Catálogo completo de

Sierras de Cinta
para Metal
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:58 Página 107

> SIERRAS DE CINTA PORTÁTILES

SQ-V12
Sierra de cinta portátil con alta precisión de corte y velocidad de corte ajustable con variador de velocidad.
USO NO INDUSTRIAL.
· Guía de la hoja mediante cojinete de bolas para un desarrollo
de la cinta y corte óptimos.
· Arco de sierra giratorio de 0° a +60°, para serrar en ángulo.
· Equipada con hoja de sierra de cinta bimetálica de alta calidad.
· Tope ajustable de detención del material para trabajos en serie.
· Base equipada con pies antideslizantes.

Modelo SQ-V12
Código 3184140
Potencia del motor 400 W / 230 V
Capacidad de corte a 90° 90 mm
Capacidad de corte a 90° 90 x 130 mm
Capacidad de corte a 45° 65 mm
Capacidad de corte a 45° 65 x 50 mm
Capacidad de corte a 60° 45 mm
Capacidad de corte a 60° 45 x 45 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 1.440 x 13 x 0,65 mm
Velocidad de la hoja de sierra 38 / 80 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 695 x 370 x 435 mm
Peso neto 22 kg
PRECIO 336€

Banco (opcional) ACCESORIOS OPCIONALES

Ángulo de corte · Plegable.
+60° · Estable. CÓDIGO PRECIO
+45° · Poco voluminoso. Hoja de sierra 10-14 ZZ 3351547 17€
· De fácil transporte.
90° · Dimensiones (l x an x al): 500 x 470 x 780 mm Banco 3630000 66€

MBS 105 - 125

Sierra de alta calidad con banda de metal para cortes a inglete de 60° (MBS 125). Ideal para uso en construcción y montaje.
ESPECIALMENTE SILENCIOSAS.

Modelo MBS 105 MBS 125

MADE IN Código 3630105 3630125
EUROPA Potencia del motor 850 W / 230 V 1,2 kW / 230 V
Capacidad de corte a 90° 105 mm 125 mm
Capacidad de corte a 90° 101 x 105 mm 130 x 125 mm
Capacidad de corte a 90° 101 mm 125 mm
Capacidad de corte a 45° 70 mm 80 mm
Capacidad de corte a 45° 70 x 70 mm 80 x 80 mm
Capacidad de corte a 45° 70 mm 80 mm
Capacidad de corte a 60° — 50 mm
Capacidad de corte a 60° — 50 x 50 mm
Capacidad de corte a 60° — 50 mm
Desarrollo de la sierra 1.335 x 13 x 0,65 mm 1.440 x 13 x 0,65 mm
Velocidad de la hoja de sierra 30 / 80 m/min. 30 / 80 m/min.
Dimensiones (l x an) 720 x 320 mm 720 x 320 mm
Peso neto 18 kg 19 kg
PRECIO 517€ 678€
MBS 105

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica.

Ángulo de corte ACCESORIOS OPCIONALES

MBS 105 MBS 125 CÓDIGO PRECIO
+60° Hoja de sierra 10-14 ZZ (MBS 105) 3650012 16€
+45° +45°
Hoja de sierra 10-14 ZZ (MBS 125) 3351547 17€
90° 90° MBS 105 con
banco opcional. Banco 3630000 66€

www.aslak.es P.107
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:58 Página 108

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA PORTÁTILES

SQ-M13
Sierra de cinta ideal para trabajos de serrado sencillos, inclinación de corte de -45° a +60° mediante arco de sierra giratorio con
banco. Provisto de pistón hidráulico. BANCO DE SERIE.
· Arco de sierra robusto de fundición.
· Micro interruptor de baja tensión para la tapa de la correa y el
protector la sierra de cinta.
· Nivel de ruido muy bajo.

Modelo SQ-M13
Código 3184240
Potencia del motor 550 W / 230 V
Capacidad de corte a 90° 128 mm
Capacidad de corte a 90° 100 x 150 mm
Capacidad de corte a 45° 90 mm
Capacidad de corte a 45° 90 x 75 mm
Capacidad de corte a 60° 55 mm
Capacidad de corte a 60° 55 x 55 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 1.638 x 13 x 0,65 mm
Velocidad de la hoja de sierra 20 / 29 / 51 m/min
Dimensiones mín. (l x an x al) 977 x 540 x 1.100 mm
Peso neto 81 kg
PRECIO 570€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope automático de descone-
xión, banco.
Ángulo de corte
+60°
ACCESORIOS OPCIONALES
+45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 10-14 ZZ 3351518 17,50€

S 100 G
Sierra ligera y manejable, ideal para trabajos en la obra, instalaciones, talleres y servicios postventa de automoción, agricultura
así como para hobbys. IDEAL PARA EL TRABAJO EN OBRAS.
· Desconexión final automática.
· Bajada automática del arco de sierra usando los ajustes de tres
puntos de la presión del arco de sierra.
· Guía de hoja de sierra apoyada en rodamiento de bolas.
· Interruptor de seguridad según IP 54, de fácil manejo con dispara-
dor de tensión mínima e interruptor de seguridad para el motor.

Modelo S 100 G
Código 3300100
Potencia del motor 370 W / 230 V
Capacidad de corte a 90° 100 mm
Capacidad de corte a 90° 100 x 150 mm
Capacidad de corte a 45° 65 mm
Capacidad de corte a 45° 100 x 60 mm
Desarrollo de la sierra 1.470 x 13 x 0,65 mm
Velocidad de la hoja de sierra 45 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 950 x 300 x 680 mm
Peso neto 23 kg
PRECIO 621€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, microinterruptor para desco-
nexión final automática.
Banco (opcional) ACCESORIOS OPCIONALES
Ángulo de corte · Plegable.
· Estable. CÓDIGO PRECIO
+45° · Poco voluminoso. Hoja de sierra 10-14 ZZ 3351110 17€
· De fácil transporte.
90° · Dimensiones (l x an x al): 500 x 470 x 780 mm Banco 3630000 66€

P.108 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 109

SP 11V / SP 13V
Sierra de cinta portátil con alta precisión de corte, particularmente silenciosa. CON VARIADOR DE VELOCIDAD.
· De serie con hoja de sierra bimetálica de alta calidad.
· Tope ajustable para trabajos en serie.
· Placa base equipada con pies antideslizantes.
· Transmisión silenciosa y resistente al desgaste gracias a los engranajes de acero endurecido.
· Motor Vario de bajas revoluciones con escobillas de carbono que aumentan hasta 10 veces su vida útil.

Botón "Manual marcha sierra de cinta"

· Para marcha y paro de la cinta.

Ángulo de corte
· Escala angular de fácil lectura.

Guía de la hoja de sierra

· Mediante rodamientos de bolas para
un corte óptimo.

Motor Vario
· Regulación de velocidad variable de
30 hasta 80 m/min.

SP 13V

Ángulo de corte
SP 11V SP 13V
+60°
+45° +45°
90° 90°

Modelo SP 11V SP 13V

Banco (opcional)
Código 3300070 3300075
· Plegable.
Potencia del motor 850 W / 230 V 1 kW / 230 V · Estable.
Capacidad de corte a 90° 105 mm 125 mm · Poco voluminoso.
Capacidad de corte a 90° 100 mm 125 mm · De fácil transporte.
Capacidad de corte a 45° 60 mm 85 mm · Dimensiones (l x an x al): 500 x 470 x 780 mm
Capacidad de corte a 45° 60 x 60 mm 85 x 85 mm
Capacidad de corte a 60° — 45 mm
INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope automático de desconexión.
Capacidad de corte a 60° — 45 x 50 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 1.335 x 13 x 0,65 mm 1.440 x 13 x 0,65 mm
ACCESORIOS OPCIONALES
Velocidad de la hoja de sierra 30 / 80 m/min 30 / 80 m/min
Dimensiones mín. (l x an x al) 650 x 290 x 450 mm 720 x 300 x 420 mm
CÓDIGO PRECIO
Peso neto 19 kg 19,5 kg Hoja de sierra 10-14 ZZ (SP 11V) 3351543 15€
PRECIO 467€ 525€ Hoja de sierra 10-14 ZZ (SP 13V) 3351547 17€
Banco 3630000 66€

www.aslak.es P.109
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 110

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA

S 131 GH
Ideal para trabajos de serrado sencillos. Corte vertical de -45° a +60° por encima de la mesa con arco giratorio.
BANCO DE SERIE Y BAJADA AUTOMÁTICA.
· Placa de base, brazo giratorio y arco de sierra de fundición gris.
· Guía de la hoja de sierra de 3 puntos apoyada sobre rodamientos.
· Desconexión final automática.

Modelo S 131 GH
Código 3300131
Potencia del motor 1,1 kW / 230 V
Capacidad de corte a 90° 128 mm
Capacidad de corte a 90° 100 x 145 mm
Capacidad de corte a 45° 90 mm
Capacidad de corte a 45° 85 x 70 mm
Capacidad de corte a 60° 45 mm
Capacidad de corte a 60° 56 x 45 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 1.638 x 13 x 0,65 mm
Velocidad de la hoja de sierra 22 / 31 / 55 m/min
Dimensiones mín. (l x an x al) 965 x 498 x 1.060 mm
Peso neto 78 kg
PRECIO 847€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope automático de descone-
xión, banco.
Ángulo de corte
+60° ACCESORIOS OPCIONALES
+45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 10-14 ZZ 3351518 17,50€

S 150 G Vario
Sierra de cinta para metal con arco giratorio que permite variar la velocidad de forma continua.
Variador de velocidad. Banco y bomba de taladrina de serie. ÚNICA DEL MERCADO CON TODAS LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD CE.
· Con filtro EMC para uso en zonas mixtas de población.
Botón "Manual marcha sierra de cinta" Panel de control · Sujeción eficiente de la pieza de trabajo mediante mordaza de
· Cambia la marcha de la sierra de · De grandes dimensiones. acción rápida.
banda encendido y apagado. · Pulsador de parada de emergencia. · Ajuste hasta 60°, que permite bascular todo el arco de sierra.
· Interruptor para la bomba de refrigeración. · Guía de la hoja de sierra mediante cojinete de bolas.
· Potenciómetro para el control de la velocidad.

Modelo S 150 G Vario

Código 3300150
Potencia del motor 1,1 kW / 230 V
Capacidad de corte a 90° 150 mm
Capacidad de corte a 90° 150 x 160 mm
Capacidad de corte a 45° 105 mm
Capacidad de corte a 45° 105 x 130 mm
Capacidad de corte a 60° 65 mm
Capacidad de corte a 60° 65 x 65 mm
Guía sierra de banda Desarrollo de la hoja de sierra 1.735 x 12,7 x 0,9 mm
· Rodamiento de bolas. Velocidad de la hoja de sierra 20 - 65 m/min.
· Destacada marcha de Dimensiones mín. (l x an x al) 930 x 510 x 1.240 mm
banda y corte óptimo. Peso neto 100 kg
PRECIO 1.136€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope del límite de corte, sis-
tema de refrigeración por bomba de taladrina, banco.
Ángulo de corte
+60°
ACCESORIOS OPCIONALES
+45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 10-14 ZZ 3351538 20€

P.110 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 111

S 181
Robusta sierra de cinta para trabajos con metal, con bajada de corte hidráulica con ajuste continuo. Arco de sierra fijo, mordaza
giratoria y sistema de refrigeración de serie. Bajada de corte por pistón hidráulico.

Modelo S 181
Código 3300181
Potencia del motor 750 W / 400 V
Capacidad de corte a 90° 180 mm
Mordaza de acción rá-
Capacidad de corte a 90° 180 x 240 / 65 x 300 mm
pida
· Garras ajustables de Capacidad de corte a 45° 110 mm
0° a 45° para cortes Capacidad de corte a 45° 170 x 110 mm
en inglete. Desarrollo de la hoja de sierra 2.362 x 19 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 21 / 33,5 / 45 / 50 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.295 x 450 x 1.060 mm
Peso neto 130 kg
PRECIO 1.275€
Código 3300185
Guia de sierra de corte Potencia del motor 750 W / 230 V
· 2 puntos guía de 3 ro-
damientos de bolas PRECIO 1.252€
cada uno.

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, paro automático de descone-
xión final de corte, tope del límite de corte, sistema de
refrigeración por bomba de taladrina, banco.
Ángulo de corte
ACCESORIOS OPCIONALES
+45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357521 26€

S 181 G
Robusta sierra de cinta para metal con transmisión por engranajes, 3 velocidades, arco de sierra fijo y mordaza giratoria.
Bajada de corte por pistón hidráulico y cambio por engranajes.
· Funcionamiento silencioso.
· Base de sólido diseño de hierro fundido.
· Regulación de la velocidad de bajada de la sierra mediante cilin-
dro hidráulico con válvula de mariposa de ajuste continuo.
· Micro interruptor para la desconexión automática.

Guía de sierra de corte Modelo S 181 G

· Sierra de cinta guiada Código 3300182
con rodamientos de
Potencia del motor 750 W / 400 V
bolas en 5 puntos
para un corte exce- Capacidad de corte a 90° 180 mm
lente. Capacidad de corte a 90° 180 x 240 / 65 x 300 mm
· Cepillo de viruta. Capacidad de corte a 45° 110 mm
Capacidad de corte a 45° 170 x 110 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.362 x 19 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 45 / 67 / 77 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.200 x 450 x 1.050 mm
Peso neto 130 kg
PRECIO 1.466€
Mordaza de acción
rápida INCLUYE DE SERIE
· Garras ajustables de Hoja de sierra bimetálica, paro automático de descone-
0° a 45° para cortes xión final de corte, tope del límite de corte, sistema de
en inglete. refrigeración por bomba de taladrina, banco.

ACCESORIOS OPCIONALES
Ángulo de corte CÓDIGO PRECIO
Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357521 26€
+45°
90° Consulta hojas de sierra opcionales en página 119.

www.aslak.es P.111
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 112

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA

S 210 G
Sierra de cinta para trabajos con metal, con arco de sierra giratorio para corte en angulo, sistema de refrigeración de serie y
dos velocidades de la cinta (400 V). Arco de sierra giratorio para corte en ángulo, 2 velocidades (400 V) y bajada de corte por
pistón hidráulico.

Manómetro
· Control sencillo y co-
rrecto de la tensión
de la banda de sierra.
Panel de control
Guía de sierra de banda · Pulsador de parada.
· Cinta guiada en 5 puntos mediante rodamientos · Interruptor para la bomba
de bolas para una mayor precisión y durabilidad. refrigerante.
· Cepillo para limpieza de la cinta. · Interruptor de selección
de velocidad.
· Certificado de conformi-
dad CE del sistema eléc-
trico.
· Con filtro EMC para uso
en zonas mixtas de po-
blación.

Mordaza de acción rápida

· Ajustable mediante volante.
· Agarre de la pieza mediante rápida
acción manual.

Sistema de refrigeración
· Equipado de serie.
Banco
· Robusto.
· Equipado de serie.

Ángulo de corte

+45°
90°

Modelo S 210 G
RECOGE VIRUTAS
Código 3300211
MAGNÉTICO
Potencia del motor 1 CV / 750 W / 230 V
Capacidad de corte a 90° 170 mm
Capacidad de corte a 90° 190 x 140 mm CÓDIGO PRECIO
Capacidad de corte a 45° 125 mm Cyclone 670001 29€
Capacidad de corte a 45° 95 x 140 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.080 x 20 x 0,9 mm
INCLUYE DE SERIE
Velocidad de la hoja de sierra 60 m/min.
Hoja de sierra bimetálica, cilindro de bajada hidráulico,
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.200 x 530 x 1.320 mm
sistema de refrigeración por bomba de taladrina, mi-
Peso neto 152 kg crointerruptor para desconexión final automática, banco.
PRECIO 1.722€
Código 3300210 ACCESORIOS OPCIONALES
Potencia del motor 1 CV / 750 W / 400 V CÓDIGO PRECIO
Velocidad de la hoja de sierra 40 / 80 m/min. Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357514 26€
PRECIO 1.722€
Consulta hojas de sierra opcionales en página 119.

P.112 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 113

S 275 N / S 275 NV
Sierra de cinta metálica con arco giratorio y dos velocidades de corte. Guías de metal duro ajustables combinable e individual y
rodamiento de bolas para guiar la banda de sierra. El modelo S 275 NV incluye variador de velocidad.
· Funcionamiento silencioso.
h
· Alta precisión en el corte debido al funcionamiento sin vibraciones. S 275 NV
· Dos velocidades de corte. · Velocidad infinitamente variable de la sierra
· Regulación de la velocidad de bajada de la sierra mediante cilindro hidráulico con válvula de mariposa de ajuste de cinta 20 - 90 m/min.
continuo. · Es posible cambiar la velocidad durante el
· Micro interruptor para la desconexión automática. corte.
· Escala para el ajuste del ángulo de corte de fácil lectura.
· Equipada con hoja de sierra de cinta bimetálica de alta calidad.
· Tope de longitud de corte ajustable para trabajos en serie.

TOP
VENT
Arco reforzado AS

Filtro EMC

Manómetro

Guia de la sierra de corte

· Sierra de cinta guiada con ro-
damientos de bolas en 5 pun-
tos para un corte excelente. Panel de control
· Cepillo de viruta. · Pulsador de parada.
· Interruptor para la bomba refrigerante.
· Interruptor de selección de velocidad.
· Modelo Vario con potenciómetro.

Mordaza de acción rápida

· Ajustable mediante volante.
· Agarre de la pieza mediante
rápida acción manual.
Sistema de refrigeración
· Equipado de serie.

Banco
· Robusto.

Ángulo de corte
+60°
+45°
90°

Modelo S 275 N S 275 NV

Código 3300261 3300265
Potencia del motor 1,5 CV / 1,1 kW / 230 V 2 CV / 1,5 kW / 230 V
RECOGE VIRUTAS
Capacidad de corte a 90° 225 mm 225 mm
MAGNÉTICO
Capacidad de corte a 90° 245 x 150 mm 245 x 150 mm
Capacidad de corte a 45° 145 mm 145 mm
Capacidad de corte a 45° 180 x 145 mm 180 x 145 mm CÓDIGO PRECIO
Capacidad de corte a 60° 90 mm 90 mm Cyclone 670001 29€
Capacidad de corte a 60° 120 x 90 mm 120 x 90 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.480 x 27 x 0,9 mm 2.480 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 72 m/min. 20 / 90 m/min INCLUYE DE SERIE
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.200 x 530 x 1.320 mm 1.200 x 530 x 1.320 mm Hoja de sierra bimetálica, tope del límite de corte, banco.
Peso neto 185 kg 185 kg
PRECIO 2.103€ 2.151€ ACCESORIOS OPCIONALES
Código 3300260 CÓDIGO PRECIO
Potencia del motor 1,5 CV / 1,1 kW / 400 V Hoja de sierra 5-8 ZZ 3357511 31€
Velocidad de la hoja de sierra 45 / 90 m/min. Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357524 31€
PRECIO 2.103€
Consulta hojas de sierra opcionales en página 119.

www.aslak.es P.113
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 21:59 Página 114

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA

SD 280V
Sierra de cinta para trabajos con metal, arco giratorio para corte en ángulo y velocidad de sierra variable.

Modelo SD 280V
Código 3300280
Potencia del motor 2 CV / 1,5 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 225 mm
Manómetro
· Control sencillo y co- Capacidad de corte a 90° 150 x 235 mm
rrecto de la tensión Capacidad de corte a 45° 90 mm
de la banda de sierra. Capacidad de corte a 45° 90 x 120 mm
Guía de carburo Capacidad de corte a 60° 155 mm
Capacidad de corte a 60° 155 x 210 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.480 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 20 - 90 m/min
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.400 x 685 x 1.300 mm
Peso neto 185 kg
PRECIO 2.757€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope de límite de corte, banco.

ACCESORIOS OPCIONALES
Ángulo de corte
+60° CÓDIGO PRECIO
+45° Hoja de sierra 5-8 ZZ 3357511 31€
90° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357524 29€

S 285 DG
Sierra de cinta para trabajos en metal con arco de sierra giratorio en bisel para trabajos precisos.

Modelo S 285 DG
Código 3300285
Potencia del motor 1,5 CV / 1,1 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 225 mm
Capacidad de corte a 90° 245 x 150 mm
Panel de control
· Manejo sencilla a través Capacidad de corte a +45° 150 mm
de la válvula de control Capacidad de corte a +45° 150 x 190 mm
de alimentación. Capacidad de corte a -45° 150 mm
Capacidad de corte a -45° 140 x 150 mm
Capacidad de corte a -60° 90 mm
Capacidad de corte a -60° 110 x 180 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.480 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 45 / 90 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.720 x 870 x 1.280 mm
Peso neto 295 kg
PRECIO 3.357€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, tope del límite de corte, sis-
tema de refrigeración.

ACCESORIOS OPCIONALES
CÓDIGO PRECIO
Ángulo de corte Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357524 31€
-60° +60° Hoja de sierra 5-8 ZZ 3357511 31€
-45° +45°
90° Consulta hojas de sierra opcionales en página 119.

P.114 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 22:00 Página 115

BMBS 230 x 280 H-DG

Sierra de cinta con bajada hidráulica y corte de +60° hasta -45° de gran calidad.

Modelo BMBS 230 x 280 H-DG

Código 3680013
Potencia del motor 0,75 - 1,1 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 230 mm
Capacidad de corte a 90° 280 x 180 mm
Capacidad de corte a +45° 195 mm
Capacidad de corte a +45° 180 x 170 mm
Capacidad de corte a -45° 185 mm
Capacidad de corte a -45° 180 x 120 mm
Capacidad de corte a -60° 125 mm
Capacidad de corte a -60° 120 x 110 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.720 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 35 - 70 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.650 x 885 x 1.860 mm
Peso neto 280 kg
PRECIO 3.490€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, bomba de refrigerante, mor-
daza de acción rápida.

ACCESORIOS OPCIONALES
CÓDIGO PRECIO
Ángulo de corte Hoja de sierra 10-14 ZZ 3655514 31€
-60° +60° Hoja de sierra 5-8 ZZ 3655508 31€
-45° +45°
90° Consulta accesorios opcionales.

S 300 DG / S 300 DG Vario

Sierra de cinta para trabajos en metal con doble arco de sierra giratorio.
S 300 DG Vario incorpora variador de velocidad.

Modelo S 300 DG S 300 DG Vario

Código 3290290 3290295
Potencia del motor 2 CV / 1,5 kW / 400 V 2 CV / 1,5 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 255 mm 255 mm
Capacidad de corte a 90° 310 x 190 mm 310 x 190 mm
Capacidad de corte a +45° 215 mm 215 mm
Capacidad de corte a +45° 190 x 200 mm 190 x 200 mm
Capacidad de corte a -45° 220 mm 220 mm
Capacidad de corte a -45° 190 x 135 mm 190 x 135 mm
Capacidad de corte a -60° 135 mm 135 mm
Capacidad de corte a -60° 135 x 135 mm 135 x 135 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.750 x 27 x 0,9 mm 2.750 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 35 / 70 m/min. 20 - 90 m/min
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.680 x 700 x 1.600 mm 1.680 x 700 x 1.600 mm
Peso neto 335 kg 335 kg
PRECIO 3.894€ 4.315€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, cilindro de disminución hidráulico,
banco, microinterruptor para desconexión final automática,
mordaza de acción rápida, sistema de refrigeración.

ACCESORIOS OPCIONALES
Ángulo de corte
CÓDIGO PRECIO
-60° +60°
-45° +45° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357753 36€
90° S 300 DG Vario Hoja de sierra 5-8 ZZ 3357751 36€

www.aslak.es P.115
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 22:00 Página 116

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA

S 310 DG Vario
Para metal, con arco giratorio y control de la velocidad de bajada por cilindro hidráulico. VARIADOR DE VELOCIDAD SISTEMA INVERTER.

Modelo S 310 DG Vario

Código 3290335
Potencia del motor 2 CV / 1,5 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 255 mm
Capacidad de corte a 90° 270 x 200 mm
Capacidad de corte a +45° 190 mm
Capacidad de corte a +45° 160 x 160 mm
Capacidad de corte a -45° 190 mm
Capacidad de corte a -45° 140 x 210 mm
Capacidad de corte a -60° 110 mm
Capacidad de corte a -60° 110 x 210 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.750 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 20 - 90 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.680 x 700 x 1.600 mm
Peso neto 380 kg
PRECIO 5.041€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, banco, microinterruptor para
desconexión final automática, mordaza de acción rá-
pida, sistema de refrigeración.

ACCESORIOS OPCIONALES
Ángulo de corte
CÓDIGO PRECIO
-60° +60°
-45° +45° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357753 36€
90° Hoja de sierra 5-8 ZZ 3357751 36€

BMBS 250 x 315 H-DG

Sierra de cinta con bajada hidráulica y corte de +60° hasta -45° de gran calidad.

Modelo BMBS 250 x 315 H-DG

Código 3680007
Potencia del motor 0,75 - 1,1 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 250 mm
Capacidad de corte a 90° 290 x 200 mm
Capacidad de corte a +45° 190 mm
Capacidad de corte a +45° 190 x 140 mm
Capacidad de corte a -45° 170 mm
Capacidad de corte a -45° 200 x 70 mm
Capacidad de corte a -60° 120 mm
Capacidad de corte a -60° 120 x 140 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.825 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 37 - 74 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.550 x 750 x 1.870 mm
Peso neto 380 kg
PRECIO 5.262€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, bomba de refrigerante, tope
de parada de 1 metro.

ACCESORIOS OPCIONALES
CÓDIGO PRECIO
Ángulo de corte Hoja de sierra 5-8 ZZ Sprint 3655222 33€
-60° +60° Hoja de sierra 10-14 ZZ Sprint 3655223 33€
-45° +45°
90° Consulta accesorios opcionales.

P.116 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 22:00 Página 117

S 350 DG
Sierra de cinta para metal de fabricación robusta y maciza. Con guías de rodamiento de las cintas de corte de metal duro,
combinables y ajustables individualmente. MODELO MANUAL, CON BAJADA HIDRÁULICA REGULABLE.

Modelo S 350 DG
Código 3290350
Potencia del motor 3 CV / 2,2 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 270 mm
Capacidad de corte a 90° 240 x 350 mm
Capacidad de corte a +45° 200 mm
Capacidad de corte a +45° 200 x 140 mm
Capacidad de corte a -45° 230 mm
Capacidad de corte a -45° 230 x 150 mm
Capacidad de corte a -60° 140 mm
Capacidad de corte a -60° 140 x 140 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.925 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 36 / 72 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.750 x 1.075 x 1.420 mm
Peso neto 550 kg
PRECIO 5.841€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, banco, microinterruptor para
desconexión final automática, sistema de refrigeración.
Ángulo de corte
ACCESORIOS OPCIONALES
-60° +60°
-45° +45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357542 38€

SD 350AV
Sierra de cinta SEMIAUTOMÁTICA para metal con VARIADOR DE VELOCIDAD TIPO INVERTER.

Modelo SD 350AV
Código 3292355
Potencia del motor 5,1 CV / 3,8 kW / 400 V
Capacidad de corte a 90° 270 mm
Capacidad de corte a 90° 350 x 230 mm
Capacidad de corte a +45° 230 mm
Capacidad de corte a +45° 210 x 220 mm
Capacidad de corte a -45° 230 mm
Capacidad de corte a -45° 200 x 140 mm
Capacidad de corte a -60° 140 mm
Capacidad de corte a -60° 140 x 220 mm
Desarrollo de la hoja de sierra 2.925 x 27 x 0,9 mm
Velocidad de la hoja de sierra 0 - 80 m/min.
Dimensiones mín. (l x an x al) 1.750 x 1.075 x 1.420 mm
Peso neto 600 kg
PRECIO 7.813€

INCLUYE DE SERIE
Hoja de sierra bimetálica, banco, microinterruptor para
desconexión final automática.
Ángulo de corte
ACCESORIOS OPCIONALES
-60° +60°
-45° +45° CÓDIGO PRECIO
90° Hoja de sierra 6-10 ZZ 3357542 38€

www.aslak.es P.117
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 22:01 Página 118

ARRANQUE DE VIRUTA > SIERRAS DE CINTA VERTICALES

Serie VMBS
Sierra de cinta para metal vertical con diseño robusto garantizado. Equipada con mecanismo de soldadura de cinta.
· Construcción robusta, chasis completamente de acero.
h
· De fácil manejo. VMBS 1610
· Equipada con luz de trabajo. · Con motor de 2 velocidades.
· Velocidad variable. VMBS 2012 H
· Indicador de velocidad y tensión de la hoja de sierra. · Con mecanismo para corte en círculo.
· Dispositivo de soplado para la viruta. · Con tope para corte en ángulo.
· Equipada con mecanismo para soldar, cortar y afilar la hoja. · Alimentación manual.
· Ajuste de la guía de la hoja con volante.

VMBS 1408 VMBS 1610 VMBS 2012H

ACCESORIOS OPCIONALES
CÓDIGO PRECIO
Hoja de sierra 2.880 x 10 x 0,9 mm 10-14 Vario 3651110 27€
Hoja de sierra 3.140 x 13 x 0,65 mm 6-10 Vario 3651310 33€
Hoja de sierra 4.030 x 13 x 0,65 mm 6-10 Vario 3651710 39€

Modelo VMBS 1408 VMBS 1610 VMBS 2012H

Código 3951407 3951610 3952011
Potencia del motor 1 CV / 0,75 kW / 400 V 2 CV / 1,5 kW / 400 V 3 CV / 2,2 kW / 400 V
Anchura máx. de corte 356 mm 396 mm 508 mm
Altura máx. de corte 205 mm 255 mm 305 mm
Dimensiones de la mesa 500 x 500 mm 550 x 600 mm 600 x 700 mm
Altura de trabajo 990 mm 1.000 mm 1.016 mm · Tope para corte en · Alimentación manual.
ángulo.
Inclinación mesa derecha/izquierda 12° / 15° 12° / 15° 10° / 45°
Inclinación mesa delante/detrás 8° / 8° 8° / 8° —
Longitud sierra de cinta 2.880 mm 3.140 mm 4.030 mm
Anchura max. sierra de cinta 13 mm 16 mm 27 mm
Velocidad de la sierra (Velocidad 1) 20 - 80 m/min 20 - 80 m/min 15 - 125 m/min
Velocidad de la sierra (Velocidad 2) — 250 - 1.000 m/min 165 - 1.500 m/min
Soldadura de sierra de cinta 13 mm 16 mm 19 mm
Ø rueda 368 mm 408 mm 515 mm
Dimensiones mín. (l x an x al) 850 x 600 x 1.740 mm 940 x 675 x 1.840 mm 1.090 x 810 x 2.030 mm · Dispositivo para corte · Lupa.
Peso neto 275 kg 410 kg 590 kg en círculo.

PRECIO 5.052€ 6.200€ 8.832€

P.118 www.aslak.es
008-185 MINICATALOGO 2018-1_008-185 MINICATALOGO 2018-1 29/9/17 22:01 Página 119

> ACCESORIOS PARA SIERRAS

Hojas de sierra bimetálicas M42
La pieza de trabajo
Debe fijarse sólidamente, de manera que no pueda girar ni vibrar. No utilice piezas deformadas, torcidas o dañadas. El corte resulta más exacto cuanto más y mejor fi-
jada esté la pieza a la sierra de cinta.

Paso de la sierra
El dentado designa el número de dientes que hay en una pulgada (25,4 mm).
La regla general es: cuanto más corta sea la longitud de corte, más fino hay que escoger el dentado, cuanto más grande sea la longitud de corte, más hay que movilizar
el dentado y hoja con menor número de dientes.
Un paso de sierra demasiado pequeño puede determinar el corte, ya que las virutas pueden impedir ver la línea de corte y el volumen de la sierra también, lo que forza-
ría el corte. Un paso de sierra demasiado grande puede provocar que haya marcas de dientes, ya que la presión de corte resulta demasiado fuerte sobre el diente. Al
menos deben apoyar sobre la pieza 3 dientes para obtener un resultado óptimo.

Material Velocidad de corte (M42) Formación óptima de virutas

Acero de construcción / acero de fácil mecanizado 80-90 m/min Las virutas que produce la sierra son el mejor indicador de que el movimiento de
Acero de cimentación / acero templado 45-75 m/min avance y la velocidad de la banda de sierra son los más correctos. Revise el volu-
Piezas de acero no aleado / acero de rodamiento 40-60 m/min men de virutas que produce y ajuste de forma correcta el movimiento de avance.
Piezas de acero de aleación / acero rápido 30-40 m/min
Acero inoxidable 20-35 m/min
Acero resistente al calor/ aleación 15-25 m/min

Virutas pequeñas que pa- Virutas quemadas y pe- Virutas onduladas, plate-
recen polvo sadas adas y calientes
· Aumente el movimiento · Reduzca el movimiento · Movimiento de avance y
de avance o reduzca la de avance y/o la veloci- velocidad de la banda
velocidad de la banda de dad de la banda de sierra. óptimos.
sierra.

PASOS DE SIERRA CON APLICACIÓN PARA HOJAS BIMETÁLICAS M42

Dentado estándar Dentado combinado Serrado de tubos y perfiles
Corte Número de dientes Corte Número de dientes Diámetro Ø 40 Ø 80 Ø 100 Ø 150 Ø 200 Ø 300
transversal por pulgada (ZZ) transversal por pulgada (ZZ) Espesor de la pared Paso de sierra (ZZ)
< 12 mm 14 ZZ < 25 mm 10 - 14 ZZ 3 mm 8 - 12 8 - 12 8 - 12 8 - 12 6 - 10 6 - 10
12 - 30 mm 10 ZZ 20 - 40 mm 8 - 12 ZZ 8 mm 8 - 12 6 - 10 6 - 10 5-8 4-6 4-6
30 - 50 mm 8 ZZ 25 - 70 mm 6 - 10 ZZ 12 mm 6 - 10 5-8 5-8 4-6 4-6 4-6
50 - 80 mm 6 ZZ 35 - 90 mm 5 - 8 ZZ 15 mm 5-8 4-6 4-6 4-6 3-4 3-4
80 - 100 mm 4 ZZ 50 - 100 mm 4 - 6 ZZ 20 mm - 4-6 4-6 4-5 4-5 4-5

Desarrollo Dimensión banda Para modelo Código PRECIO Desarrollo Dimensión banda Para modelo Código PRECIO
1.300 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) S 92 G 3351509 16€ 2.080 mm 20 x 0,9 (5-8 Z) S 210 G 3357503 26€
1.300 mm 13 x 0,65 (18 Z) S 92 G 13001018 16€ 2.080 mm 20 x 0,9 (6-10 Z) S 210 G 3357514 26€
1.330 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) 13301014 16€ 2.080 mm 20 x 0,9 (10-14 Z) S 210 G 3357515 26€
1.330 mm 13 x 0,65 (18 Z) 13301018 16€ 2.080 mm 20 x 0,9 (18 Z) S 210 G 3357517 26€

1.335 mm 13 x 0,65 (6-10 Z) MBS 105 3650011 16€ 2.362 mm 19 x 0,9 (5-8 Z) S 181 3357522 26€
1.335 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) MBS 105 3650012 16€ 2.362 mm 19 x 0,9 (6-10 Z) S 181 3357521 26€
1.440 mm 13 x 0,65 (6-10 Z) SQ-V 12/MBS 125/SP 13V 3650014 16€ 2.362 mm 19 x 0,9 (10-14 Z) S 181 3357520 26€
1.440 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) SQ-V 12/MBS 125/SP 13V 3351547 17€ 2.362 mm 19 x 0,9 (18 Z) S 181 23621018 28€

1.470 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) S 100 G 3351110 17€ 2.480 mm 27 x 0,9 (4-6 Z) S 275/S 285 335752451 30€
1.470 mm 13 x 0,65 (18 Z) S 100 G 14701018 17€ 2.480 mm 27 x 0,9 (5-8 Z) S 275/S 285 3357511 31€
2.480 mm 27 x 0,9 (6-10 Z) S 275/S 285 3357524 31€
1.638 mm 13 x 0,65 (6-10 Z) SQ-M13/S 122G/S 131 GH 3351511 17,50€ 2.480 mm 27 x 0,9 (8-12 Z) S 275/S 285 3357510 31€
1.638 mm 13 x 0,65 (10-14 Z) SQ-M13/S 122G/S 131 GH 3351518 17,50€ 2.480 mm 27 x 0,9 (10-14 Z) S 275/S 285 3357525 31€
1.638 mm 13 x 0,65 (18 Z) SQ-M13/S 122G/S 131 GH 16381018 19€ 2.480 mm 27 x 0,9 (18 Z) S 275/S 285 3357518 31€

1.735 mm 13 x 0,9 (6-10 Z) S 150 G Vario 3351522 20€ 2.750 mm 27 x 0,9 (5-8 Z) S 300/S 310 3357751 36€
1.735 mm 13 x 0,9 (10-14 Z) S 150 G Vario 3351538 20€ 2.750 mm 27 x 0,9 (6-10 Z) S 300/S 310 3357753 36€

2.925 mm 27 x 0,9 (5-8 Z) S 350 3357541 38€

2.925 mm 27 x 0,9 (6-10 Z) S 350 3357542 38€
2.925 mm 27 x 0,9 (10-14 Z) S 350 3357543 38€

www.aslak.es P.119
 YCM-125

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta 1440x13x0,65 mm
Motor 1,5 CV
Velocidad corte 30-80 mpm Variador Portátil. Portable.
Altura de trabajo 160 mm
Peso 20 kg
Dimensiones 724x375x446 mm
90º 125 mm
90º 130x125 mm
90º 130x125 mm
45º Derecha / Right 80 mm
45º Derecha / Right 80x80 mm
45º Derecha / Right 80x80 mm
60º Derecha / Right 50 mm
60º Derecha / Right 50x50 mm
60º Derecha / Right 50x50 mm

Sierra de cinta portátil y ligera para cortes de hierro y meta- Portable band saw for cutting and light iron and various
les diversos con variador de velocidad y corte desde 0º a 60º. metals with speed and cutting from 0 ° to 60 °

45
 YCM-170
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta 2035x20x0,9 mm
Motor 2,2 CV
Velocidad corte 30-80 mpm Variador
Peso 35 kg
Dimensiones 1100x550x600 mm
90º 170 mm
90º 170x170 mm
90º 170x170 mm
45º Derecha / Right 130 mm
45º Derecha / Right 130x150 mm
45º Derecha / Right 130x130 mm
60º Derecha / Right 75 mm
60º Derecha / Right 75x75 mm
60º Derecha / Right 75x75 mm

NUEVO
Cinta Ancho
20mm

Sierra de cinta portátil y ligera para cortes de hierro y metales Portable band saw for cutting and light iron and various
diversos con variador de velocidad y corte desde 90º a 60º. metals with speed and cutting from 90 ° to 60 °

46
 CY-135-M

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 1735x13x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 65 mt/min
Altura de trabajo / Working height 865 mm
Peso / Weight 65 Kg
Dimensiones / Dimensions 1040x370x1585 mm
90º 150 mm
90º 160x150 mm
90º 150x150 mm
45º Derecha / Right 100 mm
45º Derecha / Right 105x125 mm
45º Derecha / Right 100x100 mm
60º Derecha / Right 70 mm
60º Derecha / Right 70x100 mm
60º Derecha / Right 70x70 mm

Monofásica

Sierra de cinta manual para cortes de hierro y acero entre Manual belt saw for iron and steel cuttings between 0º and
0º y 60º. 60º.

• Normas CE. • CE standards.

• Monofásica (1 velocidad de corte). • Single-phase (1 cutting speed).
• Velocidad de corte: 60 mt/min. • Cutting speed: 60m/min.
• Mordaza apriete rápido. • Fast tightening clamp.
• Ruedas para facilitar el transporte. • Wheels to move it easier.

47
 CY-135-A
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 1735x13x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 Hp Monofásica
Velocidad de corte / Cutting speed 20 a 65 mt/min
Altura de trabajo / Working height 865 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,13 Hp
Peso / Weight 80 Kg
Dimensiones / Dimensions 1040x560x1600 mm
Nivel de ruido / Acoustic 65 Db
90º 150 mm
90º 160x150 mm
90º 150x150 mm
45º Derecha / Right 100 mm
45º Derecha / Right 105x125 mm
45º Derecha / Right 100x100 mm
60º Derecha / Right 70 mm
60º Derecha / Right 70x100 mm
60º Derecha / Right 70x70 mm

Monofásica

Manual belt saw with speed variator and cooling unit for
Sierra de cinta manual con variador de velocidad y equipo iron and steel cuttings between 0º and 60º.
de refrigeración para cortes de hierro y acero entre 0º y 60º
• CE standards
• Normas CE. • Single-phase with speed invertor.
• Monofásica con variador de velocidad de corte variable de 20 a 65 r.p.m. • Adjustable cutting speed 20-65 r.p.m.
• Mordaza apriete rápido. • Fast tightening clamp.

48
 CY-210-M

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2080x27x0,9 mm
Motor / Motor 1 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 40-80 mt/min
Altura de trabajo / Working height 880 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 175 Kg
Dimensiones / Dimensions 780x580x1300 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 160 mm
90º 195x150 mm
90º 160 mm
45º Derecha / Right 130 mm
45º Derecha / Right 100x130 mm
45º Derecha / Right 100 mm

Cinta
Ancho
27mm

Sierra de cinta manual para cortes de hierro y acero entre Manual belt saw for iron and steel cuttings between 0º and
0º y 45º derecha. 45º right.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • Two cutting speeds (single-phase 1 speed).
• Mordaza apriete rápido. • Fast tightening clamp.
• Manómetro tensión cinta. • Belt tension gauge.

49
 BMS-230-DG
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2730x27x0,9 mm
Motor / Motor 1,35 / 1,75 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 765 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 345 Kg
Dimensiones / Dimensions 1500x770x1400 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 230 mm
90º 320x130 mm
90º 230 mm
45º Derecha / Right 180 mm
45º Derecha / Right 220x60 mm
45º Derecha / Right 150 mm
60º Derecha / Right 120 mm
60º Derecha / Right 120x105 mm
60º Derecha / Right 105 mm
45º Izquierda / Left 220 mm
45º Izquierda / Left 230x140 mm
45º Izquierda / Left 190 mm

Sierra cinta manual con bajada hidráulica para el corte de Manual band sawing machine with hydraulic cylinder for
hierro y acero, con giro a 60º - 0º - 45º. iron and steel cuts of 60º - 0º - 45º.

• Normas CE. • CE standards.

• Sistema de refrigeración. • Cooling unit.
• Cilindro de bajada hidráulico. • Hydraulic cylinder.
• Dos velocidades de corte. • 2 cutting speeds.
• Tope de barra de 500 mm. • Stop bars set of 500 mm.

50
 K-260-M

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2150x27x0,9 mm
Motor / Motor 0,9 Hp / 1,2 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 40-80 mt/min
Altura de trabajo / Working height 985 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 240 Kg
Dimensiones / Dimensions 1400x850x1750 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 150 Ø (mm)
90º 250x160 mm
90º 160 mm
45º Derecha / Right 150 Ø (mm)
45º Derecha / Right 170x100 mm
45º Derecha / Right 100 mm
60º Derecha / Right 80 Ø (mm)
60º Derecha / Right 100x50 mm
60º Derecha / Right 50 mm

Sierra de cinta manual robusta para cortes de hierro y acero Manual and robust belt-saw to cut iron and steel, from 0º
entre 0º y 60º derecha. to 60º right.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • Two cutting speeds (1 single phase speed).
• Mordaza apriete rápido. • Belt manometer.
• Manómetro tensión cinta. • Quick gripping clamp.

51
 CY-270-M-DI
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2480x27x0,9 mm
Motor / Motor 1 / 1,5 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 45-90 mt/min
Altura de trabajo / Working height 980 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 295 Kg
Dimensiones / Dimensions 960x760x1480 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 225 Ø (mm)
90º 245x150 mm
90º 200x200 mm
45º Derecha / Right 150 Ø (mm)
45º Derecha / Right 130x160 mm
45º Derecha / Right 130x130 mm
60º Derecha / Right 90 Ø (mm)
60º Derecha / Right 90x110 mm
60º Derecha / Right 90x90 mm
45º Izquierda / Left 150 Ø (mm)
45º Izquierda / Left 145x215 mm
45º Izquierda / Left 150x150 mm

Sierra cinta manual para el corte de hierro y acero desde Manual belt saw for iron and steel cutting from 0º to 60º
0º - 60º (CY-270-M) y de -45º a +60º (CY-270-M-DI). (CY-270-M) and cutting from 45º to 60º (CY-270-M-DI).

• Normas CE. • CE standards.

• Guía cinta con rodamientos y pastillas de widia regulables. • Band guiding blocks with bearings and carbide plates.
• Equipo refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades de corte (monofásica 1 velocidad). • Two cutting speeds (1 single phase speed).
• Manómetro tensión cinta. • Band tightening manometer.
• Mordaza apriete rápido. • Quick gripping clamp.

52
 CY-270-N

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2480x27x0,90 mm
Motor / Motor 1,5 Hp

CY-270-N-BH
Velocidad de corte / Cutting speed 45-90 mt/min
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,12 Hp
Peso / Weight 230 Kg
Dimensiones / Dimensions 1380x580x930 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 225 Ø (mm)
90º 245x150 mm
45º 145 Ø (mm)
60º 90 Ø (mm)

Bajada hidráulica (CY-270-N-BH)

Hydraulic descent (CY-270-N-BH)

Sierra de cinta manual regulable para cortes de hierro y Manual and robust belt saw to cut iron and steel, from 0º
acero entre 0º y 60º derecha. to 60º right.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Motion-bar ribbon with variable bearings and pellets.
• Dos velocidades de corte (Monofásica 1 velocidad). • Cooling unit.
• Mordaza apriete rápido. • Two cutting speeds (1 single phase speed).
• Manómetro tensión de cinta. • Manometer for ribbon stretching.
• Guía de cinta con rodamientos. • Quick gripping clamp.
• Bajada hidráulica controlada. • Band guiding blocks.
• Cepillo limpiador cinta. • Cleaning brush for metal shaving on the belt.

53
 K-280-M
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2450x27x0,9 mm
Motor / Motor 1,1 / 1,5 Hp

K-280-M-BH
Velocidad de corte / Cutting speed 40-80 mt/min
Altura de trabajo / Working height 985 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 285 Kg
Dimensiones / Dimensions 1400x850x1750mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 200 Ø (mm)
90º 280x180 mm
90º 200 mm
45º Derecha / Right 180 Ø (mm)
45º Derecha / Right 180x160 mm
45º Derecha / Right 160 mm
60º Derecha / Right 100 Ø (mm)
60º Derecha / Right 90x100 mm
60º Derecha / Right 90 mm

Bajada hidráulica (K-280-M-BH) Mordaza neumática opcional

Hydraulic descent (K-280-M-BH) Optional pneumatic clamp

Sierra de cinta manual robusta para cortes de hierro y acero Manual and robust belt saw to cut iron and steel, from 0º
entre 0º y 60º derecha. to 60º right.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Motion-bar ribbon with variable bearings and pellets.
• Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • Cooling unit.
• Mordaza apriete rápido. • Two cutting speeds (1 single phase speed).
• Manómetro tensión cinta. • Manometer for ribbon stretching.
• Guía cinta con rodamientos y pastillas de widia regulables. • Quick gripping clamp.

54
 K-280-SA

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2450x27x0,9 mm
Motor / Motor 1,1 / 1,5 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 40-80 mt/min
Altura de trabajo / Working height 985 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 285 Kg
Dimensiones / Dimensions 1400x850x1750mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 200 Ø (mm)
90º 280x180 mm
90º 200x200 mm
45º Derecha / Right 180 Ø (mm)
45º Derecha / Right 180x160 mm
45º Derecha / Right 160x160 mm
60º Derecha / Right 100 Ø (mm)
60º Derecha / Right 90x100 mm
60º Derecha / Right 90x90 mm

Sierra de cinta semiautomática (Oleoneumática) para cor- Semi-automatic (oleo-pneumatic) band sawing machine for
tes de hierro y acero hasta 60º derecha. Bajada para corte, iron and steel up to 60º right. Cylinder with automatic up/
parada, subida del arco, apertura y cierre de la mordaza down bow, OPEN/CLOSE clamp and machine START/STOP
automática. control by handle push buttons.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades corte (Monofásica 1 velocidad). • 2 cutting speeds 35/70.
• Mordaza apriete rápido. • Quick gripping clamp.
• Manómetro tensión cinta. • Band tensioning manometer.
• Guía cinta con rodamientos y pastillas de widia regulables. • Band guiding blocks with bearings and carbide plates.

55
 K-300/2-M
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2750x27x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 / 1,2 Hp

K-300/2-M-BH
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 990 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 320 Kg
Dimensiones / Dimensions 1400x750x1450 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 240 mm
90º 300x230 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 200 mm
45º Derecha / Right 190x220 mm
45º Derecha / Right 190x190 mm
60º Derecha / Right 110 mm
60º Derecha / Right 110x140 mm
60º Derecha / Right 100x100 mm

Bajada hidráulica (K-300/2-M-BH)

Hydraulic descent (K-300/2-M-BH)

Sierra de cinta manual muy robusta, con bancada de chapa Robust band saw to cut iron and steel with a base of welded
soldada y arco en aluminio. plates and aluminium saw arm.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo de refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades de corte. • 2 cutting speeds.
• Tensado mecánico de la cinta con manómetro. • Manual tensioning band with manometer.
• Guías de cinta con metal duro y rodamientos. • Band guiding by means of carbide plates and bearings.
• Apertura máxima de la mordaza 310mm. • Clamping device max. opening: 310mm.
• Ángulo de corte 60º derecha. • Cutting angle up to 60º.

Opcional: Optional:
Mordaza neumática. Pneumatic clamp.

56
 K-300/2-SA

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2750x27x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 / 1,2 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 990 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 340 Kg
Dimensiones / Dimensions 1400x750x1450 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 240 mm
90º 300x230 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 200 mm
45º Derecha / Right 190x220 mm
45º Derecha / Right 190x190 mm
60º Derecha / Right 110 mm
60º Derecha / Right 110x140 mm
60º Derecha / Right 100x100 mm

Robust belt saw to cut iron and steel with a base of welded
Sierra de cinta muy robusta, con bancada de chapa soldada y plates and aluminium saw arm.
arco en aluminio. This machine can work in manual or semiautomatic mode with
Versión oleoneumática con bajada, parada, subida del arco, an air-oil system that controls the bow, band stop and the ope-
apertura y cierre de la mordaza y modo de funcionamiento ning and closing of the clamping device.
manual.
• CE standards.
• Normas CE. • Cooling unit.
• Equipo de refrigeración. • 2 cutting speeds.
• Dos velocidades de corte. • Manual tensioning band with manometer and sensor that control the sense of the
• Tensado mecánico de la cinta con manómetro y sensor de giro y rotura de cinta. band and band breaking.
• Guías de cinta en metal duro y rodamientos. • Band guiding by means of carbide plates and bearings.
• Apertura de la mordaza 310mm. • Clamping device max. openning: 310mm.
• Ángulo de corte 60º a derecha. • Cutting angle up to 60º.

57
 K-300-M-D/I
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2750x27x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 /1,2 Hp

K-300-M-D/I-BH
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 995 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 340 Kg
Dimensiones / Dimensions 1750x750x100 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 240 mm
90º 300x230 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 200 mm
45º Derecha / Right 190x220 mm
45º Derecha / Right 190x190 mm
60º Derecha / Right 110 mm
60º Derecha / Right 110x140 mm
60º Derecha / Right 100x100 mm
45º Izquierda / Left 210 mm
45º Izquierda / Left 210x200 mm
45º Izquierda / Left 200x200 mm

Bajada hidráulica (K-300-M-D/I-BH)

Hydraulic descent (K-300-M-D/I-BH)

Sierra de cinta manual construida con extrema robustez, Very strong manual belt saw with welded sheet belt and alu-
con bancada de chapa soldada y arco en aluminio. minium arch.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades corte. • Two cutting speeds.
• Mordaza desplazable derecha e izquierda. • Moving clamp (right and left).
• Manómetro tensión cinta. • Belt tightening gauge.
• Guía cinta con rodamientos y pastillas widia. • Belt guide with widia bearings and pellets.

58
 K-300-SA-DI

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2750x27x0,9 mm
Motor / Motor 0,5 / 1,2 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 995 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 340 Kg
Dimensiones / Dimensions 1750x750x100 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 240 mm
90º 300x230 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 200 mm
45º Derecha / Right 190x220 mm
45º Derecha / Right 190x190 mm
60º Derecha / Right 110 mm
60º Derecha / Right 110x140 mm
60º Derecha / Right 100x100 mm
45º Izquierda / Left 210 mm
45º Izquierda / Left 210x200 mm
45º Izquierda / Left 200x200 mm

Sierra de cinta semiautomática hidráulica. Robust belt saw to cut iron and steel with a base of welded
Con grupo hidráulico motor 0,33 Hp. plates and aluminium saw arm. Version with 0,33 Hp hydraulic
motor.

• Bajada, parada, subida del arco, apertura y cierre de la mordaza hidráulicamente. • Descent, stop, arch ascent, clamp opening and closing, everything hydraulically operated.
• Posibilidad de trabajar en automático o manual. • This version can be operated manually or automatically.

59
 CY-300-RN-BH
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2750x27x0,9 mm
Motor / Motor 2 Hp
Velocidad corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,12 Hp
Peso / Weight 430 kg
Dimensiones / Dimensions 1730x730x1100 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 255 mm
90º 255x315 mm
90º 255 mm
45º Derecha / Right 195 mm
45º Derecha / Right 240x190 mm
45º Derecha / Right 195 mm
60º Derecha / Right 115 mm
60º Derecha / Right 160x110 mm
60º Derecha / Right 115 mm
45º Izquierda / Left 195 mm
45º Izquierda / Left 130x230 mm
45º Izquierda / Left 195 mm

Cuadro de mandos
Control panel

Sierra de cinta manual con bajada hidráulica regulable para Manual band saw for cutting up to 45º lef and 60º right.
cortes de hierro y acero entre -45º izquierda y 60º derecha. Work in automatic or manual.
Puede trabajar en automático o manual.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración. • Band guiding blocks with bearing and carbide plates.
• Dos velocidades de corte. • Cooling unit.
• Mordaza apriete rápido. • Moveable clamping device from left to right.
• Manómetro tensión de cinta. • Band tightening group with manometer.
• Guía de cinta con rodamientos y pastillas de widia. • 2 cutting speeds.
• Bajada hidráulica controlada. • Hydraulic descent.
• Cepillo limpiador cinta. • Cleaning brush for metal shaving on the belt.

60
 CY-350-SA-DI

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 2925x27x0,9 mm
Motor / Motor 2,5 / 3,0 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 36-72 mt/min
Altura de trabajo / Working height 958 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 600 Kg
Dimensiones / Dimensions 1920x950x1800 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 270 mm
90º 340x240 mm
90º 260 mm
45º Derecha / Right 200 mm
45º Derecha / Right 200x140 mm
45º Derecha / Right 170 mm
60º Derecha / Right 230 mm
60º Derecha / Right 230x150 mm
60º Derecha / Right 210 mm
45º Izquierda / Left 140 mm
45º Izquierda / Left 140x140 mm
45º Izquierda / Left 140 mm

Sierra de cinta semiautomática e hidráulica para cortes hasta Semiautomatic hydraulic belt saw for cutting up to 45º left
45° izquierda y 60° derecha. and 60º right.

• Normas CE. • CE standards.

• Corte exacto mediante pastillas de widia y rodamientos. • Band guiding blocks with bearing and carbide plates.
• Equipo de refrigeración. • Cooling unit.
• Mordaza desplazable derecha e izquierda. • Moveable clamping device from left to right.
• Manómetro tensión cinta. • Band tightening group with manometer.
• 2 velocidades de corte. • 2 cutting speeds.

61
 K-370-M
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel
Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 3150x27x0,9 mm.
Motor / Motor 1,5 / 2 Hp

K-370-M-BH
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 995 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 420 Kg
Dimensiones / Dimensions 1600x1000x1500 mm.
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 260 mm
90º 370x200 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 250 mm
45º Derecha / Right 250x200 mm
45º Derecha / Right 200x200 mm
60º Derecha / Right 150 mm
60º Derecha / Right 150x130 mm
60º Derecha / Right 130x130 mm

Bajada hidráulica opcional (K-370-M-BH)

Optional hydraulic descent (K-370-M-BH)

Sierra de cinta robusta especial para el corte de hierro y acero Strong belt saw specially made for iron and steel cutting until
hasta 60º derecha. 60º right.
Arco fabricado en aluminio y bancada de chapa soldada. Aluminium arch and welded sheet bed.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo de refrigeración. • Cooling unit.
• Dos velocidades de corte 35/70. • Two cutting speeds 35/70.
• Mordaza con apriete rápido. • Vice with quick squeeze.
• Guía cinta con rodamientos y pastillas widia. • Guide bearings and brake tape widia.
• Camino de rodillos de 0,5 mts de regalo. • Roller conveyor of 0,5 mts gift.

Opcional: Optional:
Mordaza neumática. Pneumatic clamp.
Bajada hidráulica. Hydraulic descent.

62
 K-370-SA

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 3150x27x0,9 mm.
Motor / Motor 1,5 / 2 Hp
Velocidad de corte / Cutting speed 35-70 mt/min
Altura de trabajo / Working height 995 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp
Peso / Weight 480 Kg
Dimensiones / Dimensions 1600x1000x1500 mm.
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db
90º 260 mm
90º 370x200 mm
90º 220x220 mm
45º Derecha / Right 250 mm
45º Derecha / Right 250x200 mm
45º Derecha / Right 200x200 mm
60º Derecha / Right 150 mm
60º Derecha / Right 150x130 mm
60º Derecha / Right 130x130 mm

Camino de rodillos de 0,5 mts. incluido.

Roller conveyor of 0,5 mts included.

Sierra cinta hidráulica semiautomática. Semi-automatic hydraulic bandsaw.

Grupo hidráulico motor 0,33 Hp. Hydraulic Motor 0,33 Hp.

• Ciclo automático, cierre mordaza, inicio de corte, corte, subida arco al final del corte • Strong belt saw specially made for iron and steel cutting until 60º right.
y apertura mordaza. • Aluminium arch and welded sheet bed.
• Arco fabricado en aluminio y bancada de chapa. • Descent, stop, arch ascent, clamp opening and closing, all hydraulically operated.
• Posibilidad de trabajar en automático o manual. • This version can be operated manually or automatically.
• Moza graduable de 5 rodillos incluida. • 5 roller included.

63
 HU-340/500 BSH
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 4380x34x1,1 mm 45º Derecha / Right 340 mm
Motor / Motor 2,5 / 3,2 Hp 45º Derecha / Right 360x200 mm
Velocidad de corte / Cutting speed 36-72 mt/min 45º Derecha / Right 200 mm
Altura de trabajo / Working height 750 mm 60º Derecha / Right 240 mm
Bomba de taladrina / Emulsion pump 0,16 Hp 60º Derecha / Right 250x150 mm
Peso / Weight 920 Kg 60º Derecha / Right 150 mm
Dimensiones / Dimensions 830x2450x1300 mm 45º Izquierda / Left 340 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db 45º Izquierda / Left 380x200 mm
90º 340 mm 45º Izquierda / Left 200 mm
90º 500x340 mm 60º Izquierda / Left 210 mm
90º 340 mm 60º Izquierda / Left 260-100 mm
60º Izquierda / Left 100 mm

Subida y
bajada del arco
hidráulica
ing
Raising and lowerw
hydraulic bo

Sierra de cinta de gran capacidad fabricada con la máxima High capacity bandsaw. Hydraulic belt saw for cutting up to
robustez y fiabilidad. Corte exacto mediante guías de metal 60º left and 60º right.
duro. Corte a derecha e izquierda hasta 60º (-60º / 0º / +60º)

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración por taladrina. • Cooling unit.
• Dos velocidades corte. • 2 cutting speeds.
• Mordaza manual con aproximación rápida. • Manual clamp device.
• Grados de corte -60º / 0º / +60º. • Cutting grades at -60º / 0º / +60º.
• Guía cinta con rodamientos y pastillas widia. • Blade guiding with bearings and carbide plates.

Opcional: Optional:
Pisador vertical manual. Vertical manual clamp.
Caminos de rodillos para cargas pesadas y muy pesadas. Roller-tracking for heavy loading material.
Topes medidores manuales, digitales y autoposicionadores. Manual, digital, self positioning roller-tracking.
Láser marcador de la línea de corte. Cutting light.
Equipo refrigeración micropulverizado. Oil-sprayer system - Lubetools.

64
 HU-340/500 SA

Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 4380x34x1,1 mm 45º Derecha / Right 340 mm
Motor / Motor 4 Hp 45º Derecha / Right 360x200 mm
Velocidad de corte / Cutting speed 26-86 mt/min 45º Derecha / Right 200 mm
Altura de trabajo / Working height 750 mm 60º Derecha / Right 240 mm
Peso / Weight 950 Kg 60º Derecha / Right 250x150 mm
Dimensiones / Dimensions 830x2450x1300 mm 60º Derecha / Right 150 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db 45º Izquierda / Left 340 mm
90º 340 mm 45º Izquierda / Left 380x200 mm
90º 500x340 mm 45º Izquierda / Left 200 mm
90º 340 mm 60º Izquierda / Left 100 mm
60º Izquierda / Left 260-100 mm
60º Izquierda / Left 100 mm

Sierra de cinta hidráulica para cortes hasta 60° izquierda y Band sawing machine made with the highest strength and re-
60° derecha fabricada con la máxima robustez y fiabilidad. liability. Hydraulic belt saw for cutting up to 60º left and 60º
Corte exacto mediante guías de metal duro, corte a los dos la- right. Exact cutting by means of hard metal guides, right and
dos hasta 60º. Visor digital de grados. Refrigeración mediante left cutting until 60 degrees, digital display, refrigeration by
micro-pulverización de aire-aceite. air-oil micro-spraying Lubetools.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración micropulverizado. • Micro-sprayed cooling unit.
• Variador electrónico de velocidad. 26/86 • Electronic speed variator 26/86.
• Control de tensión y rotura de la cinta. • Tension and belt breaking control.
• Regulación de presión del corte. • Cutting pressure adjustment.
• Mordaza hidráulica. • Hydraulic clamp.

Opcional: Optional:
Pisador vertical hidráulico o pisador vertical manual. Hydraulic/manual vertical clamp.
Caminos de rodillos para cargas pesadas y muy pesadas. Roller-tracking for heavy loaded material.
Topes medidores manuales, digitales y auto-posicionadores. Manual, digital and self positioning roller tracking with measurement.
Láser marcador de la línea de corte. Laser cutting light.

65
 HU-440/600 SA
Hierro, acero y acero inoxidable / Iron, steel and stainless steel

Especificaciones / Specification
Dimensiones de la cinta / Belt dimensions 5200x34x1,1 mm 45º Derecha / Right 430 mm
Motor / Motor 4 Hp 45º Derecha / Right 440x360 mm
Velocidad de corte / Cutting speed 26-72 mt/min 45º Derecha / Right 400 mm
Altura de trabajo / Working height 760 mm 60º Derecha / Right 310 mm
Peso / Weight 1100 Kg 60º Derecha / Right 310x420 mm
Dimensiones / Dimensions 2700x900x1420 mm 60º Derecha / Right 310 mm
Nivel de ruido / Acoustic 70 Db 45º Izquierda / Left 210 mm
90º 445 mm 45º Izquierda / Left 330x170 mm
90º 600x445 mm 45º Izquierda / Left 170 mm
90º 445 mm 60º Izquierda / Left 210 mm
60º Izquierda / Left 330-170 mm
60º Izquierda / Left 170 mm

Sierra de cinta de gran capacidad fabricada con la máxima ro- Band sawing machine made with the highest strength and re-
bustez y fiabilidad. Corte exacto mediante guías de metal duro. liability. Exact cutting by means of hard metal guides, right
Corte a derecha e izquierda hasta 60º. Pantalla digital de gra- and left cutting until 60°, digital display, refrigeration by air-
dos. Refrigeración mediante micropulverización de aire-aceite. oil atomiser.

• Normas CE. • CE standards.

• Equipo refrigeración micropulverizado. • Cooling unit by micro-pulverization.
• Variador electrónico de velocidad. 26/72. • Electronic speed 26/72.
• Control de tensión y rotura de la cinta. • Tension control and ribbon breakage.
• Regulación de presión del corte. • Adjustable cutting pressure.
• Grupo hidráulico de 0,5 kw. • Hydraulic of 0,5 kw.

Opcional: Optional:
Pisador vertical hidráulico o pisador vertical manual. Hydraulic/manual vertical clamp.
Caminos de rodillos para cargas pesadas y muy pesadas Roller-tracking for heavy loaded material.
Topes medidores manuales, digitales y autoposicionadores. Manual, digital and self-positioning roller-tracking with measurement system.
Láser marcador de la línea de corte. Cutting laser light.

66
 085
MÁQUINAS PARA METAL

Art. 0362 € 725,00

SIERRA DE CINTA PORTATIL

Dimensiones hoja 1435 x 12,7 x 0,65 mm

Ángulo de corte 0° ÷ 60°
Motor monofasico 230 V 50 Hz 0,4 kW
Peso 22 kg
Capacidad de corte 90° &#9679;
90° 125
125 mm 125 mm
mm &#9632; 125 mm
Capacidad de corte 45° 76
45° &#9679; 76 mm 76 mm76 mm
mm &#9632;

SIERRA DE CINTA ELECTRONICA DE BANCO CON MOTOR INVERTER

1 2 3

1 Potenciómetro

2 Corte 45°

3 Bloqueo para el transporte

Art. 0500 € 595,00

SIERRA DE CINTA ELECTRONICA DE BANCO

Dimensiones hoja 1140 x 13 x 0,65 mm

Velocidad 20-70 m / min
Ángulo de corte 0° ÷ 45°
Motor monofasico 230 V 50 Hz 1,8 kW
Peso 20 kg
Capacidad de corte 90° &#9679;
90° 105 mm
105 mm &#9644; 110 mm
110 x 105 x 105 mm
Capacidad de corte 45° &#9679;
45° 55 mm
55 mm &#9644;
55 x 6055mm
x 60 mm
Mordaza 100 x 54 mm
Apertura mordaza 125 mm

SIERRA DE CINTA ELECTRONICA DE BANCO, MOTOR CON ESCOBILLAS

1 2 3

1 Potenciómetro

2 Corte 45°

3 Regulación guía hoja

 Para cortes precisos en acero, metales no ferrosos, madera y plástico.
Con guía triple de fijación de la hoja.

Sierra de cinta MICRO MBS 240/E

Carcasa principal maciza de aluminio fundido a presión (sin estruc-
turas de tubo de acero o de chapa).
Rodillos de aluminio sobre rodamiento
doble de bolas. Mesa estable con superfi-
cie de fresado plano, ranura para tope de
inglete (mesa inclinable en 45º para cortes
de inglete). Ajuste de altura y ancho para
diferentes anchos de hojas de sierra. Accio-
namiento silencioso con motor de 220 V
(equipo de marcha permanente silencioso
de alta calidad), con correa dentada Optibelt. Regulación electrónica de
la velocidad de la cinta para cortes extraordinariamente limpios.
Una tabla clara indica la gama de
regulación de velocidad recomenda-
da para prácticamente todos los
materiales. El espesor de la cinta (5
x 0,4 mm) ideal para trabajos finos
permite cortes curvados con radios
relativamente estrechos.

Datos técnicos:
230 V. Velocidad de hoja ajustable
desde 180 a 330/min. Con 150 mm de
garganta y 80 mm máximo de altura. La
mesa mide 200 x 200 mm, inclinable a 45°. Se incluye una hoja de 1.065 x 5
x 0,4 mm (14 D).
N° 27 172

Guías de sierra separadas.

(Ver ilustración arriba).
N° 28 187

Hoja de sierra de cinta estándar

De acero sueco templado. Con dentado fino (24 D). Para acero y latón.
N° 28 174 1.065 x 5 x 0,4 mm
Idem, pero de dentado grueso (14 D).
N° 28 176 1.065 x 5 x 0,4 mm
Hoja de sierra de cinta extra angosta (3,5 mm) para radios
estrechos
De acero especial bonificado, con dentado basto de templado inductivo
(14 D). Especialmente apropiada para aluminio y materiales sintéticos.
N° 28 180 1.065 x 3,5 x 0,5 mm

Hoja de sierra de cinta de bi-metal

Banda de sustentación de acero aleado bonificado, dientes de sierra sin
embargo de acero superrápido resistente al desgaste. Dentado varia-
ble 10 – 14 D. Ideal para seccionar todos los tipos habituales de acero,
metales no-ferrosos y acero inoxidable.
N° 28 172 1.065 x 6 x 0,6 mm
Hoja de sierra de diamante
Para cortar piedra, cerámica, vidrio o plástico reforzado con fibra de
vidrio. Sólo una refrigeración correcta de la cinta de diamante provoca
un corte óptimo de vidrio o cerámica y posibilita una duración prolon-
gada de la cinta. Esto puede ser realizado convenientemente con un
pincel.
N° 28 186 1.065 x 3 x 0,3 mm
Nota:
El número de dientes indicado para las hojas de sierra Hoja de sierra de acero templado (sin dientes).
de cinta es válido para 25 mm. Para el corte de espumaciones, plástico, caucho, cuero y cartón.
N° 28 184 1.065 x 6 x 0,4 mm
46