KUIMIN

ESCUELA FEMENINA

Nombre de la Genero y
Descripcion
planta Familia
Achicoria La achicoria amarga se produce con
mucha exhuberancia en los meses de
Agosto y septiembre, en los jadines, los
caminos y los campos. Esta planta
presenta la raíz típica, sus hojas son
penninervas, lanceoladas partidas, sus
flores son grande de color azul y blanco
que se ubican a lo largo del tallo o se
agrupan en el extremo del mismo.
Cichorium Intybus
Familia de las
asteráceas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ajenjo El ajenjo crece en estado silvestre llega

aproximadamente a 1 mt. De altura. Las
hojas son penninervas partidas, de envés
plateado y bellosas.
Las flores son
amarillas y pequeñas, unas se
distribuyen a lo largo del tallo, intercaldas
con las hojas; y otras se agrupan
mayormente en las terminaciones de las
ramas. La planta
posee un aroma fuerte y es de sabor
amargo. Tallo recto y acanalado de color
gris.

Artemisa Absinthium
Familia Asteraceae.

Ajo Planta bulbosa, vivaz y rustica, raiz de 6-

12 bulbitos, conocidos como dientes de
ajo, unidos en la base formando un
cuerpo llamado cabeza de ajo hojas
plantas y delgadas.

Allium Sativum
Lilaceae.
Familia de las
liliáceas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Albahaca Planta herbacea, anual, hasta de 50cm

de altura, muy aromatica. Tallo anguloso,
muy ramificado. Hojas opuestas,
pacioladas, de color verde intenso, con
glandulas de aceites. Flores blancas
rosadas. Semillas café oscuro. Florece
Ocimun Basilucum en verano. Epoca en que se recolectan
Familia de las las partes utiles de la planta.
lamiáceas

Alcachofa La alcachofa es una planta muy

conocida, crece aproximadamente
alrededor de 1 1/2m. Las hojas son
pinnatilobadasm se las recoge antes que
la planta florezca o cuando los frutos
están maduros y se secan a a sombra. El
tallo es erecto y termina en grandes
cabezuelas carnosas que al partirlas
internamente contienen unas papilas
plumadas. Las flores son pequeñas y de
Cynara Scolimus, color azul.
Cardos
Familia Asteraceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aloe Vera Planta siempreverde. Tallo de 1 a 2m de

alto, de unos 10 cm de grosor, aplanado.
Hojas carnosas de hasta 40 a 60 cm de
largo y de aprx 10 a 15 cm de ancho,
aplanadas en la base, con aguijon
terminal, amarillo anaranjada.

Sabila, Aloe
Barbadensis
Familia
Xanthorrhoeaceae.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Anis El anís es una planta umbelífera,

aproximadamente crece hasta 30 cm de
altura. Las hojas superiores están
divididas en lacinias y de sabor
agradable. Las hojas inferiores son
redondeadas. Las flores son blancas o
rosadas. Las semillas de anís son
pequeñitas aovadas, aromáticas y de
sabor fuerte para agregar a diferentes
desayunos como son las panetelas de
maíz, trigo o quinoa.

Pimpinella Anisum
Familia de las
apiáceas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Arnica Su rizoma es rastrero y produce primero

hojas radicales sentadas en roseta de
color amarillo verdoso.
Despúes de un año el tallo crece hasta
unos 60 cm y es muy peludo al igual que
sus hojas.
Las ojas son ovaladas, paralelinervas y
peludas.
Sus flores son de color amarillo
anaranjado.

Arnica Montana
Familia de las
asteráceas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Artemisa Esta planta puede crecer hasta 1m de

altura a orillas de los caminos o terrenos
abandonados, en climas templados y
lugares rocosos.
Las hojas son penninervas, dentadas, de
color verdinegro en su cara superior y
blanquecino en el reverso a causa de las
vellosidades que la recubre.
Las flores tubulares crecen en las puntas
de las ramas, en ramilletes de color
blanco

Artemisia Vulgaris
Familia de las
compuestas o
asteráceas
(Asteraceae)

Bailahuen Flor: Amarillo, 14 pétalos y más, más las

asteraceae
Tamaño: 80 cm.

Haplopapus
Baylahuen
Familia: Asteraceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Boldo Árbol o arbusto dioico, de hasta 20 m. de

altura, tronco corto con copa redondeada
y frondosa, muy aromático. Hojas
siempreverdes de 3-7 cm de largo por 1-
5 cm de ancho, subsésiles, opuestas,
coriáceas, enteras, aovadas u oblongas.
Inflorescencias en racimos cortos. Flores
de 5-10 mm de diámetro. Fruto en drupa
desnuda en el fondo del perigonio
Peumus boldus
caduco, 5-7 mm de largo, carnoso,
Molina
comestible y muy dulce cuando está
Familia maduro.
Monimiaceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Bolsa de Pastor Esta planta llega a crecer hasta 70 cm de

altura.
Las hojas más grandes se encuentran en
la base del tallo y las mas pequeñas se
encuentran pegadas directamente al tallo
en forma de flecha.
Los frutos son pequeños y de forma
triangular.

Capsella Bursa
Pastoris
Familia:
Brassicáceas o
crucíferas

Borraja Planta de entre 60 a 100 cm de altura, ,

con cerdas o pelos en tallo y hojas. Las
hojas, de 5 a 15 cm de largo son alternas
y simples. Las flores son completas, con
5 pétalos estrechos y triangulares
Borago Officinalis
terminados en punta.
Boragináceas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Calendula Hierba anual o bianual de 30 -50cm de

altura, con vello fino y suave. Hojas en
forma de espatulas de 5-10cm de
longitud, de bordes lisos o ligeramente
dentados. Capitulos terminales simples,
amarillo-anaranjados, de 5-10cm de
diametro.
Fruto pequeño, seco y algo espinoso.

Calendula Officinalis

Familia de las
asteráceas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Canelo Árbol de tronco cilíndrico con corteza

gruesa y suave, de color gris-ceniza, de
ramas cortas, que alcanza hasta 20 m de
altura. Hojas permanentes, aromáticas y
lisas, haz de color verde pálido y envés
grisáceo blanquizco, alcanzando 6 - 15
cm de largo por 2 - 6 cm de ancho. Las
flores son hermafroditas, dispuestas en
inflorescencias o solas. El fruto es de
color violeta oscuro de 1 cm de diámetro
cuando está maduro, cada uno tiene de 6
a 8 semillas de color negro de unos 3 - 5
Drimys winteri J.R. mm de largo.
et G. Forster
Familia Winteraceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cardo Santo Esta planta llega a medir 40 cm de altura.

Las hojas de un color verde pálido, son
largas lobuladas, con el borde recubierto
por espinas.
Sus flores son de color amarillo, que se
dan dentro de un embudo de hojas, con
brácteas espinosas.
Su fruto es en forma de penacho

Cnicus Benedictus
Familia de las
Asteraceae/Composi
tae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cedron Arbusto 3 - 3,5 m de altura, tallo leñoso.

Hojas angostas y alargadas. Asperas,
delgadas, 5-10cm de largo, de olor
agridulce muy caracteristico, que se caen
en otoño. Flores
pequeñas, blancas o violeta palido,
dispuestas por lo general en espigas
terminales.

Aloysia Citrodora
Familia
Verbenaceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cerraja Es de hábito anual o bienal, alcanza 3-8

dm de altura, con hojas caulinares, con
pequeñas espinas en sus márgenes, de
color verde que envuelven el tallo,
débilmente dentadas y con segmentos
laterales. Los capítulos florales se
agrupan en corimbos y son de color
amarillo. El fruto es un aquenio plateado.

Sonchus oleraceus.
Familia Asteraceae.

Chilco Arbusto siempre verde de 1-4m de altura,

liso, de ramas delgadas y fragiles. Hojas
en grupos de 2-3, simples, oval. Flores
grandes 4-8cm, solitarias y colgantes con
5 petalos violetas o purpuras.
Fruto es una baya comestible con
Fuccia Magallanica semillas numerosas.
Familia Onagraceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Dedal de oro Planta erecta y de una altura de entre 30

y 60 cm. Las hojas son pinnatisectas o
pinnatipartidas. Sus flores son grandes y
solitarias con cuatro pétalos amarillos o
anaranjados con mancha oscura en la
Eschscholzia base, y sus sépalos están soldados
Californica fomando una capucha. El fruto es una
Es una especie de cápsula de entre 7 y 10 cm recta y
papaverácea glabra, con semillas globulosas,
(Papaveraceae), reticuladas o punteadas
perteneciente a la
subfamilia
Eschscholzioideae.

Enebro Arbusto o árbol perenne, de 4 - 10 m,

muy ramificado, con tendencia a echarse,
a veces erecto. Corteza marrón, fibrosa,
exfoliándose en tiras delgadas; ramillas
de 5-10 mm de diám., lisas, las mayores
en tiras o placas. Ramas abiertas o
ascendentes; ramillas erectas, cilíndricas.
Hojas verdes pero a veces aparecen
plateadas cuando están claras, cortas y
Juniperus punzantes. Sus frutos, las enebrinas, son
Communis L. unas bolitas de 6 a 13 mm, de color
Familia de las verde el primer año y negro azulado en el
cupresáceas segundo, resinosos y lignificados,
carnosos, dulces al sabor y con cierto
aroma que recuerda la canela; en su
interior se encuentran 2-3 semillas de 4 -
5 mm de longitud, que maduran al
segundo año.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Eneldo Es una planta herbácea anual. Es

aromática, mide de 30 a 45 cm, y
excepcionalmente llega a más de un
metro de altura, El tallo es verde,
fistuloso - pero con abundante médula
blanca, y con finas estrías verdes y
Anethum Graveolem blancas; se ramifica en la punta y
sostiene un gran número de umbelas
planas de 10–20 radios, con brillantes
flores amarillas que salen a mediados del
verano.

Equinacea Planta herbácea, perenne y con una

raíz principal de la que salen numerosas
raicillas. Con tallo delgado, hueco y
velloso que alcanza un metro de
altura, en el extremo de dichos tallos,
entre junio y agosto, crecen flores de
color violeta a púrpura dependiendo de la
especie. La planta posee una roseta de
hojas lanceoladas y vellosas como el
tallo. La raíz es de color pardo grisáceo y
estriada.

Echinacea
Purpurea 
Familia Asteraceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Equiseto, platero Es un arbusto perenne de tallo

rizomatoso.

Equisetum Arvense
o Fluviale
Familia monotípica

Espuela de Galan Hierba rastrera de 50cm a 1mt de altura.

Raiz fibrosa. Hojas con estipulas
pequeñas, caducas; lobulos poco
profundos.
Tropaeolum Majus L
Familia
Tropaeolaceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Frambuesa Arbusto de 40 a 60 cm de altura que

crece en los lugares pedregosos de las
montañas, en terreno granítico.
Tiene un tallo subterráneo, corto, que
emite cada año ramas aéreas (vástagos)
de dos años de duración. Éstos se
desarrollan durante el primer año y en el
segundo florecen y fructifican, para morir
inmediatamente, siendo reemplazados
por otros nuevos vástagos.
El tallo subterráneo es muy ramoso y las
numerosas ramas aéreas que la planta
emite del cuello y de las nudosidades son
 Rubus Idaeus  débiles, poco ramosas, con corteza gris
Familia Rosaceae. amarillenta y cubiertas de pelos amarillo
Subfamilia dorados.
Rosoideae. En el segundo año la corteza se vuelve
gris oscura, sembrados de aguijones
delgados, espesos o raros y que
destacan fácilmente.
Hojas imparipinadas o ternadas, según
sea la planta más o menos vigorosa;
foliolos más o menos variables por el
tamaño y también por la forma, siendo
ovales, más o menos alargadas,
acuminadas, aserradas, verdes por el
haz y blanquecinas aterciopeladas por el
envés. Raquis espinoso.
Flores escasas en racimo terminal
sencillo, pequeñas, blanco verdosas o
teñidas de rosa, llevadas por un
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Fumaria Planta Herbacea anual de 15-70cm de

altura; tallo erecto, ramificado; hojas de
aprox 1cm de largo. Flores tubulares de
color purpura o granate, agrupadas en
racimos de hasta 7cm de largo, que
aparecen desde el verano al otoño.

Fumaria Officinalis
Familia de las
papaveráceas,
subfamilia
Fumarioideae

Galega El género Galega, está formado por 6

especies de grandes plantas perennes
espesas, que gustan de las exposiciones
soleadas húmedas. Se las encuentra en
los prados, sobre las vertientes de las
colinas y los taludes. Son plantas
autóctonas, originarias de Europa Central
y del Sur, del oeste de Asia y montañas
del África tropical. Las hojas, de 8 a 20
cm de longitud, presentan estípulas
sagitadas, son alternas pinnadas, de
color verde suave o incluso ligeramente
Galega Officinalis. teñidas de azul. Las inflorescencias son
Familia Fabaceae. manojos axilares de flores de tipo
papilionaceas con androceo monadelfo,
son blancas, azules, de color de malva o
bicolores. Presentan legumbre
estrangulada en las semillas. En buenas
condiciones, la planta se vuelve a
sembrar muy fácilmente, y puede
naturalizarse muy rápidamente.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hierba de San Hierba o arbusto siempre verde, liso, de

Juan raices leñosas y ramificadas que dan
origen a muchos tallos cilindricos de color
Hypericum pardo palido que pueden alcanzar hasta
Perforatum Familia 1m de alto. Hojas de las ramas
de las gutíferas superiores alargadas, de a pares, en las
(Guttiferae) o cuales se ubican las glandulas de aceite
hipericáceas esencial, como puntos transparentes que
(Hypericaceae) lucen como perforaciones.

Hierba de San La hierba de San Roberto es un

Roberto astringente, empleado , sobre todo, en
medicina de la infancia, porque no es
irritante ni tiene un sabor desagradable.
Se le atribuye también propiedades
ligeramente diuréticas.
Como remedio casero se utiliza el jugo
de esta planta o una decocción de
hierba seca para detener hemorragias
de diverso tipo ( nasales, de la
mestruación, hemorroides y en heridas
sangrantes).
La hierba de San Roberto no sobrevive a
Geranium la floración y debe ser desecada antes,
Robertianum L poniendo mucho cuidado en no
confundir sus hojas, de forma triangular
Familia: y contorno profundamente dividido, con
Geraniáceas. las de la cicuta intensamente venenosa.
En caso de no conocer la planta mejor
comprarla en tiendas especializadas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hierba del clavo Se la puede reconocer por sus hojas

arrosetadas y de bordes aserrados. Sus
flores son rojas o amarillas, de cinco
pétalos y están dispuestas en panículas
abiertas. Alcanza una altura alrededor de
los 50 cms.

Geum Chiloense
Balb.
Familia de la
rosáceas

Hierba del Lagarto Helecho epifito con rizoma carnoso de 5

a 10 mm de diámetro, sencillo o
ramificado, densamente escamoso.
Hojas lisas, de hasta 46 cm de largo,
pecíolo glabro, articulado al rizoma,
Polypodium Feuillei cilíndrico, estriado, a veces con 2 alas.
Bertero Soros ovalados de hasta 6 mm de
Familia longitud, en ángulo de aproximadamente
Polypodiaceae 45º con el nervio medio.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hierba del paño Hierba bienal de 1,2 m de alto, vellosa,

de coloración amarillento-verdosa. Tallo
erecto, lanoso. Hojas en roseta, oblongo-
lanceoladas o elípticas, con márgenes
enteros o dentados, de hasta 30 cm de
Verbascum Thapsus largo por l0 cm de ancho. En el segundo
L. año aparece el tallo floral, con
Familia: inflorescencia en fascículos densos y
Scrophulariaceae amarillos que forman una espiga.
Semillas en forma de cono truncado,
rugosas, de 1 mm de longitud.

Hinojo La raíz del hinojo aumenta la secreción

de la orina, La planta es diurética y
aperitiva; tiene efectos estimulantes
sobre el estómago e intestinos; es tónica
y carminativa y se emplea mucho como
condimento.
Es remedio eficaz contra las diarreas de
carácter fétido. Acrecienta la producción
de leche en las mujeres. Propicia la
menstruación.
Su aromática semilla, de la que no se
debe abusar, es estomacal y
antiflatulenta. Entra a formar parte del
Foeniculum Vulgare famoso — jarabe de cinco raíces — muy
Miller- Gaertner utilizado como diurético.
Los frutos tomados en cantidad excesiva
Familia : pueden provocar el aborto.
Umbelíferas. El hinojo es bueno contra las
inflamaciones de los ojos.
En cataplasmas disuelve las
obstrucciones de las mamas y las
vuelve elásticas.
También la infusión de sus frutos es
vermífuga y hace dormir a los niños y
consigue buen efecto contra la tos, el
asma y otras afecciones pulmonares y
bronquiales.
Como verdura, el hinojo es saludable y
digestivo, bueno para el estómago y el
intestino y suavemente laxante
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Lactuca Planta con raíz pivotante y ramificada de

unos 25 cm. El crecimiento se desarrolla
en roseta; las hojas se disponen
alrededor de un tallo central, corto y
cilíndrico que gradualmente se va
alargando para producir las
inflorescencias, formadas por capítulos
de color amarillo (parecidos al diente de
león) reunidos en corimbos. Según las
variedades los bordes de las hojas
pueden ser lisos, ondulados o aserrados.
Las semillas están provistas de un vilano
plumoso.
Son hierbas anuales, con savia lechosa;
Lactuca sativa. tallos erectos, solitarios o pocos, glabros,
Familia Asteraceae. 0.3–1 m de alto. Hojas basales o
caulinares, roseta basal densa, ovadas u
orbiculares, enteras o runcinado-
pinnatífidas. Capitulescencias de densas
panículas corimbosas; capítulos
ligulados, erectos; filarias cilíndricas, con
varias series de brácteas caliculadas,
imbricadas, las series exteriores más
cortas; receptáculos planos y desnudos;
flósculos 10–20, perfectos, 5-dentados,
amarillos. Aquenios angulados,
fusiformes, rostrados, lenticular-oblongos;
vilano de numerosas cerdas finas y
blancas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Laurel El Laurel es un árbol de porte pequeño

de la familia de las Lauráceas. No
sobrepasa la altura de 10 m. Posee hojas
duras de forma lanceolada con color
verde oscuro que miden entre 7 y 12 cm
de largo. Es una planta dioica, es decir,
las flores masculinas y las femeninas
aparecen en distintos pies. Los
emperadores romanos lo consideraban
un símbolo de victoria.

Laurus nobilis
Familia Lauráceas

Lavanda Arbusto de aroma caracteristico, de 50-

80 cm. Tallos leñosos muy ramificados,
de los qe nacen ramas herbaceas
Lavandula profucamente cubiertas de hojas
Angustifolia opuestas, angostas, alargadas, de 2-
Lamiaceae 5cm de longitud. Flores pequeñas de
Familia de las color azul o violaceo, unidas en espigas
lamiáceas que pueden alcanzar de 10 a 20 cm.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Maiten Es un árbol siempreverde, elegante que

llega a medir 20 m de altura. Tiene ramas
delgadas, copa ancha, tronco recto. Sus
hojas son pequeñas, simples, alternas,
elípticas, de borde aserrado fino, color
verde claro, de entre 2,5 y 5 cm de
longitud, provistas de un peciolo corto.
Las flores son pequeñas; las masculinas
son de color amarillo amarronado y las
femeninas verdes con líneas púrpuras,
en un mismo árbol pueden haber flores
femeninas, masculinas o hermafrodita.
Florecen de mediados de noviembre a
enero.
Maytenus boaria El fruto es una cápsula amarilla bivalva,
Familia: que contiene una o dos semillas, y se
Celastraceae encuentra cubierta por una membrana de
color rojo. Su semillas tienen gran poder
de diseminación. Crece en terrenos
fértiles, requiere abundante humedad y
es de crecimiento lento. Suele ser usada
como leña, para producir carbón vegetal,
y como alimento para ganado de donde
viene su nombre (boaria significa "relativo
al ganado" en latín), porque los animales
buscan afanosamente sus hojas para
comer.
Las flores combinadas con las abejas
europeas introducidas producen una
deliciosa miel.
Pese a sus requisitos de humedad, el
Malva Silvestre Hierba bienal o permanente de 40
-100cm de altura. Tallo erecto, velloso y
con algunos pelos simples, tiesos. Hojas
de 6-10cm de largo.
Flores de que nacen en as axilas de las
Malva Sylvestris F hojas, conformadas de 5 petalos de
Familia de las variados colores aunque predominan el
malváceas azul y rosa.
Fruto redondo de 7mm, con una semilla
en cada segmento.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Manzanilla Planta herbacea anual. Raiz delgada.

Tallo ramificado de hasta medio metro de
altura, con hojas aisladas, pequeñas de
Matricaria peciolo corto. Cabezuelas florales
Chamomilla compuestas por numerosas flores
Asteráceas amarillas pequeñas tubulosas centrales,
Familia de las cuyo conjunto conforma un receptaculo
asteráceas central sobresaliente conico y hueco,
rodeada de petalos blancos.

Maqui Es un pequeño árbol dioico, que alcanza

una altura de entre 4-5 m, siempre verde,
con tronco dividido que posee una
corteza lisa desprendible en sus partes
íntimas. Sus ramas son abundantes,
delgadas y flexibles.
Sus hojas perennifolias, simples,
opuestas, decusadas, péndulas, oval-
lanceoladas, con borde aserrado,
glabras, semicoriáceas, y de nervadura
marcada, pecíolo largo y rojizo. Su flores
pequeñas, axilares sobre corimbos
cortos, hermafroditas o unisexuales (con
el otro sexo atrofiado), blancas o
Aristotelia chilensis amarillas, de 5 pétalos. El Fruto es una
familia de la pequeña baya carnosa comestible (verde
Elaeocarpaceae cuando es inmadura y negro morado
cuando madura), la cual además es
comida para algunos pájaros, quienes la
dispersan. Florece en noviembre enero,
fructifica en fin del verano.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Matico/Pañil Arbusto siempreverde de 1,5 -3 m de

altura, con tallos subleñosos amarillentos.
Hojas opuestas de 3-15cm de largo y 1-5
Buddleja Globosa de ancho. Flores anaranjadas, amarillas y
Hope rojas.
Familia de la
pimienta
(piperácea).

Mejorana La mejorana es una pequeña mata de 2 a

3 palmos de altura , originaria de Oriente,
lo más seguro de la India.La majorana se
utiliza en medicina casera como
antiespasmódico en el tratamiento de los
resfriados, de la dilatación del estómago
debida a neurosis gástrica y del
insomnio.
Se usa a menudo como tónica,
estomacal, carminativa, sedante,
sudorífica y emenagoga.
Gran número de médicos siguen
recetando majorana contra los trastornos
Origanum Majorana biliares, gástricos e intestinales.
L. (sin. Majorana Es muy eficaz en los casos de anorexia,
hortensis Moench ) dispepsia, diarrea y flatulencia.
La pomada de majorana se utiliza mucho
Familia : Labiadas. contra los resfriados, como loción para
las dolencias nerviosas y para
tratamiento de úlceras, heridas y
luxaciones.
Partes utilizadas: Las sumidades floridas
de la mejorana.
Componentes activos: Los tallos y hojas
de la planta contienen, además de
materias tánicas y principios amargos,
pentosanas y diversas sustancias
minerales.
Sin embargo, su producto más
importante es la esencia de majorana,
que es de color amarillento o verdoso y
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Melisa De tallos herbaceos rastreros,

ligeramente lignificados en la base, de
seccion cuadrangular y de casi 1 mt de
altura, de color verde intenso.

Melisa Officinalis
Labiadas

Menta Hierba siempreverde muy aromatica, de

20 a 100cm de alto, erecta y lisa. Tallos
cuadrangulares, generalmente rojizos.
Hojas opuestas, de borde aserrado, de
4,5-8,5cm. Flores rosado o purpuras.
Fruto de 2-4.
Mentha Piperita

Milenrama Hierba aromatica siempreverde, de 20-

80cm de altura, lisa. Hojas alternas,
aserradas. Capitulos flores pequeños, en
cima corimbiformes
Achillea Millefolium densas, flores del centeo hermafrodita,
tubulosas, amarillas hierba perenne.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Natre Arbusto perenne de 1 a 2 m de altura,

hojas alternas, pecíolo de 5 a 15 mm,
láminas cornáceas y brillantes, glabras, a
veces finamente pestañosas, elípticas,
oblongas o lineal-oblongas, obtusas de
base cuneada, de color verde muy
oscuro. Cáliz liso, con cinco dientes
anchamente triangulares, de 2 a 3 mm de
largo. Corola violeta intenso, rara vez
blanca, generalmente con el fondo
amarillo. Fruto en baya de 5 a 10 mm de
diámetro, anaranjada o rojiza. Semillas
numerosas e irregulares de 0,5 mm de
largo
Solanum ligustrinum
Lodd
Famillia Solanaceae

Oregano Arbusto grueso y bajito de no mas de 45

cm, los tallos casi siempre rojizo, se
ramifican en la parte superior y tiende a
desojarse en la parte inferior, la hojas
ovales de 2 a 5 cm.
Origanum Vulgare Flores de color blanco o rojo,.
Labiadas Posee una glandulas que guardan su
aroma de color amarillo limon.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ortiga El tallo y las hojas se encuentran

recubiertos de pequeñas y agudas
espinas, las cuales contienen una
sustancia irritante que al contacto con la
piel sacan ronchas. Las hojas nacen en
toda la extención del tallo, son de forma
ovoide, alargada y de borde dentado. Sus
flores tienen pétalos de color amarillo
pálido, son pequeñas y se ubican como
en racimos colgantes.

Urtica Dioica
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Oxalis Son plantas anuales o perennes. Las

hojas están divididas en tres a diez o más
partes, acorazonadas o lanceoladas, en
un ramo con todos los folíolos de igual
tamaño. La mayoría de las especies
tienen hojas de tres folíolos; en esas
especies, las hojas son superficialmente
similares a algunos trifolium (trébol),
diferenciándose en que los folíolos no
forman un ramo, y por el desigual tamaño
de dos de los pedúnculos y uno mayor
central. En respuesta a temporarias altas
intensidades solares, unas especies
exhiben rápidos cambios en el ángulo de
Oxalis. los folíolos respecto al eje del tallo,
Familia mediante unos anillos móviles que actúan
Oxalidaceae. a la manera de un muelle, hasta cerrarse
del todo. La flor tiene cinco pétalos,
fusionados en la base, y diez estambres;
el color del pétalo varia de blanco, rosa,
rojo, amarillo. El fruto es una pequeña
cápsula con muchas semillas. La raíz es
frecuentemente tuberosa, y muchas
especies también se reproducen
vegetativamente produciendo bulbos.

Paico Herbacea erecta y muy ramificada en la

base de hasta 1mt hojas simples,
alternas, flores verdes pequeñas,
Chenopodium dispuestas en densas mazorcas, tiene
Chilense copas con 5
Picheng (mapu) petalos. Muy olorosa.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Palo Negro Arbusto siempreverde que alcanza una

altura de hasta 2m, de ramas erectas
color negro y tallos de forma estriada.
Brotes nuevos pubescentes. Hojas
alternas u opuestas, borde con pocos
dientes, de forma aovado-oblongas con
el ápice agudo a obtuso. Láminas
Leptocarpha rivularis pecioladas pubescentes y ásperas en el
DC. haz, más claras en el envés, de 5-10cm
Familia Asteraceae de largas y muy olorosas (semejante al
de la manzanilla). Flores hermafroditas,
compuestas, terminales y axilares, de
color amarillo brillante. El fruto es un
aquenio negro de hasta 4mm de longitud.

Palqui Arbusto de olor penetrante, de 1 - 3 m de

altura, de tallo liso grisáceo. Ramas
vellosas jóvenes, pelos acintados. Hojas
lanceoladas, lisas, de color verde oscuro
en el haz y verde pálido en el envés, de
4 - 14 cm de largo por 1,6 - 3 cm de
ancho. Flores reunidas en cimas
amarillentas. El fruto es una baya negro-
purpúrea, ovoide, de 1 cm de longitud,
que contiene 8-10 semillas pequeñas.

Cestrum parqui
L’Herit
FAMILIA
Solanáceas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pelo de choclo Planta anual de la familia de las

Gramíneas, con flores masculinas y
femeninas separadas, éstas últimas
agrupadas en una espiga que madura
convirtiéndose en mazorca. De cada una
de las flores femeninas de la mazorca
surge un ‘estilo’ o pelo de unos 20 cms
de largo, los cuales juntos forman la
cabellera o barba del maíz; estos estilos
son en realidad unos finos conductos que
Zea Mays L.
desembocan en el ovario de sus flores,
por los cuales penetran los granos de
polen que las fertilizan. Los frutos son los
granos de maíz. Si bien la planta es
anual, su rápido crecimiento le permite
alcanzar hasta los 2,5 m de altura, con un
tallo erguido, rígido y sólido.

Peumo Árbol de hoja anual, de 4 – 6 m de altura,

con ramificación abierta, espinosa y copa
redondeada. Hojas simples, con 3 a 7
lóbulos profundos abiertos en un amplio
ángulo. Flores de aroma intenso, blancas
o rosadas, agrupadas en racimos. Fruto
pequeño y redondeado, de color rojo, con
una sola semilla.

Crataegus
monogyna Jacq.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pichi Arbusto siempreverde de hasta 3 m de

altura. Ramas verticales totalmente
cubiertas de hojas imbricadas, ovadas,
brillantes, resinosas, de no más de 2 mm
de longitud. Flores solitarias, blanco-
azuladas, de 1,5 – 2 cm, ubicadas en el
extremo de las ramitas secundarias.

Fabiana
Araucana/Biflora/Lut
encens.
Familia Solanaceae
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pie de leon En uso externo, el pie de león se

recomienda en ginecología contra el flujo
blanco.
Por su parte, la medicina popular emplea
esta hierba como vulnerario.
Hoy se le reconocen especialmente sus
virtudes astringentes y se toma el
cocimiento del rizoma para curar las
diarreas. Un cocimiento más concentrado
se utiliza en uso externo para lavar y
desinfectar heridas y llagas.
También es útil el uso de gargarismos
cuando la garganta está irritada.
Alchemilla Vulgaris Entre los usos esotéricos y antiguos del
L. /Alchemilla pie de león destacaron los de tipo
Xanthochlora mágico- eróticos.
Ruthum. Familia: Hoy los gastrónomos más exquisitos
Rosáceas. buscan las hojas de pie de león, una vez
secas para mezclarlas con el té de China
juntamente con hojas de la primavera
oficinal y conseguir así un gusto ligero y
muy delicado. Muy importante si padece
de gastritis o úlcera gastrointestinal no
tomarlo. La medicina popular lo emplea
como vulnerario, contra las diarreas, para
lavar las llagas tórpidas y hacerlas
encorar, para hacer gargarismos en caso
de garganta irritada, como cicatrizante,
antiinflamatorio, sedante, estomacal, etc.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pingo Pingo Sus frutos del tamaño de una arveja son

dulces y comestibles. Arbusto ramoso de
30 a 120 cm de altura; ramas apicales de
0,8 a 1 mm de diámetro y de 4 cm de
largo, con entrenudos situados a
distancias de 1 a 4,5 cm. Hojas angostas,
lanceoladas de 1 a 10 mm de largo.
Estróbilos masculinos sésiles o sobre
pedúnculos de hasta 8 mm, a menudo
dispuestos en tríadas con el estróbilo
central más desarrollado que los laterales
y de 5 a 5,5 mm de largo. Brácteas
dispuestas en 4 a 6 verticilos, los
inferiores estériles, a menudo en un solo
verticilo, lineares, de 3 mm. Brácteas
Ephedra Andina fértiles unidas en el extremo inferior,
aovadolanceoladas, de 2 por 2 mm;
estambres sobre una columna de 2 a 2,5
mm. Anteras 4, sésiles. Estróbilos
femeninos de 7 a 9 mm, sésiles o sobre
pedúnculos solitarios de 0,4 a 4 mm.
Brácteas dispuestas en 3 a 4 verticilos,
las superiores de 4 a 7 mm, unidas en su
mitad o a 2/3 inferior; anchamente
aovadas las inmediatamente inferiores,
de 3,5 a 4,5 mm. Verticilo superior con 2
óvulos con tubo de 2 mm. Semillas de 5 a
7, de 3 mm, oval-lanceoladas con cara
ventral plana y dorsal convexa.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pirkun Tipo de planta: Arbusto

Flor: Amarillo, sin información sobre el
número de pétalos
Tamaño: 1.5 m.

Anisomeria littoralis
Phytolaccaceae

Poleo Hierba siempreverde de 20-50cm de

altura, finamente vellosa, con aroma
intenso muy caracteristico. Tallos
cuadrangulares, generalmente erectos
flores rosadas a blancas.

Mentha Pulegium
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Quinchamalí Hierba siempreverde de 8 - 45 cm de

altura, tendida, lisa, ramosa. Hojas
carnosas, lineales o filiformes, de 0,5 -
3,5 cm de longitud. Inflorescencia en
cabezuela o espiga, densamente florida.
Flores de 7 - 15 mm de longitud. Calículo
generalmente esférico, de 1-2 mm de
long., tetradentado. Perigonio con 5
lacinias, de 1,5 - 2,5 veces en el tubo;
interiormente de color verdoso, amarillo,
naranja o rojo; a veces estos colores
Quinchamalium coexisten, cara exterior de color verde o
chilense Molina igual a la interior, ápice de las lacinias en
forma de capuchón bien desarrollado.
Estambres 5, de 1 - 3 mm de long.;
filamentos menores que las anteras, muy
cortos, hasta dos tercios de ellas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Quintral El Quintral del álamo (Tristerix

corymbosus) es una planta hemiparásita,
glabra o pubérula. Desarrolla hojas de
forma ovadas a subcordada, opuestas y
pareadas. Presenta inflorescencia en el
ápice de las ramas, con cerca de 20
flores rojas, de a pares o en verticilos de
a tres, con 4 segmentos, llevan en la
base una bráctea y 2 bractéolas
pequeñas, sin que destaque una bractea
prominente. Este detalle es un punto
importante para diferenciarlo de Tristerix
verticillatus, especie muy similar, pero
Tristerix corymbosus que no posee bracteolas y posee una
(L.) Kuijt. gran bráctea prominente. En la flor, los
Familia filamentos y estilo son amarillos o
Loranthaceae. carmesí. El fruto de Tristerix corymbosus
es una baya de forma obovoide, color
amarilla cuando alcanza su madurez, con
el extremo redondeado o truncado.
Dentro de las plantas que parasita este
quintral, se han registrado diversas
especies, como el Avellano (Gevuina
avellana), Maqui (Aristotelia chilensis),
Trevo (Retanilla trinervia), Corcolén
(Azara integrifolia), Boldo (Peumus
boldus), Arrayán macho (Rhaphithamnus
spinosus), Michay (Berberis darwinii),
Crucero (Colletia hystrix), Maitén
(Maytenus boaria) y Arrayán (Luma
apiculata), entre otras.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Rabanito Silvestre Los rábanos son excelentes aperitivos e

inigualables antiescorbúticos. Se
emplean también como diuréticos y
digestivos, contra el reumatismo, la
leucorrea, la amenorrea y la afonía o
ronquera. Combaten asimismo el
raquitismo y la escrófula.
Se reconoce igualmente su eficacia como
expectorante y para combatir los
trastornos biliares y hepáticos, y para
deshacer los cálculos y hacer orinar.
En Hispanoamérica se usa el rábano,
además , para curar enfermedades de la
garganta, tomando su zumo a
cucharadas. Este mismo zumo lo beben
Crucíferas. para la ictericia y enfermedades del
hígado, urticaria y artritis.
Los rábanos, aunque de escaso valor
alimenticio, suelen comerse en cantidad
de entremés con muchas comidas y para
componer ciertos platos. En ensalada se
incluyen incluso las hojas bien limpias.
Sus propiedades digestivas hacen del
rábano un buen aderezo para muchos
platos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Romaza Hierba siempreverde con tallos de hasta

1 m de alto, estriados. Hojas de 1 a 10
cm de largo por 0,3 - 3 cm de ancho, con
los márgenes levemente ondulados. Las
ramas de 1 a 1,5 m de alto, simples o
ramificadas. Las hojas superiores son
mucho más cortas que las basales.
Flores pequeñas, verdosas, discretas,
crecen en racimos alrededor de las axilas
de la hoja. Fruto en nuez de 1,5 a 2 mm
de largo por1,5 mm de ancho, liso,
Rumex ovoide.
conglomeratus
Murria Familia
Polygonaceae

Romero Arbusto ramoso siempreverde,

aromatico, de tallo leñoso.
Ramas nuevas cuadrangulares, de
corteza grisacea, cuando adulto. Hojas
perennes, opuestas, lineales, verde
Rosmarinus oscuras.
Officinalis Flores azules o violeta palido, reunidas
Lamiaceae, en espigas.
Su nombre siginifica Rocio Maduro.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Salvia Arbusto ramoso siempreverde de mas o

menos 50cm, con la parte baja leñosa y
la superior con tallos cuadrados
cubiertos con pelitos finos.
Hojas de 2,5 - 5 cm de largo, opuestas,
Salvia Officinalis L. oblongo, lanceoladas.
lamiaceas Flores de color blanco-violaceas, algo
azuladas, se agrupan en espigas
terminales. Frutos en nuecesillas de 2-
3mm color café rojizo.

Sen de Aleandria Arbusto siempreverde, de hasta 1,5 m de

altura. Hojas compuestas por foliolos
angostos o redondeados, verde pálido
amarillentas. Flores amarillas con cinco
pétalos unidos ligeramente en la base.
Fruto es una legumbre de vaina amplia,
Senna Alexandrina elíptica, aplanada, de 4 - 7 cm de largo
Miller por 2 cm de ancho, en cuyo interior se
hallan de 6 a 10 semillas (en Chile este
fruto se lo conoce popularmente como
Alejandría).

Siete Venas Hierba siempreverde de 10 - 50 cm de

altura, cubierta de pelos finos y suaves.
Hojas nacen desde la base, en rosetas,
lanceoladas, con escasos pelos, de 10 -
35 cm de longitud por 1 - 3 cm de ancho,
provistas de hasta 7 nervios paralelos
entre la base y la punta (de allí su
nombre popular de ‘siete venas’), de
márgenes lisos o irregularmente
Plantago Lanceolata dentados. Flores reunidas en espigas
L. densas, de 1,5 - 5 cm de longitud por 1 -
1,5 cm de diámetro, al extremo de un
largo tallo que casi duplica el largo de las
hojas. Semillas 2, pardas, opacas, de 2,5
- 3 mm de largo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tomillo Arbusto Aromatico ramoso de tallos

leñoso, siempreverde, de 15 a 30cm de
alto, hojas abundantes, afiladas, verde,
Teneadas grisaceas de 1 cm. Flores pequeñas,
(Lamiaceae)Thymus bilabiadas, blancas o rosadas.
Vulgaris

Toronjil Cuyano Es una hierba perenne con tallos

cuadrangulares cubiertos de una
vellosidad blanquecina. Llega a medir
hasta 70cm de altura. Hojas opuestos,
aovadas, con su lámina rugosa y áspera
al tacto, con borde dentado, y presenta
vellosidades blanco-grisáceas en ambos
lados de la hoja. Las hojas tienen un
suave olor aromático. Las flores se
agrupan en cimas terminales sobre las
axilas de las hojas. Son pequeñas,
tubulares y blancas. El fruto es un
tetraquenio

Marrubium Vulgaris
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tusilago Es una pequeña planta vivaz (vive varios

años), de entre 10 y 30 cm de altura. El
tallo, subterráneo (denominado rizoma),
desarrolla finas raíces hacia el suelo,
mientras que hacia la superficie van
emergiendo varios vastagos cubiertos de
escamas que culminan en un capítulo
floral (una flor como la margarita, con una
roseta central rodeada de muchos
pétalos), sin hojas. Éstas se forman más
tarde, directamente del rizoma, todas a
partir de un mismo punto, con un largo
pecíolo acanalado, y el limbo (la
superficie plana de la hoja) en forma de
corazón, con los bordes dentados, verdes
Tussilago Farpara por la cara superior y blancos por la
inferior, ésta revestida de una espesa
capa de fina vellosidad. Esta
característica de aparecer la flor antes
que las hojas, le valió durante la Edad
Media el apelativo de filius ante patrem,
el hijo antes que el padre. Las flores son
totalmente amarillas, y los frutos portan
unos filamentos que facilitan la dispersión
por el viento. Se conoce así mismo con
los nombres de fárfara y pie de caballo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Valeriana Esta planta es un tanto hipnótica. Su raíz

es febrífuga, entiaspasmódica y
vermífuga, tónica y emenagoga.
Sin embargo, donde actúa eficazmente
es contra los ataques de nervios, histeria,
epilepsia, ciática, palpitaciones,
migrañas, convulsiones, baile de San
Vito, hipocondria, asma convulsivo,
jaquecas, gastralgias, hipo rebelde, etc..
También se emplea de manera especial
en la mujer mientras existe la exitación
uterina. Ayuda a soportar fatigas y
privaciones y modera el apetito.
Valeriana Officinalis Según el botánico Quer, la valeriana, es
L. antiepiléptica, antihistérica, sudorífica,
diurética, antihelmíntica y emenagoga. Es
Familia: muy buena en las convulsiones, úlceras
Valerianáceas de boca y debilidad de la vista.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Verbena Hierba siempreverde, aromática, de (60)

80 - 150 cm de altura, erecta, lisa; tallo
cuadrangular, a veces con ángulos
ásperos. Hojas opuestas, enteras,
oblongo-lanceoladas, base atenuada,
márgenes aserrados, de 4-11 cm de
largo por 0,5 - 1,5 cm de ancho, las
superiores generalmente enteras.
Inflorescencia con espigas cilíndricas,
primero cortas y luego muy largas, de 1,5
- 10 cm de largo por 4 mm de diámetro.
Flores de 3 - 3,5 mm de longitud,
violáceo-pálido. Fruto seco, protegido por
el cáliz, al madurar se disgrega en 4
Verbena Officinalies pequeñas nueces lineales, rojizo-
L. obscuras, de 1,5 - 2 mm de longitud.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Vira Vira Planta silvestre, crece espontáneamente

en primavera en terrenos secos y
erizados, del centro y sur del país. De
sus raíces crecen a veces tallos derechos
de 30 a 60 centímetros de altura
cubiertos de hojas oblongas y
lanceoladas, de color ceniciento -
blancuzco. Las flores son de color
amarillo pálido y terminales. Es de olor
agradable y pegajosa.
Guaphalium Vira
Vira

Zarzaparrilla Planta perenne, trepadora, de tallos muy

ramificados, sarmentosos y con espinas;
las hojas son alternas, pecioladas,
deforma acorazonada y espinas en los
bordes; son de color verde oscuro; las
flores, a veces blancas y otras verdes,
pequeñas, se agrupan en umbelas, en
Ribes punctatum R. racimos dispuestos en las axilas de las
et P. y Ribes hojas; el fruto es una baya casi esférica,
cucullatum H. et A. primeramente de color verde, luego rojo y
familia por último negro. Es frecuente en la zona
Grossulariaceae mediterránea, en los encinares.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Uso Tradicionales Efectos

Laxante, depurativo del estómago Depuativo.
riñones, matriz y sangre, digestiva: Laxante suave.
aperitiva y antiparasitario Elimina gases. Digestivo.
Desisnflamante ocular.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Estimula la producción de jugos Antiespasmodico.

digestivos. Teniendo sumo cuidado con Carminativo.
la dosis de esta planta, la infusión alivia Emenagogo.
la gripe, afecciones hepáticas, Vermifugo.
reumatismo, interrupción anormal de la
menstruación, estimula las
constracciones del útero, elimina los
espasmos, fiebre. Asimismo se utiliza
también en las disepsias complicadas
con estreñimiento. El ajenjo en polvo
(hojas) es antiparasitario, puede
administrársele a los niños mezclando
con la pulpa de ciruela chilena a fin de
que no haya rechazo, sin que sea
apetitiso. La tinasa o infusión de ajenjo es
muy eficaz para inflamaciones de la
garganta, si se hacen varios gargarismos
durante el día. Externamente se puede
emplear las hojas preparando
cataplasmas tibias y aplicandolas sobre
la zona afectada por el reumatismo.
Contribuye con la experiencia de terminar
con el cigarrillo y el licor. En lugares
donde abundan chinches, zancudos y
otros mosquitos, alrededro o dentro de
las habitaciones, los cuales pueden
ocasionar series enfermedades, en estos
casos para ahuyentarlos, quemar la
planta para producir humo alrededor y
dentro de las habitaciones, o también
colgar las ramas en las paredes y tender
Se recomienda comer cruda, estimula el Tonico (da fuerza y energia al
apetito, activa la digestion, desintoxica el organismo).
organismo, es util para la tuberculosis, Pectoral.
calma los dolores, facilita expectoracion, Antiseptica.
elimina germenes de la piel. Aumenta el Emoliente (ablanda o relaja
sistema inmune. durezas o inflamaciones).
Antiasmatica.
Antibiliosa (libera exceso de
bilis acumulada en el higado).
Carminativa.
Febrifugas (disminuye fiebre).
Diuretica.
Hepatica.
Antidiabeticas.
Antiseptica.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Su aceite esencial confiere propiedades Carminativo.

digestivas debiles, gases, calambres de Espasmolitica.
estomago, inflamacion cronica de los Antiseptica (contra bacterias y
riñones, aumenta la libido. Se usan las parasitos).
hojas secas o frescas en infusion para Insecticida.
tratar malestares del aparato digestivo Sedante.
inapetencia, disepsia, estreñimiento, Antimicrobiano.
colicos, dolor de estomago, vomitos, Laxante.
meteorismo), sirve para lavar heridas, antioxidante (radicales libres,
dolores raumaticos y articulares, casos previene cancer).
de acne.

Las raíces o las hojas de la alcachofa Colagogo.

tienen una importante acción diurética y Colerético.
desinflamante de los riñones, si se toma Depurativo.
el cocimiento por 15 días antes de Dierético.
acostarse. La infusión de las hojas tiene Protector hepático.
un acentuado beneficio en caso de Hipolipemiante.
estreñimiento, arteriosclerosis, náuseas,
intoxicación sanguínea debido a su
acción depurativa. La combinación de
hojas y raíces machacadas, preparadas
en infusión tiene exitoso resultado en los
pacientes con gota.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La fito consiste en el jugo desecado de Antimicotico.

las hojas, denominado acibar, que se Antiseptico.
obtiene por incision de las mismas. Es un Laxante.
solido parduzco muy amargo. Cicatrizante.
En la industria y en la cosmetica se usa
el gel. Por via oral tiene uso como
cicatrizante en caso de ulceras y otros
trastornos digestivos, y en forma
externa para tratar quemaduras, heridas
y afecciones a la piel. Contusiones
edemas, hematomas ulcetas
estomacales.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La planta de anís es empleada por sus Antiespasmódico.

hojas, flores y semillas, siendo estas Carminativo.
últimas las de mejor afecro medicinal por Colagogo.
contener los principios activos más Galactógeno.
concentrados. Las
semillas o las ramas preparadas en
infusión alivian transtornos
gastroinstestinales como son los gases
debido a sus propiedades antiflatientas,
capaces de expulsarlos y normalizar la
digestión tanto en niño como en adultos.
Además alivian y/o previenen vómitos,
por sus propiedades antieméticas, si se
lom toma tibio con algunas gotas de
limón. También actúa como laxante en el
aparato digestivo de los bebes, si se les
da la infusión de las semillas endulzada
con miel de abejas.

Las semillas o las ramas preparadas en

infusión alivian transtornos
gastroinstestinales como son los gases
debido a sus propiedades antiflatientas,
capaces de expulsarlos y normalizar la
digestión tanto en niño como en adultos.
Además alivian y/o previenen vómitos,
por sus propiedades antieméticas, si se
lom toma tibio con algunas gotas de
limón. También actúa como laxante en el
aparato digestivo de los bebes, si se les
da la infusión de las semillas endulzada
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se emplea la raíz, hojas y flores de la Analgésico.

planta, pero en cantidades muy Anti-inflamatorio.
pequeñas, para aliviar trastornos y
enfermedades diversas, porque de lo
contrario produciría irritaciones.
De las ramas se extrae el jugo, o se
prepara una infusión para
descongestionar y desinflamar el
estómago e instestinos. Asimismo por
sus propiedades astringentes, es capaz
de aliviar la diarrea.
Tomando la infusión de las ramas se
evitará las hemorragias por si acción
hemostática.
La presión alta se a puede corregir
tomando la infusión de la planta debido a
su acción hipotensora.
En caso de fiebre tomr 1/2 taza de la
infusión caloente a fin de sudar y
eliminarla o para aliviar la gota,
reumatismo y parálisis.
Externamente se pueden aplicar las
hojas, en forma de cataplasma para
aliviar el reumatismo.
La infusión concentrada servirá para
aplicaciones externas como lavar
heridas, úlceras y para aplicar fomentos
en caso de golpes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El extracto de la raíz, hojas y flores Anti- migrañoso.

diluido y por vía oral, alivia los Febrífugo.
transtornos gastroinstestinales a a vez Anti-inflamatorio.
que baja la fiebre.
La raíz en infusión o cocimiento, es
coadyudante del tratamiento de la
epilepsia, calambres, diarrea crónica,
hidropesía, ictericia, histerismo, además
por sus propiedades vermicidas es capaz
de destruir y eliminar parasitos
intestinales.
A la infusión de los hojas y flores se le
atribuye muchas propiedades: normaliza
la falta o suspensión de la menstruación
(amenorrea), calma los dolores
musculares o espasmos, estimula el
apetito, calma los cólico y vómitos
nerviosos.
Los baños de vapor con esta planta
considerados como los que purifican la
sangre, también la menstruación y el
funcionamiento de la matriz.
Las hojas soasadas se usan en fricciones
en caso de reumatismo, calambres y
otros dolores musculares causados por
cambio de temperatura fría.
Los tallos tiernos del marco estructurado
y aplicados en delicados supositorios
eliminan parásitos.
El cocimiento de las semillas, por vía oral
y rectal sirven para eliminar parásitos.
Dolores y facilitar las menstruaciones Antiséptico.
dificiles. Digestivo.
Es un buen digestivo, estimulante
estomacal, en los casos de indigestiones.
Al exterior se usa para curar las heridas
producidas por golpes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Estimula la secreción de bilis Laxante suave

Combate el reumatismo Anti-inflamatorio
Favorece la recuperación de luxaciones Protector hepático
Evita el estreñimiento Digestivo.
Mejora las digestiones
Combate las infecciones urinarias
Evita la formación de cálculos en la
Vesícula biliar
Depura la sangre
Estimula el funcionamiento del hígado y
riñones
Ayuda a expulsar los gases acumulados
Favorece la eliminación de toxinas
Evita la retención de líquidos
Combate el insomnio
No se recomienda su consumo durante el
embarazo y lactancia
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La infusión y el jugo son excelentes Hemostático.

remedios para las hemorragias de la Astringente.
nariz o del riñon (debido a cálculos) Antidiarreico.
También en hemorragias por úlcera del Emenagogo.
estómago.
Útil en hemorragias uterinas poque
contrae los vasos sanguíneos,
deteniendo de esta manera la pérdida de
sangre.
Asimismo es útil para sanar laas encías
sangrantes y con pus (gengivitis y
piorrea).
La bolsa de pastor es un excelente
cicatrizante de los granos o heridas
sangrientas de la piel.
Eficaz en caso de disentería y vómitos,
además indicada para menstruaciones
abundantes.
Esta infusión se emplea en gargarismos
en las afecciones de la boca y garganta.
Externamente se emplea para heridas,
granos, en forma de compresas y
haciendo lociones.
El jugo fresco es eficaz para granos,
heridad y en especia para la supuración
de oídos e inflamación ocular.

Diuretica, sudorifica, expectorante, Antiinflamatorio.

flatulencias, bronquitis, cistitis, fiebre, Depurativo.
anti-inflamatorio, dolores menstruales. Diaforetico (estimula la
Eczemas y afecciones cutaneas. transpiracion).
Antinflamatorio artrosis y remineralizante Dermatitis.
Descongestivo.
Emoliente.
Facilita asimilacion de calcio,
magesio, hierro.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La infucion de sus hojas frescas o secas Antinflamatoria.

sirve para el dolor de estomago, ulceras Antiespasmodica.
gastricas, gastritis, colitis, malestares Emenagoga.
hepaticos y para regular menstruacion. Colagogas.
Sedativas.
Sudorificas.
Cicatrizante.
Vulneraria.
Bactericidas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se utiliza la hoja en infusión y la corteza Antiespasmódico

en cocimiento para tratar diversas Antibacteriano
afecciones. Se toma el infuso para Vermífugo
combatir tos y catarros, incluso crónicos; Analgésico
en parasitosis (lombrices), desórdenes Cicatrizante
estomacales, disentería y dolores Febrífugo
reumáticos. En forma externa (lavados, Estimulante
baños o cataplasmas) se emplea para Afrodisíaco,
curar diversas afecciones de la piel Antiséptico
(heridas, úlceras, verrugas, sarna, Astringente
alergias) y tratar dolores reumáticos y Diurético
musculares producto de torceduras. Antirreumático
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El cardo santo por su principio amargo, Febrífugo

no es tan aceptable para el paladar, pero Antiséptico.
es importante por sus propiedades Depurativo.
tónicas, hepáticas, digestivas, Colagogo.
vermífugas, febrífugas, diuréticas, Diuretico.
hemostáticas y antisépticas. Anti-inflamatorio.
La infusión de tallos y hojas alivia la
fiebre, además tiene efectos diuréticos.
Ya sea en cocimiento o infusión, es un
buen estumulante de las glándulas de la
mucosidad intestinal.
En caso de trastornos biliares y dolencias
hépaticas, no debe faltar la infusión de
cardo santo.
La infusión de los hojas normaliza la
digestión lenta.
La preparación anterior ayuda a fluidificar
y desintoxicar la sangre, por ende, a
solucionar el problema de úlceras
varicosas; también se puede aplicar
encima de las mismas el polvo de las
semillas.
La infusión de las semillas es un buen
purgante para adultos.
La pasta hecha de flores es un
analgésico y anestésico (usado en el
dolor de muelas)
El macerado de flores es útil como
aperitivo (inapetencia) también en caso
de recuperación por intoxicación.
Además resulta excelente en baños de
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Afecciones gastrointestinales, colico, Antiespasmodico.

diarrea Carminativo.
disepsia, flatulencia, indigestion, Digestivo.
nauseas, vomitos, calmante del sistema Sedante.
nervioso (ansiedad ,insomio) y en Antibacteriano.
resfriados febriles.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Utilizado en el tratamiento de la ascitis. Aperitivo.

Las hojas se usan como estimulante del Depurativo.
apetito. Diurético
Refrigerante y purificante de la sangre.
Se dice que es útil para la inflamación del
hígado y posiblemente la hepatitis. Se
dice también que tiene propiedades
similares al taraxaco o diente de león
(Taraxacum officinale).

Se usan ramitas con flores y hojas, como Diuretico.

decoccion o infusion, en afecciones Emenagogo.
relacionadas con el ciclo menstrual , Febrifugo.
irregulares, escasas, dolorosas), se usa
para controlar la fiebre (a veces
mezclada con tilo) y como diuretico. Por
lo general, cuando se usa como
emenagogo, a decciocion se prepara en
vino, para la fiebre se puede elaborar un
jarabe con las flores, a veces usan la
corteza.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Conocida como la planta del sueño; Sedante suave.

tradicionalmente empleada por sus Analgésico.
efectos relajantes, tranquilizante e Hipnótico suave.
inductor suave del sueño. La pueden Anestesico.
tomar los niños (mayores de 6 años). Su Antibacteriano.
efecto sedante también funciona para Antifúngico.
aliviar el prurito y gracias a sus Vasodilatdor coronario.
propiedades antiespasmódicas ayuda a Antihipertensivo.
combatir los calambre y dolores que
pueden acompañar a los trastornos del
sueño. Neuralgias. Migrañas. Insomnio.
Nerviosismo, taquicardia, hipertensión.
Prurito, urticaria. Enuresis infantiles.
Ansiedad. Deshabituación a los
tranquilizantes de síntesis.

Se utiliza la infusión de las “bayas” de Antineurálgico.

enebro en afecciones tales como cistitis, Antiséptico de vías urinarias y
uretritis, cálculos renales y de la vejiga, respiratorias.
gota, edemas, bronquitis, faringitis, rinitis, Aperitivo.
sinusitis; en forma local, en inflamaciones Carminativo.
producidas por reumatismo y artritis, Diurético.
neuralgias postherpéticas, dolores Expectorante.
musculares, micosis. En los países
centroeuropeos las bayas se utilizan para
condimentar coles fermentadas, carnes
(ahumadas, en conservas), verduras,
salsas, sopas, etc; también para
aromatizar ginebras (gin) y elaborar miel.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se puede tomar en infusion Antiseptica.

Facilita la digestión Carminativa.
Es anti-flatulenta y carminativa, Digestiva.
antidispepsias.
Estimula al hígado.
Atenúa espasmos uterinos y dolores de
la menstruación (cólico).
Estimula la producción de leche en una
mamá.
Excelente armonizante

Sin duda, el uso y por el que es más Inmunoestimulante.

conocida, es para reducir los síntomas Antitermica.
del resfriado común. Esto se debe a las Analgésica.
dos principales propiedades de esta Cicatrizante.
planta, esto es, su capacidad para Reepitalizante.
reforzar y potenciar el sistema inmunitario Antivírica.
(es un antibiótico natural capaz de activar Antibiótica.
nuestra producción de leucocitos) y como
antiinflamatorio. Está demostrado que
esta planta contribuye a disminuir la
fiebre, la mucosidad y la tos asociadas no
sólo al resfriado sino también a otras
enfermedades del sistema respiratorio,
facilitando y acelerando con ello el
proceso de recuperación, y aunque en
cierta medida contribuye a su prevención.
Otro de sus usos se vincula con los
procesos infecciosos, ya que actúa como
bloqueador de la acción de virus y
bacterias. La equinácea también está
recomendada en aquellos casos de
pacientes a los que se les haya
diagnosticado un trastorno por déficit de
atención e hiperactividad (TDAH), así
como el Síndrome de Fatiga Crónica
(SFC) o incluso en personas con cáncer,
debido a su capacidad antiinflamatoria y
de reforzamiento del sistema inmune, ya
mencionadas. Además de estas
propiedades anteriormente descritas y
por tratarse de un potente cicatrizante,
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Poder hemostático y su eficacia contra Astringente.

las afecciones graves de los riñones y de Diuretico.
la vejiga. Hemostatico.
Actualmente se utiliza para combatir las Antidiarreico.
hemorragias vómitos de sangre, las
afecciones renales y vesicales los
cálculos y las arenillas.
La cola de caballo ayuda en casos donde
otros diureticos no dan resultados facilita
la eliminación de toxinas, los flavonoides
y las sales de potasio justifican su efecto
diurético sales silícicas le confiere
propiedades remineralizantes taninos, el
equiseto es astringente aumenta
elesticidad de los tejidos, ayuda en el
tratamiento de polipos.
No usar de forma muy continua por que
puede provocar perdida de minerales y
potacio.

Se utiliza para tratar afecciones a la piel y Antibacteriano.

lavar heridas. Sirve para combatir Emoliente.
afecciones bronquiales y de las vias Antiinflamatorio.
urinarias Antibiotico.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es astringente y se le recomienda contra Depurativa.

las diarreas. Calma las náuseas, vómitos Antioxidante.
y mareos matutinos del embarazo. Se
utiliza cuando hay amenaza de aborto
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se usa como depurativo para combatir Hepatorregulador.

las impurezas de la sangre y afecciones Diurético.
de la piel (urticaria, eczema,granos, Laxante.
herpes), se usa como licor por sus Antiespasmodico.
propiedades espasmoliticas y Deprativo.
descongestionante de las vias biliares. Cicatrizante.
Perfecta para el higado, como hipotensor
depurar el hígado y los riñones,
eliminando impurezas
y fluidificando el flujo sanguíneo. Es muy
adecuada en casos de urticaria o
ictericia.
Aumenta la producciond e globulos rojos.
Si la tomamos por mas de 10 dias tiene
un efecto hipotensor, hipostenica.
Incrementa la cantidad de orina.
Puede ser cardiotoxico si se consume en
muchas cantidades.

Actualmente se sabe que varias de estas Hipoglucemiantes.

sustancias tienen propiedades que hacen Diuréticas.
disminuir el azúcar en sangre (son Galactógena.
hipoglucemiantes) y galactógenas
(favorecen la producción de leche). Esta
planta, antiguamente, era utilizada para
combatir la fiebre y diferentes pestes.
Hoy en día forma parte de remedios
naturales contra la diabetes, para inducir
la producción láctea y en la preparación
de ungüentos cicatrizantes (sobre todo
en cirugía plástica). La planta de galega,
por lo demás, también tiene acción
diurética y diaforética, por lo que puede
ser de gran beneficio en los tratamientos
de afecciones genitourinarias, edemas y
en caso de retención de líquidos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

De acuerdo con la accion de sus Antidepresivo.

principios activos (hipericina y Cicatrizante.
pseudohipericina) actividad antidepresiva Antiviral topico.
y antiviral.
Se recomienda para tratar estados
depresivos, ansiedad, nerviosismo,
lesiones cutaneas, quemadras.

Decocción. Inflamación de boca y Astringente.

garganta. Hervir 60 gm de hojas de Tónico.
hierba de San Roberto en un litro de Vulnerario.
agua. Usar el líquido filtrado,templado y Antiespasmódico.
edulcorado con miel para enjuagar la Diurético.
boca. Hemostático.
Hacer gargarismos para las Hipoglucémico.
inflamaciones de garganta.
Cataplasma. Para curar úlceras y llagas.
Si se desea favorecer la cicatrización
de úlceras y llagas, se aplicarán sobre la
parte enferma algunas hojas frescas
lavadas y machacadas. Vendar con gasa
y renovar la aplicación dos veces al día.
Té de hierba de San Roberto. Para
gargarismos y tratamiento de las
heridas. Verter 250 gm de agua
hirviendo sobre 2 cucharaditas de la
hierba seca (o una cucharadita de la
raíz seca), se deja reposar por espacio
de 5 minutos ( que seran 15 en el caso
de la raíz ), se cuela y se bebe una taza
2 veces al día.
Para el tratamiento de las heridas y de
los gargarismos se recomienda diluir
esta infusión con la misma cantidad de
manzanilla.
Decocción o cocimiento. Cocción.
Líquido cocido con la planta, llamado
también tisana.
Cataplasma. Tópico de consistencia
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El uso popular fundamental de la hierba Diurética.

del clavo en nuestro país es como Emanagoga.
afrodisíaco, y el usuario predilecto es la Depurativo.
población masculina; en menor medida Astringente.
se utiliza en el tratamiento de Afrodisíaco.
afeccionesde las vías urinarias, por ser
considerada una plantadepurativa y
diurética; en trastornos menstruales,
donde Geum actúa como emenagogo;
para lavar
heridas, ulceraciones dérmicas, encías
irritadas,por ser muy astringente. Los
preparados de hierba del clavo interfieren
con el fármaco ciclosporina y altera sus
niveles sanguíneos,
por lo que constituyen un riesgo potencial
para pacientes sometidos a transplante.
Es un muy buen diurético y actualmente
se le reconocen sus propiedades en el
tratamiento de la hipertrofia de la
próstata, prostatitis.Esta Hierba fue
utilizada antiguamente por los Mapuches,
quienes la llamaban Leliantu,

Se utiliza en afecciones pulmonares Depurativo.

crónicas, catarros bronquiales, tos, Expectorante.
malestares gástricos, cólicos, fiebre; se le Sudorífico.
considera un depurativo, expectorante y
sudorífico. En el sur de Chile, la
población considera que la hierba del
lagarto de mejores propiedades
medicinales es la que crece sobre los
manzanos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es una planta medicinal cuyas flores, y Antibacteriano.

en menor medida las hojas, se emplean Demulcente.
popularmente en el tratamiento de Expectorante.
cuadros inflamatorios, asma, bronquitis, Anti-inflamatorio.
toses espasmódicas, problemas
pulmonares; se usa además en
afecciones digestivas (esofagitis,
gastritis, diarreas).

Infusión: Para combatir flatos intestinales. Aperitivo.

15 a 30 gm de semillas de hinojo por Antiespasmódico.
litro de agua. Hervir, filtrar y edulcorar al Digestivo.
gusto. Tomar una taza después de cada Diurético.
comida. Emenagogo.
Decocción: Diarreas. Hervir durante 20 Carminativo.
minutos en un litro de agua , 25 gm de Vulnerario.
raíz de hinojo desecada al sol. Colar Tónico.
este preparado y beberlo en tres en Vermífugo.
veces durante el día. Expectorante.
Esencia: Tos. Verter algunas gotas de Galactagogo.
aceite esencial de hinojo sobre terrón de Alimenticio.
azúcar y dejarlo disolver lentamente en la
boca.
Infusión: Menstruaciones dificiles. Poner
25 a 39 gm de semillas de hinojo en una
taza de agua hirviendo y beber el líquido
después de haberlo colado y endulzado
con azúcar o miel. Repetir la dosis si es
necesario.
Cataplasma: Abscesos. Hervir en poca
agua un puñado de hojas de hinojo.
Cuando el líquido se ha evaporado,
aplicar las hojas , en caliente, sobre la
parte enferma.
El Hinojo para la Cocina
El empleo del hinojo en la cocina se ha
hecho clásico como aromático para
aderezar pescados, carnes, condimentos,
aceitunas, castañas.
Los cogollitos de hinojo, tiernos ,
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Carotenoides. Actúan como antioxidante Ansioitico.

previniendo el envejecimiento celular y Antioxidante.
protegiendo el organismo frente a los Hidratante.
radicales libres y la aparición de cáncer, Laxante.
a la vez que se aumentan la eficiencia del Diuretica.
sistema inmunitario y se reducen las Carminativa.
probabilidades de ataques cardíacos. Los Analgesico.
carotenos son también requeridos por Desodorante natural.
nuestro organismo para la formación de
la vitamina A.

Vitamina B9 (o ácido fólico). Contribuye a

la formación de células sanguíneas y
glóbulos rojos, ayudando a prevenir la
anemia y a mantener sana la piel.
Además de ser indispensable para la
correcta división y crecimiento celular
-fundamental durante el embarazo y la
infancia-, la vitamina B9 interviene en el
metabolismo de proteínas, ADN y ARN,
reduciendo el riesgo de aparición de
deficiencias en el tubo neural del feto
(estructura que dará lugar al sistema
nervioso central). Esta vitamina además,
disminuye la posibilidad de presentar
enfermedades cardiovasculares, previene
algunos tipos de cáncer como la
leucemia, estimula la formación de ácidos
digestivos y ayuda a mejorar el apetito.

Agua (94,85%). Favorece la hidratación

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Sus hojas en infusión tienen efecto Carminativo

tonificante sobre el estómago Diaforético
Remedio natural para la pediculosis y Expectorante,
eliminar los piojos y liendres. Desintoxicante
Los vahos o baños de vapor son útiles Antiviral
para las dolencias que afectan las vías Antiséptica
respiratorias. Digestiva
Previene y alivia los casos de ardor de Colagoga
estómago y agruras. Expectorante
Estimular la circulación de la sangre. Antihemorroidal
Combate las infecciones en la piel con Diurética
heridas, llagas, quemaduras, etc. Espasmolítico
aplicando de forma externa en explastos, Cardioprotectora
infusiones y cataplasmas.. Emanagogo
Estimula la eliminación de la mucosidad Antiinflamatorio
acumulada durante la gripe, resfriados,
bronquitis, etc.
Reduce la inflamación en golpes, artritis,
etc. aplicando aceite esencial de laurel
mezclado con un aceite base y masajea
la zona.
Regula el flujo menstrual, tanto para los
flujos muy abundantes como para los
reducidos.
Como estimulante, se emplea en
aquellos casos de fatiga y en los que es
necesario reactivar el tono muscular.
Alivio de las infecciones bucales.
Reducción del estrés y la ansiedad.

Trastornos nerviosos, insomnio, Emenagogo.

taquicardia. Carminativa.
Problemas estomacales. Antiseptico (topico).
En compresas para mitigar dolores Digestivo.
raumaticos. Estimulante.
Vahos en casos de amigdalitis, Antiespasmodico.
bronquitis, catarros, resfrios, dolor de
cabeza, vertigos, histeria.
Aceite puro para picaduras de insectos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En Chile, la población usa la infusión de Anti-inflamatorio.

hojas de maitén para bajar la fiebre, tratar Febrífugo.
el resfrío, el dolor de estómago y las Depurativo.
afecciones del hígado y vesícula;
localmente se emplea en forma de
compresas para aliviar torceduras. Esta
planta tiene, además, otros usos
importantes como especie forestal y
forrajera; en este sentido, después de
haber estudiado las propiedades
biológicas de algunas moléculas de
interés agronómico: M. boaria podría
constituirse en una fuente potencial de
insecticidas naturales. Por otra parte, es
sabido que en varios lugares del alto
Amazonas, incluyendo Perú, Ecuador y
Colombia, diversas tribus ingieren
preparados de cortezas de raíces de
varias especies de Maytenus, conocidas
localmente como chuchuhuasca, como
tónico general, para tratar el reumatismo
y como afrodisíaco, y en forma tópica,
para curar úlceras y tumores.

Se usan flores y hojas de la malva. Emoliente.

Se hace infusion en caso de tos Antiinflamatorio.
irritativam sequedad de garganta, Antitusigeno (combate la tos).
bronquitis, lesiones bucales, afecciones Laxante suave.
del aparato digestivo.
Baños y apositos contra ulcera,
erupsiones cutaneas y hemorroides
Descongestionante.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es una de las mas utilizadas en la Antibateriano.

poblacion en general. Trastornos Antiespasmodico.
digestivos (dolor de estomago, Diuretico.
indigestion, disepsia, colicos, diarreas). Carminativo.
Afecciones renales y de la vejiga, dolores Antiinflamatorio.
menstruales. Lavar heridas, Cicatrizante.
descongestionar los ojos.

Proteger el corazón:Comer bayas de Antioxidante

maqui (o beber jugo de Maqui) o un Anti-inflamatorio
extracto ultra concentrado de maqui Analgesico
promueve la salud cardiovascular Febrifugo (hojas)
Beneficios para los diabéticos: Distintos vulneraria
estudios han demostrado también que el Astringente
Maqui ejerce efectos anti-diabéticos, ya hipoglicemiante.
que mejora los niveles de glucemia en
ayunas y la tolerancia de la glucosa en
hiperglucémicos.
Ayuda a prevenir el alzheimer: gracias a
su gran contenido de antioxidantes, se
converte en un poderoso neuroprotector.
Elimina toxinas del cuerpo: Gracias a su
contenido alto en fibra, ayuda a depurar
el intestino, además de limpiar los
riñones y las vías urinarias.
Ayuda a reforzar el sistema
inmunológico: El consumo sostenido del
maqui ayuda a a evitar la actividad
bacteriana, mejorando las defensas del
cuerpo.
El maqui es un antiinflamatorio natural: el
maqui ayuda a desinflamar, y contribuye
a prevenir problemas de hinchazones a
largo plazo, como la artritis.
Ayuda a perder peso: El lado más
estético quizás, aún así relevante para la
salud, ayuda a nivelar la insulina del
cuerpo, disminuyendo el azúcar en la
sangre.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es una de las mas apreciadas en Antiulceroso.

medicina popula por sus propiedades Antiespasmodico.
cicatrizantes; las hojas se utilizan en el
tratamiento de una serie de malestares
del aparato digestivo; dolor de estomago,
ulceras estomacales, diarrea, colitis,
afecciones hepaticas y de la vesicula,
tambien en casos de golpes y heridas
internas. Lava heridas y en lavados
vaginales.

Infusiones de las sumidades floridas de Antiséptico.

esta planta para realizar inhalaciones Hipotensor.
contra los resfriados y bronquitis. Antiálgico.
Maceración oleosa de las sumidades Antiespasmódico.
floridas para fricciones antirreumáticas. Astringente.
Infusión para inhalaciones: Se ponen 10 Calmante.
gm de sumidades floridas de majorana Resolutivo.
en un litro de agua hirviendo. Colar el
líquido e inhalar una taza de él,
aspirando por la nariz.
Debe repetirse esta operación varias
veces durante el día.
Pomada: Para aliviar los dolores
reumáticos.

Se emplea para hacer fricciones en las

partes doloridas, que luego se tapan con
un paño de lana, y alivia mucho los
dolores reumáticos.
Para la cocina
La majorana es muy utilizada como
aromatizador en la cocina. Sus hojas,
sean frescas o secas, sirven para
perfumar salsas, pizzas, ensaladas,
asados, rellenos, etc..
Entra asimismo en la preparación de
numerosos licores y vermuts.
Para la belleza
Las buenas propiedades de la majorana
permiten disfrutar de un baño tonificante
y perfumado. Se puede preparar
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Propiedades digestivas hígado, calma Carminativo.

dolores, asma hiperteroidismo relajante, Sedante.
relaja el musculo cardiaco y reestablece Espasmolitico.
el ritmo normal del corazon. Antibacterial.
Antiviral.
Antioxidante.

Ayuda en los desordenes digestivos Antiparasitarios.

ayuda a combatir cefaleas, sus flores y Antiespasmodico.
hojas tienen propiedades estimulantes, Carminativo.
estomaquicass, carminativas y
antiseptica.
Ayuda en las inflamaciones del higado y
de la vesicula, mareos, gases
intestinales, quemaduras. Es un
estimulante natural, como el alcanfor o el
Eter, influye sobre el sistema nervioso de
ahi que sea uno de los mejores
antiespasmodicos

Ayuda con los dolores menstruales, en el Coleretica (priduccion de bilis).

tratamiento digestivo y diarreas. Antibacteriana.
En forma externa se usapara lavar Antiespasmadico.
heridas de cualqueir naturaleza. Emenegago.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se destaca por aliviar la fiebre, los Febrífugo

dolores de cabeza, la diabetes mellitus Hipoglicemiante.
no insulino requirente.

Es tonica y digestiva. Antioxidante

Mejora la respiracion e incrementa la Expecorante
circulacion del tracto digestivo. Antimicrobiana.
Es estimulante. Antiseptico.
Antioxidante.
Antitumoral.
Antiespasmodico.
Sudorifico.
Vulneraro.
Emenagogo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El jugo de ortiga es astringente, por eso Astringente.

es eficaz en caso de diarrea, incluso en Diuretica.
diarrea de enfermos tuberculosos.
Además el jugo, administrado por su rico
contenido en calcio, silicio y hierro, es un
excelente remedio contra la tuberculosis,
el asma y la hidropesía. El jugo alivia
toda clase de hemorragias de los
pulmones, de los riñones, de la vejiga,
controla también la orina con sangre,
abcesos del estómago y de los intestinos.
En casos de anemia los mejores
resultados que se han conseguido en
naturismo, es con la ortiga preparada en
forma de jugo, ensalada, o molidos
verdes con papa, pues permite la
formación de hemoglobina y por ende la
recuperación del paciente después de de
3 a 4 semanas de cura o tratamiento.
Asimismo la ortiga puede aumentar
ligeramente la presión arterial y realizar
una actividad cardiotónica muy suave. La
infusión de la raíz es reguladora de la
menstruación. En caso de hemorragia
uterina excesiva, que ocurre durante los
intervalos menstruales regulares, con un
periodo de flujo mayor que el de duración
normal; es conveniente tomar infusión de
las hojas de ortiga. La infusión de la
planta fresca, mejora la agudeza visual,
cuando falta la vitamina A. El cocimiento
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las hojas de aleluya tienen un agradable Depurativa.

sabor ácido que puede sustituir al limón y Diuretica.
las convierte en un excelente aliño para Astringente.
ensaladas, verduras y sopas silvestres. Analgésico contra la fiebre y el
El uso principal de la aleluya es el de las escorbuto.
"curas de primavera", para desintoxicar el Favorece la menstruación.
organismo en virtud de sus propiedades También se puede utilizar
como depurativo y diurético (purifican la como laxante.
sangre y eliminan los desechos que
contiene).
También es útil en infusión en casos de
enfermedades febriles gracias a sus
propiedades como febrífuga (combate la
fiebre o previene sus accesos) y
refrescante (calma la sed y baja la
temperatura corporal).
Además presenta una importante
cantidad de vitamina C.

Estimula las funciones digestivas, es Antiespasmodico.

eficas contra parasitos intestinales Vermifugo (elimina lombrices
afecciones gastrointestinales, diarreas, intestino).
empacho dolor de estomago, indigestion, Emenanoga.
estreñimiento, colicos intestinales. No Antiinflamatorio.
usar por tiempos prolongados, ni en Relajante muscular.
ñiños menores de 3 años ni en Hipotensor.
embarazadas. Antibacterial.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Potente preventivo y coadyuvante para Anti cancerígena

tratamiento de Cáncer y Diabetes. Sería Antiinflamatoria
efectiva para solucionar desarreglos Controla el Colesterol
menstruales, indigestión y gases, Hipoglucemiante (controla el
problemas prostaticos. estado diabético)
También serviría para reducir el Recomponedor Hepático,
colesterol. Es conveniente señalar (potencia la regeneración del
además que se le recomienda usar para hígado)
prevenir el cáncer. En este aspecto Antineoplásicas
vuelve a ser parecido al efecto de la aloe Carminativa
vera. Son especies preventivas y Estimulante
curativas de los cánceres. Provocando
mejoras en tejidos neoplásicos. En el
cáncer recién diagnosticado, se puede
llagar a la cura;

Para uso interno se usa como sudorífico, Febrifugo

febrífugo y para resfríos. También para anti-inflamatorio
inflamaciones biliares y gástricas. Como cicatrizante.
uso externo se usa para las
enfermedades a la piel como alergias,
sarna, tiña, litre, herpes y sabañones.
Otros usos: Se usa en sahumerios para
ahuyentar los malos espíritus. O sino se
toman dos ramitas de palqui, se hace una
cruz y se colocan en el acceso de la
vivienda.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las barbas (pelos) de choclos (más Diuretico

conocido como Maíz) es un
desinflamante que ayuda a limpian las
vías urinarias de arenillas, catarros y
mucosidades. Se recomiendan
especialmente contra las afecciones de
los riñones y la vejiga, y coadyuva en los
casos de reumatismo al precipitar toxinas
acumuladas que se eliminan por orina.
Calma dolores renales, de la cintura, etc.

Uso interno: flores y hojas en Cardiotónico

insuficiencia cardiaca e hipertensión Antirreumático.
arterial. La infusión se prepara con 2
cucharadas de flores con hojas para 1
litro de agua recién hervida, dejar reposar
20 minutos: beber 1 taza 3 veces al día.
Uso externo: en reumatismos. La
decocción (cocimiento) se prepara con 1
cucharada de la corteza picada para 1
litro de agua, hervir por 10 minutos. Usar
como compresas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La corteza y toda la planta joven contiene Antiseptico.

un glucocido, fabianina, una resina y una Diuretico.
esencia antiseptica y sedante. Se Digestivo.
considera también un buen estimulante Antiinflamatprio.
del higado. Los palos jovenes o nuevos Antioxidante.
se usan en cocimiento en dosis de 4o
gramos por litro de agua y sifilitico: es
pectoral, estomacal y uno de los
remedios más eficaces para curar los
riñones, retención de orina, inflamación
de la vegija, leucorrea (flores blancas),
blenorragia (gonorrea). Además es muy
eficaz y util contra la hidropesía,
afecciones reumáticas y de as vías
respiratorias. Por sus propiedades antes
dichas, esta planta es apropiada para
combatir el asma bronquial, los catarros
de la garganta. Indicada para conseguir
la eliminación de ácido en la gota, en e
artristismo y en el reumatismo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cocimiento: Contra las diarreas, de 30 a Tónico.

59 gm de raíz de pie de león en un litro Astringente.
de agua hirviendo. Colar endulzar y Depurativo.
tomar de 3 a 4 tazas al día. Utilizado contra las
Para uso externo se emplean enfermedades del intestino y
decocciones para lavados o compresas falta de apetito.
desinfectantes, desinflamatorias y Regulador cíclico.
cicatrizantes en caso de heridas, úlceras,
llagas, contusiones, etc..
Para la Cocina
Las hojas frescas de pie de león se
utilizan como aromatizantes en las
ensaladas, mientras que secas pueden
usarse para perfumar el té.
Para la Belleza
La decocción ( 100 gm de hojas de pie de
león en un litro de agua hirviendo ) puede
usarse como tónico astringente. Aplicada
fría, en forma de compresa ayuda a
endurecer los senos.
Una infusión ( 100 gm de hojas de pie de
león en un litro de agua hirviendo ) puede
utilizarse para compresas
descongestionantes y lenitivas de las
inflamaciones y enrojecimientos de la
piel.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las ramas en cocimiento (30 a 40 Depurativo.

gramos por litro de agua), bebida a pasto Diuretico suave.
es excelente para purificar la sangre y
muy eficaz contra las afecciones de los
riñones y de las vías urinarias,
irritaciones a la vegija y gonorrea. A su
alcaloide, la efedrina, se le atribuye
acción semejante a la adrenalina.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Activador del metabolismo corporal, Exceso de apetito.

favoreciendo la eliminación de grasas. Ansiedad y deseos
compulsivos por comer.

Se utilizan ramas y hojas tratamiento de Carminativa.

trastornos de aparato digestivo tales Antiespasmodica.
como flatulencia dispepsia y colicos Emenanogo.
intestinales debido a sus propiedades Antimicrobiana.
estomacalaes, trastornos en el ciclo Aceite toxico pulegona que es
menstrual, dolor abdonimal, nauseas, un antiba.
vomitos, diarrea, letargo, agitacion, Bacteriano que se usa en
fiebre, urticaria generalizada, alteaciones pasta dental.
de la presion arterial. Desinfectantes ambientales o
preservante de alimentos
(dosis aconsejada de 1 a 4g
para 1 o 2 tazas).
No conmir durante el
embarazo y por tiempos
prolongados.
No tomar con Hierba de San
Juan.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Afecciones hepáticas, erupciones de la Anti-inflamatorio

piel, hidropesía, hinchazones, llagas y Cicatrizante
heridas, quebraduras, tumores. Diurético
Depurativo, diurético, emenagogo, Depurativo
secante de las heridas, transvenante
(derivativo a través de la sangre),
vulnerario
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En medicina popular, se usan sus frutos Anti-inflamatorio.

como astringente, diurético e hipotensor, Cicatrizante.
en tanto la infusión de sus hojas se usa Hemostático.
para combatir úlceras estomacales, Hipolipemiante.
hemorragias internas, dolor de garganta y Sedante.
el colesterol.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión: Contra reumatismo, ronquera, Antiescorbútico.

tos. 20 a 30 gm de raíz de rábano por Aperitivo.
litro de agua. Hervir, filtrar, endulzar al Béquico.
gusto y tomar unas 3 tazas al día. Tónico.
Zumo: Contra el escorbuto. 20 a 30 gm Colerético.
de raíz de rábano en vino es un eficaz Expectorante.
antiescorbútico. Rubefaciente.
Jugo de rábano: Como colagogo. Se Estimulante.
echan varios rábanos cortados a una
licuadora o se rallan y se machacan
después.
La cura comienza con 100 gm diarios,
bebido el jugo en ayunas. Unos días
después se incrementa la dosis hasta
400 gm diarios distribuidos en cuatro
porciones, reduciéndola más tarde hasta
dejarla de nuevo en 100.
Para la Cocina
Además del tradicional uso que se hace
del rábano en ensaladas, también suele
emplearse como decoración de platos
fríos.
En Cocina se suelen utilizar asimismo las
hojas del rábano para preparar
ensaladas, menestras y sopas de
verdura.
Para la Belleza
Con la raíz del rábano se puede
preparar una loción muy útil para aclarar
y atenuar las manchas cutáneas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las raíces y el rizoma, a veces también Anti-inflamatorio

las hojas, se utilizan en medicina popular, Antiséptico
por vía oral, en el tratamiento de diarreas, Astringente
disenterías, hemorragias uterinas, reglas Cicatrizante
abundantes, bronquitis y otros trastornos Depurativo
respiratorios; en forma tópica, la
decocción de las hojas se emplea para
limpiar y cicatrizar heridas y tratar
erupciones cutáneas diversas. En otros
países latinoamericanos también es
considerada una especie medicinal: en
Perú, donde se
le conoce como “acelga”, se usa como
antidiarreico, antiinflamatorio y
antiséptico. Sin embargo el alto contenido
de oxalato y ácido oxálico en esta planta
hace que su uso sea contraproducente
en personas que padecen o tienen
tendencia a formar cálculos urinarios y
vesiculares. No se aconseja su consumo
durante el embarazo.

Depura la sangre fortifica el sistema Antisepticas/cicatrizante.

nervioso y el corazon, para dolores en los Vulnerarioe/antibacteriana.
huesos tiene efectos protector para el Estimulante.
higado, sirve para afecciones en el tracto Antiespamodico.
digestivo, se usa como vulnerario, alivia Emenagogo.
dolores musculares y padecimientos Rubefaciente (circulacion
raumaticos. Se puede elaborar sanguinea).
alcoholatura que es una T:M que se Carminativo.
expone al sol dar masajes con esto. Antiinflamatorio/digestivo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Estimula la produccion de bilis y mejora Espasmolitico.

la produccion de bilis, aporta calor al al Antisusoripica.
estomago, activa la circulacion Espasmolitico.
sanguinea, energiza el organismo y Colagoga.
favorece la memoria, combate catarros Emenanoga.
de pecho, corta diarreas, trastornos Antiseptica.
digestivos, nervios y riñones. Antiinflamatorio.

Las hojas de Sen se han utilizado Laxsante.

tradicionalmente como uno de los Purgante.
principales recursos para el tratamiento Colagogo.
del estreñimiento.

Presenta actividad antibacteriana y anti- Demulcente.

inflatoria, un efecto calmante sobre la Emoliente.
mucosa respiratoria, inhibiendo el reflejo Balsámico.
de la tos; tiene acción antiinflamatoria, Cicatrizante.
hipolipemiante (disminuye el colesterol Anti-inflamatorio.
total, las beta lipoproteínas y los
triglicéridos) y emoliente dermatológica.
La población chilena la utiliza, además,
para cicatrizar heridas, úlceras, herpes
simples y tratar hemorragias internas.
Las hojas se emplean en forma de infuso,
o su jugo fresco, por vía oral; también en
maceración (para gárgaras), o
simplemente machacadas y aplicadas
directamente sobre la piel en casos de
afecciones dermatológicas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Malestares Digestivos (colicos, diarrea, Antispasmodico.

disepcia vomitos, parasitos. Antiseptico.
Respiratorios, tos, resfrio, amigdalitis, Antitusivo.
catarro. Uso topico, lavar heridas Astringente.
soriasis. Usos culinarios. AE toxico. No Antibacteriano.
usar en embarazo y lactancia. Carminativo.

Las ramas en cocimiento (30 a 40 Expectorante.

gramos por litro de agua), bebida tónica Febrifugo.
estomacal y estimulante, ayuda a la Balsamico.
digestión, activa la sudación, excita el Emenagogo.
sistema nervioso, cura el catarro Antidiarreico.
bronquial y regulariza la menstruación. Digestivo.
Es muy útil contra disentería crónica, Depurativa.
escrofulismo, clorisis escorbuto, fiebres
intestinales, el reumatismo, el hígado, la
ictericia y la obesidad .... falta completar.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las flores contra la tos, catarros de la Expectorante.

garganta, bronquiti aguda y crónica. Fluidificante secreción
Enfermedades de vías respiratorias. Con bronquial.
las hojas se combate el escrofulis, las Demulcente (mucílagos).
úlceras de la piel, afecciones Antimicrobiano.
pulmonares. Al interior, cocimiento de Sedante de la tos (mucílagos).
flores o de flores y hojas. 1 cucharada Diurético osmótico (inulina).
sopera de planta por taza de cocimiento,
de dos a tres tazas al día. Como
depurativa se preperan cocimientos flojos
que se toman en mayores cantidades.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se puede emplear la planta en fresco o Antiespasmódico.

seca, en infusión, en tintura, en polvo y Hipnótico.
también en extracto. Sedante.
Tisana: Para calmar la excitación Febrífugo.
nerviosa, 15 gm de valeriana fresca Antiepiléptico.
mezclada con agua que se deja en un Aperitivo.
vaso de la mañana a la noche. Tomar un Antinervioso.
par de vasos diarios, endulzando al
gusto.
Infusión: Neurastenia. Mezclar los
siguientes componentes, finamente
triturados y meterlos en un tarro de cristal
que pueda cerrarse bien: 30 gm de raíz
de valeriana, 30 gm de hojas de menta,
30 gm de hojas de naranjo, 20 gm de
flores de tilo y 25 gm de flores de
manzanilla.
Verter una cucharada de esta mezcla en
una taza de agua hirviendo, y dejarla en
infusión durante toda la noche. A la
mañana siguiente colar el líquido y
beberlo en ayunas. Este tónico puede
tomarse igualmente por la noche, antes
de acostarse para asegurarse un reposo
sereno y tranquilo.
Decocción: Contusiones. Heridas, llagas.
Echar 80 gm de raíces desecadas de
valeriana en un litro de agua hirviendo.
Después colar el líquido y utilizarlo en la
preparación de compresas útiles para
descongestionar las partes
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La verbena también tiene efecto Anti-inflamatorio.

espasmolítico, estimulante del Astringente.
peristaltismo intestinal y la diuresis. Es Febrifugo.
digestivo estomacal (útil en dolores Sedante suave.
gástricos).Es un excelente estimulante de Depurativo.
los intercambios metabólicos. También Antiespasmodico.
son reconocidas sus propiedades como Colactogoga.
diurético, febrífugo, antiespasmódico, Emenagoga.
antirreumático y antineurálgico. Es Vulneraria.
empleado en afecciones renales o Antineurálgica.
hepáticas. Se ha comprobado que reduce
la frecuencia y fuerza del latido cardiaco.
Debido a la presencia de taninos tiene
una cierta acción astringente. Se indica
en casos de bronquitis, faringitis,
laringitis, enfisema, asma. Ansiedad,
insomnio, taquicardia, migrañas.
Dispepsias hiposecretoras, disquinesias
hepatobiliares, estreñimiento, gastritis,
espasmos gastrointestinales.
Dismenorreas, neuralgias, reumatismo,
oliguria. En uso tópico: Estomatitis,
parodontopatías, faringitis, heridas,
quemaduras, forúnculos, sinusitis,
conjuntivitis.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En cocimientos (25 gramos por litro de Antibacterianas.

agua) es un excelente bebida febrifuga Sudoríficas.
sudorifica, expectorante y depurativa, Febrífugas.
muy eficaz para curar los resfríos, Expectorantes.
catarros, bronquitis, tos de los niños,
ahogos y fiebres. Para el exterior se
aplica para lavar y curar las heridas en
principio de descomposición.

La zarzaparrilla está considerada como Depurativo

el mejor remedio depurativo para aliviar Astringente
los problemas de la piel y las afecciones Hemostático
renales. Antiséptico
La zarzaparrilla es un excelente
depurativo de la sangre, indicado para
aumentar la emisión de orina y favorecer
la eliminación del exceso de ácido úrico.
Alivia los dolores reumáticos y la gota.
Asimismo tiene una acción diurética que
ayuda a eliminar el exceso de líquido
acumulado, reduciendo la retención de
líquidos y los edemas. Por tratarse de
una planta depurativa, es muy eficaz para
bajar de peso.
Se obtienen buenos resultados para
limpiar el colesterol de la sangre.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Componentes Activos Historia

Los principios amargos se encuentran Planta que proviene del norte de África,
distribuidos así: En la raíz el glucósido de Europa y Asia, aunque hoy en día
cumarínico "Chicorina" y en las hojas la podemos encontrarla por todo el mundo,
"Intibina". En las flores la "Chicorina" se sobre todo en tierras de clima suave.
obtiene cristalizada. Además contiene Esta planta se hizo famosa en la época
otras sustancias, como azúcares, antigua por sus propiedades medicinales
mucílagos, indicios de esencia, en gran y terapéuticas y se sabe que ya los
parte celulosa y otros. propios egipcios la usaban para tratar
problemas del hígado y de la vesícula
biliar. Siempre se ha pensado que la
achicoria es una planta que purifica la
sangre y elimina las toxinas del hígado.
Fue en Francia, durante la época de
Napoleón que se empezó a usar como
sustituto del café, extendiéndose su uso
a regiones como Inglaterra y
posteriormente a estados unidos. La
parte usada de la achicoria para realizar
estas infusiones es la raíz.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Contiene esencia, la misma que es El ajenjo es conocido desde la

variable según la procedencia geográfica antigüedad y se menciona en los textos
y momento de recolección. Esta formado antiguos de Plinio, Avicena y la "Escuela
generalmente por tuyona, toyol, cadineno salernitana", donde se lo recomendaba
y pineno. La sustancia amarga es la para el tratamiento de todas las
"Absintina". Además compuestos de enfermedades con la falta de acidez en el
flavona y ácidos. aparato digestivo, para lo cual sólo las
hojas y los tallos altos se utilizan con
fines médicos.

Vitamina b1-b2-b3, sales minerales Su origen se rementa en paises de Asia

almidon, mucilagos(sust, viscoza), Oriental. Desde el 3er milenio A.de. C ,
azucar. ya se usaba el ajo de forma medicinal.
Calcio, fosfato, hierro, magnesio,
magneso, fosforo,potacio selenio, zinc.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial (0,04 a 0,7 %), rico en Originaria de la India donde simboliza al
estragol o metilcavicol (87%), linalol (75% dios hinduista Vishnu siendo los griegos
en algunos quimiotipos), cineol, eugenol los que introdujeron la especia en Europa
(20%), acetato de linalilo. Saponósidos. hace más de 2.000 años. En el medievo
Flavonoides: quercetrósido, kenferol , la albahaca era una planta muy
esculósido. Acido caféico. empleada para tratar males como la
depresión, el resfriado común o mitigar
los dolores de parto. En la India aun se
usa para adornar a Krishna.

El principio activo de la alcachofa es la Es cultivada desde la antigüedad como

cinarina, identificado posteriormente alimento en climas templados.
como ácido I,4-dicafeilcínico. Originalmente procedente del
Mediterráneo occidental.2 Introducido y
Además se han aislado taninos, cultivado en numerosos países
mucílagos. Ácido málico, láctico, inulina, templados en todo el mundo. Los
enzimas, azúcares, flavonas, vitaminas holandeses introdujeron las alcachoferas
A, B y C. en Inglaterra donde en 1530 ya
En la parte comestible, empezaron a crecer en Boreham (Essex)
específicamente en las brácteas, se ha en el jardín de un palacio de Enrique VIII.
encontrado sales minerales e insulina. En Fueron introducidas en los Estados
las hojas se han analizado compuestos Unidos de América en el siglo XVIII a
polifenólicos. través de la Luisiana por los franceses y
de California por los españoles.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La aloína es el principio activo del Aloe Una de las mas usadas en la antigüedad.
barbadensis, conocido comúnmente Usada por Griegos, Egipcios, Romanos,
como aloe vera o sábila. A este Hindues, Cleopatra. Aparece mucho en la
componente se le atribuyen propiedades Biblia y Cleopatra la usaba para sanar
antioxidantes, con lo cual ayudaría a la sus heridad. Denominada como la planta
eliminación del exceso de radicales de la Inmortalidad. Los Arabes fueron los
libres, generados por la oxidación celular primeros en comercializarla.
existente en el organismo. Además a la
aloína se le asignan propiedades de
eliminación de toxinas, principalmente
metales pesados, los cuales resultan muy
difíciles de eliminar del organismo. Este
principio activo del aloe vera, resulta ser
un excelente laxante. Por otra parte, en la
composición de la planta del aloe vera o
sábila han sido identificados las
siguientes sales minerales: calcio,
fósforo, potasio, hierro, sodio, magnesio,
zinc. Además, la sábila o loto del desierto
contiene alrededor de 19 aminoácidos.
También dentro de la composición del
aloe vera se encuentran las Vitaminas B
(Riboflavina y Tiamina), C (Acido
ascórbico) y E.En la composición del aloe
vera destaca la lignina, sustancia
celulósica que permite que el gel del aloe
vera ingrese con mayor facilidad a la piel,
otorgándole una propiedad hidratante.
Además el aloe vera posee esteroles,
que tienen propiedades antiinflamatorias
y purificadoras. Estas sustancias por otra
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Contiene anetol, aceite fijo y graso, El anís es una planta originaria de oriente
colina, tanino, azúcares. El olor se debe la cual fue traída a España y otros países
justamente a lo primero. del Mediterráneo hace varios siglos, hoy
en día es una planta común en distintas
regiones del mundo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tanto las flores como los rizomas El nombre del género Arnica es una
contienen un principio activo llamado deformación latina que deriva del griego
arnicina, capaz de irritar la piel. La planta πταρμική (pragmique), del sustantivo
posee además grandes cantidades de πταρμός (pragmos), estornudo, por su
éter florimetílico sulfurado. capacidad de hacer estornudar.
En las flores existe una esencia parecida
en su aroma a la manzanilla llamada
azuleno.
En el rizoma se encuentra un éster
isobutírico en un 20% y un éter dimetílico
de la timolhidroquinina en un 80%.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En las hojas se ha identificado 4 lactonas Esta planta es empleada en la medicina

importantes: damsina, psilostaquina, natural desde tiempos antiquisimos por
coronofilina y psilostaquina C. los antiguos griegos, quienes dedicaron
En las semillas se ha encontrado esta planta a Artemisa la diosa de la
damsina y corofilina. fecundidad.
El aceite es rico en monoterpenos y
sesquiterpenos.

Aceite esencial, Alcaloides, Glucósidos: Usado por los mapuches como

Contiene heterósidos de distintos tipos: emenagogo. También es usado por la
antraquinónicos, cumarínicos y población aymara.
flavonoides. Entre los heterósidos
cumarínicos se han identificado:
aesculetina, aesculina, haplopinal y
prenyletina. Mucílagos y Taninos. Otros:
Resina (hojas), tal vez sea su
componente curativo principal.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceites esenciales (2%): similar al del Esta planta es originaria de áreas

quenopodi, es rico en cineol (30%), montañosas de Chile, Argentina, Perú
Cimoli, ascaridol (40-45%), eugenol, pero se la encuentra también en otras
pineno y terpineol, eucaliptol, alcanfor. zonas de África y Europa.
Alcaloides (0,1-0,5%): boldina (25%),
boldoglucina (0,3%), esparteína,
isocoridina, laurotetanina, norisocoridina,
y otros 15 alcaloides más.
Glusidos flavòronicos: peumosid,
boldosid, fragosid, boldoglucina
(heterósidos mal definido). Ácido cítrico,
taninos, oxalato de calcio, y otras
sustancias aromáticas.
Cumarinas.
Resinas.
Agua (5-8%)
Material mineral (8-12%)
Lípidos (5-10%).
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La planta contiene aceite esencia, resina, Capsella bursa-pastoris es una especie

flavonoides, saponinas; también fanerógama de herbácea anual oriunda
componentes sulfurados, colina, del este de Europa y Asia Menor1
acetilcolina, tiramina, fumarato, ácido de aunque naturalizada en muchas partes
potasio, taninos y vitaminas. del mundo, en especial en regiones de
clima frío2 y considerada como hierba
común. La Capsella bursa-pastoris, o
bolsa de pastor, es una planta a la que se
le dan créditos de ser carnívora. Es
considerada una planta protocarnívora
única, ya que sólo puede capturar a sus
presas durante un período de su ciclo de
vida. Las semillas de la planta, al
humedecerse, secretan un líquido
viscoso (mixospermia) que atrae
activamente y mata a sus presas.
También hay evidencia de actividad de la
proteasa y absorción de nutrientes.3 El
único criterio carnívoro no explorado es
qué tanto se beneficia la planta con sus
adaptaciones carnívoras. Ya en 1542,
comentando De materia medica de
Dioscórides el doctor médico Andrea
Mattioli da Siena recomienda Capsella
bursa-pastoris "contra las hemorragias y
pérdidas cuantiosas de sangre". En la
antigua Castilla (España) se sabe de su
utilización por las mujeres para cortar
hemorragias producidas por el ciclo
menstrual.
Musilagos, fibra, tanino, saponina, nitrato, Llego a Europa en la Edad Media
potacio, vitamina A y C, sales minerales. procedente de Africa la llamaban Yo , la
borraja siempre aporto coraje.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial, entre 0,1 y 0,4%, que A pesar del gran número de nombres con
incluye diferentes moléculas, mentona, el que se conoce a esta especie, nadie
carvona, cariofileno, etcétera. Es sabe a ciencia cierta de dónde procede
responsable principalmente de su acción en realidad. Se supone que del área
antiséptica y parasiticida. mediterránea y que con toda probabilidad
Principios amargos, como la calendina, no es más que el resultado del cruce de
que le confieren virtudes digestivas y otras especies del género Caléndula,
estomacales. Flavonoides, del 0,3 al quizá de C. arvensis, la maravilla
0,8%. Saponósidos, entre 2 y 5%. silvestre, y alguna otra.
Ésteres colesterínicos derivados de los Se trata de una planta que se viene
ácidos palmítico, esteárico, láurico, utilizando en la región mediterránea
mirístico. Carotenoides, calendulina y desde la época de los antiguos griegos, y
otros pigmentos xantofílicos, que con anterioridad ya era conocida por los
confieren el color anaranjado a las flores. hindúes y los árabes por sus cualidades
Triterpenos alcohólicos. terapéuticas como una hierba medicinal
Polisacáridos hidrosolubles, galactanas. así como un tinte para telas, productos
de alimentación y cosméticos, aunque
muchos de los usos populares que se le
han atribuido no se han podido demostrar
científicamente.
El uso medicinal de botón de oro es viejo,
como lo demuestra su presencia en la
Capitulare de villis vel curtis imperii, una
orden emitida por Carlomagno que
reclama a sus campos para que cultiven
una serie de hierbas y condimentos
incluyendo "solsequiam" identificada
actualmente como Calendula officinalis.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial: aldehído cinámico, El canelo ha estado estrechamente

eugenol, cinamilacetato, cinamilalcohol, ligado a su significación mágico-
o-metoxicinamaldehido, ácido cinámico. simbólica y representa para los
Diterpenos: cinezeylanol, cinzeylanino. mapuches el eje cósmico o Axis Mundis y
Mucílagos. el punto de intersección de éste con el
Taninos. plano horizontal de la tierra (mapu),
Glúcidos. define el centro del mundo, sus raíces se
Cumarinas. internan en la tierra en los inframundos y
sus ramas alcanzan el más elevado de
los cuatro cielos. Por lo general las ramas
salen del tronco de a cuatro en cuatro
como una cruz.
La madera del canelo es muy atractiva,
de buena calidad y fácil de trabajar, por lo
cual se emplea en construcción,
mueblería y fabricación de instrumentos
musicales. No sirve como combustible ya
que emana un humo picante.
Antiguamente el canelo se exportaba en
grandes cantidades, pues su corteza se
utilizaba para combatir el escorbuto, por
ser rica en vitamina C.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Contiene taninos, mucílagos, vitamina B, Es originaria de la región del

sales minerales, principio amargo: Mediterráneo, desde Portugal y hacia el
Cnicina, arctina, alcohol y aceites, este hasta el mar Caspio. En España
especialmente oleico está repartida por prácticamente todo el
territorio peninsular, en particular en la
zona centro y el Noreste. Introducida en
el Este de Australia, Estados Unidos
oriental y occidental y casi toda
Suramérica, así como en diversos países
del centro y Norte de Europa (Bélgica,
Gran Bretaña, Irlanda, Alemania, Rusia y
Ucrania). Cultivada en Rumania - donde
puede llegar hasta 1 m de altura - Estonia
y parte de Ucrania, con fines medicinales.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Posee en su composición, aceites Es una planta oriunda de Sudamérica,

esenciales, entre los que se destacan el crece de forma silvestre en los países
citral y el linalol. Estos aceites esenciales andinos desde Perú, Colombia hasta
son los responsables de sus propiedades Chile y Argentina; también en Paraguay,
antihistamínicas y antiespasmódicas. Uruguay y Brasil (Río Grande del Sur).
Además, la planta del cedrón está
constituída por una alta cantidad de unas
sustancias llamadas flavonoides, las
cuales resultan ser antimicrobianos.
Debido a los flavonoides es que el cedrón
posee propiedades antisépticas. También
se le atribuyen a los flavonoides
excelentes propiedades para prevenir la
aparición de enfermedades como el
cáncer. Dentro de la composición del
cedrón destacan en abundancia los
monoterpenos, los aldehídos y las
sustancias furanocumarinas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Apigenósido; cinarósido; isocianarósido; Sonchus oleraceus, conocido

crepidiasido A; hiperósido; kenferol; comúnmente por cerraja, es una especie
linarósido; traxasterrol; Vitamina C; de planta con flor herbácea del género
Flavonoides. Sonchus en la familia Asteraceae,
originaria de Asia, África del norte y
Europa. Es una invasora, y se comporta
como maleza.

Nativa de chile
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Alcaloides, pavina, protoberberina: Es una planta común en zonas

coptisina,  5- templadas de América del Norte y del
Benciltetrahidroisoquinoleína: Sur, típica de California y Baja
escolinina, heterósidos cianogenéticos: California como su nombre indica
linamarina, flavonoides: (amapola californiana) y naturalizada
rutósido, carotenoides: escolzantina, en Chile y unos cuantos países
responsable de la coloración amarilla de Europa. En España se encuentra en
intensa de los pétalos. puntos aislados de la península, en
las Islas Canarias y en las Islas Baleares.
Es una planta que se cultiva en jardines y
a veces es subespontánea. Aparece en
suelos secos, arenosos y nitrificados.

Aceites esencial (0,8 - 1,6%): Se conoce que los griesgos utilizaban el

Monoterpenos, sesquiterpenos, alcoholes enebro con la creencia de que fortalecia
terpénicos, alcoholes sesqueterpénicos, fisicamente a los que consumian sus
aldehído, canfolénica, cetonas mono y bayas, ya qe los usaban los atletas en las
sesquiterpénicas alcantor. olimpadas. También utilizaban sus bayas
Curaminas:Umbeliferona. <resinas <88 - con fines medicinales, incluso la
10%). Acidos orgánicos<. Acético, exportaban a civilizaciones egipcias. En
ceféico, clorogénico, entre otros. la tumba de TUTANKAMON se han
Flavonoides. encontrado restos de bayas de enebro,
sin embargo, se sabe que en Egipto no
crece ninguna variedad de enebro, por
esta razón se presupone que fueron los
griegos quienes comercializaron con las
bayas de enebro exportandolas a Egipto
donde eran utilizadas con fines
medicinales.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial (3-4%): carvona, Es oriunda de la región oriental del mar

limoneno, felandreno, eugenol, anetol, Mediterráneo, donde hoy abunda. El uso
carveol, cariofileno; miristicina, cumarinas medicinal del eneldo es de larga data.
(escopoletina, esculetina, bergapteno,
umbeliferona). Flavonoides derivados del
kenferol. Acidos fenólicos: caféico,
clorogénico: Acidos grasos (10-20%),
fitoesteroles: b-sitosterol.

Ésteres del ácido caféico: equinacósidos Su nombre"Echinácea" viene del griego

A y B (0,3-1,3% en las raíces y flores de echinos cuyo significado es "erizo",
la Echinacea angustifolia, 0,4-1,7% en la aludiendo a la forma de la flor o del fruto.
E. pallida), cinarina (E. angustifolia), La Equinácea tiene una rica tradición en
ácido chicórico (componente mayoritario la cultura indígena de las llanuras de
de E. pallida). Aceite esencial (sumidades Norteamérica, quienes la han usado más
aéreas de ambas): borneol, bornilacetato, que a ninguna otra planta para mantener
D-germacraneno, cariofileno. su salud durante el invierno. Los indios
Antocianósidos; trazas de alcaloides también la aplicaban en cataplasmas de
pirrolizidínicos (tusilagina, isotusilagina); raíz, la usaban para enjuagarse la boca y
resina (conteniendo ácidos grasos y como té. Tuvo un auge en Norteamérica
fitosteroles), isobutilamidas, hasta la década del 1940. Los europeos
polisacáridos: PSI, PSII (también se han que la descubrieron en los años 1930
aislado polisacáridos en la Echinacea todavía la utilizan extensamente. M.R.
pallida, pero los de ésta son de estructura Gilmore escribió en 1918 que los indios
desconocida) aborígenes de Nebraska y Missouri de
Estados Unidos, estaban familiarizados
con el uso de las raíces de esta planta,
utilizándola en las heridas purulentas y
en las mordeduras de serpiente. En las
lenguas indígenas la Echinacea recibía
varios nombres, tales como "mohkta",
"ksapitahak" y "mika-hi"...Los indios
Crow, de Montanau, utilizan un nombre
que significa "como un panal de abejas",
nombre que recibía por su parecido a un
cono floral. Por restos encontrados en
yacimientos arqueológicos de poblados
Siouxe, el origen de sus usos se sitúan
en torno al siglo XVI.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es rica en minerales silicatados (10%), Es una hierba de origen americano.

potasio, y calcio, Cola de caballo 10 gr,
Salvia 10 gr, Romero 5 gr y Agua 500 gr

No usar en niños, embarazo, lactancia, Procede de Peru, y fue introducida en

hipotiroidismo. España en el Siglo XVI, la usaban para
Contiene Vitamina C curar heridas. En Chile crece de forma
silvestre.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas: 10% de taninos, ácidos orgánicos, La frambuesa roja aparece por primera
flavonoides, pectina vez en la historia europea en el Monte
Frutos: Vitamina: alto contenido de Ida, en Grecia. Desde la península
Vitamina C (ácido ascórbico) y ácido helénica sería introducida en Italia por los
fólico. Ácidos orgánicos: málico, oxálico, romanos, de ahí se extendería a los
tartárico, elágico Aceite esencial, Países Bajos e Inglaterra (se han
azúcares. Potasio. Fibra vegetal. encontrado semillas de variedades para
el cultivo en yacimientos romanos),
desde donde sería llevada a América del
Norte. Pero esta es tan sólo una de las
hipótesis que se exponen actualmente,
ya que otras teorías sitúan el origen de la
frambuesa roja en Asia, donde habría
nacido el subgénero Idaeobatis (del que
proviene la Rudus idaeus), mientras que
otras apuntan a Norteamérica como cuna
de este fruto.En el siglo XVIII toda
Europa dispone ya del cultivo de la
frambuesa, en zonas de monte bajo, con
clima Atlántico y altitudes superiores en
los países ribereños del Mediterráneo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Musilagos La fumaria es una planta medicinal

originaria del área mediterránea y las
zonas templadas de Asia. Galeno la
recomendaba para tratar la obstrucciond
el higado y las afecciones hepaticas en
general.

Galegina. La galega es originaria de Oriente Medio,

Terpenoides nitrogenados. pero actualmente crece en toda Europa y
Glucósidos. Asia. Esta hierba útil y diversa ha sido
Flavonas. entusiásticamente propagada por los
Saponina. seres humanos, que la han cultivado
Taninos. como forraje, abono vegetal, planta de
Principios amargos. miel, planta medicinal y ornamental. Se
creía que aumentaba la producción de
leche de los animales domesticados, que
es el origen de su nombre científico: gale,
“leche” y ega “traer”, “causar”; es decir,
que trae la leche. Desde la Edad media la
galena se ha utilizado para tratar la
diabetes ya que la guanidina que
contiene reduce la concentración de
glucosa en la sangre. A lo largo de la
historia la Galega fue una de las
alternativas naturales para muchas
aplicaciones, tales como asegurar el
desarrollo de los niños a través de la
ingesta regular de la infusión de raíces de
la planta
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hypericum perforatum, tienen la En la Edad Media se utilizó para

capacidad de interaccionar con distintos exorcismos como fuga daemonum.
medicamentos anticonvulsivos, Según otra leyenda, la planta surgió de la
antidepresivos y anticonseptivos. sangre de Juan Bautista.

Aceite esencial, tanino, vitamina C , No registra antecedentes.

sustancia amarga, resina, ácidos
orgánicos. El olor desagradable de esta
planta se lo comunica una esencia que
se volatiliza y se pierde al secarse la
planta.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Taninos, así como dos componentes que El conocimiento de esta planta se ha

serían los responsables de su fragancia: legado durante cientos de años, pasando
el eugenol y el aldehído cinámico así a ser uno de los exponentes mas
populares de la herbolaria mapuche.
Aunque originalmente se le llamaba
Hallante y Leliantu, fue cambiando
progresivamente de nombre debido a que
su forma de aplicación se basa en el uso
de la raíz, machacándola. Al hacer esto
nuestra yerba expele un agradable olor,
por lo que se la asoció a los Clavos de
Olor, llegando a popularizarse bajo el
nombre actual de Hierba del Clavo.
Como dato histórico cabe consignar que
ya en el año 1889 Murillo la mencionaba
en sus crónicas, mientras que en sus
escritos de 1917 el investigador Martín
Gusinde vuelve a recoger el testimonio
de su uso ancestral.

Ya antes del descubrimiento de América,

estaba muy en uso esta planta en la
medicina de los indígenas y
especialmente entre los peruanos. En
Europa entró a hacer parte de la
farmacopea en 1745. Las propiedades
medicinales de esta planta están en el
rizoma, el cual es más enérgico fresco
que seco. Por esto, como a Europa sólo
llegaba seco, se explica por qué no se le
daba mucha importancia.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Saponinas, mucílago y taninos. No registra antecedentes.

Esencia de hinojo, aceite esencial, El hinojo (Foeniculum vulgare) es una

anetol, sales minerales, ácido anísico, planta silvestre utilizada en las zonas
vitaminas A, B y C, proteína, azúcar, y ribereñas del Mar Mediterráneo desde
otras sustancias. época egipcia, ya que es originario de
estas latitudes. Las primeras
informaciones que se poseen con
relación al hinojo hablan de su uso en
Egipto hace más de 3.000 años como
remedio para las malas digestiones,
aunque también existe una antigua
tradición india que lo califica como "perla
de los afrodisíacos", formando parte de
pócimas y mejunjes supuestamente
excitantes. Esta misma tradición
afrodisíaca tuvo continuación durante los
siglos de dominación romana de la
Europa Mediterránea (IV a.C.-IV d.C.),
combinando su uso con otras especias y
hierbas aromáticas. Incluso se piensa
que sería durante esta etapa de la
historia cuando comenzó a utilizarse el
hinojo como alimento, aromatizando
salsas de carne con sus semillas y
consumiendo al natural los brotes
frescos. Con el paso del tiempo, en la
Edad Media, el hinojo alcanzó fama por
considerarse una planta con poderes
mágicos, que por si sola era capaz de
deshacer hechizos de brujería, en una
época en la que el oscurantismo
inundaba las calles de la Vieja Europa y
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En cuanto al aporte nutricional, la El uso medicinal de las lechugas es viejo,

lechuga es un alimento que destaca por como lo demuestra su presencia en la
su alto contenido en carotenoides, Capitulare de villis vel curtis imperii, una
vitamina B9, agua y vitamina C. orden emitida por Carlomagno que
reclama a sus campos para que cultiven
una serie de hierbas y condimentos
incluyendo "lectucas" identificada
actualmente como Lactuca sativa.
Las lechugas han sido y son utilizadas en
infusión como un ansiolítico moderado
que facilita el dormir. Sin embargo en la
remota Antigüedad — especialmente en
Egipto — se rendía culto a las deidades
consideradas patrocinadoras de la libido
ofrendándoles plantas de lechuga. Este
culto parecía paradójico hasta que en el
2006 se descubrió que una dosis
moderada de los alcaloides presentes en
la lechuga tiene efectos ligeramente
afrodisíacos, mientras que una elevada
actúa a la inversa, como ansiolítico.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas: Aceite esencial (1%): cineol, Es originario del área mediterránea,

eugenol, lactonas sesquiterpénicas, donde crece silvestre en muchos lugares.
taninos. Conocido ya en la antiguedad, los
Griegos lo consagraron a Apollo. Su
Frutos: Aceite esencial (2-3 %): cineol aroma sutil y penetrante llamaba a las
(30-50%), pineno (10%), linalol (10%), capacidades proféticas de este Dios y de
geraniol, sabineno, limoneno, canfeno, p- sus sacerdotizas. De laurel eran las
cimeno; lactonas sesquiterpénicas coronas que ceñían el jefe de los
(costunólida, laurenobiólida. Lípidos emperadores y de los cónsules
(25%): glicéridos de los ácidos láurico, Romanos, pero también lo llevaban los
oléico, palmítico y linoléico. poetas y los literatos. Apicio lo usa en la
receta del cerdo con laurel, del cual
usaba tanto las bayas como las hojas.
Con las bayas hacía el "vino laurino" y el
"aceite laurino" los cuales sobrevivieron
por mucho tiempo.

Tanino, sopaninas, alcanfor. Se ha usado siempre para baños

relajantes. Fueron los romanos que
difundieron el uso del aceite de lavanda,
lavandula viene de lavar, ha sido la mas
utilizada en los paises mediterraneos. Se
recomienda No USAR cuando hay
endometriosis, gastroenteritis, insomnio o
epilepsia.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

De las hojas y tallos se han extraído los El Nombre Maitén proviene del Mapuche.
siguientes principios activos: Su significado es Arbol del sur argentino.
daucosterina, dulcitol, lupenona, beta
amyrina, ácido oleanoico, beta sitosterol
y alfa spinasterol. En las raíces se han
encontrado flavonoides, esteroides,
azúcares y taninos.

Mucílagos de naturaleza urónica (10-15% No registra antecedentes.

en las flores, 8-10% en las hojas),
antocianósidos (7%): malvina; taninos,
vitaminas A, B1, B2 y C.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial (0,2-1,8%): camazuleno, Nativa de Europa occidental y del Norte

alfa-bisabolol, óxidos de bisabolol A, B y de Asia. Los Egipcios la veneraban y la
C, óxido de bisabolona. Flavonoides: relacionaban con el Dios Sol, ya que
luteolol, apigenol, quercetol. Cumarinas: cobija y tiene su mismo color. Siempe se
umbeliferona, herniarina. Mucílagos ha dicho que cura las heridas del alma se
urónicos (10%). Lactonas le considera una planta sagrada.
sesquiterpénicas (principios amargos):
matricina, matricarina, precursoras del
camazuleno. Sales minerales (8 al 10%).

Los frutos contienen antocianidinas, que Maqui es palabra de origen mapuche que
son los responsables de la pigmentación significa baya negra, aludiendo a los
purpúrea. La planta es rica en alcaloides frutos de esta especie. Desde tiempos
indólicos. Se han aislado flavonoides, remotos ha sido una planta de amplio uso
glucósidos de cianidina, delfinidina, por los mapuches. Es una planta sagrada
malvidina, petunidina, cumarinas y para ellos, menos que el canelo, pero
triterpenos varios. Presenta una actividad igual que el laurel. Es símbolo de
biológica como antitumoral y benevolencia y pacífica intención, razón
antibacteriano. por la cual es llevado a todas las
reuniones sociales y es adorno
obligatorio del rehue. El cronista
Rosales, a mediados de siglo XVII
cuenta: “El jugo de sus hojas es un
preciado remedio para los malestares a
la garganta, tuve la ocasión de
experimentarlo en mí mismo… El jugo de
sus frutos, exprimidos con un poco de
agua caliente es una buena tintura…. El
vino que fabrican posee propiedades
astringentes, de un sabor azucarado,
dulce al beber y tónico… De la corteza
fabrican cuerdas muy sólidas”.
Murillo, a fines del siglo XIX escribe: “las
partes útiles son las hojas y los frutos.
Las primeras como vulnerarias y
refrescantes en infusión, se usa en
gargarismos; en cataplasmas se usa en
fiebres y tumores, y su polvo sirve para
preparar un ungüento. El fruto es la parte
más importante del maqui, es
astringente, ligeramente ácido y
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aponinas, flavonoides y otros fenoles, Planta nativa de chile, peru y argentina.

nutrientes N, P, K, Ca, Mg, Mn, Zn y Cu.

Los tallos y hojas de la planta contienen, No registra antecedentes.

además de materias tánicas y principios
amargos, pentosanas y diversas
sustancias minerales
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Musilados, flavonoides, aceites Originaria de la cuenca del Mediterraneo.

esenciales y terpenos.

Muy utilizada por los antiguos Egipcios lo

usaban como base para perfumes
usados en rituales. Los griegos y
Romanos lo usaban luego de los
banquetes y como remedio para las
nauseas y para las resacas.

Flavonoides, alcaloides, taninos y No registra antecedentes.

minerales.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El verdadero natre o tomatillo, en tanto,

es un pequeño arbustillo perenne
llamado Solanum crispum por los
científicos, de flores amoratadas con
forma de estrella y pistilo amarillo, que
crece en Perú, Argentina pero
especialmente en el campo chileno, entre
las regiones de Coquimbo y O’Higgins.
¿Cómo esta pequeña belleza,
frecuentemente usada en la decoración
de jardines, pudo llegar a ser sinónimo de
maldad, crueldad y maledicencia?
Resulta que el agüita de natre se ha
consumido desde tiempos inmemoriales
como medicina natural para catarros,
fiebres, dolores de cabeza y otros
malestares, pero representa un desafío
para el pobre enfermo: su sabor amargo,
malísimo, suele ser abominable en
muchos casos, por lo que pocas veces
un convaleciente se enfrenta a una
medicina tan “mala” esperando mejoría…
Para peor, el fruto del natre es un
pequeño “tomatillo” de color púrpura o
fucsia, que ha mandado al hospital a
varios tontos que se las han echado a la
boca ignorantes de que son sumamente
tóxicas, provocando diarreas, vómitos y
envenenamientos severos.
Se sabe incluso que los ganaderos
intentan mantener lejos del natre a sus
Acidos fenolicos y flavonoides, flanovol Autoctona del mediterraneo europeo.
retusin carvacrol y timol.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Contiene proteínas, con aminoácidos de No registra antecedentes.

alto valor biológico, es decir, porque
están presentes todos los aminoácidos
esenciales.Los pelos urticantes del tallo y
las hojas contienen: histaminas,
acetilcolina, ositriptamina, clorofila, fitol,
protoporfilina, cropoporfirina I,
betacaroteno, ácido pantoténico y ácido
fólico. Además la ortiga contiene
pequeñas cantidades de tanino y
vitamina K.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Proteínas. Oxalis: nombre genérico que deriva de la

Glúcidos. palabra griega: oxys para "agudo,
Minerales (calcio, magnesio, amargo", refiriéndose al sabor
huerro,fósforo). agradablemente amargo de las hojas y el
Vitamina C. tallo.
Acido oxálico.
Micílago.
Enzimas.

Alcaloides, flavonoides, taninos, acidos Planta de origen prehispanico, muy

organicos, alcanosy alcanfor. utilizada por los pueblos indigenas
americanos. Se ha introducido en la selva
peruana y se usa mucho con fines
ceremoniales, por tener caracteristicas
antiparasiitarias.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Leptocarpina Sus usos medicinales vienen de la

tradición mapuche, es llamado tambien
Cüdu-mamëll (en Mapudungun kudü
negro; mamëll). Era utilizado
históricamente para dolores de
estomago. Pero esta especie en los
últimos años fue investigada
científicamente por sus beneficios contra
el cáncer.

Alcaloides: Posee un alcaloide tóxico: El palqui es una planta que ha sido usada
solanina. por lo mapuches desde tiempos remotos,
Posee compuestos como: ácido no sólo con fines curativos, sino que
triterpénico, ácido ursólico , digitogenina también con fines esotéricos, utilizándolo
y otros. la machi como sahumerio para ahuyentar
los malos espíritus.
Frezier lo menciona brevemente en las
crónicas de su viaje por las costas de
Chile y Perú entre 1712 y 1714
escribiendo: “el palqui es una especie de
hierba hedionda que tiene las flores
amarillas y cura la tiña”
El abate Juan Ignacio Molina, a principios
del siglo XIX, cuenta: “sus hojas fétidas
se reputan venenosas para los animales,
sin embargo, los chilenos beben con
éxito su jugo contra las fiebres ardientes”.
Murillo cita al cronista Rosales quien
relata: “los indios lo usan para la fiebre de
la siguiente forma: toman las ramas
frescas y con un cuchillo las raspan
ligeramente sin llegar al corazón del tallo.
Colocan las ralladuras en un depósito de
agua, lo sacuden con fuerza, lo filtran, lo
endulzan y lo hacen beber todos los días
a los enfermos de fiebres coléricas, y
sanguíneas y fiebres pútridas”. Murillo
complementa este relato del padre
Rosales escribiendo: “El jugo de sus
hojas frescas exprimidas en un poco de
agua se usa ventajosamente contra las
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El maíz (zea mays) es el cereal

americano por excelencia, usado desde
hace más de 10.000 años en estas
tierras. Ahora crece en los climas cálidos
de todo el mundo.

Aceite esencial: Las hojas poseen un Desde 1896 se consignan usos de la

aceite esencial-compuesto de: alfa- tintura de crataego, a los que han
pineno, linalol, limoneno y p-cimol. sucedido numerosos estudios
Atributos rubefascientes. experimentales centrados en su actividad
Alcaloides: Posee un alcaloide único, tónico-cardíaca. Otra propiedad
tanto en la corteza como en las hojas: detectada en crataego es como
reticulina. Ha sido aislado. antiinflamatorio.
Taninos: La coteza contiene una elevada Arbol chileno. Voz mapuche. En la
concentración de taninos, con sus curativa mapuche para los "gusanos" se
atributos astringentes. usa el peumo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial, flavonoides como Su nombre fue otorgado en homenaje al

quercetina y rutina, alcaloides, arzobispo de Valencia, Francisco Fabian
escopoletina ácido oleanólico, y Fuero (1719-1801), lo de imbricada por
antraquinonas. la disposición de sus hojas que se ubican
como tejas cobre un tejado. En 1889
Hieronymus y Murillo hacían referencia al
empleo de esta especie como diurético y
antiséptico de vías urinarias. En 1899
parten las primeras exportaciones desde
Valparaíso hacia Alemania y Estados
Unidos. En 1905 figuraba en National
Formulary de Estados Unidos. Distribuída
en Paraguay, Argentina y Chile.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ácidos orgánicos, taninos, lípidos, La planta se denomina capa o manto de

glúcidos, resina, fitosterina y otras nuestra señora debido a su asociación
sustancias. con la Virgen María. Es la planta de los
Alquimistas y de las muejeres por
excelencia, ha sido usada por muchos
años para estas practicas, tanto
fitoterapeuticas como filosoficas,
pensando que esta planta contenia
muchas verdadares, su rocio era lo que
contenia toda la magia.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El pingo pingo es una planta chilena que

crece entre la III y la VIII Región; no
presenta problemas de conservación.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El pirkun viene de un alga llamada

“fucus”, esta alga es de origen mapuche.
Se encarga de quemar grasas de forma
pasiva, esto quiere decir que uno puede
estar acostado en la cama y estará
quemando altas cantidades de grasas sin
esforzarse. Otra de las grandes ventajas
que tiene el pirkun, es que no produce
efecto rebote, como si lo hacen algunas
pastillas y otros productos químicos. El
pirkun también tiene un alto contenido de
vitamina C y D

Taninos, flavonoides, fibra. Minerales: Es una planta mediterránea.

fosforo, potacio, selenio, zinc, sodio,
aluminio y calcio.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Alcaloides: Trazas. El quinchamalí es una planta de

Glucósidos: Contiene flavonoides: rutina, renombre entre los araucanos, quienes la
saponinas, triterpenos. consideran una auténtica panacea.
Mucílagos.
Taninos.
Beta stosterol.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite de mostaza alilo y butili, aceite No registra antecedentes.

esencial con azufre, rafanol y rafanina,
vitamina C.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Oxalatos y ácido oxálico (hasta el 25%) No registra antecedentes.

antraquinona
Trazas de aceites esenciales
taninos (7-15%)
sales de Fe (1,5%)
flavonoides, como el catecol, quercitina,
vitexina.
vitamina C.

Cineol y borneol, pineno, el canfeno y el Mediterraneo.

limoneno, flavonoides (antioxidante),
rosmarínico y el clorogénico.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Estrogenos, tuyon, cineol, alcanfor, Es nativa del sur de Europa, existen

taninos y amargos. muchas variedades, se propaga por
semillas y esquejes. Se puede sembrar
de manera directa. Planta sagrada para
los Romanos, la usaban para purificar y
limpiar los espacios.

Antraquinónicos, flavonoides, resinas, Históricamente, de Senna alexandrina se

taninos, mucinas, Acido málico, acido utilizan las vainas de senna, como una
tartíco. tisana hecho de las hojas, como
un laxante. La medicina moderna ha
utilizado extractos, por lo menos desde la
década de 1950 como un laxante.

No registra antecedentes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ácidos fenólicos, aceite esencial (timol) Los antiguos egipcios utilizaban esta
flavonoides, saponinas, taninos. Mayores hierba en los embalsamamientos, Los
en su floracion. griegos la utilizaban en sus baños y la
quemaban como incienso en sus
templos.

Contiene flavonoides, aceite esencial y El Toronjil Cuyano también conocido

diterpenos. 1% de marrubiína, como “Marrubium” que es una palabra
premarrubiína, marrubina, marrubiol y latina que significa marrubio, nombre que
peregrinol. Otros compuestos son se usa para esta hierba. Se especula que
luteolina, apigenina, vicenina, entre otros. posiblemente, marrubio, es palabra
compuesta: mar / rubio. Probablemente
aludiendo a su lugar de origen. Por otra
parte, podría venir de la palabra hebrea
“marrob” que significa zumo amargo, o
bien, de “María Urbs”, una antigua ciudad
italiana. Y “vulgare” también es palabra
latina que significa vulgar, ya que es una
planta muy común y fácil de encontrar.
Fue clasificada por el naturalista
holandés Linnaeus a mediados del siglo
XVII. Es una planta muy
antigua, utilizada por las civilizaciones
europeo-asiáticas, e incluso egipcias. En
el antiguo Egipto la llamaban “Semilla de
Horus” y la usaban en toda clase de
rituales. En el siglo I de nuestra era,
Dioscórides publica las propiedades
medicinales del toronjil cuyano: “cocida
en agua, juntamente con la simiente, sus
hojas, secas o verdes y deshechas en
zumo, se dan con miel, útilmente, a los
ptísicos, a los asmáticos y a los tósigos.
Sus hojas aplicadas con miel, purifican
las llagas sucias, atajan aquellas que van
pareciendo carne, reprimen las uñas que
los ojos se engendran y mitigan el dolor
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Mucílagos (6-10%), Taninos (hasta 20 El vocablo latino tussis significa tos y

%), Alcoholes terpénicos, Flavonoides, agere ahuyentar. Por tanto, podemos
Inulina (15 %), Nitrato potásico y sales de decir que el tusílago ahuyenta la tos. Más
zinc., Trazas de alcaloides aún, nuestra planta se denominaba en
pirrolizidínicos, Esteres terpénicos griego bechion (pro-núnciese
bicíclicos , Fitosteroles. «bequíon»), y como combatía la tos, la
lengua castellana ha heredado esta
acepción y denomina «báquico»
cualquier compuesto que actúe contra la
tos. En cuanto a fárfara, procede del latín
far harina y fero llevar, aludiendo a las
hojas, cuya cara inferior está recubierta
de una densa vellosidad blanca. Así
pues, el tusílago ejerce su acción curativa
sobre el aparato respiratorio.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Esencia, el valerol, que es una especie Durante la época de Hipócrates y el

de alcanfor; ácidos valeriánicos, formico, nacimiento de la medicina occidental, la
málico y acético,sales, grasa, Valeriana se utilizaba como un
alcaloides,metilcetona y otras sustancias. tratamiento común para una variedad de
dolencias, las cuales tendían a
concentrarse en el tracto digestivo o
urinario - aunque muchos la
consideraban un remedio para todo.
Antes de que se conociera comúnmente
como Valeriana, esta hierba se llamaba
Nardo. Aunque aún se debate el origen
de su nombre, se suele estar de acuerdo
en que deriva de la palabra latina que
significa "buena salud". Sin embargo,
otros creen que obtuvo su nombre debido
a la frecuencia de su uso para fines
medicinales por parte de Valarius, un
político de la época. A la Valeriana
también se le ha conocido por otro
nombre en siglos pasados. Llamada
Amantilla por los anglosajones, con
frecuencia se utilizaba como sedativo y
calmante social. una recetas antiguas
describen cómo se administraba a
hombres agresivos con el fin de crear
una paz instantánea. Aunque se utilizaba
para esta práctica razón, la Valeriana
también se usaba comúnmente como
una especia, y un ingrediente habitual en
ensaladas. Este efecto calmante de la
Valeriana también se ha aprovechado en
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Iridoides heterosídicos, Fenilpropanoides La verbena figura entre las grandes

heterosídicos, Aceite esencial, plantas mágicas de Europa, por esta
Flavonoides, Carbohidratos (mucílagos), razón, Dioscórides llamo a la verbena
Beta-caroteno, Saponinas, “hierba sagrada”, debido a su
Ácidos,Alcaloides (vincamina), protagonismo en ceremonias religiosas,
verbenalina, verbenalol, emulsina, y de la antigüedad. Su energía es
sustancias amargas. femenina, su planeta regente es Venus y
su elemento es la Tierra. En el siglo XVI,
en algunas localidades de Alemania, se
utilizaba la verbena en conjunto con la
artemisa para rituales en la víspera de
San Juan. El nombre Gallego de herba
dos ensalmos, recuerda sus virtudes
mágicas, especialmente encaminadas a
potenciar o conseguir el amor de la
persona deseada. Es un ingrediente
común en las mezclas de amor y los
hechizos protectores. Paracelso
mencionó sobre los poderes sexuales y
amorosos de la verbena, y Alberto el
Grande (quien introdujo el pensamiento
de Aristóteles al occidente) también alude
a la magia sexual y amorosa de esta
planta. Las propiedades medicinales de
la verbena se unieron con sus
propiedades mágicas y resulto, según los
antiguos un “cura lo todo” de gran
eficacia.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceite esencial: Alcaloides: Trazas, Esta Planta se conoce con varios

Glucósidos: Glucósidos antraquinónicos y nombres no son muy comunes pero
flavonoides, Mucílagos: Taninos,además Algunas personas La conocen por ellos.
contiene: Contiene betasitosterol, Algunos son: Hierba de la vida, hierba de
esteroles y  triterpenos. la diuca, wenanwe. El término wenánwe,
en mapudungún, significa “hierba para
quitar la pena”. Esta Planta Es de hábitat
Chileno, es decir las semillas de esta se
encontraron en Chile, Allá mismo se
sembraron y se Manifestó como nueva
planta Medicinal. La viraa-viraa Es usada
muy frecuentemente por los Indígenas
Porque ellos Tienen enfermedades Muy
frecuentemente y Esta Planta Las Ayuda
A curar. A la Viraa-Viraa La usan
sacándole el extracto que ella tiene. La
Planta no es dañina para la salud si no se
consume en exceso.

Saponinas, colina, fenoles, nitrato Arbusto autoctono, lo podemos encontrar

potásico, heterósidos. de forma silvestre desde la zona central
de Chile, hasta Chiloé por el sur. En
Ñuble se le encuentra especialmente en
la Cordillera de los Andes hasta los 1.550
m.s.n.m. Hace varios siglos, ya gozaba
de una gran reputación para resolver
problemas de sífilis de piel y reuma... En
nuestro pais la utilizaban pueblos
originarios para curar cititis y porblemas
a la piel.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aromaterapia Partes Usadas

No se registran antecedentes para este Raíces cortadas y disecadas.
tipo de uso. Hojas tiernas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El aceite esencial de ajenjo aporta Hojas.

propiedades y beneficios medicinales Sumidades floridas que se ponen a secar
interesantes, pero los efectos a la sombra.
secundarios causados por su alta
toxicidad lo convierten en un aceite
peligroso. El aceite esencial de ajenjo se
obtiene a partir de la destilación al vapor
tanto de sus hojas como de sus flores, y
su apariencia es algo más característica
que el de otros aceites esenciales con
apariencia más común, dado que
presenta un color verdoso que en
ocasiones tiende al color azul. Su aroma
sorprende por ser refrescante, de forma
que es un aceite útil para refrescar el
ambiente de muchas estancias y
habitaciones de la casa. En lo que se
refiere a la propia acción medicinal del
aceite esencial de ajenjo, destaca su
efecto emenagogo, febrífugo, colerético,
vermífugo, tónico y estimulante de la
digestión. Aunque el ajenjo aporta
bastantes propiedades medicinales, lo
cierto es que se trata de una planta cuyo
aceite esencial puede resultar
sumamente peligroso y tóxico para la
salud.
Por tanto, no es aconsejable su
utilización médica ni de forma interna ni
de manera interna.
Entre las propiedades del aceite esencial Bulbo.
de ajo, en relación a sus usos
medicinales en aromaterapia, podemos
destacar sobretodo su uso en caso de
infecciones respiratorias, infecciones del
tracto urinario y del tracto gastrointestinal.
Además, puede ayudar a la hora de tratar
enfermedades infecciosas, problemas de
circulación y del corazón. Por su olor
ciertamente desagradable es común que
este aceite no sea utilizado externamente
sobre la piel. Aunque nos encontramos
ante un aceite que no presenta toxicidad,
sí puede irritar el estómago y causar
cierta sensibilización en personas
sensibles a algunos de sus compuestos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ayuda con los retorsijones, calambres, Sus hojas.

jaquecas, mareos, vertigos. Sumidades floridas.
Es relajante , ideal para las arritmias,
bruxismo, tics nerviosos.
Previenecalambres.
Ideal para la concentracion y disminuye
el agotamiento total, tanto fisico como
mental.

No se registran antecedentes para este Raíces.

tipo de uso. Hojas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Los expertos en aromaterapia con Hojas.

frecuencia mezclan el aceite con otros
aceites portadores para hacer uso de sus
propiedades curativas y rejuvenedoras.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Este aceite esencial especiado, a Hojas.

menudo se utiliza en aromaterapia para Flores.
aliviar el malestar en personas Semillas.
introvertidas y temerosas. 
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

No registra antecedentes para este tipo Flores.

de uso. Hojas.
Raíces.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Raíz.
Hojas.
Tallos.
Flores.
Semillas.

Hojas.
Flores.
Tallos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las hojas frescas o secas y el fruto

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Flores.
Hojas.
Tallos.

No se utiliza para estos fines. Suminidades Florales.

Hojas.
Tallo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

De la caléndula se utilizan todas las

partes de la planta.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antibaceriano muy potente de amplio Hojas y corteza.

espectro de accion, antiviral y estimulante
inmunitario, fungicida, pesticid.a, tonico
uterino, y emenagogo, tonico sexual y
afrodisiaco, estimulanete respiratorio y
nerviso
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Flores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antiinflamatorio potente, sedante Hojas.

potetentem regulador endocrino.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Flores.
Hojas.
Jugo lechoso.

Hojas.
Tallos.
Flores.
Corteza.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pétalos.
Parte aérea de la planta.

Antiespasmodico, regulador del sistema Frutos (bayas).

nervioso vegetativo, antiinflamatorio,
antirraumatico, analgesico
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antiespasmódico Los frutos se recolecta antes de la

Regulador del sistema nervioso floracion.Se utiliza la planta completa.
vegetativo
Buen antiinflamatorio
Antirreumático
Antiálgico (anti-dolor).

Se utiliza la raíz principalmente.
Hojas.
Sumidades floridas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta todo el año se forma

completa.

Se recolectan sus flores, tallos y hojas en

primavera y verano.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Frutos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Partes aereas floridas y secas de la

planta.

Sumidades floridas.
Semillas.
Raiz
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Flores.
Hojas.
Tallos.

Raíz.
Hojas frescas o secas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antienvejecimiento, sirve para inducir el Se utiliza solamente la raíz.

parto, lumbago y ciatica, estimula la
circulacion sanguinea, sirve para la
sistitis y sinusitis

El rizoma.
Raíces.
Tallos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Flores.
Hojas.

Es calmante y relajante. Se usa en caso Raíz.

de asma, por que alivia los espasmos. Hojas frescas.
Util para las guaguas cuando tienen Parte carnosa del fruto.
reflujo. Si estas lactando pones una gotas
en las palmas de los pies, de esa forma
penetra en el sistema circulatorio y llega
a la guagua a traves de la leche,
aumenta la produccion de la prolactina.
Depura el organismo y ayuda a la
circulacion sanguinea, mantiene
musculos y huesos fortalecidos
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Toda la planta.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antibacteriano notable, potente antiviral, Corteza, hojas y bayas

excelente fungicida, mucolitico y
expectorante, analgesico y
antineuralgico, regulador les sistema
nervioso simpatico. Su aroma purifica y
limpia los ambientes. Calma dolores
musculares y articulares. Estimula la
concentracion en los niños.

Antiespasmodico, calmante, sedante, Flores.

cicatrizante, regenerador cutaneo,
analgesico notable, hipotensor. Ayuda a
controlar el nerviosismo, taquicardias y
ansiedad. Sirve para relajarse y
tranquiliza todas las emociones. Es un
somnifero natural
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Ramas.
Semillas.

Flores.
Hojas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Apneas emocionales, artritis, asma Suminidades florales.

emocional, dermatitis, otitis. Hojas.
Es maternal y protectora.

Frutos.
Hojas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Tallos.

El aceite esencial de mejorana es un Las sumidades floridas de la mejorana.

regulador natural muy eficaz para el
equilibrio de nuestro organismo, sobre
todo cuando se producen trastornos de
índole nerviosa. Tiene un aroma a
hierbas y es dulce.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Relajante, ideal para estimlar el sueño Suminidades florales.

aplicar con aceite vehiculo para Hojas.
dolores.La Melisa es la planta del
corazon, ayuda a recordar, ayuda a pasar
de neuvo por el corazon, pr lo tanto, es
muy beneficiosa para las personas con
Alzhaimer, actua a nivel de
neurotransmisores, liberando recuerdos
del pasado que no recordabamos

Mejora los sistemas de defensas del Hojas

organismo, ayuda a prevenir la aparicion
de herpes. Purifica las celulas y la
sangre del cuerpo. Actua sobre el
sistema linfatico, bazo y timo.
Insectos, golpes, inflamacion.

Se recolectan sus
flores y hojas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas y tallos delgados pelados

Antibacteriano, antiviral y estimulante Suminidades florales

inmunitario, fungicida, hojas
antimicobacteriano, tonico general,
estimulante, fisico, mental y sexual.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Flores y hojas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se emplean las hojas y raíces frescas, ya

que pierde sus propiedades al desecarla.
Usar con precaución.

Sumamente toxico. Hojas y frutos

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Ramas.
Semillas.

Hojas y tallos delgados pelados

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Pelo del choclo

Indicado para el agotamiento corporal, Frutos.

actuando como analgésico frente a Corteza.
dolores agudos articulares y musculares,
como el reumatismo. También es
indicado en várices, psoriasis, e
infecciones de la piel. Utilizar para
neutralizar la grasa de la piel y el cabello.
Su aroma enciende, revitaliza, alegra y
estimula.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tallos tiernos.
Hojas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Toda la planta ( junio – agosto ) y

principalmente la raíz ( después de la
floración )
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Parte Aerea
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Trabaja a través de la Voluntad. Usar en Planta VENENOSA

el aspecto emocional relacionado con la
ansiedad y coadyuvante para las dietas
para adelgazar.

Se recolectan sus hojas antes de su

floracion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tallos.
Hojas.
Flores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ramas.
Hojas.
Flores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Toda la planta, principalmente la raíz.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas.
Raíz.

Aceite YANG, se relaciona con la mente, Hojas y flores

elemento aire.Vigorizante, mejora las
defensas, el sistema inmune. Equilibra el
sistema neurofuncional, refuerza la
memoria. Activa la energia sexual
femenina.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Estimula la memoria, estimula el sistema Hojas

nervioso, ayuda en la presion arterial,
ideal en crisis de estrés, regulador del
sistema reproductor femenino e
infertilidad femenina.

Hojas conocidas como SEN frutos

conocidos como ALEJANDRIA

Hojas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antibacteriano, fungicida y antiviral, Suminidades Florales

vermifugo, neurotonico, tonico y
astringente cutaneo

Hojas y sumidades floridas

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Hojas y flores
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El aceite esencial de Valeriana, tiene un El rizoma, provisto de raíces, en estado

efecto anticaspa, antiespasmódico, fresco ( primavera u otoño del segundo o
diurético, bactericida, carminativo, tercer año ); limpieza inmediata y secado
depresivo del sistema nervioso central, al aire.
hipnótico, hipotensor, regulador, sedante
y estomacal.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Actúa sobre dolencias físicas, mitiga la Las sumidades floridas

ansiedad, la depresión y estimula la
imaginación y el deseo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las hojas

Tallo.
Hoja.
Flores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Habitat Tipo
Jardines, caminos y campos. Planta viva introducida.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Originaria de Europa occidental, se Herbacea perenne, introducida.

encuentra prácticamente en todos los
países europeos, en suelos secos y
soleados, especialmente subnitróficos.
Prefiere terrenos secos, aunque puede
encontrarse en lugares más húmedos. Es
bastante fácil de cultivar, por ello se ha
extendido prácticamente en todas las
regiones del mundo.

Necesita un suelo con muchos Perenne.

restos organicos y muy fertil
Necesita mucho sol, y un suelo
muy humedo
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Necesita luz plena o media sombra Anual.

es muy sencible a las heladas. No es
exigente en cuanto al tipo de suelo

Planta mediterránea, originaria del norte Planta herbacea y vivaz, introducida.

de África, es cercana a los cardos. Se
cultiva en numerosos lugares, sobre todo
en el Mediterráneo; rara vez se encuentra
silvestre
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Suelos secos Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Originaria de Grecia y Egipto, ahora se Anual

cultiva principalmente en India y China, y
en menor medida en México y España.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Esta planta crece en tierras húmedas y Anual.

boscosas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crecen a orillas de los caminos o Anual.

terrenos abandonados, en climas
templados y lugares rocosos.

En Chile esta especie crece en las Perenne

siguientes condiciones ambientales:
Habitat según la elevación:
Elevación media (hasta el límite del
bosque). (la elevación absoluta depende
de la latitud)
Elevación baja, valles del interior.
Condiciones de agua:
Secano, donde el período sin
precipitaciones dura 3 - 5 meses. Las
precipitaciones alcanzan 400 - 800 mm
anuales, concentrándose en invierno.
Condiciones de luz:
Expuesto. Pleno sol sin ninguna
protección. Partes planas o laderas de
exposición norte.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es un componente muy importante en el Árbol pequeño perenne, nativo

bosque esclerofilo, especialmente en la
zona costera, donde se asocia
principalmente a peumo y litre.
Prefiere suelos poco húmedos, y es
ligeramente acidófilo. Es sólo
moderadamente resistente al frío, y
requiere de luz solar constante. Se
multiplica por semillas, pero las
plantaciones se realizan normalmente
mediante esquejes de madera nueva.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece en los barbechos, en los bordes de Anual.

los caminos y en los viejos paredones.

Necesita un suelo muy organico Introducido herbaceas anuales o

rico en nutrientes, habitat mas bien perennes, existen 5 variedades.
templadas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es poco exigente respecto del Florece de manera bi anual.

tipo de suelo, aunque se da
mejor en los mas arcillosos.
Resistente a todos los climas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se adapta con facilidad a una gran Árbol perenne autoctono

variedad de condiciones climáticas y
edáficas: tolera bien la inundación y los
suelos ácidos.
Es una de las especies colonizadoras de
los terrenos deforestados en el sur del
país, formando los renovales o bosques
nuevos después de un incendio forestal o
una tala.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Esta planta crece en terrenos porosos. Anual.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se adapta a todo tipo de suelo pero es Caduca, caen sus hojas.

muy importante para esta planta el
drenage.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Jardines, tierra arable, alrededores de Anual.

residencias.

De Coquimbo a Magallanes, muy Siempre verde, florece de forma bi-anual.

abundante en el sur del pais. Lugares
humedos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Zona humedas y templadas, pleno sol, Planta silvestre vivaz, herbacea,

crece en laderas de cerro. Prefiere suelos introducida.
arenosos y calcáreos, con buen drenaje.
El ideal es que contenga un buen
porcentaje de calcio y otra parte de
arena.

Matorrales y bosques claros de montaña. Arbusto perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Suelosligeros, drenantes, humedos Perenne

Nativa de las Great Plains del Oeste y Perenne.

centro-oeste de Estados Unidos : Iowa ,
Kansas, Minnesota, Misúri, Nebraska,
Dakota del Norte y del Sur, Oklahoma,
Colorado, Montana, Wyoming, Nuevo
México, Texas ; también en el Canadá
occidental (Saskatchewan). Cultivada
como ornamental en otras partes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Necesita climas secos, semisecos y Perenne.

templados. Crece a orillas de los rios
lugares rocosos y montañas.

Se adapta a cuaquier tpo de suelo Caduca

crece bien en macetas y no requiere
muchos cuidados
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece con mayor frecuencia en claros de Perenne.

bosques o prados, en especial donde el
fuego o las talas han dejado un espacio
abierto para que medre esta colonizadora
oportunista. Es de fácil cultivo y tiene
tendencia a extenderse a menos que se
la mantenga bajo control. Prefiere suelos
profundos y ácidos, pues los calcáreos
producen clorosis
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se adapta a cualquier tipo de suelo Anual.

siendo sus favoritos los mas arcillosos

Crece en campos húmedos, hábitats Perenne.

arenosos inundados cercanos a arroyos
o zanjas. Es una planta viva durante el
transcurso del año, aunque en los
inviernos desaparece todo vestigio de
vida y a la llegada del mes de abril,
retoma su proceso vital con el nacimiento
de nuevas plantas de las que resurgen
otra vez nuevas hojas y órganos
reproductores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se da en todo tipo de suelos y en todo Perenne.

tipo de climas.

Es una hierba muy común que se Anual.

expande por Europa, Asia y norte de
África. Crece en las escombreras, muros
viejos, terrenos pedregosos, linderos de
bosques y lugares cenagosos, húmedos
y umbríos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece en lugares umbríos como los Perenne.

bordes de los bosques de Europa y
Oriente Medio.

La hierba del lagarto crece en los

bosques húmedos y sombríos de las
provincias centrales de Chile, de
preferencia sobre los árboles; este
helecho también se da en Argentina.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece silvestre en suelos pedregosos y Planta introducida, bianual.

bien drenados; no tolera bien las bajas
temperaturas. No es considerada una
maleza perjudicial, sin embargo puede
desplazar hierbas endémicas y pastos.

Su origen se encuentra en la zona Anual.

meridional de Europa, en concreto los
países situados junto al Mar
Mediterráneo creciendo allí, gracias a sus
condiciones climáticas, en estado
silvestre. Habitualmente se puede
localizar en zonas con suelos pobres,
habitando en cunetas de carreteras,
bordes de caminos, campos sin cultivar y
zonas próximas a la costa.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se trata de una especie cultivada en las Hierbas anuales, bienales o perennes.

zonas templadas de todo el mundo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El laurel es una planta que prefiere los Árbol perenne, Introducido

climas cálidos o templados, ya que no
soporta las heladas. Las áreas frescas y
húmedas son las más adecuadas para su
normal crecimiento. El suelo donde se
dispondrán para el cultivo, los ejemplares
de laurel, deben ser bien abonados y
poseer buen drenaje, puede tolerar cierta
sequedad de suelo, pero no en exceso.
Es un árbol adecuado para ser plantado
en suelos con pendientes.

Crece en todo tipo de suelos Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Especie común entre las provincias de

Huasco, en la Región de Atacama, y
Chiloé, en la Región de Los Lagos. No
forma bosques puros, crece asociado con
Quillaja saponaria (quillay), Acacia caven
(espino), Lithrea caustica (litre) y
Kageneckia angustifolia (pulpica),
preferentemente en lugares más o menos
secos, como faldeos de cerros o bien
próximo a esteros y ríos. También se
encuentra en Argentina asociado con
Nothofagus pumilio Krasser (lenga). Así
mismo vive en Brasil y Perú. Florece de
agosto a septiembre. Es un árbol de
crecimiento rápido, en tres años puede
alcanzar los 2 m de altura; necesita luz y
humedad en los suelos. Se planta a
pleno sol o en semisombra; requiere
riego mediano ya que si el riego es
escaso puede sufrir ataques de pulgones
seguidos de fumagina. Tiende a producir
hijuelos de raíz, de manera que al
plantarlo en jardines conviene hacerlo
dentro de una manga plástica o un tubo
de PVC, para obligar a las raíces a
profundizarse. Se propaga por semillas,
en almácigo estratificado en otoño, o
normal en primavera. La mezcla de suelo
recomendada es de compost, arena y
tierra de jardín en partes iguales. Se
repica a bolsa cuando tiene dos hojitas
Se da en suelos de poca exigencia Bienal o permanente.
es de caracteristica silvestre
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece en todo tipo de suelos Perenne.

Especie nativa que crece entre la IV y la Arbol mediano perenne, autoctono

XI región, desde el nivel del mar hasta
aproximadamente los 2500 m.s.n.m.
También se encuentra en el Archipiélago
Juan Fernández.Es una especie bastante
rústica, pero que prefiere los sitios
húmedos o cercanos a un curso de agua,
y ricas en tierra vegetal. Luego de las
quemas es una de las primeras especies
colonizadoras.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se da en suelos humedos y Anual. Se cosecha idealmente en verano

muy organicos pr que hay mayor concentracion de
nutrientes.

Climas frios y tempados calidos, no tolera Anual

heladas y puede crecer a pleno sol,
requiere suelos profundos y muy fertiles,
no tolera suelos arcillosos, necesita muy
buen drenaje
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece en estado silvestre en malesas o Perenne.

bosques, ricos en materia organica y
sombreados.

No crece de manera silvestre necesita Planta siempreverde

teirra humeda y sombreada.

Junto a carreteras, prados y herbazales. Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es un arbolito nativo de la patagonia Arbusto trepador perenne, nativo

andina, que vive a ambos lados de la
cordillera, y gusta de los lugares
húmedos y boscosos

Herbalaces secos y en bosques. Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Necesita suelos profundos y humedos y Siempre verde

muy drenados. Es una de las mas
abundantes en Chile
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Florece entre marzo y septiembre. Perenne.

En tierras cultivadas, huertos y terrenos
yermos

Crece en todo tipo de suelos mientras Perenne.

contenga mucha materia organica.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Planta crece en el agua o se encuentra Arbusto perenne, nativo

con sus raíces dentro de un curso de
agua permanente, necesita de areas con
constantes precipitaciones de períodos
secos cortos. Algo de sombra y de
protección contra el sol por vegetación
poco espesa.

Es muy abundante en la zona central de Arbusto perenne, nativo

Chile, encontrándose también, en menor
cantidad, desde Concepción hasta
Osorno. También crece en Argentina,
Perú, Brasil y Uruguay. Crece en suelos
degradados y secos. También a orillas de
los caminos. Frecuentemente se le ve
asociado a especies del bosque
esclerófilo de la zona central de Chile
como el boldo, litre y quillay.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Climas calidos. Planta anual introducida.

Especie endémica de Chile. Crece desde Arbol Silvestre.

Coquimbo (IV Región) a Valdivia (X
Región), preferentemente en ambas
cordilleras hasta los 1.500msnm. Es más
frecuente en quebradas, en valles
húmedos y sombríos o en laderas de
exposición sur, pero también se da en
exposición norte cuando cuenta con
humedad en el suelo. Muy
excepcionalmente se le encuentra en
terrenos expuestos a una fuerte
insolación. No forma bosques puros, pero
a veces se encuentra en pequeñas
formaciones boscosas. Se asocia de
preferencia con boldos, arrayanes,
canelos y maitenes, con los que forma
pequeños bosquetes.
En la Región Metropolitana se puede
apreciar en el cerro Manquehue,
Santuario de la Naturaleza de El Arrayán,
en la RN Río Clarillo, quebrada de
Peñalolén, quebrada de Ramón,
quebrada de Macul, Cajón del Maipo,
cerros de Aculeo, etc.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El Pichi Fabiana imbricata es un arbusto Arbusto perenne

también conocido con el nombre de
romero, siendo posible de encontrar en
terrenos áridos, a orillas de camino y
sectores asoleados. Su altura puede
llegar a los 3 metros. Su distribución
geográfica en nuestro país se extiende
desde la IV Región (Coquimbo) hasta la
XII Región por el sur. Presente en todo
Ñuble desde el nivel del mar hasta los
1.500 m.s.n.m.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se cría sobre todo a las orillas de

bosques y caminos en ribazos y prados
húmedos, de tierras altas, y en las
cordilleras
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Arbusto silvestre, crece en los cerros y Arbusto perenne nativo.

faldas de la cordillera desde Copiapó a
Chillán.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En Chile esta especie crece en las Arbusto perenne, nativo

siguientes condiciones ambientales:
Habitat según la elevación: Costa, 0 - 500
m
Condiciones de agua: Areas de secano,
donde el período seco sin precipitaciones
dura 6 - 10 meses. Las precipitaciones
alcanzan 100 - 300 mm anuales,
concentrándose en invierno. Humedad
costera/camanchaca: las plantas reciben
agua principalmente desde el aire por
condensación.
Condiciones de luz: Expuesto. Pleno sol
sin ninguna protección. Partes planas o
laderas de exposición norte. Planta
expuesta, pero con protección contra la
luz directa por la niebla costera
(camanchaca).

Crece en suelos humedos. Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En Chile esta especie crece en las Perenne rastrera.

siguientes condiciones ambientales:
Habitat según la elevación:
Elevación extrema muy por encima de la
línea del bosque (la elevación absoluta
depende de la latitud)
Elevación alta (cerca del límite del
bosque), (la elevación absoluta depende
de la latitud)
Elevación media (hasta el límite del
bosque). (la elevación absoluta depende
de la latitud)
Elevación baja, valles del interior.
Condiciones de agua: Secano, donde el
período sin precipitaciones dura 3 - 5
meses. Las precipitaciones alcanzan 400
- 800 mm anuales, concentrándose en
invierno.
Condiciones de luz:Expuesto. Pleno sol
sin ninguna protección. Partes planas o
laderas de exposición norte.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Quintral del álamo Tristerix corymbosus

está distribuido entre las Regiones de
Atacama y de los Lagos, habitando
también el Archipiélago Juan Fernández
y en provincias argentinas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En los bordes de caminos, montañas, Planta Silvestre nativa

coordilleras, lugares donde hay mucho
sol, aguanta alturas altas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Bordes de los caminos y terrenos Planta herbacea perenne, introducida.

sombrios del norte de España y regiones
de Europa central. Naturalizada en el
continente americano.

Crece en todo tipo de suelos. Perenne.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aparece en sitios rocosos y herbazales Salvia incluyen hierbas anuales, bienales

secos, crece en zonas montañosas, se y perennes.
da muy bien en terrenos poco
productivos o poco fertiles.

Crece espontáneamente en paises Planta arbustiva perenne introducida.

tropicales de africa y en la inda. Se
puede ver abundantemente en las riberas
del rio Nilo y en toda la region de Nubia.

Crece de forma silvestre, tipo maleza Hierba perenne nativa.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Lugares rocosos, a plenos sol Introducido, perenne.

Mediterraneo, Asia.

Es una planta originaria del continente Hierba perenne, nativa.

euroasiático y de África septentrional.
Actualmente es una especie cosmopolita
y en Chile se encuentra desde Coquimbo
hasta Temuco. Es una especie muy
rústica que crece en terrenos degradados
y secos. Es una maleza común.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se desarrolla en terrenos arcillosos o Pequeña planta vivaz (dura varios años).

calcáreos, pero húmedos, junto a los ríos
y lagos, o en los recodos de los caminos
donde se acumula el agua de lluvia, en
los valles y en lo alto de las montañas,
hasta los 2.500 m.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Zona climática cálida, necesitarás Hierba perenne.

aportarle un riego constante. No lleva
bien la sequía. Su hábitat natural se
corresponde con los bosques tipo de
Europa central y países del Este.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Es probable que la Verbena sea nativa Planta herbácea perenne.

de la región mediterránea, está muy bien
extendida por el planeta pero
principalmente por la Europa oriental.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

 La mayoría se encuentran en zonas Hierba anual o perenne nativa.

templadas, aunque algunos se
desarrollan en montañas tropicales y en
regiones del Subtrópico.

Prefieren zonas de clima suave, sin Arbusto trepador perenne, autoctono

heladas, suelos húmedos y bien
drenados, limosos, de calidad media. Son
plantas tolerantes, crecen bien a la
sombra o semi-sombra, a
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Preparaciones y otros Usos Femeninos

Cocimiento de raíz y hojas secas. No se registran antecedentes para este
Ensaladas. tipo de uso.
Jugo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión Falta de menstruación.

Polvo Interrupción anormal anormal de la
menstruación.
Estimula contracciones del útero.

Aceites. Hongos Vaginales.

Macerados.
Siempre crudo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceites. Menstruaciones dificiles.

Macerados.
Siempre crudo.

Infusión. No se registran antecedentes para este

tipo de uso.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cosmetica. Infecciones urinarias.

Batidos. Hongos vaginales.
Gel. Heridad vaginales.
Ovulos. Vaginismo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Mejor producción láctea.

Aceite. Antiinflamatorio del aparato urinario.
Decocción.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Síndrome premenstrual.

Extracto. Puede aumentar el libido.
Tintura madre.
Jugos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusiones. Amenorrea.
Jugos. Regula menstruación.
Aceites. Favorece el funcionamiento de la matriz.
Cocción.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión Cistitis
Tintura
Extracto fluido
capsulas
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Jugos. Menstruación excesiva.

Infusión.
Cocimiento.

Tinturas. Regula mentruacion.

Infuciones.
Aceites.
No usar en el embarazo, ni por tiempos
prolongados, tampoco si hay
enfermedades hepaticas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusiones. Infecciones Vaginales.

Cosmetica. Candiasis.
Macerados.
Aceites.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión Ayuda con los, espamos uterinos,

Decocción tonificando el utero regula los ciclos
Tintura menstruales
lavado
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. No se registran antecedentes para este

Pastas. tipo de uso.
Maceración.
Cocimiento.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusiones. Ayuda a promover la fertilidad femenina.

Activada con materia grasa.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Se prepara con las hojas y No se registran antecedentes para este

raíces secas. Éstas son puestas a hervir tipo de uso.
en 1 litro de agua. Se toma una taza (se
puede endulzar) antes de cada comida
para obtener un efecto digestivo.

Decocción. Se prepara sólo con las

hojas. Se hierven en 1 litro de agua y
filtran. Se toman hasta 3 tazas al día, su
efecto es similar al de la infusión.

Emplastos. Hoy en día no se usan. Se

preparaban para combatir infecciones en
la piel.

Jugo. Se prepara a partir de la raíz de la

cerraja. Se muele y tuesta, para
finalmente obtener un extracto similar al
café. Esta bebida se toma después de las
comidas.

Aceites. Emenagogo usada para menstruaciones

Jarabes. escasas o ausentes.
Mermeladas. Dolores menstruales.
Maceraciones. Favorece el flujo menstrual.
Ojimeles. Abortiva.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión 5 gr de pétalos secos en 200 ml No se registran antecedentes para este

agua antes de hervir. tipo de uso.
Extracto seco (5:1): 100
mg/cápsula, 3 cápsulas/día. Dosis
máxima 400 mg/día, repartidos en varias
tomas.
Tintura: 15 a 30  gotas, 3 veces al día.

Infusiones. Infecciones urinarias.

Extracto fluido.
Esencia.
Extracto seco.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Aceites. Atenúa espasmos uterinos y dolores de

Macerados. la menstruación (cólico).
Estimula la producción de leche en una
mamá.

Infusión. Infecciones vaginales.

Tintura madre.
Cocción.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusion. Infeccion Urinaria.

Macerados.

Cocimiento de sus flores y ramas. Infección Urinaria.

Compresas.
Baños.
Jugo fresco de la planta.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Las hojas de frambuesa ayudan a

Pasta. tonificar el utero, dandole fuerza y
Cataplasmas. devolviendo su musculatura.
Acomoda el Utero, fortalece la matriz,
consumir a los 7 meses de embarazo
ayudar a darle fuerza al utero para el
trabajo de parto, NO ES PARA EL
PARTO.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Jarabes. No se registran antecedentes para este

Ojimel. tipo de uso.
Infusion.
Macerados.

Infusión. Lactancia.
Extractos. No recomendada en el embarazo.
Tinturas. síntomas menstruales violentos
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Te. Transtornos neurovegetativos asociados

al climaterio.

Decocción. Hemorragias.
Cataplasmas. Senos.
Infusión.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Decocción: La raiz se troza y hierve en Transtornos menstruales.

medio litro de agua. Se bebe dos a tres
veces al día.

Infusión. No se registran antecedentes para este

Decocción. tipo de uso.
Unguentos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión o decocción No se registran antecedentes para este

Ungüentos emolientes tipo de uso.
Cataplasmas y baños
Tintura

Tinaza. Lactación.
Cocina. Estimula el flujo de la leche materna.
Aumenta el volumen de los pechos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Decocción. Además de ser indispensable para la

correcta división y crecimiento celular
-fundamental durante el embarazo y la
infancia-, la vitamina B9 interviene en el
metabolismo de proteínas, ADN y ARN,
reduciendo el riesgo de aparición de
deficiencias en el tubo neural del feto
(estructura que dará lugar al sistema
nervioso central).
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión El laurel ayuda a regular la regla o

decocción menstruación.
extracto fluido y seco
Tintura

Unguentos. Relaja sintomas SPM.

Cremas.
Hidrolatos.
Infusiones.
Humos.
Vahos.
Vaporizaciones.
Maceracion.
Cosmetica.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión No se registran antecedentes para este

Cataplasma. tipo de uso.

Vahos. Mastitis.
Cataplasmas. Descongestiona el utero.
Infusiones.
Decoccion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cosmetica. Relaja el utero.

Macerados. Ayuda en el trabajo de parto.
Vino.
Vaporizaciones.

Infusión No se registran antecedentes para este

Cataplasmas tipo de uso.
Gargarismos
Jugos
Vino
Polvo
Tintura
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cosmetica. Heridas Vaginales.

Macerados. Heridas en los pezones.
Vahos.

Infusiones. Alivia dolores menstruales.

Tintura alcohólica.
Tintura Vinosa.
Pomada.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusiones. Alivia dolores menstruales.

Cosmetica. Indicado en la dismenorrea.
Cataplasmas.
Decoccion.
Aceites.
Extractos.

Aceites
Vinagres
Macerados
Vinos
Unguentos
Jarabes

Cosmetica. Ayuda en el proceso de facilitar la

Macerados. menstruacion.
Amenorrea.
Dismenorrea.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Decocción Los mapuches la ocupaban para inhibir la

Enema ovulación pues altera los estrógenos. La
parte indicada para consumir, Son las
hojas y los tallos.

Tinturas. Relaja los dolores menstruales.

Extractos. Facilita el vaciado.
Aceites. Ayuda a aliviar dolor de cabeza.
Vahos. Retencion de liquido.
Vaporizaciones.
Hidrolatos.
Glicerinados.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Regula la menstruación.

Cocimiento. Ayuda a las hemorragias uterinas.
Jugo.
Maceración.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Favorece la menstruación. Se usa como

metodo del dia despues

Infusiones. Dismenorrea.
Regulariza la menstruacion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión En infusión es usado en la dismenorrea o

Polvo menstruaciones difíciles.
Tintura
Capsula

Infusión
Decocción
Cataplasma
Gargaras
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Se recomienda en caso de cistitis

Disminuye la cantidad de leche para el
destete.

Lavativas. Lavados vaginales contra la hemorragias.

Baños calientes. No es recomendable administrar durante
Infusiones. el embarazo y la lactancia.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Infecciones genito - urinarias.

Cocimiento.
Tizana.
Extracto acuoso.
Tintura madre.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cocimiento. El pie de león sirve para tratar tanto las

Decocciones. dismenorreas, esto es, las
Compresas. menstruaciones difíciles y dolorosas,
Infusiones. como las metrorragias. En el caso de los
problemas de metrorragia, las
propiedades medicinales del pie de león
se aprovechan mejor mediante el
contacto con la zona sangrante, es decir,
duchas vaginales.
La vagina tiene unas bacterias que la
protegen de infecciones, y los lavados
pueden desequilibrar la proporción de
bacterias beneficiosas, por ello el
remedio casero con pie león para estos
casos ha caído en desuso. Cuando existe
infección en los genitales externos, se
aconseja lavar la zona afectada con una
infusión de pie de león. Regula las
hormonas del cuerpo, ayudando en la
permeabilidad del utero.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Decoccion. Ayuda en la perdida de sangre, para las

hipermenorreas, limpiando y aumentanto
los globulos rojos
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Extracto fluido
Tintura
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Curativo: No se registran antecedentes para este

Compresas. Con infusión o decocción se tipo de uso.
empapa un paño y se aplica sobre las
heridas, para facilitar cicatrización.

Decocción. Remojar 100 gr en 1 lt de

agua y luego se calienta has hervir.
Beber en las mañanas en ayunas durante
al menos un mes. Para combatir absesos
hepáticos.

Infusión. Agregar 1 cucharadita de hierba

molida para 1 taza de agua hervida.
Beber 2 tazas al día durante algunas
semanas. Convalecencia de golpes,
depurativo, emenagogo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. No se registran antecedentes para este

Decocción. tipo de uso.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión.
Zumo.
Jugos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión Hemorragias uterinas

Polvo Reglas abundantes.
Vino No se aconseja su consumo durante el
embarazo.

Infusion. Infecciones genitales femeninas.

Cocimiento. Lavados.
Maceracion. Irrigaciones.
Vino tinto. Baños de asiento.
Baños.
Humos.
Vaporizaciones.
Hidrolatos.
Aguas florales.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusion. Infecciones vaginales.

Extractos. Alteraciones del ciclo menstrual.
Compresas. Menopausia.
Gargarismo. Constracciones uterinas.
Humo.

Infusión.

Infusión.
Aceite.
Compresas.
Cataplasma.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Uso Interno: Infecciones urinarias baños de asiento

Te. para la cistitis.
Extractos.
Tintura Madre.
Decoccion.
Baños.
Ungüento pomadas.
Oleomacerados.

Infusión.
Decocción.
Tintura.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión.
Extracto fluido.
Tintura madre.
Jarabe.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Menopausia.
Tintura mades.
Polvo.
Extracto.
Tisana.
Decocción.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Interno: Las decocciones de la planta aumenta

Infusión. las secreciones lácteas y regula los
Extracto fluido. trastornos dismenorreicos.
Tintura madre.

Externo:
Infusión.
Decocción.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Infusión. Acelerador del parto.

Decocción.

Infusión Infecciones urinarias baños de asiento

Decocción para la cistitis.
Extracto fluido y seco
Tintura
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Recoleccion y Conservacion Signatura

Se recolecta durante los meses de julio y
agosto.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta entre julio y septiembre.

Se recolecta cuando sus hojas se

marchitan, se dejan secar al sol para
luego trenzarlos, se deja en un lugar seco
y aireado.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta antes de su floracion.

La raíz es mejor recogerla en julio o

agosto.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Todo el año.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta en cuanto sus semilas o

granos han llegado a su madurez.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Durante la floración de la planta. Se seca

al sol y se conserva en sitio fresco.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Recolección julio.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La cosecha del boldo se realiza durante

el verano y sólo se trata de recolectar las
hojas con la mano para luego secarlas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En cuanlquier momento en que ha

llegado a planitud.

Se recolectan de primavera a verano, sus

hojas y sus flores.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Bianual.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se demora de 6 a 8 años en florecer,

luego de eso se puede cosechar, por que
ha alcanzado un grado de maduracion.
Es un arbol que esta en peligro de
extincion para desforestacion de los
campos Araucanos, especie protegida
por las comunidades Mapuches
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Al iniciar la floración; desecarla

rápidamente y preservarla de la
humedad.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Primavero, y sobre todo en verano,

necesita de mucho sol.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Período de floración: julio–septiembre.

Se recolectan sus flores hojas y tallos.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Desde Septiembre cuando comenza a

florecer.

En todo el año, especialmente en

octubre, pero las bayas han de ser
maduras. Se desecan rápidamente para
que se conserven sus propiedades
medicinales. Debido a las hojas
punzantes, se recomienda recoger las
bayas maduras poniendo un paño en el
suelo y se golpean las bayas maduras.
Después se retiran los trozos de ramas
secas caídas y se secan a la sombra en
un lugar ventilado
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La recolección de semillas se hace

cortando los tallos cuando flores han
adquirido un color oscuro. A continuación
se ata una bolsa de papel sobre cada flor
y se cuelgan desde los tallos. Mayor
cantidad de aceites al final de la floracion.

Las hojas y las flores se recogen en el

momento de la floración. Las raíces se
recolectan en otoño cuando la planta ya
ha dado las semillas. Debe de tener,
como mínimo, tres o cuatro años para
que las raíces sean
suficientemente grandes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Los tallos esteriles son los que tienen

componentes con propiedades
medicinales. Se recogeran durante la
primavera y verano, entre los meses de
mayo, junio y julio. Es importante recoger
los tallos de plantas adultas, cuando
estan completamente desarrolladas. Las
plantas jovenes presentan mayor
contenido en alcaloides tóxicos. Despues
de secarlos, deberían guardarse en algún
recipiente hérmetico, seco y limpio.

La Espuela de Galan se propaga por

semillas; la mejor época para sembrarla
es a finales de primavera; se debe regar
en pequeñas cantidades. En general, es
una planta muy agradecida ya que se
adapta a cualquier tipo de suelo, crece
bien en macetas y no requiere excesivos
cuidados. Las hojas, flores y los tallos
son comestibles; en su lugar de origen se
consumen en ensaladas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Las hojas se recogen en verano, se

guardan a la sombra y se guardan en una
bosita de tela. Los frutos se recogen
cuando estan maduros y se comen
frescos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan sus flores de la primavera

al otoño

La recolección se deberá efectuar justo

antes de que empiece la floración,
recolectando la sumidad florida y
procediendo a un rápido secado, en el
que llega a perder casi un ochenta por
ciento de su peso en fresco.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan sus flores, florece de

manera bianual.

Se recolecta su tallo foliado en el

momento de la máxima floración; es
aconsejable realizarlo con guantes, ya
que el jugo de la planta puede tener
efectos vesicantes en determinadas
pieles sensibles. Se deja secar a la
sombra, en un lugar bien aireado o en
secadero a 35º C. como máximo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta, idealmente, los botones

florales antes de que la flor se abra, una
vez abierta la flor, pierde el aroma, de ahí
se obtiene el clavo de olor, es importante
que el arbol tenga un minimo de 6 años
de edad, se hace de septiembre a
febrero, el arbol se golpea con una vara y
se suelta el boton
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Originaria de Europa y Asia, ha sido

naturalizada en casi todas las regiones
temperadas. Observada en hábitat
andino. Florece desde noviembre a
febrero. En Chile se la encuentra entre
las provincias de Coquimbo y Valdivia.
En la Región Metropolitana crece de
preferencia en Quinta Normal, Quebrada
del arrayán, Quebrada Macul y Cajón del
Maipo, entre otras áreas.

La floración del hinojo se produce

normalmente durante los meses de
verano, concretamente a partir de junio,
presentando vistosas umbelas
(inflorescencias abiertas) de tonos
amarillos. Durante julio, la planta muestra
los primeros frutos-semillas, alcanzando
también tonos amarillentos conforme
avanza su maduración, momento en el
que comienza su recolección para
obtener de éstas el aceite esencial.
Además en la recolección se diferencian
semillas, bulbo, flores y tallos ya que
todos se van a utilizar en diferentes usos
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Depende del tipo.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Para su recolección lo más adecuado es

recoger las hojas justo después de la
floración de la planta, si bien pueden
obtenerse en cualquier época del año.
También se recolectan los frutos una vez
han alcanzado su grado de madurez.
Para su conservación, tanto las hojas
como los frutos deben secarse protegidos
de la luz del sol. Una vez secos conviene
guardarlos en recipientes de cierre
hermético y en un lugar oscuro y seco.

Se recolecta en su floracion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se cosecha en el mes de marzo. La

cosecha de semillas debe realizarse
manualmente desde los árboles, y en
forma oportuna durante el verano. Luego
se dejan al sol o en horno a 25 a 30 °C
para extraer la semillas (Ibaca, 2001;
Donoso et al., 2006). Se recomienda
almacenar estas semillas en húmedo por
no más de un año (Hartmann y Kester,
1988). El almacenamiento más adecuado
por períodos cortos es el frío húmedo. A
5°C durante 90 días con arena húmeda
se logra una capacidad germinativa de
52% (Donoso et al., 2006).

Se recolectan sus flores y hojas.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta en su floracion en verano.

Los frutos se cosehan en verano

Las hojas se pueden reclectar durante
todo el año
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan sus hojas.

La recolección se realiza en verano, al

comienzo de la floración.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta luego de la floracion, se

seca y se conserva de forma hermetica.

Se recolecta en el verano cuando esta a

punto de florecer.

Se recolectan las suminidades florales.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan las flores en verano. Las

hojas todo el año.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Antes del inicio de la floracion, en el

momento en que se estan formando los
botones, se puede cosechar muchas
veces, inicio, mediados e inicio del
verano
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Crece en primavera y verano

Se siembra todo el año y se puede

cosechar sus hojas todo el año, de muy
facil propagacion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Necesita suelos húmedos con algo de

materia orgánica. Tolera desde pleno sol
hasta semisombra. Puede crecer tanto en
terrenos planos como en laderas
bastante pronunciadas. Debe recibir riego
mediano. Tolera desde suelos francos a
pedregoso-arcillosos y de pH neutro
hasta ácido.
Responde bien a todo tipo de podas y
retoña con facilidad. Su velocidad de
crecimiento es mediana y si se quiere
estimular hay que efectuar podas de las
ramillas laterales.
Es una especie frecuente. Sin embargo,
en la Región Metropolitana cae en la
categoría de vulnerable, debido a la
fuerte presión antrópica.
Se propaga en otoño por semilla
macerada en agua tibia, 35-40°C. Se
planta una semilla por bolsa, en una
mezcla de suelo de una parte de
compost, una de tierra de jardín y media
de arena. Se repica en cuanto tiene dos
hojas verdaderas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se adapta a distintos pH de suelo,

preferentemente ácido o neutro de
textura arenosa, generalmente húmedo y
bien drenado. Pero no prospera en suelo
encharcado.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La parte más importante de esta planta

es la raíz, que debe recolectarse cuando
la hierba acaba de vegetar, a fines de
verano o al comenzar el otoño. Se seca
al aire y a la sombra.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta todo el año, sus ramas y se

pueden dejar secando. Son de facil
secado por que conserva poco agua
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El quinchamalí es una planta nativa y

abundante en todo el país, excepto en la
zona costera de la Primera Región. Es de
crecimiento rápido; se propaga por
semillas, las que se siembran en
almacigo normal en primavera o
estratificado en otoño, en una mezcla de
una parte de tierra de jardín y una de
compost. Florece a partir del primer año.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se usa su raiz tuberculosa

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Florece en primavera y verano.

Florece en primavera y verano.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolecta en el momento en que tiene

hojas.

Se recolecta todo el año

Se recolecta todo el año

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan sus suminidades florales

en los dias muy calurosos.

Los brotes superiores al abrirse las flores.

 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recolectan las hojas en primavera-

verano.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

En otoño, llegará el momento de

segar literalmente la parte vegetativa de
la planta y desenterrar parte del rizoma
para su desecado. Se puede hacer de
forma natural o forzada. En ningún caso
la temperatura debe superar los 30-35ºC
durante el secado. El sitio cuanto más
fresco y aireado mejor. Hemos de
advertirte de su fortísimo olor, sobre todo,
una vez seca, que según que olfatos
puede ser desagradable. 
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Se recoge al inicio o durante la floración,

antes de la formación de los frutos. Se
seca a la sombra en un lugar fresco y
bien ventilado, en horno o secador, a
temperatura máxima de 40 0C.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La cosecha / recolección se realiza

cuando las plantas se encuentran en
floración plena. Por lo general ocurre al
final de la primavera/principios del
verano, para las condiciones de Córdoba.
Se puede recolectar únicamente las
sumidades floridas o también las hojas

La recolección es en cualquier época del

año, principalmente aprovechando
la exuberancia de la parte aérea, y por lo
tanto la limpieza de la zona amplia que
ocupa, se pone a secar a la sombra o en
secadero, luego se corta en trozos, se
ata en haces y se reúnen en balas.
Un troceado más pequeño, se guarda en
recipientes herméticos para que no se
altere por la humedad o la luz.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Uso Vibracional
Desapego emocional, amor
incondicional, manipulacion, dureza del
corazon, trae entendimiento que el
verdadero amor es sin condiciones, en
desapego y libetad, que no necesito
que hagas todo lo que quiero para
amarte etenernamente, esencia para
niños.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Amplia a cualidad receptiva de la

siquis, permitiendo tener una mator
conciencia de los sueños, teniendo
mas comprension de los asuntos
cotidianos, teniendo acceso a la guia y
orientacion de los reinos espirituales,
equilibra la transicion entre el dia y la
noche.

Sellador aurico, union consciente

sentido de totalidad que aporta gran
fortaleza y resistencia, potente sellador
de fuerzas astrales que consumen a
las personas, pocas respuesta
inmunologica infecciones parasitarias,
miedo, nervio psiquismo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Nucleo emocional, enseña a tomar el

corazon como maestro, el mediador
entre el cielo y la tierra, facilita la
negociacion, bueno para las parejas
que estan siempre discutiendo,
ansiedad depresion, histeria.

Buena desarrollar un trabajo espiritual

elevado, para quien siente vergüenza
de exponer su propia luz y
conocimiento a grupos o a las
personas en general.
Miedo que surge de situaciones en las
que la persona sólo puede contar
consigo misma, se siente insegura,
liviandad de los chakras superiores,
actúa en partes desenergetizadas en la
región del cerebro y del tercer ojo. Para
las personas que quieren o necesitan
actualizarse, apertura y receptividad.
Remueve toxinas y residuos antiguos
en todos los chakras, es regenerador
de los cuerpos sutiles. Recompone
lazos energéticos en nuestros cuerpos.
Sistema de Saint Germain.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cansancio extremo, agotamiento

profundo por sobre carga en la vida,
regenerador fuerzas del alma,
encapsula quistes que son asuntos no
procesados, abre el corazon, aumenta
la sencibilidad hacia los otros, empatia
creatividad.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Miedo a la vida. Enfrentar situaciones.

Autoconocimiento. Soltarse para vivir la
vida con plenitud.Despierta los dones
únicos de cada persona. Esencia floral
que estimula colocar en acción su
potencial único. Miedo a entregarse a
los dictámenes más profundos, por
inmadurez. Estimula el pleno desarrollo
del potencial realizador. Esencia floral
que muestra que la voluntad unida
amorosamente a la sabiduría hace
aflorar lo que ya está contenido en su
verdadero Ser. Es una esencia
tranquilizante, tónico para los aspectos
físico, mental y emocional. Facilita el
trabajo intelectual.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La esencia floral de Árnica ayuda a

sanar traumas y shocks profundamente
arraigados en la psique. En estas
ocasiones puede suceder que se
produzca una desorganización interior
y sea difícil que se produzca un
centramiento de la personalidad desde
ese momento. Árnica armoniza las
vivencias emocionales caóticas para
que de esta manera puedan ser
revividas y de esta manera ser
integradas y así son sanadas.
El árnica puede ser utilizada como
remedio de primeros auxilios, a corto
plazo para que se produzca una rápida
recuperación del trauma sufrido. La
persona se vuelve más libre y sincera
emocionalmente hablando pudiendo
así comprender la causa de sus
problemas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cuando estamos en proceso de

cambio necesitamos desapegarnos de
pautas y pensamientos que ya no nos
sirven, y nos encontramos divididos
entre lo que fuimos y ya no somos, y lo
que somos en el momento presente
donde no nos reconocemos, sabemos
que cambios debemos hacer pero no
cómo llevarlos a cabo. nos ayudará a
desprendernos de las pautas mentales
y de comportamiento tomadas de la
familia y que ya no nos sirven, a
actualizar sentimientos, posiciones y
opiniones, amistades y círculos
sociales que no van con nuestra nueva
personalidad, dejando atrás formas de
pensamiento del propio ser para poder
reconocernos como un nuevo ser.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Cuando perdemos nuestra alegría de

vivir y/o el interés por la vida. Para las
dificultades en aceptar nuestros
sentimientos, nuestros afectos o los
que nos devuelven los otros. Cuando
cuestionamos nuestra propia imagen.
( ¿ quién soy ?, en su interioridad).
Cuando la alegría de vivir es
reemplazada por la agrura. Cuando
existe culpabilidad y/o búsqueda de su
identidad interior.Cuando se pierde el
mecanismo de las "ganas" o del interés
por lo que somos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ayuda a los humanos a desapegarse.

Para el miedo a perder a otro. Para
cualquier situación en la que se siente
internamente que la energía no está
circulando correctamente porque uno
la está reteniendo en algún nivel… ya
sea emocional, mental o material. Para
la tacañería. Para el miedo a hacer fluir
la energía monetaria. Para el miedo a
que la energía monetaria no fluya. Para
el miedo a dar. Para quien retiene.
Para quien se aferra a otros. Para
quien no suelta. Para quien atrapa.
Para quien no sabe amar libremente.
Para quien no sabe dar. Para el
cáncer, que son grandes
concentraciones de energía negativa,
degenerando. Para la jaqueca.

Es para trabajar penas profundas del

corazon que le impiden enfrentarse a
situaciones dificiles de la vida, la pena
endurece el corazon y lo pone pesado
causando debilidad.
Hace que el corazon se vuelva liviano.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Comunicación amorosa. Oro de maria,

relaciones amorosas, el don de la
palabra que sana.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Planta Maestra de los Mapuches

utilizada para acceder a un estado de
paz profunda, de serenidad y de
confianza, después de un periodo
agitado. Ayuda para sobrepasar las
pruebas y los golpes emocionales que
nos hacen reaccionar de manera rígida
o demasiado categorica. Para enfrentar
la vida con mayor flexibilidad y acorde
con nuestra propia personalidad.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Trabaja la amargura, especialmente

para aquellas personas que han
carecido de abrazo materno. Trabaja la
inseguridad producida en al primera
infancia o en el vientre materno. Muy
bueno para tratar problemas en la
gestación mediante regresiones y para
niños adoptados. Ayuda a las
embarazadas y a las mujeres que no
quieren tener hijos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Da autoconfianza, estimulando la
sociabilidad, la prudencia, la
comprensión y la compasión.
Acrecienta el magnetismo personal,
favoreciendo la empatía inter-personal.
Otorga equilibrio, humildad y afabilidad.
Tranquiliza la mente agitada. Permite
descansar sin sentirse culpable. Ideal
para las personal que sienten que
tienen que demostrar a los otros para
hacerse apreciar. Permite resolver los
traumas acumulados en las antiguas
memorias e integrarlos en nuestros
conceptos conscientes de relación con
el mundo, con nuestros criterios y
nuestro ideal de vida.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Esta esencia es una ayuda excelente

como aditivo para aceites y ungüentos.
Utilizado Es un tónico para los baños,
con unas gotas de esta esencia se
amplifica el poder relajante y
suavizante. La Cerraja disuelve las
emociones impregnadas tanto en
nuestro cuerpo físico como etérico y
emocional. Gracias a este poder
disolvente de las emociones su uso es
externo e interno.

Obstaculizacion del alma por la

represion y negacion de emociones
basicas, disfrazar los verdaderos
sentimientos en hiperemotivos o
sintomas sicosomaticos afecciones a la
piel, estos sintomas encubren las
verdaderas emociones tan profundas y
poderosas que parece que no se
puediera asimilar e integrar.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

El mensaje fundamental de esta

esencia es de mostrar al ser humano
que lo que busca existe ya en él
mismo. Se recomienda a los que tienen
tendencia a fijar su atención en los
medios externos de desarrollo
espiritual, en vez de armonizarse con
la fuente interior de la experiencia
espiritual. Esta esencia clarifica y
equilibra nuestro ser espiritual. Nos
guía hacia el proceso natural de
desarrollo espiritual, proceso que
comienza por el despertar y el
reconocimiento de nuestras cualidades
y capacidades personales.

Para cuando te olvidas de quién eres.

Ancestros y relaciones sociales de
origen. ¿De dónde vienes? Sanación
ancestral. Regresiones y con el método
de Oppopopono.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Persectivas positivas, reestablece el

balance entre el cuerpo emocional y
eterico, para personas obsesionadas
con el envejecimiento y la muerte,
personas taciturnas, maniaco
depresivo y excesivamente
autocriticos, trae luz y expansión de la
conciencia.

La esencia floral de Equinácea

restaura y ayuda a preservar la
integridad física y psíquica de la
persona. Una persona que ha sufrido
agresiones, maltrato o abandono, tiene
baja su autoestima y es presa fácil del
desánimo y también de la enfermedad,
tanto física como física. En estos casos
la esencia floral de Equinácea
despierta y estimula el verdadero Yo
Interior y restaura las fuerzas perdidas
y la dignidad del alma.
Enebro Para cuando te olvidas de
quién eres. Ancestros y relaciones
sociales de origen. ¿De dónde vienes?
Sanación ancestral. Regresiones y con
el método de Oppopopono.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Organización estructural, comunica

patrones relacionados, con varias
estructuras de la conciencia que son
establecidas y transmitidas, para
enfermedades que necesitan realizar
nuevos enlaces para su curacion, usar
durante tiempos traumaticos, para
tiempos de emergencia espiritual
entrega energia vital.

Claridad, excesivo trabajo mental,

intelectualismo excesivo, neurosis,
fatiga.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Amabilidad. Para perdonar y soltar

rencores. Para fomentar una
naturaleza benevolente. Para personas
susceptibles o con reacciones
agresivas.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Transmutación del sufrimiento, cambio

de enfoque del YO hacia el mundo
transpersonal, responsabilidad
personal.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Insomnio, pesadillas, trastornos del

sueño. Sellador aurico.

Aporta vision amplia y global, dando

perspectiva a los hechos de la vida
cotidiana, ayuda en casos de ansiedad
desproporcionada y obsesiva, para la
gente detallista, critica, compulsivos,
tensos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Personas sobrepasadas por ritmos de

vida excesivamente acelerados,
agobio, estrés. Proporciona dinamismo
y claridad de espíritu. Amplía la visión
de la vida.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Trabaja los miedos más profundos que

cargamos del pasado. Nos libera de los
condicionamientos impuestos por las
religiones, por la sociedad y por la
propia historia. Floral que nos liberta
del apego a las tradiciones. Es una
esencia floral transmutadora y
liberadora. Es la energía que nos
señala el camino para el futuro, para lo
que es nuevo, guiados por nuestro Yo
Interno. Este floral nos envuelve con la
energía de la esperanza, de la
inspiración.

Progreso espiritual, sensibilidad

espiritual, conciencia altamente
refinada, ayuda en casos de
nerviosismo insmonio y trastornos
nerviosos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Sus cualidades esenciales son una

gran emotividad y abnegación, se
interesa por cuanto se refiere a las
cuestiones humanitarias, a los
aspectos sociales y públicos. Busca la
apertura al mundo y al universo de lo
extraño. También le gusta el poder y la
aventura.

Inseguridad en si mismos, aislamiento

social, falta de confianza en las
relaciones personales. Personas
timidas, inseguras, vergonzosas,
temen al rechazo.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Ayuda a la liberacion de tensiones

emocionales, ayuda en casos de
hiperactividad, calma y relaja, aporta
conciencia solar, histeria, insomonio,
excesiva preocupacion.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Fortaleza para enfrentar la realidad,

para personas soñadoras, idealistas,
ancla a la tierra. Primer Chakra.

Flor de limpieza kármica. Limpia todos

los cuerpos, especialmente el cuerpo
físico. Higieniza y despeja el cuerpo
emocional, trayendo paz y alegre
mejoría. Es una esencia que
complementa toda formula floral que
apunte hacia la salud física,
específicamente para las
enfermedades inmunológicas, gripes,
resfrios, virus y pestes. Nos da fuerzas
y ganas de vivir con alegría. Permite
ver en qué nos equivocamos y porque
nos enfermamos.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Trabaja la energia de la alegria y

felicidad nos conecta con nuestro niño
interior recomendada contra la
depresion.

Desbloquea el cuerpo mental, aporta

luz y energia, recomendado para
dolores de cabeza, embotamiento,
decaimiento.

Limpieza y proteccion del campo

eterico.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Integración espiritual a diferentes

niveles energéticos vibracionales.
Promueve la interacción de la
espiritualidad colectiva y de las
personas que están en diferente nivel
energético que sus grupos, permitiendo
a su vez diferenciarse de estos a pesar
de que los una un vínculo para que
cada uno siga evolucionando de
acuerdo a sus posibilidades. Tolerancia
ante las emociones y acciones
inmisericordes de las demás personas.

Flor del sanador, espiritualidad,

protege y sella el aurea, tolerancia para
personas criticas consimo mismas que
buscan los defectos en otros para
hacerselos notar critican siempre.
eleva la frecuencia vibratoria.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

De utilidad en los problemas de

relación entre “pares”, pareja,
hermanos, hijos, etc. Ayuda a reforzar
la unidad frente a los conflictos en el
seno del grupo de convivencia o
familiar. Útil en divorcios, adopciones,
situaciones familiares muy conflictivas,
violencia familiar, etc. De gran ayuda
en los conflictos emocionales
asociados a alergias. Para el miedo a
los problemas de “líquido” (orina,
riñón).
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Para las mujeres que rechazan su

feminidad en su aspecto maternal y
nutricional. Atenúa los efectos de todo
traumatismo relacionado con los
órganos genitales. Ayuda a superar los
sentimientos de pérdida, de falta o de
vacío asociados a trastornos en la
reproducción. En otro plano, refuerza
los vínculos con la naturaleza y con la
tierra.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Agotamiento por esfuerzo excesivo,

reconocer los propios límites, respetar
las limitaciones físicas. Caer en
excesos dañinos para el cuerpo.
Estrés, agotamiento. Autocuidado.
Límites personales. (Ch. 4P
Idealizado).
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Protección, claridad mental. Para los

que se sienten perturbados por los
pensamientos negativos de los demás.
Atenúa la confusión mental provocada
por los pensamientos ajenos, a los que
se dejan influenciar fácilmente.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Para sanar las heridas recibidas por

medio de la relación con el padre o
imagen masculina.
Para superar los sentimientos de
inseguridad, auto-lamentación, auto-
crítica destructiva, auto-castigo,
sentimiento de fealdad o de impureza.
Cuando existe el temor a la exclusión,
a hablar, a sentirse indigno/a del amor
paternal o cuando se busca siempre su
aprobación.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Encarnacion, personas con

extremidades frias, ayuda a encarnar
en totalidad el cuerpo fisico. Actua
sobre la grandula pineal y centro
corona, quita las penas de amor (con
miel aguita de amor). Debilidad de
carácter, inseguridad, impaciencia,
mal humor, obsesiones, explosiones
agresivas, para calmar ansiedad y
tension acumulada.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Sabiduria, nos conecta con la

experiencia y aprendizaje de todas
nuestras vidas pasadas, desarrolla
una profunda coneccion con la madre
tierra. Da tranquilidad y sosiego.
Reduce la fatiga.

Trabaja activando el flujo de los siete

chacras mayores. Regeneración de
tejidos, heridas, cirugías, ulceras..
Circulación sanguínea problemas
sanguíneos de coagulación.Falta de
confianza en la vida y en las relaciones
emocionales, para las personas que
tienen toda su energía sexual dispersa
y necesitan poder convertirla en una
obra más espiritual o bien para las que
por su falta de confianza en lo sexual
no pueden afiatar una relación
amorosa.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

La esencia del Tiempo. Facilita el

acceso hacia la historia inscrita en
nuestras celulas y permite el contacto
con su destino, inspirando la acción
justa para el presente. Amplifica las
otras esencias florales en una
preparación.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Deja aflorar nuestras emociones

estancadas. De esta manera nos
sentimos aliviados internamente y
logramos concretar Lo que es
Importante para nosotros.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Tranquilidad y equilibrio internos;

confianza interna en el futuro generada
por la comprensión que el alma tiene
de experiencias previas; aceptación
pacífica de las experiencias de
vida.Patrones de desequilibrio:
Respiración superficial causada por la
ansiedad en relación con el futuro;
agitación nerviosa o insomnio;
preocupación eincomodidad cuando se
enfrentan acontecimientos de vida
futuros que se percibencomo desafíos;
adicción a somníferos o tranquilizantes.
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA

Esta flor nos da una gran lección, la

lección del respeto, el respeto por los
posicionamientos ajenos y del
desgaste emocional que implica querer
cambiar el mundo. Nos habla de que
quitándoles los problemas a los demás
lo único que conseguimos es impedir
su propia autonomía y evolución. Nos
ayuda a percibir mas clara y
conscientemente las señales de
nuestro cuerpo, expuesto a un continuo
sobreesfuerzo psíquico y físico
derivado del "deseo" misionero, y nos
ayuda a discernir que no podemos
cambiar ni el mundo ni a nadie.
La única cosa que podemos hacer es
"CAMBIAR NOSOTROS".
 KUIMIN
ESCUELA FEMENINA