Ingeniería para La Ampliación de Planta Concentradora A 2000 TPD

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 35

Anddes Asociados SAC Av. Javier Prado Este Cdra.

48
[email protected] Edificio Capital Golf, Piso 13
www.anddes.com Surco, Lima 33, Perú
T +51 1 317 4900

Ingeniería para la Ampliación Memoria de Cálculo Bombas


Auxiliares
de Planta Concentradora a
2000 TPD
1703.10.02-4-100-04-MC-002

Revisión 0

Unidad Minera Contonga Junio 2018

Preparado para:

Empresa Minera Los Quenuales SA

Firma del Gerente de


Rev. Fecha Descripción Elaborado por Revisado por Aprobado por
Aprobador Proyecto

B 10-05-18 Para aprobación R. Olarte J. Pesantes C. Gonzales J. Pesantes

0 06-06-18 Documento final R. Olarte J. Pesantes C. Gonzales J. Pesantes

10-AND-00-FOR-0009 / R3 / 21-08-17
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

CONTENIDO

1.0 INTRODUCCIÓN .......................................................................................................... 1


2.0 ALCANCE .................................................................................................................... 1
3.0 CÓDIGOS Y ESTÁNDARES ........................................................................................ 1
4.0 DOCUMENTOS REFERENCIALES ............................................................................. 2
5.0 MATERIALES ............................................................................................................... 2
5.1 Condiciones del suelo de fundación....................................................................................... 2
5.2 Parámetros sísmicos .............................................................................................................. 3
6.0 CIMENTACIÓN DE LA BOMBA 8” X 6” 1703-PU-001/002 ......................................... 3
6.1 Sketch de diseño .................................................................................................................... 3
6.2 Características geométricas ................................................................................................... 4
6.3 Cargas de peso propio de la cimentación .............................................................................. 4
6.4 Peso propio del equipo ........................................................................................................... 4
6.5 Fuerza sísmica ....................................................................................................................... 5
6.6 Fuerza dinámica ..................................................................................................................... 5
6.7 Resumen de cargas ............................................................................................................... 6
6.7.1 Resumen de cargas sobre la base de la cimentación .............................................. 6
6.7.2 Resumen de cargas en la base de la cimentación.................................................... 6
6.7.3 Combinaciones de cargas de servicio ....................................................................... 7
6.8 Análisis dinámico .................................................................................................................... 9
6.8.1 Datos geotécnicos ..................................................................................................... 9
6.8.2 Datos del equipo ........................................................................................................ 9
6.8.3 Calculo de amplitudes de vibración y cargas transmitidas ..................................... 10
6.8.4 Verificación por cargas transmitidas ....................................................................... 11
6.8.5 Verificación de los límites permisibles por vibración ............................................... 12
6.8.6 Conservadoramente se calcula las frecuencias naturales acopladas .................... 12
6.8.7 Calculo de la amplitud por acoplamiento ................................................................ 12
6.9 Relación de peso entre equipo y cimentación ..................................................................... 13
6.10 Refuerzo de la cimentación .................................................................................................. 13
7.0 CIMENTACIÓN DE LA BOMBA 6” X 4” 1703-PU-009/010/015/016/017/018 ............ 14
7.1 Sketch de diseño .................................................................................................................. 14
7.2 Características geométricas ................................................................................................. 15
7.3 Cargas de peso propio de la cimentación ............................................................................ 15
7.4 Peso propio del equipo ......................................................................................................... 15
7.5 Fuerza sísmica ..................................................................................................................... 16
7.6 Fuerza dinámica ................................................................................................................... 16
7.7 Resumen de cargas ............................................................................................................. 17
7.7.1 Resumen de cargas sobre la base de la cimentación ............................................ 17
7.7.2 Resumen de cargas en la base de la cimentación.................................................. 17
7.7.3 Combinaciones de cargas de servicio ..................................................................... 18
7.8 Análisis dinámico .................................................................................................................. 20
7.8.1 Datos geotécnicos ................................................................................................... 20
7.8.2 Datos del equipo ...................................................................................................... 20
7.8.3 Calculo de amplitudes de vibración y cargas transmitidas ..................................... 21
7.8.4 Verificación por cargas transmitidas ....................................................................... 22
7.8.5 Verificación de los límites permisibles por vibración ............................................... 23
7.8.6 Conservadoramente se calcula las frecuencias naturales acopladas .................... 23
7.8.7 Calculo de la amplitud por acoplamiento ................................................................ 23
7.9 Relación de peso entre equipo y cimentación ..................................................................... 24
7.10 Refuerzo de la cimentación .................................................................................................. 24

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página i


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

8.0 CONCLUSIONES ....................................................................................................... 25

Anexos

Anexo A - Tablas y figuras “Design of Structures & Foundations for Vibrating Machines”
Anexo B - Planos del proveedor de bombas

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página ii


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

1.0 INTRODUCCIÓN
La empresa minera Los Quenuales SA (en adelante EMLQSA) en su unidad minera Contonga
cuenta con una planta concentradora con capacidad de producción de 1200 toneladas secas
diarias de mineral, de las cuales obtiene concentrados de zinc, cobre y plomo.

EMLQSA con la finalidad de incrementar su producción ejecutará el proyecto “Ingeniería para


la ampliación de planta concentradora a 2000 TPD.

Anddes Asociados SAC (en adelante Anddes) fue contratado para desarrollar los servicios de
Ingeniería del proyecto. Los trabajos involucran el desarrollo de la ingeniería en las disciplinas
de civil / estructuras, mecánica, piping, eléctrica e Instrumentación para la ampliación de la
planta.

2.0 ALCANCE
La presente memoria de cálculo tiene como alcance el diseño de las cimentaciones de las
nuevas bombas auxiliares pertenecientes al proyecto “Ingeniería para la ampliación de planta
concentradora a 2000 TPD”.

3.0 CÓDIGOS Y ESTÁNDARES


Para el desarrollo de los cálculos de la estructura, se usaron los códigos y estándares
descritos a continuación:
 Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE):
o Norma E.020 Cargas.
o Norma E.030 Diseño sismo resistente.
o Norma E.050 Suelos y cimentaciones.
o Norma E.060 Concreto armado.
 American Society of Civil Engineers (ASCE):
o ASCE 7-10 Minimum Design Loads for Buildings and Other Structures.
 American Concrete Institute (ACI):
o ACI 301-05 Standard Specifications for Structural Concrete.
o ACI 318-08 Building Code Requirements for Structural Concrete.
 American Society for Testing and Materials (ASTM):
o ASTM A36 Standard Specification for Carbon Structural Steel.
o ASTM A615 Standard Specification for Deformed and Plain Carbon-Steel Bars
for Concrete Reinforcement.
o ASTM C150 Standard Specification for Portland Cement.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 1


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

4.0 DOCUMENTOS REFERENCIALES


Para el desarrollo de los cálculos de las cimentaciones, se consideraron los documentos
descritos a continuación:
 1703.10.02-4-100-04-CD-001 Criterio de diseño estructural.
 1703.10.02-4-100-04-ET-001 Especificación técnica de concreto.
 1703.10.02-4-100-04-ET-002 Especificación técnica de acero estructural.
 1703.10.02-4-100-21-ITE-001 Informe geotécnico.
 1703.10.02-4-100-04-P-001 Arreglo general de cimentaciones - Planta.
 1703.10.02-4-100-04-P-011 Cimentación de bombas auxiliares - Planta y
secciones.
 1703.10.02-4-100-05-P-001 Arreglo general de equipos molinos y celdas - Planta.
 1703.10.02-4-100-05-P-010 Arreglo general de soplador y bombas de relaves
- Planta.
 1703.10.02-4-100-06-P-010 Arreglo de tuberías de sopladores y celdas - Planta.
 EA-490-46-01-75-001 Rev.3 Bomba horizontal ESPIASA 8”x6” - Sello húmedo.
 EA-490-46-04-53-001 Rev.2 Bomba horizontal ESPIASA 6”x4” EAH - Sello seco.

5.0 MATERIALES
 Concreto estructural:
o Esfuerzo mínimo de compresión (f'c) 280 kg/cm2.
o Peso unitario del concreto reforzado 2,40 t/m3.
 Acero de refuerzo:
o Esfuerzo mínimo de fluencia (f'y) 4200 kg/cm2.

5.1 Condiciones del suelo de fundación


Los parámetros geotécnicos fueron tomados del Informe geotécnico 1703.10.02-4-100-21-
ITE-001:
 Suelo de cimentación Depósito morrénico.
 Módulo de corte (G) 28,7 MPa.
 Módulo de elasticidad (E) 75 MPa.
 El peso específico del suelo 1,90 t/m3.
 Módulo de poisson 0,31.
 Angulo de fricción 35°.
 Cohesión 0,00 k Pa.
 Capacidad admisible 12,26 t/m2.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 2


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

5.2 Parámetros sísmicos


De los criterios de diseño, se tiene:
 Norma E.030 del RNE: Z = 0,35.
 Estudio de peligro sísmico Z = 0,395 (Suelo muy denso o roca blanda).
 Factor de suelo “S” S = 1,15 (suelo intermedio “S2”).

6.0 CIMENTACIÓN DE LA BOMBA 8” X 6” 1703-PU-001/002

6.1 Sketch de diseño

PLANTA

ELEVACIÓN

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 3


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

6.2 Características geométricas

a= 1,27 m Ver sketch.

b= 0,90 m Ver sketch.

a1 = 0,27 m Ver sketch.

b1 = 0,30 m Ver sketch.

x1 = 0,37 m Ver sketch y1 = 0,00 m Ver sketch.

x2 = 0,31 m Ver sketch y2 = 0,00 m Ver sketch.

A= 1,80 m Ver sketch.

B= 1,50 m Ver sketch.

hgrout = 0,03 m Ver sketch.

hd = 0,80 m Ver sketch.

hz = 1,00 m Ver sketch.

hcg = 1,25 m Distancia del CG en "Z" del equipo a la base del skid.

he = 0,15 m Altura del skid.

Ix = 0,51 m4 Momento de inercia de la cimentación en dirección X.

Iy = 0,73 m4 Momento de inercia de la cimentación en dirección Y.

cx = 0,90 m Centro de gravedad de la cimentación respecto a X.

cy = 0,75 m Centro de gravedad de la cimentación respecto a Y.

6.3 Cargas de peso propio de la cimentación

P cim = 6,48 t Peso de la cimentación.

P rell = 0,00 t Peso del relleno sobre la cimentación.

P cim = 6,48 t Peso total de la cimentación.

6.4 Peso propio del equipo

La información del peso del equipo ha sido proporcionada por EMLQSA.

P Bomba = 1,47 t Peso de la bomba.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 4


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

P Motor = 0,65 t Peso del motor.

Coupling Weight = 0,00 t Peso del acoplamiento.

P skid= 0,00 t Peso del skid (asumido).

Pt = 2,12 t Peso total del equipo.

6.5 Fuerza sísmica

Según la Norma E.030 del reglamento nacional de edificaciones, se tiene considerando el


equipo como un elemento no estructural el coeficiente sísmico sería:
 F = 0,5xZxUxS.

Donde:
 Aceleración máxima “Z” 0,395.
 Categoría de la edificación factor “U” 1,0 Edificaciones comunes.
 Factor de suelo “S” 1,15 Suelos muy rígidos “S2”.

Por lo tanto:
 F = 0,5 x 0,395 x 1,0 x 1,15 = 0,23.

P = 2,12 t Peso considerado para el cálculo de la fuerza sísmica.

V = 0,48 t Carga sísmica aplicada a la mitad de la altura de la bomba.

6.6 Fuerza dinámica

f = a = 1750,00 rpm Frecuencia de operación (valor proporcionado por EMLQSA).

Fd = 0,06 t Fuerza dinámica.

Edx = 0,0000254 m Excentricidad dinámica (X).

Edy = 0,0000254 m Excentricidad dinámica (Y).

= 0,5  : 0,5 en equipos nuevos.

 Pm 
Fo  10%   Ed  a  12000
2
Ed  0,0000254 * a *  0,0000254
 g  f (rpm)

Pm: Peso del motor.

a: Frec. Ang. del rotor en radianes/s.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 5


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

6.7 Resumen de cargas

6.7.1 Resumen de cargas sobre la base de la cimentación


Muerta Dinámica Sismo
operación
(DL) (OP) (EQX, EQY)

H (t) 0,06 0,48 H: Horizontal


V (t) -2,12 - - V: Vertical (+ hacia arriba)
Mx (t-m) 0,00 -0,04 0,54 M: Momento
My (t-m) 0,22 -0,04 0,54

Carga DL OP EQX EQY


Fx (t) 0,00 0,00 0,48 0,00
Fy (t) 0,00 0,06 0,00 0,48
Fz (t) -2,12 0,00 0,00 0,00
Mx (t-m) 0,00 -0,04 0,00 -0,54
My (t-m) 0,22 0,00 0,54 0,00

6.7.2 Resumen de cargas en la base de la cimentación


Se considera el empuje pasivo y activo como carga muerta.
Carga DL OP EQX EQY
Fxb (t) 0,00 0,00 -0,48 0,00
Fyb (t) 0,00 0,06 0,00 0,48
Fzb (t) 8,60 0,00 0,00 0,00
Mxb (t-m) 0,00 0,10 0,00 1,02
Myb (t-m) 0,22 0,00 1,02 0,00

Nomenclatura:

Fxb = Fx apoyo.

Fyb = Fy apoyo.

Fzb = Fz apoyo + Pcim para el caso DL, Fzb = Fz apoyo 1, en los demás casos.

Mxb = Mx apoyo – Fyb x (hgrout +h1 +h2 +hz).

Myb = My apoyo – Fxb x (hgrout +h1 +h2 +hz).

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 6


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

6.7.3 Combinaciones de cargas de servicio

SL1 = DL.

SL2 = DL + OP.

SL3 = DL + OP + 0,75 (0,7 EQX).

SL4 = DL + OP - 0,75 (0,7 EQX).

SL5 = DL + OP + 0,75 (0,7 EQY).

SL6 = DL + OP - 0,75 (0,7 EQY).

SL7 = 0.6 (DL+OP) + 0,7 EQX.

SL8 = 0.6 (DL+OP) + 0,7 EQY.

Verificación de la cimentación.

SL1 SL2 SL3 SL4 SL5 SL6 SL7 SL8


Fxt (T) = 0,00 0,00 -0,25 0,25 0,00 0,00 -0,34 0,00
Fyt (T) = 0,00 0,06 0,06 0,06 0,31 -0,20 0,00 0,37
Fuerzas

Fzt (T) = 8,60 8,60 8,60 8,60 8,60 8,60 5,16 5,16
Mxt (T-m) = 0,00 0,10 0,10 0,10 0,63 -0,44 0,06 0,77
Myt (T-m) = 0,22 0,22 0,75 -0,32 0,22 0,22 0,84 0,13
ex (m) = -0,03 -0,03 -0,09 0,04 -0,03 -0,03 -0,16 -0,03
ey (m) = 0,00 0,01 0,01 0,01 0,07 -0,05 0,01 0,15
ex max (m) = 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54 0,56 0,56
ey max (m) = 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,45 0,47 0,47
Verif. Exc. = Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok
q11 (T/m2) = 2,92 3,06 2,40 3,73 3,86 2,27 1,01 2,90
Verific. presión

q12 (T/m2) = 2,92 2,77 2,11 3,44 1,98 3,57 0,83 0,60
q13 (T/m2) = 3,45 3,60 4,26 2,93 4,39 2,80 2,99 3,22
q14 (T/m2) = 3,45 3,31 3,97 2,64 2,51 4,10 2,81 0,92
abs(ex) / A = 0,014 0,014 0,049 0,021 0,014 0,014 0,086 0,014
abs(ey) / B = 0,000 0,008 0,008 0,008 0,049 0,034 0,008 0,100
C3 fintel = 1,07 1,11 1,35 1,14 1,40 1,29 1,57 1,67
q2 (T/m2) = 3,41 3,53 4,29 3,64 4,46 4,10 3,00 3,19
qmax(T/m2) = 3,45 3,60 4,29 3,73 4,46 4,10 3,00 3,22
qadm(T/m2)= 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26
Verif. pres. = OK OK OK OK OK OK OK OK

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 7


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

SL1 SL2 SL3 SL4 SL5 SL6 SL7 SL8


Mvoy (T-m) = 7,74 7,74 7,74 7,74 7,74 7,74 4,64 4,64
FSVx = 35,97 35,97 10,30 24,09 35,97 35,97 5,50 35,97
FSVx req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Volteo

Verif. FSVx = OK OK OK OK OK OK OK OK
Msox (T-m) = 6,45 6,45 6,45 6,45 6,45 3,87 3,87
FSVy = 65,70 65,70 65,70 10,16 14,72 65,70 5,00
FSVy req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Verif. FSVy = OK OK OK OK OK OK OK
Fres (T) = 0,06 0,26 0,26 0,31 0,20 0,34 0,37
Deslizam.

FSD = 70,36 14,96 14,96 12,57 19,57 6,89 6,27


FSD req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Verif. FSD = OK OK OK OK OK OK OK
FA = 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40
Presión

qumax(T/m2) = 4,83 5,03 6,00 5,22 6,24 5,74 4,20 4,50


qsnu(T/m2) = 6,24

Nomenclatura:

Fxt, Fyt, Fzt, Mxt, Myt Combinación de cargas de servicio en la base de la cimentación.

ex = -Myt / Fzt Excentricidad en X.

ey = Mxt / Fzt Excentricidad en Y.

Presiones del terreno en la base de la cimentación debido a efecto biaxial:

q11, q12, q13, q14 Presiones sobre el terreno debido al efecto biaxial. (Según fórmula).

C3 Coeficiente de Fintel.

q2 = C3 x Fzt / A / B Presión máxima de acuerdo a Fintel.

qmax = Max(q11,q12,q13,q14, q2) Presión máxima.

qadm Capacidad portante del terreno (según Anexo I).

Mvoy = ABS(Fzt) x A / 2 Momento resistente al volteo en Y.

FSVx = Msoy / ABS (Myt) Factor de seguridad al volteo en X.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 8


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Mvox = ABS(Fzt) x B / 2 Momento resistente al volteo en X.

FSVy = Msox / ABS (Mxt) Factor de seguridad al volteo en Y.

Fres = √(Fx2 + Fy2) Fuerza resistente al desplazamiento.

FSD = u ABS(Fzt) / Fres Factor de seguridad al desplazamiento.

u= 0,45 Coeficiente de fricción suelo - Concreto.


FA = Fz (COMBn) / Fz (SLn) Factor de amplificación.

qumax = qmax x FA Presión máxima amplificada.

qsnu = Max (qumax) Presión máxima amplificada de diseño.

Excentricidades máximas permitidas:

ex max = A/3-Fz/(7,5*qsad*B).

ey max = B/3-Fz/(7,5*qsad*A).

6.8 Análisis dinámico

6.8.1 Datos geotécnicos

h= 3,28 ft Altura de cimentación.

G= 4 163 psi Módulo de corte del terreno.

 = 118,36 lb/ft3 Peso específico del terreno.

= 3,68 lb.sec2/ft4 Densidad del terreno.

= 0,31 Módulo de Poisson del terreno.

6.8.2 Datos del equipo

Peso (lb)
Bomba 3,234,00
Motor 1,430,00
Base 0,00
Accesorios 0,00
Total 4,664

g= 32,20 ft/s2 Gravedad.

m eq = 144,8 lb/ft.s2 Masa del equipo.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 9


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

m cim =442,7 lb/ft.s2 Masa de la cimentación.

m= 587,6 lb/ft.s2 Masa total.

Weq + Wcim =18 920,0 lb Peso total.

f= 1750 rpm Frecuencia de operación.

w= 183,26 rad/s Frecuencia angular de operación.

e= 0,0010 in Excentricidad de desbalance.

Fo = 149 lb Fuerza dinámica (Fo = 10%Wmotor/g. e. w^2).

6.8.3 Calculo de amplitudes de vibración y cargas transmitidas


Dimensiones Centros de gravedad Masa Momentos de masa
Ítem Lx Ly Lz xi yi zi mi Ix Iy Iz
(ft) (ft) (ft) (ft) (ft) (ft) (lb/ft.s2) (lb.s2.ft) (lb.s2.ft) (lb.s2.ft)
Cimentación 5,91 4,92 3,28 2,95 2,46 1,64 442,7 2 482,1 2 875,2 2 180,2
Equipo 2,95 2,46 3,52 144,8 1 795,0 1 795,0 0,0
Total 587,6 4 277,0 4 670,2 2 180,2

Traslación Rotación
Parámetro Referencia
X Y Z XX YY ZZ

Masa y momento de masa


588 588 588 4277, 4 670 2 180
mx, my, mz (lb/ft.s2), Ix, Iy, Iz(lb.s2.ft)
Radio equivalente
Tabla 4-2 3,04 3,04 3,04 2,94 3,2 3,09
ro (ft)
Factor de empotramiento - Resorte No
Tabla 4-2 2,003 2, 1,447 2,394 2,201
aplica
x, y, z, xx, yy, zz
Coeficiente de resorte L/B 1,20 0,83 1,20 0,83 1,20
No
x, y, z, xx, yy, zz Figura 4-1 0,990 1,000 2,180 0,500 0,530
aplica
Constante equivalente de resorte 9,43E+
Tabla 4.1 1,68E+07 1,70E+07 1,48E+07 1,49E+08 1,74E+08
07
kx, ky, kz, (lb/ft) kxx, kyy, kzz (lb.ft/rad)
Factor de empotramiento -
Amortiguamiento No
Tabla 4-4 3,154 3,154 2,007 1,906 1,729,
aplica
x, y, z, xx, yy, zz
Razón de masa
Tabla 4-3 1,163 1,163 0,980 1,371 0,949 2,107
Bx, By, Bz, Bxx, Byy, Bzz
Coeficiente de amortiguamiento efectivo No
Tabla 4-5 No aplica No aplica No aplica 1,191 1,227
nxx, nyy aplica
Razón de amortiguamiento geométrico
Tabla 4-3 0,842 0,842 0,862 0,085 0,111 0,096
Dxg, Dyg, Dzg, Dxxg, Dyyg, Dzzg
Amortiguamiento Total
0,892 0,892 0,912 0,135 0,161 0,146
Dx, Dy, Dz, Dxx, Dyy, Dzz

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 10


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Traslación Rotación
Parámetro Referencia
X Y Z XX YY ZZ

Frecuencia natural
1 614 1 622 1 514 1 781 1 843 1 986
fnx, fny, fnz, fnxx, fnyy, fnzz (rpm)
Factor 2D^2 1,59 1,59 1,66 0,04 0,05 0,04
2D^2>1 2D^2>1 2D^2>1
No existirá No existirá No existirá
resonancia resonancia resonancia
Frecuencia de resonancia
Tabla 1-4 1 814 1 893 2 030
fmx, fmy, fmz, fmxx, fmyy, fmzz (rpm)
Factor de magnificación Tabla 1-4
0,51 0,52 0,47 3,74 3,11 2,94
Mx,My,Mz,Mxx,Myy,Mzz 1750
Fuerza Dinámica
0 149 149 525 0 0
Fx, Fy, Fz (lb), Mxx, Myy, Mzz (lb-ft)
Amplitud de vibración 0,00E+
Tabla 1-4 0,00E+00 5,46E-05 5,68E-05 1,32E-05 0,00E+00
00
X, Y, Z (in), XX, YY, ZZ (rad)
Componente por rotación en XX
5,58E-04 3,90E-04
Yxx, Zxx (in)
Componente por rotación en YY
0,00E+00 0,00E+00
Xyy, Zyy (in)
Componente por rotación en ZZ
0,00E+00 0,00E+00
Xzz, Yzz (in)

Amplitud de vibración resultante


0,00E+00 6,12E-04 4,46E-04
Xt, Yt, Zt (in)
Factor de transmisibilidad Tabla 1-4
1,554 1,553 1,566 2,004 1,862 1,863
Tx, Ty, Tz, Txx, Tyy, Tzz 1750
Fuerza transmitida
0 232 233 1052 0 0
Fxt, Fyt, Fzt (lb), Mxxt, Myyt, Mzzt (lb-ft) Tabla 1-4
0,00 0,11 0,11 0,15 0,00 0,00
Fxt, Fyt, Fzt (T), Mxxt, Myyt, Mzzt (T-m)

6.8.4 Verificación por cargas transmitidas

qest = 3,60 t/m2 Presión debido a cargas estáticas.

50% qadm = 6,13 t/m2 50% Presión admisible por cargas estáticas.

qest < 50% qadm Ok.

qdin = 4,46 T/m2 Presión debido a cargas dinámicas.

75% qadm = 9,20 T/m2 75% Presión admisible por cargas dinámicas.

qdin < 75% qadm Ok.

"OK! Se verifica que la presión transmitida al terreno por cargas estáticas + vibracionales es
menor que el 0,75 de la presión admisible del terreno.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 11


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

6.8.5 Verificación de los límites permisibles por vibración

Coupled mode= 0,00084 √(fn2x+ fn2) / (fnx+ fn).

2 / (3f) = 0,00038 Considerar efecto de acoplamiento.

fnx = 1614,08 rpm.

fn 1780,77 rpm.

f= 1750,00 rpm.

6.8.6 Conservadoramente se calcula las frecuencias naturales acopladas

  k x k x xS 2  k
2
 4k x k 
1  k x k x xS  k
2

 2
       
x ,
2  mx I mx I  mx I 
   
kx = 24981,86 t/m.

S= 1,07 m.

k = 20563,31 t*m.

mx = 0,87 t s2 /m.

I = 0,59 t s2 - m.

 319,80 s-1 3053,8 rpm.

 98,56 s-1 941,2 rpm

1 2
0,8  2443,06 752,97
1,2  3664,59 1129,46
f 1750,00 1750,00
Ok Ok

6.8.7 Calculo de la amplitud por acoplamiento

Amplitud horizontal: 
ax  (k  WS  k x S 2  I 2 ) Px  (k x S ) M y  f (1 2
)
m

f ( )  mI (  )(  )
2
m
2
1
2
m
2
2
2
m

m 122,17 s-1

fm2 -2,35E+08 T2.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 12


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Px = 0,07 t.

My = Pxh = 0,07 t-m.

W= 8,60 t.

 186,48 s-1.

ax = -1,65E-05 m.

-6,49E-04 in.

Amplitud rotacional: a= -1,14E-05 


a  (k x S ) Px  (k x  m m2 ) M y  1
f ( m2 )
ax + (H - S) a = -1,56 E-05 m H=1,00 (altura de cimentación).

ax + (H - S) a = 0,000616 in.

Ok se encuentra en la zona B. (ver Figura 3.3 del Anexo A).

6.9 Relación de peso entre equipo y cimentación

P cim / Pt = 3,06.

P cim / Pt > 3,0. OK.

Ok cumple con la relación indicada en los criterios de diseño.

6.10 Refuerzo de la cimentación


Refuerzo por temperatura según las indicaciones de ACI.
 Para secciones de concreto con peraltes superiores a 24” (60 cm) se considerará capaz
de 12” (30 cm) para cada cara del elemento, y se utilizará la cuantía indicada en la
Tabla 7.12.2.1 del ACI 350.

Table 7.12.2.1 - Minimum shrinkage and temperature reinforcement


Minimum shrinkage and temperature
Length between movements joints, ft reinforcement ratio
Grade 40 Grade 60
Less than 20 0,0030 0,0030
20 to less than 30 0,0040 0,0030
30 to less than 40 0,0050 0,0040
40 and greater 0,006 0,005

 hz = 1,0 m > 24”, la altura del peralte del bloque de anclaje es mayor a 24” por lo que se
considerara capaz de 30 cm.
 Cuantía de 0,0030 ver Tabla de ACI 7.12.2.1. (Mínimo refuerzo de temperatura).

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 13


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

 Área de acero = 0,0030*30*100 = 9,0 cm2.


 Considerando varilla de 5/8” = 2,00 cm2.
 Espaciamiento = 1/(9,0/2,00) = 0,22 m.
 Por lo que se colocara capaz de refuerzo de 5/8”@0,20 m.

7.0 CIMENTACIÓN DE LA BOMBA 6” X 4” 1703-PU-009/010/015/016/017/018

7.1 Sketch de diseño

PLANTA

ELEVACIÓN

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 14


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

7.2 Características geométricas

a= 0,257 m Ver sketch.

b= 0,546 m Ver sketch.

a1 = 0,47 m Ver sketch.

b1 = 033 m Ver sketch.

x1 = 0,00 m Ver sketch y1 = 0,12 m Ver sketch.

x2 = 0,48 m Ver sketch y2 = 0,00 m Ver sketch.

A= 1,20 m Ver sketch.

B= 1,20 m Ver sketch.

hgrout = 0,03 m Ver sketch.

hd = 0,80 m Ver sketch.

hz = 1,00 m Ver sketch.

hcm = 1,11 m Distancia del CG en "Z" del motor a la base del skid.

hcb = 0,46 m Distancia del CG en "Z" de la bomba a la base del skid.

he = 0,00 m Altura del skid.

Ix = 0,17 m4 Momento de inercia de la cimentación en dirección X.

Iy = 0,17 m4 Momento de inercia de la cimentación en dirección Y.

cx = 0,60 m Centro de gravedad de la cimentación respecto a X.

cy = 0,60 m Centro de gravedad de la cimentación respecto a Y.

7.3 Cargas de peso propio de la cimentación

P cim = 3,46 t Peso de la cimentación.

P rell = 0,00 t Peso del relleno sobre la cimentación.

P cim = 3,46 t Peso total de la cimentación.

7.4 Peso propio del equipo

La información del peso del equipo ha sido proporcionada por EMLQSA.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 15


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

P Bomba = 0,575 t Peso de la bomba.

P Motor = 0,35 t Peso del motor.

Coupling Weight = 0,00 t Peso del acoplamiento.

P skid= 0,00 t Peso del skid.

Pt = 0,925 t Peso total del equipo.

7.5 Fuerza sísmica

Según la Norma E.030 del reglamento nacional de edificaciones, se tiene considerando el


equipo como un elemento no estructural el coeficiente sísmico sería:
 F = 0,5xZxUxS.

Donde:
 Aceleración máxima “Z” 0,395.
 Categoría de la edificación factor “U” 1,0 Edificaciones comunes.
 Factor de suelo “S” 1,15 Suelos muy rígidos “S2”.

Por lo tanto:
 F = 0,5 x 0,395 x 1,0 x 1,15 = 0,23.

P = 1,05 t Peso considerado para el cálculo de la fuerza sísmica.

V = 0,24 t Carga sísmica aplicada a la mitad de la altura de la bomba.

7.6 Fuerza dinámica

f = a = 1750,00 rpm Frecuencia de operación (valor proporcionado por EMLQSA).

Fd = 0,03 t Fuerza dinámica.

Edx = 0,0000254 m Excentricidad dinámica (X).

Edy = 0,0000254 m Excentricidad dinámica (Y).

= 0,5  : 0,5 en equipos nuevos.

 Pm 
Fo  10%   Ed  a  12000
2
Ed  0,0000254 * a *  0,0000254
 g  f (rpm)

Pm: Peso del motor.


a: Frec. Ang. del rotor en radianes/s.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 16


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

7.7 Resumen de cargas

7.7.1 Resumen de cargas sobre la base de la cimentación


Muerta Dinámica
Sismo
operación
(DL) (EQX, EQY)
(OP)
H (t) - 0,03 0,21 H: Horizontal
V (t) -0,93 - - V: Vertical (+ hacia arriba)
Mx (t-m) -0,04 -0,01 0,19 M: Momento
My (t-m) 0,28 -0,01 0,19

Carga DL OP EQX EQY


Fx (t) 0,00 0,00 0,21 0,00
Fy (t) 0,00 0,03 0,00 0,21
Fz (t) -0,93 0,00 0,00 0,00
Mx (t-m) -0,04 -0,01 0,00 -0,19
My (t-m) -0,28 0,00 0,19 0,00

7.7.2 Resumen de cargas en la base de la cimentación


Se considera el empuje pasivo y activo como carga muerta.

Carga DL OP EQX EQY


Fxb (t) 0,00 0,00 -0,21 0,00
Fyb (t) 0,00 0,03 0,00 0,21
Fzb (t) 4,38 0,00 0,00 0,00
Mxb (t-m) 0,04 0,04 0,00 0,40
Myb (t-m) 0,28 0,00 0,40 0,00

Nomenclatura:

Fxb = Fx apoyo.

Fyb = Fy apoyo.

Fzb = Fz apoyo + Pcim para el caso DL, Fzb = Fz apoyo 1, en los demás casos.

Mxb = Mx apoyo – Fyb x (hgrout +h1 +h2 +hz).

Myb = My apoyo – Fxb x (hgrout +h1 +h2 +hz).

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 17


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

7.7.3 Combinaciones de cargas de servicio

SL1 = DL.

SL2 = DL + OP.

SL3 = DL + OP + 0,75 (0,7 EQX).

SL4 = DL + OP - 0,75 (0,7 EQX).

SL5 = DL + OP + 0,75 (0,7 EQY).

SL6 = DL + OP - 0,75 (0,7 EQY).

SL7 = 0.6 (DL+OP) + 0,7 EQX.

SL8 = 0.6 (DL+OP) + 0,7 EQY.

Verificación de la cimentación.

SL1 SL2 SL3 SL4 SL5 SL6 SL7 SL8


Fxt (T) = 0,00 0,00 -0,11 0,11 0,00 0,00 -0,15 0,00
Fyt (T) = 0,00 0,03 0,03 0,03 0,14 -0,08 0,00 0,17
Fuerzas

Fzt (T) = 4,38 4,38 4,38 4,38 4,38 4,38 2,63 2,63
Mxt (T-m) = 0,04 0,09 0,09 0,09 0,30 -0,12 0,05 0,33
Myt (T-m) = 0,28 0,28 0,49 0,07 0,28 0,28 0,45 0,17
ex (m) = -0,06 -0,06 -0,11 -0,02 -0,06 -0,06 -0,16 -0,06
ey (m) = 0,01 0,02 0,02 0,02 0,07 -0,03 0,02 0,13
ex max (m) = 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,38 0,38
ey max (m) = 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,36 0,38 0,38
Verif. Exc. = Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok Ok
q11 (T/m2) = 2,23 2,38 1,66 3,11 3,11 1,66 0,54 2,40
Verific. presión

q12 (T/m2) = 1,94 1,78 1,06 2,51 1,06 2,51 0,18 0,10
q13 (T/m2) = 4,15 4,30 5,03 3,57 5,03 3,57 3,47 3,55
q14 (T/m2) = 3,85 3,70 4,43 2,97 2,97 4,43 3,11 1,25
abs(ex) / A = 0,052 0,052 0,092 0,013 0,052 0,052 0,134 0,052
abs(ey) / B = 0,008 0,016 0,016 0,016 0,056 0,023 0,016 0,105
C3 fintel = 1,38 1,44 1,64 1,15 1,64 1,48 1,91 1,96
q2 (T/m2) = 4,20 4,38 5,00 3,48 5,00 4,50 3,49 3,58
qmax(T/m2) = 4,20 4,38 5,03 3,57 5,03 4,50 3,49 3,58
qadm(T/m2)= 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26 12,26

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 18


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

SL1 SL2 SL3 SL4 SL5 SL6 SL7 SL8


Verif. pres. = OK OK OK OK OK OK OK OK
Mvoy (T-m) = 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 1,58 1,58
FSVx = 9,52 9,52 5,41 39,62 9,52 9,52 3,54 9,52
FSVx req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Volteo

Verif. FSVx = OK OK OK OK OK OK OK OK
Msox (T-m) = 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 2,63 1,58 1,58
FSVy = 62,59 30,40 30,40 30,40 8,88 21,34 30,40 4,76
FSVy req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Verif. FSVy = OK OK OK OK OK OK OK OK
Fres (T) = 0,03 0,11 0,11 0,14 0,08 0,15 0,17
Deslizam.

FSD = 65,72 17,25 17,25 14,05 24,55 8,04 7,17


FSD req = 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Verif. FSD = OK OK OK OK OK OK OK
FA = 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40
Presión

qumax(T/m2) = 5,88 6,13 7,04 5,00 7,04 6,30 4,88 5,01


qsnu(T/m2) = 7,04

Nomenclatura:

Fxt, Fyt, Fzt, Mxt, Myt Combinación de cargas de servicio en la base de la cimentación.

ex = -Myt / Fzt Excentricidad en X.

ey = Mxt / Fzt Excentricidad en Y.

Presiones del terreno en la base de la cimentación debido a efecto biaxial:

q11, q12, q13, q14 Presiones sobre el terreno debido al efecto biaxial. (Según fórmula).

C3 Coeficiente de Fintel.

q2 = C3 x Fzt / A / B Presión máxima de acuerdo a Fintel.

qmax = Max(q11,q12,q13,q14, q2) Presión máxima.

qadm Capacidad portante del terreno (según Anexo I).

Mvoy = ABS(Fzt) x A / 2 Momento resistente al volteo en Y.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 19


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

FSVx = Msoy / ABS (Myt) Factor de seguridad al volteo en X.

Mvox = ABS(Fzt) x B / 2 Momento resistente al volteo en X.

FSVy = Msox / ABS (Mxt) Factor de seguridad al volteo en Y.

Fres = √(Fx2 + Fy2) Fuerza resistente al desplazamiento.

FSD = u ABS(Fzt) / Fres Factor de seguridad al desplazamiento.

u= 0,45 Coeficiente de fricción suelo - Concreto.


FA = Fz (COMBn) / Fz (SLn) Factor de amplificación.

qumax = qmax x FA Presión máxima amplificada.

qsnu = Max (qumax) Presión máxima amplificada de diseño.

Excentricidades máximas permitidas:

ex max = A/3-Fz/(7,5*qsad*B).

ey max = B/3-Fz/(7,5*qsad*A).

7.8 Análisis dinámico

7.8.1 Datos geotécnicos

h= 3,28 ft Altura de cimentación.

G= 4 163 psi Módulo de corte del terreno.

 = 118,36 lb/ft3 Peso específico del terreno.

= 3,68 lb.sec2/ft4 Densidad del terreno.

= 0,31 Módulo de Poisson del terreno.

7.8.2 Datos del equipo

Peso (lb)
Bomba 1265,00
Motor 770,00
Base 0,00
Accesorios 0,00
Total 2,035

g= 32,20 ft/s2 Gravedad.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 20


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

m eq = 63,2 lb/ft.s2 Masa del equipo.

m cim =236,1 lb/ft.s2 Masa de la cimentación.

m= 299,3 lb/ft.s2 Masa total.

Weq + Wcim = 9 638,2 lb Peso total.

f= 1750 rpm Frecuencia de operación.

w= 183,26 rad/s Frecuencia angular de operación.

e= 0,0010 in Excentricidad de desbalance.

Fo = 80,3 lb Fuerza dinámica (Fo = 10%Wmotor/g. e. w^2).

7.8.3 Calculo de amplitudes de vibración y cargas transmitidas


Dimensiones Centros de gravedad Masa Momentos de masa
Ítem Lx Ly Lz xi yi zi mi Ix Iy Iz
(ft) (ft) (ft) (ft) (ft) (ft) (lb/ft.s2) (lb.s2.ft) (lb.s2.ft) (lb.s2.ft)
Cimentación 3,94 3,94 3,28 1,97 1,97 1,64 236 1152 1152 610
Equipo - - - 1,97 1,97 3,43 63 743 743 0
Total 299 1895 1895 610

Traslación Rotación
Parámetro Referencia
X Y Z XX YY ZZ

Masa y momento de masa


mx, my, mz (lb/ft.s2), Ix, Iy, Iz(lb.s2.ft) 299 299 299 1 895 1 895 610
Radio Equivalente
ro (ft) Tabla 4-2 2,22 2,22 2,22 2,25 2,25 2,25
Factor de empotramiento - Resorte
x, y, z, xx, yy, zz Tabla 4-2 2,373 2,373 1,611 3,261 3,261 No aplica
Coeficiente de resorte L/B 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00
x, y, z, xx, yy, zz Figura 4-1 1,000 1,000 2,150 0,500 0,500 No aplica
Constante equivalente de resorte

kx, ky, kz, (lb/ft) kxx, kyy, kzz (lb.ft/rad) Tabla 4.1 1,47E+07 1,47E+07 1,19E+07 8,64E+07 8,64E+07 3,63E+07
Factor de empotramiento -
Amortiguamiento
x, y, z, xx, yy, zz Tabla 4-4 3,728 3,728 2,313 2,692 2,692 No aplica
Razón de masa
Bx, By, Bz, Bxx, Byy, Bzz Tabla 4-3 1,521 1,521 1,282 2,329 2,329 2,897
Coeficiente de amortiguamiento efectivo

nxx, nyy Tabla 4-5 No aplica No aplica No aplica 1,121 1,121 No aplica

Razón de amortiguamiento geométrico

Dxg, Dyg, Dzg, Dxxg, Dyyg, Dzzg Tabla 4-3 0,871 0,871 0,868 0,069 0,069 0,074

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 21


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Traslación Rotación
Parámetro Referencia
X Y Z XX YY ZZ

Amortiguamiento Total

Dx, Dy, Dz, Dxx, Dyy, Dzz 0,921 0,921 0,918 0,119 0,119 0,124

Frecuencia natural

fnx, fny, fnz, fnxx, fnyy, fnzz (rpm) 2 114 2 114 1 900 2 040 2 040 2 329

Factor 2D^2 1,69 1,69 1,69 0,03 0,03 0,03


2D^2>1 2D^2>1 2D^2>1
No existirá No existirá No existirá
resonancia resonancia resonancia
Frecuencia de resonancia
fmx, fmy, fmz, fmxx, fmyy, fmzz (rpm) Tabla 1-4 2 069 2 069 2 365
Factor de magnificación
Mx,My,Mz,Mxx,Myy,Mzz 1750 Tabla 1-4 0,64 0,64 0,59 2,99 2,99 2,11
Fuerza Dinámica
Fx, Fy, Fz (lb), Mxx, Myy, Mzz (lb-ft) 0 80 80 275 0 0
Amplitud de vibración
X, Y, Z (in), XX, YY, ZZ (rad) Tabla 1-4 0,00E+00 4,22E-05 4,79E-05 9,54E-06 0,00E+00 0,00E+00
Componente por rotación en XX
Yxx, Zxx (in) 3,92E-04 2,25E-04
Componente por rotación en YY
Xyy, Zyy (in) 0,00E+00 0,00E+00
Componente por rotación en ZZ

Xzz, Yzz (in) 0,00E+00 0,00E+00

Amplitud de vibración resultante


Xt, Yt, Zt (in) 0,00E+00 4,34E-04 2,73E-04
Factor de transmisibilidad
175
Tx, Ty, Tz, Txx, Tyy, Tzz Tabla 1-4 1,431 1,431 1,501 1,949 1,949 1,661
0
Fuerza transmitida

Fxt, Fyt, Fzt (lb), Mxxt, Myyt, Mzzt (lb-ft) Tabla 1-4 0 115 121 537 0 0

Fxt, Fyt, Fzt (T), Mxxt, Myyt, Mzzt (T-m) 0,00 0,05 0,05 0,07 0,00 0,00

7.8.4 Verificación por cargas transmitidas

qest = 4,38 t/m2 Presión debido a cargas estáticas.

50% qadm = 6,13 t/m2 50% Presión admisible por cargas estáticas.

qest < 50% qadm Ok.

qdin = 5,03 T/m2 Presión debido a cargas dinámicas.

75% qadm = 9,20 T/m2 75% Presión admisible por cargas dinámicas.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 22


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

qdin < 75% qadm Ok.

"OK! Se verifica que la presión transmitida al terreno por cargas estáticas + vibracionales es
menor que el 0,75 de la presión admisible del terreno.

7.8.5 Verificación de los límites permisibles por vibración

Coupled mode= 0,00068 √(fn2x+ fn2) / (fnx+ fn).

2 / (3f) = 0,00038 Considerar efecto de acoplamiento.

fnx = 2114,27 rpm.

fn 2039,71 rpm.

f= 1750,00 rpm.

7.8.6 Conservadoramente se calcula las frecuencias naturales acopladas

 k
2
 4k x k 
1 k k xS 2  k k xS 2  k
 2
x ,   x  x   x  x  


2  mx I  mx I  mx I 
 
kx = 21835,80 t/m.

S= 1,04 m.

k = 11951,88 t*m.

mx = 0,45 t s2 /m.

I = 0,26 t s2 - m.

 415,55 s-1 3968,2 rpm.

 113,80 s-1 1086,8 rpm

1 2
0,8  3174,59 869,40
1,2  4761,89 1304,10
f 1750,00 1750,00
Ok Ok

7.8.7 Calculo de la amplitud por acoplamiento

Amplitud horizontal: 
ax  (k  WS  k x S 2  I 2 ) Px  (k x S ) M y  f (1 2
)
m

f ( )  mI (  )(  )
2
m
2
1
2
m
2
2
2
m

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 23


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

m 122,17 s-1

fm2 3,64E+07 T2.

Px = 0,04 t.

My = Pxh = 0,04 t-m.

W= 4,38 t.

 213,60 s-1.

ax = -4,75E-05 m.

-1,87E-03 in.

Amplitud rotacional: a= 3,88E-05 


a  (k x S ) Px  (k x  m m2 ) M y  1
f ( m2 )
ax + (H - S) a = -4,58 E-05 m H=1,00 (altura de cimentación).

ax + (H - S) a = 0,001804 in.

Ok se encuentra en la zona A. (ver Figura 3.3 del Anexo A).

7.9 Relación de peso entre equipo y cimentación

P cim / Pt = 3,74.

P cim / Pt > 3,00. OK.

Ok cumple con la relación indicada en los criterios de diseño.

7.10 Refuerzo de la cimentación


Refuerzo por temperatura según las indicaciones de ACI.
 Para secciones de concreto con peraltes superiores a 24” (60 cm) se considerará capaz
de 12” (30 cm) para cada cara del elemento, y se utilizará la cuantía indicada en la
Tabla 7.12.2.1 del ACI 350.

Table 7.12.2.1 - Minimum shrinkage and temperature reinforcement


Minimum shrinkage and temperature
Length between movements joints, ft reinforcement ratio
Grade 40 Grade 60
Less than 20 0,0030 0,0030
20 to less than 30 0,0040 0,0030
30 to less than 40 0,0050 0,0040
40 and greater 0,006 0,005

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 24


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

 hz = 1,0 m > 24”, la altura del peralte del bloque de anclaje es mayor a 24” por lo que se
considerara capaz de 30 cm.
 Cuantía de 0,0030 Ver Tabla de ACI 7.12.2.1. (Mínimo refuerzo de temperatura).
 Área de acero = 0,0030*30*100 = 9,0 cm 2.
 Considerando varilla de 5/8” = 2,00 cm 2.
 Espaciamiento = 1/(9,0/2,00) = 0,22 m.
 Por lo que se colocara capaz de refuerzo de 5/8”@0,20 m.

8.0 CONCLUSIONES
Las cimentaciones cumplen con los parámetros de estabilidad tanto por deslizamiento como
por volteo.

Las presiones transmitidas están por debajo de la capacidad portante del terreno, tanto por
cargas estáticas como dinámicas.

Las frecuencias de operación de los equipos están fuera del rango de la frecuencia de
resonancia de las cimentaciones. La amplitud por acoplamiento para las dos bombas cae en
la zona B de la Figura 3-3 del Anexo A.

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 25


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Anexo
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Anexo A - Tablas y Figuras “Design of


Structures & Foundations for Vibrating
Machines”
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Las siguientes Tablas y Figuras han sido extraídas del libro “Design of Structures &
Foundations for Vibrating Machines”

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 28


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Ingeniería para la Ampliación de Planta Concentradora a 2000 TPD Página 29


Empresa Minera Los Quenuales SA - Unidad Minera Contonga 1703.10.02-4-100-04-MC-002
Revisión 0 Junio 2018
Memoria de Cálculo Bombas Auxiliares

Anexo B - Planos del Proveedor de Bombas


PLANO CERTIFICADO

DESCARGA

ALIMENTACION

ESPIASA
8"x6" S.H.

CORTE B-B

ESPIASA
8"x6" S.H.

DETALLE DE TRANSMISION

ESPIASA
ESPINOZA ASOCIADOS S.A.
ESPIASA
BOMBA HORIZONTAL ESPIASA 8"x6"
SELLO HUMEDO
VISTA A-A ENSAMBLE GENERAL
B

PLANO CERTIFICADO

A
DETALLE DE TRANSMISION

B C

VISTA B-B
A

6x4 EAH
IASA
E SP

CORTE A-A

ESPIASA
ESPINOZA ASOCIADOS S.A.
ESPIASA
BOMBA HORIZONTAL ESPIASA 6"x4" EAH
SELLO SECO
ENSAMBLE GENERAL
VISTA C-C

También podría gustarte