I

NFORMEDEEVALUACI
ONESOCUPACI
ONALES-EVALUACI
ONDERUI
DOEN
OPERARI
OSDEEMPRESADEALI
MENTOSDELCAUCA

EMPRESA
I
NALIZONAFRANCA
NI
T:900.000.
621

ELABORADOPOR
ANGIEPAOLAMI NACORDOBA
ESTUDI
ANTEDESALUDOCUPCAI ONAL

EMPRESAEJECUTORA:
FUNDACIONBENJAMI NFRANKLI
N
CALI
,VALLEDELCAUCA
08-
05-2021

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
 3.I
NFORMEDEVI
BRACI
ONES

VALORESLI
MITEPERMI
SIBLES(
TLV)

VI
BRACI
ONMANOBRAZOYCUERPOENTERO

Lasi gui
entetabl
ar efier
elosni vel
esdeacel er
ación component esydur acionesde
exposici
ónquerepresentancondici
onespordebaj
odel ascualessecr eequecasit odos
l
ost rabaj
ador
essepuedenex ponerrepet
idamentesint enerefectosadversosensu
salud,esdeci
r,sinpr esent
arsíntomasdel aenfermedad“ f
enómenodeRay naud”o
fenómenodeldedobl anco.

Tabl
a3.
2.1Val
oresl
ímit
esper
misi
blespar
alaexposi
ciónavi
braci
onesencuer
po
ent
eroymanobrazoenlasdi
recci
onesx,yóz.

Estasrecomendaci
onessehander i
vadodedat osepi
demiol
ógicosdedefor
estaci
ón,
minerí
aymet al
mecánica.Est
osv al
oressedebenusarcomoguí asenelcontr
oldel a
exposi
ciónalavi
braci
ónmano-brazo,ydebi
doasuscepti
bil
i
dadesindi
vi
dual
esnodeben
sertomadoscomol i
mit
esdefi
nit
ivosentr
enivel
essegur
osypeli
grosos

Aunquenosepuedeof recerningúnl ímitepr ecisopar apr evenirl

ost r
astornoscausados
porl as v i
braciones de cuer po compl eto,l as normas def inen mét odos útiles para
cuant i
fi
carlaintensidaddel asv i
br aciones.Lanor mai nternacional2631( I
SO1974, 1985)
defi
ni ólímitesde exposi ci
ón “ establecidosapr oximadament e en la mi tad delniv el
considerado como umbr aldedol or( ol í
mi tedet oleranciav oluntari
a)par a sujetos
humanossanos” .Cont odo,actualment enoex i
steunaopi niónunánimesobr elar el
ación
precisaentrev alor
esdedosi sdev ibraciónyr iesgodel esión.Nohayr el
acionesex actas
entreex posici
ónyef ecto,noex i
steunl ímitedesegur idadest ableci
do.Muchosañosde
exposiciónpordebaj oocer cadell í
mi t
edeex posi ci
óncont empladoenl av ersi
ónact ual
delanor mai nternacional2631noexcl uyendel r
iesgo.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
 METODOLOGI
A

TÉCNI
CADEMEDI
CIÓN

Laevaluacióndel ni
vel deex posiciónal av i
bracióntransmit
idaalsi
stemamanobr azose
basaen elcál culo delv alordeex posi ci
ón di ar
ia,normali
zado paraun período de
ref
erenciadeochohor as,A(8),ex presadacomol araí
zcuadradadel asumadel os
cuadrados( v
alortotal)del osv aloresef i
cacesdeacel er
aciónponderadaenfrecuencia,
deter
mi nadossegúnl osej esortogonal esahwx, ahwyyahwz.

Laev aluacióndelniveldeex posiciónal asv i

bracionessebasaenelcál cul
odel a
exposicióndi ar
iaA(8)expresadacomo l aaceleraciónconti
nuaequi v
al ent
eparaun
peri
odo de 8 hor as,calcul
ada como elmay orde l os val
ores eficaces de l
as
acel
eraci onesponderadasenf recuenciadeter
minadasegúnl ost resejesor t
ogonal
es
(1.
4awx, 1.4awy,
1awz,parauntrabajadorsent
adoodepi e)
.

Laeval
uaci óndelniv
eldeex posiciónpuedeefectuarsemedianteunaesti
maciónbasada
enlasinformacionesr el
ati
vasalni veldeemisióndel osequi
posdet r
abaj
out i
li
zados,
pr
oporcionadasporl osfabricantesdedichosmat eri
alesymediant
elaobser v
aciónde
l
asprácticasdetrabajoespecífi
casomedi ant
emedi ci
ón.

 METODO ISO 5349:“Vi

braci
ones mecáni
cas.Medi ci
ón y ev
aluaci
ón de l
a
exposi
ci
ónhumanaal
asvi
braci
onestr
ansmit
idasporl
amano”.

- Lasv i
braci
onest r
ansmitidasporlamanodebenmedi r
seyr egi
str
arseenlas
tr
esdi r
eccionesdeunsi stemadecoordenadasortogonal
es(general
mente
basi
centri
co). Las vi
br aciones en l
as tres di
recci
ones deben medirse
pref
eri
blemente,si
multáneament e.

- Lasaceleraci
onesef i
cacespar acadaejeahwx,
ahwy,ahwz,debenregi
strarsepor
separado.Laeval
uacióndelaex posi
ciónal
asv ibr
acionessebasaenunaúni ca
canti
dadquecombi nalos3ej es.Esteeselvalortot
aldel asvi
braci
onesahvy
sedef i
necomol araízcuadradadel asumadel oscuadradosdelosv aloresde
l
astrescomponent es.

Medi
ci
ónconTr
ansduct
orMano–Br
azo

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
 - Porúlt
imoseindi
calasfórmulasauti
l
izarpar
acalcul
arl
aexposi
ci
óndiar
iaa
vi
braci
ones,
esdeci
r,el
A(8)segúnsequier
aeval
uarunasol
atar
eaovar
ias:

PROCEDI
MIENTODEMEDI
CION:

1.GENERALIDADES:Esnecesar ioenpr i
merl ugaridenti
fi
carlasoper aci
onesy
herr
amientas mot or
izadas que pueden cont ri
bui
r signi
fi
cativamenteal a
exposi
ción globala las vi
braci
ones y deci
dirsobr elos procedimi
entos de
medici
ónpar acadaunadeel l
as.(Est
udi
ohi gi
énicoprevi
o).

2.SELECCIÓN DELASOPERACI ONESA MEDI R.Hayquei dent

if
icar
:Fuentesde
exposi
ción a v i
braciones,Modos de f unci
onamiento de l a her
ramienta
motori
zada, cambiosenl ascondici
onesdefuncionamient
oquepuedenaf ectara
l
aex posici
ónal asv ibr
aci ones,her
rami
entasinsert
adasquepuedenaf ect
aral a
exposi
ciónal asvibraciones.

3.ORGANI
ZACI
ONDELASMEDI
CIONES:

a.Medicionesal argoplazodeoper acionesconti

núasdeher ramient
as:el
ti
empo de f uncionamient
o es l ar
go y conti
nuo.Eloper adormant i
ene
cont
act oconl asuperfici
ev ibr
ator
ia.Lamediciónpuedel l
evarseacabo
sobr
el argosper
iodos.Laoper aci
ónpuedeincl
uircambiosenl amagnit
udde
l
av i
bracióndebi
doaquedi choscambiossonpartedelprocedimient
onormal
detrabajo.

b.Medidasdelargaduracióndeoperaci
onesinter
mi t
ent
esdeherrami
entas:
ti
empol ar
goperoincluy
ecor t
osdescansos,aunqueeloper
adormanti
ene
cont
actoconlasuper
fici
evibr
ante.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
 c. Medici
onesacor toplazodelfuncionami entoint
ermit
entedelaherr
ami enta:
Sedeberáreali
zarmedi dasacor t
opl azodur ant
ecadaf asedelaoperación
detrabaj
o.Sepuedenr eal
i
zarmedi cionessobr eoperaci
onesdet rabajo
si
muladas (cuando las exposiciones son muy cor tas).Medici
ones de
dur
aciónfi
jadadei mpulsosdef uncionami ent
odel aherr
amient
aochoques
si
mplesomúl ti
ples.

4.DURACIONDELASMEDI CIONES:Elperiododemedi cióndebeini

ciarsecuando
l
asmanosdelt rabaj
adorti
enenelprimercont act
oconl asuperf
icievibr
antey
acabarcuandoser ompeelcontacto.Elt i
empot otaldemedi dadebeseral
menosde1mi nuto.Espref
eri
blet
omarundet ermi
nadonúmer odemuest r
asde
cort
aduraciónqueunasol amuest radel ar
gadur ación.Paracadaoper ación/
herr
amienta,debentomarsealmenost resmuest r
as.Debeobt enerseelt i
empo
deexposici
óndiari
aparacadaoperaciónyeltiempodeexposi ci
ónt ot
aldiari
o.

5.MEDICION DELA MAGNI TUD DELASVI BRACIONES:Elacel

erómetr
odeber í
a
col
ocarseenelcent
rodelaz onadeagar
re,peroest
assol
osonposiblescuando
seuti
l
izanadapt
adoresespecial
esdemontajebajol
amanooent rel
osdedos.

- Sinosedi sponedeest
osadapt adoreslosaceler
ómet r
ossepodránsi
tuara
ambosl adosdelamano,ojust
odebaj odel aempuñadurayhaci
alamitadde
l
amano.Losacel er
ómet r
osdebenest arfi
jadosrí
gidament
ealassuperfi
cies
vi
brantes.Elmontaje debe r
ealizar
se de forma que eloperadorpueda
tr
abajartannormal
comoseaposi ble.

 METODOI
SO2631:“
Medi
ci
óndeVi
braci
onesenSi
stemaCuer
poEnt
ero”
.

Serequi
eredif
erentesponder
aci
onesenfr
ecuenciapar
alosdif
erent
esej
esdevi
braci
ón.
Lasdif
erent
escur v
asdeponderaciónr
efl
ejanlaimpor
tanci
aasumidadelasdi
fer
entes
fr
ecuenci
asquepuedencausardañosalasalud.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
“Porlot anto,adif
erenci
adelsist
emamanobr azo,par
aeval
uarlasvi
braci
onesque
afect
an alsi stema cuer
po ent
ero,hayque t
eneren cuent
a di
fer
ent
es curvas de
ponderación”.

Lasv i
braci
onesdebenmedi rseenrelaci
ónaunsi st
emadecoor denadasqueparta
desdeunpunt odesdeelqueseconsi deraquelasvi
bracionesentr
anenelcuer po
humano.Lav ibr
aci
ónqueset ransmi
tealcuer
podebemedirsesobrelasuper
fi
cieent
re
elcuer
poydi chasuper
fi
cie.

Laspri
nci
palesáreasdecontactopar
aper
sonassent
adasson: l
asuper
fi
ciedeapoyo
delasi
ent
o,elrespal
dodelasient
oylospi
es.Par
aposici
onestumbadasseconsider
an
comosuperfi
ciedeapoyolaqueseencuentr
abajol
apelvi
s,l
aespaldaylacabeza.

Cuando no sea fact

ibl
e obteneruna ali
neaci
ón preci
sa de l
os transduct
ores de
vi
braci
ones con los ejes basicént
ri
cos pref
eri
dos,los ejes sensit
ivos de los
tr
ansduct
orespuedendesvi
arsedelosejespr
efer
idoshast
a15º.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
Secolocaeltransductordecuerpoenter
oenlospuntosdevibraci
óndur
antealmenos3
minut
osyset omanl osdatosdespuésdeest et
iempo.Eltransduct
orvaubicadoenel
asi
ent
odel aper sonaoenelespal dar(Conlapersonasentada)yaltr
anscurri
rlos3
minut
osser egistral
osdatospresent
adosenlapantall
a.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
Ademásdelasponderaci
ones,
wdywkant
esmencionadas,tambi
éndebeapl
i
car
seunos
fact
oresdemul
ti
pli
caciónKsegúnsei
ndi
canaconti
nuación:

Resumendepar
ámet
rosat
enerencuent
apar
ael
cál
cul
odel
A(8)encadaej
e.

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
UnavezqueyatenemoslosA(8)porejes,l
aev al
uaci
óndel
avibr
aci
óndebereal
i
zar
se
conr
espect
oalaaceler
aci
ónponderadaenfrecuenci
amásal
taobt
eni
daencadaunode
l
osej
esdelasi
ento.

Unavezsedi sponedelval
ordel aacel
eraciónydelti
empodeexposi ci
ón,seestáen
condi
cionesdedeter
minarelv al
ordeex posici
óndi
ari
aal asvi
braci
onesnormalizado
paraunperíodode8hor asA(8).Si
nembar goestecálcul
odebeenfocarsededisti
nta
manerasegúnseestéexpuest
oaunasol afuentedevi
braci
ónoamásdeuna.

EQUI
POEMPLEADO

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
 MEDI
CIONESREALI
ZADAS

RESULTADOS

VALORESENCONTRADOS

Elsi
gui
ent
ecuadr omuestr
aelresult
adodelamedi ci
ón,comparadoconlosv al
ores
l
ímit
esper
misi
bles.El
val
ordeacel
eraci
ónequi
val
ent
equear r
ojar
onlasmedi
cionesfue:

CONVENCI
ONES:

HAV:Vi br
aciónSi st
emaMano- Brazo.
WBV:Vi braciónCuerpoEnter
o.
ax:Acel er
aciónenelejeX.
ahvi:I
ntensidadt ot
aldel
avibr
ación.
A( 8):Aceleraciónefi
cazponderadaenfr
ecuenci
aref
eri
daa8H

ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es
ACHOVALLE|Cal
l
e35ANor
teNo3N132Pr
adosdel
Nor
te|
achov
all
e@y
ahoo.
es