SP2364 2018 (45098)
SP2364 2018 (45098)
SP2364 2018 (45098)
eomSmmmalllJ鴫IIcia
siian●c〃基調Ile地軸
CORTESUPREmDEJUSTICIA
SALADEcASAcIeNPENAL,
LUISANToNtO HERNANDEzBARBOSA
Magistradoponente
SP2364−2018
RぬdicacienⅣ045098.
Acta200.
Bogota,D.C.,Veinte(20)dejunio de dosmildieciocho
(2018).
VI STO S
DecidelaCorteelrecursodecasacidninterpuestoporel
prortridaporlaSalaPenaldelTribunalSuperiordeDistrito
JudicialdeCalie127deagostode2014・
Casaci6n S〕LStemaAcusatorioNo. 。5。ミミ
MiltonJairoMicoltaSolis
HEcHoS
Ocurrierone15demarzode2009,aeSOdelas7p.m.,a
laalturadelacanera39concalle41delbarrioelVergelde
Cali,CuandoentrelosmenoresdeedadH.G.G.yR.A.W.C.
pertenecientesalapandilladenomimdala《U”,pOrunlado,
insta.ntaneamentelamuerte.
ACTUACIeNPROcESAL
Celebr6audienciaconcentradaenlaque sedeclardlegalel
agrazJado,tentatizJadehomicidiosimpleyjab7五aci6n,t141モco,
PrOCedi6aimponerlesmedidadeaseguramientodedetencidn
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
enlasolicitudpresentadaporla鼠scalia.1.
Slgulente,elJuzgadolOPenaldelCircuitoconFunci6nde
ConocimientodeCali,llev6acaboaudienciaderbrmulacidn
delamisma2.Laaudienciapreparatoriatuvolugare122de
rebrerode20124yculmin6el15demarzoposterior5.
POrlosdelitosdehomicidiosiIrPleyjabricacibn,tr印CO,pOrle
OtenerlCiadeamasdejijegO,aCCeSO7ios,parCesomuniciones,
yabsolutorioporelpuniblede holnicidiostIやleengmdode
absoIveriadeloscargosimputados6.
4.E131demayode2012sediolecturaalasentencia.
nuevamenteelぬIloporcuyomedioconden6aMiltonJairo
LAfblio12C.0.No.2.
2Afblio36Ib.
3Aft)lio53Ib.
4Afblio69ib.
SAfblio91Ib.
6Ibidem.
Casaci6n SistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
impusolapenaprlnCipalde76mesesdeprlSi6n,aSicomo
absolvi6delilicitodehomicidiosi17Pleengradodetentatiuα.
Tambienleneg61asuspensidncondicionaldelaqecuci6n
delapenaylaprisi6ndomicmaria.
CargOSPOrloscualeslanscalialollam6aJuicio,talycomo
SehabiaanunCiado.
5・Apeladalaanteriordecisidntantoporla寵scalia,COmO
POrelministerioptlblicoyeldeftnsordelcondenado,en細lo
de127deagostode2014,1aSalaPemldelTribunalSuperior
SidoimputadoporlaHscalia−yj次jricacidn,tr印CO,pOrteO
tenenciadearTnaSdefLegO,aCCeSOrios,parteSOlnuniciones.
Enlodemasmantuvoinc61umeladeteminacidnrecurrida7.
7Afblio181Ib.
Casaci6nSistemaAcusatorio N。.45ミミ
MiltonJairoMicoltaSolis
adnlitid.
LA DEMANDA
Juzgadosylaactuacidnrelevmte,unSOlocargofbmulael
amparadoenlacausa12adelarticulo181delaLey906de
PrOCeSO一・
PrOCeSOylasgarantiasdelacusadofueronviolentadaspor
lajuez a−quOde dosmaneras:unaCOnlarealizaci6ndela
OCurrenCiae131demarzoanterior;yOtraCOnlaemisi6nde
mmteniaplenavalidezenesemomento.
SeCredunainaceptablecoexistenciadefalloscondenatorios
enpnmerainstanciaprofもridosporunamismafuncionaria,
Sinqueestadecretaralanulidaddesuprimlgeniadecisi6n
Casaci6n SistemaAcusatorio No. 45。ミミ
MiltonJairoMicoltaSolis
antesdeemitirlaotra,Siendoesteelmecmismoquedebi6
emplearseparaevitarlairregularidadprocesal.
apelacidninterpuestoporladefensacontraelfallode123de
juliode2012,enSuSCOnSideracioneiSNadTnitelaocurTenCiade
laiI“TegulartdaddelaJueZaqlOpOrla uiolaci6ndelaestTuCtura
師CaCia,部Ciencia,lealtadentTleOtrOSgIalrepetirunaac虞LaCi6rZ,
procesalaecturadejallb)porconsideraritaine.高stentecuandoeste
jandmenonuncaocuγTib〟,perOnOaCCedeaanulareseilegale
1両ustiHcableprocedimiento.
1・4・SostieneelcensorquelosJuzgadoresaplicaronde
delaCortepararecuperarlavlgenCILadelordenjuridico,el
Vulneradosendetrimentodelosderechosdelacusado.
impididasistiradichadiligenciay諦eminGporuulneraratm
e
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
SOTnetidoaco7TPareCeralaaudienciadesegundainstanciasinel
qpogodelmabogαdo生
l・6・Portodolomteriormenteexpuesto,eldemandante
AUDIEHCmDESUSTENTACIeN
l.Recurrente
POreljuzgadodepnmerainstancia,Hnalmenteavaladopor
debidoprocesoydemasgarantiasdelacusado.
2.No recurrcntes
2.1・EldefensorptiblicodelprocesadoHemanEl匂alde
Herreradijonotenerningunaportejuridicoquerealizaren
CaSarlasentenciaimpugnada.
7
Casaci6n SistemaAcusatorio No. 。蕊
MiltonJairoMicoltaSolis
2・2・Eldelegadoespecialdela鯖scaliapidi6noacceder
Slguientesrazones:
−Delasentenciasupuestament(∋dictadae131demayo
de2012noexisteenelprocesoningunregistroocopiade
Orden,nOhabriaunreferenteprocesalquemular.
−Laactuaci6ndelajuezdeprlmerainstanciatachada
deirregularnoconculc6garantias fundamentales,POrque
desdeelanunciodelsentidodelfallo,tmtOdefensorcomo
acusadoconocieronquelasentenciaseriacondenatoriapor
ilicitosporloscuales鯖nalmentesel(∋SanCion6.
estanoresult6perjudicialparalaspartes.
cadaunodeellos.
Paradeclararlanulidadpretendida,yCOmOellatampocose
Observa,debedesestimarseelcargo.
PrOCeSO,delpnncIPiodepreclusidndelosactosprocesales
SentenCiacondenatoriae131demayode2012,demanera
atipicaysindesaparecerlamisma,laJuezdepnmergrado
COnSeCuenCia,anularloerradamentetramitado.
analice Knealmentesie;dsti60nOelexcesoesdeciちUer折Cando
queestape7SOnaaCtudenelTnarCOdeunacausaldejus爾caci6n
inicialmentereconocidaporlajueza−quO,PerOaldeSatarla
alzadapropuestaporlanscalia,elTribunalladescartd.
CasacidnSistemaAcusatorioNo.4509
MiltonJairoMicoltaSolis
CONSIDERACIo:NES
l.Cuestienprevia
juridicoplanteadoenelescrito,enarmOniaconlosnnesde
inftridosalaspartesyauni脆carla.IunSPrudencia,talcomo
loestipuaelarticulo180delaLey906de2004.
prOceso
2工DesdeahoraanuncialaSdaqueelcargopropuesto
POreldemandante,COmOtambienloadvirti6elDelegadode
irregularidadsustancialfnsubsanablequeaJbctaraelproceso
COmOeSdebid0.
CauSalde casaci6ninvocadaporelactor,COnSal㌢adaenel
numera120delarticulo181delaI,ey906de2004,Permite
8csJSPlO400−2014,5ago・2014,rad・42495・
10
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
legalidadquemparaa1日ぬllodesegundogrado,COnbaseen
Cuandotaldecisi6nsehaproducidocondesconocimientode
Violacidndelasgarantiasdebidasacualquieradelaspeu・teS−
Viciodegarantia−.
SentenCia,debeelactortenerencuentaquelascausalesde
demostrativas,yaquenOCualquieranomaliaconsplraCOntra
lavlgenCiadelaactuacibn,PueSlamismadebeseresencialy
estarvincuadaencalidaddemedioparasocavarlasbases
esenciales deljuicio o algtln derecho mndamental delos
intervinientes,desuerteque,igualqueenlasotrascausales,
COmPrenderelmotivodeataque,elyerrosustmcialalegadoy
lamaneracomosequebrantalaestructLHadelprocesoose
arectanlasgarantiasaconsecuenciadeaquel・
9Ley906de2004,aIliculo458・Sonellas:nulidadderivadadelapruebailicitayclausulade
exclusidn(articulos23y455ib・);nulidadporincompetenciadeljuez(art.456ib.);y,la
nulidadporviolacidnagarantiasmndamentales‥derechoalade馬nsaydebidoproceso,en
aspectossustanciales(art.457ib.).
11
Casac16n SistemaAcusatorio N。.45。,ござ、
MiltonJairoMicoltaSolis
PuntualizadolaSala10.
taxatividadll,COnValidaci6n12,PrOteC(〕idn13,instrumentalidad
delasfbmas14,traSCendencia15yresidualidad16,PueSSise
avizoraqueeldefectodenunciadonoIograartctarengrado
SumOeldesarrollodelaactuaci6n,nialterarlodecididoenel
CenSOrSeCOntraealatrasgresi6ndeldebidoproceso,debe
10Entreotras,CSJ・SP,18nov・2008,rad30539ySP,18mar・2009,rad・30710・
1lsoloesposiblealegarlasnulidades,eXPreSamentepreVistasenlaley・
12Aunque seconngurelairregularidad,ellapuedeくわnValidarse conelconsentimiento
COnnguraCibndelmotivoinvalidatorio,Salvoquesetratedeausenciadedefensatecnica.
14Noesdabledeclararlainvalidezdeunactocuandocumplalannalidadprevistaporlaley・
Comolas fbmas no son un角n en simismo,a peSaI que elacto procesalno se劉uSte
estrictamentealasfbmalidadespreestablecidasenlaleyparasuproducci6n,loimportante
esquesehayaaIcanzadola角nalidadparalacualestadestinado.
15Quienaleguelanulidadestaenlaobligacidndeacreditarquelaimgularidadsustancial
afectalas garantias constitucionales delos sIUetOS PrOCeSales o desconocelas bases
血ndamentalesdelainvestigacidny/oeljuzgamientoyquelamagnituddeldefectotenga
incidenciaenelsentidodejusticiaincorporadoalasenteinCia.
16LadeclaratoriadenulidaddebesereldnicoremecLiopr00eSalparasubsanarelyerro
detectado.
17constitucidnPoliticadeColombia,aIticulo29.
12
Casacidn SistemaAcusatorioNo. 。5。奈、
MiltonJairoMicoltaSolis
desarrolladaporelordenamientopenalintemo19,deacuerdo
COnlacual nadiepodItiserju2gadosinocoγtfbmlealalasleyes
CO7γPetentey∞nObseruanciadelaplenituddelasjbmasprVPias
decadaj肌do杭
fbmalyotraconceptual.Lapnmeraguardarelaci6nconel
COnCaraCterPreClusivoregidosporlaleyprocesal,loscuales
lointegrancomounidaddentrodelmarcodeunasecuencia
ldgicojuridica.
relacionaconlade五nici6nprogresivayvinculantedelobjeto
delprocesopenal,elcualnoesotroqueeldeestablecer,maS
COmPOrtamientohumano deacci6nuomisidnverincable en
descnpci6nlegalyabstractadeunaconductapunible;yde
Otra,deteminarlaconsecuenteresponsabmdaddels可etoal
juridico−Penal.
18ConvencidnAmericanasobreDerechosHumanos,articulo8;Declaraci6nAmericanade
losDerechosyDeberesdelHombre,articuloXXVI;PactoIntemacionaldeDerechosCiviles
yPoliticos,aJrticulo14,yCartaIntemaclOnaldeDerechosHumanos,abiculolOi
I9Ley906de2004,articulo6・
13
CasacidnSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
2.9.TransgredireldebidoprocesosigniEca,enreSumen,
Pretermi血unactoprocesalexpresamenteSenaladoporlaley
COmOrequisitosinequanOnParaadeLmtarelsubsiguiente,O
inherentesasuvalidezoe丘cacia20.
3.Casoconcreto
3・1・Enelasuntoanalizadolasituacidninvocadaporel
actorcomoirregularyconincidencianegativaeneldebido
integridaddeaquellayqueagrav6lasituaci6njuridicadesu
COeXistenciadeesasdosprovidenciasquetemindlesionando
laestructuradelproceso.
0紅ecerargumentosdirigidosasustentarsuquqa,10Cierto
esquefa116enelcumplimientodelasexlgenCiasnecesarias
Pudierana危ctarlagarantiaprocesalinvocadano conllevm
automaticamenteasuinvalidez,Sinosedemuestra,COmOde
20csJSPlO400−2014,5ago.2014,rad.42495.
14
CasacidnSistemaAcusatorioNo. 45。京菜、
MiltonJairoMicoltaSolis
hechon0lohizoelcensor,queellasconculcaronelreferido
derechodesuprocurado.
3・3・Enotraspalabras)desatend6ellibelistaelpmclplO
Segunelcualnobastacondenunciarlasirregularidades,O
queestasefectivamentesepresentenenelproceso,Sinoque
e叫uiciados.
3・4・Ciertmente,COmOlomencionaelcasacionistaylo
Nacidn,lasentenciade123dejuliode2012estimativadela
responsabⅢdadpenaldeMicoltaSelis,fueproftridaporla
Juezdepmerainstanciaacudiendoaunprocedimientoque
noeselmasortodoxo,PueStOquenOreSpOndi6alesquema
PrOCeSal.Sinembargo,tambienesinnegableparalaSalaque
demandante,desestimadaconaciertoporelTribunal.
3.5.Eneftcto,dacuentalaactuaci6nquelajueza−quO,
enlasesidndeaudienciade15demarzode2012,COnCluid0
15
Casaci6n SistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
eldebateprobatorioylasalegaciones鯖nalesdela範scaliayla
COntrOVertidos,aSi:
COniate融atiuadehomic永劫0陀SpeCtOdelRA.Wq…
仁.)
(∴)
耗ir匪)mαalaspa露esqUeei31demqgoαlaI:00deね
taIde se dardlecのra dej捌o en elpresente caso.qLedan
not折cadosenestrado…2j
PrOgramadaparaese dia誰Selleueacabo,perOpOrpγOblemas
21ArecordOl.18:05.
16
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
gmbada,teniendoelde♀paC庇)quer写petirladiligenciaN22.
3・7・Dichadiligenciahnalmente se surtide123dejulio
Slguienteyenlamismaexpres6:
…elDespachopIV。edidnueuamenteaconz)OCaralaspartesa
estaauc群enciacolnOqtJ肋enaqueeneSteaSuntOSehabiadado
unαiech朝露de、佃ilopan7…ei3Idemagodei2012alallnade
latarde,aht7uJbowrLprOblemadesQGwa7号TieSuuaquediTnOS
iec撮れααiase融enda,perOCUando阜imosaneUおareiaUdio,
estepleSentabaunprOblemayeraqtlenOSehabiagTabadoel
CD poIque habtan estado7写paTando el dia30de mqy°,
habtan estadopelSOnaS7t:parando el equ峰〕O de sonido,el
equlPOdeaqutdeglabaciendelaaudiencia…,pOrtaltfose
ha∞meneSter UOiuer a r写petir肌eUamenねesαatLdわれda,
pe7SOnaqueSelediolめe7taddesdeesajechq,ladecisiencon
neladdnalsehorHemdnE的aldeHe7Tgra言nOUaauariaγ;pOrlo
tantoJasc五℃lmStanCiasnoamerjtanpuesquesentmepara
dar肌aCqp請mpamnena∝rioactuado.Stua亮a池unpO∞en
肋aden00neiseねor雌的nJaiγ0施oitaSo掩,∞mOq糊e調que
SehabiaoTnitidoporparledelDeSpaChoenesalectunαincluir
わcondenapOrelporh∋deamas23.
ParteSOmuniciones,entantOquelo absolviddelilicito de
22Afblio93C.0.No.1
23Arecord2:48.
17
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
Herreradecidi6absoIverlodetodoslo−SC紬gOSfbmuadosen
SuCOntra,talcomolohabiaanunciado.
PreSent6enrelaci6nconlaaudienciaquetuvolugare131de
mayo de 2012,enla cual,Segdnlo reconocido porla
judicatura,SehizolecturadelasentenCiaestimatoriadela
VOlvieraaleerelfalloqueyahabiapublicitadoalaspartes,
adicionarlaprovidenciainicialmenteconfeccionadaypuesta
aconsideraci6ndelosintervinientes.
Prmergradoemdalaprovecharlaaudienciade123dejulio
de2012,que(埴oreprogramarconel範ndevolveradivulgar
elcontenidodeaquelladeteminaci6msobrelacualnoqued6
registro,ParareeditarlacondenaproferidaenunpmcIPlO,e
municionesque,COnfbmeasudiscursoyloinR)rmadopor
PrOCederquealasclarasresultainconsistente.
18
CasacidnSistemaAcusatorio N。.。5。誓、
MiltonJail・OMicoltaSolis
enunagraveanomaliaviolatoriadelasfbmaspropiasdel
debido proceso,al desconocer el sentido del 細lo
queseriadecaractercondenatori0.
entendidosestosdosmomentoscomocomponentesdeuna
unidadinescindible:lasentencia.
3.13.Enefecto,enCSJ SP,14nov.2012,rad.3633324,
Sehicieronlasslguientesrenexionesqueporsupertinencia
setranscribenacontinuacidn:
LaSalaenlmmiplesdecisionessehaoclpadodeestablecer
el aをanCe delse動地o del舟ih c標gO anUndo cor陀SpOnde
hαOera母IeZaねtem訪αC誇れdeidebateeneij諦doorαio
despuesdeuIlreCeSOhastadedosp)horassiわconsideTa
necesa7ねysuuinculacibnconelprqfaridoposteriomentede
manerαeSCrjta.
24TalcriterionlereiteradoluegoporlaCorporacidnenAP,27reb.2013,rad・40110;SP,25
Sep.2013,rad.40334;ySPlO400−2014,5ago.2014,rad.42495.
19
Casaci6n ShstemaAcusatorioNo.4
MiltonJairoMicolta
p12bncohechopore萄ezquepreSjdi6elj…do.
Obligaci(九paraeljuezdeiIが〕maralaSparteSelsentidode
Su∴reSOhLd6n jin(非,de manera oral′y ptib龍ca,eS panの
garanti2arわselpnontocorLOCiTnieTttOde adecisi6nadQptada
penar25
Ibste7jomenteen言いnCaSQ,enelq叫ec)i証ezenJaα構dienda
delecのm貫delasenleneiaabsotuidenlugardecondenaral
acusadocomolohabiaanunciado,Cit一うねsdisposicionesde
わめg906de2004かehdonadasconetse諭dodei舟均pam
precisarque.叫ntOCOnJaseれtenCiaescritaconstinLyeunaCtO
COmPlqioquehacepa7tedelaestruc請rabdsicadelprOCeSO.
COmunicadbndeljuezsob7℃elsentidodel.佃uo,aCtOCOnel
ftZgadoremIaredαcciendeiasentend.賃.
COmp的0,matmidadtem細ca,entIeeila皿ndopt鋤icogla
SentenCia j読atmenle escrua,debieitdo,pOr tan10,Ser
coincidentessusalcanCeSグ26.
…Dejoanteriorder訪aqueeiauisop血biicosobrecondenaO
OralcoれSti観ge厄日℃SO比dendeme高toaicor掘dQ,emit池oel
CUal soiamente neSta redadaら a mOdo de seれtencia,わs
aspectosquesederiuendeeseauiso.IbrTnOdoqueestano
25csJSP3may・2007,rad・26222・
26csJSP17sep・2007,rad・27336;SP300Ct・2008,rad.29872;SP4feb.2009,rad.30043.
20
CasacidnSistemaAcusatorioNo.
MiltonJairoMicoltaSolis
qαeedstaunalj高dadtem甜caent陀eise加idodeljailogla
Sentendaj読a硯e加eadqptadα”27
3・14・Porconslguiente,elquebranto delaconsonancia
nnalmenteescrita,COnStituyeunairregul紬idaddecaracter
maneraonciosa,
3・15・Noobstantequeenelcasosubexaminelajuezde
COnOCimientonoacudidalmecmismodelaanulacidnpara
remediarla hconsistencia de esa naturaleza que se
PreSentdenlasentenciapublicitadae131demayode2012
respectodeunodelosdelitosporlosqueanunci6condena,
Sinoque,Segunqueddatrまsotljetivado,dict6unnuevofallo
COnelquelacomglO,aPrOVeChandolacoyunturagenerada
POrelinconvenientesuscitadoconlosregistrosdeaudiode
aquellaotradecisi6n,lo ciertoesquetalproceder,aunque
quehayaproducidounda五〇irJustincadoparaelprocesado
especialdelahscalia.
enmendandootroyerromuchomAsnocivoqueenelevento
27csJSP17sep・2007,rad・27336・
21
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
dehabersemantenido,lalineaJurlSprudencialquesobreel
tematienesentadaestaCorporaci6n,habriacompelidoala
generadordelvicio,dadasucondici6ndeinsalvdbleylesivo
inconvenientesqueesasoluci6nent.ranariano soloparala
actuacidnmismasinotambienparaiaspartesyasuperadas
esasねsesprocedimentales.
esperadaporelacusado,entOmOalosaspectosracticosy
SOrprendimientolepudoproducirlaintroducci6ndeljuicio
dertnsa,Hscaliayministerioptiblico−alinterponerrecurso
intrascendenciadelerror.
22
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
irregularidadexisti6,igualmenteesverdadquelamismano
repercuti6enlasgarantiasquereclamacomovulneradas.
devienendeleZnables.Laanrmacidndequeseestaantela
delaSalaqueresaltmlailegalidaddelasentenciaqueno
Se halla congruente conla proclamacidn previa de su
Sentido,Sinotambienaques6loseobservacomovalida,en
juliode2012,queSeentiendesustitutivadelaotraalaque
Serenereelcensoryenrelacidnconlacual,dichoseapaso,
no seencuentraenlacarpetaningunsoporteoregistrode
SuCOnCretOCOntenidooverdaderapublicaci6n.
acreditaci6nalgunadesuincidenciaenelquebrantodelos
delosnnesquengenelrecursodecasaci6nquepropende
POrlocontmrio,eStOeS,laefectividaddelderechomaterial.
23
Casacidn SistemaAcusatorio No.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
3.21.Porotrolado,eldemandanteleatribuyetambien
COndenado,POrhaberleimpedidoasistircomosudefensora
laaudienciadelecturadefallodesegundainstmciallevada
a cabo e19de septiembre de2014.Esto porque no fue
Paraelrecibodenotincaciones.
direccidndistintaalaactualizadapcu・elmedimtememorial
eftctuarsetalcitaci6n,eSlgualmentc・Ciertoqueelcensorno
COntralasentenciadesegundainsta.ncia.
28Afblio182C.0.No.1
29AFolio152C.0.No.1
24
Casaci6mSistemaAcusatorioNo.4509
MiltonJairoMicoltaSolis
denunciadasdesquebr勾6eldebidoproces00elderechode
defensa・Poreso,lasentenciaimpugnadanoseracasada.
demmdante,Pidi6igualmentealaCorterevisardeoHciola
fuerareconocidoenprlmerainstancia.
3.25.EsprecisorecordarquedetiempoatraslaSalase
adversarios.
3.26.EnesecontextoaldelegadodelaProcuraduriale
seresquebrajariadeadmitirunaparticipaci6nilimitadadel
25
CasacidnSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
鯖scdia.
eltramitedelrecursodecasaci6n,lajunsprudenciavlgente
dableintroducirnuevospuntosded〃ebatenoadvertidosen
esta,PueStalposibilidadrehirianosoloconlatecnicadela
Participaci6ncomosujetonoaccionante.
mar.2010,rad.32868:
esgriTnidaspore自recu77enteenSILdemanda.Tbljhcmadk?
mnisteriomblico,pOrendTnadelos。trOS抗eruirlientes,en
desequmbriodelpTOCeSO.30
acusato7bulge庇eenCoわmb重言ainterUenCあれdeIM訪ねte五〇
Pabiico cuando es s14jeto no recurrenb,eSldlimitada aわs
cαSadonista.
30FrentealaintervencidndelMinisterjoPubIicopornJeJradelasfacultadesdelaspartes,Ver
autode115/07I2009radicado30920.
26
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
仁.)
mar00delαleg906de2004,eS窮働Uαme融elmajd00ltad
e五着α0rdimα高αdeわCo7ちq叫eSu噌edesllp(やeidegara庇e
delo池en証hdicogde比重高6mdeiacasadendec柁arg
unyicarjurilPmdencia,pel℃inO deriua conSeCuenCia dela
anotar,perdertasucaracterde《姉ciosidad.Elo,ad咋rencia
delosprlDCeSOS rituadosporねLey600de2000,enlos
Cuales ねProcuradurla Delegada st estaba aI7mlialnente
jtzcuuadapanap7℃pOneralaCorteCauSales(Zecasacidnpor
、旬emdeiostennれosdeiademanda.
(∴)
EnsuTnqJanatuTlねzaay fectosdelnoutsimopγOCedimielttO
M抗isteriomblicoenca舶addeinterUiniente,Cuando menos
acotaesa一佃cuuaddelaProcuraduriaensededecasacidTt,
posib調daddeinteruencienselimite,en陀SPetOp7て弗Lndopor
elprtnC函O de aduersaTialidad que klIrige,traSuntado en
nomaspreCisasquedemngunamaneTaeStableceneXPTeSa
OtaCitamentelajacultaddeprpponer〕1nOtuprqprio,teSiso
raZOneS,pOTque,enCuantOinteriniente,nOpOSeeunateO71a
delcasoespec師ca,nimuchomenos,pTetenSibn言ndiuidual.3j
3.29.Sinembargo,laCorteestimaoportunoreplantear
esadtimaposturaconfbmelasslguientesrazones:
3.30.Noexistediscusi6nalgunadequelapresenciadel
31csJSP10mar.2010,rad,32868.
27
CasacibnSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
funcionesdelProcuradorGeneraldelaNaci6n,POrSiopor
mediodesusdelegados,ladeHinterVenirenlosprocesosyante
necesaIbendqfansadelordenjul捌co,delpat7五noniopt2blico,O
delosdereChosygarantiasjimdαmentak?SN.
3・31・ConelActoLegislativoO3de2002,queintrodLJo
tendenciaacusatoria)SemOdincarorLalgunasdisposiciones
delaCartaPolitica,PnnCipalmente elarticulo250,COnla
asegur61apresenciadelMinisterioPdblico,demmeraque
enelarticulo277delaConstituci6nNacionalD.
3・32・YendesarrollodeesasdisIPOSicionesellegislador
fundamentalesy,eVentualmente,elpatrimonioptlblico・Por
previstasenlasnormasmencionadas.
Pdblicocomounくくorganismopropio〝,Cuyaintervenci6nen
28
CasacienSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
discrecional,POrqueCOnSerValapotestadde匂ercerlaono,
rad.30592:
EsunorgαれisnoprmlodestinadoacuIγPlirlosp7雌)dsitos
misionalesque,enTeaCinconuzsactuacionesjudiciales,le
aszgnalaConstitucidnPolttica.
aduerSaTiくれe購増equeSeCOnSerVeelequilibrioylalgualdad
Cu77函hsqenrCua融0陀St誰enecesdHOende汚れSadeio池en
jur捌co,delpatrimom0p12blic°,OdelosderechosygaranttaS
qienoerla−yq匹eCOTTeSPOndeenlaprdcがcaaladetmsutft弗O
e寧peOiaZcuyaszh扉casp7etenSionessonlad窮nsadelo7den
jurtdico,ねpnOteCCiGndelpatTiTnOniopz2blicoyelIeSpetOpOr
lasgarantidsydeTeChos_旬ndamentales,qLLebuscaasegurar
esoscone舶osstperioTleS,Sinqueleseapemitidoaite7arel
q叫e,eI112uiTnaS,nOpuedenserotrasquelaacusacidngla
dC汚れSq dαdoeica南deremれenteme融econt調dicto亮oq匹e
elmodeloostenta,Sinpe叩IICiodelcomp7℃nisoqueco7TParte
COnlamscauadeprOpenderpOl・laga肥れ静adelosdeIeChos
deias utc五mαS.
32EnlosantecedentesdelaLey906SeobservaqueeIproyectoasiIoindicabaexpresamente・
33cfriArt・4delaLey906de2004.
29
Casaci6nSistemaAcusatorio N。.。5。葉菜、
MiltonJairoMicoltaSolis
3.34.Encumtoalainclusi6ndelaProcuraduriaenel
Palte,hareconocidosucondici6ndeintervinienteespecialy
ganantizadaporlaCartaPolitica,POrloqueel匂erciciode
totalrespetoporlasgarantiasprocesalesconstitucionalesy
deconfbmidadconlaley・
SentenCiaC−144de2010:
prOCeSO,aplLntOdedeteminarienelasuntoencomenlo,q叫e
a由れS読e読stir陀gmIad6ne堆)陀Sq,わclecisibndea7℃hiuode
TnOtiuadasinotaTnb諺nnot折cadatantoalM読isteriopziblico
leCOnO∞relualorq叫eenelpTVCeSOpenalposeelapresencia
TnisTna,paTaqueenCaSOdehallarlac()ntrariaadereChooa
losdeTeChosjiLTtdamenlalesenjuego,pudieracontTWerrirlae
i71や刑gnaria.
LosαIcαnccsdeIα!競erひcnclendeI棚血気eHopめ龍co
eneZprocesoタnosOnSlnembα,goタ‘Ieerlnnablesdeun
誼eruenCめれdeiM論扉ste高optLb的od垂plIeStaemeiO青.92dei
C・PPparasolicitarnedidascautelaTtkSenelp700eSOpenal,
ZinicaTnenteajauordeTnenOreSdeedadeincqpacitados,
30
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
exequibleynocreaunt717tOdesigua同egt TnOjientealas
Uicamasaduuas,plLeSeneSteCaSOe硝amadoaprOtegerSuS
inleTeSeS,eS,Segunla Constitucibn,ねprOpiaFおcalia.La
medidalega申2gαda7儲持eSentaentOnCeS助naman咋stacj6n
TeClaman言LLnap1−0teCCldnespeCiくれenestecasoreprleSentada
porlacoIγPetenCiaatribuidaalM海steTtOpl鋤ico.
interuiniente,tieneunasjacuuadeslimitadasenelcursodel
JueZ,yeXCepCZOnalmente,cOnelttnicoprQP6sitodeconseglllr
el babal conodmientO dei casol ei RepneSentαnte de ta
SociedadtambienpodrainterTVgaralostes的os,deわcual
menosautili2iarlatecnicapll坤)iadeestetipodeplでguntaS,
interrogantesqlIejiLeranValidamenteohietadosent陀ellas・
LocontmTiosertapemitirlequetomeparlidoporZ,madelas
ZgualdadquedebeexLstirentneellasD・
仁・)
COnC融rqueelM訪isteTIopzlblicoesalauezunintel・uiniente
31
Casacidn SistemaAcusatorio N。.。5祭\
MiltonJairoMicoltaSolis
、何れdbndedo郎eca7立comSおtenteen.UieねrpOre ne♀peCfode
losintereses de ね sociedad,aSt COmO de めs derechos
proceso.Losegundo,pOrqueSupaTticやaci6ndebesolnete7℃e
aloscondicionaTnieTttOSeSt blecidosenlaleyypneCisados
porlaJunSprudencia,para∴nOrOIγPerCOTtlossIPueStOSque
en pnncpto o tendeれCialmente articulan el sisteTna,
adueISa亮a招elprOCedjmientO.
Cu77Plinien10delG白bgalidad,aSicomolaprOCuradelosjines
paraloscualesdesdetieIγやOatraSSe・ね弓W=hstituidocomo
intelTtlinienteprocesaL e諦ando deseqtJ脇blbs y excesos a
alcanoeuれadecisidnJJStayCOr函)meadereCho.(Negrillas
fueradetexto).
3・36・Enesecontexto,lasfuncionesquelaLey906de
20041easlgndalMinisterioFublicoresponden,unaS,aSu
representmtedelasociedad.Yaunquesuactividadesma.s
COntemPlativaenestemodelodeeruuiciamiento,aSumiendo
Vigilante・Poreso,Suintervencidn NSier圏reeStaTdpresidida
e好けeSaTnenteautO712iaSupreSenCiapomconualidarolegitiTnar
32
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
proteccidndelos nterUnientesprOCeSales;leotoTgaCqpaCidadde
enca7galapl’OteCCi6ndelalegalidaddelasdecisionesjudiciales;
y,loengecomogarantedelaiIIParlCialidad,delaindependencia
COmetidosconstitucionalesdelasaccionesyrecursospTleZJistosen
eloraenamientOか34.
PrOCeSOSjudicialeslahadedesarr011arelMinisterioFhblico
antela necesidad de conservaci6n y proteccidn del
inadecuadoimpedirleadichointerviniente cumplirconese
propdsitodurantesuturnoenlaaudienciadesustentaci6n
delrecursodecasacidn,Cuandoacmacomonorecurrente.
3.38.Eneftcto,enelmarcodelesquemaprocedimental
regladoporlaLey906de2004,Cuand01aProcuraduriano
eslademandanteencasaci6n,Ciert毛細menteSuParticipacidn
debesersimilaraladecualquierotrosIHetonoimpugnante
yporconslguiente,enPnnCIPlO,limitarseasuopm10nen
34csJSP5pct・2011,rad・30592・
33
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.450 ふさぎ、、
MiltonJairoMicoltaSolis
nuevos,COmOlohareiteradolajunsprudenciadelaSalaL
OrdenJuridicoqueconstitucionalmenteelMinisteriomblico
debedefbnder,nOCabeesarestricci(naJuiciodelaCorte,
SuPenOreS・
3・40・Dehecho,mteeSarealidad,loque seesperade
dicho6rg nOeSqueenfaticeeneseaspecto,PueSが伽ando
OrdenamientOjuTidico,OqfectaelparimTnOnioptlbli∞,OUulneralos
dqfきenelasaluaguardadeestosbienesが.
abiertaactividaddeparte.
35Ibidem.
34
Casaci6nSistemaAcusatorioNo,45098
MiltonJairoMicoltaSolis
CumPlimientodesusfuncionesconstitucionalesylegalesen
PrOteCCi6ndelordenJuridicoylasgarantias九mdamentales・
desdelasentenciaSPlOmar.2010,rad.32868.
PtlblicotendienteaquelaCorterevisedeoHcibladecisidn
responsabilidad,eneXCeSO,dehaberobradoelacusadoen
legitimadefensa,COmOloreconoci6eldespachojudicialde
Pnmerainstancia.
3.44.Sinembargo,eSlamarcadaimprocedenciade su
PedimentoloqueimpidealaSalaprocederenesesentido,
discusi6nadicionalquele develaraalaCortelanecesidad
de obraronciosamente.
33
CasacldnSistemaAcusatorio N。.。5。,撃\、
MiltonJairoMicoltaSolis
derechosogarantiasdelsentenciado,tOdavezqueaunque
SereCOnOClOqueSiexisd6unaagresidninicialporpaltede
RonnyAndresWaitotoCastroyHamiltonGamboaGrueso−
TnOrtalesenlacabeza…SegtnqLeddprobadoeneljuiciooralcon
habianiniciadoestezmiTnOyelhoyocciso,yahabiacesadoル36・
menoscatalogarsecomounexcesodelamisma.
36Folio172細lodesegundainstancia.
36
Casaci6nSistemaAcusatohoNo.45098
MiltonJairoMicoltaSolis
ennombredelaReptLblicayporautoridaddelaley,
RESU E LVE
DistritoJudicialdeCalie127deagostode2014.
Contraestadecisi6nnoprocedenrecursos.
C6piese,nOtiHquese,Cdmplase y devuelvase
、ダーかi ̄=‘““一丁、
p′ JoSEL,UISBARELeCAMACHo
h一一一一,−
、ii一一i一、−1−
一 三/
ERNAND。ALBERT。ei…iR孟棚田。
37
Casaci6nSistemaAcusatorioNo.45098
MiltonJairoMicoltaSohs
U\
NubiaY01andaNovaGarcia
Secretaria
38