Soho - Soho

ALTAIR
Jarabo
en la playa
Las estrellas de
YouTube en México
Por Ana C. Alanís
Fernando Rivera
Calderón presenta
a Cepillín
Cuando lloré
por el futbol
Testimonios de Eduardo
Sacheri, Kevin Johansen y
Diego Fonseca, entre otros
Mr.Chip
Habla el gurú en Twitter
de los datos futboleros
La directora porno
colombiana Andrea
García se confiesa
SÓLO PARA MAYORES DE EDAD

63.00 CÓRDOBAS
3.50 DÓLARES
NICARAGUA
SALVADOR
030815
MÉXICO
$42.00
0 10722 68054 1 22
Mitos y realidades del cáncer: ponga a prueba sus suposiciones.
Si usted o alguien que conoce se enfrenta al cáncer, escuchará muchas opiniones sobre cómo, cuándo
e incluso a dónde acudir para recibir tratamiento. A continuación encontrará algunos mitos y realidades
comunes a tomar en cuenta. No se apresure a tomar una decisión basada en suposiciones incorrectas.
MITO DEL CÁNCER N.º 1 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 1

La velocidad es crucial. A menos que su diagnóstico requiera tratamiento inmediato, algo que es poco
Se debe recibir tratamiento frecuente, debe tomarse el tiempo para analizar sus opciones. Obtenga toda
lo antes posible. la información posible antes de elegir a dónde acudir para recibir tratamiento.

Todos tienen más o menos La atención del cáncer puede variar ampliamente y depende de las habilidades
la misma tecnología del personal que emplea dicha tecnología. La tecnología es sólo tan buena como
actualmente. la experiencia que hay detrás de ella. Nada reemplaza a la experiencia.

Los tipos de cáncer “menos Todo cáncer es grave. También vale la pena saber que las personas con el mismo
graves” se pueden tratar tipo de cáncer pueden responder diferente al mismo tratamiento. Es entonces
casi en cualquier parte. cuando un experto en cáncer hace toda la diferencia.

MD Anderson es sólo En MD Anderson contamos con especialistas y subespecialistas para casi
para los casos de cáncer todo tipo de cáncer, desde los comunes hasta los raros. Nuestra atención
que son raros o que están personalizada beneficia a los pacientes que enfrentan esta enfermedad en todas
avanzados. sus etapas.

No importa dónde se reciba El lugar a donde se acude primero puede hacer una gran diferencia en el
el primer tratamiento. resultado. Un diagnóstico y tratamiento adecuado, son fundamentales desde el
inicio. Su opción para el primer tratamiento puede limitar sus opciones a futuro.
Existen muchos mitos acerca del tratamiento del cáncer. Si alguien que conoce está enfrentando esta
enfermedad, comparta esta hoja para ayudar a separar la realidad de la ficción.
www.MDAnderson.org/espanol
PUEDE S VER EL VIDEO DE R AFIQUE EN
ISOPUREME XICO.COM
DISPONIBLE EN GNC, L A TIENDA DE L A S VITAMINA S
PERMISO COFEPRIS 15 3 300201A1169 E STE PRODUCTO

NO E S UN MEDICAMENTO. EL CONSUMO DE E STE
PRODUCTO E S RE SPONSABILIDAD DE QUIEN LO
RECOMIENDA Y QUIEN LO USA .
PARA GANAR
PURO
EMPEÑO
LA PELEA
PROTEÍNA ISOPURE
LA MÁS ALTA CALIDAD DE PROTEÍNA
DE SUERO AISLADA. COMPLEMENTANDO
PARA SER LOS MEJORES.
SOMOS MÁS QUE MÚSCULO
ISOPUREMEXICO.COM
PUREMEXICO CO
MÉXICO NO. 22
DIRECTOR PUBLISHER
Alberto Sánchez Montiel Alejandro Benbassat
EDITORIAL VENTAS
Rafael Carballo Josu Garritz Alcalá
EDITOR GENERAL
[email protected]
DIRECTOR COMERCIAL DE CUENTAS
Allan Glatt Oscar Gaona Lozano
EDITOR VIDA SOHO [email protected]
Gerardo Ruiz DIRECTOR DE CUENTAS
EDITOR DE REPORTAJES Y WEB Ernesto Sánchez Castañeda
Shantale Carrera Tolksdorff [email protected]
COEDITORA DIRECTOR COMERCIAL DIGITAL
Carlos Valerio
COEDITOR WEB Y REDES SOCIALES Maricarmen Morales
Gustavo Ramírez de León [email protected]
COORDINADORA DE MARCAS
ASISTENTE EDITORIAL
Fernanda Álvarez Cuevas
[email protected]
ARTE GERENTE DE MARCAS
Alberto Torres García Karla Solís Peña
DIRECTOR DE ARTE [email protected]
Salvador Rojas Becerril EJECUTIVA DE MARCA
DISEÑADOR
Alberto Newton María Begoña Beorlegui Estévez
EDITOR DE FOTO REPRESENTANTE COMERCIAL OCCIDENTE
Julia Santibáñez Juan Ramón Zurita Cano
DIRECTORA EJECUTIVA EDITORIAL REPRESENTANTE COMERCIAL MONTERREY
Ericka Jesús García
Bogart Tirado Arce
REPRESENTANTE COMERCIAL DEL SURESTE
DIRECTOR CREATIVO
Mary Hurtado Ramos OPERACIONES
COORDINADORA DE OPERACIONES John Jairo Mejía
DIRECTOR DE OPERACIONES
CONTACTO Refugio Michel García
[email protected] DIRECTORA DE PRODUCCIÓN
DIGITAL
José Luis Carrete Alfeirán FINANZAS
DIRECTOR DIGITAL
Oziel Fontecha
DIRECTOR DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
Sergio Cárdenas Fernández BAJO LICENCIA DE:
DIRECTOR CONTENIDOS ONLINE Casa Editora Publicaciones Semana, SA
RELACIONES PÚBLICAS
Ana Sofía Pishas
GERENTE
Ricardo Peña y Cynthia Hernández
EJECUTIVOS
COLABORADORES
Paulina Campos Hierro, Patricia Madrigal, Julio Trujillo, Xavier Velasco, Serafín Allendelagua.
Libros: Julia Santibáñez. Gadgets: Social Geek.
TELEVISA PUBLISHING INTERNATIONAL

Porfirio Sánchez Galindo Director General
Mauricio Arnal Director General de Administración y Finanzas
PUBLICACIONES SEMANA
Elena Mesa Zuleta Gerente General Diego Garzón C. Director Diego Rubio Editor General
Andrés Grillo Editor Internacional Alejandra Quintero Sinisterra Editora Fotográfica
Magno Castillo Valencia Director de Arte
© SOHO. Marca Registrada. Año 2 N° 22. Fecha de publicación: 05-07-15. Revista mensual, editada y publicada por EDITORIAL TELEVISA, S.A. DE C.V., Av. Vasco de Quiroga N° 2000, Edificio E, Col. Santa Fe,
Del. Alvaro Obregón, C.P. 01210, México, D.F., tel. 52-61-26-00, por contrato de licencia celebrado con PROYECTOS SEMANA, S.A. Editor responsable: Francisco Javier Martínez Staines. Número de Certificado
de Reserva de derechos al uso exclusivo del Título SOHO: 04-2006-113012562600-102 de fecha 02 de diciembre de 2014, ante el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Certificado de Licitud de Título y
Contenido, No. 16159 de fecha 3 de marzo de 2014 ambos con expediente No. CCPRI/3/TC/14/20083, ante la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas. Distribuidor exclusivo en México:
Distribuidora Intermex S.A. de C.V., Lucio Blanco N° 435, Azcapotzalco, C.P. 02400, México D.F. Tel. 52-30-95-00. Distribución en zona metropolitana: Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de
México A.C., Barcelona N° 25, Col. Juárez, México D.F. Tel. 55-91-14-00. Impresa en: Reproducciones Fotomecánicas, S.A. de C.V. Durazno No. 1 Esquina Ejido, Col. Las Peritas, Tepepan Xochimilco, México,
D.F. CP 16010. Tel 5334-1750. EDITORIAL TELEVISA S.A. DE C.V. investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza con las ofertas relacionadas por los mismos. ATENCIÓN A CLIENTES: a
toda la Republica Mexicana tel. 01 800 REVISTA (7384782). Exportado por Editorial Televisa, S.A. de C.V. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publica-
ción. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial del contenido e imágenes de la publicación sin previa autorización de Editorial Televisa, S.A. de C.V.
IMPRESA EN MEXICO - PRINTED IN MEXICO.
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
ALL RIGHTS RESERVED.
© Copyright 2015.
4•SOHO SOHOMEXICO.COM
ÍNDICE
38 PORTADA.
ALTAIR JARABO.
MUJERES.
68 CON CARIÑO
DESDE ARGENTINA.
Charlotte Caniggia.
92 MODELO.
Thuany.
112 DESPEDIDA.
Itziar.
ZONA CRÓNICA.
52 LAS ESTRELLAS
VIDA SOHO. DE YOUTUBE.
Por Ana C. Alanís.
7 COLUMNA. 92
En penúltima instancia, por Xavier Velasco. 58 EL DÍA QUE EL FUTBOL
ME HIZO LLORAR.
8 JUGUETES. Lloré por ese maldito canto de “Brasil, decime que
MB&F, Peerless 125. se siente...”, por Kevin Johansen.
Lloré por el gol que le faltó a Independiente,
por Eduardo Sacheri.
12 AUTO. Lloré con el último gol de Maradona en un
Audi A7. Mundial, por Diego Fonseca.
Lloré cuando murió el Palomo Usuriaga,
por Jorge Barraza.
14 COLUMNA. Lloré por mi triunfo en quinto de primaria,
Tour de force, por Mauricio González Lara. 68 por Ricardo Silva Romero.
12 8
16 MODA. 76 CONVERSACIÓN
No es el clásico Look de marinerito. CON MÍSTER CHIP.
Si Peña Nieto dirigiera otros países. Por Daniela Mendoza.
La otra opción de Dockers.
22 GROOMING. 78 DIRECTORA DE CINE

Las barberías de moda en el DF. PORNO, ANDREA GARCÍA,
SE CONFIESA.
25 COLUMNA. 16
Ojos inusitados, por Julio Trujillo.
78 33 86 GRINGOS EN TIJUANA.
Por Sol Lauría.
26 HALLAZGOS.
Cocteles hechos especiales para SoHo.
104 CEPILLÍN, PERSONA
PINTADA DE PAYASO.
28 CATA BIZARRA. Por Fernando Rivera Calderón.
A qué sabe el Aperol.
108 SOCIALES.
30 JOYITAS. Adolfo Dominguez.
Lo mejor de teatro y cine. Reserva de Sabores.
Música: Los Rebel Cats.
Libros: Recomendaciones;
entrevistas con Julio Patán y Jaime Mesa.
Arte: Dalí en la intimidad.
86
SOHOMEXICO.COM 5•SOHO
EQUIPO
SOHO
COLABORADORES
Ana C. Alanís Diego Fonseca

Escritora y editora con maestría en Argentino de nacimiento, es editor y
Letras de la Universidad de Nueva York. autor de varios libros de periodismo
Está obsesionada con la gastronomía, narrativo. Aparece en diversos medios
hace triatlones y prepara su primera internacionales y publicó el libro Ham-
novela. Si quieres conocer de cerca su sters de Libros. Entre sus actividades, es
neurosis, visita amordidas.me. En esta maestro de la Fundación Gabriel García
edición, Ana se adentró al mundo de Márquez para el Nuevo Periodismo Ibe-
YouTube y habló con las nuevas roamericano. Esta vez escribe acerca del
estrellas de Internet en México. último gol de Maradona en Mundiales.
Fernando Rivera Calderón Jorge Barraza

Si no está haciendo música con su grupo, Este periodista argentino ha escrito
Monocordio, lo puedes escuchar en W infinidad de artículos y columnas de
Radio, en El Weso, o bien, lo puedes leer futbol y ha editado varios libros, entre
con frecuencia en SoHo. Fernando se ellos La historia completa de la Copa
describe como un anarquista que res- Libertadores y de la Copa América.
peta los semáforos. Para este número, Recién presentó en Bogotá Futbol de
charló con el payaso más famoso de ayer y hoy, editado por Ediciones B. En
México, Ricardo González, Cepillín, un texto íntimo nos cuenta cuando lloró
sobre el inicio de su carrera. por la muerte del Palomo Usuriaga.
Kevin Johansen Ricardo Silva Romero

Este músico mitad argentino, mitad es- Colombiano, escritor, periodista, guio-
tadounidense, tiene ya en su haber una nista y crítico de cine. Ha publicado una
numerosa discografía (recomendamos buena cantidad de obras que abarcan
su álbum The Nada) y tiene seguidores poesía, novela, y columnas de opinión.
en toda América Latina. En esta edición, En esta edición, abre el cajón de los re-
comparte con nosotros un texto muy cuerdos y nos comparte cuando triunfó
personal sobre la ocasión en que lloró en quinto de primaria en El día que el
por el futbol y por la estupidez humana. futbol me hizo llorar. Te recomendamos
su libro Autogol, editado por Alfaguara.
Eduardo Sacheri Sol Lauría

Entre muchas otras, es autor de la Cada vez que le preguntan si le interesa
novela en que se basó la cinta El secreto ir a un país que no conoce, dice que sí.
de sus ojos, dirigida por Juan José Cam- Aterrizó en Madrid en 2007, por una
panella. Su más reciente libro es La vida beca para periodistas; Panamá en 2011,
que pensamos, publicado por Alfaguara. para trabajar; y en Tijuana en 2012,
Este escritor no está a favor de los textos para un taller de la Fundación Nuevo
complejos, le gusta que sus lectores le Periodismo Iberoamericano. Extraña,
entiendan, y en esta ocasión nos narra el claro: las pizzas, el asado y a los amigos.
Fotos: Cortesía de los colaboradores.
día que lloró por un gol que nunca llegó. Y la gente que cambia: niños y ancianos.
EN
PENÚLTIMA
INSTANCIA
POR FAVOR
Por Xavier Velasco
@XavierVelasc0
A
ntiguamente, el abajofirmismo era cosa ocurre al revés. Se opina “al aire libre”, o sea online,
de intelectuales, políticos y activistas so- para que haya registro de lo que uno dijo, incluso y
ciales. Un grupo de personas estaba en sobre todo cuando no es lo que opina, sino lo que
acuerdo o desacuerdo con cierta situa- tendría que opinar para no distinguirse más que por
ción y pedía el respaldo de unos cuantos notables, la vehemencia de su adherencia.
asumiendo que sus ilustres firmas contribuirían a Resulta muy bonito que la gente se diga mutua-
dar autoridad y credibilidad a la iniciativa. Todo lo mente cuánto se extraña y que todos se enteren al
cual suena conmovedor, hasta que uno se pone en instante, pero hay que ver lo útiles que resultan esos
los huaraches del prospecto de abajofirmante. comentarios para mejor optar por seguir extrañán-
¿Qué pasa, por ejemplo, si no quiere firmar? ¿Se donos, antes que cometer la torpeza de un día vernos
ganará el desprecio, la sospecha, el dedo acusador de las caras y acaso descubrir que poco o nada tenemos
quienes hasta entonces le creían compañero de ruta, por decirnos, luego de tantas cortesías huecas que
sólo porque no está totalmente de acuerdo con ellos? nos han hecho ver como unos papanatas.
¿Preferirá firmar, para que no le acusen de insolida- Puede uno pasarse largos días persiguiendo las
ridad y discolería? ¿Cuántos de quienes firman lo ha- huellas de sus conocidos en las redes sociales, y no
cen por compromiso, o en nombre de su imagen, o por eso conocerlos más. Pues además de amables y
por mera y estricta conveniencia? ¿Cuántas patrañas correctos, los “amigos” de las redes sociales solemos
bobas somos capaces de sostener por no perder un ser metiches y criticones (por no decir chismosos y
sitio en la manada? exagerados). Si alguien, por ejemplo, nos resulta es-
El problema, decía, se ha extendido al conjunto pecialmente antipático, no hay más que ir tras sus
de la sociedad, por medio de esos santuarios del fari- dichos en el Facebook o el Twitter para encontrarlo
seísmo que hoy en día son las redes sociales. ¿Aldea más odioso aún, y acaso hallar el modo de ofenderlo
global, decían? Basta con extraviarse diez minutos por medio de alguna cuenta anónima.
en Facebook para mirarse preso de una de esas ter- No es un secreto que la hipocresía encierra algu-
tulias domingueras que tanto gustan en los pueblos na dosis de cobardía, y en tanto ello deja la escena
globeros. Llueven los parabienes, florecen los cum- lista para la cuchillada por la espalda. ¿Qué pensa-
plidos, se siembran toneladas de buenos deseos y se ríamos de un abajofirmante que se ha cambiado el
cosecha pura complacencia. nombre para dar su genuina opinión? ¿No será que la
¿Y qué pasa si no respondo los mensajes de la firma, como tal, ha pasado de moda, junto al supues-
querida tía, o si no estoy de acuerdo con cierto co- to honor otrora concedido a la palabra?
mentario del primito ingenioso que me parece fran- Nunca he creído mucho en la unanimidad, y me-
camente idiota, o si encuentro ridículo que los ex nos en las cartas que uno redacta para que muchos
compañeros de la prepa se traten con tamaña cere- firmen. Cada vez que me topo con alguna, imagino
moniosidad? ¿Tengo que pretender que no me he la escena de una larga tertulia pueblerina, donde el
dado cuenta del magno campeonato de zalamería tío poetastro y la prima desentonada se llevan un
que se disputa en esos territorios? ¿En qué momento aplauso atronador y cosechan elogios de todos los
el que era nuestro amigo de carne y hueso se trans- presentes, empezando por los que se durmieron. Y
forma en un abajofirmante? está la cuestión: termina uno dormido entre tantas
En teoría, uno da su opinión al aire libre sin im- mentiras unánimes. “¿Dónde firmo?”, dirá, sin siquie-
portarle mucho el qué dirán, pero en la práctica ra tener que abrir los ojos.
OBJETO
NO ES UN
ROBOT CUALQUIERA
Con la clara intención de apelar al niño que todos llevan dentro, la lujosa marca
de relojes MB&F presenta a Melchior, un robot/reloj para gente de buen gusto.
OBJETO DE DESEO
Esta pieza forma parte de la celebración del
décimo aniversario de la empresa suiza fun-
dada por Maximilian Büsser y fue creada en
conjunto con L’Epée, relojera que data desde
1839. Limitada a una edición especial de
solamente 99 piezas, Melchior es un juguete
para adultos que no han crecido lo suficiente;
existen dos versiones distintas, una de puro
acero inoxidable y otra que incluye detalles de
color negro.
EL ROBOT
Bajo el lema de “El adulto creativo es un niño
que ha sobrevivido” este reloj de escritorio
busca apelar al lado infantil sin dejar de lucir
como una pieza digna de la casa relojera sui-
za. Los brazos están articulados —el izquierdo
puede desprenderse y funciona como una
herramienta para ajustar la hora—, mientras
que en el “cerebro” puede percibirse el regula-
dor que da el movimiento que mantiene vivo
al robot.
EL RELOJ
Gracias al sistema de 5 barriles en serie
ofrece una reserva de marcha de 40 días
Fotos: Cortesía de la marca.
—que puede apreciarse en el abdomen del

robot—. Mientras que el indicador de la hora
salta en intervalos de sesenta minutos, el
minutero avanza con un barrido constante. La
ingeniería detrás del movimiento —diseñado
y creado por L’Epée incluye 334 componentes
y 50 joyas.
OBJETO
EL PODER DE
UN BOLÍGRAFO
Hay una herramienta que nunca será reemplazada por la tecnología. Es
indispensable para el hombre que se jacta de tener estilo poseer una
pluma que refleje su personalidad.
S
i vas firmar un cuantioso cheque con la Un bolígrafo de lujo es un objeto aspiracional, como lo
pluma desechable que te acaban de son los autos de lujo, bolsas de lujo o ropa de diseña-
prestar, si estás por poner tu nombre a dor. Un instrumento de escritura fino se convierte en un
un importante contrato o, si al momen- accesorio de lujo, con el que puedes complementar tu
to de escribir piensas que la gente está atenta a las imagen y proyectar status, poder, innovación y estilo.
palabras inscritas, vives en un error. El
verdadero mensaje se encuentra en el Así como las relojeras están volteando a
artefacto que utilizas. Desde presiden- ver hacia los relojes inteligentes, hay al-
tes hasta personalidades, el mundo gún salto lógico para los bolígrafos?
de los bolígrafos es uno de los pocos Vivimos en una época en la que tecno-
pretextos que quedan al hombre para logía está avanzando rápidamente y pa-
consentirse con una “joya”. reciera que actualmente hacemos todo
Entrevistamos a Fernando Hernán- a través de dispositivos móviles e inteli-
dez, director general de Cross México, gentes, pero paradójicamente, las cifras
sobre la importancia que un objeto tan en las ventas de bolígrafos de lujo van en
pequeño tiene en los hombres de poder, aumento, desmintiendo la idea de que la
y estas son sus respuestas. escritura a mano sea algo del siglo pasado
o que este mercado vaya a desaparecer.
PEERLESS 125
Utilizada por Floyd En otros productos de lujo, hay un cam- Más allá que un instrumento de escritura
Mayweather para firmar el po claro para evolucionar; movimiento funcional, Cross es un conductor de sue-
contrato de su última pelea. en los relojes, velocidad en los automó- ños e inspiraciones y justamente esta co-
Cuenta con un acabado en
oro de 23 quilates. viles, mayor tecnología, etc… ¿Qué ca- nexión emocional con el consumidor es lo
racterísticas hacen especial a un bolígra- que hace que la marca siga creciendo.
fo aparte de los materiales con los que Esto no quita que contemos con los
está fabricado? instrumentos necesarios para adaptarse
Un instrumento de escritura fino sirve al entorno y ser compatible con las herra-
como herramienta poderosa para expre- mientas tecnológicas de los consumido-
sar tanto nuestros sentimientos como res actuales, por lo que tenemos Stylus
nuestro estilo. Cuando ponemos un bolí- Cross compatibles con iPad o iPhone.
grafo en el papel y la tinta empieza a fluir,
también empiezan a brotar las emocio- ¿Qué debe buscarse en una pluma?
nes. Toca nuestra alma, permitiendo que Una pluma es como la huella de una per-
nos expresemos libremente, creando una sona, está hecha a su medida. Depende
conexión más profunda con aquellos a de sus gustos y debe adecuarse a sus ne-
los que llegamos con nuestro mensaje. cesidades; su representación son las pun-
Como humanos, medimos nuestras tillas, pues de éstas depende la suavidad y
vidas con memorias. Esos momentos son flexibilidad del trazo.
Fotos: Cortesía de la marca.
los realmente importantes para nosotros. Para escoger tu pluma de manera

Algunos de ellos cambian la vida, mien- adecuada debes probar las distintas op-
tras otros son cotidianos; pero vistos con ciones que los vendedores puedan darte,
reflexión, están llenos de emociones puras. prueba desde lapiceros, bolígrafos o rollerball para la
escritura de todos los días; te recomendamos probar
En un mundo digital, ¿por qué es importante seguir las plumas fuente, con gran variedad de puntillas, para
teniendo un objeto de lujo como un bolígrafo? documentos importantes y firmas.
VEHÍCULO
UN KAYAK
PARA LLEVAR
Pasear por un lago cristalino en kayak es una actividad reconfortante; sin
embargo, andar por la vida cargando una canoa era muy complicado. Hasta ahora.
MÁS
SABIO
Después del éxito que obtuvo
el Oru Kayak en 2012, recaudando
más de 400,000 dólares en su cam-
paña de Kickstarter, llega una versión
mejorada, demostrando que todo es
perfectible. Aunque es muy similar a su SEGUNDAS VUELTAS
antecesor, este nuevo modelo cuenta Dentro de las mejoras que recibió este
con algunas optimizaciones resul- vehículo están: un asiento de posturas
tado de las observaciones de ajustables que lo hacen más cómodo de
sus usuarios. utilizar, un sistema de hebillas metálicas
que permiten un ensamblaje con menor
esfuerzo, un compartimiento resistente
al agua para guardar y manenter secas
las cosas importantes y un diseño
mejorado que incluye un patrón gráfico
conformado por signos de “+”.
LOS CREADORES
Anton Willis, un arquitecto graduado de
Berkeley acostumbrado al campismo y
ecoturismo californiano; Ardy Sobhani,
de origen iraní, un especialista en artes
visuales y diseño estratégico; Roberto
Gutiérrez, un kayakista profesional
que adquirió su experiencia surcando
el Amazonas ecuatoriano, conforman
un equipo creativo cuya visión es crear
vehículos para explorar la naturaleza,
incluso para los animales citadinos.
INSTANTÁNEO
La principal característica del
Oru + es la facilidad que tiene
de transformarse en menos
de cinco minutos de un por-
tafolio a un kayak funcional.
Cada una de sus partes está
pensada para tener un lugar
específico en ambas formas
del objeto, por ejemplo, la
cubierta del portafolio se
desdobla para convertirse en
el suelo del kayak.
GADGETS
TECNOLOGÍA
PARA EL HOGAR
Desde cómo evaluar el aire a nuestro alrededor hasta una pluma que guarda
los mensajes, la ciencia está de tu lado. Utilízala.
Por Social Geek
PHREE
A primera vista, luce como un bolígrafo cualquiera, sin embargo, este
discreto aparato es ideal para que no pierdas nunca una nota. Solamen-
te escribe con él sobre cualquier superficie —no te preocupes, no tiene
tinta— y automáticamente se creará un archivo digital de tus trazos. Para
observar lo que escribes o dibujas, solamente es necesario conectarlo.
SONY AX33
Para los que piensan que el teléfono no es la herramienta indicada para tomar video, Sony lan-
za esta cámara con capacidad para grabar en 4K, lente Carl Zeiss con estabilizador de imagen,
zoom óptico 10x y una apertura de lente que va del F1.8 al F3.4. Su tamaño compacto y
ligereza (600 gramos aproximadamente) es inversamente proporcional a la
calidad de videos que puede capturar.
SOUND COVER
Existen muchas fundas para iPad, pero son pocas las que
ofrecen una segunda función además de la protección. Esta
funda ultra delgada cuenta con dos bocinas integradas que
aumentan el volumen de la tableta hasta en un 400%. Su
batería tiene una duración de 15 horas, por lo que no será un
problema; está disponible en gris, dorado y negro.
Fotos: Cortesía de las marcas.
AWAIR
Aunque a primera vista luce como una bocina cualquiera, este discreto objeto es un
monitor de la calidad del aire en la habitación. En realidad existen muchos gadgets
que cumplen esta función, sin embargo ninguno tan estético que merezca un lugar
en cualquier sala. Gracias a su sistema inteligente, Awair va aprendiendo sobre
el entorno y las necesidades de su usuario, permitiéndole hacer sugerencias para
mejorar el ambiente.
AUTO
EL GRAN
La silueta del A7 va mucho
más allá de su atractivo;
esconde un excelente trabajo en
aerodinámica y buena parte de
la oferta tecnológica de Audi.
FICHA TÉCNICA
Unidad probada: A7 2.0 TFSI S-Tronic.

Motor: L4 turbo, 2.0 litros, 252 hp, 370 Nm.
Caja automática de 7 velocidades.
Medición de 0 a 100 km/h: 7.97 segundos.
Fotos: Cortesía de Automóvil Panamericano.

Medición de 100 a 0 km/h: 36.96 metros.
Consumo medio obtenido: 15.2 km/l.
CREADO PARA RODAR

Su ambiente natural es una larga autopista o una vía
que permita velocidades constantes. Es ahí cuando sale
a relucir la impecable estabilidad y el silencio dentro
de la cabina. Todo es tranquilidad y es fácil recorrer
muchos kilómetros sin padecer cansancio alguno.
Esa es la esencia de un auto como este.
MANEJO
El único problema de que sean sólo las ruedas delan-
teras las que transmiten toda la fuerza —lo normal en
el A7 es que lo hagan las cuatro— está en lo fácil que
puede llegar a patinar al arrancar en un piso no del
todo adherente, algo que también se nos comunica
en un volante que tiende a jalar de lado a lado y exige
concentración.
MEJOR DE LO ESPERADO
Aún cuando ésta es la única versión del A7 con un
motor de cuatro cilindros y tracción delantera, sería
errado tildar a este auto de lento o torpe. El buen
desarrollo del dos litros con turbo y la caja de siete
velocidades hacen que la aceleración aún siga estando
muy por encima del promedio de casi todo lo que nos
cruzaremos en la carretera.
NUEVA SANGRE
Para 2015, los cambios abarcan faros y calaveras con
tecnología LED, algo común en otros modelos de la
marca en años anteriores, sin embargo, estas luces
son capaces de adaptarse en tiempo real al tráfico
de alrededor, apagándose selectivamente para no
deslumbrar a otros autos, sin sacrificar el alcance
y la mayor visibilidad posibles.
Por Redacción Automóvil
HERMANO
Panamericano / @automovilonline
PRECIO DESDE: $859,900 pesos.
TOUR DE
FORCE
MESEROS EN PELIGRO
DE EXTINCIÓN
Por Mauricio González Lara*
@mauroforever
E
l prejuicio —o mejor dicho, la generaliza- y tratará al comensal con amabilidad; en un día nor-
ción del odio— florece con facilidad alar- mal, lo más probable es que quede a cargo de una
mante en México. No conocemos el gris: persona que sólo estará concentrada cuando llegue
sólo hay buenos o malos, bonitos o feos, el momento de recibir la propina.
triunfadores o fracasados, populares o desconoci- ¿Qué fue del mesero de excelencia? En el Distrito
dos, absolutos sin intermedios posibles. La facilidad Federal “precondechi”, los restaurantes de referen-
con la que se descarta al “otro” no es, como muchos cia no tenían miedo de exhibir su talante ampuloso:
sostienen, producto de la falta de educación, sino de las sillas eran de madera pesada, las cartas abarcaban
una perniciosa conciencia de clase. Prueba de ello varias páginas y sus bares se enorgullecían de ofre-
es que los practicantes más apasionados de la de- cer brebajes como “clericós” y “blanc cassis”. Los
nostación se encuentran en la “comentocracia”, ese meseros le mostraban una deferencia exagerada al
mundillo conformado por la “intelligentsia” (acadé- comensal, usaban esmoquin con moño rojo y sabían
micos, analistas) que escribe u opina en los medios preparar ensaladas César y crepas flameadas. No ar-
de comunicación. gumento que estos restaurantes fueran mejores que
En días recientes, el sector conservador de la los que constituyen hoy la columna vertebral del co-
comentocracia —ya nos ocuparemos del espectro rredor Roma-Condesa-Polanco (algunos, de hecho,
izquierdista en entregas posteriores— ha tratado eran bastante malos), pero ciertamente se tomaban
de convencer al “México blanco” (es decir, a todos más en serio el servicio al cliente.
aquellos que componen o aspiran a ser miembros Las cosas no mejoran en sitios más pretenciosos,
de la clase media alta) que la modernidad del país donde los meseros ejercen una función más cercana
cuenta con dos grandes enemigos: los maestros y los a la vigilancia que al esmero. No es exageración: en
taxistas que rechazan Uber. Los ataques de los co- Astrid y Gastón, por nombrar un restaurante “de éli-
mentócratas se basan en elementos contundentes te”, el comensal es escoltado todo el tiempo por un
(¿cómo defender sin reticencias a la CNTE o a los semicírculo de meseros que lo observa con la mirada
ruleteros del DF?), pero no señalan que existen ciu- solemne de un escuadrón de fusilamiento. Sólo un
dadanos ejemplares que también desempeñan estas individuo con corazón de burócrata podría confun-
profesiones con honor e integridad. Consciente de dir este monitoreo con cordialidad.
que lo que menos necesitamos es otro gremio al cual Algunos argumentan que la situación es peor en
odiar, pero cansado de soportar la degradación de un países como Francia o España, donde la atención es
oficio que debería ser entrañable, voy a cuestionar a seca y cortante. El problema de este pensamiento es
un grupo del que todos nos hemos quejado en algún que confunde amabilidad con eficiencia: en México
momento: los meseros. los meseros son más afables, claro, ¿pero eso equiva-
*Para Alta Empresa Comunicaciones G2, S.A. de C.V.
Es un hecho que, por lo menos en la Ciudad de le a un buen servicio? Lo que nos lleva a otra hipóte-
México, la labor de atender al comensal dista de ex- sis: somos corteses por las razones incorrectas. Aquí
perimentar su mejor hora. Basta acudir a cualquier el temor a perturbar a quien nos sirve es tal que toda
lugar ubicado en las calles de Álvaro Obregón o Mi- petición se realiza a manera de pregunta, involucra
choacán para corroborar que los meseros profesio- un diminutivo y termina con “por favor” (“¿Te mo-
nales son una especie en extinción. Lo que tenemos lesto con unos chilitos, por favor?”). Es como si con-
en su lugar son hordas de veinteañeros sin entendi- ceptuáramos que la persona que nos atiende no es
miento del oficio que no planean durar más de dos un mesero, sino un anfitrión que nos hace un favor al
meses en el puesto. El “McJob” hipster de estos años darnos de comer. Es tiempo de volver a dignificar el
es servir mesas en un restaurante de moda, de pre- oficio. El camino más racional para lograrlo: deman-
ferencia asiático o de “cocina de barrio”. Si se corre dar el servicio de calidad que implica una propina
con suerte, el mesero más o menos conocerá la carta generosa.
GAD
GADGETS
VERANO
MULTICOLOR
La nueva pintura que lo tiene todo Vinimex Total
de Comex, además de máximo poder cubriente,
lavabilidad y resistencia a la humedad e intemperie,
te ofrece más de 3500 colores que combinan
a la perfección con tu estilo.
Color Life
Son Cubano 234-07
Color Life DEPORTE

Diluvio 165-06
CON ESTILO
Ropa interior deportiva de espan-
dex en colores encendidos que te
hará sentir cómodo bajo cualquier
clima en que decidas ejercitarte.
Color Life COLOR GAMER

Bouquet 129-07 Cuando de inovar se trata, el color es
un elemento importante en el diseño
de videoconsolas.
PROTEGE Y VISTE
Si además de proteger tu teléfono quieres
que se vea alegre y divertido, toma en
cuenta estos protectores de caucho que SOLTERO DE
vienen en varios diesños.
BUEN GUSTO
Set de utensilios de cocina
con diseño vanguardista
que además de funcional
es perfecto para decorar tu
departamento de soltero.
Color Life
Valladolid 073-06
Color Life
Uruapan 209-05
Color Life
Caricatura 025-06
COLOR A
CADA PASO
Elegancia casual te definirá
si este verano incluyes unos
coloridos zapatos bajos en
tu outfit.
PARA TODA
OCASIÓN
Tres prendas básicas
y coloridas que te Color Life
haran ver perfecto y
Estrellita 169-05
que podras combinar
para toda ocasión esta
temporada. Color Life
Melliza 105-06
MODA
PARA VERTE
BIEN AL NAVEGAR
THOM
BROWNE PULL & BEAR
Con esta gabardina será Playera blanca con rayas
normal que te griten en la azules: directo a altamar.
calle “capitán”. Precio: $299.
Precio: $20,700.
DO REGO
& NOVOA
Camisa azul ideal
para toda situación.
Precio: $1,390.
Foto: Patricia Madrigal. Coordinación: Departamento creativo de moda de Editorial Televisa.

SILVER
DEER
Corbata con tramado
de anclas ¿Así o más
naval?
Precio: $2,750.
SFERA
Bermudas caqui,
perfectas para
combinar con cual-
quier cosa azul.
Precio: $489.
NEW
BALANCE
Lo demás no importa
cuando tienes unos
tenis como estos.
Precio: $1,299.
UN YATE
El verano tiene un perfecto aroma a
océano para combinarlo con el atuendo
apropiado. Así que no te preocupes,
aquí está la solución para parecer
capitán de un barco.
SFERA
Traje de baño, por si tienes
planes de ir al mar.
Precio: $299.
SFERA
Estos zapatos son
para usarse sin calce-
tín, no lo olvides.
Precio: $800.
H.E. BY
MANGO
Repetición de rayas para un
toque más marítimo .
Precio: $499.
PULL &
BEAR SILVER
Camisa de mezclilla
deslavada, puedes DEER
usarla encima de Pulsera de ancla, el
cualquier playera. accesorio perfecto.
Precio: $459. Precio: $1,050.
ORIGINAL
PENGUIN
Si el sol está pegan-
do fuerte, ponte un
sombrero como este.
Precio: $760.
DO REGO &
NOVOA
Para este atuendo —y
otros— vas a necesitar
un pantalón.
Precio: $1,390.
MODA
PINTAS
SI
SUPERMAN SALIERA DE
ITALIA
En la península,
el héroe extra-
terrestre deberá
verse elegante para
confundirse con los
locales.
Traje, Hugo Boss.
Camisa, Hugo Boss.
Corbata: Ermene-
gildo Zegna.
Pañuelo, Hugo
Boss.
Portafolio, Louis
Vuitton.
Zapatos, Ermene-
gildo Zegna.
ARABIA Coordinación: Departamento Creativo de Moda Editorial Televisa.

SAUDITA
Hasta para una
misión secreta en
el Medio Oriente,
Clark deberá
mantener el buen
vestir.
Traje, Hugo Boss.
Camisa, Hugo
Boss.
Corbata, Ermene-
gildo Zegna.
Pañuelo, Hugo
Boss.
Zapatos, Ermene-
gildo Zegna.
VIAJE...
Si Clark Kent viajara por el mundo,
su prioridad debería ser pasar
desapercibido. Y como ‘al lugar
donde fueres, haz lo que vieres’,
aquí le proponemos unas opciones.
VENEZUELA
En caso de que el viaje
fuese a Caracas, así
tendrá que combinarse
nuestro héroe.
Parka, Adolfo
Dominguez.
Camisa, Louis Vuitton.
Pantalón, Hugo Boss.
Corbata, Ermenegildo
Zegna.
Zapatos, Salvatore
Ferragamo.
INGLATERRA
Será primordial que
Clark disimule el acento
pueblerino para que su
presencia en Londres no
se note mucho.
Traje tres piezas, Erme-
negildo Zegna Couture.
Camisa, Hackett
London.
Cinturón, Ermenegildo
Zegna.
Corbata, Hugo Boss.
Portafolio, Salvatore
Ferragamo.
Zapatos, Magnanni para
Gran Vía.
MODA
LA OTRA...
OPCIÓN
Descubre los nuevos Alpha Khaki Dockers, una prenda que nace para darle
descanso a tus jeans. Disponibles en tres diferentes modelos y variedad de colores.
Por DCMET*
ADIÓS
MEZCLILLA
Esta colección se
resume con una frase:
“una nueva genera-
ción de pantalones
para una nueva gene-
ración de hombres”. CARACTERÍSTICAS
Hoy tienes la opción
de variar tu guar-
darropa no sólo con •Tiene corte “zanahoria”
prendas formales, es decir, se ensancha de la
sino con unos chinos
que puedes combinar cadera hacia el tobillo.
ya sea con un blazer,
una camisa de mez-
clilla, una playera o
•El tiro es ligeramente
una gabardina con bajo.
todo tipo de zapatos
y a cualquier hora del
día. Diseñados para el •El dobladillo llega a la al-
hombre que no tiene tura del tobillo.
tiempo, que impro-
visa su guardarropa
para adaptarse a •Corte slim: Es ajustado,
distintas horas de un
día: desde lo laboral,
pero no demasiado. Tiene
hasta llegar a la con- un aspecto contemporá-
quista. Por esta razón
neo sin llegar al extremo.
estamos de acuerdo
con Dockers, los caqui
son los pantalones •Corte skinny: es el más
para cumplir con todo
tipo de facetas. estrecho de los tres cortes.
Ofrece una estética pro-
gresiva, atrevida y afilada.
•Corte estándar: tiene una

silueta recta. Democrático
y accesible en corte, esta
línea no es tan embarrada,
pero tampoco tan suelta.
*Departamento Creativo de Moda Editorial Televisa.
Es el corte perfecto de
estilo con un toque de
comodidad.
FRAGANCIAS
AROMA
DE VERANO
Con los bochornos de esta estación, mejor esconde tu verdadero
olor bajo alguna de las recomendaciones que aquí te hacemos.
AZZARO ELIXIR AQUA DI PARMA

La reedición del clásico de ESSENZA
1978 se lanzó en 2009 y desde
entonces es una de las favoritas
PERRY ELLIS Con la distinción que caracte-
riza a esta casa italiana —eso
de quienes ostentan un gusto CITRON se puede apreciar desde la
clásico. Con una clara influencia Esta fragancia es uno de DUNHILL DESIRE estética botella—, Aqua di Parma
oriental, los aromas que saltan los estrenos que la marca GUERLAIN Definitivamente creada para presenta una fragancia sobria
de este elíxir van desde el musgo estadounidense tiene para el quienes buscan llamar la aten-
verano. Con tintes frescos y un
L’EAU BOISÉE y muy balanceada que mezcla
hasta la vainilla, pasando por ción en cualquier lugar al que los aromas de cítricos como el
El resultado del encuentro entre
guiños cítricos como el limón y la aroma desenfadado en el que se entran, esta fragancia muestra el
el perfumista Thierry Wasser con limón, la mandarina y la toronja
mandarina. Una alternativa para encuentran notas de bergamota, lado agresivo de la marca. Con un
Fotos: Cortesía de las marcas.
la ciudad de Coimbatore, India, es con algunas notas mas florales

quienes prefieren ir a lo seguro. mandarina y manzana, Perry Ellis corazón compuesto por rosa, teca
este aroma. De la misma manera provenientes del jazmín y las
sorprende con la profundidad y pachuli, la base está conforma-
que el exótico paraje combina los rosas principalmente. Ideal
que la lavanda, el geranio y los da por vainilla y musgo principal-
paisajes extremos, este perfume para quienes creen que lo sutil
acentos de madera le brindan a mente. La botella —al igual que
mezcla aromas como la lima y permanece más que lo llamativo.
esta mezcla. El empaque refleja el aroma— está fabricada para
la menta con distintas maderas,
su contenido, elegante pero sin resaltar en cualquier lado.
así como el vetiver —planta
ser aburrido.
de origen indio—, dándole una
personalidad muy varonil que no
deja de ser jovial.
GROOMING
¡QUE TE HAGAN
LA BARBA!
Nada más relajante que sentarte en un sillón de barbero, dejar que
te consientan con una toalla caliente y salir de ahí luciendo mejor que nunca.
Fotos: Cortesía de las barberías.

BARBERÍA CAPITAL
Tiempo de vida: Un año diez meses.
Servicios: Afeitado de barba y de ca-
beza, arreglo de barba y bigote, corte
de pelo para caballero y para niño,
paquetes (corte de pelo + arreglo de
barba o corte de pelo + afeitado) y
aseo de calzado.
Especialidad: Arreglos de barba y
afeitados, y cortes de pelo contempo- BARBER SPA
ráneos y clásicos. Tiempo de vida: Un año.
Precio aproximado: 380 pesos. Servicios: Peluquería, barbería, faciales, masajes, manicure,
¿Qué marcas usan? Imperial Barber Pro- pedicure, corporales, depilación definitiva con luz pulsada
ducts, Honest Amish, Man’s Face Stuff, ipl, regeneración capilar.
Brooklyn Grooming, Dreadnought, Especialidad: Barbería.
Kent, Old Familiar Comb Company, Precio aproximado: 350 pesos.
Dovo, Gallo Negro y Don Porfirio. ¿Qué marcas usan? The Barbers Spa, Melbros, L’Occitane,
Sucursales: Roma, Juárez y Polanco. Edwin Jagger, The Art of Shaving, The Shaving Co.
Contáctalos: barberiacapital.mx. Sucursales: Nápoles y Anzures.
Síguelos: @barberiacapital/ Contáctalos: barberspa.com.mx.
Barberiacapita. Síguelos: @thebarberspamx.
EL CATRÍN
Tiempo de vida: Cuatro meses.
Servicios: Corte de cabello, alineado de barba y bigote, afeitado cabeza y afeitado general.
Especialidad: Afeitados especiales y son los únicos en México con licencia de barberos.
Precio aproximado: 380 pesos.
¿Qué marcas usan? Bonafide, Layete, Kent, Railcar, The Shaving Co.
Sucursales: Narvarte.
Contáctalos: elcatrinbarbershop.mx.
Síguelos: @elcatrinmexico.
THE SHAVING CO
Tiempo de vida: Ocho meses.
Servicios: Cuidado masculino en barba, bigo-
te y cabello.
Especialidad: Barba y bigote.
¿Qué marcas usan? Mühle, Truefitt & Hill,
Taylor of Bond Street, Layrite,The Shaving
Co., Geo. F. Trumper y Kent.
Sucursales: Bosques de las Lomas y
Tecamachalco.
Contáctalos: shavingmexico.com.
Síguelos: @shavingmexico.
PRODUCTOS:
Loción para después del afeitado de
Clarins Men: $465 pesos.
Set de rasurado Mühle: $6,990 pesos.
Pomada Layrite: $310 pesos.
Rasuradora eléctrica de Vidal Sasson:
$299 pesos.
CASABLANCA ATELIER
Tiempo de vida: Seis meses.
Servicios: Sastrería, barbería, acceso-
rios y grooming para hombres.
Especialidad: Sastrería.
¿Qué marcas usan? Truefitt & Hill,
Mühle, Kent, accesorios de diseña-
dores mexicanos y Adran.
Sucursales: Condesa.
Contáctalos: 6798 9912.
Síguelos: @CasablancaAtl.
RELOJ
LA NUEVA
CAMADA Tudor está celebrando su nuevo movimiento hecho en casa y

lo hace con mucha clase. Un reloj de abolengo sumamente accesible.
Por Horlogisto
DISEÑO
PRECIO
E
l North Flag, en la manecilla de los se-
cuenta con una gundos, elementos que $3,550
caja de acero de contrastan con la carátula dólares.
40 mm, inspirado negro mate. Los marcado-
en el diseño de los relojes res de la hora son de buen
clásicos diseñados por Ge- tamaño y vienen bañados
rald Genta en los setenta con Superluminova. Sobre
como el Audemars Piguet las tres se encuentra el fe-
Royal Oak y el Nautilus de chador, mientras que a la
Patek Phillipe. Si se analiza altura de las seis se puede
de cerca, resulta obvia la leer la gran confirma-
cercanía de su apariencia ción de este paso
con una de las colecciones que da Tudor, la
más míticas de Rolex, la integración de un
familia Oyster Quartz. La movimiento de
pantalla del reloj es sober- manufactura pro-
bia. En la caratula se pue- pia. Incluye dos
den ver acentos en color configuraciones,
amarillo brillante, princi- con brazalete de
palmente en el indicador acero o una co-
de la reserva de marcha y rrea de piel mate.
LA EMPRESA
Tudor es una marca con tres claros principios:
calidad, estilo y durabilidad. Desde su inicio, Tudor
era una empresa considerada superior a su her-
mano mayor, el Rolex. Los Tudor eran relojes finos,
EL CALIBRE
funcionales y altamente resistentes. Sin embargo,
El MT5621 es un movi-
para mantenerse en un rango de precio razonable,
miento muy serio. Contie-
han utilizado movimientos suizos de terceros,
ne una reserva de marcha
alejándose de los costos que representaba crear un
de 70 horas con resorte
movimiento hecho en casa.
de silicón. El movimiento
tiene un hermoso diseño y
una apariencia técnica dig-
na de los “grandes” de la
industria. Este movimiento
es una declaración de que
Tudor viene con todo para
ROMPIENDO EL MOLDE seguir produciendo piezas
Durante el pasado Baselworld 2015, Tudor presentó un movimiento fabricado increíbles, al mismo tiem-
en casa, hecho que permitirá a la marca ofrecer productos similares a los que po de seguir impulsando el
ya vemos en Rolex. Para estrenar su nuevo movimiento eligieron crear un crecimiento y posicio-
Foto: Cortesía de la marca.
nuevo modelo: el Tudor North Flag. Una pieza impresionante, tanto estética- namiento de su marca.
mente como mecánicamente, representada por el nuevo calibre MT5621. Éste El MT5621 es un claro
es un nuevo tipo de reloj para Tudor. Mientras que las familias del Black Bay y ejemplo de esto último.
Pelagos están claramente dirigidas hacia el buceo, el North Flag luce como un
reloj técnico que va a competir directamente con modelos de mismas caracte-
rísticas como el IWC Ingenieur, es decir, modelos neutrales sin huso señalado,
que llaman más la atención por su complexión mecánica que por otra cosa.
OJOS
INUSITADOS
LOU
Por Julio Trujillo/@amadonegro
S
iempre he tenido problemas con el ella, ser un threesome de lo más liberal, e inclu-
término “musa”. Si alguien me dice so proyectaron establecer una comuna llama-
que hace mucho que las musas no lo da “Winterplan”, pero, ¿qué hace el baboso de
visitan, le sugiero que se cambie de Nietzsche? Sí: le propuso matrimonio y la ahu-
casa. Y si alguien se refiere a una mujer que lo yentó para siempre. “¿Qué les pasa a los hom-
inspira como su musa, enciendo al menos dos bres? ¿Son incapaces de sentir amistad hacia
alarmas, la anticursi y la antimacho. ¿Cómo lla- una mujer, sólo saben ser amantes o esposos?”,
mar a una mujer tan provocadora e inteligente escribiría ella. El filósofo alemán, amargado,
que, además de su propio pensamiento, revolu- describió a Lou como alguien con el carácter
cionó las ideas de cada una de las parejas con de un gato: un depredador disfrazado de animal
las que estuvo? Pues con su nombre. Lou, por doméstico. Partes del Zaratustra, se dice, están
ejemplo. dedicadas directamente a Lou. Hay una foto ge-
Lou Andreas Salomé, digamos. Autora de nial en la que ella, sobre una carretilla, reparte
una docena de novelas y ensayos, especializa- azotes a los dos bueyes que tiran del carro: Rée
da en psicoanálisis y sexualidad, gran promo- y Nietzsche. Es para admirarla.
tora de la libertad y los derechos de la mujer, Luego, Lou conocería al que sería su espo-
referente central del feminismo es hoy —con so durante años: Frederich Carl Andreas. ¿Pero
esas credenciales— paradójicamente recorda- cómo consiguió este hombre doblegar la volun-
da como la amante y apasionada corresponsal tad de una de las más formidables militantes
de Nietzsche, Rilke y Freud (entre otros). Tam- antimatrimonio que se hayan conocido? De la
poco culpemos mucho a la posteridad: Lou peor manera posible: amenazó con suicidarse.
Andreas Salomé, desde su feroz autonomía, se Y consiguió su mano pero no su cuerpo: Lou ja-
trazó exactamente el destino que quiso, como más se acostó con él. Con quien sí lo haría, pro-
escritora, como amante y como formidable bablemente por primera vez, sería con un poeta
interlocutora. 14 años menor que ella, Rilke, a quien salvó de
Desde joven —a los 17 años— volvió loco de la depresión y la locura. “Es necesario morir de
amor al predicador alemán (¿ya dije que Lou era mujeres”, le escribió el poeta en uno de los va-
rusa, nacida en San Petersburgo?) que le ense- rios poemas que le dedicó. La correspondencia
ñaba teología y filosofía. Cuando éste le propu- entre ambos es un curso intensivo de poesía,
so dejar a su mujer y casarse con ella, Lou hizo psicoanálisis y complicidad.
algo que haría muchas veces más durante su La última gran relación de Lou sería con
vida: rechazó tajantemente la idea de cancelar Freud, una relación más en el tono del maestro
su libertad por someterse a la de un marido, y y la alumna, aunque sospechamos que el viejo
se fue a Roma. vienés también tenía un soft spot por ella (“eres
Ahí, en un salón literario, conoció al escritor como la navidad”, le confesó). Lou Andreas Sa-
Paul Rée, quien a su vez le presentó a Nietzs- lomé moriría sola, en los albores de la Segunda
che. Sobra decir que los dos se enamoraron es- Guerra, en Gottinga, con los perros de la Gesta-
túpidamente de ella. Intentaron, a instancias de po esperando para quemar su biblioteca.
TRAGOS
BEBE
COMO SE DEBE
Si quieres ampliar tu variedad de bebidas o simplemente quieres dejar de tomar cubas,
sigue estos consejos de nuestros amigos de Baltra, quienes recomiendan estos cocteles.
PINK GRAPEFRUIT BEETROOT SPRITZ

En un vaso globo con mucho hielo, En un vaso globo con mucho hielo,
agregamos 10ml de vermut dulce, agregamos 40ml de una infusión de
20ml de jugo de toronja, 50ml de vermut con betabel, 40ml de Aperol,
ginebra, y, finalmente, rellenar con 10ml de prosecco y 50ml de agua
agua tónica, decorar con un poco mineral, por último, decorar con unas
de pimienta roja y una rodaja de rodajas de manzana.
toronja.
PINK VELVET
Poner en un shaker 40ml de tequila
blanco, 20ml de Campari, 30ml de
jugo de limón y 25ml de jarabe de
almendra y hielo. Agitar con mucha
fuerza.
Servir en un vaso jaibolero o Collins
con mucho hielo, decorar con limón
amarillo y un twist de naranja.
RUSO MOSCADO
Poner en un shaker 40ml de vodka,
20ml de licor de café, 40ml de leche
evaporada y hielo. Agitar con mucha
fuerza.
En un vaso old fashion poner más hie-
lo y la mezcla, rayarle nuez moscada
y ponerle un poco de canela. Flamear
al final.
CATA
BIZARRA
A QUÉ SABE…
EL APEROL
Existen bebidas creadas para gargantas poco resistentes, de colores brillantes y sabores
dulces. Sin embargo, para nuestra experta en alcoholes fuertes esto fue más bien una tortura.
Por Sophie Avernin
E
l aperon es una bebida italiana
muy parecida al Campari, de
hecho la produce la misma em-
presa en Italia. Compuesto de
hierbas, raíces y cáscara de naranja, este
licor fue diseñado como aperitivo hace
casi 100 años y como con la moda, todo
regresa con un segundo aire, por lo que
desde el baúl de los recuerdos, todos es-
tos ‘bitters’ y aperitivos de abuelito han
vuelto a nuestras mesas.
CARACTERÍSTICAS
Vista: Tiene un color naranja traslucido similar al de
un jarabe.
Nariz: Muy fresco, con aromas a cáscara de naranja y
clavo. Se percibe que viene amargo el trago.
Boca: Mucho más dulce que el Campari. La nota
amarga llega después, cuando lo tragas; la quinina
se percibe claramente. Sólo que es un sabor que no
tiene mucho sentido; es como beber jarabe para
la tos. Le urgen hielos y magia (de ser posible), de
hecho, el hielo le viene muy bien, hace que el dulzor
sea menos marcado.
Conclusión: Muchos sugieren mezclarlo con un poco
de prosecco y hielos… aunque se vea como coctel de
gigoló, francamente es como mejor sabe.
País de origen: Italia.

Grado alcohólico: 11.
Precio: 235 pesos.
Fotos: Felipe Hoyos.
TEATRO
LA CUARTA PARED
Se dice que hay un muro imaginario que divide lo que pasa con los personajes y el
espectador; pero a veces pareciera que no existe y es como si el teatro fuera la vida misma.
UN PROPÓSITO CLARO
Un grupo de marineros están embarcados
en una misión bien definida, llevar a un
hombre a su país de destino. Sin embargo, la
nave transita los mares sin rumbo, las escalas
en tierra firme son furtivas, y conforme el
tiempo va pasando, los rangos dentro de
este navío comenzarán a tambalearse.
Una buena metáfora sobre la vida y el miedo
a establecerse en un lugar fijo, la puesta en
escena es sorprendente; las actuaciones de
José Carlos Rodríguez y Miguel Flores, así
como el resto del elenco son soberbias y la
música en escena de Juan Pablo Villa termi-
na de redondear la átmosfera para una muy
disfrutable obra de teatro.
Teatro El Galeón.
Paseo de la Reforma y Campo Marte s/n.
Funciones: jueves y viernes 20:00 hrs, sába-
dos 19:00 hrs y domingos 18:00 hrs.
LOS BONOBOS LA MUERTE Y LA DONCELLA

Los bonobos son chimpancés pigmeos más parecidos al ser humano, cuya Esta obra no es cosa de risa, se trata de bus-
vida gira en torno a su intensa actividad sexual. car la verdad, de venganza y de recuperar la
Esta divertida comedia escrita por Laurent Baffie y traída directamente del confianza en tiempos violentos.
teatro francés por la directora Lía Jelín, trata sobre tres amigos ansiosos La situación que esta obra aborda podría
por vivir experiencias amorosas. Alex, Dani y Fran, están cansados de ocurrir en cualquier lugar en el que haya
pagar por estar con mujeres. Uno de ellos es ciego, otro sordo y el último, violencia. Una mujer que fue secuestrada
mudo, por lo que nunca han tenido una cita normal. Hartos de su situa- y torturada, un abogado que investiga
ción, decidieron tomar al toro por los cuernos y conocer chicas comunes y crímenes y un médico que aparentemente
silvestres; para lograrlo tendrán que fingir que ven, oyen y hablan. participó de manera activa en las torturas.
Entre los grandes nombres que encontrarás en esta producción están los En algún país de Latinoamérica, ya pasaron
de Zuria Vega, Alberto Guerra, Regina Blandón, Pía Aun, Efraín Berry y 15 años desde la dictadura... Paulina y
Georgina Levin. Gerardo viven en una pequeña y alejada
Teatro Banamex Santa Fe. casa en la costa. Un día de tormenta Gerardo tiene problemas
Carretera México-Toluca 1235, Lomas de Santa Fe. con su coche y llega a casa gracias a un extraño que paró en el
Funciones: viernes 19:00 y 21:00 hrs, sábados 18:00 y 20:00 hrs y domin- camino para ayudarlo: Roberto Miranda. Ella reconoce la voz,
gos 16:30 y 19:00 hrs. es la misma de quien fuera su torturador durante su secuestro
en los años de dictadura. Paulina aprovechará, ante la mirada
escéptica de su marido, la coincidencia para buscar venganza.
Una historia que habla de la violencia y la verdad, además de
cuestionar la confianza.
Fotos: Cortesía de las obras.
Una puesta en escena diferente, desde todos los ángulos, a lo

que has visto últimamente.
Teatro Foro Shakespeare.
Zamora 7, Condesa.
Funciones: viernes 20:30 hrs, sábados 17:30 y 20:00 hrs y
domingos 17:00 y 19:30hrs.
CINE
PELÍCULAS NO TAN Por Allan Glatt
TAQUILLERAS El verano está lleno de cintas de acción

con presupuestos multimillonarios.
Nosotros aquí te presentamos tres
opciones un poco más alternativas.
Un amigo como tú
Entourage Ciudades de papel
ENTOURAGE UN AMIGO COMO TÚ CIUDADES DE PAPEL

Dirige: Doug Ellin. Dirige: Matthew Weiner. Dirige: Jake Schreier.
Actúan: Adrian Grenier, Kevin Connolly Actúan: Owen Wilson, Zach Galifianakis Actúan: Cara Delevinge, Nat Wolff
y Jerry Ferrara. y Amy Poehler. y Halston Sage.
Lo bueno: Hay pocos sellos tan respeta- Lo bueno: De entrada los nombres que Lo bueno: Es una cinta que está basada
dos como el de HBO. La serie, que fue un aparecen en los créditos de esta cinta son en un bestseller, por lo que para bien o
éxito durante ocho temporadas, regresa motivo suficiente para ir corriendo a verla. para mal, la historia tiene un gancho que ya
en un formato distinto y promete ser una Sumado a esto, se encuentra quien firma cautivó a muchos lectores, razón que le da
continuación fiel. Si eres neófito en el tema, la historia: el creador de Mad Men. En esta esperanzas a su versión cinematográfica.
Entourage —inspirada en la vida de Mark ocasión, Galifianakis hace una vez más el Narra la búsqueda de Quentin Jacobsen
Wahlberg— narra la historia de un aspirante papel de hombre inmaduro que roza con lo por la misteriosa Margo Roth, quien des-
a actor y su séquito de amistades. El lujo, las disfuncional, mientras que Wilson, hace del pués de una serie de actos vengativos hacia
mujeres y los excesos son el centro de gra- mejor amigo: un casanova superficial, papel su ex novio desaparece dejando atrás so-
vedad sobre el que este grupo gira, todo que le hemos visto en varias ocasiones. lamente algunas pistas. Con un soundtrack
aderezado con gran sentido del humor. Lo malo: Aunque en teoría suena como una que promete ser un apoyo importante para
Lo malo: No hay nada nuevo bajo el sol. excelente alternativa, los actores parecen la historia, se perfila como una buena alter-
Esta cinta es simplemente una versión resu- un collage de sus mejores trabajos dentro nativa veraniega.
Fotos: Cortesía de las distribuidoras.
mida y simplificada de lo que la serie con- de una cinta que se percibe más como un Lo malo: El hecho de que la trama gire
siguió en su momento, así que tanto para refrito que como una idea original. Sin em- alrededor de cuatro adolescentes puede
los aficionados que esperan algo novedoso bargo, el talento ahí está, palpable. generar una brecha generacional difícil de
como para los que están asimilados con la Lo raro: Cuando empezó la producción, los superar en espectadores de mayor edad.
serie, no será ninguna sorpresa. personajes de Wilson y Poehler iban a ser Lo raro: En el libro hay una escena en Sea
Lo raro: Connolly se fracturó la pierna interpretados por Bradley Cooper y Jenni- World, sin embargo, tras el éxito del docu-
mientras filmaba una escena con el mariscal fer Aniston. El papel de Zach nunca estuvo mental Black Fish, los guionistas prefirieron
de campo de los Seahawks de Seattle. en duda. dejar fuera esa parte de la novela.
MÚSICA
HOUSE
ROCKABILLY
Los Rebel Cats cumplieron 10 años de carrera. Se dice fácil,
pero en un género como el suyo es toda una proeza.
Por @aendrel
S
i algo caracteriza a esta banda llevé una gran sorpresa con su manera de sucede mucho que el frontman no necesaria-
es, sin duda, que te pondrán tocar. Desde entonces me volví fan y nunca mente es el guitarrista. Puede ser el contra-
a bailar en cuanto los escu- imaginé que estaría en la banda. bajista o como en nuestro caso, el baterista.
ches. Sin embargo, a pesar de CHUCHO: Yo le abrí varios conciertos Cuando empezamos la banda yo no cantaba,
la alegría que se escucha en sus notas, la a Rebel Cats con mi banda anterior, éramos el bajista era quien lo hacía. Por mil cosas, en-
trayectoria de Vincent Van Rock, Vince, amigos de borrachera pero nunca me imagi- tre profesionales y personales, nos manda-
Lalobilly y Chucho Tormenta ha pasado né que formaría parte de la agrupación. mos a la chingada... Fue entonces que tuve
por muchos baches. Ahora, después de que cantar por necesidad del grupo.
una década, un disco nuevo con muchas ¿Cuál ha sido la mayor adversidad que
colaboraciones y presentaciones en vivo, han enfrentado? ¿Cómo mantienen la vigencia de un gé-
parece que lo mejor de estos “gatos” está VINCE: Una de las cosas más negativas fue la nero de época?
por venir. rotación, tuvimos como 8 bajistas a lo largo VINCE: El defecto que tiene la escena roc-
de nuestra historia. Con algunos terminamos kabilly en México es la ignorancia. Más allá
¿Cómo inició Rebel Cats? de bronca, otros tuvieron diferentes priorida- de ser un género ligado a una ideología, esto
VINCENT: Vince —el hijo de Vincent— y yo des, como su familia o trabajo. En su momen- es música para bailar. Lo que hacemos es
empezamos con la banda. El primer disco lo to fue algo negativo porque encontrar a un preocuparnos por hacer bien lo nuestro, por
hicimos entre los dos y nos fue muy bien; al buen contrabajista de rockabilly no es nada comunicar el mensaje de la manera más pu-
año y medio de que lo terminamos, lo escu- fácil. Ese tipo de circunstancias pudieron ha- rista posible, vestirnos como se hacía en los
chamos en una estación de radio. bernos detenido, pero seguimos adelante. años 50. El diseño también es importante, yo
Foto: Bechus.
LALO: Yo conocí el género antes de per- hago toda la cuestión del arte, las portadas y
tenecer a la banda gracias a ellos. En una ¿Cómo afectaba esta rotación? los carteles acorde a la estética de esos años.
ocasión, fui a un festival donde tocaron y me VINCE: En el rockabilly contemporáneo Eso es lo que intentamos contagiar.
“EL ALCOHOL FIRMA MI BIOGRAFÍA EMOCIONAL”
JULIO PATÁN
Charlé con este escritor mexicano sobre su libro ‘Cocteles con historia’,
en el que explora el recorrido cultural y emocional de 40 bebidas.
por Julia Santibáñez
E
xisten muchas maneras de contar nuestro paso por este Valle de tal vez un romántico tipo Mussorgsky. Déjame joder tantito: si hablamos de
Lágrimas. Algunos trazan su ruta de vida a partir de canciones: ate- tequila pondría a los Beach Boys, para salirme del cliché de José Alfredo. En
soran las de infancia, las del primer amor y los truenes, las de nostal- cambio, para tomar mezcal me iría por algo de rock indie mexicano. Es una
gia, las de la fiesta. Pero la vida también puede narrarse a partir de bebida de sustrato popular, adoptada por las clases medias sofisticadas, así
alcoholes ingeridos, porque estos firman nuestra biografía emocional. “Más que aguanta de Café Tacuba en adelante.
allá de cuánto tomes o con cuánta frecuencia, la vida puede describirse de La gracia de tomar Nunca soy violento cuando tomo, no dejo que me pro-
trago en trago. Uno relaciona momentos de su vida con ellos. Creo que ésa voque ese efecto. Me pone efervescente, de buen humor. Por eso me gusta,
es la gracia de este libro: más allá de los datos duros, porque no me obliga a pensar.
las bebidas nos recuerdan algo”, dice Julio Patán so- Acabar en El Torito Apoyo el Alcoholímetro. La san-
bre su libro Cocteles con historia. Se trata de un gozoso ción no es contra quien bebe, sino contra quien arries-
recorrido emocional por 40 bebidas, acompañado de ga a los demás. La única vez que estuve a punto de
referencias a películas, libros, músicos, personajes de terminar ahí salía de una cena con amigos en la cual
cómic, autores y hasta deportistas. Patán la llama “una nos habíamos echado varios whiskies. En eso me topé
biblio-filmografía etílica”, en la cual cada capítulo abre con el alcoholímetro y me fugué. Me dio culpa y una
con una cita, como “Yo no soy una escritora con un pro- terrible sensación de absurdo. Desde entonces tengo
blema de alcoholismo. Soy una bebedora con un pro- una disciplina de hierro para no manejar si he bebido.
blema de escritura”, de Dorothy Parker, o “En el año ‘69 Brebaje espantoso No me gusta el pulque, incorpo-
dejé el alcohol y las mujeres. Fueron los peores veinte rarlo al mainstream alcohólico me parece un acto de
minutos de mi vida”, de George Best. Esto fue lo que snobismo. Es una bebida antropológica, por eso no ha
me contó en la Licorería Limantour. terminado de impactar en las clases medias altas. Ya sé
Acompañante o demonio El trago es muchas cosas. que amigos chefs y mixólogos me van a retirar el habla,
Es un elemento de estatus desde hace siglos. Algunas pero me parece un brebaje espantoso.
bebidas lo han sido siempre y otras lo han adquirido, Solo o acompañado Para tomar a solas prefiero un
como el ron: nació canalla, bebida de plantación, de whisky single malt o algún blended bueno. Para la fies-
barco pirata, y ha alcanzado niveles altísimos de sofis- ta, por raro que parezca, el vino funciona bien. Tiene
ticación. También tiene una utilidad práctica: es un lu- efecto festivo y no es abrumadoramente alcohólico.
bricante de las relaciones sociales. Si le voy a proponer Y si tienes capacidad de moderación, la ginebra me
matrimonio a mi novia me tomo dos whiskies. Además acompaña la comida, parece buena opción para la convivencia animada.
que tiene reputación como elemento cultural. Pero sí, el alcohol es un fin en sí ¿Escribir borracho? El libro está poblado de bebedores intensos, pero que
mismo, un protagonista de nuestras vidas. A veces es placentero, a veces es el tuvieron una carrera productiva. Casi diría que la literatura norteamericana
demonio. Creo que merece un estatus como individuo. de siglo XX fue escrita por borrachos funcionales: Ernest Hemingway, William
El lado oscuro En el libro abordo la parte jocosa y anecdótica de la bebida. De Faulkner, Raymond Chandler, Dashiell Hammett, Scott Fitzgerald, Truman Ca-
manera consciente dejé al margen el lado oscuro, porque se ha escrito mucho pote. Tomaban como descosidos pero sabían organizar sus tragos. Hemin-
sobre la tenebra alcohólica. Yo tuve un abuelo alcohólico, en gway decía que puedes escribir borracho, pero debes editar-
casi toda familia hay problemas al respecto. Y luego está la te sobrio. Yo mantengo el alcohol y la escritura en universos
literatura con aliento a adicción. En cambio, yo me centro en SOHO RECOMIENDA paralelos, normalmente es ridículo lo que escribes ebrio.
el ángulo lúdico, sexy. Es un libro celebratorio en relación con COCTELES Tenerle miedo Quien bebe de manera frecuente y no ha
otros que he escrito. El libro negro de la izquierda es provo- CON HISTORIA sentido temor a su capacidad de engancharse es muy incons-
JULIO PATÁN
cador, también Conspiraciones. Son peleoneros. Tenía ganas ciente. Hay que tenerle miedo, por lo menos respeto.
EDITORIAL PLANETA
de hacer uno alegre. Machismo y alcohol Es un despropósito etiquetar los tragos
Barman (o casi) Me gusta mezclar bebidas, servir, pero no como “para ellos” y “para ellas”. Más bien hay tragos de
la he hecho oficialmente de barman o, como se llama aho- buen y mal gusto. Creo que va quedando de lado el prejuicio
ra, mixólogo. Es un trabajo durísimo, supongo que fantástico machista, sobre todo en ciertos ambientes. Si un día tú y yo
pero muy duro. Estás de pie, vas a una velocidad del demonio conversamos en un bar y pides un single malt con hielo, no
y te atosigan de consejos, porque todos se sienten barman. se ve mal, como sí hubiera ocurrido hace 20 años. En cambio,
Soundtrack ideal Para acompañar un Martini escogería jazz si estamos en un restaurante tradicional, el mesero me va a
clásico, como Coleman Hawkins y Ben Webster. Si hablamos preguntar a mí: “¿La damita quiere unas medias de seda?”.
de Bourbon pondría a Tom Waits, pero si se trata de absenta, Ese es el machismo que quisiera desterrar de este entorno.
LIBROS
VERANO PARA LEER

UN BUEN RATO
Ya pasaron los días en que tenías dos meses de vacaciones. Pero puedes
aprovechar los pocos días que tengas para matar el estrés con estas sugerencias.
SUMISIÓN
MICHEL
HOUELLEBECQ
ANAGRAMA
Un musulmán con ambiciones
globales se convierte en el nuevo pre-
sidente de Francia. Ese hecho lleva a
François, protagonista de la novela, a
replantearse su trabajo como profe-
sor universitario, su futuro y hasta la
conveniencia de que le consigan una
NÚMERO CERO niña-esposa. La novela es una crítica
UMBERTO ECO ácida a la sociedad contemporánea,
que ve en la sumisión (a otra persona
LUMEN o a Dios) “la cumbre de la felicidad
No es novedad que la política humana”. Lanzada a la venta el día
está hecha de chismes, chanta- del atentado contra Charlie Hebdo, la
jes y sobornos. Tampoco, que el novela fue polémica desde el primer
periodismo está atravesando minuto. Vale la pena.
una crisis importante en el
mundo. Lo novedoso es que un
filólogo y escritor de la talla de
Eco presente esta novela sobre
periodismo y poder, en la que se HOMBRES SIN MUJERES
burle de la dinámica perversa HARUKI MURAKAMI
entre periódicos que extorsionan
y políticos que, por supuesto,
TUSQUETS
En estos siete cuentos, el autor japonés (y eterno aspirante al Nobel
entran al juego. Partiendo del
de literatura) presenta una partitura sobre la soledad masculina.
principio de que “la noticia no
Desencuentros, infidelidad, falta de amor, incomunicación, pérdida y
existe, el periodista la crea”, un
rechazo son los acordes dominantes de estas piezas breves protago-
grupo de reporteros y editores
nizadas por hombres amantes, pero en las que ellas tejen la armonía
preparan el Número Cero de
de fondo porque, como dice uno de los personajes, “convertirse en un
un periódico que servirá para
hombre sin mujer es muy sencillo: basta con amar locamente a una
chantajear a las altas esferas del
mujer y que luego ella se marche a alguna parte”. En especial valen la
poder italiano.
pena “Sherezade” y “Kino”.
CAVERNAS ESE PRÍNCIPE QUE FUI
LUIS JORGE BOONE JORDI SOLER
ERA ALFAGUARA
Diez cuentos de fantasía que se desenvuelven en distintos momentos La nobleza y los títulos son un invento de la sociedad, sobre todo, de aquellos que están
históricos, circunstancias impensadas y personajes particularmente arriba en la escala y no pretenden soltar el poder. Esta novela está narrada a través de
ricos. El hilo conductor entre las historias es la oscuridad húmeda de la un periodista que busca el tesoro de la princesa Xipaguazin, hija de Moctezuma, pero
caverna, ese sitio que el autor propone como el escondite en el que lle- que en su investigación se cruza con Kiko Grau, un exótico personaje que vivió la gloria
vamos a cabo nuestras acciones más oscuras; él lo compara —a manera de saberse descendiente directo del emperador azteca. Grau, hijo de un empresario
de una acertada metáfora— con la literatura, en donde se puede ser catalán, aprovechó su apellido para inventarse una orden y así embaucar a millonarios
verdaderamente libre. excéntricos en su deseo de agregar nobleza a su nombre por medio del linaje azteca.
Divertida y muy crítica.
FUERZAS
ESPECIALES
DIAMELA ELTIT
PERIFÉRICA
En esta obra —décima novela de
la autora—, el personaje principal
es una chica que se prostituye por
muy poco dinero. Trabaja en un café
FESTÍN
internet y entre computadoras y DE MUERTOS
pantallas que iluminan su piel se RAQUEL CASTRO
despoja de su ropa para atender Y RAFAEL VILLE-
clientes. En medio de una situación
familiar desfavorable y el acoso de
GAS (COORD.)
policías, Eltit da una visión cruda. El OCÉANO
título de la novela alude a las fuerzas La invasión zombie no es sola-
que se requieren para sobreponerse mente un cuento del universo
a ciertas circunstancias de la vida, sin cinematográfico estadouni-
duda especiales, pues sobrevivir no es dense, los muertos vivientes se
fácil para todos. han convertido en parte esen-
cial de nuestro entorno. En
esta antología de cuentos se
pretende darles su respectivo
lugar en la literatura mexicana.
NARCO AMÉRICA No se trata de implantarlos
(como si fueran políticos) en
ALEJANDRA S. INSUNZA, contextos nacionales, sino de
JOSÉ LUIS PARDO Y PABLO FERRI adaptar su entorno y mitología
(LOS DROMÓMANOS) a la realidad del país. Como
TUSQUETS ejemplo, una de las violentas
Tres periodistas se dieron a la tarea de recorrer Latinoamérica siguien- historias ocurre en Tlatelolco,
do el rastro de la coca: viajaron 55,000 kilómetros entrevistando en 1968.
a gente común, guerrilleros, burócratas, expertos en criminalidad y
cultivadores (entre otros). Esta es una obra que todo latino puede leer
para entender el proceso por el que pasa la droga de un país a otro. No
es un trabajo acerca de los grandes capos, sino de la gente común y su
relación consciente o inconsciente con el narcotráfico.
35•SOHO
LIBROS
JAIME MESA Y SUS
BESTIAS NEGRAS El escritor poblano lanza su tercera novela y confiesa a SoHo sus obsesiones
a la hora de escribir y pinta un panorama de la literatura mexicana actual.
J
aime Mesa regresa a los estantes de novedades preocupaciones de fondo y formales (…) Ahora, que po-
con su tercera novela, Las bestias negras, edi- demos leer a un escritor iraní, un irlandés y un mexicano al
tada por Alfaguara, en la cual aborda el tema mismo tiempo, creo que sí se han estandarizado las pre-
del poder y la fama basado en la anécdota de ocupaciones formales y temáticas. Eso no sé si sea algo
un funcionario cultural de medio pelo, corrupto, que bueno o algo malo (…) Ahora mismo, no creo que haya un
desde su pequeño coto de poder debe enfrentar un tema mexicano en la literatura. Los estadounidenses tienen
escándalo al mostrar públicamente su tendencia hacia como constante estos pequeños temas que se hacen gran-
la homosexualidad. Una novela intrigante en la que el des, pero sí se va estandarizando poco a poco.
escritor también aborda los vericuetos de la política y la ¿Qué libros recomiendas de esta generación de escrito-
burocracia. En un afán de conocer mejor al escritor, ha- res mexicanos?
blamos con Mesa sobre el oficio y la literatura mexicana: De escritores mexicanos, creo que hay unos que están en la
¿Qué prefieres: talento u oficio? cima, sobre todo los que nacieron alrededor de 1970, que SOHO RECOMIENDA
No creo que el talento sea algo importante para los novelis- son Yuri Herrera y su trilogía maravillosa [Trabajos del rei-
LAS BESTIAS
tas, porque en talleres, con amigos, en novelas, me encuen- no (2004); Señales que precederán al fin del mundo (2009); NEGRAS
JAIME MESA
tro con una sobreproducción de talento. Hay mucha gente La transmigración de los cuerpos (2013)]; Antonio Ortuño, EDITORIAL ALFAGUARA
con capítulos o fragmentos maravillosos, pero una nove- aunque él es de 1976, con El buscador de cabezas (2006);
la es algo más completo. Son 300 páginas de un mundo. David Miklos con La piel muerta (2005), La gente extraña
Hay veces que el talento logra calibrar esos movimientos (2006) y La hermana falsa (2008)]; Alberto Chimal, con Gen-
en distancias cortas, pero hay algo más: el temperamento, te del mundo (1998), sobre todo, y con esa gran obra que
la disciplina, el rigor incluso físico, por lo cual la novela es es La torre y el jardín (2012). De ellos cuatro se despren-
Foto: Adriana Velázquez.
tan opuesta al cuento. Acá es un oficio de resistencia. Tiene den nombres que me interesan mucho como Guadalupe
que ver más con la voluntad, que con un asunto de talento. Nettel, principalmente con El día que nací (2011); Emiliano
¿Crees en la existencia de una literatura mexicana, fran- Monge, con El cielo árido (2012); y Daniel Espartaco, con su
cesa o estadounidense? primer libro, Cosmonauta (2011). Se me debe haber olvi-
Antes, cuando no estaban tan conectadas las culturas, sí dado alguno, pero en ellos creo que está fundada la actual
era posible identificar a los franceses, a los rusos, por sus literatura mexicana.
ARTE
DALÍ
EN LA INTIMIDAD
La vida cotidiana de Salvador Dalí en una serie de fotografías inéditas
capturadas desde el lente profesional de su amigo Robert Descharnes.
P
ocas personalidades llevaron una vida tan excéntrica
como la del pintor español, Salvador Dalí. Su obra
es parte del imaginario colectivo y sus creaciones
siempre lo mantuvieron en la vanguardia. Además,
rondan infinitas leyendas alrededor de sus aficiones y fetiches. Para
acercarnos más a la mente de este genio basta con ir a echar un
ojo a la exhibición dentro del vestíbulo del Hotel Presidente, en
donde una colección de fotografías tomadas por su amigo, Robert
Descharnes, nos muestra al pintor en su cotidianeidad durante el
Fotos: Robert Descharnes, cortesía de Archives Descharnes.
tiempo que vivió en Cadaqués, España. Humano a final de cuentas.
LA EXPOSICIÓN EL ARTISTA
La curaduría de esta exposición Robert Descharnes fue un ensa-
conformada por 120 fotografías yista y fotógrafo francés. Conoció
inéditas es responsabilidad de a Salvador Dalí en un barco y
Beatriz Jiménez, quien trabajó de desde entonces se convirtió en su
la mano con All Around Art —agen- biógrafo y protector su obra. Ade-
cia especializada en dar asesorías más, fue nombrado Caballero de
en arte— y Archives Descharnes. las Artes y las Letras en Francia.
DIRECCIÓN: CAMPOS ELISEOS 218, POLANCO/ENTRADA GRATUITA.
PORTADA
JARABO Es conocida como una de las mejores villanas jóvenes de las telenovelas
mexicanas, pero en el uno a uno no hay maldad alguna en su ser. Así lo
comprobamos durante esta sesión realizada en las playas de Zihuatanejo.
38•SOHO
39•SOHO
PORTADA
40•SOHO
Traje de baño,
Suki Cohen y H&M.
41•SOHO
PORTADA
Traje de baño,
H&M.
Lentes, Dior.
ALTAIR
JARABO
Tienes muchísimo trabajo, ¿ha valido la pena tanto esfuerzo? ¿A quién admiras en el plano personal?
Cada hora de esfuerzo invertido ha valido la pena. Hay tiempos para A mi papá: es la persona más noble e íntegra que conozco.
sembrar y tiempos para cosechar; nada que valga la pena en la vida
viene sin esfuerzo. Además, ha sido un camino lleno de satisfaccio- ¿Y en el plano laboral?
nes personales que me ha enseñado mucho de mí misma. A un sinfín de personas. Hay muchos ejemplos de valentía, de gente
visionaria y, sobre todo, tenaz. Admiro a quien tiene todo en contra
¿Qué has tenido que sacrificar para alcanzar tus sueños? y logra sobresalir.
Quizá el tiempo que le hubiera dedicado a mis amigos o a mi fami-
lia, pero no ha sido tan desequilibrado. Valoro más la calidad que la ¿Te gustaría dejar todo en México para intentar una carrera en
cantidad, y de alguna manera terminas dedicando momentos a la Estados Unidos o en el extranjero?
gente que más te importa y a la gente que más quieres cerca de ti. No, por el momento. Si no, ya lo hubiera hecho. Quizá en el futu-
ro, pero mi vida aquí tiene muchos pendientes y muchos retos así
¿Cuáles son tus pasatiempos? como está.
Me encanta la equitación, tengo una yegua que se llama Katana, que
ya extraño mucho después de los meses de grabación que he tenido. ¿Cómo te sentiste durante esta sesión de fotos?
Me encanta leer, sobre todo novelas biográficas e históricas. Y un Muy bien, el equipo fue maravilloso. Ya he visto otras publicaciones
hobbie terapéutico para mí, aunque nadie lo crea, es la jardinería. de esta misma revista y han quedado divinas.
De no ser actriz, ¿a qué te hubiera gustado dedicarte? ¿Te consideras una mujer sexy?
Creo ser de esas personas que pudo haberle encontrado amor y sa- Creo que nadie puede considerarse a sí misma sexy. Cuando alguien
bor a muchas cosas diferentes. Me llaman la atención cosas que ni me parece atractivo es por razones que esa persona no tiene cons-
se parecen entre sí: por ejemplo, me hubiese encantado dedicarme a cientes del todo.
las relaciones internacionales o a la medicina.
¿Sigues siendo tímida?
Todavía hay mucho prejuicio con la televisión mexicana, ¿a ti No soy tímida. Sólo que mi inercia natural es introvertida. Cambio
qué te parece? con mi trabajo cuando necesito hacerlo, pero nada más. No pode-
Pienso que generalizar es propio de ignorantes. Hay prejuicios y es- mos jugar el mismo rol siempre y quedarnos en una zona de con-
tigmas acerca de todo y todos. Adoptar ideas prefabricadas es más fort. Hay ocasiones en que necesitas explorar otras maneras de ser
fácil que producir las propias, así que quien no me conoce o no ha y de conducirte.
hablado conmigo, simplemente no sabe quién soy. Pasa para lo bue-
no y pasa también para lo malo. Quizá forma parte de la vida pública ¿Cuáles son la cualidades que buscas en un hombre?
que me atribuyan muchas más virtudes y defectos de los que tengo. Inteligencia, nobleza, la capacidad y el deseo de ser mi cómplice en
todo momento.
¿Cuál ha sido tu mayor reto como actriz?
El solo hecho de ser actriz fue un replanteamiento total de lo que yo ¿Cuál es el mejor piropo que te han dicho?
pensaba de mí misma, de mi manera de hablar, de moverme. Lo es Creo que este: “Tú sacas lo mejor de mí, y siempre quiero ser mejor
de nuevo cada vez que encarno a un personaje. persona para ti, porque la vida es mas bonita a tu lado”.
PORTADA
Top de piel, Giga

González .
Traje de baño,
Intimissimi.
Collar, Mango.
44•SOHO
45•SOHO
PORTADA
PORTADA
PORTADA
Traje de baño,
Sukicohen y H&M.
Coordinadora de moda: Nayeli de Alba.
Maquillaje y peinado: Jonathan Mas.
Asistente de foto: Felipe Hoyos.
Agradecemos a la Oficina de Convenciones y
Visitantes de Zihuatanejo las facilidades
para la realización de esta portada.
51•SOHO
ZONA CRÓNICA
Las estrellas
de
YouTube
Por Ana c. Alanís. Ilustraciones: Bechus
¿Por qué Yuya, Luisito Rey, Werevertumorro y Chumel Torres se han

convertido en celebridades de Internet? Esta es la historia de los
personajes mexicanos que se han adueñado de las redes sociales por sólo
decir lo que piensan (que ya es mucho decir).
52•SOHO
La encomienda estamos consumiendo y compartiendo conte-
Dos meses atrás, varios escritores expusieron nidos va derecho, no se quita, y si le pegan se
sus placeres culposos ante la mirada curiosa de desquita. Es decir, es claro que los medios de
los lectores de SoHo. Al no poder identificarme entretenimiento que usábamos hace apenas 10
del todo con lo que iba leyendo (mis respetos años ya no son los mismos que usamos hoy en
a Guillermo Fadanelli por declararse amante día. En 2002, según un estudio del Media Sum-
de la resaca), interesada en ese mundo aparte mit que se llevó a cabo en Nueva York en mar-
que cada uno vive a sus anchas —en completa zo de este año, la televisión abierta y la radio
y satisfactoria soledad—, comencé a pensar en ocupaban el 95% del pastel, mientras que las vi-
mis propios hábitos secretos: esos que disfru- deocaseteras luchaban por sobrevivir, todavía,
to tanto, que prefiero no compartir con nadie. con un esquelético 5%. En 2014, nuestras op-
Esa misma tarde, me pidieron de la revista que ciones para mantenernos actualizados —como
escribiera sobre el creciente fenómeno de los sea y donde sea— empezaron a tener nombres Luisito Rey
videobloggers en México: La idea era escudri- como grabadores digitales, smartphones, com-
Con varios años en el negocio, este histo-
ñar en eso qué tienen que conecta tan bien con putadoras, dispositivos multimedia, consolas riador y comunicólogo, confía plenamente
las audiencias. de videojuegos y tabletas, dejándole un espacio en la expansión de su canal a otros países,
Inmediatamente pensé en Yuya, uno de los más reducido a la televisión abierta. Y como la gracias a la idea de que el humor es
universal.
placeres culposos que mantenía en la oscuri- evolución de la tecnología ha caminado siem-
dad hasta hace un segundo y que es, curiosa- pre de la mano de las necesidades de sus con-
mente, una de las YouTubers o videobloggers sumidores más activos, en este caso —en pleno
más famosas a nivel internacional. La descubrí 2015— los ojos del mundo están puestos en los
hace un año, en una noche de insomnio. Aca- millennials, como se les conoce a los nacidos
baba de renunciar al que sería mi último tra- después de 1980.
bajo de oficina: la incertidumbre de lo que iba
a ser de mi vida sin una quincena fija comenzó
a robarme horas de sueño. No sé en qué mo- Los personajes
mento pasé de los videos en concierto de mi Lo primero que supe cuando empecé a hacer
querido Marco Antonio Solís El Buki (¿será ése, mis entrevistas fue que estos YouTubers —los
también, un placer culposo?), al canal de una más conocidos, los que han llegado a cierto
joven que aparentaba 15 años y enseñaba a su nivel de suscriptores y tienen un gran núme-
auditorio cómo maquillarse. La cosa no paró ro de visitas—, ganan arriba de 10,000 dólares
ahí. Comencé a entrar en una especie de dile- mensuales. Esto sin contar patrocinios ni con-
ma moral porque a mis casi 30 estaba reempla- venios con marcas. La cosa, en teoría, funciona
zando mis madrugadas de orgasmos múltiples así: la red social, en este caso YouTube, paga
—auspiciados por YouPorn—, a levantarme de un monto fijo por cada 1,000 reproducciones,
la cama a ensayar peinados para colegialas que además de los clics que los usuarios hacen en
me llevaban, con la computadora estratégica- la publicidad. De todo esto, según uno de los
mente situada sobre la cómoda, al menos tres videobloggers entrevistados, el 20% del dinero
horas frente al espejo. Un intento tras otro. Un pertenece a Google y 80% al dueño del canal.
tutorial tras otro, como si el tiempo no pasara. Cuando me enteré de que además, en su
Amanecía con remedos de moños hechos con mayoría, estos chavales no pasan de los 26
mi propio pelo. Estaba perdida: la niña con la años, consideré segarme el cuello con una plu-
voz más aguda del mundo se había adueñado ma fuente y, después, subí a la azotea de mi edi-
de mis noches en vela. ficio para ver si me atrevía a echarme un brin-
Cuando supe que tendría que escribir sobre quito al vacío.
Yuya y sus colegas, a los cuales no tenía el gus- Esa noche hablé con Luis Torres, mejor co-
to de conocer en ese momento, jamás imaginé nocido como Luisito Rey, quien al día de hoy
que el tema de YouTube fuera a hacer tanto eco cuenta con 3,845,320 suscriptores. Su voz fue- Werevertumorro
en mí. Primero, porque debo aceptar que mis ra de cámara es grave, habla incluso con más
A sus 25 años, hasta el perico lo conoce. Le
búsquedas iniciales (cuando aún no elegía a los formalidad; tiene 26 años y está casado desde gustaría vivir siempre del Internet por la li-
protagonistas de esta historia) me llevaron a hace uno (“¿es neta?”, le pregunté, incrédula, bertad que le da para hacer lo que él quiera.
ver dosis interminables de videos que en nin- cuando me habló de su estado civil). Se descri- Su YouTuber favorito es Luisito Rey.
gún sentido, nivel o tropezón apelarían a mis be como comprometido, innovador y sencillo.
intereses personales y que, por tanto, hicieron Además de tener su propio canal, forma parte
que mis ojos sangraran como los de las imáge- del crew de Werevertumorro, uno de los pio-
nes de las vírgenes que lloran por la cantidad neros de los vlogs (no, no fue error de dedo, es
de ateos que hay en el mundo. Y, segundo, por- vlog, con uve de video). “Empezamos antes de
que pude comprender que la forma en la que que YouTube pagara. Nuestra idea era poner en
53•SOHO
ZONA CRÓNICA
práctica lo que habíamos aprendido en la ca- Cuando le pedí que ubicara su ego en una es-
rrera de Comunicación. Entre Gabriel, Félix, cala del uno al 10, contestó lo siguiente: “Es
Ricardo, Fede, Cristian, Israel y yo, comenza- que si lo vas a poner en tu entrevista, van a
mos a grabar series y parodias”. Luis me dio decir que qué payaso. Pero pues, ora sí que
los nombres de estas personas con tal natu- contestando la pregunta: un siete u ocho, más
ralidad, que me pregunté enseguida si tenía o menos”.
la obligación de conocerlos. A fin de cuentas, La persona más importante para él es su
yo también soy millennial: un poco más añe- hermano Alex, quien tiene su propio canal —
ja y con alma de octogenaria, pero millennial Peluche en el estuche— y se hace llamar El Es-
por definición y año de nacimiento. Cuando corpión Dorado. Su éxito radica en explotar
le pedí que compartiera un dato curioso so- los desperfectos chilangos, poner en tela de
bre él con los lectores de la revista, me con- juicio el folclore mexicano e invitar a figuras
Alex Strecci tó que toca música andina y que, además de de la industria del entretenimiento para co-
Comunicación, estudió Historia. Ah, y que si laborar en sus videos. El Escorpión Dorado
El más franco de todos. Borró sus primeros pudiera pintarle el cuerno a su esposa —con se la pasa tirándole mierda a la realidad del
videos porque le provocaba mucha
permiso y bendición de por medio—, la elegi- país en el que vivimos. De cada 10 palabras
vergüenza que estuvieran hechos con
una webcam. El 90% del tiempo piensa da sería Shakira. que salen de su ponzoñosa boca, cinco son
en sexo. Por su parte, para Werevertumorro, de groserías. ¿Que si con esto obtiene un núme-
quien me atrevo a decir que todos hemos es- ro de visitas medianamente aceptable? Con
cuchado alguna vez, el secreto para conectar 1,080,329 suscriptores y un promedio de mi-
con la gente está en hablar el mismo idioma: llón y medio de visualizaciones por video no
“Para mí, ser popular no es igual que ser una se puede mentir.
celebridad. Hablamos de lo mismo que ha- Por su parte, Yayo Gutiérrez y Alex Strec-
blan quienes nos ven. Viajamos en Metro, ci son grandes amigos. Alex me contó que
nos subimos al camión. Otra cualidad que me compartían novia, una morra llamada Caeli
hace conectar mejor con la gente es la cons- que también tiene un canal de videos (sí, lo
tancia. Hay personas que son muy talentosas, sé, YouTube es una congregación enorme y
pero que pueden tardarse semanas en subir puede resultar terriblemente abrumadora).
algo. Nosotros, en cinco años, nunca hemos Al parecer, ella no podía decidirse por uno de
fallado con los videos”, asegura. los dos. Al día de hoy, Caeli no está sola: sus
Más de nueve millones de suscriptores 4,603,269 suscriptores la acompañan. Alex y
tiene el canal de Gabriel Montiel, el verda- Yayo —además de conservar su amistad—
dero nombre de Werever. Un solo video suyo hacen videos juntos en el canal No me revien-
puede llegar a más personas que una teleno- tes. La historia de estos tres videobloggers for-
vela de cualquiera de las dos televisoras más ma parte del reality show en el que YouTube
importantes del país. Su contenido, como el se ha convertido por el simple hecho de ser
de los demás videobloggers, se puede ver sin una comunidad: romances, truenes, chismes,
límites de zona geográfica, a la hora que sea.
En el universo de las comunicaciones, esto
les da un punto más a los YouTubers: hoy
en día, la gente consume lo que le place en
Werevertumorro vive de
el momento. De ahí el furor por Netflix, el YouTube, aunque cuando
streaming, el OTT (Over-the-top-content, por
sus siglas en inglés): transmisiones de cone- platicamos me confesó
xiones de Internet a cualquier dispositivo:
llámese teléfono, iPad, AppleTV, Roku, Xbox que al principio no pensó
Yayo Gutiérrez
One, Google Tv. Sin anuncios. Sin interme-
diarios que estén jodiendo la transmisión. En
que el hecho de hacer vi-
Tiene 26 años y es chiapaneco. Además de
alta definición.
Werevertumorro vive de YouTube, aun-
deos por mera diversión
ser el creador del canal ‘No me revientes’,
es músico y lidera una banda llamada Los
Yayers. Tiene 1.458,549 suscriptores.
que cuando platicamos me confesó que al
principio no pensó que el hecho de hacer vi-
iba a convertirse
deos por mera diversión fuera a convertirse en un negocio.
en un negocio. Cinco años después de su pri-
mera grabación, luego de haber pasado por
un pleito legal a causa de una estafa, aceptó
que renovarse es complicado, pero que es
también —ante todo— su responsabilidad.
54•SOHO
estafas… todo se sabe porque casi ninguno de nacionales quisieron comprarle su columna.
ellos es celoso de su vida privada. De hecho, En ese entonces, la vendía en 1,500 pesos. “Ya
hay quienes usan sus canales para exponer- en el DF invertí un chingo en el guión y decidí
se sin reservas. Es innegable que, gracias a la hacer de la columna un video. Tuve que co-
cercanía que mantienen con su público, es- mer, leer, respirar y cagar con el proyecto. Yo
tos millennials merecen puntos extra, muy a sabía que mi único diferenciador, lo que me
pesar de la gente que ve su contenido como iba a convertir en un imán para la gente, era
una auténtica basura y que quisiera meterlos que podía escribir. El guión es primordial. Ya
a todos en un barco (dejarolos a la deriva, sin después, con el charm, embetunas todo”.
provisiones y en medio de una tormenta). Para este momento, yo ya pensaba en la
Otro dato que Alex me proporcionó es inmortalidad de lo que el cangrejo estaba ha-
que se quedó a la mitad de la preparatoria. ciendo con mi vida. O viceversa. Tenía frente
Lo dijo con un orgullo manifiesto. En él vi a a mí a un auténtico rockstar del Internet con Caeli
un joven extrovertido, sin miedo a hacer el un chingo de autoestima y un ritmo de trabajo
ridículo: “Yo siempre digo la verdad. Si gus- envidiable. Es ex novia de varios ‘videobloggers’, cosa
que la ha llevado a ser objeto de fuertes
ta bien, si no, ni modo. ¿Que si quiero seguir Le pregunté si, en algún momento, bus-
críticas. Con casi 5 millones de suscripto-
en esto? Claro que sí. YouTube no va a morir, caría una oportunidad en la televisión: “No res, a Caeli le importa poco lo que piensen
va a evolucionar”. En su canal, Alex tiene una me conviene: aquí tengo completa libertad sobre ella.
sección titulada Mente abierta, en donde sus editorial, no voy a un lugar a trabajar. Tengo
invitados deben responder preguntas sobre mi propio foro. Si una marca me toca la puer-
sexo. De hecho, tuve la oportunidad de ver un ta, yo le abro. No hay terceras personas. Para
fragmento de dicha sección en el que le pre- que te des una idea —se clavó en mis ojos
gunta a una mujer(cita) si preferiría tomarse como si quisiera atravesarlos— el Internet es
su propia menstruación o devorar las heces tan grande, tan hermoso y tan vasto, que hay
de su novio (quiero suponer, sin decir más vloggers que tienen más rating que Game of
al respecto, que esto debe ser muy de per- Thrones. Pum”.
sonas nacidas en 1995). La respuesta de ella, Me habría quedado fría si no hubiera sido
sin embargo —de una forma muy poco orto- por la canción de fondo que empecé a escu-
doxa, por cierto—, me hizo creer otra vez en char en el restaurante: “La era está pariendo
el amor. “Soy irreverente, ‘sexoso’. De hecho, un corazón”, de Silvio Rodríguez. No pude
me hubiera encantado ser sexólogo: casi todo evitar pensar que sí la conocía, me gustaba
lo que vas a escuchar de mi boca va a ir, a hue- y —además— me la sabía de memoria, era
vo, relacionado con el sexo. Ah, y también soy imposible que alguien pudiera considerarme
bien romántico”, me dijo Alex al finalizar la una millennial. El acabose, como diría mi ma-
entrevista. Queridos lectores, después de esta dre, se dio después de que le pidiera a Chu-
bella declaración, sería una injuria exigir más mel, como a los demás videobloggers, que se
honestidad en el mundo. describiera en tres palabras:
Con Chumel Torres, el titular de El Pulso de —Dreamer, nerd y feliz. Soy el güey más feliz
la República, un noticiero de comedia que del mundo.
aborda temas políticos, desayuné en forma. —No, eso no —le contesté visiblemente
Entre enchiladas verdes, café y pan dulce, me encabronada.
comentó que El Pulso alcanza 1.2 millones —¿Cómo que eso no? Desde antes, como in-
de hits a la semana y 14.5 millones de views geniero, era el más feliz de la Tierra.
al mes. Como solución para salir de las deu- —¿Pero, feliz cómo? —seguía sin poder
das que están a dos segundos de ahogarme, comprenderlo.
en ese mismo momento consideré empezar a —Bueno, no soy más feliz ahora. Traigo un
vloggear: “No, güey”, me respondió al instan- jale más divertido, pero soy igual de feliz que
te. “Este pedo no es por varo. Este pedo sale antes. No creo que haya gente mala. Yo confío Chumel
cuando hay buenas ideas. Además, YouTu- un chingo. Si depositas tu confianza en alguna
be ya medio que cerró la puerta para los big persona y te da una puñalada por la espalda, Al creador de ‘El pulso de la República’ le
gusta escribir sus guiones en la Biblioteca
hits. Es difícil porque los productos se han pues ya es su pedo. Vasconcelos. Su placer culposo es Savage
saturado, a menos que entres con algo híper Entonces sí me quedé fría. Yo, con toda Garden e invita a sus amigos a chelear
diferente”. Todo bien, Chumel, me limitaré a mi amargura y mi tendencia al sarcasmo y todas las noches.
seguir con lo mío. No hard feelings. mi poesía maldita, estaba sosteniendo una
Desde que vivía en Chihuahua, este in- conversación con un hombre exitoso e in-
geniero de profesión creía ciegamente en teligente que se jactaba de ser feliz todo el
su proyecto, pero ni CNN ni los periódicos tiempo. Todo-El-Puto-Tiempo. Por primera
55•SOHO
ZONA CRÓNICA
vez durante la reunión me quedé callada. Lo

único que se me ocurrió decir, unos cuantos
Estos millennials saben
segundos después, fue: “con el que no he po-
dido hablar es con Galatzia”.
cómo moverse, son los
“Con Galatzia no vas a poder hablar nun-
ca —me dijo Chumel—. No es por mamón,
reyes del networking y
¿eh? Simplemente está en su pedo. Imagínate de las colaboraciones.
que hacía virales antes de los virales. ¿Ubi-
cas a Killer Pollo? Era una caricatura que se Forman parte de una
hacía en Paint y te la pasabas por correo con
los amigos, mucho antes de YouTube. Cid es comunidad en donde es
Galatzia
un máster. Me da mucho coraje porque cual-
quier cosa que hace le sale bien. Tiene toda
más frecuente dar la
Cid Vela, el hombre detrás de la diosa
mi admiración”. Su respuesta me pareció cu-
riosa porque, de los ocho videobloggers en-
mano que meter el pie.
Galatzia, nació en Culiacán y estudió
trevistados, cuatro mencionaron a Cid Vela,
actuación. Su personaje critica absoluta-
mente todo lo que sucede en el mundo en Galatzia —una diosa que proviene del plane-
su sección “Cosas que me cagan”. ta Escrotox y es más hater que un adolescente
con acné—, como el YouTuber del momento.
Después, más entrados en el chisme que
en la entrevista, platicamos sobre Yuya, quien
ocupa el primer lugar en YouTube —a nivel La reivindicación de los YouTubers
nacional— con más de 10 millones de sus- ¿Por qué tienen tanto éxito estos jóvenes?
criptores. Su concepto está tan bien definido, Además de lo que he venido mencionando a
que en sus videos todo es armónico: la tipo- lo largo del texto, si el fenómeno se analiza
grafía en la cortinilla de entrada, el escenario, más de cerca se comprende un poco mejor.
la musicalización, los colores. Paradójica- Estos millennials saben cómo moverse, son
mente, el único elemento que desentona en los reyes del networking y de las colaboracio-
el cuadro resulta ser la misma Yuya: bonita, nes. Forman parte de una comunidad en don-
hiperactiva, ruidosa y algo exótica. La extra- de es más frecuente dar la mano que meter
ña, pero seductora combinación, funciona el pie. En un país en donde la doble moral se
más que bien. Chumel confesó que, como yo, pinta sola, no tienen miedo a hacer lo que les
era su fan —uno más de sus ‘guapuritas’—. gusta y están dispuestos a soportar cualquier
Él, un hombre heterosexual de 33 años que crítica. Tienen presente que lo más importan-
se comunica en espanglish, era capaz de este es atreverse a dar el primer paso (de hecho,
tar pegado a un canal que no le servía para eliminaría este punto si no fuera porque es
nada “porque la niña tiene charm. Volvemos algo que los distingue de verdad, pero qué es-
al tema: she’s adorable. Y es ella misma, así túpidamente trillado se escucha). Confían en
como la ves”. sus propias ideas, las desarrollan y las ejecu-
Platicamos, también, de un nuevo nivel de tan, sin importar el número de herramientas
hosting creado por los YouTubers para hacer con el que cuenten. No dejan que nadie los li-
sus videos más atractivos: los jumpcuts, pe- mite y tienen la libertad de moverse a placer.
queños cortes en la edición que hacen que la Producen lo que a ellos les gustaría consumir
energía del video esté arriba constantemente. y son enemigos de pretender ser alguien más.
“Todo el mundo está superchido, superop- Están ávidos de descubrir, de recibir infor-
timista”. La exaltación de Chumel empezó mación, de explorar y elegir por convicción
a darme risa; parecía que lo estaba viviendo para, en un momento dado, expresarse como
Yuya al momento de narrarlo. “Todo lo que es- les venga en gana. Para ellos, un video no se
tás viendo es como coca en tus ojos, ¿sí me mide por su calidad, sino por su grado de ho-
Su nombre verdadero es Mariand entiendes?”. nestidad y realismo. Viven de lo que más les
Castrejón. Empezó haciendo tutoriales de
maquillaje y en el 2014 publicó el libro ‘Los
Le di las gracias por la plática tan amena divierte y, aunque están cómodos por el mo-
secretos de Yuya’. En la lista de YouTubers y pedimos la cuenta. Le comenté que la en- mento, tienen claro que deben moverse ha-
con más suscriptores a nivel mundial, trevista saldría en julio. “¿Vas a querer ejem- cia adelante. Hacen que las cosas sucedan. Y
ocupa el lugar 22.
plares?”, le pregunté. Fue entonces que el como bien dijo Chumel el día de la entrevista:
protagonista del noticiero más relevante en “Aquí no se trata de viejas chichonas, no hay
Internet se convirtió en el niño de familia que gente guapa por fuerza, no hay un script. Hay
nació en Chihuahua hace 33 años: “Claro que un güey con ganas de hacer un programa. Un
sí, pero sólo uno, para que lo vea mi papá”. güey feo con buenas ideas can be The King”.
56•SOHO
TESTIMONIO
EL DÍA QUE
EL FUTBOL ME HIZO
LLORAR
Soho convocó a
cuatro escritores
y un cantante a
que escribieran
sobre futbol desde
su experiencia. La
misión: relatar ese
momento en que este
deporte los conmovió
hasta el llanto. Cinco
testimonios que
demuestran que llorar
es de hombres, sobre
todo si hay un balón
de por medio.
FOTOGRAFÍA: CAMILO PONCE / PRODUCCIÓN: LUCY MORENO
58•SOHO
L
loré varias veces en mi vida por el futbol. Algu-
nas, por dentro; otras, por fuera. La última fue
durante la Copa Mundial de Brasil, claro. Aquí, hizo llorar porque Argentina,
en Argentina, la emoción era enorme por tener SOHO RECOMIENDA como pueblo futbolero, tuvo
BI
a ‘Lío’ Messi (sinónimo de su destino), nuestro KEVIN JOHANSEN + THE NADA el chance de generar empatía
SONY MUSIC
ídolo y probablemente el primer argentino hu- y de caerle en gracia al pueblo
milde que supimos exportar. Aunque algunos pondrían futbolero de Brasil. Y lo desper-
al Che, a Gardel o al papa Francisco en ese podio. dició por ese maldito, negador
La cuestión es que comenzó el Mundial con el ner- y nostálgico cantito.
viosismo lógico de todos… y de pronto España perdía Y lloré. Y lloré por dentro
5 a 1 con Holanda: sabor a revancha para unos y, para con el 1 a 7 de Brasil ante Ale-
muchos otros, a sangre de último campeón. mania, no me regodeé peque-
Con la rivalidad clásica de vecinos que tenemos ñamente como otros. Y hasta
con Brasil, uno percibía la ambivalencia del brasile- entendí su orgullo de decirse,
ño medio que, por su pasión futbolera, obviamente no sin dolor: “Si Alemania nos
admiraba a Messi, pero, a la vez, no apreciaba que a ganó así, sin ninguna piedad y
un histórico rival le fuera demasiado bien. Cosas del muy alemanamente, entonces
folclore. Y lo que pasa en la cancha queda en la cancha, que sean los mejores, que ga-
¿no? Claro que no. nen todo. Y que esos argentinos
Y, de pronto, empezó a sonar un cantito, una insoportables se vayan ‘embo-
cancioncita de cancha, el luego famoso ra’”… que se abran, como dirían
“Brasil, decime qué se siente”… Uf, al prin- en Colombia.
cipio nos causó gracia, pero al ratito supi- Sí, lloré por el futbol y por la estupidez humana, fue
mos que la melodía estaba sacada de un en la final del Mundial pasado.
tema de Creedence, “Bad Moon Rising”, o
sea: Mala luna creciente. Craso error, mu-
chachos, mal karma. La letra original habla
Por Kevin Johansen
de “malas señales”. Y la letra inventada por

nuestros hinchas tiene dos fallas funda-
mentales. La primera, la negación: decirle
“tener en casa a tu Papá” al mismísimo pen-
tacampeón mundial… Y encima, la nostal-
gia desmedida y tanguera de —es cierto—
un triunfazo a Brasil por 1 a 0 en los octavos
de final de Italia 90; un partido que los me-
moriosos bien saben que podríamos haber
perdido tranquilamente 1 a 5.
Ahora, dicho esto y con “el periódi-
co del lunes” en la mano, de haber ganado
Argentina el Mundial pasado, yo personal-
mente estaría cantando esa maldita canción
hasta 2018. Cosas del folclore... Pero sí, me
Lloré
Por ese maldito canto de “Brasil,
decime qué se siente...”
59•SOHO
TESTIMONIO
Lloré
Por el gol que le faltó a Independiente
M
i padre murió en julio de 1978 y se llevó muchas un “tablero electrónico” en el que se leía
cosas consigo, empezando por la alegría. No fue el resultado y el tiempo de juego y a mí se
lo único que partió con él. También lo hicieron me antojaba una maravilla tecnológica. En
las certezas, la confianza en el futuro, la convic- los ratos vacíos me quedaba extasiado mi-
ción de que mi infancia era como la de todos rando esos arcos en los que habían entra-
Por Eduardo
los chicos. También se llevó a Independiente y do los goles de la final del campeonato del
a sus hazañas. Seis meses antes de su partida estuvi- mundo. Hasta me di el lujo de ver a Diego
mos juntos en la penúltima epopeya: Independiente de Maradona, con la camiseta de Boca, en un
Sacheri
Avellaneda se coronó campeón en un partido imposi- clásico tenso y aburrido de 1981 que termi-
ble, jugando con ocho hombres contra un árbitro, una nó empatado.
provincia entera y un gobierno militar que prefería Una vez al año veía a Independiente.
otro resultado. Seis meses después me tocó vivir la últi- Las camisetas rojas, las banderas color san-
ma: otro campeonato, como visitantes otra vez, contra gre en la tribuna de enfrente. Supongo que
River Plate y con un Ricardo Bochini que se vistió de seguía siendo del Rojo. Pero lo “supongo”
mago. Pero ese fue el milagro del adiós. Una caricia fi- porque en esos años inciertos yo era pocas
nal, como un regreso subrepticio y fugaz, con la muerte cosas y lo era de un modo gris y desvaído.
reclamándolo desde la puerta, señalando el reloj y sol- Independiente sin mi viejo era menos Inde-
tando un “ahora sí, don Héctor, esta es la última, tene- pendiente. Era esa presencia fugaz una vez
mos que irnos, despídase de una buena vez”. por año. Eran recortes de diarios que de vez
Fue entonces cuando empezó, verdaderamente, la en cuando sacaba de un cajón, cada vez más
vida sin él. Sin él y sin las hazañas de Independiente. amarillentos.
Pasó un año. Pasaron dos. Pasaron tres. Independien- Y de repente, en 1982, Independiente
te navegó por temporadas olvidables. Mi hermano, pareció despertar. Se armó mejor. Empe-
hincha fanático de River Plate, empezó a llevarme con zó a ganar partidos. Mientras la Dictadura
él a la cancha. No sé si por acompañarme la soledad Militar agonizaba, mientras perdíamos en
o por acercarme a sus propios amores, pero domingo Malvinas, Independiente ganaba y dis-
por medio me llevaba. Lindo programa. En River juga- putaba mano a mano el campeonato. Un
ba Kempes, jugaba Alonso, atajaba Fillol. Lo dirigía Di poco arriba, un poco abajo del Estudian-
Stéfano. El Monumental era un estadio hermoso. Tenía tes de La Plata que proyectaría a Bilardo
60•SOHO
al reconocimiento y a la selección nacio- Ahora lo perdía por un gol. Nada era ver-
nal. Los domingos no solo era ver a River. dad. Nada era cierto. Nada era mío.
También era escuchar la radio y cruzar los
dedos. Por culpa del Mundial de España,
INDEPENDIENTE Ya no recuerdo por qué, pero estaba
solo en la casa. Fui al comedor y encendí
o porque sí, el torneo se estiró hasta los GANÓ. PERO LO la televisión. En esa época los partidos los
primeros meses de 1983. ¿Y si era la resu-
rrección? ¿La de Independiente? ¿La de mi
HIZO 2 A 1 Y, POR daban en diferido, con una hora de distan-
cia de su horario verdadero. En la radio
infancia? Una campaña impresionante. Die- LO TANTO, NO el partido había terminado y Estudiantes
cinueve partidos ganados. El equipo más
goleador. Y sin embargo salió segundo. Por
FUE SUFICIENTE. festejaba. En el televisor Independiente ga-
naba dos a uno y atacaba por todos lados
dos puntos. El campeón fue, nomás, Estu- MESES ATRÁS buscando el resquicio para la hazaña.
diantes de La Plata. Y mis ilusiones se desin-
flaron. Mejor no volver a creer, me dije.
HABÍA PERDIDO Fue entonces cuando empecé a llorar.
Lágrimas gordas, densas, silenciosas. No lo
Pero fracasé en mis planes. Porque EL CAMPEONATO tuve en cuenta entonces, pero llevaba casi
unas semanas después empezó el Torneo
Nacional de 1983. E Independiente arran-
POR DOS cinco años sin llorar. No lloraba desde el
día de 1978 en que había muerto mi padre.
có, otra vez, ganando. Pasó la primera fase. PUNTOS. Ahora, frente al televisor, no sólo lloraba.
La segunda. Octavos de final. Cuartos. Se- Torpe, inútilmente, seguía esperando que
mifinal. Y en la final, otra vez Estudiantes. Independiente convirtiera, en la pantalla,
¡Algo debía querer decir todo aquello! La el gol que se le había negado por la radio.
paciencia tenía su premio. La perseveran- Un milagro para mí, eso estaba esperando.
cia daba resultado. Por algo había segui- Un milagro a mi medida. Un milagro a la
do siendo fiel al Rojo. Para esto. Para salir medida del héroe que había perdido. En
campeón otra vez. Para enderezarme la esas estaba cuando llegó mi hermano. Me
suerte y desempolvar los recuerdos. vio ahí, sentado frente al televisor, viendo
La primera final fue con derrota. Como un partido que en el mundo real ya había
visitantes perdimos dos a cero. Mal resul- terminado hacía rato. Me vio llorar callado.
tado. Pero mi viejo me había enseñado que Respetó mi silencio y siguió de largo.
para Independiente, en nuestra casa, en Creo que esa noche, en medio de esas
Avellaneda, no existían los imposibles. Si lágrimas, terminé de hacerme hincha de
había que ganar, ganábamos. Si había que Independiente para siempre. Ahí. En la
hacer dos, tres goles, los hacíamos. Me derrota. Sin escape y sin fisuras. En la casa
había criado con ese mantra. Y si papá no sola. En esas imágenes póstumas que no
estaba ahí para decírmelo, me tocaría a mí podían cambiar la historia. Mientras esos
remedarlo. pobres jugadores de camisetas gris oscuro
La noche del 10 de junio de 1983 me (ese era el rojo de mi equipo en la televi-
encerré en mi habitación, me acosté en la sión blanco y negro) buscaban con gambe-
cama a oscuras y me pegué la radio portá- tas, con pases, con centros y con angustia
til a la oreja. No cualquier radio. La radio el gol que hiciera sonreír al destino.
de mi padre. La radio en la que habíamos Podría quedarme, al final de esta narra-
escuchado cómo Independiente ganaba la ción, con todo lo que hizo Independiente,
Copa Libertadores de América cuatro ve- después, en ese mismo año y en el siguien-
ces consecutivas. Cuatro. Consecutivas. te. Campeonato local, Libertadores, Inter-
Los lectores de SoHo estarán esperan- continental. Pero no me interesa. Hoy no.
do el envión final de este relato. Ese mo- Hoy prefiero quedarme con ese chico que
mento culminante en el que Independien- fui, con esa radio abandonada y con ese te-
te mete uno, mete dos, mete tres goles. El levisor inútil.
instante feliz en el que yo salto alboroza- A veces me preguntan por qué quiero
do al encuentro del campeonato y de mis tanto a Independiente. En general no res-
fantasmas. pondo. Pero si cabe dejar alguna respues-
Lamento tener que cambiar esa imagen ta por escrito, puedo decir que lo quiero
por la verdad, que a veces se empeña en así porque le debo un montón de cosas.
ser mucho menos cinematográfica. Inde- Para empezar, o para terminar, le debo
pendiente ganó. Pero lo hizo 2 a 1 y, por lo SOHO RECOMIENDA esas lágrimas con las que empecé, por fin,
tanto, no fue suficiente. Meses atrás había LA VIDA QUE PENSAMOS a ajustarle cuentas a la puta muerte y sus
EDUARDO SACHERI
perdido el campeonato por dos puntos. ALFAGUARA derrotas.
61•SOHO
TESTIMONIO
Lloré
con el último gol de Maradona en un Mundial
E
n el 3 a 0 del debut de Argentina contra Grecia, endiablados de Maradona había abierto la puerta de su última ce-
en el Mundial de 1994, Diego Maradona aco- remonia pastoral, una comunión donde alegraba a su feligresía al
modó el cuerpo por un par de metros y, con el mismo tiempo que firmaba su sentencia de muerte en los campos
guante del pie izquierdo, clavó la pelota, precisa mundialistas. El principio de una extremaunción.
y preciosa, en el ángulo del arquero. El gol era Todo gol, supe allí, es criminal. Hasta entonces, lo más próxi-
la puntada final a una geometría de pases a un mo a esa idea me había sucedido a mí cuando jugaba al futbol de
toque, veloces como cuchilladas. Apenas la bola pasó el extremo derecho, y se presentaba bajo la forma de pena o de lásti-
travesaño, Maradona encaró al costado de la cancha y grima. Por aquellos años yo creía que más que festejar los goles que
tó su festejo con furia al ojo de una cámara de televisión. hacía debía sentirme mal por haberle arruinado el día al chico que
D1OS entonces era apenas más viejo que Cristo pero toda- oficiaba de arquero, pero entonces yo era un niño y era posible
vía conservaba la potestad divina de hacer milagros en el que mis sentimientos fueran producto de mi ingenuidad —o de la
universo redondo, y en aquel 21 de junio con la jugada no culpa católica. A medida que crecí y creé algunas ideas sobre el
sólo atemperó el frío odioso del invierno de Argentina sino poder, esa tristeza por la derrota ajena se disipó y fue reemplaza-
que me dio el regalo que pedí para celebrar mis 24 años de da por la excitación del gol que todo lo define, sea el empate im-
vida. Un gol suyo y definitivo. prescindible o la victoria deseada. Sin embargo, recién fue con el
Segundos después del bochazo, los jugadores argen- gol griego de Maradona que comprendí con cabalidad que, como
tinos rodeaban a Maradona entre risas, mientras, a miles
de kilómetros de distancia del estadio de Boston, yo par-
Por Diego Fonseca
ticipaba de mi propio tumulto festivo, hundido bajo los

cuerpos de mis amigos, que me acusaban, amablemente,
de ser un hijo de puta pedigüeño aunque milagroso. Pero
entonces la TV mostró en cámara lenta la repetición de la
celebración de Maradona la TV y mi fiesta se convirtió en
un intercambio de miradas socarronas: Maradona tenía
las venas de los ojos inflamadas, cargadas del veneno del
enojo o vaya uno a saber qué. Era como si D1OS llevase el
diablo en el alma. Nos tomó nada suponer que, antes que
algarabía, ese grito de gol era otra declaración de guerra
Ilustración: Serafín Allendelagua. Foto: FNPI/Guacamole Project.
a la FIFA de su bárbaro más famoso. Sólo uno de mis ami-
gos, que emulaba los trances místicos de Carlos Castane-
da con cuanto alucinógeno hallase, vio con clarividencia
el campo, y dijo:
—Tiene la muerte en el cuerpo.
Encontré sentido a esa frase —y a ese gol— unos años
después en un ensayo de Juan Nuño, “Teoría de los jue-
gos”. El tiempo en el fútbol, decía Nuño, es el tiempo en
la vida: los 90 minutos del campo son también noventa
en nuestras existencias. Vivimos en tiempo real la agonía
de la derrota y el placer de la victoria y, en ambos casos,
el arma que nos pone en la lista de víctimas o de victi-
marios no es otra que el gol. Nuño creía que el futbol era
un remedo, “mejor o peor”, del otro único juego que nos
toca sin apelación y con él comprendí que el gol de ojos
62•SOHO
SOHO RECOMIENDA
HAMSTERS
DIEGO FONSECA
LIBROS DEL K.O.
sentido primero y último del futbol, el gol gol para salvar la derrota con honor, por la
es una experiencia rotunda, pues jamás supervivencia o la victoria es un mandato
existe a medias. El determinismo de la pe- escrito en los genes que somete al autor
lota que traspasa la línea de la portería es al imperativo de tener que hacer, siempre,
vital y fatal a la vez: los goles pacifican a otro más. Prolongar la vida con un gol o re-
unos y enervan a otros. Cuando yo mismo sucitar la siguiente fecha.
metía goles, algo en mi adversario sucum- He visto jugar a un centenar de creado-
bía conmigo. Cada gol puede llevar inscrito res de bellos goles germinales pero hay dos
el deseo de la masacre del contrario y por portentos que ocupan mi Olimpo personal
eso, en el tánatos futbolístico, al equipo que de crímenes perfectos. El mismo Marado-
pierde por mil goles no le ganan: lo matan. na, ocho años antes de ser condenado a la
Quien mete más, vive; quien más los sufre, muerte futbolística, escribió en Ciudad de
perece, un asunto tan primitivo y germinal México dos obras para toda la vida: pri-
como un polvo: algo debe morir para que mero, su diabólica mano de dios; luego,
otro algo perviva. redimido como si llevase las alas de Mercu-
Al futbol como juego le cabe la agonía rio en los tobillos, dejando a media Inglate-
—un partido penoso y miserable puede rra confundida y exasperada rumbo a uno
parecer tan interminable como la angustia de los mejores goles asesinos de la historia. MARADONA ME
de la espera del zapatazo que nos saque del El otro magnicida, tal vez el más grande de
todos los tiempos, es Lionel Messi: astuto
ENSEÑÓ QUE
descenso—, pero el gol dura un instante,
efímero como el acto de morir. La arqui- como Maradona, propietario de mejores CUANDO SE VIVE
tectura imprevisible y única de la jugada pases de billar que Cruyff y Platini, rompe-
dor de defensas alla Ronaldo, oportunista
PARA MATAR
del gol presupone que el crimen puede ser
artístico, industrioso o tan torpe como una como Romario y, como Di Stefano, propie- HAY QUE ESTAR
brutalidad cavernícola, pero, en cualquier tario de un eslalon prodigioso en meandros.
Maradona y Messi fueron investidos con el
PREPARADOS
caso, su producto se extingue en el mismo
instante irrepetible: cuando entra la pelo- derecho divino de determinar el Génesis y PARA LA
ta al arco, ya no hay más. Hay algo de sino el Armagedón a pie armado. Hasta un após-
tata aceptaría su poder indiscutible sobre la
REVANCHA DEL
existencial en esa imagen. El juego es capaz
de perdurar con goles vulgares, pero sólo vida del balón en el campo y su muerte en ADVERSARIO.
con las maravillas trasciende y sin ninguno las redes: son D10S y el Messias.
desaparecerá. Del mismo modo, la humani- Y otra vez: el futbol se me retrató como
dad sucederá cada una de nuestras muertes ese drama clásico colectivo, fervoroso
hasta que no haya un solo individuo sobre como una religión, con aquel zapatazo irre-
la Tierra, pero la especie sólo deja de ser mediable de Maradona en Boston. Unos
vulgar —trasciende— cuando la hacen vi- días más tarde, ya sin Él en el césped, 11
das bien vividas. argentinos aturdidos como zombis serían
Al igual que nuestra existencia, enton- eliminados de la Copa del Mundo. Creo,
ces, donde todo lo construido se agota en el tal vez sin razón, que el gol de las pupilas
instante decisivo, la vida futbolística acaba poseídas dictó la sentencia del hombre que
a espaldas del portero, aunque sólo para re- reinó en los campos verdes de la Tierra a fi-
comenzar una vez más. Con el gol el hincha nes del siglo XX. Los médicos encontrarían
que nos habita respira —vive. El goleador en la orina de Maradona un laboratorio de
comprende mejor que nadie la contradic- sustancias prohibidas y los Caifás del futbol
ción —feliz y aciaga— del acto de marcar. —los sumos sacerdotes de una fe profesada
No hay nadie más consciente del amor vo- en catedrales a cielo abierto— crucificaron
látil de las gradas, capaces de reemplazar a D1OS tras una tragedia griega.
los vítores por un silencio de velorio en El día en que yo festejaba mi vida, Ma-
cuanto deje de reventar redes. Un golea- radona me enseñó que cuando se vive para
dor seco es un muerto vivo, un ánima con- matar hay que estar preparados para la re-
denada al purgatorio de la suplencia. Sólo vancha del adversario. Quien a gol mata, a
marcando se eximirá y volverá a existir. El goles muere.
63•SOHO
TESTIMONIO
Lloré
Cuando murió el Palomo Usuriaga (y
varias veces más)
...L Por Jorge Barraza
lanto de emoción. Cuando Independiente sa-
lió campeón con ocho hombres en Córdoba
frente a Talleres. La hazaña más grande regis-
trada en el futbol argentino. En una final, en
campo de Talleres y con el árbitro vergonzo-
samente volcado a favor del equipo cordobés
(Roberto Osvaldo Barreiro nunca más volvió a dirigir). Le
dio un penal inexistente, un gol con la mano y expulsó a
tres jugadores rojos, nada menos que a Trossero, Galván
y Larrosa. Perdiendo 2 a 1, fue arriba con furia, con rabia
y marcó un gol antológico de Bochini tras cinco paredes
con Biondi y Bertoni. Milagro, asombro, imposible… To-
dos los calificativos se ajustan para un suceso irrepetible.
... Cuando nos fuimos a la B. Fue un domingo de tris-

teza infinita. De cómo la racionalidad queda apartada y
el trivial futbol, en su torbellino de emociones, nos sume
en una profunda amargura, comparable a cuando muere
un ser muy querido. Eso es el terrible (temible) descenso.
un zaguero de Estudiantes, Erbín. Secretamente odié a
... Cuando murió el Palomo Usuriaga. Lo adoptamos, Erbín por mucho tiempo. Luego lo indulté porque no ha-
lo quisimos, lo idolatramos, lo queríamos para siempre bía sido sino un lance del juego. Pero el cariño al ídolo, al
con nosotros, le hacíamos el nido en Avellaneda. Pero su crack, se resistía a exonerarlo.
naturaleza era volar. Se fue. El peligro era su hábitat coti-
diano. Y lo cazaron. ... Cuando me fui del diario El Gráfico. Haber formado
parte de esa redacción es una medalla colgada en la sola-
... Cuando Argentina llegó a la final del mundo en Bra- pa. El día que entré hice un semicírculo con la mirada y
sil. Por el maravilloso e inacabable manantial que es el me dije: “¿Qué hago yo acá, metido entre estos cracks … ?”.
futbol argentino, del que surgen estrellas, entrenadores,
analistas, personajes, humoristas, hasta escritores. Más … El día del gol de Maradona a Inglaterra, cuando pasó
de un siglo suministrando esa agua bendita y fresca de la sin documentos por todos los controles ingleses: aduana,
que beben todos. Y nunca se seca. migraciones, Scotland Yard, Sherlock Holmes, el inspec-
tor Morse, el Agente 00… y por último eludió al arquero
... Cuando se retiró Ricardo Enrique Bochini, genio Shilton para mandarla a la red. Sintetizó todo el futbol: la
absoluto de la pelota. Un día de 1972 apareció en la Prime- picardía, el talento, la destreza, la técnica, el ingenio, la
ra de Independiente un chico menudo, delgado, de poco potencia y la habilidad para alcanzar la épica.
más de 50 kilos, pero con un futbol nuevo, fresco, frontal,
atrevido, genial, distinto a todo lo que conocíamos. Era … El 18 de diciembre de 1998, cuando murió Juvenal,
todo gambeta, toque, caños, paredes y goles. Futbol para mi amigo entrañable del periodismo, mi maestro, mi com-
gustar y para ganar. Diecinueve años después, cargado de pañero inseparable, mi hermano mayor. Tenía un fiche-
hazañas, dijo adiós. Lo apuró una lesión provocada por ro en la cabeza para describir a cada jugador que había
64•SOHO
pasado por el futbol, ya una gloria, ya un Chaca, se venía abajo de la emoción. Ángel
oscuro marcador de punta. Marcos, el Tanque Neumann, Frassoldati,
ESTOY los 11 héroes “funebreros” fueron a dedi-
… En la semifinal de Italia 90, en el San carles el triunfo a aquellos eternos peregri-
GUARDANDO Paolo de Nápoles. En el entretiempo del nos de la fe tricolor con los brazos en alto.
UNA LÁGRIMA juego, se apagaron las luces de las tribunas Entonces bajó desde el cemento como un
del estadio y comenzaron a sonar, atrona- trueno, un rugido que era mezcla de llanto,
PARA CUANDO doramente amplificados, los acordes de de orgullo, de rabia contenida, de alegría…
SE RETIRE “Torna a Sorriento” con la voz preciosa y Era el fermento de la paciencia; una vida
dulce de Tito Schipa, mientras los moni- esperando ese instante, que nunca más se
MESSI, EL MÁS tores de la TV nos mostraban la bellísima repitió. Aquella épica conquista populari-
FABULOSO bahía de Nápoles iluminada, enfocando a zó una frase que se hizo carne y es de uso
diario: “Se agrandó Chacarita”. El país tuvo
Sorrento, que está ahí mismo. Un momento
ACTOR QUE de emoción cúlmine. El público escuchó en ese día la piel negra, roja y blanca de un
HA DADO ESTE respetuoso silencio. En tres minutos queda- cuadrito humilde, pero querible y metedor,
simpatiquísimo.
ron expresadas el alma, la cultura y la histo-
JUEGO. ria italianas (capítulo importante en el libro
de la humanidad). Imbuida de ese clima … Cuando Batistuta remachó a México
entre solemne, romántico y eufórico, la mu- en la final de la Copa América de 1993 con
chedumbre aspiraba felicidad. Italia vencía dos golazos de su sello. Para arriba y para
a Argentina 1 a 0 con gol de un hijo del sur, abajo, todos cinchando para los hermanos
Totó Schillaci. Pero… ¡tenían que aparecer aztecas. Bati, con esa fuerza descomunal de
estos argentinos… esos eternos villanos…! la gente de campo, como si estuviera enla-
Caniggia, el Cani, un heredero de la sangre, zando un toro, embocó dos cañonazos bes-
puso la cabecita suave, se la peinó a Zenga tiales. Por la noche, los agentes que maneja-
y… adentro. Uno a uno, nerviosismo napo- ban la selección argentina hicieron bajar en
litano, de Tito Schipa ya no se acordaba na- Guayaquil un Jumbo de Aerolíneas que iba
die, y a los penales. Y en los penales apare- de Los Ángeles a Buenos Aires semivacío y
ció el Vasco Goycochea, otra sangre, nada subimos todos, jugadores, dirigentes, cuer-
que ver. Atajó dos y chau Italia, Argentina po técnico, periodistas, allegados. Primero
a la final. ¡Qué emoción…! De fondo parecía hubo cánticos y brindis, luego se apagaron
sonar un tango, ahora nos galopaba el cora- las luces y ahí sí, en la oscuridad, el corazón
zón a nosotros. Después, en la final contra dio permiso al lagrimal a derramar un par
Alemania, los italianos nos silbaron el him- de gotas.
no, que fue duro, pero era puro despecho,
ellos no estaban sobre el césped, estaba … Cuando se fue Di Stéfano, a quien
Argentina. tuve el honor de conocer y de recibir su
amistad. Tal vez haya sido un genio (no lo
… La vez que Chacarita fue campeón. vi), pero sobre todo fue un personaje singu-
Esos festejos de pobre son contagiosos, uno lar en el que convivían en notable armonía
los celebra como propios. Así fue una tarde el gruñón y el humorista, el ogro y el tierno.
de julio de 1969 cuando Chacarita Juniors Soy un espantoso titulero, pero ese día me
llegó al cielo del futbol. Remando y reman- inspiró Alfredo: “El futbol se queda con 10”,
do alcanzó la definición del campeonato. escribí.
En las semifinales bajó a Racing 1 a 0 y en
la final aplastó a River 4 a 1 con una exhi- …Y estoy guardando una lágrima para
bición notable de futbol y contundencia. cuando se retire Messi, el más fabuloso
¡Chaca campeón…! Parecía increíble hasta actor que ha dado este juego. Nunca volve-
pronunciarlo. Era cierto, pisó a River en remos a ver algo igual. A todos los jóvenes
un estadio que reventaba: 64,441 boletos se SOHO RECOMIENDA les digo lo mismo: no se pierdan un minu-
vendieron. Que entre colados y otras hier- FÚTBOL DE AYER Y HOY to de Messi, estamos viendo la historia del
JORGE BARRAZA
bas serían 70,000. La tribuna alta, toda de EDICIONES B futbol.
65•SOHO
ZONA CRÓNICA
Por Ricardo Silva Romero

mandaba el juego, el que condenaba al que
se comía el gol en la boca del arco. El fut-
bol me había traído una imagen favorable
del 85% en los campos del colegio: pregun-
ten por ahí si no me creen. Hasta que un
par de amigos míos me expulsaron de mi
equipo “porque no nos gusta que usted sea
el número 10” tres días antes de que em-
pezara el torneo de la primaria. “Yo sé lo
que se siente”, me dijo uno de ellos en un
arrebato de compasión, pero ya era dema-
siado tarde. Dije “está bien…”. Me fui. Salí
dignamente, despacio, como un rey derro-
cado en una tragedia, con mi balón debajo
del brazo. Y me fui al salón de quinto con
los ojos aguados, sí, pero no lloré ni cerca
Lloré
ni lejos de los conspiradores: faltaba más.
Esa noche les conté mi revés de fortu-
na, “¡qué traición!”, a los tres honorables
Por mi triunfo en quinto de primaria

S
e me aguan los ojos por cualquier cosa, pero sólo lloro de verdad en las miembros de mi familia: mi papá, mi mamá,
películas en las que ocurre una reivindicación. Si me acuerdo vivamente de mi hermano. Y al día siguiente, siguiendo
alguno de mis muertos, si me dejo invadir por la idea de que todo esto se sus consejos, llegué al colegio decidido a
va a acabar alguna vez, si me pongo a pensar más de la cuenta en mi bue- inventarme un equipo nuevo para alcanzar
na suerte, si me quedo mirando fijamente a la gente que me tocó cuidar, a a participar en el campeonato. En honor a
mi familia, me conmuevo —como dicen— “hasta el borde de las lágrimas”, la verdad, conseguí un aliado desde el bus.
pero siempre me evito a mí mismo llorar. Por supuesto, he llorado cuando Y fue con él, con Vesga, que era mi amigo
he tenido que hacerlo (“me caí”, “me dolió”, “se acabó”, “se va”, “se fue”), porque de chistes —y lo es—, que tomamos la deci-
a veces no hay otra manera de responderles a los hechos, pero si no se trata de sión de armar una selección de renegados:
una cuestión de vida o muerte hago lo mejor que puedo para no llorar. de basquetbolistas, de gordos, de torpes,
Una tarde, a los 10, lloré por primera y última vez al de vagos. Le pusimos Cosmos porque así
final de un partido de futbol. Es un extrañísimo episodio se llamaba el equipo gringo de Pelé. Y sí,
de mi vida, sí, pues mantuve la compostura cuando la nuestro arquero se ponía a hablar con sus
Alemania de Rummenigge salió eliminada del Mundial papás mientras le llegaba el balón, nuestro
del 82, cuando con razón fue cancelado el Campeonato lateral izquierdo cabeceaba con los ojos ce-
de 1989 justo antes de que mi equipo del alma se lleva- rrados, nuestros centrales hacían “piedra,
ra la estrella 14, cuando conseguimos ganarle al onceno papel y tijera” para decidir cuál de los dos
de un técnico que nos gritaba “¡maricos!” e “¡hijueputas marcaba a mastodontes enemigos en los ti-
bobos!”, en 1991, con un equipo milagroso de siete ba- ros de esquina.
jitos, y cuando logré ir de la decepción a la vergüenza Pero, por alguna extraña razón, gana-
que sabemos unos días después del fracaso colombiano mos todos los partidos del campeonato,
en el Mundial del 94 (me limito a reproducir el titular: todos.
“Asesinado Andrés Escobar por hacer un autogol”), Yo nunca recuperé la corona porque ya
pero el día que digo no fui capaz de contenerme. no la quise, pero los conspiradores tuvieron
Y, no me pregunten por qué, desde entonces he que felicitarme por haberlos derrotado en
querido convertir esa escena en un relato ficción: un la final.
poema épico para lectores de 7 a 12, una película inter- Y no me puse a llorar enfrente de nadie,
pretada por un hato de niños gritones, una miniserie, no, faltaba más, pero sí lloré y lloré detrás
El dueño del balón, que no soporte ningún gerente de la del kiosco del colegio porque nunca en la
televisión. vida me había sucedido una reivindicación:
Fue en quinto de primaria. Era claro, a los 10, que yo una escena suficiente.
era —ya sé, ya sé— un mediocampista que tendía ha- SOHO RECOMIENDA Vesga me vio como si fuera un miembro
AUTOGOL
cia la izquierda: un zurdo difícil de vencer. Era además RICARDO SILVA ROMERO
más de mi familia. Pregúntenle a él si no me
el dueño del balón. El que elegía los jugadores, el que ALFAGUARA creen.
66•SOHO
CON CARIÑO DESDE
ARGENTINA
Con 22 años, Charlotte Caniggia, la hija del mítico delantero argentino Claudio Paul Caniggia, es
una estrella de la televisión de su país y ahora brilla en Europa como modelo. Para que entiendas
por qué, te mostramos estas fotos espectaculares que hizo especialmente para SoHo.
LA HIJA DE FOTOGRAFÍAS DE
Basilio Silva
C A N I G G I A
CON CARIÑO DESDE
ARGENTINA
LOS JUGADORES
¿Tu papá sabe que vas a salir en SoHo?
QUE MÁS ¿Has tenido algún romance con un
No. Sólo le dije que iba a aparecer en una revista co- LE GUSTAN: futbolista?
lombiana, pero no le conté más. No, para nada. Soy muy amiga de Juan
“SERGIO RAMOS Iturbe, que ahora está en la Roma de
¿Y tu mamá? Y CRISTIANO Italia, pero hasta ahí.
Sí. Ella está enterada de todo.
RONALDO... CON ¿Cómo es tu relación con tu papá?
¿Te gusta el futbol? ÉL SALDRÍA, ME Muy buena. Cuando estoy en Marbe-
Muy poco. lla, lo veo todos los días.
GUSTA MUCHO”.
¿Eres seguidora de algún equipo? ¿A qué se dedica él hoy en día?
De ninguno. Me preguntan que si Boca, que si Ri- Es representante de jugadores. Ade-
ver… pero no me identifico con ninguno. más, tiene una escuela de futbol en
Marbella y da clases en campamentos
¿Cuál fue el último partido que viste? de verano.
Creo que fue un clásico Real Madrid–Barcelona, en
el Santiago Bernabéu, hace dos años. ¿Viste el video del legendario gol
de tu papá a Brasil en el Mundial de
¿Qué opinas de Messi? Italia 90?
Es el mejor de todos en la actualidad. Sí, muchas veces, me gusta saber que
él fue un gran jugador.
¿Cuál es el futbolista que más te atrae
físicamente? ¿Lo acompañabas al estadio cuan-
Son dos: Sergio Ramos y Cristiano Ronaldo… con él do eras niña?
saldría, me gusta mucho. Que yo me acuerde, sólo una vez: él
jugaba en el Rangers de Escocia y sa-
¿Y James, el colombiano? limos juntos a la cancha, que estaba
Sólo sé que juega en el Real Madrid. llena de gente gritando y saltando.
Te dedicabas al diseño de modas,

¿cómo terminaste en la TV?
Tenía 18 años y quería irme a Londres
a estudiar, pero en un viaje a Buenos
Aires me propusieron aparecer en
Bailando, uno de los concursos de te-
levisión más vistos en Argentina. Me
pareció interesante, así que acepté.
Y desde entonces la televisión es

lo tuyo…
Sí, me encanta. Antes de Bailando es-
tuve en España en un reality con mi
mamá que se llamaba Mujeres ricas y
hace poco participé en Italia en La isla
de los famosos. Ahora tengo ofertas,
pero no sé. Quiero seguir apareciendo
en la tele, también retomar mis estu-
dios en Moda y tener mi propia línea
de ropa…
La última: ¿Por qué aceptaste salir

en SoHo?
Me parece una muy buena revista. Un
amigo fotógrafo me propuso la idea y
me gustó. Creo que la vida hay que vi-
virla y aceptar nuevos desafíos.
CON CARIÑO DESDE
ARGENTINA
“MI PAPÁ VIAJA MUCHO, PORQUE
ES REPRESENTANTE DE JUGADORES.
ADEMÁS, TIENE UNA ESCUELA DE
FUTBOL EN MARBELLA Y DA CLASES EN
CAMPAMENTOS DE VERANO”.
CON CARIÑO DESDE
ARGENTINA
ZONA CRÓNICA
ALEXIS MARTÍN-TAMAYO pasó de ser ingeniero de

Telefónica a convertirse en un gurú de los datos raros
sobre futbol. Encuentro en Madrid con un hombre que
puede ver 10 partidos al día, tiene casi un millón y medio
Fotos: CreditoLomo
de seguidores en Twitter (@2010MisterChip) y creó,

sin ayuda de nadie, una de las bases de datos deportivas
más completas del mundo.
76•SOHO
Alexis nació en Badajoz, cerca de la frontera con
Portugal, en 1973. Ni a su padre, político y escritor, ni
a su madre les interesaba el futbol. Pero una noche
en que se enfrentaban el Real Madrid y el Athletic de
Bilbao, pasó por su casa un amigo de la familia que pre-
firió ignorar la cena e irse a ver el partido con el niño.
Era 1982 y ese verano España fue anfitrión de la Copa
Mundial:
—Después de esa noche, yo me iba a casa de este
buen hombre a ver los partidos y, como me aburría de
—¿Eh, Paquito? ¡Acá dicen que tengo 500 sólo verlos, empecé también a tomar notas. Y lo demás,
esclavos tecleando datos! —Míster Chip se bueno: un tío mete cuatro goles y lo primero que se te
mete un puñado de papas fritas a la boca y ocurre pensar es ¿cuándo ha sido la última vez que un
se ríe con su amigo, que contesta muy serio: jugador de este equipo metió cuatro goles en un parti-
—Eso es lo que debe pensar la gen- do? O si llega otro y mete dos goles en un minuto, dices:
te, claro. Una de las cosas más brutales es “Joder, esto no es normal”.
cómo mete todos los datos de todos los par- Quince años más tarde, esas preguntas y su ya ex-
tidos. ¡Es que va uno a uno, minuto a minu- tensa base de datos le abrieron las puertas del diario
to, metiendo todos los goles y las tarjetas! deportivo AS, para el cual todavía escribe (habilidad
Es un trabajo de chinos. heredada de su padre). Hizo su debut radial en 2007,
Paco Reyes es parte del equipo de y con este apareció el personaje Míster Chip, gracias
Radioestadio, el programa que vio nacer al al ingenio de Javier Ares, locutor de Radioestadio. Al
famoso Míster Chip. Antes de convertirse crear una cuenta de Twitter, su fama pasó al ámbito
en el mago de las estadísticas deportivas, digital e internacional, hasta que terminó por dejar su
Alexis Martín-Tamayo era un ingeniero trabajo en Telefónica para dedicarse de lleno a lo que
de telecomunicaciones que trabajaba en realmente le apasiona.
Telefónica y que, por una mezcla de abu- Pero, por muy amante del futbol, Míster Chip se
rrimiento y curiosidad, comenzó a crear niega a elegir equipo: ¿el Madrid o el Barça? Ninguno.
lo que ahora es una inmensa base de datos —Cuando te dedicas a esto, lo que quieres es que
futbolísticos. Una de las más completas del en los juegos pasen cosas y que tu trabajo luzca. Pero,
mundo, eso seguro. por ejemplo, cuando Mourinho estaba en el Real Ma-
—No tengo 500 esclavos, ni siquiera drid no quería que el equipo ganara ningún partido,
uno. Pero me apaño bien. ¡Estas papas están porque me caía mal. Estaba tratando mal a jugadores
brutales!
En efecto, se las arregla para ver has-
ta 10 partidos al día, registrar todo lo que “CUANDO TE DEDICAS A ESTO, LO QUE QUIERES ES QUE EN LOS JUEGOS
sucede en cada uno y, al mismo tiempo, PASEN COSAS Y QUE TU TRABAJO LUZCA. PERO, POR EJEMPLO, CUANDO
escuchar en la radio la mayor cantidad de
noticias deportivas que pueda. Los días en MOURINHO ESTABA EN EL REAL MADRID, NO QUERÍA QUE EL EQUIPO
que hay menos encuentros los utiliza para GANARA NINGÚN PARTIDO, PORQUE ME CAÍA MAL”.
investigar en la hemeroteca e introducir en
su base de datos la información de juegos
más antiguos. de la plantilla que son amigos míos. Y cuando se fue, quería que ganara todo lo
—Ayer, por ejemplo, me lo tomé de va- posible para que el nuevo entrenador dijera: “¡Ven! Él no hace falta”.
caciones. Pero a eso de las 3:00 de la ma- Eso sí, entre Cristiano y Messi prefiere a Messi. Pero asegura que se lleva
ñana me levanté y me puse a trabajar: vi bien tanto con los jugadores del Madrid como con los del Barça, a quienes ha
los cuatro partidos que hubo de la Europa ido conociendo por su trabajo. Algunos le piden estadísticas por mensaje pri-
League, los cuatro de la Copa Libertadores vado de Twitter —la vanidad es cosa de todos los mortales—, otros han ido
y dos de la Euroliga de baloncesto. Eso es como invitados a Radioestadio o a Fuera de juego, el programa de ESPN en el
un día normal. que también colabora.
Es viernes, otro “día normal”. No hay La clave del éxito de Alexis está justamente en combinar su personaje de
futbol. Son las 10:30 de la noche en Madrid Míster Chip con una rigurosidad excepcional, una paciencia envidiable, un co-
y Alexis cena en el Hotel AC, frente al par- nocimiento sustancioso de informática y una habilidad natural para utilizar los
que El Retiro, con Paco y Manu, su mána- datos de manera creativa.
ger. De paso, este grande del multitasking —Si yo le diera mi base de datos a mi padre, al que no le gusta el futbol, y le pu-
contesta algunas preguntas para SoHo. Él siera un partido en el que pasen 100.000 cosas superinteresantes, él no sabría
sabe que los más de 100 millones de mexi- por dónde empezar. A mí, en cambio, en un 0 a 0 en que no pasa nada se me
canos que son fanáticos suyos forman el ocurren cosas. Pero para eso tiene que gustarte mucho el deporte con el que
22% de su casi millón y medio de seguido- estás trabajando.
res en Twitter. —Claro: sarna con gusto no pica —concluye su mánager entre risas.
77•SOHO
ZONA CRÓNICA
78•SOHO
ANDREA GARCÍA LA DIRECTORA COLOMBIANA
DE CINE PORNO
SIN FILTROS
LA MUJER MÁS FAMOSA DETRÁS DE LAS CÁMARAS DEL CINE PORNO SE
DESNUDA Y NOS CUENTA SU HISTORIA. LA DIRECTORA SE PRESENTARÁ ESTE
MES EN EL MARCO DE LA EXPO SEXO Y EROTISMO EN LA CIUDAD DE MÉXICO.
FOTOS: NICOLÁS CORREDOR © 2014
¿Cuándo te diste cuenta de que te interesaba el mundo ¿Y cuándo te metiste con el tema del sexo?
del sexo? Resulta que el programa iba a caerse por falta de pre-
Cuando era una niña, veía “Juan Sin Miedo”, la sec- supuesto, y yo le propuse al director del canal que
ción del desaparecido periódico colombiano El Es- no lo acabara, que si necesitaba yo vendía la pauta.
pacio en la que salía una mujer desnuda, y le decía a Superemocionada, me reuní con unas amigas que
mi mamá: “Yo quiero salir ahí”. Y ella me respondía eran productoras audiovisuales para botar ideas. Ya
que era una vulgar, una cochina. Siempre me ha in- había programas de deportes, de música, de moda,
teresado el tema: soy una persona muy sexual y de entonces decidimos hacer uno de sexo. Y eso que yo,
mente abierta. con 20 años apenas, sabía de sexo lo que sabe una
persona normal… bueno, de pronto un poquito más.
¿Cómo llegaste a la televisión?
Yo estudiaba Teatro, porque desde muy pequeñi- ¿Un poquito más? ¿Habías hecho tríos, por ejemplo?
ta quería ser actriz. Un día estaba viendo un canal No los había hecho, pero digamos que sí lo había
regional de Medellín y me encontré con un pro- pensado y sí lo veía de una manera natural. Estaba
grama tan malo que pensé: “Yo puedo estar ahí, yo dispuesta a investigar.
lo puedo hacer mejor”. Entonces llamé al director,
me presenté y le dije que quería trabajar con él. ¿De qué era exactamente el programa?
Empecé en la parte de producción, hasta que una Se llamaba Sex Magazine y tenía invitados que habla-
vez la presentadora de un programa en vivo de ban de sexo, obvio: terapeutas, artistas, sexólogos...
moda faltó, y yo dije que quería presentar. Hice el Además, me metía a los clubes swingers, hacía entre-
casting y quedé. vistas allá. Hablaba de las parafilias, de los fetiches
79•SOHO
ZONA CRÓNICA
de piel. Iba a reuniones donde se reúne gente a tocarse con ¿De dónde sacaban a las actrices?
los pies, ni siquiera hay coito, a veces hay masturbaciones, Hicimos una reunión con unas chicas que presentaban en
pero tampoco hay tanto contacto. Kamasutra TV, les contamos que íbamos a comenzar a ha-
cer porno, y aceptaban.
¿Y cómo le fue al programa?
Muy bien. Tal vez por el gancho, que era que metíamos unos ¿Quién escribía los libretos?
videítos eróticos al comienzo, pero en Medellín la gente en A mí me dicen que parezco Raúl Gasca, el todólogo del cir-
ese tiempo, año 2000, era medio… co, porque desde el principio me ha tocado hacer cámara,
fotos, libretos, todo. Aunque en esa película tenía un cama-
¿Medio qué? rógrafo y un equipo de producción que me ayudaban.
Pongámoslo así: decían “¿una mujer hablando de sexo?, ¿esta
qué es, puta?”. No había tanta aceptación, la gente necesitaba Hacías de todo, ¿hasta actuar?
que los medios hablaran de temas como esos, había mucha No, nunca he actuado.
curiosidad por ampliar el conocimiento sobre el sexo.
¿Nunca te interesó?
¿Cuánto duró Sex Magazine? No, sería muy mala puta, no sería capaz de fingir un
Siete años, y gracias a él monté después una tienda de sexo orgasmo.
y me fui metiendo en la escena del entretenimiento para
adultos: empecé a hacer eventos, fiestas temáticas, llevaba ¿Fingen mucho?
elementos de sadomasoquismo, hacíamos performances… Sí, es que el porno no es real. Muchas veces la actriz acaba
Como el tema tomó tanta fuerza, se me ocurrió hacer un de conocer al actor y no va a tener un orgasmo con cual-
canal dedicado al sexo, algo sin precedentes en Colombia, quier tipo. Muy pocas veces he visto que ella llegue a un
y en 2005 convencí al dueño de Cable Pacífico de hacer Ka- orgasmo.
masutra TV.
¿Cuándo empezaron a meter hombres en las películas?
¿Qué tipo de programas tenía? Por esa época. Hicimos una muy buena que se llamaba Pa-
Compramos los derechos de algunas películas, pero quería- seo sexual: es la historia de un paseo millonario donde las
mos nuestra propia producción. Hacíamos programas con escenas de cama son explícitas.
desnudos, pero nada explícito, muy soft, sin vagina ni pene-
tración. Teníamos también un programa de posiciones se- ¿Hay penetración?
xuales para lesbianas, hacíamos otro de cocina erótica, en el Sí, vaginas, penes, penetración.
que las chicas salían en lencería, cocinaban, les mostraban
las tetas a los invitados... ¿De dónde salían los actores?
Para esa utilizamos actores naturales. Los camarógrafos lle-
¿Invitados? vaban a sus amigos, y empezó a regarse la voz: todo el día
Sí, tuvimos cantantes, humoristas… Recuerdo uno, mejor no llegaba gente.
decir el nombre, que hizo el programa y luego nos llamó y
nos dijo: “Por favor, quiten eso…”. Nadie le dijo a él que les ¿Cómo era el casting?
tocara las tetas a las presentadoras, ahí está la doble moral. Era muy intimidante. En esa época, el tipo llegaba a una sala,
se quitaba la ropa y le poníamos una película porno, porque
¿Qué pasó con Kamasutra TV? necesitábamos ver que tuviera una erección fácil. Luego, le
Cuando viajé en 2006 al Festival Erótico de Barcelona, me di hacíamos unas preguntas, mirábamos si la cosa estaba fun-
cuenta de que en ese momento había una crisis muy fuerte, cionando bien y le hacíamos un registro fotográfico. A veces
porque todos los contenidos audiovisuales estaban migran- nos pedía que esperáramos a que se le parara, pero no po-
do a internet: las empresas estaban cerrando, la gente que díamos: un buen actor se baja el pantalón y tiene una erec-
estaba dedicada a la industria del porno estaba quebrando. ción rápida, pero si le toca consentirse una hora, no sirve.
¿Y yo arrancando con un canal de televisión? Absurdo. En
ese contexto, logramos vender el canal a Argentina, pero ¿Y hoy, cómo han cambiado los castings?
tuvimos que cerrarlo, era complicado. Barcelona me sirvió Tenemos una página oficial con un formulario donde el que
para conocer la industria. Pensé que si en España podían quiera se registra. Si nos interesa, cuadramos un casting.
hacer porno, acá también: yo tenía los recursos, el talento, a Ahora, si es un hombre, él tiene que llevar a la actriz con la
las colombianas que son muy guapas… había llegado la hora que va a hacer la escena de prueba. Eso lo hacemos porque
de hacer buen porno colombiano. las actrices cobran y a la mayoría de tipos no les funciona
en el casting, entonces perdemos mucha plata. Además, hay
¿Cuál fue la primera película que hiciste? hombres que van porque creen que es una buena manera de
Una película lesbi, pues era más fácil que hacer una con un tener acción gratis. Hay gente muy loca: mujeres que man-
tipo, se llamó Primas paisas. Era la historia de una reunión dan fotos con los hijos, hombres que mandan fotos de su
de primos: una se quejaba del marido, la otra decía que se ano…
estaba metiendo en el cuento lesbi, sacaban juguetes que
habíamos comprado y listo, así se dio. Después hicimos Ca- ¿Se fijan en la pinta del tipo?
sino foyal, Careputica roja, Polvo de hadas… ya no ponemos No tanto. Más en la erección fácil y en que no eyacule en
nombres con tantos clichés. tres minutos. Hay producciones en que no se necesita ni
80•SOHO
¿Hablan del tema sin problema?
Si uno le mete misterio, lo transmite, como si fuera
algo oscuro, ilícito. Ella obviamente comprende lo
que yo hago. A veces me voy a hacer compras con
ella, y dice: “Mamá, mira esa ropa interior para tu
producción, ¿no te sirve?”. Cuando estaba más pe-
queña, una compañera de colegio le preguntó en qué
trabajaban sus papás, y respondió que eran produc-
tores de cine y televisión. Yo le pregunté si le había
dicho algo más, y me contestó: “No, no le dije que
tú haces porno”. Entonces le pregunté qué significa
porno, y me dijo: “Tú sabes, gente desnuda…”.
¿Cuándo empezaste a trabajar con tu esposo?

En Kamasutra TV: empezamos a charlar, a salir, y lo
invité a que hiciera parte del canal con un programa
de técnicas sexuales.
¿Él sí actúa?
No, tampoco. Se encarga de las producciones, y es
muy bueno: se consigue lo que sea, hace de todo.
Los dos se mueven en el ambiente del porno, ¿a ninguno

siquiera mostrar al actor, sólo el pene y a la actriz. le dan celos?
Es que el ambiente de una escena no se presta para
¿Qué tamaño de pene debe tener un actor porno nacional? uno sentir celos. Uno está concentrado, pensando
Tamaño latino: más o menos 16, 17, 18 centímetros. Los penes muy en la producción, y no tiene tiempo para excitarse.
grandes no son tan funcionales y a las actrices no les gustan, les da La gente me pregunta si me he excitado, pero no, ya
miedo. Uno entiende, les va a doler porque no lubrican. quisiera. Lo mismo hablo con mi esposo, no es que
llegue una mujer y se le pare.
¿Estás diciendo que las actrices no se excitan durante las escenas?
A veces se ve a la mujer cansada, de mal genio, por eso intento que ¿Cómo manejan la intimidad?
la actriz y el actor se gusten de verdad. Mi sexo es increíble, y ha ido avanzando gracias al
tema, pero no porque aprendamos más. No. Es por-
Desde los primeros castings hasta ahora, ¿hay actores que hayan hecho que nos abrió más la mente y la capacidad para sentir
una carrera importante? las cosas de otra manera. Hemos explorado mucho.
Entran y salen. Mi hermano Johnny era un buen actor. A él nunca
se le bajó la polla, jamás. Pero se enamoró y ya no quiere saber del ¿Después de esas exploraciones, todavía tienes fantasías
tema. por cumplir?
Sí, tengo una fantasía, pero no sé si sea capaz de
¿Por qué terminó su hermano metido en eso? cumplirla: quiero tener sexo con un negro, pero tie-
Johnny trabajaba conmigo en producción. Un día, un actor me falló, ne que ser un negro muy bien dotado.
entonces le dije que actuara. “A mí me da pena —me decía—, ¿y si
no se me para?”. Pero lo hizo, y sin ayuda de una pepa ni nada. Yo ¿Por qué no vas a ser capaz?
me salí porque no era capaz de verlo, cuando de pronto veo a Chris- No sé, pero acá va una anécdota: mi esposo sabía que
tian Cipriani, mi esposo, aplaudiendo y gritando: “¡Qué actorazo!”. yo quería experimentar eso, y una noche en Los Án-
geles nos fuimos de fiesta con unos actores negros,
Es un negocio familiar… y mi esposo los invitó después a la habitación. De
Sí, y no sólo por mi esposo, mi hermano y yo; la mamá de Christian pronto se empezaron a acariciar y yo entendí que
es nuestra contadora; el papá, que es ingeniero, se encarga de todos Christian pretendía que cumpliera mi fantasía, pero
los portales; mi papá es un agente retirado del ejército y nos ayuda yo no quería, empezando porque yo tendría que es-
mucho en la producción; mi mamá cuida a mis hijas, ¿qué más ayu- coger al tipo, el que yo quisiera.
da que esa?
¿Alguna otra fantasía?
¿Vincularías a sus dos hijas a la empresa? Hacer una orgía, me parece bacano el sexo grupal.
Si quieren. Es un trabajo como cualquier otro, en el que necesita- Pero, de nuevo, yo escogería al grupo.
mos mucho talento. No es sólo la parte actoral, es una industria con
escritores, recepcionistas... ¿Ha tenido sexo con mujeres?
Sí, pero no me considero bisexual; uno es bisexual
¿Cuántos años tiene tu hija mayor? cuando tiene la capacidad de amar o tener rela-
Nueve. ciones sentimentales con otra persona. Me parece
81•SOHO
ZONA CRÓNICA
ASISTENTE DE FOTOGRAFÍA: JOHANN BELTRÁN.

MAQUILLAJE Y PEINADO: JOHANNA DÍAZ.
PRODUCCIÓN: JOHANNA SORT / NICOLÁS PINZÓN.
82•SOHO
divertido, pero nunca lo he hecho sola, siempre con mi ¿Los actores que los buscan quieren ser estrellas porno o lo
esposo. Él me dice que si quiero tener una novia que lo hacen por necesidad?
haga, pero a mí me da pereza. Diría que el 70% por necesidad. A veces llegan mamás
con hijos en el hospital, y las entiendo, porque una
¿Él se da la libertad de hacer eso también? mamá hace lo que sea por sus hijos, pero esa mujer
No, y eso que yo le he dicho. No creo en la fidelidad, no lo va a disfrutar, y yo me voy a sentir abusando de
para mí es más un tema de lealtad. Yo soy leal, lo ad- ella. Prefiero trabajar con una chica que quiera ser una
miro y lo respeto mucho. No creo que uno cumpla 30 estrella.
o 50 años de matrimonio sin acostarse con nadie más,
porque el deseo existe. ¿Cuál es el éxito de una buena actriz?
Que tenga actitud, que sea buena persona. Evitamos
¿Quiénes son mejores en el sexo, los hombres o las mujeres? trabajar con las odiosas, chocantes, las que llegan muy
Los hombres. Lo que pasa es que con las mujeres se vivas: “Es que a mí me pagan tanto…”. Un ejemplo: si el
crea un ambiente de erotismo y de juego, pero no como actor necesita una mamada extra antes de la escena y
para decir que es mejor. la chica no está dispuesta, ¿cómo se le va a parar?, po-
brecito. Buscamos energía en la gente.
¿Cuánta gente suele estar en la grabación de una escena?
Mientras menos gente, más hacemos. Contratar a mu- ¿Qué es más difícil de conseguir, mujeres u hombres?
chas personas no es bueno. Por lo general, hay una ma- Conseguir hombres funcionales. Finalmente, mujeres
quilladora; otra chica, que se encarga de peinar, buscar, siempre hay.
vestir; el asistente, que está con las luces, los cables;
yo, que tomo las fotos para que se ensayen posiciones Define “hombre funcional”.
y demás; y mi marido, que entra cuando yo salgo para Que su aparato reproductor funcione.
hacer el video.
¿Durante cuánto tiempo?
¿Les dan instrucciones a los actores antes de grabar? Unos 45 minutos sin venirse.
Sí, les explicamos todos los movimientos, para eso son
las fotos: “Tienes que voltearte, el culo pararlo así, ce- ¿No hay escenas donde cortan para que el tipo descanse?
rrar las piernas, cruzar...”. Claro: Cuando el actor está
que ya, nosotros tenemos
¿Has trabajado con Nacho señales para que pare. Cris-
Vidal? tian les dice que piensen en
Sí, somos amigos. Él no me EL PORNO NO ES SOLAMENTE su mamá dándoles la sopa, y
cobra. yo me muero de la risa.
LA PARTE ACTORAL, ES UNA
¿Por qué es tan famoso? ¿Han trabajado con Esperan-
Nacho Vidal es una leyenda. INDUSTRIA CON ESCRITORES, za Gómez, Isabella Obregón,
Las escenas con él tienen Franceska Jaimes?
mucha magia: a las mujeres RECEPCIONISTAS, Con Franceska, sí. Hicimos
nos gusta ser bien folladas, la primera escena que graba-
y él transmite eso. Tiene ex- MAQUILLADORES, ron Franceska y Nacho antes
periencia, es morboso, me de hacerse pareja.
encanta. FOTÓGRAFOS...
¿Cuánto cuesta hacer una pelí-
¿Cuál es la mejor actriz cula porno en Colombia?
colombiana? Una película no, una escena,
Tengo a una chica que se que es lo que se hace hoy en
llama Laura Montenegro, que no es la típica actriz de día. Una escena de dos horas puede costar unos 30,000
estereotipos. Lo que pasa es que cuando nos compran pesos, más o menos. [Las cifras son pesos mexicanos.]
contenidos en Estados Unidos, por ejemplo, quie-
ren mujeres muy naturales, normales: ahora el éxi- ¿Es fácil recuperar ese dinero?
to del porno es que se acerque más a la realidad, que Es volumen, ese es el éxito de las producciones. Yo
la gente piense que la actriz puede ser su vecina, su no voy a hacerle a un cliente sólo una escena; hago un
profesora, su secretaria. Entonces, las chicas con las contrato por un número de escenas. Trato de hacer por
que trabajamos son normales: hemos tenido azafatas, lo menos tres en un día y sacarle jugo a la producción.
deportistas…
¿Cuánto le pagan a un actor?
¿No les estresa la identidad? Eso es bastante variado: cuando vienen actores esta-
Puede que sí, pero no hay nada que hacer. A veces me dounidenses, les pagamos entre 500 y 800 dólares. No-
dicen que si pueden grabar con máscara o antifaz. Pero sotros necesitamos grabarlo 45 minutos, ya en edición
no, este no es El show de Cristina. se recorta y queda en 30 o 28 minutos.
83•SOHO
ZONA CRÓNICA
¿Y a un colombiano? ¿Cómo funciona el tema del pago en Colombia?

Desde 300,000 pesos. Me han dicho que es muy poquito, Hay mucho fraude. Ahí estamos pintados los colombianos,
pero es que ellos deberían pagarnos, porque les estamos nos acostumbramos a todo gratis. Aquí no somos grandes
enseñando. Hay gente que pide mucha plata, pero nosotros consumidores todavía.
sabemos cuánto se paga en el mundo: Penthouse es una de
las empresas que mejor paga y a una porn star le da 1,500 ¿Los canales porno siguen siendo rentables?
dólares por escena. Pienso que el apoyo más grande ahora es la web, hasta para
los canales de televisión. Nosotros todavía tenemos la idea
¿Cómo funciona el negocio del porno? de montar un canal porque amamos la televisión.
Hay varias modalidades: una es que nosotros tenemos si-
tios propios donde hacemos nuestras escenas y la gente ¿Ves esos canales?
las puede descargar, dos de las páginas son de pago. Pero Tengo que ver las escenas nuevas.
nosotros somos también una productora que hace conteni-
do para gente de afuera. Si nos llaman de Penthouse y nos ¿Te excita?
dicen: “Necesitamos una producción, negros con travestis, Creo que el porno es bueno para verlo en pareja, porque
negros con blancos, con chicas superoperadas, culos exa- uno aprende muchas cosas. Eso ayuda a veces a que la gen-
gerados…”, pues buscamos y mandamos a la gente que esté te se suelte más, se desinhiba sexualmente, aprenda movi-
disponible. mientos, tocadas, posiciones. Aunque mi esposo dice que
es mejor verlo solo.
¿Cuál es la escena más bizarra que han hecho?
Cuando grabamos a una transexual que se había cortado el ¿Por qué?
pito, estaba operado. Eso fue muy Porque dice que los hombres lo
fuerte. ven para echarse una paja y ya,
que después se les quitan todos
¿Qué es lo más aburrido para CREO QUE EL PORNO ES BUENO los pensamientos sucios y cochi-
grabar? nos. Mejor dicho, que es para los
Las escenas de lesbianas. Yo las PARA VERLO EN PAREJA, hombres que quieren ser fieles.
mando como un regalo para el Ver porno sólo ayuda, claro, uno
cliente, no se venden bien. PORQUE UNO APRENDE se excita, se masturba y ya.
¿Qué es lo que más se vende? MUCHAS COSAS. ESO AYUDA ¿Cada cuánto te masturbas?
Cosas muy reales, situaciones Muy frecuentemente. Por ejem-
creíbles, como la chica que llegó A VECES A QUE LA GENTE SE plo, cuando mi esposo está dor-
en un taxi a actuar y se calentó en mido y quiero conciliar el sue-
la grabación. SUELTE MÁS, SE DESINHIBA ño, me relaja mucho. Pero más
que masturbarme, tengo sexo
¿Todo el porno que se ve en internet SEXUALMENTE. muchas veces a la semana, me
es producido?, ¿lo que uno piensa encanta.
que es amateur no es amateur?
Nada es amateur, todo tiene un ¿En qué piensas cuando te
contrato. Hay gente a la que de verdad le excita pensar que masturbas?
eso pasó, pero es falso. Yo hago películas todo el tiempo, todo lo veo con doble
sentido. Siempre está corriendo una cinta en mi cabeza. Si
¿Hay prepagos en este oficio? estoy acostada y el odontólogo está ahí, entonces empiezo
Creo que el 95% de las actrices porno acá son trabajadoras a armar historias.
sexuales.
Que se convierten en películas…
¿Trabajas con modelos? Sí, casi siempre.
Algunas chicas nos han dicho que están empezando en el
modelaje y quieren hacer algunas escenas. Muchas pien- ¿Existe el porno para mujeres?
san que eso no se ve en Colombia, pero es absurdo creer Quiero hacerlo.
que un contenido que está en internet no va a llegar nun-
ca, así esté en una página rusa. Si existiera un bloqueo ¿Cuál sería la diferencia entre el porno para hombres y para mujeres?
para ver eso en Colombia, muchas se hubieran dedicado La diferencia es que el porno lo voy a hacer yo, desde mi
a hacer porno. punto de vista. No va a tener una intervención masculina
ni en producción, ni en fotografía. Vamos a tener hombres,
¿Alguna famosa que haya hecho porno? pero todo va a ser dirigido por mí. Voy a tener siempre en
Sí, pero no voy a contar quién. Sólo digo que yo estaba cuenta que nosotras las mujeres nos demoramos como 15
acompañando a unos gringos en una producción y llegó minutos para entrar al estado de excitación, es como el
una famosa e hizo una masturbación. Como media hora preludio. Es algo que a los hombres a veces les parece abu-
después se arrepintió, armó un problema y ordenó que bo- rrido, pero nosotras necesitamos más historia, más magia,
rraran las memorias de las cámaras. más piel. Quiero meterle fantasías muy femeninas.
84•SOHO
¿Qué fantasías son muy femeninas? Le propusiste al ex futbolista colombiano Tino Asprilla hacer una
El trío, más con dos mujeres y un hombre que con dos hom- película porno, ¿por qué?
bres y una mujer. Creo que muchas mujeres lo han pensado, Necesitábamos un actor negro que fuera poderoso. El Tino
pero tienen miedo de contárselo a sus parejas. Y al revés: salió en SoHo y tiene tremendo aparato. Además es de
hombres que sueñan con tener sexo con dos mujeres y tam- mente abierta, excéntrico. Le hicimos una propuesta oficial
poco lo dicen… hay falta de comunicación. de más de 100,000 pesos y dijo que por esa plata ni lo mos-
traba. Lo que él no sabía era que le pagábamos 100,000 pe-
¿Cómo es la industria porno colombiana comparada con la de sos, pero por toda la producción, no por una escena.
otros países latinoamericanos?
Creo que los colombianos somos líderes en Latinoamérica, ¿Con cuáles personajes famosos te gustaría hacer una película
hay muchas actrices de Brasil, Argentina y Venezuela que se entonces?
quieren venir a trabajar aquí con nosotros. Tiene que ver mucho con la personalidad, así que con Mar-
belle, con Carla Giraldo... o de pronto con Petro.
¿Dónde se consume porno colombiano?
En Estados Unidos. ¿A mediano o a largo plazo te ves trabajando en esto?
Sí, yo quiero crear una empresa familiar y tener un edificio
¿Entonces las actrices que quieren ser estrellas porno ya no tie- con mi nombre.
nen que irse a Los Ángeles?
Para llegar a Los Ángeles, deben haber ganado experiencia ¿Todavía sueñas con salir en algo parecido a “Juan sin miedo”?
aquí —en Colombia o en Latinoamérica— o se las come el Por ahora, en SoHo. Pero, repito, soy una persona muy se-
mundo. xual y de mente muy abierta. Cualquier cosa puede pasar.
85•SOHO
ZONA CRÓNICA
LA NUEVA MIGRACIÓN:
GRINGOS EN TIJUANA
HISTORIAS DE CIUDADANOS ESTADOUNIDENSES QUE LLEGAN A UNA CIUDAD
CON NOMBRE Y SIN ROSTRO A CONSTRUIR UN ESPACIO. UN PUEBLO DEL DES-
CONTROL: LA ÚLTIMA FRONTERA, DONDE TODO SE VALE.
TEXTO Y FOTOS: SOL LAURÍA
“ES UN LUGAR TAN ESTRAMBÓTICO

QUE ME ENCANTA. EXISTEN MUNDOS
INFINITOS Y GENTE DE TODAS PARTES”:
DERRIK CHINN, ORIGINARIO DE OHIO.
AQUÍ, EN EL FIN DEL MURO del fin de un país, una va a zambullirse en el océano Pacífico. Es una barrera de
pared que recorre 3,000 kilómetros de frontera, John se barrotes de hierro levantada con restos de materiales que
lame las heridas de una gran frustración: no haber podi- usó Estados Unidos en la guerra contra Irak, que está ahí
do ser aquello que América —es Estados Unidos pero él para impedir el paso de inmigrantes ilegales del sur al nor-
dice América— quería. Los ojos celestes achinados pare- te. En este punto comienza la playa mexicana, una pasarela
cen tristes cuando los dirige hacia el otro lado, al lado, allí, bordeada por casas que se alzaron como pudieron, con algo
there, que no es otra cosa que su país. Levanta el brazo, se- de ladrillos, chapas y maderas. Es como una favela para las
ñala, y la camisa celeste se suelta del pantalón camel que a tres cuartas partes de la gente. Es, también, una de las colo-
la altura de la cintura está sostenido con un pedazo de tela nias más caras y un punto de contradicción: la mejor de las
cualquiera: “Allí yo no era feliz”. Acá es el rincón de una zonas de esta ciudad está al lado de la muralla que Estados
playa de Tijuana. Estamos donde el muro muere en el mar, Unidos levantó para alejarla. En San Diego, allí, a dos pasos,
86•SOHO
las casas más cotizadas estarán muy lejos de esta del desmadre donde los bandos se enfrentan en un
valla por la que tantos mueren y matan. combate cuya arma es el dinero y su móvil la lujuria.
En una hora John irá al encuentro de los amigos Esta noche el templo no dejará espacio para la
que conoció en Narcóticos Anónimos, un centro de sutileza: todo se puede ver, tocar y probar, antes de
rehabilitación para drogadictos que aplica el méto- comprar. Ellas lo saben, provocan y explotan. Pasean
do ideado en su país para los alcohólicos. Pero ahora la desnudez, erotizan, muestran y ponen a disposi-
habla de su existencia aquí, en una ciudad en la que ción. Una chica se baja el sostén y desparrama las
nadie es nativo y donde muchos están, sin saber, sin tetas sobre la cara de uno de los recién llegados de
querer, sin planear. Un purgatorio de almas suspen- San Diego, bajo la mirada atenta de los otros tres. En
didas. Un limbo que por momentos es la muestra una esquina, alguien manoseará la cintura de avispa,
más cabal de la excitación y luego la cara más deso- la cola, las piernas de yegua pura raza de una rubia
ladora de la existencia. despampanante.
Igual, muchos eligen venir. Más de 6,000 residen —¡A coger, a coger! A ver si a aquel se le para el
de manera permanente, aunque la mayoría, como pito —grita al micrófono el animador. Hasta el me-
John, no están registrados. ‘Where is the freedom?’, nos entrenado en estas cuestiones tiene la certeza de
puede leerse en el muro, con flechas que apuntan que así será. El tiempo dará la razón: en cinco minu-
arriba, abajo, a la derecha y a la izquierda. A cuatro tos, la pareja subirá a los cubículos del primer piso
cuadras, desde la cocina en la que amasa pizzas y y, por 12 dólares, dispondrán del lugar para concre-
prepara sándwi- tar la invitación
ches, Jerrin jura del maestro de
que está en suelo ceremonias. Para
mexicano y que
VIVEN LA EXPERIENCIA empezar con el
esa es la causa por
la que la mayoría
COMO SI FUESE LA contrato, el clien-
te deberá darle
de los estadouni-
denses prefieren
ÚLTIMA Y COMO SI NO 60 dólares a la
señorita.
vivir de este lado:
“Hay mucha más
EXISTIESE OTRA COSA Los conside-
rados entregan
libertad y la gente
es más cálida”.
QUE EL INSTANTE. flores a cambio
del chupón de re-
Jerrin es una
neoyorquina
ALETARGAN LA FILA mate en Adelita,
el cabaret atrevi-
alta y desgarba- QUE POR DÍA CRUZAN LA do de la calle más
da descendiente atrevida de todo
de italianos que GARITA DE SAN YSIDRO. México. Pegado,
tiene 48 años, en Hong Kong, la
llegó hace nueve escena pone colo-
y abrió Martinelli’s New York Pizza, justo frente al rado hasta al más libidinoso: dos muchachas curvilí-
mar. Vino por la aventura, por escapar de la frialdad neas que apenas pasan los 20 años caminan desnu-
entre vecinos, por el ambiente. La sedujo lo exótico, das, en cuatro patas, sobre una barra símil mármol
la marca registrada de la región. bañada de espuma. En cadena, los observadores —
—Allá la gente es indiferente, no te ayuda y te que se duplican por segundo— quedan con la copa
pasa por encima —dice cuando entra John, ahora inmóvil en la mano, los ojos como en compota y la
con sobretodo y las mismas chanclas de la mañana, boca abierta. Están los que se animan a acariciar
para canjear limpieza por un poco de comida. Jerrin esos cuerpos húmedos, y las partes naturalmente
acepta, claro, cómo no, y John empieza a juntar las húmedas de los cuerpos húmedos también. Algunos
sillas de la terraza, con la luz de una luna de cuentos encuentran en la propina la excusa para intensificar
y el viento pegándole con furia en la cara, obligán- el tanteo.
dolo a achinar aún más los ojos que parecen tristes. Una gringa conseguirá sus 15 minutos de fama
Unos kilómetros hacia el norte, cuatro amigos con un show al que ni el propio Andy Warhol se ani-
que llegaron desde San Diego garantizan que la li- maría. Arremete con un beso. Enseguida se desvis-
bertad está en Adelita, el cabaret con nombre de te y se zambulle en el mostrador, para mezclarse y
himno popular donde no hay traumas ni pudores. En fundirse en un trío digno de una triple X. El jueguito
México, las Adelitas son las guerreras que formaron lésbico levanta la temperatura en esta noche fría de
parte de la Revolución. La alegoría resulta graciosa y, junio y suma voyeurs para el espectáculo espontáneo
por qué no, justa en los burdeles de Coahuila, la calle que, además de qué hablar, dará ganancia récord: 50
87•SOHO
ZONA CRÓNICA
ES UNA BARRERA DE BARROTES DE HIERRO

LEVANTADA CON RESTOS DE MATERIALES
QUE USÓ ESTADOS UNIDOS EN LA GUERRA
CONTRA IRAK.
dólares para cada una de las chicas. Los visitantes responden a los Viven la experiencia como si fuese la última y como si no exis-
estímulos, enloquecen y celebran. Son parte de los miles que desde tiese otra cosa que el instante. Aletargan la fila de 110 mil personas
Al Capone hasta ahora eligen llegar en lugar de recibir movidos que por día cruzan la garita de San Ysidro, la frontera terrestre más
por lo prohibido. En los 14 años del imperio de la ley seca en Es- transitada del mundo. Engrosan los índices de los estadounidenses
tados Unidos, que comenzó en 1919, el capo de la mafia abrió dos detenidos por manejar en estado de ebriedad.
casinos y convirtió a Tijuana en una Casablanca latinoamericana. Claro que algunos no picaron el anzuelo del aprovechamien-
El licor que no podía colocar allá vino a venderlo acá. Los que no to de la permisividad para venir. Hay otras causas que los impulsa
podían tomar allá, tenían borrachera asegurada de este lado. a traspasar la valla. Es el caso de Derrik Chinn, un rubio de Ohio
Después de 93 años, todavía hay gabachos (también así les di- que viste camisa y pantalón de mezclilla, contagia con la sonrisa y
cen a los gringos en Tijuana) que vienen por tequila, sexo y ma- entra en la categoría de los que persiguen aprender otro idioma y
rihuana. Son los que esquivan, aún, el pedido de alejarse que los quebrar barreras que se perciben imborrables. Ya se había movido
mexicanos lanzaron en tiempos de la guerra por Texas, cuando alta antes, de Ohio a Japón por un intercambio y de Ohio a San Die-
y baja California era una y de México, y que finalmente terminó go para trabajar en un periódico. Desde allí cruzó y cruzó, y entre
con la anexión de gran parte del territorio del país a Estados Uni- cruzadas se enamoró y se quedó. No sigue de novio pero agradece
dos. “Greens go!”, gritaban los primeros a los soldados vestidos de pasar sus días aquí: la experiencia lo transformó. “Es un lugar tan
verde, según la leyenda, en la batalla del Álamo, en 1836. estrambótico que me encanta. Existen mundos infinitos y gente de
88•SOHO
todas partes”, dice. El sol de la siesta espanta hasta a los resisten- montó Turista libre, una caravana de días atípicos que incluye idas
tes vendedores ambulantes de las calles, donde sólo quedan dos o a las carreras de perros, los partidos de los Xolos, fábricas de piña-
tres valientes y un par de autos estacionados entre las casas bajas y tas y bares para tomar tejuino o lo que plazca. Planes que para los
monocordes, que trepan al cerro que, a su vez, está surcado por el propios tijuanenses son insólitos.
muro de 3.000 kilómetros. Sentado en un bar de café con especies y ¿Puedes creer —pregunta— que he llevado a gente de aquí a
combinaciones infinitas, con una mano sosteniendo la cara, Derrik conocer lugares a los que no habían ido nunca? Y explica: es una
repasa los cinco años en esta ciudad que sí incorpora y acepta la sociedad de clanes inconexos, círculos incomunicados que no tras-
condición limítrofe, no como del otro lado, dice, donde la niegan. pasan su zona segura, confortable, familiar. Una herencia de los
—La frontera es una distancia muy corta, pero viajas miles y días violentos en que las pandillas coparon los rincones y sonaban
miles de kilómetros. balaceras en cada esquina, cuentan otros. Hasta 2010 los enfren-
De un lado, el orden de la ley que se acata a rajatabla; del otro, tamientos entre cárteles del narco eran tan usuales como ahora la
que es este, el caos. “Un caos que me fascina”, remarca Derrik y rareza de los burros pintados con rayas negras y blancas, el sím-
muestra unos dientes de propaganda de dentífrico. Un caos que lo bolo de esta localidad, en las calles del centro. Hoy los titulares de
alegró: abandonó la rigidez, fluye. Es más agua y menos madera. los periódicos no destilan sangre: el crimen está organizado y los
Así anduvo, entre enamorado y explorador en un territorio del narcos no andan matando gente en cualquier parte. Es otra cosa. El
que ya es experto, hasta que convirtió la curiosidad en negocio y horror ya pasó.
89•SOHO
ZONA CRÓNICA
Tengo suerte de estar aquí —se alegra Derrik—. Claro dos dólares; se ocupa de sus negocios y vuelve a ver a sus
que no es el plan vivir toda la vida… pero cuanto más estoy amigos para festejar con alguno el mes, dos, seis limpio, sin
aquí, menos ganas tengo de participar de la vida de allá. drogas.
Tijuana te da lo que quieres. ¿Desmadre? Es tuyo. ¿Dro- —¿Viste los precios? —pregunta en una silla de plástico
gas? Cuáles y cuántas. ¿Compañía? Solo di hola. Y algunos de un comedero al aire libre, bajo un toldo y rodeado de car-
se pasan, claro, dice Derrik, y es triste, pero, dice, no tanto teles con menús que nunca juntan dos dígitos—. En Estados
como el lugar de donde vienen: “Estados Unidos está muy Unidos no comes así de barato.
encerrado en sí, es muy individualista. La gente trabaja toda El olor a camarones apanados, la salsa roja adobada,
la vida para tener todo el dinero del pinche mundo y para burritos y sopa de pollo, envuelven el ambiente sonoriza-
qué, si lo único que tienen es miedo: de perder el dinero que do por los acordes románticos pero con la potencia rítmica
hicieron, de enfermarse, de la muerte. Falta alma”. de la música de Los Tigres del Norte: “Se invita por Inter-
Y espíritu sobra en el rincón atravesado por acentos, in- net, en los Estados Unidos/ a unirse para matar, a nuestros
tercambios, idiomas. El paradójico y pasajero que para algu- paisas sufridos/ pues su pecado es pasar, por donde no son
nos no goza de identidad. Para algunos que no lo saben ver, queridos/ a esos racistas cobardes, se les tiene que parar/
TIJUANA TE DA LO QUE QUIERES. ¿DESMADRE? ES

TUYO. ¿DROGAS? CUÁLES Y CUÁNTAS. ¿COMPAÑÍA?
SOLO DI HOLA.Y ALGUNOS SE PASAN, CLARO.Y ES
TRISTE, PERO NO TANTO COMO ESTADOS UNIDOS.
refuta Derrik: “Tijuana es rara pero no es lo que vienen a cuando se enciende la sangre, nada la puede apagar”. Y llega
hacer los estadounidenses, no solamente eso”. el caldo de Frank, tacos y una michelada.
Calla, mira hacia arriba, otra vez sonríe y remata: “Cam- Parece salido de una película de Martin Scorsese: mo-
bió mi perspectiva del mundo. Cuando voy a visitar a mi reno, cara angulosa con barba incipiente, gorro de lana.
familia me siento de aquí. Ya no sé de dónde soy, pero sé Ahora el sol del medio día rebota en sus anteojos negros.
que Tijuana es una filosofía”. Derrik tampoco tiene idea de Flanqueado por dos norteamericanos cerca del centro de
que en el otro extremo de la ciudad vive su antagónico, que rehabilitación para adictos, con el mar estampándose en la
se llama Frank y es un señor ya entrado en años que ya pasó cara, ve venir a John, lo saluda y le pregunta qué pasó con la
todo (todo es mucho: cárcel por tenencia y contrabando, policía que hace un rato lo paró en el andarivel, sobre la are-
amores y desamores, soledades y dolores), y ahora que es na de la costera tijuanense. John mira con los ojos achinados
pensionado quiere estar tranquilo. Por eso eligió un depar- que parecen tristes y apura el paso sobre las chanclas para
tamento de dos habitaciones y paredes coloridas, con ven- evadir la respuesta. Frank ríe, está loco, dice, y sigue con el
tanas al mar en Playas, la colonia vecina a San Diego, antes repaso de su vida.
que la pocilga que hubiese tenido que alquilar en Estados Están los sufridos John corridos por la tristeza, los pen-
Unidos con la misma plata. sionados Frank que vinieron por mejor vida, las largo-todo-
“El sueño americano puedes cumplirlo en cualquier y-me-lanzo-a-la-aventura Jerrin, los jóvenes Derrik que am-
lado”, cuenta mientras muestra su casa pintada de naranja, plían fronteras, los fiesteros movidos por noches sin horario
amarillo y violeta. La habitación de visitas, para los amigos de cierre. Y también los caritativos que quieren limpiar
que lleguen; la suya, con plasma, aire acondicionado, com- conciencia con dádivas en el tercer mundo, como los sete-
putadora; el recibidor, adornado con cerámicas típicas de la cientos religiosos de la congregación Baja Visión que desde
región; el lavadero, los dos baños y la cocina bien equipada. hace 20 años cada verano desembarcan con materiales de
“En Estados Unidos tenía muchos problemas, pocos amigos construcción para levantar casas en alguna barriada de la
y nada de dinero”. ciudad. O los que, seducidos por un presupuesto convenien-
Frank repite todos los días la misma rutina: se levanta te, llegan a hacer producciones de cine.
a las ocho, desayuna frutas, avena y agua, se pone unas li- —Acá se filmó Titanic —repiten en Tijuana con el men-
cras y sale a correr, caminar, sumar abdominales y fuerzas tón elevado al cielo y entonación grave. Fue en 1997 y desde
de brazos. Luego va al centro Recovering on the see para ahí la industria cinematográfica es una industria—. Mon-
agregar un día más, día por día, a su recuperación de la adic- taron un estudio completo y se pueden visitar los camari-
ción a las drogas. Almuerza en Titos o algún típico restau- nos y las estructuras que quedaron abandonadas. Las veo
rante al paso de la zona, seguramente un caldo 7 mares por ahora montadas en una Ford Expedition con un grupo de 14
90•SOHO
oceanógrafos que vinieron desde San mexicanos de otras ciudades que pre- No dará muchos detalles de los vai-
Diego para un tour de sábado. Tito tenden ir al imperio pero no lo consi- venes de ese tiempo difícil, pero ex-
(es José Luis Martínez López, pero guen, extranjeros que están de paso, perimentó soledad, encarnó el dolor
le dicen Tito) conduce a estos rubios por la hazaña o trabajo. y lo causó. Ahora está en la reunión
como salidos de la serie Baywatch Y, por supuesto, los estadouni- de Narcóticos Anónimos por primera
por las calles de “TJ”. La condición denses que van a contramano. Huyen vez, para tratar de salvarse y salvar lo
de bipolaridad que impone la ubica- de una vida de días iguales, de mira- poco que le queda. Rodeado de carte-
ción geográfica condiciona, también, das pasajeras, de noches controladas. les que entiende, porque las reuniones
el lenguaje. En San Diego, Tijuana es Tuvieron horas sin sorpresas, bien son bilingües y hasta la estampita de
“TJ”, el muro es valla, este paseo es programadas, repetitivas. Quieren sanación se lee en ambos idiomas,
adventure. Acá estamos, de aventura, abrazos, libertad, llegar a fin de mes. gente que no conoce y algunos que
tan lejos de la migra y el inmigrante Ser alguien. Existir fuera de ese mun- siempre llegan y reconoce como los
que vemos caminar des- del otro lado, al lado, allí,
de la camioneta, desli- there, como esos que vi-
zándonos por la city y nieron en búsqueda de
EN SAN DIEGO, TIJUANA ES “TJ”, EL
alrededores: Poplota, MURO ES VALLA, ESTE PASEO ES libertad y terminaron
con la inmensidad de la ‘ADVENTURE’. prisioneros acá, escucha
arena y el mar; Rosarito, y toma café.
la playa a 20 minutos del —Hace dos días es-
cruce que promociona la toy limpio después de
langosta al estilo Puerto tres años. Necesito ayu-
Nuevo; Ensenada, el lu- da, me siento acabado.
gar de las termas únicas Pide a los 12 adictos
y los parques naturales. en recuperación que lo
Simpáticos, con la escuchan. Ellos dan áni-
felicidad tatuada en el mo: se puede, por hoy,
rostro y mega polite, los no tomar. Abandonar la
integrantes del grupo cocaína, la heroína, sólo
disfrutan de su día libre por hoy, día por día, has-
desde las 11 de la maña- ta contar meses e inclu-
na, por unos 40 dólares, so años.
sanamente bien. Una pa- Le preguntan a John,
rada para un par de cer- que ahora viste una cami-
vezas y charla, otra para sa a cuadros, jeans y las
el cebiche y la margarita, mismas chanclas que el
la tercera para la langos- día anterior, y antes del
ta y el pescado asado, la anterior, si quiere compar-
última para cervezas, tir algo. “Se los agradezco
volleyball y perreo reg- —contesta con la mirada
getonero en un balnea- triste que parece que es
rio. Luego vuelven a su su mirada— pero no. No
ciudad y al estudio de quiero recordar mis pro-
la especialización en el blemas todos los días, hoy
Scripps Institution of me gustaría no hablar”.
Oceanography, de la Universidad de do de anónimos preocupados y ocu- Los 10 se abrazan en círculo y re-
San Diego. Son la porción nice y tier- pados en acumular, sostener, avanzar. zan al ser superior: “Concédeme la se-
na del imperio que llega. Claro que los Llegan a una ciudad con nombre y sin renidad para aceptar las cosas que no
otros son muchos más. rostro a construir un espacio. La ciu- puedo cambiar, valor para cambiar las
Son muchos con excusas pareci- dad del descontrol, del todo a mano, que puedo y sabiduría para reconocer
das en la diferencia. Van a Coahuila, despersonalizada. En trance. Mientras la diferencia”. La reunión termina en
pueblan Playas. Buscan cristal, mari- más de 10,000 murieron intentando ir, un salón sobre la playa que empieza
huana, coca. Tienen en común que no ellos prefieren venir. en el fin del muro del fin de un país.
piensan mucho más allá de esta sema- Eligen estar en el patio trasero del Los del grupo se despiden y disponen
na y avivan la idea de que en Tijuana imperio y deambular en la esquina del a pasear las penas por esta ciudad en
todo es pasajero y sin raíz. Casi nadie, subdesarrollo. A Cristopher la crisis trance.
en rigor, es de aquí: hay deportados, de cuatro años atrás lo echó de Ohio. Sólo por hoy.
91•SOHO
MODELO
Sujetador y calzón,
Calvin Klein Underwear.
Top, American Apparel.
93•SOHO
MODELO
Izquierda
Chaleco, Shallowww.
Calzón, Calvin Klein
Underwear.
Derecha
Body, Paloma Lira.
Dije, Red Prey.
Pulsera, Forever 21.
95•SOHO
MODELO
Sujetador y top,
American Apparel.
Calzón, Calvin Klein
Underwear.
96•SOHO
97•SOHO
MODELO
98•SOHO
Durante el mes de mayo, la barra nocturna del Canal 5 entró en calor con el
proyecto más sexy y esperado del año: su #BenditaPrimavera. Ya el año pa-
sado nos habían demostrado su capacidad para elevar la temperatura, pero
en esta ocasión se superaron. Los usuarios no solamente eligieron a su chica
favorita, sino que tenían la posibilidad de llevarse regalos en el proceso. Ade-
más de un sensual video interactivo de las 12 participantes, podrían presen-
ciar la sesión fotográfica de cada una —a cargo de Alan Yee— y una galería
con videos de las modelos realizando diferentes actividades.
En la etapa final, los usuarios calificaban con un valor de temperatura
a estas bellezas y, finalmente, Thuany fue la vencedora. Una proclamada y
muy merecida Reina de la Primavera.
99•SOHO
MODELO
100•SOHO
MODELO
Traje de baño,
American Aparel.
102•SOHO
Coordinadores de moda: Tino
Portillo y Benjamin Larroque.
Maquillaje y peinado:
Jonathan Mas.
103•SOHO
ZONA CRÓNICA
una
persona
normal
pintada
de payaso
una charla con cepillín
Su mamá nunca aceptó que irse a trabajar de payaso
fuera un trabajo serio. Sin embargo, el joven Ricardo
González dejó la odontología para convertirse en
Cepillín, “el payasito de la tele”. Hoy, 45 años —y dos
infartos— después, rememora en entrevista con el mú-
sico y periodista Fernando Rivera Calderón los orígenes
de su personaje, entre un vampiro y una corcholata.
Por Fernando Rivera Calderón

Fotos: CreditoLomo
104•SOHO
105•SOHO
ZONA CRÓNICA
Durante la celebración de sus 45

años en el Teatro Blanquita, Cepillín
estuvo acompañado de sus hijos
Cepi Jr. y Franky.
Al final de la charla con Fernando
Rivera Calderón, el payaso le regaló
un dibujo que le hizo.
s probable, que en la historia de los pa- —Sería un honor.

yasos mexicanos, Cepillín ocupe un Y me maquilló y yo le dije: Muchas gracias, señor. Y él me miró
lugar de honor quizá como “el último y dijo: “Úselo, úselo”. Y así fue.
payaso”, o por lo menos como el último
payaso que sigue siendo payaso y no se CEPILLÍN ANTES DE CEPILLÍN
convirtió en comentarista de noticias Antes de ser Cepillín siempre fui el chistoso de la fiesta, el chistoso
pintado de payaso, o en payaso venido a de la secundaria, de la prepa, el chistoso de la facultad. Yo estaba
candidato a alcalde, o en payaso vende- estudiando Odontología y llegaba a la facultad y todos me decían: a
dor de hamburguesas. ver, échate un chiste. Y siempre les contaba un chiste. Un día dije:
Bastaron tres años de su programa El Show de Cepillín en la te- me los voy a fregar a estos güeyes, y que empiezan: ¡que suba Ricar-
levisión abierta (1977-1980) para que este payaso medio hippie que do! Y subo y digo muy serio: buenos días. Y todos: chiste, chiste. Y
usaba pantalones acampanados y camisas con cuello mao se vol- yo: discúlpenme pero en esta ocasión no les voy a contar un cuento
viera entrañable para una generación de niños que empezamos a porque voy a un funeral y estoy muy triste, y empiezo a hacer así
celebrar nuestros cumpleaños ya no con “Las mañanitas”, de Pe- y todos: ¿qué le pasa? Y yo: perdonen pero yo ahorita no puedo,
dro Infante, sino con las del aspirante a odontólogo que cambió los porque... ¡se murió mi perrito Fifí! Y quise probar con esa babosa-
dientes por las sonrisas. da. También me invitaban a un trío y a una estudiantina a tocar el
Conversamos frente al escenario que lo recibió a su llegada a acordeón, pero no era payaso aún.
la Ciudad de México: el Teatro Blanquita. Y no parece un payaso
con 45 años de existencia, mucho menos un hombre de casi siete PATCH ADAMS SE LLEVÓ TODO EL CRÉDITO
décadas de vida: parece el payaso sin edad de siempre, tierno pero Entonces llega un momento que en el consultorio que me presta-
funky, y en ocasiones triste. ban mis maestros yo decía: bueno, si voy a atender a alguien me
Fotos: León Leal y Archivo Editorial Televisa.
voy a pintar de payaso y así no van a tener miedo.

EL PAYASO Y EL VAMPIRO Y eso fue mucho antes de que saliera Patch Adams, que luego
Desde niño yo siempre le tuve miedo a Frankenstein, al Hombre se llevó todo el crédito. Y ya luego llegué a la tele de modo acciden-
Lobo, a Drácula, pero cuando yo estaba tratando de maquillarme tal, le gustó al arquitecto Benavides de Multimedios en Monterrey
en la televisión de Monterrey, hace ya muchos años, estaba ahí don mi forma de ser, bien naturalote, porque yo realmente era yo con
Germán Robles haciendo un programa que se llamaba Rutas del maquillaje. Luego entró un gerente y me dijo “adiós” y yo: ¡en la
Destino, y yo estaba en el camerino y no me podía pintar. Y don torre!, ¿qué hago? Me vengo para México. Y gracias a Dios conocí
Germán al lado. a la madrina de casi todos que es Carmen Salinas y que me mete
—¿Qué te pasa hijo? —me preguntó. al Blanquita cuando estaba Margo Zu. Un día se había enfermado
—No sé cómo pintarme, señor. Lucho Navarro y me meten a mí, a cubrir esos 10 minutos. Carmen
—¿Me permites que yo te maquille como cuando yo la hago de Salinas me presentó esa noche y así me quedé aquí. Era el 7 de ene-
vagabundo? ro de 1977.
106•SOHO
EL PAYASO TRADICIONAL ASUSTA EL MISTERIO DE LA FERIA DE CEPILLÍN
A mí el zapato grande se me hacía muy tonto y la peluca también. La Feria de Cepillín no era la Feria de Cepillín, era la Feria de San
Un día que me puse una que alguien me prestó en la primera maro- Andrés. Otra cosa totalmente diferente, pero me la apropié y le
ma salió volando y me sentí muy mal, entonces dije ¿y si me quito puse la Feria de Cepillín. Y así. Y en esa onda fuimos haciendo un
la nariz de bola y los zapatotes y la peluca, y me visto como me dé chorro de cosas que a la gente se le hacían a todo dar. También la
la gana? A la gente le pareció bien. El mismo niño vio a una perso- gente me criticaba, me decían: ¡Oye, el niño se la pasa llorando por
na normal pintada de payaso. Mientras el payaso tradicional asusta la de “Un día con mamá”!
por tanto maquillaje en mí veían a una persona normal.
UNA CANCIÓN QUE NO TUVO MADRE
LA MULTIPLICACIÓN DE LOS CEPILLINES La de “Un día con mamá”, el autor Miguel Morales allá en Monte-
A veces me decían: usted fue a mi piñata. Y les decía, a ver, en- rrey la había escrito en cumbia. ¡Imagínate, es una tragedia y este
séñame la foto. Y me la enseñaban y les decía: bueeeno, ¡es que güey la está haciendo en cumbia! Yo la valsié, la puse en ritmo de
me puse a dieta! Pero nunca decepcioné a nadie. La gente pensaba vals y le metí el “mami, quiero estar contigo” y eso. Con decirte que
que yo manejaba a todos esos muchachos. Había una página en los la terminé de grabar y el ingeniero de sonido estaba llorando.
periódicos de aquel entonces de todos los dobles de Cepillín. Y yo
pues decía: qué buena onda, ¿no? Estaba Cepillo, en Mérida, Pepi- LOS PAYASOS Y LA POLÍTICA
llín, hubo imitadores en los circos, pero todos se han muerto... por Tú no puedes entrar a la política así; no sabes la responsabilidad
coincidencia. El de Mérida se murió, el Chirrión se murió, ya baila- que es. La política es un trabajo de 24 horas al día. Para eso se em-
ron todos y el bueno acá está. pieza desde chavo. No es una ocurrencia. Luego nos usan para ha-
blar de los políticos, para todo usan la palabra payaso. La palabra
SIETE MACHETE, OCHO PINOCHO payaso, según el diccionario, es “todo aquel que se maquilla”, o sea
En aquella época yo estaba cantando “Tomás”, que fue un éxito 20 mi hermana es payasa y mi mamá es payasa. Bueno, es la definición
años antes, en la era del rock & roll, pero esas canciones las adapté. de Larousse, muy mala definición.
Y en vez de que dijera “hay un chico en esta ciudad”, la puse en pre-
sente: “soy un chico en esta ciudad”. “En el bosque de la China” la Le pregunto a Cepillín si se considera un payaso con suerte. Me
grabó Tin Tan, y la agarré y dio el trancazo. “Las mañanitas”, como responde que después de dos infartos no le tiene miedo a nada. No
estaba todo un puente musical, empecé con lo del “siete machete, hay manera de no creerle: es un payaso. Uno de verdad, de esos
ocho pinocho” y todo ese rollo fue lo que hizo algo diferente. “La que cuando van deprimidos al doctor le piden que les cambie la
Fiesta” fue un éxito mil años atrás: “todo mundo en esta fiesta se receta. Tantos años después de su debut, el payasito irreverente de
tiene que divertir...”. Don Rogelio Azcárraga, que es bueno pa’ los la tele se ha convertido en un maestro. Cuando se lo digo, él sonríe
‘bisnes’, me dijo: “oiga ahí están esas pistas, ¡úselas!” Y eran las pis- con esa dulce sonrisa de vagabundo que le heredó Germán “el vam-
tas de Enrique Guzmán: “para ella eres un pobre payasito”. piro” y mira al escenario vacío: “Sin querer he aprendido algo”.
107•SOHO
SOCIALES
ADOLFO DOMINGUEZ
SE RENUEVA En un viaje al futuro con toques de los 70,
Adolfo Dominguez presenta su colección FW15 en México.
La nueva colección de
Adolfo Dominguez, FW15,
2 es un viaje al invierno con
1
aires de los 70 en prendas
de eco-piel y un aspecto
que transforma la imper-
fección en virtud.
La sastrería deconstruida
es una señal de identidad.
Adolfo Dominguez con-
cibe el diseño de dentro
hacia fuera, dándole al in-
terior un acabado lleno de
detalles.
3 A final de cuentas, el desti-
no es un invierno lleno de
estilo.
6
Fotos: León Leal.
7
10
11
1. Tony Serdán.
2. Norma García.
3. Ana Laura Llerena, Nacho 12
Martínez.
4. Kari Arreola, Fernando
Carrillo.
5. Lucrecia del Pino.
6. Nacho Martínez, Daniela
Zamudio, José Domingo
Pérez-Arizti.
7. Andrea Portugal, Vadhir
Derbez, Gabriela Carrillo,
Roberto Romano.
8. Sofía Álvarez.
9. Avril Parrillat, Alan
González.
10. Ilse Salas.
11. Ana Paola Pérez-Arizti.
12. Maileg Álvarez, Kelly
Talamas.
SOCIALES
RESERVA DE
SABORES
Reserva de la Familia, el orgullo de José Cuervo, presentó “Reserva de
Con la participación de figuras
de la gastronomía e invitados
de México y Guadalajara,
“Reserva de Sabores” rindió
Sabores”, evento que reunió a figuras del ámbito culinario en México. homenaje al platillo mexica-
no por excelencia: el taco. El
evento se realizó en Tequi-
la, Jalisco, el escenario ideal
2 para que todos los asistentes
y amigos de la familia Cuervo
fueran parte del maridaje en-
tre dos tradiciones milenarias:
tequila y taco.
1. Preparando la barra de
Cuervo.
2. Marimar Turati.
3. Cocteles con tequila José
Cuervo Platino.
4. Diego Hernández.
5. Karina Torres, Ana Paola
Sanchez, Mariana Torres y
Mary Carmen López.
6. Ambiente muy mexicano.
7. Degustación.
8. Jair Tellez y Milena Pezzi
9. Los invitados pasaron un
muy buen momento entre ta-
cos y tequilas.
1 10. Solange Muris, chef del
restaurante Manzanilla.
11. Coctelería diversa.
12. La fiesta se extendió hasta
la noche.
4
6
8
10
12
11
DESPEDIDA
Foto: Gerardo Cortina, Gudini.
ITZIAR
Ella es española, se dedica
a la gestión cultural y vive
en Madrid. ¡Viva España!

Soho - Soho

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Soho - Soho

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Soho - Soho

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ALTAIR

SÓLO PARA MAYORES DE EDAD

MITO DEL CÁNCER N.º 1 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 1

MITO DEL CÁNCER N.º 2 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 2

MITO DEL CÁNCER N.º 3 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 3

MITO DEL CÁNCER N.º 4 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 4

MITO DEL CÁNCER N.º 5 REALIDAD DEL CÁNCER N.º 5

PERMISO COFEPRIS 15 3 300201A1169 E STE PRODUCTO

SOMOS MÁS QUE MÚSCULO

TELEVISA PUBLISHING INTERNATIONAL

22 GROOMING. 78 DIRECTORA DE CINE

Ana C. Alanís Diego Fonseca

Fernando Rivera Calderón Jorge Barraza

Kevin Johansen Ricardo Silva Romero

Eduardo Sacheri Sol Lauría

—que puede apreciarse en el abdomen del

los realmente importantes para nosotros. Para escoger tu pluma de manera

Por Social Geek

Unidad probada: A7 2.0 TFSI S-Tronic.

Fotos: Cortesía de Automóvil Panamericano.

CREADO PARA RODAR

PRECIO DESDE: $859,900 pesos.

Color Life DEPORTE

Color Life COLOR GAMER

Foto: Patricia Madrigal. Coordinación: Departamento creativo de moda de Editorial Televisa.

ARABIA Coordinación: Departamento Creativo de Moda Editorial Televisa.

•Corte estándar: tiene una

AZZARO ELIXIR AQUA DI PARMA

la ciudad de Coimbatore, India, es con algunas notas mas florales

Fotos: Cortesía de las barberías.

CAMADA Tudor está celebrando su nuevo movimiento hecho en casa y

PINK GRAPEFRUIT BEETROOT SPRITZ

País de origen: Italia.

Fotos: Felipe Hoyos.

LOS BONOBOS LA MUERTE Y LA DONCELLA

Una puesta en escena diferente, desde todos los ángulos, a lo

PELÍCULAS NO TAN Por Allan Glatt

TAQUILLERAS El verano está lleno de cintas de acción

Entourage Ciudades de papel

ENTOURAGE UN AMIGO COMO TÚ CIUDADES DE PAPEL

VERANO PARA LEER

JAIME MESA Y SUS

tiempo que vivió en Cadaqués, España. Humano a final de cuentas.

DIRECCIÓN: CAMPOS ELISEOS 218, POLANCO/ENTRADA GRATUITA.

Top de piel, Giga

¿Por qué Yuya, Luisito Rey, Werevertumorro y Chumel Torres se han

vez durante la reunión me quedé callada. Lo

FOTOGRAFÍA: CAMILO PONCE / PRODUCCIÓN: LUCY MORENO

de “malas señales”. Y la letra inventada por

ticipaba de mi propio tumulto festivo, hundido bajo los

... Cuando nos fuimos a la B. Fue un domingo de tris-

Por Ricardo Silva Romero

Por mi triunfo en quinto de primaria

Te dedicabas al diseño de modas,

Y desde entonces la televisión es

La última: ¿Por qué aceptaste salir

ALEXIS MARTÍN-TAMAYO pasó de ser ingeniero de

de seguidores en Twitter (@2010MisterChip) y creó,

¿Cuándo empezaste a trabajar con tu esposo?

Los dos se mueven en el ambiente del porno, ¿a ninguno