Universitaria: La Gaceta

LA GACETA
UNIVERSITARIA 10-2001
ÓRGANO OFICIAL DE INFORMACIÓN DE LA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA
Editado por el Centro de Información y Servicios Técnicos del Consejo Universitario Año XXV
Ciudad Universitaria Rodrigo Facio Brenes 31 de mayo de 2001
CONSEJO UNIVERSITARIO
SESIÓN 4624
MIÉRCOLES 4 DE ABRIL DE 2001
1. AGENDA. Ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
2. AGENDA. Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
3. HONORES Y DISTINCIONES. Entrega de Medalla de la UCR a miembros de la
Asociación de Academias de la Lengua Española . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
4. TEU. Nombramiento de miembro suplente del sector administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
5. GASTOS DE VIAJE. Ratificación de solicitud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
6. INFORMES DEL RECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
7. PRESUPUESTO. Aprobación de políticas prioritarias para el 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
8. COMISIÓN DE RÉGIMEN ACADÉMICO. El Consejo recibe a candidatos a representante
por el Área de Artes y Letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
9. DEPARTAMENTO DE DOCENCIA UNIVERSITARIA. Visita de la directora . . . . . . . . . . . . . . . . .7
SESIÓN 4625
MARTES 17 DE ABRIL DE 2001
1. AGENDA. Ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
2. APROBACIÓN DE ACTAS. Sesión 4612 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
3. GASTOS DE VIAJE. Ratificación de solicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
4. INFORMES DEL RECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
5. INFORMES DE DIRECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6. REGLAMENTO DE RÉGIMEN ACADÉMICO Y SERVICIO DOCENTE. Propuesta de
reforma al artículo 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
7. REGLAMENTO DE RÉGIMEN ACADÉMICO Y SERVICIO DOCENTE. Propuesta de
reforma a varios artículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
8. AGENDA. Modificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
9. JAFAP. Visita de candidatos por los sectores docente y administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
SESIÓN 4626
MIÉRCOLES 18 DE ABRIL DE 2001
1. SÍMBOLOS UNIVERSITARIOS. Integración de Comisión Especial para que establezca los

requisitos que regirán su utilización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
2. COMISIÓN DE RÉGIMEN ACADÉMICO. Nombramiento de representante del Área de
Artes y Letras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
3. APROBACIÓN DE ACTAS. Sesión 4613 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
4. INFORMES DE DIRECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
continúa en la págna 2
5. GASTOS DE VIAJE. Ratificación de solicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
6. ESTATUTO ORGÁNICO. Propuesta de modificación a varios artículos . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
7. CLUB DE FÚTBOL. Informe contable de la temporada 1999-2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
8. ESTATUTO ORGÁNICO. Propuesta de modificación al artículo 170 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
9. JAFAP. Nombramiento de representante del sector administrativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
10. JAFAP. Nombramiento de representante del sector docente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
11. COLEGIOS PROFESIONALES. Visita de representantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
SESIÓN 4627
MARTES 24 DE ABRIL DE 2001
1. AGENDA. Ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

2. APROBACIÓN DE ACTAS. Sesión 4614 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3. INFORMES DE DIRECCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
4. GASTOS DE VIAJE. Ratificación de solicitudes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5. COMISIÓN ESPECIAL. Ratificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
6. PROYECTO DE LEY. Ley de Simplificación y Eficiencia Tributaria. Criterio de la UCR . . . . . .15
7. ESTATUTO ORGÁNICO. Propuesta de modificación al artículo 70 incisos ch) y e) y
artículo 80 incisos ch) y d) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
8. ASUNTOS JURÍDICOS. Recurso del profesor Luis Baudrit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
9. FINCA EXPERIMENTAL DE SANTA CRUZ. Propuesta para derogar el Reglamento . . . . . . . . .20
10. REGLAMENTO DE LA SEDE REGIONAL DE GUANACASTE. Modificación a los
artículos 13 y 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
VICERRECTORÍA DE DOCENCIA
RESOLUCIÓN 7016-2001. Escuela de Ingeniería Industrial. Modificaciones al plan de estudios . . . . .24

RESOLUCIÓN 7037-2001. Facultad de Microbiología. Normas sobre exámenes especiales . . . . . . . . . .26
RESOLUCIÓN 7038-2001. Escuela de Formación Docente. Desconcentración de carrera . . . . . . . . . .26
RESOLUCIÓN 7039-2001. Escuela de Formación Docente. Cambios a plan de estudios . . . . . . . . . . .27
RESOLUCIÓN 7040-2001. Escuela de Formación Docente. Asignación de código a carrera . . . . . . . .27
2 Gaceta -10/ 2001

RESUMEN DEL ACTA DE LA SESIÓN Nº 4624
Celebrada el miércoles 4 de abril de 2001
Aprobada en la sesión 4635 del martes 22 de mayo de 2001
ARTÍCULO 1. El Consejo Universitario, ACUERDA rector y Secretario, respectivamente, de la Asociación

aprobar una ampliación de la agenda para analizar lo de Academias de la Lengua Española, y Director tam-
relacionado con la entrega de la Medalla de la Universi- bién, el primero, de la Real Academia Española.
dad de Costa Rica a los señores D. Víctor García de la ACUERDO FIRME
Concha y D. Humberto López Morales, Director y Se-
cretario, respectivamente, de la Asociación de Acade- ARTÍCULO 4. El Consejo Universitario, mediante vota-
mias de la Lengua Española ción secreta, procede a realizar el nombramiento del
Miembro Suplente Administrativo ante el Tribunal Elec-
ARTÍCULO 2. El Consejo Universitario, ACUERDA toral Universitario.
aprobar una modificación de agenda para analizar el
punto 8 que quedó pendiente de la agenda de la sesión El Consejo Universitario ACUERDA nombrar al Lic. Ed-
4622, sobre el nombramiento del Miembro Suplente gar Arias Porras, por un período de cinco años, del 4 de
Administrativo ante el Tribunal Electoral Universitario. abril de 2001 al 3 de abril de 2006.
ACUERDO FIRME
ARTÍCULO 3. El Consejo Universitario conoce el dicta-
men CE-DIC-01.07, de la Comisión Especial, sobre la en- ARTÍCULO 5. El Consejo Universitario, atendiendo la
trega de la Medalla de la Universidad de Costa Rica a los recomendación de la Comisión de Política Académica y
señores D. Víctor García de la Concha y D. Humberto de conformidad con lo que establece el artículo 34 del
López Morales, Director y Secretario, respectivamente, Reglamento de gastos de viaje y transporte para funcio-
de la Asociación de Academias de la Lengua Española. narios públicos y el Reglamento para la asignación de
recursos a los funcionarios que participen en eventos in-
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: ternacionales, ACUERDA ratificar la siguiente solicitud:
1. El señor Rector, al remitir a conocimiento del Con- (Ver cuadro en la página 21)
sejo Universitario esta propuesta de otorgamiento ACUERDO FIRME.
de la Medalla de la Universidad de Costa Rica, ha
actuado de conformidad con el artículo 22 del Re- ARTÍCULO 6. El señor Rector informa sobre el siguien-
glamento para Conferir Honores y Distinciones te asunto:
por parte de la Universidad de Costa Rica.
a. Publicación de acuerdo
2. Tal propuesta se justifica plenamente pues los seño-
Manifiesta que por un error no se publicó en el
res D. Víctor García de la Concha y D. Humberto Ló-
Diario La Nación el pronunciamiento de la Univer-
pez Morales, Director y Secretario, respectivamente,
sidad de Costa Rica para conmemorar hoy 4 de
de la Asociación de Academias de la Lengua Españo-
abril, los actos de protesta por el proyecto de Ley
la, reúnen méritos académicos extraordinarios, co-
para el Mejoramiento de Servicios Públicos de
mo catedrático de filología española de la Universi-
Electricidad y Telecomunicaciones y de la partici-
dad de Salamanca e historiador de la literatura, el
pación del Estado. Este pronunciamiento se publi-
primero y como académico y lingüista, el segundo.
cará en esta misma semana, tal y como se aprobó
3. La medalla de la Universidad de Costa Rica consti- en la sesión 4620 del 27 de marzo de 2001.
tuye un reconocimiento que entrega el Rector a
El Consejo Universitario, ACUERDA publicar tar-
distinguidas personalidades del mundo científico,
díamente el pronunciamiento de la Universidad de
de las letras y de las bellas artes, que mantienen un
Costa Rica para conmemorar hoy miércoles 4 de
vínculo estrecho con la Institución.
abril de 2001, los actos de protesta por el Proyecto
ACUERDA: de Ley para el Mejoramiento de los Servicios Públi-
cos de Electricidad y Telecomunicaciones y de la
Respaldar la iniciativa del Rector de entregar la Medalla participación del Estado, tal y como lo acordó el
de la Universidad de Costa Rica a los señores D. Víctor Consejo Universitario en su sesión 4620 del martes
García de la Concha y D. Humberto López Morales, Di- 27 de marzo del 2001.
Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 3

A RTÍCULO 7. El Consejo Universitario continúa con 1.1. Las diferentes instancias universitarias procura-
el análisis del dictamen CPA-DIC-03-06 sobre la For- rán que sus funcionarios conformen un grupo
mulación de las Políticas Institucionales para el año social con sentido de pertenencia y de compro-
2002, que se inició en la sesión 4623 del martes 3 de miso institucionales, respetando el pluralismo y
abril del 2001. la diferencia de criterios.
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: 1.2. Las instancias universitarias se comprometerán

a gestionar los recursos universitarios solidaria-
1. El Estatuto Orgánico, en su artículo 30, inciso a, es- mente, por lo que todas deben tener suficiente
tablece: flexibilidad, de modo que la institución pueda
emplearlos donde realmente se necesitan.
"Artículo 30: Son funciones del Consejo Universitario:
1.3. La Institución deberá continuar con los esfuer-
a) Definir las políticas generales institucionales y fisca - zos necesarios para lograr que sus funcionarios
lizar la gestión de la Universidad de Costa Rica." cuenten con los medios necesarios para obtener
mejores remuneraciones salariales de acuerdo
2. La Comisión de Política Académica, en forma con-
con los méritos individuales.
junta con los Decanos y Directores, los represen-
tantes de los Consejos Estudiantiles y la Oficina de 1.4. La Universidad de Costa Rica incluirá en todos sus
Planificación, dedicó varias sesiones de trabajo al planes, políticas y servicios, los principios de igual-
estudio de las políticas prioritarias que enmarcarán dad de oportunidades y accesibilidad a los serv i-
la formulación y ejecución del Plan Presupuesto cios y desarrollará proyectos y acciones diferencia-
para el año 2002. das que valoren el menor grado de desarrollo rela-
tivo de estos principios en las Sedes Universitarias.
ACUERDA:
1.5. La institución promoverá el mejoramiento per-
Aprobar las siguientes políticas prioritarias para la for- manente de las condiciones necesarias para el
mulación y ejecución del plan presupuesto de la Univer- desarrollo académico de la población estudian-
sidad de Costa Rica para el año 2002. til, así como para la integración en cada una de
sus actividades sustantivas.
POLÍTICAS PRIORITARIAS PARA LA
1.6. La institución desarrollará en forma sistemática y
FORMULACIÓN Y EJECUCIÓN DEL PLAN
constante, la promoción y prevención de la salud
PRESUPUESTO DE LA UNIVERSIDAD DE de las comunidades estudiantil y universitaria en
COSTA RICA PARA EL AÑO 2002 general.
Definición: 1.7. Los procesos de evaluación continua y de acre-
ditación en las funciones sustantivas de la Insti-
Dentro del espíritu y vocación de la Universidad de tución fortalecerán la excelencia y la gestión
Costa Rica, estipulados en los grandes principios que académicas.
establece el título I del Estatuto Orgánico, en los linea-
mientos generales de las políticas de la Universidad 1.8. El mejoramiento académico y la evaluación
acordados por la Asamblea Colegiada Representativa, continua del desempeño, de la calidad y de los
el Consejo Universitario establece las políticas priorita- méritos académicos, constituirán la base que
rias para la ejecución y formulación del plan-presu- permitirá el ingreso de personal de alto nivel
puesto de la Universidad de Costa Rica para el año académico a la Universidad y su permanencia
2002, las cuales enmarcarán durante ese año el queha- en la Institución.
cer universitario y señalarán las prioridades, según sus 1.9. Los perfiles del profesor universitario se actuali-
necesidades y requerimientos institucionales. zarán en forma periódica, tanto en el plano labo-
ral como en el académico, de modo que permita
1. MEJORAMIENTO DE LA GESTIÓN ACADÉMICA actualizar el Reglamento de Régimen Académi-
co y de Servicio Docente.
Estas políticas se orientan a la demanda constante del
perfeccionamiento de los servicios que realiza la Univer- 1.10. La Universidad de Costa Rica continuará pro-
sidad de Costa Rica, con un sentido de búsqueda perma- moviendo las condiciones para el mejoramiento
nente del mejoramiento de las acciones universitarias de los procesos de formación de sus profesores,
(Docencia-Investigación-Acción Social). particularmente en sus Sedes Regionales.
4 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001

1.11. La Universidad de Costa Rica estimulará la rein- 3.6. La Institución, por medio de las Sedes Regiona-
corporación a la vida universitaria de los profeso- les, continuará impulsando los procesos de arti-
res pensionados y eméritos, cuyo bagaje cultural, culación de la docencia, investigación y acción
calidad académica y compromiso con la Univer- social que atiendan las necesidades de las dife-
sidad constituyan un enriquecimiento del queha- rentes zonas del país. Para ello se fundamentará
cer institucional. en los programas y proyectos que surjan del Con-
venio Marco para el Desarrollo de las Sedes Re-
2. CRECIMIENTO Y DIVERSIFICACIÓN gionales Interuniversitarias en la Educación Su-
perior Universitaria Estatal de Costa Rica y del
Estas políticas buscan ampliar y diversificar la oferta de Convenio de Articulación y Cooperación de la
las funciones y servicios, con la intención de lograr una Educación Superior Estatal de Costa Rica.
mayor cobertura.
3.7. La Universidad de Costa Rica promoverá la in-
2.1. La gestión universitaria promoverá el crecimiento corporación de personal administrativo en la
cualitativo y cuantitativo de la población estudian- búsqueda de soluciones para el mejoramiento de
til, de acuerdo con una planificación institucional su gestión.
de corto y mediano plazo. La oferta de cupos de
ingreso a cada carrera se hará en función de un 3.8. La Universidad mantendrá una participación ac-
análisis técnico de los recursos, posibilidades de tiva en la gestión de reducción del riesgo en ma-
desarrollo de cada unidad académica, de la Uni- teria de desastres.
versidad y de las necesidades requeridas del país, 3.9. Se fomentará el posible traslado de funcionarios
así como de los sectores con desventaja social. administrativos hacia la docencia, garantizando
2.2. La Universidad de Costa Rica, por medio de sus la equidad, la excelencia académica y la alta cali-
Sedes Regionales, mantendrá y mejorará la oferta dad en la gestión administrativa.
académica y los servicios de bienestar estudiantil, 3.10. La Universidad de Costa Rica defenderá el uso
en respuesta a las necesidades de cada región. racional de los recursos naturales de la institu-
ción y del país, mediante la formación de una
3. CONECTIVIDAD E INTEGRACIÓN conciencia crítica, así como el impulso y desarro-
Estas políticas se refieren a la interconexión necesaria llo de la enseñanza, la investigación y la acción
social en este campo.
en cada una de las acciones universitarias, así como a
la unificación de éstas, con el fin de que los esfuerzos 3.11. Es deber de la Universidad impulsar la creación de
de las partes de la institución repercutan positivamen- planes, programas, proyectos y actividades destina-
te en el todo. das al diagnóstico, al análisis, promoción y educa-
ción sobre la conservación del ambiente, tanto a
3.1. El desarrollo de servicios y proyectos de salud pa- lo interno como a lo externo de la institución.
ra la comunidad universitaria deberá darse me-
diante la integración de todos los recursos insti- 4. RELACIÓN DE LA UNIVERSIDAD CON LA CO-
tucionales disponibles. MUNIDAD NACIONAL E INTERNACIONAL
3.2. El Sistema de Estudios de Posgrado se fortalece-
rá de la investigación, la que se considerará co- Estas políticas buscan ampliar las condiciones para la re-
mo su pilar básico. lación universitaria con la comunidad nacional e interna-
cional, con el fin de asumir la responsabilidad de ésta en
3.3. Las actividades del Sistema de Estudios de Pos- la construcción de una sociedad más humana y justa.
grado reforzarán el vínculo entre la docencia y
la investigación. 4.1. La Universidad de Costa Rica mantendrá una in-
terrelación permanente con el ámbito académi-
3.4. El Sistema de Estudios de Posgrado deberá valo- co internacional, en particular en sus posgrados,
rar y definir el papel que desempeña la Acción como medio de enriquecimiento necesario. Los
Social en sus programas. procesos de internacionalización contarán con
3.5. La Universidad de Costa Rica incrementará el el apoyo requerido en las Sedes Regionales.
apoyo al desarrollo y la creación de los Programas 4.2. La Universidad de Costa Rica deberá establecer
Recreativos y de Representación, tanto deporti- y fortalecer los lazos de solidaridad y cooperación
vos como culturales, como medio de integración con entes externos, para potenciar la difusión del
y proyección de la imagen institucional. conocimiento y la transferencia de tecnología.
Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 5

4.3. La Institución continuará promoviendo la inte- 6. EFICIENCIA, EFICACIA Y RENDICIÓN DE CUEN-
gración de la educación superior estatal para TAS EN LA ADMINISTRACIÓN UNIVERSITARIA
fortalecer y mejorar los diferentes componentes
del sistema educativo nacional. Estas políticas se refieren a la búsqueda constante de
mejoramiento continuo y sistemático de la administra-
4.4. El Sistema de Estudios de Posgrado promoverá ción universitaria, como apoyo de la academia.
programas interuniversitarios a la luz del Conve-
nio Marco para el Desarrollo de Sedes Regiona- 6.1. La cultura de rendición de cuentas de todas las au-
les Interuniversitarias, en la Educación Superior toridades y funcionarios universitarios, constituirá
Universitaria Estatal de Costa Rica, sobre la base una práctica primordial que permite mostrar el uso
de proyectos concretos. transparente y eficiente de los recursos públicos.
4.5. La Acción Social orientará sus esfuerzos priorita- 6.2. El aseguramiento de la calidad de gestión en las
riamente hacia los sectores más vulnerables de la unidades administrativas y docentes se produci-
población. rá dentro del marco de normas de calidad, con
la participación activa de todos los funcionarios.
4.6. Promover la sistematización, publicación y divul-
gación de resultados de los proyectos de acción 6.3. La Administración continuará desarrollando pro-
social. cesos de desconcentración presupuestaria, de ser-
vicios de apoyo académico, administrativo y estu-
4.7. La Universidad de Costa Rica promoverá y apo- diantil en todas las sedes universitarias, mediante
yará la firma de tratados, convenios y cartas de procedimientos de acatamiento obligatorio.
intención, así como cualquier otra actividad inte-
rinstitucional e internacional que repercuta favo- 6.4. Mediante una cultura de planificación estratégica y
rablemente en la conservación y rescate del me- con base en parámetros concretos se orientará el
dio ambiente. quehacer de la Institución y se preverá la asigna-
ción del presupuesto requerido para atender las
5. SISTEMAS DE MEDIOS DE COMUNICACIÓN, necesidades específicas del desarrollo institucional.
DIVULGACIÓN E INFORMACIÓN DE LA
UNIVERSIDAD DE COSTA RICA 6.5. En relación con las funciones sustantivas de la
Universidad, se establecerán sistemas eficientes
Estas políticas se refieren al mejoramiento de los esquemas de auditoría institucional que consideren el
y procesos que coadyuvan a la creación y al tránsito de in- aprovechamiento de la capacidad de su personal
formación, tanto en lo interno como en lo externo, con la y el manejo de los recursos financieros, tecnoló-
intención de que la Universidad perfeccione e incremente gicos y materiales.
el insumo informativo para el desarrollo de sus funciones.
6.6. El Sistema de Estudios de Posgrado racionalizará
5.1. Basados en una cultura de recuperación del pa- sus esfuerzos y recursos en todos sus programas,
trimonio histórico de la Universidad, se desarro- evitando la duplicidad de cursos, de puestos y de
llarán iniciativas específicas relacionadas con la estructura administrativa.
recopilación, organización y manejo de informa-
ción, fomentándose la transparencia y preserva- 6.7. La Administración fortalecerá cualitativa y cuanti-
ción de la memoria institucional. tativamente los programas de vida estudiantil,
orientación vocacional, de becas, residencias estu-
5.2. La divulgación para el análisis y la discusión de diantiles, servicios de comedor y demás beneficios
los resultados de las investigaciones, de cara al complementarios de bienestar estudiantil necesa-
aprovechamiento institucional, constituirá una rios para asegurar al estudiante que su ingreso y
actividad fundamental del quehacer académico. permanencia durante sus estudios y graduación
5.3. La participación y el intercambio de ideas, cono- dependan solo de su mérito, esfuerzo y rendi-
cimientos y opiniones, se promoverá entre los di- miento, sin ningún tipo de discriminación.
versos sectores e instancias que conforman la co-
munidad universitaria. 6.8. La Universidad incrementará el aporte de los fon-
dos provenientes del FEES para el financiamiento
5.4. La Universidad continuará fortaleciendo la inte- de los Programas de Bienestar Estudiantil, y reali-
gración del Sistema de Medios de Comunica- zará los esfuerzos necesarios para recuperar y
ción, Divulgación e Información de la Universi- mantener el poder adquisitivo de los rubros de
dad de Costa Rica. ayuda económica a los estudiantes becados.
6 Gaceta -10/ 2001 Sesión - 4624, del miércoles 4 de abril de 2001

6.9. Para incrementar la capacidad y el uso racional de
los recursos humanos, financieros, tecnológicos y
materiales, deberá promoverse y fortalecerse una
cultura de planificación en las distintas unidades.
6.10. El programa temporal de retiro voluntario con
pago de prestaciones deberá analizarse y definir-
se de acuerdo con el interés institucional.
6.11. La Institución establecerá las condiciones necesa-
rias para lograr la integración a la vida universita-
ria de los estudiantes con discapacidad en todas
las actividades académicas y brindará servicios de
vida estudiantil, bienestar estudiantil y administra-
tivos que cumplan con los principios de equipara-
ción de oportunidades para estos estudiantes.
6.12. La Administración fortalecerá el desarrollo inte-
gral del funcionario universitario, mediante pro-
gramas específicos que contribuyan a su realiza-
ción personal, profesional y laboral para brindar
servicios de alta calidad.
ACUERDO FIRME.
A RTÍCULO 8. El Consejo Universitario recibe a los se-

ñores: Dra. Leyla Hasbún Hasbún, Dr. Manuel Antonio
Quirós Rodríguez y M.Sc. María Clara Vargas Cullell,
candidatos a ocupar el puesto de representante titular
en la Comisión de Régimen Académico, por el Área de
Artes y Letras.
ARTÍCULO 9. El Consejo Universitario recibe a la Ma-

gistra María Eugenia Venegas, Directora del Departa-
mento de Docencia Universitaria. El propósito de su vi-
sita es invitar personalmente a los miembros del Conse-
jo a participar en el I Simposio Internacional de Peda-
gogía Universitaria. Esta actividad se enmarca dentro de
la celebración de los veinticinco años de existencia del
Departamento de Docencia Universitaria.
El Consejo Universitario ACUERDA nombrar a la Ma-
gistra Olimpia López como Representante del Consejo
Universitario ante el I Simposio Internacional de Peda-
gogía Universitaria. Asimismo asistirán el Lic. Marlon
Morales y el M.Sc. Oscar Mena.
A las doce horas y treinta y dos minutos se levanta la

sesión.
Dra. Susana Trejos Marín

Directora
Consejo Universitario
Sesión - 4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 7

Celebrada el martes 17 de abril de 2001
ARTÍCULO 1. El Consejo Universitario aprueba una Propone que el Consejo Universitario y la Rectoría,
modificación de agenda para tratar, como punto segun- convoquen a una sesión solemne para celebrar el
do, la ratificación de viáticos para profesores que viajan benemeritazgo y entregar la publicación.
al extranjero.
d) Celebración de la Semana Universitaria
ARTÍCULO 2. El Consejo Universitario APRUEBA el Comenta que la organización de las actividades
acta de la sesión No 4612. por celebrarse durante la próxima Semana Univer-
sitaria ha sido excelente. Destaca la coordinación
ARTÍCULO 3. El Consejo Universitario, atendiendo la con diferentes instituciones, entre ellas, la Munici-
recomendación de la Comisión de Política Académica y palidad de San Pedro, la Fuerza Pública, el Institu-
de conformidad con lo que establece el artículo 34 del to Nacional de Seguros y los Bomberos.
Reglamento de gastos de viaje y transporte para funcio-
narios públicos, y el Reglamento para la asignación de e) Participación de UCR en Comisión de la Calle
recursos a los funcionarios que participen en eventos Tercera
internacionales ACUERDA ratificar las siguientes solici- La participación de la Universidad en este proyecto
tudes de apoyo financiero: (Ver cuadro en la página 22) ha sido muy activa, especialmente por parte de la re-
ACUERDO FIRME. presentación estudiantil. Solicitará la integración de
representaciones estudiantiles de los colegios veci-
ARTÍCULO 4. El señor Rector se refiere a los siguien- nos de la zona. Además, la Universidad promoverá
tes asuntos: el nombramiento de un gerente para que dedique
tiempo completo a la realización de este proyecto.
a) Red de Internet avanzada
f) Programa sobre discapacidad
Se refiere a la inauguración del plan piloto para el
establecimiento de la Red de Internet Avanzada y Comenta que a raíz del éxito alcanzado con el in-
la firma del Decreto de Creación de la Red Nacio- forme del programa de equidad de género, se pon-
nal de Investigación Avanzada, a la cual asistirá res- drá en marcha un muevo programa, esta vez sobre
pondiendo a una invitación del Ministro de Cien- el tema de discapacidad en la Universidad Costa Ri-
cia y Tecnología, Dr. Guy de Teramond. ca y que abarcará atención, evolución y tratamiento
de discapacidad, sobre todo a estudiantes.
b) Reunión en la Universidad del Estado de Lousiana
ARTÍCULO 5. La señora Directora del Consejo Univer-
Informa que participará próximamente en una
reunión en la Universidad del Estado de Lousiana, sitario se refiere a los siguientes asuntos:
con el fin de fortalecer los lazos de cooperación en- a) Felicitación por benemeritazgo
tre esa institución y la Universidad de Costa Rica.
Posteriormente, viajará a Washington para partici- La UNED envió al Consejo Universitario y a toda
par en la reunión de la Asociación de Universida- la comunidad universitaria, una felicitación por
des Americanas, que cumple 100 años. el otorgamiento del benemeritazgo a la Universi-
dad de Costa Rica, como reconocimiento a la ex-
c) Celebración del benemeritazgo celente labor realizada en el país durante más de
Se refiere a la publicación de un libro sobre el be- sesenta años.
nemeritazgo que recientemente se le otorgó a la b) Apoyo económico
Universidad. En este libro se incluirá el proyecto
de ley original, el dictamen del Consejo Universita- El Prof. Gerardo Araya Vargas, de la Escuela de
rio, las tres sesiones de la Asamblea Legislativa con Educación Física y Deportes de la Universidad de
todas las intervenciones, y los discursos pronunci- Costa Rica, comunica que no hará uso del apoyo
dados durante el acto de firma en la Institución. económico aprobado en la sesión 4618.
8 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4625, del martes 17 de abril de 2001

c) Juramentación "…rechazar la propuesta de modificación al artículo 47,
inciso d) del Reglamento de Régimen Académico y Servi -
Comunica que el 16 de abril de 2001, procedió a ju- cio Docente que la Comisión haga un estudio integral de
ramentar al Lic. Edgar Arias Porras, Miembro Su- ese artículo para posteriormente hacer la consulta a la co -
plente ante el Tribunal Electoral Universitario. En munidad universitaria."
este acto, estuvo presente el Sr. Alonso Brenes To-
rres, Representante Estudiantil. 3. En atención al acuerdo tomado en la sesión 4402,
Se juramentó asimismo, a la Dra. Yollyana Malavas- artículo 4, la Comisión de Reglamentos solicitó el
si, como Representante propietaria de la Comisión criterio de la Comisión de Régimen Académico, la
de Régimen Académico por el Área de Salud. cual mediante oficio CEA-RA-721-99 envía el resul-
tado del estudio del Reglamento de Régimen Aca-
d) Semana Universitaria démico y de Servicio Docente.
Se refiere a la circular enviada por la Vicerrectora 4. La Oficina Jurídica mediante oficio OJ-1619-99,
de Vida Estudiantil a las unidades académicas, so- emite su observación a la reforma integral al artícu-
bre los Lineamientos para la aplicación de sancio- lo 47 del Reglamento de Régimen Académico y
nes por faltas en las actividades de Semana Univer- Servicio Docente.
sitaria 2001. Este documento fue elaborado por la
Comisión Central de Semana Universitaria. 5. En la sesión de trabajo 4571, artículo 7 del martes
5 de setiembre de 2000, el Consejo Universitario
e) Junta Administradora del Fondo de Ahorro analizó las propuestas de "modificación a los artícu-
los 8, 41 incisos d) y e), artículo 42 inciso c), artícu-
El Consejo Universitario, ACUERDA conceder lo 42 bis) inciso b), ch) y e), artículo 42 bis inciso
una prórroga de un mes para que la Junta Admi- c) bis (artículo nuevo), artículo 45 y artículo 47 del
nistradora de Ahorro y Préstamo presente el infor- Reglamento de Régimen Académico y Servicio Do-
me de labores. Esta prórroga se extiende hasta el cente", y manifestaron su interés en que las obras
25 de abril de 2001. de extensión docente y acción social, se califiquen
por medio de publicaciones que sistematicen las
f) Otros asuntos experiencias sociales, lo cual permitiría divulgar
El Máster Oscar Montanaro informa que la semana una experiencia que generaría el conocimiento en
pasada asistió a la reunión de la Comisión de Regio- otras áreas. Además esta propuesta viene a mejorar
nalización Interuniversitaria, en Santa Clara de San la evaluación y el puntaje que se asigna a los profe-
Carlos, en donde se trataron asuntos de gran interés sores para ascenso en Régimen Académico.
institucional referentes a la acreditación. 6. El Consejo Universitario, en la sesión 4571, artículo 7,
consideró pertinente que las propuestas de modifica-
ARTÍCULO 6. El Consejo Universitario conoce el dicta- ción se analizaran con los miembros de la Comisión
men CR-DIC-01-05 que presenta la Comisión de Regla- de Régimen Académico, por existir dudas, razón por
mentos, sobre la reforma al artículo 47 del Reglamento la que la Comisión de Reglamentos se reunió en for-
de Régimen Académico y Servicio Docente. ma regular con la Comisión de Régimen Académico,
hasta concluir con la propuesta de modificación.
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE:
ACUERDA:
1. En la sesión 4369, artículo 8, del 28 de julio de 1998,
el Consejo Universitario acordó enviar en consulta a Publicar en consulta a la comunidad universitaria, de
la comunidad universitaria la propuesta de modifi- conformidad con el artículo 30, inciso k) del Estatuto Or-
cación al artículo 47, inciso d), del Reglamento de gánico, la siguiente reforma integral al artículo 47 del
Régimen Académico y Servicio Docente, presentada Reglamento de Régimen Académico y Servicio Docente.
por la Comisión de Régimen Académico, para que (VER ALCANCE A LA GACETA UNIVERSITARIA 2-2001)
se otorguen fracciones a las obras o publicaciones
de autor único, que no obtienen puntos enteros. A RTÍCULO 7. El Consejo Universitario conoce el dicta-
2. El Consejo Universitario en la sesión 4402, artículo men CR-DIC-01-06, presentado por la Comisión de Regla-
4, del 11 de noviembre de 1998, conoció la pro- mentos sobre la propuesta de reforma a los artículo 8, 8
puesta de modificación al artículo 47, inciso d) del bis, 41, inciso d) y e), artículo 42 bis incisos a) punto ii b),
Reglamento de Régimen Académico y Servicio Do- c) ch), e), artículo 45 y eliminación del transitorio 7 del Re-
cente y ACORDO: glamento de Régimen Académico y de Servicio Docente.
Sesión - 4625, del martes 17 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 9

El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: Orgánico, la siguiente propuesta de modificación a los
artículos 8, 8 bis (artículo nuevo), 41 incisos d) y e),
1. El Consejo Universitario en la sesión 4402, artículo 4, artículo 42 bis, incisos a), punto ii, b), c), ch), e) y ar-
conoció la propuesta de modificación del artículo 47, tículo 45 del Reglamento de Régimen Académico y
inciso d) del Reglamento de Régimen Académico y Servicio Docente.
S e rvicio Docente y acordó devolverla, con el fin de (VER ALCANCE A LA GACETA UNIVERSITARIA 2-2001)
que la Comisión de Reglamento efectuara un estudio
integral de ese artículo. En atención a ese acuerdo, la
Comisión de Reglamento solicitó el criterio de la Co-
ARTÍCULO 8. El Consejo Universitario ACUERDA mo-
misión de Régimen Académico, por lo que mediante
dificar el orden del día para recibir a los candidatos a
oficio CEA-RA-721-99, el Presidente de la Comisión
ocupar el cargo de representantes por el sector admi-
de Régimen Académico envió la propuesta de modi-
nistrativo y por el sector docente, ante la Junta Adminis-
ficación a los siguientes artículos: 8, artículo 41, inci-
tradora del Fondo de Ahorro y Préstamo (JAFAP).
so d) y e), artículo 42 inciso c), artículo 42 bis inciso
b), c) bis, ch) y e), artículo 45 y artículo 47 del Regla-
mento de Régimen Académico y Servicio Docente. ARTÍCULO 9. El Consejo Universitario recibe a los
La Comisión de Reglamentos decidió analizar esta candidatos al puesto ante la Junta Administradora del
propuesta en forma separada tomando en cuenta Fondo de Ahorro y Préstamo. Por el sector docente:
que el artículo 47 se analizaría integralmente. Lic. Ana Cecilia Zúñiga, Dr. Ronald García Soto, Dra.
Annie Hayling Fonseca; M.Sc. José Alfredo Abdelnour
2. La Oficina Jurídica mediante oficio OJ-1619-99, Esquivel y M.Sc. Ana Delia Ramírez Calderón; y por el
emite sus observaciones a la propuesta de modifica- sector administrativo: Lic. Rosibel Villallobos Jiménez ,
ción de los artículos 8, 41 incisos d) y e), artículo 42 Máster Ana Lorena Mora Portillo, Lic. Gerardo Corra-
inciso c), artículo 42 bis) inciso b),c) bis, ch) y e), les Guevara, Lic. José Luis Tijerino Sancho, Lic. Víctor
artículo 45 del Reglamento de Régimen Académi- Manuel Bejarano Rojas, Walter González Barrantes,
co y Servicio Docente Máster Any González Cordero y Lic. José Alberto Mora
Estrada.
3. En la sesión 4571, artículo 7 del martes 5 de setiem-
bre de 2000, el Consejo Universitario analizó las
propuestas de "modificación a los artículos 8, 41 in- A las doce horas y cuarenta y cinco se levanta la sesión.
cisos d) y e), artículo 42 inciso c), artículo 42 bis)
inciso b), ch) y e), artículo 42 bis inciso c) bis (ar-
tículo nuevo), artículo 45 y artículo 47 del Regla- Dra. Susana Trejos Marín
mento de Régimen Académico y Servicio Docen- Directora
te", y manifestaron su interés en que las obras de Consejo Universitario
extensión docente y acción social, se califiquen por
medio de publicaciones que sistematicen las expe-
riencias sociales, lo cual permitiría divulgar una ex-
periencia que generaría el conocimiento en otras
áreas. Además esta propuesta viene a mejorar la
evaluación y el puntaje que se asigna a los profeso-
res para ascenso en Régimen Académico.
4. El Consejo Universitario, en la sesión 4571, artícu-
lo 7, consideró pertinente que las propuestas de
modificación se analizaran con los miembros de la
Comisión de Régimen Académico, por existir du-
das, razón por la que la Comisión de Reglamentos
se reunió en forma regular con la Comisión de Ré-
gimen Académico, hasta concluir con la propuesta
de modificación.
ACUERDA:
Publicar en consulta a la comunidad universitaria de
conformidad con el artículo 30, inciso k) del Estatuto

Celebrada el miércoles 18 de abril de 2001
ARTÍCULO 1. El Consejo Universitario analiza la pro- nos símbolos gráficos de la Institución, pero no se
puesta PM-DIC-03-08, presentada por el Sr. Alonso Bre- tiene registro de ninguna medida tendiente a una
nes, con el fin de que se integre una comisión que estu- inscripción de todos ellos con miras a facilitar accio-
die y presente las recomendaciones correspondientes, so- nes tendientes a deslegitimar producciones dirigi-
bre los requisitos para la utilización, por parte de terce- das al mercado que no cuenten con la correspon-
ros, con fines comerciales, del nombre, del escudo y de- diente autorización de los órganos competentes de
más símbolos gráficos de la Universidad de Costa Rica. la Universidad, ni con el consecuente reconoci-
miento económico pactado contractualmente" .
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: (OJ-0226-01)
1. Desde hace varios años el escudo, los demás símbo-
ACUERDA:
los gráficos y el nombre de la Universidad de Cos-
ta Rica, han sido utilizados por las diferentes em- Nombrar una Comisión Especial integrada por el Sr.
presas privadas para fines comerciales. Alonso Brenes, miembro del Consejo Universitario,
quien la coordinará, un representante de la Oficina de
2. La Universidad de Costa Rica debe establecer has-
ta dónde llega la legalidad para que se usufructúe la Contraloría Universitaria, un representante de la Ofici-
con estos símbolos y el nombre de la Institución, na Jurídica y un representante de la Administración, de-
sin el permiso correspondiente, y sin que se prote- signado por el Rector, con el fin de que presenten reco-
ja la imagen de la Universidad. mendaciones para que la Universidad de Costa Rica, de
acuerdo con la personalidad y capacidad jurídica que le
3. La Oficina Jurídica, en consulta que se le efectuó otorga la Constitución Política y las leyes de la República,
sobre el particular, establece lo siguiente: proceda a proponer, en un plazo de dos meses, las medi-
"En concordancia con el ordenamiento normativo das legales y establecer los requisitos que regirán la utili-
costarricense la Universidad de Costa Rica es una zación legítima de los símbolos gráficos de la Institución.
entidad pública, dotada tanto de personalidad ju- ACUERDO FIRME.
rídica como de plena capacidad jurídica para ad-
quirir derechos contraer obligaciones (Art. 84 de ARTÍCULO 2. El Consejo Universitario, mediante vota-
la Constitución Política y los numerales 1 y 2 de la ción secreta, nombra al Dr. Antonio Marlasca López,
Ley General de la Administración Pública y 33, 345 como Miembro Titular ante la Comisión de Régimen
y 36 del Código Civil). Académico por el Área de Artes y Letras, por un perio-
do de cuatro años, que comprende del 18 de abril de
Uno de los atributos fundamentales de toda persona, 2001 al 17 de abril de 2005.
física o jurídica, es la facultad de decidir sobre la utili- ACUERDO FIRME.
zación de su nombre, y concomitantemente, la facul-
tad de oponerse a cualesquiera utilización inconsulta
ARTÍCULO 3. El Consejo Universitario APRUEBA, con
o ajena a su consentimiento.
modificaciones de forma, el acta de la sesión Nº. 4613.
Tratándose de una entidad pública, y aún cuando su
nombre o cualquier otro distintivo no se encontrase ARTíCULO 4. La señora Directora informa sobre los si-
inscrito en un registro como marca o similar, la Uni- guientes asuntos:
versidad de Costa Rica puede oponerse a la utiliza-
ción de su nombre o distintivos con fines lucrativos o a) Solicitud del Ing. Roberto Trejos Dent
no, e inclusive demandar la indemnización de los da- El Consejo Universitario ACUERDA concederle
ños o perjuicios que tales acciones produzcan. permiso al Ing. Roberto Trejos Dent, para ausentar-
No se omite señalar que esta Asesoría tiene conoci- se del 4 al 9 de mayo del año en curso, con el fin
miento de la toma de acciones, por parte de algunas de asistir a una visita de acreditación a las carreras
instancias universitarias, con el propósito de inscri- de Ingeniería en Mantenimiento Industrial e Inge-
bir como nombres comerciales, marcas, etc, algu- niería en Construcción del Instituto Tecnológico.
Sesión - 4626, del miércoles 18 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 11

b) Semana Universitaria Artículo 112.- ... Corresponde al Director de Sede:
k) Acordar licencias, con o sin goce de salario, que no
La Federación de Estudiantes de la UCR solicita que
excedan de diez días hábiles, a los funcionarios de la
uno o más miembros del Consejo Universitario for-
Sede, conforme al reglamento correspondiente.
men parte del jurado calificador para elegir la mejor
carroza que participará en el Carnaval, por realizarse 2. Para el Vicerrector de Docencia existe una aparen-
el 21 de abril a las 2 pm. te contradicción, debido a que en el artículo 50 in-
ciso j) se establece la licencia en días, no expresan-
c) Permiso al Rector do si se trata de los denominados días hábiles o si
El Consejo Universitario ACUERDA conceder per- se incluyen los inhábiles, además de que en el artí-
miso con goce de salario al señor Rector, Dr. Ga- culo 112 inciso k) sí se indica que se trata de días
briel Macaya Trejos, para que asista a la reunión de hábiles. Pero las dudas más significativas las expre-
la Asociación de Universidades Americanas, en sa el señor Vicerrector en el sentido de que: "... a
Washington, Estados Unidos, del 22 al 25 de este la hora de la aplicación del artículo 50 inciso j), dado
mes, y para que visite Louisiana con el propósito de que no se puede inferir que son días "hábiles", porque
suscribir un convenio entre la Facultad de Medici- justamente la norma no lo expresa y dado que de confor -
na de la Universidad de Louisiana y la UCR. midad con el artículo 256 de la Ley General de Adminis -
tración Pública, los días para la Administración inclu -
d) Declaratoria de inconstitucionalidad yen también los inhábiles, surge por ende la interrogante
de cuál es la normativa aplicable." (Ref. oficio VD-
La Sala Constitucional declaró la inconstitucionali-
3401-99 del 5 de noviembre de 1999)
dad de la Ley de Simplificación Tributaria por ro-
ces con la autonomía universitaria. 3. Para el Vicerrector de Docencia , dicha situación
genera desigualdad en vista de que "... el personal
ARTÍCULO 5. El Consejo Universitario, atendiendo la docente de las Sedes Regionales gozarían de un plazo ma -
recomendación de la Comisión de Política Académica, y yor para disfrutar de sus permisos, a diferencia de la Sede
de conformidad con lo que establece el artículo 34 del Central que tiene un plazo mucho menor.". (Ref. oficio
Reglamento de gastos de viaje y transporte para funcio- VD-3401-99 del 5 de noviembre de 1999)
narios públicos y el Reglamento para la asignación de re-
4. La Oficina Jurídica dictamina que "Efectivamente en el
cursos a los funcionarios que participen en eventos inter-
Estatuto Orgánico, el régimen de permisos para el personal
nacionales, ACUERDA ratificar las siguientes solicitudes:
docente, con o sin goce de salario, se encuentra contempla -
(Ver cuadro en la página 23)
do en forma diferente, según se trate de servidores de la Se -
ACUERDO FIRME de Central o de las Sedes Regionales." (Ref. oficio OJ-
0077-2000 del 4 de febrero de 2000). Por lo que el
ARTÍCULO 6. El Consejo Universitario conoce el dicta- Consejo Universitario debe valorar la conveniencia
men CEO-DIC- 01- 06 de la Comisión de Estatuto Or- de realizar una reforma estatutaria, para equiparar
gánico, con la solicitud de la Vicerrectoría de Docencia el beneficio del permiso con o sin goce de salario,
para la aclaración del artículo 50, inciso j) en relación para todos los funcionarios universitarios, indepen-
con el artículo 112, inciso k) del Estatuto Orgánico de dientemente de la Sede a que pertenecen. (Ref. ofi-
la Universidad de Costa Rica cio OJ-0077-2000 del 4 de febrero de 2000)
El Consejo Universitario, después de un intercambio de 5. La Comisión de Estatuto Orgánico detectó que
ideas y comentarios, de efectuar las enmiendas corres- también deben modificarse los artículos 50 inciso
pondientes y CONSIDERANDO QUE: i), 94 inciso m), y 106 inciso l) apartado iii), en
consonancia con los incisos k) y l) del artículo 112
1. El Estatuto Orgánico de la Universidad de Costa Ri- del mismo cuerpo normativo.
ca en su artículo 50, inciso j) expresa que:
Artículo 50.- Corresponderá específicamente al Vicerrector ACUERDA:
de Docencia: 1. Publicar en consulta a la comunidad universitaria,
j) Conceder licencia a profesores de la Universidad por de conformidad con lo establecido en el artículo
más de ocho días, con o sin goce de salario, a solici - 236 del Estatuto Orgánico, la siguiente propuesta
tud de los Decanos de conformidad con el Reglamen - de modificación a los artículos 50 inciso i), 50 inci-
to correspondiente. so j), 50 inciso k), 94 inciso m), y 106 inciso l) apar-
Y el mismo Estatuto en su artículo 112, inciso k) in- tado iii) del Estatuto Orgánico, para que se lean de
dica que: la siguiente manera: (Se resalta lo modificado)

ARTÍCULOS VIGENTES MODIFICACIONES PROPUESTAS
Artículo 50. Corresponderá específicamente al Vicerrec- Artículo 50. Corresponderá específicamente al Vicerrec-
tor de Docencia: tor de Docencia:
Inciso i) Conceder a los Decanos licencias, con o sin go- Inciso i) Conceder a los Decanos licencias, con o sin go-
ce de salario, por períodos que no excedan de ocho ce de salario, por períodos que no excedan de DIEZ
días. Las licencias por períodos mayores que no exce- DÍAS HÁBILES. Las licencias por períodos mayores que
dan de seis meses deberán ser recomendadas por los no excedan de seis meses deberán ser recomendadas por
Consejos Asesores de Facultad. los Consejos Asesores de Facultad.
Artículo 50. Corresponderá específicamente al Vicerrec- Artículo 50. Corresponderá específicamente al Vicerrec-
tor de Docencia: tor de Docencia:
Inciso j) Conceder licencia a profesores de la Universi- Inciso j) Conceder licencia a profesores de la Universi-
dad por más de ocho días, con o sin goce de salario, a dad por más de DIEZ DÍAS HÁBILES, con o sin goce
solicitud de los Decanos de conformidad con el Regla- de salario, a solicitud de los Decanos de conformidad
mento correspondiente. con el Reglamento correspondiente.
Artículo 94. Corresponde a los Decanos: Artículo 94. Corresponde a los Decanos:
Inciso m) Acordar licencias, con o sin goce de salario, Inciso m) Acordar licencias, con o sin goce de salario, que
que no excedan de ocho días, a los funcionarios de la no excedan de DIEZ DÍAS HÁBILES, a los funcionarios
Facultad conforme al reglamento correspondiente. de la Facultad conforme al reglamento correspondiente.
Artículo 106. Corresponde al Director de Escuela: ... Artículo 106. Corresponde al Director de Escuela: ...
Inciso l) Proponer al Decano: Inciso l) Proponer al Decano:
Aparte iii) Las licencias con o sin goce de sueldo que no A p a rte iii) Las licencias con o sin goce de sueldo que no
excedan de ocho días, para los funcionarios de la Escue- excedan de DIEZ DÍAS HÁBILES, para los funcionarios
la, conforme al reglamento correspondiente. de la Escuela, conforme al reglamento correspondiente.
2. Solicitar a la Oficina Jurídica que realice una revi- 2. La Asociación Deportiva Filial Club de Fútbol de la
sión de la reglamentación universitaria, con el pro- Universidad de Costa Rica presenta el "Informe
pósito de verificar si las normas mantienen la uni- Contable auditado correspondiente a las "Tempo-
formidad que se requiere según la solicitud de mo- radas 1999-2000" y lo que corresponde de la "Tem-
dificación planteada en el acuerdo 1 anterior. porada 2000-2001", realizado por el Despacho
ACUERDO FIRME Arias Jiménez C.P.A." (Ref. oficio CFUCR-006-
Nota: Esta propuesta de reforma se publicó en el Semanario 2001, del 15 de enero de 2001)
Universidad No.1430, del 27 de abril de 2001. 3. La Oficina de Contraloría Universitaria manifestó
que "La auditoría externa del citado informe emite
ARTÍCULO 7. El Consejo Universitario conoce el docu- una opinión limpia, en el sentido de que "... no se
mento CP-DIC-01-11 de la Comisión de Presupuesto y detectaron situaciones irregulares ni circunstancias
Administración sobre el informe contable de la Asocia- que ameriten ajustes, aclaraciones o recomendacio-
ción Deportiva Filial Club de Fútbol de la Universidad nes correctivas de carácter extraordinario..." (Ref.
de Costa Rica, en cumplimiento del acuerdo de la se- oficio OCU-074-2001, del 8 de marzo de 2001)
sión 4570, artículo 6, del 30 de agosto del 2000.
4. Los Auditores Externos, Despacho Arias Jiménez
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: C.P.A.), emitieron el documento "Comentarios en re-
lación con el control interno con motivo de nuestra
1. En la sesión 4570, artículo 6, del 30 de agosto de auditoría de los Estados Financieros al 31 de octubre
2000, el Consejo Universitario acordó: y 30 de junio de 2000", en el cual realizan las reco-
mendaciones a la Asociación Deportiva Filial Club de
"2. Solicitar a la Filial Club de Fútbol de la Universi - Fútbol de la Universidad de Costa Rica, con respecto
dad de Costa Rica: a la situación encontrada en dicha entidad.
a) Un informe contable auditado correspondiente
a las "Temporadas 1999-2000" y lo que corres - ACUERDA:
ponda de la "Temporada 2000-2001". (Lo re - 1. Dar por recibido el "Informe Contable Auditado co-
saltado no es del original) rrespondiente a las "Temporadas 1999-2000" y lo
Sesión -4626, del miércoles 18 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 13

que corresponde de la "Temporada 2000-2001", rea- ra que se modifique el Estatuto Orgánico, a fin de
lizado por el Despacho Arias Jiménez C.P.A.", pre- incorporar una norma general que establezca la
sentado por la Asociación Deportiva Filial Club de obligatoriedad de que todas las instancias, cuyas
Fútbol de la Universidad de Costa Rica mediante el decisiones puedan tener incidencia en los estu-
oficio CFUCR-006-2001, del 15 de enero de 2001. diantes, cuenten con representación estudiantil.
2. Solicitar a la Asociación Deportiva Filial Club de 2. En el Estatuto Orgánico se ha plasmado claramen-
Fútbol de la Universidad de Costa Rica, que acate te la intención del legislador de contar con repre-
las recomendaciones realizadas por la auditoría ex- sentación estudiantil en las instancias de decisión
terna para sus estados financieros. de la Universidad.
ACUERDO FIRME.
3. La inclusión de una norma general como la pro-
puesta permitiría incorporar la representación es-
ARTÍCULO 8. El Consejo Universitario conoce el dictamen
tudiantil en aquellas instancias que, por convenien-
CEO-DIC-01-07, del 23 de marzo de 2001, que presenta la
cia institucional, deben contar con ella.
Comisión de Estatuto Orgánico, referente a la propuesta de
modificación al artículo 170 del Estatuto Orgánico.
ACUERDA:
El Consejo Universitario CONSIDERANDO QUE: Publicar en consulta a la comunidad universitaria, de con-
1. La propuesta presentada por los señores Máster formidad con el artículo 236 del Estatuto Orgánico, la si-
Marco Fournier F. y Dipl. Leonardo Salas Q., en su guiente propuesta de modificación al artículo 170 del Es-
calidad de miembros del Consejo Universitario, pa- tatuto Orgánico, para que se lea de la siguiente manera:
TEXTO ACTUAL PROPUESTA DE MODIFICACIÓN
ARTÍCULO 170. La representación de los estudiantes ARTÍCULO 170. Los estudiantes tendrán representación
ante los órganos de gobierno universitario corresponde en todas las instancias de la Universidad, cuyas decisiones
a la FEUCR y a las asociaciones que la forman. puedan tener incidencia en el sector estudiantil. Esta re-
presentación se fijará de conformidad con lo que se estable-
ce en el artículo 13 de este Estatuto y le corresponderá ejer-
cerla a la Federación de Estudiantes de la Universidad de
Costa Rica (FEUCR) y a las asociaciones que la conforman.
ACUERDO FIRME.
Nota: Esta propuesta de reforma se publicó en el Semanario
Universidad No.1430, del 27 de abril de 2001.
ARTÍCULO 9. El Consejo Universitario, mediante vota- de las universidades privadas y la ley de exámenes y prue-
ción secreta, nombra al señor Gerardo Corrales Gueva- bas de incorporación a los Colegios Profesionales. Se tra-
ra, como representante administrativo ante la Junta Ad- ta del Lic. Guillermo Smith Ramírez, Presidente de la
ministradota de Fondo de Ahorro y Préstamo, por el Federación de Colegios Profesionales y del Colegio de
periodo del 22 de abril de 2001 al 21 de abril de 2003. Contadores Públicos de Costa Rica; Dr. Luis Garita Boni-
ACUERDO FIRME. lla, Presidente del Colegio de Profesionales en Ciencias
Económicas; Dra. Hilda Sancho, Presidenta del Colegio
ARTÍCULO 10. El Consejo Universitario mediante vo- de Médicos y Cirujanos, y el Lic. Isidro Soto, Secretario
tación secreta, nombra al Dr. Ronald García Soto, como Tesorero de la Federación de Colegios Profesionales y
representante docente ante la Junta Administradora del miembro del Colegio de Contadores Públicos.
Fondo de Ahorro y Préstamo, por el periodo del 22 de
abril de 2001 al 21 de abril de 2003. A las trece horas y quince minutos se levanta la sesión.
ACUERDO FIRME.
ARTÍCULO 11. El Consejo Universitario recibe a los re- Dra. Susana Trejos Marín
presentantes de los colegios profesionales, con el fin de Directora
que se refieran a los proyectos de ley sobre la regulación Consejo Universitario

Celebrada el martes 24 de arbil de 2001
Aprobada en la sesión 4636 del miércoles 23 de mayo de 2001
ARTÍCULO 1. El Consejo Universitario aprueba una am- A RTÍCULO 4. El Consejo Universitario atendiendo la
pliación de la agenda, para tratar dos asuntos: Ratificar la recomendación de la Comisión de Política Académica y
Comisión Especial que estudió el proyecto de Ley de Sim- de conformidad con lo que establece el artículo 34 del
plificación y Eficiencia Tributaria y conocer el criterio de Reglamento de gastos de viaje y transporte para funcio-
la Universidad de Costa Rica sobre este proyecto de Ley. narios públicos y el Reglamento para la asignación de re-
cursos a los funcionarios que participen en eventos inter-
ARTÍCULO 2. El Consejo Universitario APRUEBA, con nacionales ACUERDA ratificar las siguientes solicitudes:
modificaciones de forma, el acta de la sesión Nº. 4614. (Ver cuadro en la página 23)
ACUERDO FIRME.
ARTÍCULO 3. La señora Directora del Consejo Univer-
sitario se refiere a los siguientes asuntos: A RTÍCULO 5. El Consejo Universitario ratifica la Co-
misión Especial integrada por el Dr. Juan Pastor Gó-
a) Autorización al Dr. William Brenes mez, Director del Laboratorio Nacional de Materiales
El Consejo Universitario acuerda autorizar al Dr. y Modelos Estructurales; y los miembros del Consejo
William Brenes para que se ausente del plenario los Universitario: Ing. Roberto Trejos Dent, Magister Os-
días 25 y 26 de abril, con el fin de que asista a la ac- car Mena Redondo, y Dr. Claudio Soto Vargas, quien
tividad "Medición del desempeño de las funciones coordinó el estudio y dictamen del proyecto de "Ley
esenciales de Salud Pública (FESP)" de Simplificación y Eficiencia Tributaria", expediente
No. 14.189, publicado en La Gaceta No. 243, de 19 de
b) Fecha de sesión diciembre de 2000.
El Consejo Universitario ACUERDA sesionar el día
jueves 3 de mayo a las 2: 30 p.m., debido a que el ARTÍCULO 6. El Consejo Universitario, conoce el dic-
martes 1 de mayo es feriado y, de conformidad con tamen CE-DIC-01-08 presentado por la Comisión Espe-
el artículo 31 del Estatuto Orgánico, este Órgano cial sobre el Proyecto de Ley de Simplificación y Eficien-
debe sesionar al menos dos veces por semana. cia Tributaria.
c) Comisión Organizadora del VI Congreso El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE:
La M.Sc. Mercedes Muñoz, Decana de la Facultad de 1. El artículo 88 de la Constitución Política de Costa
Ciencias Sociales y Coordinadora del Área de Cien- Rica, establece:
cias Sociales informa sobre la consulta hecha a los "Para la discusión de proyectos de ley relativos a las ma -
Decanos respectivos, con el fin de nombrar el susti- terias puestas bajo la competencia de la Universidad de
tuto del Dr. Roger Churnside en la Comisión Orga- Costa Rica y de las demás instituciones de educación su -
nizadora del VI Congreso Universitario. Asimismo, perior universitaria o relacionadas directamente con ellas,
solicita un plazo hasta el 2 de mayo para comunicar la Asamblea Legislativa deberá oír previamente al Conse -
al Consejo Universitario los nombres propuestos. jo Universitario o al Órgano Director correspondiente de
ch) Proyecto de Ley sobre exámenes de incorporación cada una de ellas."
La Licda. Catalina Devandas manifiesta su desa- 2. La Sala Constitucional en Voto 2642-2001 de las
cuerdo con el Proyecto de Ley de Exámenes y Prue- 14:30 horas del 4 de abril de 2001, señaló:
bas de Incorporación a los Colegios Profesionales. "…No cabe duda que la forma imperativa que utiliza el
Comenta que las representaciones estudiantiles artículo 6 y las funcionas que se le asignan al Laborato -
siempre se han opuesto a ese proyecto, pues esti- rio Nacional de Materiales y Modelos Estructurales de la
man que el examen de incorporación pretende le- Universidad de Costa Rica violentan la autonomía uni -
gitimar situaciones irregulares. Si se desea regular versitaria establecida en el artículo 84 de la Constitución
la calidad de las universidades privadas, se debe for- Política. Tradicionalmente este Laboratorio ha entrado en
talecer el CONESUP y darle herramientas para que convenios con el Estado y otras instituciones para ejercer
actúe en este sentido. funciones semejantes a las que se le ordenan en el artícu -
Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 15

lo 6 cuestionado, lo cual resulta compatible con la auto - Del resultado final de las auditorias técnicas a pro-
nomía universitaria, pero no por la vía de la imposición yectos en ejecución y de las evaluaciones que ha-
unilateral de tareas ajenas al quehacer educativo. El Es - ga a la red nacional pavimentada y a las carreteras
tado puede entrar en convenios con el Laboratorio para y puentes en concesión, los mencionados conve-
que éste asuma las mismas funciones del artículo 6, pero nios podrán establecer que la Universidad de Cos-
será la Universidad de Costa Rica en ejercicio de su auto - ta Rica, por medio del Laboratorio Nacional de
nomía la que determinará las funciones que pueda asu - Materiales y Modelos Estructurales informará, pa-
mir como parte de su gestión universitaria, y el Estado po - ra lo que en derecho corresponda, a la Asamblea
drá cubrir los costos con los recursos establecidos en el ar - Legislativa, al Ministerio de la Presidencia, Minis-
tículo 5 del proyecto consultado..." terio de Obras Públicas y Transportes a la Contra-
loría General de la República y a la Defensoría de
ACUERDA: los Habitantes.
1. Apoyar la iniciativa de la Asamblea Legislativa de ACUERDO FIRME.
asignar recursos a la Universidad de Costa Rica pa-
ra que ésta, por intermedio del Laboratorio Nacio- ARTÍCULO 7. El Consejo Universitario analiza los dic-
nal de Materiales y Modelos Estructurales, coadyu- támenes de Mayoría CEO-DIC- 01-05-A y de Minoría
ve a garantizar la calidad de la red vial nacional. CEO-DIC-01-05-B que presenta la Comisión de Estatuto
2. Comunicar a la Presidenta de la Asamblea Legislativa, Orgánico para modificar los artículos 70, inciso ch),
Diputada Rina Contreras López, que en relación con nuevo inciso e), 80 inciso ch) y 80 inciso d) del Estatu-
el Artículo 6 del proyecto de "Ley de Simplificación to Orgánico de la Universidad de Costa Rica .
y Eficiencia Tributaria", expediente 14.189, el Conse-
jo Universitario de la Universidad de Costa Rica se DICTAMEN DE MAYORÍA (CEO-DIC-01-05-A)
permite recomendar las siguientes modificaciones:
CONSIDERANDO QUE:
Artículo 6. De la fiscalización para garantizar la ca-
1. En la sesión 4222, artículo 7, del 9 de octubre 1996,
lidad de la red vial nacional. Para lograr la eficien-
el Consejo Universitario acordó:
cia de la inversión pública, el Ministerio de Obras
Públicas y Transportes celebrará convenios con la "1. Proponer a la Asamblea Colegiada Representativa
Universidad de Costa Rica, sin perjuicio de la au- la creación de una nueva área que agrupe las escue -
tonomía que le asigna la Constitución Política a és- las, centros e institutos integrados por la Facultad
ta, para realizar por medio de su Laboratorio Na- de Agronomía.
cional de Materiales y Modelos Estructurales, entre
otras, las siguientes tareas: 2. Solicitar a la Comisión de Estatuto Orgánico y Asun -
a) Programas de formación y acreditación a téc- tos Jurídicos para que dictamine de conformidad con
nicos de laboratorio. el artículo 236 y 30 inciso d) del Estatuto Orgánico,
b) Auditorias técnicas de proyectos en ejecución. la propuesta para modificar el Estatuto Orgánico, ar -
c) Evaluación bienal de la totalidad de la red na- tículo 70, inciso ch, de la siguiente manera:
cional pavimentada. Modificar el artículo 70 del capítulo VII del Estatu -
d) Evaluación anual de las carreteras y puentes to Orgánico para que en su inciso ch), se lea:
en concesión.
e) Actualización del Manual de Especificaciones "ch) Ingeniería y Arquitectura, integrada por las Fa -
y publicación de una nueva edición (revisada cultades de Ingeniería y la Escuela de Arquitectura".
y actualizada) cada diez años. Y agregar un nuevo inciso e) que diga:
f) Auditorías técnicas a los laboratorios que tra-
bajan para el sector vial. "e) Ciencias Agroalimentarias. Integrada por la
g) Asesoría técnica al jerarca superior de la Di- Facultad de Agronomía que comprende la Escuela
rección de Vialidad del MOPT y al Ministro y de Tecnología de Alimentos, Economía Agrícola,
Viceministro del sector. Zootecnia y Fitotecnia y sus Institutos, Centros de
h) Ejecución y auspicio de programas de cursos de Investigación y Estaciones Experimentales".
actualización y actividades de transferencia de
tecnología dirigidas a ingenieros e inspectores. 3. Solicitar a la Administración que inicie los estudios
i) Programas de investigación acerca de los pro- y procedimientos que permitan la redefinición de la
blemas de la infraestructura vial pavimentada organización académica institucional.
del país. ACUERDO FIRME."

2. La Contraloría Universitaria indica: "No encontra- y el Sr. Alonso Brenes Torres, Miembros de la Co-
mos ninguna observación que limite la competen- misión de Estatuto Orgánico del Consejo Univer-
cia del Consejo Universitario en esta materia. Ade- sitario en cumplimiento del punto 2. del artículo
más explicitan que en cuanto al procedimiento pa- 7 de la sesión 4222, del 9 de octubre de 1996, y
ra creación de Áreas vía modificación del Estatuto producto del análisis y la incorporación de la soli-
Orgánico, siempre será la Asamblea Colegiada Re- citud de cambio de nombres de algunas unidades
presentativa el Órgano Colegiado que en definitiva de la Facultad de Agronomía y de la Facultad mis-
tendrá la competencia para resolver sobre su pro- ma y de la Escuela de Topografía, proponen que
cedencia o no, quedando la potestad del Consejo las modificaciones correspondientes se lean de la
Universitario en analizar y proponer a la Asamblea siguiente manera:
Colegiada Representativa la creación de nuevas
Áreas vía reforma de Estatuto Orgánico, atendien- Artículo 70, inciso ch):
do los fines académicos e institucionales que co-
"ch) Ingeniería. Integrada por la Facultad de Ingeniería."
rrespondan." (Ref. oficio OCU-R-938-94, del 12 de
junio de 1994). Y agregar un nuevo inciso e) que se lea:
3. El pronunciamiento de la Oficina Jurídica deter- "e) Ciencias Agroalimentarias. Integrada por la Facul -
mina que "…el Consejo Universitario podría en- tad de Ciencias Agroalimentarias."
trar a conocer la propuesta, y en caso de que la lle-
gara a considerar oportuna, en ejercicio de las fa- Artículo 80, inciso ch):
cultades conferidas en el numeral 30 del Estatuto ...
Orgánico, puede proceder a crear el área corres- "Ciencias Agroalimentarias: Economía Agrícola y Agrone -
pondiente.", y además que "…De conformidad gocios, Agronomía, Zootecnia y Tecnología de Alimentos."
con el Estatuto Orgánico de la Universidad de Cos-
ta Rica, para conformar un área, corresponde al Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas son
Consejo Universitario proponer a la Asamblea Co- las siguientes:
legiada Representativa su creación. Artículo 30, ...
Inciso ll de este Estatuto. (Ref. oficios OJ-398-91 y Inciso d):
OJ-496-94, del 9 de julio de 1991 y 15 de abril de "Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil, Inge -
1994, respectivamente). niería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Ingeniería Quími -
ca, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Topográfica, Arqui -
4. La Asamblea de la Facultad de Agronomía en se- tectura y Ciencias de la Computación e Informática."
sión 336, del 13 de diciembre de 1999, "aprobó que
la Facultad de Agronomía aportará media plaza pa- ACUERDA:
ra su representante ante ese órgano colegiado, por
ser ésta la mínima dedicación que exige el Estatuto Publicar en consulta a la comunidad universitaria, de
Orgánico a los representantes de área." (Ref. ofi- conformidad con el artículo 236 del Estatuto Orgánico,
cio DA-058-2000, del 28 de febrero de 2000). la siguiente propuesta de modificación al artículo 70 in-
5. El Ing. Roberto Trejos Dent, la Dra. Yamileth Gon- ciso ch), nuevo inciso e) y el artículo 80, inciso ch) e
zález García, la Licda. Catalina Devandas Aguilar inciso d), del Estatuto Orgánico:
ARTÍCULO VIGENTE: MODIFICACIÓN PROPUESTA:

Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afines, Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afi-
son las siguientes: nes, son las siguientes:
... ...
ch) Ingeniería. Integrada por las Facultades de Agro- ch) Ingeniería. Integrada por la Facultad de Ingeniería.
nomía e Ingeniería.
Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afines, Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afi-
son las siguientes: nes, son las siguientes:
Inciso e) No existe. (NUEVO)

e) Ciencias Agroalimentarias. Integrada por la Facul-
tad de Ciencias Agroalimentarias.
Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 17

Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas son
son las siguientes: las siguientes:
... ...
ch) Agronomía: Economía Agrícola, Fitotecnia, Zoo- ch) Ciencias Agroalimentarias: Economía Agrícola y
tecnia, Tecnología de Alimentos. Agronegocios, Agronomía, Zootecnia, Tecnología
de Alimentos.
Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas son
son las siguientes: las siguientes:
... ...
d) Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil, d) Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil,
Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Inge- Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Ingenie-
niería Química, Ingeniería Mecánica, Arquitectu- ría Química, Ingeniería Mecánica, Ingeniería To-
ra y Ciencias de la Computación e Informática y pográfica, Arquitectura y Ciencias de la Computa-
Topografía. ción e Informática.
ACUERDO FIRME.
cia del Consejo Universitario en esta materia. Ade-
DICTAMEN DE MINORÍA (CEO-DIC.01-05-B)
más explicitan que en cuanto al procedimiento pa-
El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: ra creación de Áreas vía modificación del Estatuto
Orgánico, siempre será la Asamblea Colegiada Re-
1. En la sesión 4222, artículo 7, del 9 de octubre 1996, presentativa el Órgano Colegiado que en definiti-
el Consejo Universitario acordó: va tendrá la competencia para resolver sobre su
procedencia o no, quedando la potestad del Con-
"1. Proponer a la Asamblea Colegiada Representativa
sejo Universitario en analizar y proponer a la
la creación de una nueva área que agrupe las escue -
Asamblea Colegiada Representativa la creación de
las, centros e institutos integrados por la Facultad
nuevas Áreas vía reforma de Estatuto Orgánico,
de Agronomía.
atendiendo los fines académicos e institucionales
2. Solicitar a la Comisión de Estatuto Orgánico y Asun - que correspondan." (Ref. oficio OCU-R-938-94,
tos Jurídicos para que dictamine de conformidad con del 12 de junio de 1994).
el artículo 236 y 30 inciso d) del Estatuto Orgánico, 3. El pronunciamiento de la Oficina Jurídica deter-
la propuesta para modificar el Estatuto Orgánico, mina que "…el Consejo Universitario podría en-
a rtículo 70, inciso ch) de la siguiente manera: trar a conocer la propuesta, y en caso de que la lle-
Modificar el artículo 70 del capítulo VII del Estatu - gara a considerar oportuna, en ejercicio de las fa-
to Orgánico para que en su inciso ch), se lea: cultades conferidas en el numeral 30 del Estatuto
Orgánico, puede proceder a crear el área corres-
"ch) Ingeniería y Arquitectura, integrada por las Fa - pondiente.", y además que "…De conformidad
cultades de Ingeniería y la Escuela de Arquitectura". con el Estatuto Orgánico de la Universidad de Cos-
ta Rica, para conformar un área, corresponde al
Y agregar un nuevo inciso e) que diga:
Consejo Universitario proponer a la Asamblea Co-
"e) Ciencias Agroalimentarias. Integrada por la Fa - legiada Representativa su creación. Artículo 30,
cultad de Agronomía que comprende la Escuela de Inciso ll de este Estatuto. (Ref. oficios OJ-398-91 y
Tecnología de Alimentos, Economía Agrícola, Zoo - OJ-496-94, del 9 de julio de 1991 y 15 de abril de
tecnia y Fitotecnia y sus Institutos, Centros de Inves - 1994, respectivamente).
tigación y Estaciones Experimentales".
4. La Dra. Susana Trejos Marín y el M.L. Oscar Mon-
3. Solicitar a la Administración que inicie los estudios tanaro Meza, Miembros de la Comisión de Estatu-
y procedimientos que permitan la redefinición de la to Orgánico del Consejo Universitario, en cumpli-
organización académica institucional. miento del punto 2. del artículo 7 de la sesión
ACUERDO FIRME." 4222, del 9 de octubre de 1996, y producto del
análisis y la discusión desarrollada sobre este asun-
2. La Contraloría Universitaria indica: "No encontra- to, acogen únicamente la modificación a los nom-
mos ninguna observación que limite la competen- bres de la Facultad de Agronomía, de la Escuela de

Fitotecnia y de Economía Agrícola, y de la Escuela Inciso d):
de Topografía de la Facultad de Ingeniería, que- "Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil, Inge -
dando de la siguiente manera: niería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Ingeniería Quími -
ca, Ingeniería Mecánica, Ingeniería Topográfica, Arqui -
Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afi - tectura y Ciencias de la Computación e Informática."
nes, son las siguientes:
... 5. Para la Dra. Susana Trejos Marín y el M.L. Oscar
Inciso ch): Montanaro Meza la discusión del concepto de Área
"ch) Ingeniería. Integrada por las Facultades Ciencias significa una redefinición compleja de la estructu-
Agroalimentarias y e Ingeniería." ra organizativa y administrativa de la Institución.
Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas son ACUERDA:
las siguientes:
... 1. Derogar el punto 1. de la sesión 4222, artículo 5,
Inciso ch): del 9 de octubre de 1996.
"Ciencias Agroalimentarias: Economía Agrícola y Agrone -
gocios, Agronomía, Zootecnia y Tecnología de Alimentos." 2. Publicar en consulta a la comunidad universitaria,
de conformidad con el artículo 236 del Estatuto
Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas son Orgánico, la siguiente propuesta de modificación
las siguientes: al artículo 70 inciso ch), el artículo 80, inciso ch) y
... el artículo 80, inciso d) del Estatuto Orgánico:

Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afi- Artículo 70.- Las áreas, integradas por Facultades afi-
nes, son las siguientes: nes, son las siguientes:
... ...
ch) Ingeniería. Integrada por las Facultades de Agro- "ch) Ingeniería. Integrada por las Facultades de Cien-
nomía e Ingeniería. cias Agroalimentarias e Ingeniería."
Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas
son las siguientes: son las siguientes:
... ...
ch) Agronomía: Economía Agrícola, Fitotecnia, Zoo- ch) Ciencias Agroalimentarias:
tecnia y Tecnología de Alimentos. Economía Agrícola y Agronegocios, Agronomía,
Zootecnia y Tecnología de Alimentos.
Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas Artículo 80.- Las Facultades integradas por Escuelas
son las siguientes: son las siguientes:
... ...
d) Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil, d) Ingeniería: Ingeniería Agrícola, Ingeniería Civil,
Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Inge- Ingeniería Eléctrica, Ingeniería Industrial, Inge-
niería Química, Ingeniería Mecánica, Arquitectu- niería Química, Ingeniería Mecánica, Ingeniería
ra y Ciencias de la Computación e Informática y Topográfica, Arquitectura y Ciencias de la Compu-
Topografía. tación e Informática."
ACUERDO FIRME.
Nota: Este acuerdo se publicó en consulta en el Semanario
Universidad No.1431, del 4 de mayo de 2001.
A RTÍCULO 8. El Consejo Universitario conoce el El Consejo Universitario, después de un intercambio de

dictamen CAJ-DIC-01-09 presentando por la Comi- ideas, de introducir enmiendas y
sión de Asuntos Jurídicos, referente al Recurso de
apelación interpuesto por el Prof. Luis Baudrit Carri- CONSIDERANDO QUE:
llo en contra de la resolución de la Comisión de Régi- 1. El profesor Luis Baudrit Carrillo de la Facultad de
men Académico. Derecho interpuso un recurso de apelación por
Sesión - 4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 19

cuanto la Comisión de Régimen Académico en la El Consejo Universitario, después de un intercambio de
calificación 1602-4-2001 del 6 de febrero de 2001, ideas y comentarios y de escuchar las aclaraciones he-
concedió un punto a cada una de las siguientes chas por el Lic. Rolando Vega, Director de la Oficina Ju-
obras profesionales: a) Proceso ejecutivo de Libia rídica, ACUERDA posponer la decisión respectiva para
Meza Murillo contra Michiko Yamazaki y el proce- una próxima sesión.
so ordinario de la señora Yamazaki contra Libia
Murillo. Inmobiliaria San Aquileo S.A. y Alvaro A RTÍCULO 10. El Consejo Universitario conoce el
Calvo Robles. b) Relación de causalidad entre un dictamen CR-DIC-01-03 presentado por la Comisión
informe emitido por la Defensoría de los Habitan- de Reglamentos, referente a la Modificación a los ar-
tes y resolución de la Sala Constitucional que anu- tículos 13 y 24 del Reglamento de la Sede Regional de
ló daños y perjuicios cuya indemnización reclama- Guanacaste.
ba la Asociación Coordinadora Nacional de Lucha
por una Vida Digna (COPAN). El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE:
2. El puntaje adjudicado por la Comisión de Régimen 1. En La Gaceta Universitaria 23-2000, del 15 de no-
Académico se fundamentó en el artículo 47, inciso viembre de 2000, se publicó en consulta a la comu-
d), del Reglamento de Régimen Académico y Ser- nidad universitaria, una propuesta de modificación
vicio Docente, que estipula un punto "cuando se a los artículos 13 y 24 del Reglamento de la Sede
considere que el trabajo tiene relevancia en su Regional de Guanacaste.
campo y la participación del evaluado en el trabajo
se considera satisfactoria". 2. Durante el período de consulta no se recibieron
observaciones a la propuesta de modificación
3. En el oficio CEA-RA-099-01 del 27 de febrero de
planteada.
2001, la Comisión de Régimen Académico indica
al Consejo Universitario: "...Además, en razón de
ACUERDA:
que se trata de un trabajo de alta calidad profesio-
nal como lo dice la comisión ad hoc de especialis- Aprobar la modificación a los artículos 13 y 24 del Re-
tas a quienes se pidió valorar la calidad del traba-
glamento de la Sede Regional de Guanacaste, para que
jo. El puntaje concedido tiene en cuenta otros tra-
se lean de la siguiente manera:
bajos de similar naturaleza y fue solicitado en vir-
tud de su calidad como profesional y reconocido Artículo 13:
por los profesionales de su campo para quienes El nombramiento de los Coordinadores Generales será
realizó los trabajos".
potestad del Director de la Sede Regional de Guanacas-
te de conformidad con lo estipulado en el artículo 112,
ACUERDA:
inciso h), del Estatuto Orgánico, observando al efecto el
Rechazar el recurso de apelación interpuesto por el procedimiento establecido en el Reglamento sobre De-
profesor Luis Baudrit Carrillo de la Facultad de Dere- partamentos, Secciones y Cursos.
cho, contra el puntaje asignado por la Comisión de Ré-
Artículo 24:
gimen Académico a las obras profesionales: a) Proce-
De la coordinación de administración.
so ejecutivo de Libia Meza Murillo contra Michiko Ya-
mazaki y el proceso ordinario de la señora Yamazaki La Coordinación de Administración es responsable de
contra Libia Murillo. Inmobiliaria San Aquileo S.A. y establecer y mantener el vínculo permanente entre la
Alvaro Calvo Robles. b) Relación de causalidad entre administración y las dependencias académicas de la Se-
un informe emitido por la Defensoría de los Habitan- de Regional. Por otra parte, coordinará permanente-
tes y resolución de la Sala Constitucional que anuló da- mente con la Dirección y la Jefatura Administrativa pa-
ños y perjuicios cuya indemnización reclamaba la Aso- ra que las necesidades de la academia sean atendidas
ciación Coordinadora Nacional de Lucha por una Vi- por la administración con prontitud y eficacia.
da Digna (COPAN).
ACUERDO FIRME La función administrativa de la Sede Regional de Gua-
nacaste será vista de manera integral. Para este propó-
ARTÍCULO 9. El Consejo Universitario conoce el dicta- sito, los responsables de cada sección, en conjunto con
men CR-DIC-01-04 presentado por la Comisión de Re- la Jefatura y la Coordinación de Administración, inte-
glamentos, sobre la propuesta para la derogatoria del grarán la Comisión de Administración, para la coordi-
Reglamento de la Finca Experimental de Santa Cruz. nación y el logro de los objetivos establecidos.
20 Gaceta -10/ 2001 Sesión 4627, del martes 24 de abril de 2001

Las funciones específicas del Coordinador de Adminis- e. Presidir las sesiones de la Comisión de adminis-
tración son: tración.
a. Apoyar la formulación de los planes anuales de tra- ACUERDO FIRME.
bajo de cada unidad, carrera y coordinación.
b. Orientar las estrategias de promoción y divulgación A las doce horas y treinta minutos se levanta la sesión.
de las carreras y programas de la Sede Regional.
c. Organizar con los coordinadores respectivos la eva-
luación de las acciones docentes y administrativas, Dra. Susana Trejos Marín
así como la formulación de estrategias correctivas. Directora
Consejo Universitario
d. Coordinar la estrategia de capacitación, tanto para
docentes como para los administrativos de la Sede
Regional.
VIÁTICOS RATIFICADOS
Sesión Nº 4624 artículo 5
Miércoles 4 de abril de 2001
NOMBRE DEL UNIDAD PUESTO O PAÍS DE FECHA ACTIVIDAD PRESUPUESTO OTROS APORTES
FUNCIONARIO (A) ACADÉMICA O CATEGORÍA EN DESTINO EN LA QUE PARTICIPARÁ ORDINARIO
ADMINISTRATIVA RÉGIMEN DE LA
ACADÉMICO UNIVERSIDAD
Chaves Araya Sede Regional Directora Missouri, 11 al 18 Taller: Educación y $500 $700
Mariana del Pacífico Estados de abril Técnicas didácticas viáticos pasajes -Missouri
Unidos Southern State
College
Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 21

Martes 17 de abril de 2001
Carmona Ruiz Sede Regional Instructor Bogotá, 18 al 25 Sétimo Festival $314

Jorge Eduardo de Occidente Licenciado Colombia de abril Internacional de pasajes y
(*) Música Contemporánea gastos de
y en el foro sobre la salida
Música América Latina
y del Caribe en el
Proceso de
Globalización
Zeledón Grau Agronomía Decano Kansas- 24 de Reunión con autori- $500 $700
Manuel Iowa, abril al dades de Kansas State viáticos viáticos FUN-DEVI
Estados 4 de University y Iowa State
Unidos mayo University
Villalobos CIGRAS Director Kansas - 24 de Reunión con autori- $500 $700

Rodríguez Iowa, abril al dades de Kansas State viáticos viáticos FUN-DEVI
Enrique Estados 4 de University y Iowa State
Unidos mayo University
Castro Volio INISA Asociada Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Isabel Austria de Internacional de viáticos MYCYT
mayo Genética Humana $1030 viáticos
Cuenca Berger INISA Adjunta Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Patricia Austria de Internacional de viáticos MYCYT
mayo Genética Humana $1030 viáticos
Ramírez Mayorga INISA Profesora Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Vanesa Instructora Austria de Internacional de viáticos MYCYT
Licenciada mayo Genética Humana $1030 viáticos
Interina (**)
Morales Montero INISA Profesor Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Fernando Instructor Austria de Internacional de viáticos MYCYT
Interino (**) mayo Genética Humana $1030 viáticos
Garro Morales Sede Regional Profesor Santo 31 de Conferencia sobre $500 $250 viáticos-
Rubén Darío de Occidente Instructor Domingo, mayo al teatro costarricense e pasajes aporte personal
Licenciado (**) República 4 de impartir taller de teatro
Dominicana junio
(*) Aprobado ad - referéndum

(**) De conformidad con el artículo 10, se levantó el requisito estipulado en el inciso a) del artículo 9, ambos del Reglamento para la Asigna-
ción de recursos a los funcionarios que participen en eventos internacionales, pues su nombramiento es interino.
22 Gaceta -10/ 2001

Miércoles 18 de abril de 2001
Zúñiga Vargas Física Profesora Santa 23 al 27 III Jornada $500 $235 pasajes
Flory Interina Cruz de de abril Iberoamericana sobre pasajes $45 gastos de salida
Bachiller (*) la Sierre, energías renovables aporte personal
Bolivia
Barrantes Vicerrectoría de Vicerrector David, 22 al 26 LXII Sesión Ordinaria $675
Mesén Docencia Panamá de abril del CSUCA viáticos
Ramiro(**)
Macaya Trejos, Rectoría Rector Washington, 19 al 26 Reunión de la $832
Gabriel (**) Estados de abril Asociación de boleto
Unidos Universidades $42.60
Americanas. Firma del Impuesto
Convenio colaborativo salida U.S.A.
entre la Universidad de $48
Costa Rica y el Centro $960
de Ciencias de la Salud Complemento
de la Universidad viáticos
Estatal de Louisiana

Martes 24 de abril de 2001
Castillo Martínez, Salud Pública Catedrática La 23 al 24 V Congreso Regional $200 $666

Alcira (***) Habana, de abril de Información en Pasajes-Viáticos
Cuba Ciencias de la Salud y OPS
la II Regional de Coor-
dinación de la Bibliote-
ca Virtual en Salud
Mora Quirós, Enfermería Instructora D.F., 23 al 28 Taller sobre Gerencia $100
Seidy (***) México de abril en Enfermería
Polanco Formación Profesora New 29 de Convención $500 $1700
Hernández, Ana Docente Licenciada Orleans, abril al Internacional Reading Aporte personal
Interina (*) Estados 6 de Association
Unidos mayo
Cabezas Pizarro, Orientación y Adjunta Madrid, 29 de III Simposium $500 $1300
Hannia Educación España abril al Internacional sobre Aporte personal
Especial 11 de Autismo
mayo
Chen Sham, Filología Asociado Turlock- 30 de IX Coloquio Anual del $500 $250 Viáticos
Jorge California, abril al Programa de Estudios Universidad de
Estados 6 de Latinoaméricano California
Unidos mayo $1197,30
Aporte personal
(*) De conformidad con el artículo 10, se levantó el requisito estipulado en el inciso a) del artículo 9, ambos del Reglamento para la Asigna-
ción de recursos a los funcionarios que participen en eventos internacionales, pues su nombramiento es interino.
(**) De conformidad con el artículo 10, se levantó el requisito estipulado en el inciso d) del artículo 9, ambos del Reglamento para la Asigna-
ción de recursos a los funcionarios que participen en eventos internacionales, pues ya recibió aporte económico en este año.
(***) Se tramitaron ad-referendum.
Gaceta -10/2001 23
Vicerrectoría de Docencia
RESOLUCIÓN 7016-2001 Sigla: II-0304
Nombre: Ingeniería de Materiales
La Vicerrectoría de Docencia, de conformidad con las Créditos: 3
atribuciones que le confiere el Estatuto Orgánico, los Horas: 3 teoría
acuerdos de la Asamblea de la Escuela de Ingeniería In- Requisito: IM-0207
dustrial, en su sesión 122 (según oficio I-132-03-00) el Correquisito: Ninguno
aval del señor Decano de la Facultad de Ingeniería, au- Nivel: VI ciclo
toriza las siguientes modificaciones al plan de estudios Clasificación: Propio
de la Licenciatura en Ingeniería Industrial. Sigla: II-0418
1. Cambios en la ubicación de los siguientes cursos: Nombre: Ámbito Humano
Créditos: 3
Sigla: Horas: 3 teoría
Nombre: Repertorio Requisitos: II-0311, II-0211
Créditos: 3 Correquisito: II-0312
Horas: Nivel: VII ciclo
Requisito: Ninguno Clasificación: Propio
Correquisito: Ninguno
Nivel: III ciclo Sigla: II-0435
Clasificación: Servicio Nombre: Ingeniería Económica
Créditos: 3
Sigla: SR-I Horas: 3 teoría
Nombre: Seminario de Realidad Nacional I Requisito: II-0307 ó (II-0301)
Créditos: 2 Correquisito: Ninguno
Horas: 2 teoría Nivel: VII ciclo
Requisito: Ninguno Clasificación: Propio
Nivel: IV ciclo Sigla: II-1021
Clasificación: Servicio Nombre: Tecnología de la Fabricación
Créditos: 3
Sigla: II-0416 Horas: 2 teoría, 4 laboratorio
Nombre: Diseño de Procesos II Requisito: II-0112, II-0304
Requisito: II-0409 Clasificación: Propio
Nivel: IX ciclo Sigla: II-1015
Clasificación: Propio Nombre: Simulación
Créditos: 3
Sigla: SR-II
Horas: 3 teoría
Nombre: Seminario de Realidad Nacional II
Requisito: II-0418, II-0312 ó (II-0405)
Créditos: 2
Horas: 2 teoría
Nivel: VIII ciclo
Requisito: SR-I
Correquisito: Ninguno Clasificación: Propio
Nivel: VIII ciclo Sigla: II-0411
Clasificación: Servicio Nombre: Administración Industrial
Ubicar los tres cursos electivos en el décimo ciclo, Créditos: 3
Horas: 3 teoría
autorizándose su matrícula desde el octavo ciclo, si
Requisito: II-0407, II-0409 ó
la carga total del o la estudiante no sobrepasan los
(II-0414, II-0412)
dieciocho créditos. Correquisito: Ninguno
2. Cambio de ciclo y requisitos y/o correquisitos de Nivel: IX ciclo
los siguientes cursos: Clasificación: Propio
24 Gaceta -10/2001
Sigla: II-0307, Horas: 3 teoría
Nombre: Costos Industriales Requisito: II-0212, II-0405
Horas: 3 teoría Nivel: VI ciclo
Nivel: VI ciclo Sigla: II-0414
Clasificación: Propio Nombre: Productividad II
Créditos: 3
Sigla: II-0409 Horas: 4 teoría
Nombre: Diseño de Procesos 1 Requisito: II-0311, II-0473
Clasificación: Propio Nombre: Diseño de Planta
Créditos: 3
Nombre: Planeamiento y Desarrollo Organizacional Requisito: II-0311
Créditos: 3 Correquisito: II-0418
Nivel: IX ciclo Sigla: II-0407
Clasificación: Propio Nombre: Control de Operaciones
Créditos: 3
Nombre: Evaluación del Desempeño Requisito: II-0403 ó (II-0211)
Horas: 3 teoría Nivel: VIII ciclo
Clasificación: Propio Nombre: Proyecto Industrial
Créditos: 3
3. Cambios en requisitos y/o correquisitos de los cursos: Horas: 3 teoría
Sigla: II-0305 Requisito: II-0412
Nombre: Probabilidad y Estadística I Correquisito: II-0411
Créditos: 3 Nivel: IX ciclo
Horas: 3 teoría Clasificación: Propio
Requisito: MA-1003
Sigla: II-0473
Correquisito: MA-1005
Nombre: Análisis de Sistemas
Nivel: IV ciclo
Créditos: 3
Clasificación: Propio
Horas: 3 teoría
Sigla: II-0421 Requisito: II-0212, CI-0202
Nombre: Análisis Económico Correquisito: Ninguno
Créditos: 3 Nivel: VI ciclo
Horas: 3 teoría Clasificación: Propio
Requisito: Ninguno
Sigla: II-0992
Nombre: Evaluación de Proyectos y
Nivel: IV ciclo
Presupuestación de Capital
Créditos: 3
Nombre: Productividad I Requisito: II-0435
Gaceta -10/ 2001 25

Nivel: IX ciclo Rige a partir del primer ciclo lectivo del 2001 y no tiene
Clasificación: Propio implicaciones presupuestarias adicionales.
Sigla: II-9500
Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, 20 de febrero del 2001.
Nombre: Investigación Dirigida I
Créditos: 3*
Horas: 3 teoría
Requisito: II-0416, II-0411, II-0410 RESOLUCIÓN 7037-2001
Nivel: X ciclo La Vicerrectoría de Docencia, en cumplimiento del ar-
Clasificación: Propio tículo 17 del Reglamento para el Reconocimiento de Es-
tudios realizados en otras Instituciones de Educación
Sigla: II-0405 Superior, declara las normas sobre los exámenes espe-
Nombre: Probabilidad y Estadística II ciales tendientes a la equiparación de estudios que ren-
Créditos: 3 dirá en la Facultad de Microbiología la señora ANGÉLI-
Horas: 3 teoría CA MARÍA MORENO OSPINA de la Universidad Ca-
Requisito: II-0305 tólica de Manizales, Colombia.
Nivel: V ciclo 1. El examen será sobre los siguientes campos: Hel-
Clasificación: Propio mintología Médica, Artropodología Médica y Fisio-
patología.
Sigla: II-0403
Nombre: Investigación de Operaciones II 2. El tribunal calificador está integrado por:
Créditos: 3
Horas: 3 teoría Helmintología Médica:
Requisito: II-0211. Dra. Beatriz Rodríguez Ortiz
Correquisito: Ninguno Dennis León Alán
Nivel: VII ciclo Elizabeth Abrahams Sandí
___________________________________________ Artropodología Médica:
* Se consignan tres créditos únicamente para efectos de Dra. Mayra Solano Chinchilla
pago, no se contemplan en la suma total de créditos Dra. Olger Calderón Arguedas
del ciclo. Dra. Adriana Troyo Rodríguez
4. Inclusión de curso como obligatorio: Fisiopatología:

Dra. Xinia Gómez Montero
Sigla: II-1026 Dra. Lisbeth Salazar Sánchez
Nombre: Ética para Ingenieros Industriales Dr. Alvaro Suárez Mejido
Créditos: 3
Horas: 3 teoría Oportunamente la Facultad de Microbiología debe co-
Requisito: Ninguno municar estas normas a la interesada y acatar el plazo pa-
Correquisito: Ninguno ra responder a la Oficina de Registro, que señala el artí-
Nivel: X ciclo culo 34 del Reglamento a que se refiere esta resolución.
Una vez que se comunique el resultado del examen, la
5. Inclusión de horas de conferencia obligatorias.
interesada tendrá derecho a interponer las acciones que
Durante los últimos dos años, el y la estudiante de- tenga a bien, de conformidad con el artículo 38 del Re-
berán asistir a 25 conferencias (50 horas), imparti- glamento que rige esta materia.
das por la Escuela de Ingeniería Industrial o auto-
rizadas según la temática. Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, 16 de mayo del 2001.
Se adjunta la estructura de cursos, el diagrama corres-
pondiente y el informe del estudio realizado por el Cen-
RESOLUCIÓN 7038-2001
tro de Evaluación Académica. (*)
La Vicerrectoría de Docencia, de conformidad con los
La Unidad Académica debe atender los derechos de los artículos 190 y 109 Literal c) del Estatuto Orgánico, el
y las estudiantes con respecto a sus planes de estudio. acuerdo del Consejo Universitario de la sesión 4112
26 Gaceta -10/ 2001

celebrada el 31 de mayo de 1995, previo acuerdo de la Sigla: FD-0161
sesión #3 de la Asamblea de la Escuela de Formación Nombre: Didáctica de la Educación Inicial I
Docente (oficio EFD-D-290-2001), autoriza la descon- Créditos: 3
centración de la carrera de Licenciatura en la Ense- Horas: 2 teoría y 4 práctica
ñanza de los Estudios Sociales y la Educación Cívica en Requisitos: FD-0152, FD-0151
la Sede Regional de Occidente, a partir del primer ci- Correquisitos: FD-0162, OE-0160, EF-0163
clo del 2002, siempre y cuando se cumplan las condi- Nivel: III ciclo
ciones siguientes:
2. La reasignación de horas del curso:
- La carrera de Licenciatura en la Enseñanza de los
Estudios Sociales y la Educación Cívica se ofrecerá Sigla: FD-0175
en la Sede Regional de Occidente, por una promo- Nombre: Didáctica de la Educación Inicial II
ción a partir del primer ciclo lectivo del año 2002. Créditos: 3
Horas: 2 teoría y 4 práctica
- La Sede Regional de Occidente y la Escuela de For- Requisitos: OE-0170
mación Docente (comisión compartida Enseñanza Correquisitos: Ninguno
de los Estudios Sociales) establecerán mecanismos Nivel: VI ciclo
de coordinación académica y administrativa (firma Clasificación: Propio
de un acuerdo entre ambas unidades académicas).
3. La actualización de horas del curso:
Asimismo, deberán asumir las condiciones que estable-
Sigla: GF-2510
ció el Consejo Universitario en la sesión 4112 que lite-
Nombre: Geografía Regional de Costa Rica
ralmente dice: Créditos: 3
Horas: 3 teoría y 1 práctica
"Su ofrecimiento debe formalizarse mediante la firma de
Requisitos: Ninguno
un acuerdo entre las unidades:
Correquisitos: Ninguno
- En el acuerdo se establecerán las responsabilidades Nivel: VI ciclo (opcional III)
administrativas entre las unidades. Clasificación: Mixto
- Dada la responsabilidad académica que en estas ca - 4. El cambio del subtotal de créditos del tercer ciclo a
rreras poseen las unidades académicas que las des - 17 y del total de créditos del plan de estudios de Ba-
concentran, a éstas les compete el nombramiento in - chillerato en Educación Preescolar, a 138.
terino de los profesores que la impartirán, en coordi -
nación con la Sede Regional respectiva." Se adjunta la estructura de cursos y el diagrama actuali-
zados, del plan de estudios del Bachillerato en Educa-
La desconcentración de la carrera de Licenciatura en la ción Preescolar. Lo anterior, no tiene implicaciones
Enseñanza de los Estudios Sociales y la Educación Cívi- presupuestarias adicionales. (*)
ca no tiene implicaciones presupuestarias adicionales.
Rige a partir del segundo ciclo del año 2001.
Rige a partir del primer ciclo lectivo del año 2002.
Ciudad Universitaria Rodrigo Facio, 21 de mayo del 2001.
La Vicerrectoría de Docencia, de conformidad con las
La Vicerrectoría de Docencia, de conformidad con los atribuciones que le otorga el Estatuto Orgánico y por so-
artículos 197 y 200 del Estatuto Orgánico, los oficios licitud de la dirección de la Escuela de Formación Do-
EFD-526-2000 y EFD-831-2000, las actas de la Asamblea cente (oficio EFD-AE-202 -200l), autoriza lo siguiente:
de la Escuela de Formación Docente, de las sesiones
# 3-200 y # 4-200, autoriza los siguientes cambios al plan 1. La asignación de código a la siguiente carrera:
de estudios del Bachillerato en Educación Preescolar. Bachillerato en la Enseñanza de los Estudios Socia-
les (salida lateral profesorado) y Licenciatura en la
1. La asignación del requisito, cambio de horas y de Enseñanza de los Estudios Sociales y la Educación
créditos del curso: Cívica (código 320244)
Gaceta -10/ 2001 27

2. Los estudiantes ubicados en los padrones de las Rige a partir del segundo ciclo lectivo del 2001.
carreras:
- Bachillerato en la Enseñanza de los Estudios Socia -
les (código 320214)
- Licenciatura en la Enseñanza de los Estudios Socia -
les y la Educación Cívica (código 320240) Dr. Ramiro Barrantes Mesén
Vicerrector de Docencia
Serán reubicados en la carrera y código indicados
en el numeral 1 (*) Consultar en la Vicerrectoría de Docencia.
3. Los estudiantes de las Sedes Regionales ubicados
en las carreras mencionadas en el numeral 2 serán
reubicados en el numeral 1 de acuerdo con el nivel
de desconcentración.
FE DE ERRATAS
En el Reglamento de Régimen Académico Estudiantil, publicado en el Alcance a la Gaceta Universita-
ria No.3-2001, del 25 de mayo, deben hacerse las siguientes correcciones:
ARTÍCULO 35. Donde dice artículo 3, inciso s léase artículo 3, inciso r.

ARTÍCULO 36, inciso e). Donde dice artículo 3, inciso t léase artículo 3, inciso s.
ARTÍCULO 36, inciso g). Donde dice artículo 3, inciso s léase artículo 3, inciso r.
ARTÍCULO 37, inciso f). Donde dice artículo 3, incisos v léase artículo 3, inciso u.
ARTÍCULO 37, inciso a).Donde dice Centro de Atención y Servicios a Estudiantes
con Discapacidad, léase Centro de Asesoría y Servicios al Estudiante con Discapacidad.
ARTÍCULO 39. Donde dice artículo 3, inciso z léase artículo 3, inciso y.
ARTÍCULO 41. Donde dice artículo 3, inciso z léase artículo 3, inciso y.
IMPORTANTE
La Gaceta Universitaria es el órgano oficial de comunicación de la Universidad de Costa Rica, por lo tanto, al menos un ejemplar, debe estar a
disposición de la comunidad universitaria en las unidades académicas y en las oficinas administrativas de la Institución.
Todo asunto relacionado con el contenido de la Gaceta Universitaria o su distribución será resuelto por el Centro de Información y Servicios
Técnicos del Consejo Universitario.
De conformidad con el artículo 35 del Estatuto Orgánico, todo acuerdo del Consejo Universitario, es de acatamiento obligatorio: “Artículo
35: Las decisiones del Consejo Universitario y su ejecución y cumplimiento serán obligatorias para el Rector, los Vicerrectores y para todos los
miembros de la comunidad universitaria”.
28 Gaceta -10/ 2001

Universitaria: La Gaceta

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Universitaria: La Gaceta

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Universitaria: La Gaceta

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LA GACETA

1. SÍMBOLOS UNIVERSITARIOS. Integración de Comisión Especial para que establezca los

1. AGENDA. Ampliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

RESOLUCIÓN 7016-2001. Escuela de Ingeniería Industrial. Modificaciones al plan de estudios . . . . .24

2 Gaceta -10/ 2001

ARTÍCULO 1. El Consejo Universitario, ACUERDA rector y Secretario, respectivamente, de la Asociación

Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 3

El Consejo Universitario, CONSIDERANDO QUE: 1.2. Las instancias universitarias se comprometerán

4 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001

Sesión -4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 5

6 Gaceta -10/ 2001 Sesión - 4624, del miércoles 4 de abril de 2001

A RTÍCULO 8. El Consejo Universitario recibe a los se-

ARTÍCULO 9. El Consejo Universitario recibe a la Ma-

A las doce horas y treinta y dos minutos se levanta la

Dra. Susana Trejos Marín

Sesión - 4624, del miércoles 4 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 7

8 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4625, del martes 17 de abril de 2001

Sesión - 4625, del martes 17 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 9

10 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4625, del martes 17 de abril de 2001

Sesión - 4626, del miércoles 18 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 11

12 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4626, del miércoles 18 de abril de 2001

Sesión -4626, del miércoles 18 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 13

TEXTO ACTUAL PROPUESTA DE MODIFICACIÓN

14 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4626, del miércoles 18 de abril de 2001

Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/ 2001 15

16 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001

ARTÍCULO VIGENTE: MODIFICACIÓN PROPUESTA:

Inciso e) No existe. (NUEVO)

Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 17

18 Gaceta -10/ 2001 Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001

ARTÍCULO VIGENTE: MODIFICACIÓN PROPUESTA:

A RTÍCULO 8. El Consejo Universitario conoce el El Consejo Universitario, después de un intercambio de

Sesión - 4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 19

20 Gaceta -10/ 2001 Sesión 4627, del martes 24 de abril de 2001

Sesión -4627, del martes 24 de abril de 2001 Gaceta -10/2001 21

Carmona Ruiz Sede Regional Instructor Bogotá, 18 al 25 Sétimo Festival $314

Villalobos CIGRAS Director Kansas - 24 de Reunión con autori- $500 $700

Castro Volio INISA Asociada Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Cuenca Berger INISA Adjunta Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Ramírez Mayorga INISA Profesora Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

Morales Montero INISA Profesor Viena, 13 al 21 X Congreso $125 $1000 pasajes-

(*) Aprobado ad - referéndum

22 Gaceta -10/ 2001

Sesión Nº 4627 artículo 4

Castillo Martínez, Salud Pública Catedrática La 23 al 24 V Congreso Regional $200 $666

Gaceta -10/ 2001 25

4. Inclusión de curso como obligatorio: Fisiopatología:

26 Gaceta -10/ 2001

Gaceta -10/ 2001 27

ARTÍCULO 35. Donde dice artículo 3, inciso s léase artículo 3, inciso r.

28 Gaceta -10/ 2001

También podría gustarte