MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA

“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA

PARA LA FORMULACION DEL ESTUDIO DE

INVERSIÓN A NIVEL DE EXPEDIENTE TÉCNICO

PROYECTO:

“MANTENIMIENTO DE CANALES DE RIEGO

Y RESERVORIOS: POLLAO SCORNO,
CAPULI QARQA, HUANCALLO ALTO Y
BAJO, YERBABUENAYOCC,
HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y
HUAYTAPALLANA OSNO EN LA
LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO DE
OCOBAMBA, PROVINCIA DE CHINCHEROS -
APURIMAC”

Ocobamba, marzo del 2019

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

TÉRMINOS DE REFERENCIA

PARA LA FORMULACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE INVERSIÓN A NIVEL DE

EXPEDIENTE TÉCNICO: “MANTENIMIENTO DE CANALES DE RIEGO Y
RESERVORIOS: POLLAO SCORNO, CAPULI QARQA, HUANCALLO ALTO Y
BAJO, YERBABUENAYOCC, HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y
HUAYTAPALLANA OSNO EN LA LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO
DE OCOBAMBA, PROVINCIA DE CHINCHEROS - APURIMAC”
APURIMAC

CONTENIDO

PRESENTACIÓN
1. ANTECEDENTES
2. UBICACIÓN DEL PROYECTO
3. OBJETIVOS
4. BASE LEGAL
5. MODALIDAD DE EJECUCION
6. DEL ESTUDIO.
7. PLAZO DE ENTREGA
8. PERSONAL PROFESIONAL
9. PRESUPUESTO
10. FUENTE DE FINANCIAMIENTO
11. FORMA DE PAGO
12. COORDINACION Y SUPERVISION
13. PRODUCTOS A ENTREGAR
14. CONDICIONES GENERALES
15. GARANTIAS
16. COMPROMISO DEL CONSULTOR
17. FACILIDADES

TÉRMINOS DE REFERENCIA
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

“MANTENIMIENTO
MANTENIMIENTO DE CANALES DE RIEGO Y RESERVORIOS: POLLAO
SCORNO, CAPULI QARQA, HUANCALLO ALTO Y BAJO, YERBABUENAYOCC,
HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y HUAYTAPALLANA OSNO EN LA
LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO DE OCOBAMBA, PROVINCIA DE
CHINCHEROS - APURIMAC”
APURIMAC

1.0 ANTECEDENTES
La Municipalidad Distrital de Ocobamba tiene por finalidad esencial fomentar el desarrollo
distrital integral sostenible, promoviendo la inversión pública, privada, el empleo y garantizando
el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus habitantes, de acuerdo
con los planes y programas adicionales, regionales y locales de desarrollo. Así mismo, tiene la
misión de organizar y conducir la gestión pública distrital de acuerdo a sus competencias
exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de las políticas nacionales y sectoriales, para
contribuir al desarrollo integral y sostenible del distrito.

Ante las inadecuadas condiciones del servicio de servicio de canales agrícolas, se requiere
elaborar el estudio de inversión a nivel de expediente técnico del Proyecto. En tal sentido el
objetivo central del proyecto es la de dotar con adecuadas condiciones físicas para el desarrollo
integral de las actividades agrícolas en el sector.

Por esta consideración expuesta, la Municipalidad Distrital de Ocobamba viene realizando el

procedimiento correspondiente para contratar el servicio de consultoría de obra para la
elaboración del Expediente Técnico del Proyecto “MANTENIMIENTO DE CANALES DE
RIEGO Y RESERVORIOS: POLLAO SCORNO, CAPULI QARQA, HUANCALLO
ALTO Y BAJO, YERBABUENAYOCC, HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y
HUAYTAPALLANA OSNO EN LA LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO DE
OCOBAMBA, PROVINCIA DE CHINCHEROS - APURIMAC “.

2.0 UBICACIÓN DEL PROYECTO

LOCALIZACIÓN GEOGRÁFICA
Región : Apurímac
Provincia : Chincheros
Distrito : Ocobamba
Localidades : Ocobamba

3.0 OBJETIVOS
Formular el Estudio de inversión del proyecto denominado: “MANTENIMIENTO DE
CANALES DE RIEGO Y RESERVORIOS: POLLAO SCORNO,
CAPULI QARQA, HUANCALLO ALTO Y BAJO, YERBABUENAYOCC,
HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y HUAYTAPALLANA OSNO EN LA
LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO DE OCOBAMBA, PROVINCIA DE
CHINCHEROS - APURIMAC “
Para la elaboración de los estudios, materia de la actividad a detallar, regirán los presentes
Términos de Referencia.

4.0 BASE LEGAL

 Ley N° 28802, Ampliación de Atribuciones de los Gobiernos Regionales y Locales.

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

 Texto Único Ordenado de la Ley N° 26850, Ley de Contrataciones y Adquisiciones del

Estado, modificado por la Ley 28267, aprobado por el Decreto Supremo N° 083-2004 PCM y
su Reglamento Aprobado por el Decreto Supremo N° 084-2004-PCM.
 Resolución de Contraloría N° 195-88-CG, Normas que Regulan la Ejecución de Obras por
Administración Directa.
 Resolución de Contraloría N° 072-98-CG, “Normas Técnicas de Control Interno para el Sector
Publico” y su modificatoria aprobada por Resolución de Contraloría N° 123-2000-CG.
 Decretos Supremos Nros. 039-70-VI y 063-70-VI, que aprueban el Reglamento Nacional de
Construcciones.

5.0 MODALIDAD DE EJECUCION

El estudio de formulación de inversión se dará a nivel de expediente técnico, el cual deberá ser
elaborado por un CONSULTOR CON EXPERIENCIA EN OBRAS DE
INFRAESTRUCTURA CIVIL Y/O SIMILARES, con la participación de especialistas en
Ingeniería.

6.0 DEL ESTUDIO

INVERSIÓN

Los consultores responsables deberán desarrollar la formulación del estudio de Inversión,

tomando en consideración los contenidos establecidos en las siguientes normas:
 Resolución de Contraloría N° 195-88-CG, Normas que Regulan la Ejecución de Obras
por Administración Directa.
 Resolución de Contraloría N° 072-98-CG, “Normas Técnicas de Control Interno para el
Sector Publico” y su modificatoria aprobada por Resolución de Contraloría N° 123-2000-CG.
 Decretos Supremos Nros. 039-70-VI y 063-70-VI, que aprueban el Reglamento Nacional
de Construcciones.

El proceso de ejecución del expediente tendrá la siguiente secuencia:

6.1.- Recopilación y sistematización de la información existente

Se buscará toda la información posible referente a la normativa sobre las características del proyecto,
el levantamiento de información comprenderá los aspectos económico, social, medio ambiental e
institucional.

6.2.- Trabajo de campo.-

Para esta etapa el Consultor y su equipo, realizaran la prospección de campo para determinar la
compatibilidad del proyecto de mantenimiento con el terreno; complementariamente se desarrollará
las anotaciones descriptivas, gráficos, esquemas, apuntes en los cuadernos de campo, registro
fotográfico. Además deberá considerar lo aspectos externos como vías de acceso, comunicaciones,
energía, etc.

a) Estudio Topográfico
Se trazarán y establecerán los perfiles longitudinales y secciones transversales de la zona
donde se reconstruirá los canales y reservorios.
Se realizara el levantamiento topográfico detallado con GPS y Estación Total considerando la
altimetría y planimetría de la zona.
En el levantamiento topográfico se dejara en el terreno las referencias necesarias y suficientes
mediante hitos, estacas, los mismos que serán protegidos y fuera del área de las
explanaciones de tal manera que permitan su ubicación en cualquier momento.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

6.3.- Sistematización de la Información.-

Posterior al trabajo de campo, se deberá realizar la sistematización de la información obtenida en la
etapa antes señalada, el tratamiento de la información está referido a la descripción teórica y gráfica
realizada en los trabajos de campo.

6.4.- Contenidos del estudio de Inversión.-

Con la información del Trabajo de Campo, bibliografía existente, el Diagnóstico de la zona
elaborado en la primera etapa; se procederá a la formulación del estudio del Expediente Técnico,
tomado en consideración los contenidos mínimos que a continuación se detalla:

a) Documentación Legal
 Formato SNIP 03 (según sea el caso).
 Disponibilidad del Terreno.
 Acta de compromiso de Operación y Mantenimiento y otros.

b) Contenido Técnico
 Ficha Técnica del Proyecto
 Memoria Descriptiva del Proyecto
 Evaluación del Impacto Ambiental
 Especificaciones Técnicas

c) Costo de la Inversión.
 Presupuesto Resumen
 Cuadro de Presupuesto Analítico General
 Presupuesto General
 Desagregado de Gastos Generales
 Desagregado de Gastos de Supervisión
 Sustentación de Metrados
 Análisis de Costos Unitarios
 Relación de Insumos del Costo Directo
 Desagregado de Herramientas

d) Programación de Obra.
 Cronograma de Ejecución del Proyecto.
 Cronograma Valorizado de Ejecución del Proyecto
 Cronograma Requerimiento de Materiales
 Cronograma Requerimiento de Maquinaria y Equipo
 Cronograma Requerimiento de Mano de Obra

e) Otros
 Estudios Especializados
 Cálculos y Datos de Diseño
 Planos Constructivos

ESTUDIOS BÁSICOS.
Para la formulación del expediente técnico el responsable de su desarrollo deberá contar con
experiencia en proyectos de Infraestructura Civil y/o Similares, que sustenten el Estudio y al
mismo tiempo sea un efectivo instrumento de desarrollo.

INGENIERÍA DEL PROYECTO

 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

La formulación del Proyecto a nivel de expediente técnico “MANTENIMIENTO

MANTENIMIENTO DE
CANALES DE RIEGO Y RESERVORIOS: POLLAO SCORNO,
CAPULI QARQA, HUANCALLO ALTO Y BAJO, YERBABUENAYOCC,
HUAYTAPALLANA LOS PAMPINOS Y HUAYTAPALLANA OSNO EN LA
LOCALIDAD DE OCOBAMBA-DISTRITO DE OCOBAMBA, PROVINCIA DE
CHINCHEROS - APURIMAC“
APURIMAC deberá abordar los componentes que impliquen en el
desarrollo del proyecto, debiendo ser consistente en los metrados, presupuestos, diseños, y otros,
debiendo guardar relación estrecha con el plan de mantenimiento.
En el desarrollo de la formulación del estudio se debe considerar la documentación necesaria del
caso de proyectos de esta naturaleza que deberá ser buscada por el consultor a cargo de la
formulación.
Cada una de los componentes identificados en el diagnóstico deberá estar interrelacionadas de
modo que se puedan complementar unas con otras, al igual que las actividades que en ella se
desarrollen.

(*) DE LA VISITA AL TERRENO

Es importante y obligatorio que el postor visite el lugar donde se ejecutará la Obra para tener un
concepto real del terreno, sus accesos y entorno para poder plantear su propuesta técnico
económica.

(**) DEL LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

a) Se trazarán y establecerán los perfiles longitudinales y secciones transversales de la zona
donde se proyecte la ubicación del proyecto.
b) Igualmente se realizará el levantamiento topográfico detallado de la zona altimétrica y
planimétricos.
c) Se dejarán en el terreno las referencias necesarias mediante hitos, estacas, etc., protegidos y
fuera del área de las explanaciones que permitan su ubicación en cualquier momento.

d) El postor deberá presentar los planos detallados de las estructuras a demoler.

REFERIDOS AL EXPEDIENTE TÉCNICO

CONDICIONES GENERALES
a) El Consultor realizará todos los estudios utilizando sus propios recursos y se proveerá del
personal, equipo y materiales necesarios para poder cumplir con las entregas parciales
fijados en el Contrato. Su incumplimiento estará sujeto a sanción de acuerdo a lo que se
establezca contractualmente.
b) El Consultor contará con un grupo de profesionales de forma que elaboren el Expediente
Técnico, evitando incurrir en errores u omisiones, deficiencias o transgresiones legales o
técnicas que originen modificaciones al valor referencial por problemas de adicionales y/o
reducciones en el proceso de ejecución de obra.
c) Asimismo el Consultor, tiene la obligación de que el desarrollo del Expediente Técnico se
realizará cumpliendo la normatividad vigente: Ley 26850 y su Reglamento, Resolución de
Contraloría Nº 072 Norma 600, Reglamento Sanitario, Reglamento Nacional de
Edificaciones, Normas de Saneamiento Básico, Código del Medio Ambiente, etc.

7. PLAZO DE ENTREGA

Del estudio de inversión:

Entrega del expediente técnico a los 30 días calendarios.
Subsanación de observaciones si las hubiere por parte del área usuaria que es la La Sub Gerencia
de Infraestructura y Proyectos de la Municipalidad Distrital de Ocobamba (equipo técnico ligado
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

a los temas de estudio) máximo a los 30 días después de devuelto el estudio de inversión
(expediente técnico) al consultor.

8. PERSONAL PROFESIONAL

REQUISITOS MÍNIMOS
El consultor tendrá experiencia en la actividad de obras de Infraestructuras Civil y/o Similares.

9.1 RECURSOS HUMANOS MÍNIMOS: PARA LA ELABORACIÓN DEL ESTUDIO:

Para la elaboración del Expediente Técnico mencionado el requerimiento técnico mínimo en
PERSONAL es la siguiente:
-Ingeniero Civil, Arquitecto y/o Empresa Consultora con experiencia como mínimo, con 02
proyectos elaborados entre perfiles y expedientes técnicos, se acreditarán con copias simples
de Contratos y su respectiva conformidad.
-Topógrafo.
-Cadista.
Recursos Físicos Mínimos:
Equipo: Presentar copia de factura de compra y/o alquiler o una declaración jurada en la cual se
compromete en alquilar de acuerdo a la siguiente relación de equipo mínimo:

 Una Camioneta Pick Up 4x4 propia y/o alquilada,

 GPS,
 Estación Total,
 Lap top,
 cámara digital,
 impresora (s)

10. FUENTE DE FINANCIAMIENTO

Recursos propios

11. FORMA DE PAGO

El costo de la consultoría se pagará en una (01) armada al estar aprobado el expediente técnico
por el encargado de la Sub Gerencia de Infraestructura y Proyectos de la Municipalidad Distrital
de Ocobamba.

12. COORDINACION Y SUPERVISION

Las labores de Coordinación y Supervisión de los servicios de CONSULTORÍA del Formulador,
para la realización y concretización de los objetivos del presente estudio, estarán a cargo de la
Unidad Formuladora de la Sub Gerencia de Infraestructura y Proyectos de la Municipalidad
Distrital de Ocobamba.
Las observaciones que hiciere el personal de la Unidad Formuladora, deberán ser levantadas
máximo en 10 días calendarios después de recibirlas, plazo que no se computará dentro del plazo
contractual.
La vigencia del contrato se extenderá solamente en casos fortuitos y de emergencia no atribuibles
a la Entidad ni al Consultor.

13. PRODUCTOS A ENTREGAR

a) Estudio de Inversión: (Expediente Técnico)

03 ejemplares del estudio para ser evaluados y aprobados por el área usuaria y acompañado de
una Resolución de aprobación de Alcaldía y/o Gerencial.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

01 CD con toda la información digital con carácter de OBLIGATORIO que incluya aspectos
técnicos y gráficos (teoría, planos, metrados en el formato Excel, presupuestos en el S10,
cotizaciones, estudio topográfico, acervos documentarios que corroboren los talleres de
identificación del diagnóstico).
Ingeniería del Proyecto
Los estudios e informes correspondientes a este ítem serán elaborados bajo la
responsabilidad del especialista a cargo.
El estudio de mecánica de suelos, así como el estudio topográfico contendrá la información
necesaria para el buen diseño del proyecto.
Para le informe del cálculo estructural se realizara una simulación y modelamiento de las
cargas propuestas para cada estructura propuesta y cada componente estructural del
proyecto.
1. Memoria Descriptiva
2. Especificaciones Técnicas
3. Metrados por especialidad
4. Presupuesto de obra
a) Resumen de presupuesto (valor referencial)
b) Presupuesto detallado por especialidad
c) Análisis de Precios Unitarios
d) Relación de insumos
e) Calculo de flete materiales/insumos/equipamiento
f) Desagregado de gastos generales Fijos y variables
g) Desagregado de gastos generales de supervisión
h) Cotizaciones (mínimo 02)
5. Cronograma de ejecución de obra
i) Cronograma de ejecución física de obra PERT-CPM indicando la ruta crítica
de la obra.
j) Cronograma de avance valorizado de obra
6. Panel fotográfico
7. Planos por especialidad
8. Anexos
k) Estudio Topográfico
l) Estudio de mecánica de suelos de ser el caso para elementos estructuras.
m) Memoria de cálculo estructural de ser el caso
n) Estudio de Impacto ambiental
o) Diseño de mezcla
p) Acta de compromiso de operación y mantenimiento
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

q) Acta de libre dispobilidad de terreno

r) Otros que vea por conveniente el proyectista.

Material de trabajo: Libretas de campo, gráficos, borradores, material de análisis y otros.

Los proyectistas se obligan a coordinar estrechamente con la Unidad Formuladora de la Sub
Gerencia de Infraestructura y Proyectos de la Municipalidad Distrital de Ocobamba, obteniendo
la conformidad de las diferentes etapas y la emisión de la Resolución de Alcaldía aprobando el
estudio de inversión.

14. CONDICIONES GENERALES

El consultor realizará todos los estudios utilizando sus propios recursos y deberá proveerse del
personal, equipos y materiales necesarios para poder cumplir con las entregas en los plazos
fijados en el Contrato. El incumplimiento de los plazos estará sujeto a sanciones de acuerdo Ley.

15. GARANTIAS
El CONSULTOR se obliga a garantizar los estudios en un plazo no menor a 02 años desde el
día de aprobación del estudio. El plazo señalado anteriormente es el que tendrá la obligación de
levantar las observaciones derivadas del proceso de construcción (en caso lo hubiere) y no
eximirse de las responsabilidades del mismo durante el plazo señalado.

16. COMPROMISO DEL CONSULTOR

El consultor conformará un equipo técnico calificado y con experiencia profesional, quienes serán
los responsables de la elaboración de los estudios definitivos, deberá contar como mínimo con
el equipo de técnicos y profesionales que se describen en el ítem de recursos humanos y físicos
que proporcionará en consultor.
El consultor presentará la relación de los profesionales, participantes en cada especialidad,
reservándose la Municipalidad Distrital de Ocobamba el derecho de solicitar el cambio del o de
los profesionales del equipo técnico propuesto, cuyo desempeño no esté acuerdo a la envergadura
del proyecto.
El consultor, es directamente responsable de que el proyecto se ejecute con la calidad técnica
requerida en los términos de referencia y la propuesta técnica ofertada; por lo que los errores u
omisiones y las consecuencias cometidas por el o los profesionales de su equipo serán de su
entera y exclusiva responsabilidad. El plazo de responsabilidad no podrá ser inferior a un (01) año
lo cual se encuentra establecido en las bases del Contrato y Código Civil.
El consultor y su equipo de trabajo realizarán las reuniones de trabajo que sean necesarias con los
profesionales de la entidad, así mismo de ir socializando permanentemente al Alcalde y los
regidores sobre los avances y propuestas en diseños y otros.
Los planos y documentos de todas las presentaciones deberán ser debidamente foliados,
sellados y firmados por el personal responsable, jefe del estudio y/o representante legal,
siendo considerado como requisito imprescindible para proceder a su revisión.
El consultor en la elaboración de las láminas en Autocad, deberá regirse a lo indicado por la
Municipalidad Distrital de Ocobamba, en cuanto al código de colores que caracteriza cada grosor
de pluma y el uso respectivo.
Todo cambio del personal profesional se hará previa aprobación de la Municipalidad Distrital de
Ocobamba, el profesional reemplazado presentará el perfil del profesional que lo reemplazará con
características similares o que superen lo ofertado en la especialidad correspondiente.
Es responsabilidad del consultor el cumplimiento de la programación de las metas previstas y de
adoptar las medidas necesarias o correctivas para su cumplimiento.
 MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE OCOBAMBA
“Año de la Lucha contra la Corrupción y la Impunidad”

El cumplimiento estricto del cronograma de los estudios definitivos de acuerdo a lo establecido

en el TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.

17. FACILIDADES
La Municipalidad Distrital de Ocobamba proporcionará la información disponible necesaria para
el mejor logro de los objetivos planteados:
 Plan de Desarrollo Concertado Distrital
 Coordinación interdisciplinaria con el personal profesional de planta de la Unidad
Formuladora.