TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

ACUERDO REGLAMENTARIO NÚMERO MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y

OCHO - SERIE "A". En la ciudad de Córdoba, a tres días del mes de mayo del año

dos mil veintiuno, con la Presidencia de su Titular Dr. Sebastián Cruz LÓPEZ PEÑA,

se reunieron para resolver los Señores Vocales del Tribunal Superior de Justicia, Dres.

Aída Lucía Teresa TARDITTI, María Marta CÁCERES de BOLLATI y Luis

Eugenio ANGULO, con la asistencia del Señor Administrador General, Lic. Ricardo

Juan ROSEMBERG y ACORDARON:

Y VISTO: La necesidad de actualizar el Formulario Especial de

Para uso Oficial

Denuncia de Violencia Familiar aprobado por Acuerdo Reglamentario N° 1300 de fecha

19/8/15, modificado conforme Acuerdos Regls. N° 1318 de fecha 19/11/15; 1511 de

fecha 13/8/18; 1521 de fecha 26/9/18 y Resolución de OVF N° 32 de fecha 19/12/16.

Y CONSIDERANDO: I. La creciente demanda en la problemática de

Violencia Familiar que se ha tornado cada vez más compleja y diversa.

II. Que en razón de lo dispuesto en Acuerdo Reglamentario N° 1275

Serie “A” del año dos mil quince, la Oficina de Coordinación de Niñez, Adolescencia,

Violencia Familiar, Género y Penal Juvenil del Tribunal Superior de Justicia tiene, entre

sus objetivos, optimizar el servicio de administración de justicia procurando mejorar y

brindar mayor calidad de la respuesta judicial en el marco de los hechos cometidos en el

ámbito familiar.

III. Que los indicadores de gravedad, incorporados en el Anexo del

Formulario Especial de Denuncia de Violencia Familiar y confeccionados por los

integrantes del Equipo Técnico especializado en la materia del Poder Judicial, resultan

vitales al momento de establecer un orden de urgencia en el tratamiento de los casos.

 IV. Que conforme la experiencia adquirida; la evaluación de resultados;

las constantes transformaciones sociales que implican una revisión continua de las

acciones y herramientas tendientes al correcto abordaje de la materia, y de acuerdo a las

sugerencias y advertencias efectuadas por los profesionales del Equipo Técnico

especializado del Poder Judicial, se estima conveniente readecuar el orden de los

indicadores de gravedad incorporados en el Anexo del Formulario de Denuncia de

Violencia Familiar, incluyendo los pertinentes que resultan necesarios.

Por lo expuesto y las atribuciones constitucionales y legales

(Constitución Provincial, 166, 2º y LOPJ, 12, 1º), el Tribunal Superior de Justicia;

RESUELVE: Artículo 1: TOMAR RAZÓN y APROBAR las

modificaciones del Formulario Especial de Denuncia de Violencia Familiar aprobado

por Acuerdo Reglamentario N°1300, e incorporarlo en el Anexo del presente.

Artículo 2: Comuníquese a la Fiscalía General de la Provincia; a los

Juzgados de Niñez, Adolescencia, Violencia Familiar y de Género; Fiscalías de

Instrucción y Juzgados de Control de la Provincia; a las Cámaras en lo Criminal y

Correccional de la Provincia; a los distintos Equipos Técnicos del Poder Judicial; a la

Secretaría Penal del Cuerpo; a la Mesa de Atención Permanente de los Tribunales

Penales; a la Administración General del Poder Judicial; al Ministerio de Justicia y

Derechos Humanos; al Ministerio de la Mujer; a la Federación de Colegios de

Abogados y al Colegio de Abogados de la Provincia de Córdoba, a la Dirección General

de Policía Judicial; al Sr. Jefe de Policía de la Provincia y a los Señores Jueces de Paz.

Artículo 3: Publíquese en el Boletín Oficial de la Provincia e incorpórese

en la página WEB del Poder Judicial y dese la más amplia difusión.

 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

(Corresponde a Acuerdo Reglamentario N° 1698 Serie “A” de fecha 03/05/2021).

Con lo que terminó el acto que previa lectura y ratificación de su contenido, firman el

Señor Presidente y los Señores Vocales con la asistencia del Señor Administrador

General, Lic. Ricardo Juan ROSEMBERG.-

Dr. SEBASTIAN CRUZ LÓPEZ PEÑA

PRESIDENTE DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
Para uso Oficial

Dra. AIDA TARDITTI Dra. MARIA MARTA CACERES DE BOLLATI

VOCAL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA VOCAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

Dr. LUIS EUGENIO ANGULO

VOCAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA

Lic. RICARDO JUAN ROSEMBERG

ADMINISTRADOR GENERAL DEL PODER JUDICIAL
 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

(Corresponde a Acuerdo Reglamentario N° 1698 Serie “A” de fecha 03/05/2021).

ANEXO I

FORMULARIO DE DENUNCIA DE VIOLENCIA FAMILIAR1

En la ciudad de Córdoba, a...... días del mes de..................de 20…., siendo las ....... hs,

comparece ante el Sr. Ayudante Fiscal y Secretario autorizado, una persona que dijo

llamarse ..........................., DNI ……………., domicilio en calle………………….. de

la ciudad de………..….TEL ……………...y dijo: venir a formular DENUNCIA en

Para uso Oficial

contra de ..............., por los motivos que expondrá. En este estado el Sr. Ayudante Fiscal

hace conocer al compareciente lo previsto por los arts. 7, 24, 91, 96 y 318 del CPP y los

arts. 109 y 245 de C. P.

A-DATOS DE LA VICTIMA: 1- Nombres y apellidos................................................,

DNI…………..… , de nacionalidad ……….., de género: a lo que dijo..........................,

de …… años de edad, de estado civil ......., con estudios (primarios….; secundarios….;

terciarios…; universitarios….; sin instrucción/analfabeto….); ocupación (ama de casa;

empleado/relación de dependencia…; profesional…; autónomo/cuentapropista…;

changas/jornalero….; jubilado/pensionado..; estudiante….; desocupado….; otros….);

Obra social (denominación).........; domicilio actual en calle ............................ de

Bº…….... de esta ciudad de Córdoba, TE. .........., (celular y fijo); mail:…………...….

Nota: Si el domicilio no está individualizado con nombre de calle y número: PONER

DATOS REFERENCIALES A LOS FINES DE SU LOCALIZACIÓN.

1
Conforme Acuerdos Reglamentarios n° 1300 de fecha 19/8/15; 1318 de fecha 19/11/15; 1511 de fecha
13/8/18; 1521 de fecha 26/9/18 y Resolución de OVF n° 32 de fecha 19/12/16.
2- Si tiene antecedentes de internaciones hospitalarias que se relacionen con hechos de

violencia familiar: Generales/ Psiquiátricos (voluntarios y/o involuntarios por orden de

Tribunal Civil y Penal): dijo:……………………………… (Precisar lugar, tiempo y

fecha)

3- INTERVENCIONES:

a. Si ha acudido con anterioridad a institución o centro asistencial vinculado a la

temática de violencia familiar:

-Instituciones estatales: SI/NO

-Instituciones no Gubernamentales: SI/NO

b. Si ha acudido a los Tribunales de esta Provincia o de otra Provincia a realizar trámites

legales relacionados a divorcios, separación de hecho, denuncias por incumplimiento de

los deberes de Asistencia Familiar, impedimento de Contacto, Denuncia de Violencia

familiar con intervención de los Juzgados, etc.

- Justicia Civil: SI/NO

- Justicia de Familia: SI/NO

- Justicia Penal: SI/NO

- Juzgados de Violencia Familiar (o múltiple): SI/NO

4- Vínculo de la víctima con el denunciado/a: ………………

5- Convive con el agresor/a? SI/NO

B- COMPOSICIÓN DEL GRUPO FAMILIAR DE LA VÍCTIMA: (vive con......)

a. HIJOS:

Edad:

- hijos en común SI/NO

 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

- conviven con el agresor/a SI/NO

b. OTROS:

C- DATOS DEL DENUNCIADO/A:

Nombre y apellido ................., de nacionalidad …………… , de género: a lo que

dijo…..……D.N.I. Nº ............., edad…..; alias……de estado civil ......., con estudios

(primarios….; secundarios….; terciarios…; universitarios.….; sin

instrucción/analfabeto….); ocupación (ama de casa….; empleado/relación de

dependencia…; profesional….; autónomo/cuentapropista.…; changas/jornalero….;

Para uso Oficial

jubilado/pensionado..; estudiante….; desocupado….; otros….); Obra social

(denominación).........; domicilio actual: calle .............. Nº...., de Bº..... de la ciudad de

……….., TE. ............. (Celular y fijo)

- Domicilio laboral y teléfono:

- Domicilio y teléfono de algún familiar de referencia:

Nota: Si el domicilio no está individualizado con nombre de calle y número: PONER

DATOS REFERENCIALES A LOS FINES DE SU LOCALIZACIÓN.

D- Manifiesta que en cuanto a las generales de la ley SI/NO le comprenden, pero que

será veraz en sus dichos.

E- A continuación dijo que formula la siguiente DENUNCIA: .......

……………………………………………………………………………………………

1. Que preguntado/a por la instrucción si es su voluntad instar la acción penal por las

lesiones sufridas en contra del acusado dijo: SI /NO.

2. Puesto/a en conocimiento sobre la facultad de relevar el secreto profesional a

médicos, psiquiatras, psicólogos intervinientes (art. 221 del C.P.P.) –autorizar a que

declaren los profesionales citados que hayan asistido a la víctima- dijo:

3. Preguntado/a por el Ayudante Fiscal si es su voluntad que se disponga la exclusión

del agresor de la residencia común y la entrega inmediata de sus efectos personales y/o

la prohibición y/o restricción y/o limitar la presencia del agresor en el domicilio o

residencia, lugares de trabajo, estudio u otros que frecuente y/o prohibir al agresor

comunicarse, relacionarse, entrevistarse o desarrollar cualquier conducta similar en

relación a la víctima y demás afectados. DIJO que solicita se adopte la siguiente

medida:

4. Como se siente Ud.? ; A LO QUE DIJO: ………

5. Consultado/a si autoriza la toma de fotografía, en el caso de lesiones notorias, propias

o de la/s víctimas dijo:

Que nada más tiene para decir, con lo que se dio por terminado el acto previa lectura en

alta voz que efectúa el actuario y ratificación de su contenido, firma el denunciante,

luego del Sr. Ayudante Fiscal, todo por ante mi secretario de actuaciones que doy fe.

INDICADORES DE GRAVEDAD:

NOTA: el orden numérico de los ítems elegidos como indicadores de situaciones que

presentan mayor gravedad que las otras, es a fin de que, de verificarse los señalados

con los números: 1, 2, 3, 4, 5; (INMEDIATA), y con asterisco, el sumariante deberá

consultar de manera INMEDIATA al funcionario interviniente para que considere la

pertinencia de tomar medidas urgentes, o la entrega del botón antipánico.

Así mismo, de responderse afirmativamente al señalado en el punto 6 (PRIORITARIA)

y con asterisco se deberá consultar de manera prioritaria.

De responderse a dos o más de los demás supuestos de la lista identificados con

asterisco, se deberá igualmente comunicar de manera PRIORITARIA.

1- El denunciado/a posee armas de fuego, SI/NO

 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

* En caso positivo si puede precisar marca y calibre.

* Si fueron utilizadas en hechos anteriores a la presente denuncia SI/NO

* De ser así, resultó Ud. con lesiones? Descríbalas (transcribir resumen de la

descripción que haga):

* Fueron utilizados elementos tales como: cuchillos, palos, hachas, o machetes etc., en

hechos anteriores?

* De ser así, resultó Ud. con lesiones? Descríbalas (trascribir resumen de la

descripción que haga):

Para uso Oficial

* Fueron utilizados golpes con el propio cuerpo (como puños, patadas, empujones,

rasguños o estrangulamiento, etc.) en hechos anteriores SI/NO

*De ser así, resultó Ud. con lesiones? Descríbalas (trascribir resumen de la

descripción que haga):

2- Está Ud. embarazada? SI/NO

Su pareja lo sabe? SI/NO

*Su pareja, conociendo que está embarazada, la ha maltratado? SI/NO

*Como resultado del maltrato, sufrió golpes, lastimaduras o heridas por parte del

agresor? SI/NO

* Necesitó atención medica? SI/NO

* Su pareja tiene dudas sobre si es padre de la criatura por nacer? SI/NO

3- El denunciado/a pertenece a las fuerzas de seguridad? SI/NO:

En caso positivo precisar a cual:

4- Como resultado de los hechos de violencia familiar, ocasionados por el

denunciado/a resultaron lesionados:

a. Personas del núcleo familiar SI/NO

 b. Personas menores de edad SI/NO

c. Personas con limitaciones de sus capacidades y/o declaradas con capacidad

restringida SI/NO

d. Personas adultas mayores SI/NO.

5- Se ha separado antes de su pareja con motivo de haber vivenciado situaciones de

violencia familiar? SI/NO.

*En caso afirmativo, de igual, menor o mayor gravedad que la denunciada en este

momento?............

6- Se ha separado antes de su pareja? SI/NO

En una sola ocasión, o se repitió?.....

*Tiene la intención de separarse definitivamente de su pareja? SI/NO

Está en condiciones de hacerlo? SI/NO

*En todo este tiempo, tuvo o tiene una nueva pareja? SI/NO

7- Denunció Ud. antes por la misma causa a esta persona? SI/NO

Sabe Ud. si otras personas lo han denunciado por la misma causa? SI/NO

*Sabe Ud. si el número de denuncias por violencia familiar es mayor a tres? SI/NO

Conoce Ud. si por estas denuncias, la suya o la de otros, hubo órdenes de jueces

prohibiéndole acercarse a Ud. o a los denunciantes, o ingresar al hogar? SI/NO

*El denunciado cumplió con lo que se le había prohibido? SI/NO

Volvió, o intento volver al hogar? SI/NO

*En caso de haber sido incumplidas precisar número aproximado:

Precisar de ser posible Juzgado de Violencia Familiar –o múltiple- y/o Unidad Judicial

en la que se tramitan los hechos denunciados con anterioridad, fecha y número de

sumario DIJO: ……………………………………………………….

 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
PROTOCOLO DE ACUERDOS

SERIE “A” - AR N°: 1698 - AÑO: 2021

FOLIO: ….................................................
ADMINISTRACIÓN GENERAL – CBA.

Lic. Ricardo J. ROSEMBERG

Administrador General

8-El denunciado/a ha faltado a su trabajo por trastornos mentales? SI/NO

Estuvo internado/a en hospitales de salud mental por ese motivo? SI/NO

El denunciado/a recibe medicación psiquiátrica? SI/NO Cuál?.........

9- El agresor/a protagonizó con anterioridad hechos de violencia que NO fueron

denunciados SI/NO

* Si así fue, ¿podría decir contra quienes ejerció la violencia?

10- El denunciado/a consume:

a. Drogas SI/NO
Para uso Oficial

* En caso positivo indicar: qué tipo de drogas consume habitualmente y en caso de

haber consumido el día del hecho, de ser posible, señalar bajo el efecto de que tipo de

droga se hallaba. DIJO:

b. Alcohol SI/NO

* El denunciado/a en los episodios de violencia familiar, se encuentra bajo los efectos

de Alcohol? SI/ NO

* En caso positivo, con cuanta frecuencia consume? DIJO:

*Estuvo internado/a como consecuencia de alguna de estas adicciones? SI/NO:

11- * El denunciado/a en alguna oportunidad, provocó intencionalmente un incendio

causando daño a bienes personales de la víctima? SI/NO

FINES ESTADISTICOS

Marcar con una cruz conforme el relato del denunciante

Clase de Violencia

1- Física:

2- Sexual/reproductiva (Ej: sometimiento sexual):

3- Restricción Participación Social (Ej: control de relaciones externas con terceros,

impedirlas a la fuerza):

4-Verbal/Psicológica/ Emocional (Ej: amenazas, gritos, humillaciones, desautorizar a la

víctima, celos continuos):

5- Económica/ Patrimonial (Ej: Manejo de dinero de víctima o privación del mismo):

6- Ambiental (Ej: destrucción de objetos personales, matar animales, esconder

pertenencias de la víctima):

///SEGUIDAMENTE entregué copia de la denuncia a ..............., según lo dispone el art.

15 de la ley Pcial. 9283, haciéndole conocer lo previsto por el art. 312 del C.P.P.,

denuncia que consta en actuaciones Sumariales. Nº .........../…. Doy Fe.-

Asimismo, se le comunica que, podrá ser citada a futuro por la Oficina de Atención

Centralizada para el tratamiento de causas de Violencia Familiar, sita en calle Fructuoso

Rivera n° 720, B° Observatorio, ala celeste, edificio de Tribunales II, mediante la

aplicación WhatsApp Business, desde el número de teléfono perteneciente al Poder

Judicial de la Provincia +54 9 351 448-1184. Doy Fe.