Señores:

Watch Tower

REF: CONVENIO EPPS NIVEL NACIONAL

Mediante la presente me dirijo cordialmente para hacerle llegar el cuadro

de epps, de mayor rotación que se tuvo desde principios de año hasta la fecha.

CUADRO DE EPPS CON MAYOR ROTACION

COD- DESCRIPCION DEL PRODUCTO PRECIO PRECIO

HERGO LISTA CONVENIO
A NIVEL
NACIONAL
TM1500 RESPIRADOR 7502 DE DOS VIAS SILICONADO 247.80 223.02

TM2110 CARTUCHO 6001 CONTRA VAPORES ORGANICOS 105.50 94.90

TM1100 RESPIRADOR 8210 CONTRA POLVOS Y PARTICULAS 9.45 8.50

CL0447 FAJA LUMBRA HERGO 65.00 65.00

TM3320 OREJERA H6P3E ADOSABLE AL CASCO 227.16 204.40
TM4330 PROTECTOR FACIAL H4 CON CABECERA 82781 201.50 181.30

TM5188 LENTE VIRTUA CLASIC CLARO 11326 14.20 12.70

TM5189 LENTE VIRTUA CLASIC OSCURO 11327 14.20 12.70

TM4237 CASCO DE SEGURAD H-700 CON SUSPENSION 88.60 79.70

RACHET
TM3131 TAPON DE OIDO DE SILICONADA EN BOLSA 4.62 4.20

TM6110 GUANTE SHOWA 310B 31.59 28.40

TM9603 ARNES PROTECTA 1191205 C /1 ANILLO DORSAL Y 373.40 354.70
2/CINTURA

TM9632 LINEA DE VIDA SIMPLE PROTECTA 1340121 348.00 320.10

ELASTIZADA , 1,80 MTS
Respiradores Serie 7500 Medio
Rostro 7501 (S) 7502 (M) 7503 (L)
Ficha Técnica

Descripción Materiales

La pieza facial de la serie 7500 de Medio Rostro con filtros A continuación se indican los materiales de fabricación de este
y cartuchos reemplazables, posee tres diferentes tamaños, lo respirador:
que ayuda a lograr un buen ajuste en distintas Pieza Facial Silicona
configuraciones faciales. Su nuevo material de silicona Color Celeste
thermoset, brinda un excelente sello en el rostro, además de Bandas elásticas Polietileno
poseer una mayor resistencia a altas temperaturas y Peso del respirador 140 grs.
condiciones de trabajo extremas.
El nuevo diseño de la válvula de Keystone reduce la
acumulación de calor, humedad y CO2 al interior del Aprobaciones
respirador, al expeler rápidamente el aire exhalado: la
inhalación siguiente contendrá mayor cantidad de aire Certificado por el Instituto NIOSH de Estados Unidos
fresco. Además, el flujo de exhalación hacia abajo reduce la (National Institute for Occupational Safety And Health), contra
posibilidad de empañamiento de lentes o caretas faciales. polvos, humos, neblinas, gases y vapores; según el filtro a
El arnés de Keystone tiene un diseño ergonómicamente utilizar y las certificaciones respectivas, para una concentración
mejorado, el cual reduce la tensión sobre la nariz, además de ambiental que no supere 10 veces el Valor Umbral Límite (TLV)
poder ser usado en la modalidad Drop Down. o el límite del cartucho (ver certificaciones de filtros y
cartuchos).
Aprobado para protección respiratoria contra polvos, humos,
Aplicaciones neblinas vapores orgánicos, cloro, ácido clorhídrico, fluoruro de
hidrógeno, dióxido de azufre, amoniaco, metilaminas,
Operaciones de soldadura formaldehído, radio nucleidos, y otros (ver límites de los
Industria del aluminio cartuchos).
Industria del acero
Industria del vidrio
Industria Farmacéutica Empaque
Agroquímicos
Minería Pieza/Estuche Estuche/Caja Pieza/Caja
Alimenticia 1 10 10
Petroquímica
Química
Garantía
Instrucciones de Uso La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de
reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser
No usar en ambientes cuya concentración de contaminantes defectuoso de fábrica. Ante esto, el cliente deberá presentar su
supere 10 veces el Valor Umbral Límite (TLV) inquietud a nuestro call center (600-300-3636), quienes le
No usar en atmósferas cuyo contenido de oxígeno sea menor informaran como proceder según sea el caso (devolución,
a 19.5 %. reembolso, reemplazo, etc.).
No usar en atmósferas inmediatamente peligrosas para la Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier
vida y la salud (IDLH). lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes
que resulten del uso de este producto.
Antes de usarlo, el usuario deberá determinar si el producto es
apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda
responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.
Respirador 8210 (N95)

Hoja Técnica

Descripción •No usar en atmósferas cuyo contenido de oxígeno sea

menor a 19.5 %.
El respirador libre de mantenimiento 3M 8210 brinda una
• No usar en atmósferas en las que el contaminante esté
efectiva, confortable e higiénica protección respiratoria
en concentraciones IDLH (inmediatamente peligrosas
contra polvos y partículas líquidas sin aceite. Es fabricado
para la vida y la salud).
con un Medio Filtrante Electrostático Avanzado, novedoso
sistema de retención de partículas que permite mayor
eficiencia del filtro con menor caída de presión. Su forma Limitaciones de uso
convexa, el diseño de sus bandas elásticas, la espuma de
sellado y el clip de aluminio para el ajuste a la nariz Aprobado para protección respiratoria contra polvos
aseguran un excelente sello adaptándose a un amplio (incluyendo carbón, algodón, aluminio, trigo, hierro y
rango de tamaños de cara. sílice libre producidos principalmente por la
desintegración de sólidos durante procesos industriales
Aplicaciones tales como: esmerilado, lijado, trituración y
procesamiento de minerales y otros materiales) y
• Triturado • Cementos
neblinas a base de líquidos no aceitosos.
• Lijado • Construcción
•No usar en atmósferas que contengan vapores y gases
• Aserrado • Agroquímicos tóxicos, Asbestos o polvo proveniente de lavado con
chorro de arena.
• Carpintería • Minería
• Empacado • Alimenticia
Garantía
Aprobaciones
La única responsabilidad del vendedor o fabricante será
Aprobado por la National Institute for Occuapational Safety la de reemplazar la cantidad de este producto que se
And Health (NIOSH) de Estados Unidos bajo la pruebe ser defectuoso de fábrica.
especificación N95 de la norma 42CFR84. Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de
cualquier lesión personal, pérdida o daños ya sean
Características directos o consecuentes del mal uso de este producto.
Antes de ser usado, se debe determinar si el producto es
• Cintas elásticas: Elastómero color amarillo
apropiado para el uso pretendido y el usuario asume toda
• Clip metálico: Aluminio responsabilidad y riesgo en conexión con dicho uso.
• Espuma interna: Poliuretano
Empaque
• Elemento filtrante: Tela no tejida de polipropileno
y poliester.
Piezas / Estuche Estuche / Caja Piezas / Caja
• Peso apróx.: 10g.
• Color: Blanco 20 8 160

Concentraciones Límites Para mayor información:

• No usar cuando las concentraciones sean mayores a 10

veces el límite de exposición o menor de 0,05 mg/m3
 Características:
 La faja tiene un ancho de 25 cm.
Hergo Ltda / División de seguridad Industrial  En la cara externa se utiliza lona de alta
resistencia y en la cara interna se utiliza
lona tipo galleta para un mayor ajuste. Esta
Ficha Técnica combinación produce una menor
transpiración y mayor confort.
 Material de ajuste mediante liga elástica de
Faja lumbar 8 cm marca Asatex.
 Para cierre se utiliza scrach de 10 cm de
Fabricación Nacional ancho.
 Se utilizan 3 varillas de fijación a la
espalda, la central de 4 cm y las laterales
de 2.5 cm, fabricadas en acero para mayor
resistencia y flexibles para mayor
comodidad.
 Costura reforzada en los puntos de tensión.

Características de desempeño:
 Es un material más flexible y de mayor
durabilidad.
 Le brinda un mayor confort debido al
ancho. Una faja más delgada genera
molestias y dolor en los puntos de flexión
del cuerpo y una más ancha intensifica la
transpiración.

Presentaciones
 Se fabrican en tallas S – M – L – XL – XXL


Las fajas lumbares con tirantes de Hergo son de Aplicaciones

fabricación Nacional, estas fajas fueron sometidas  Minería
a pruebas rigurosas con clientes de diferentes  Oil & gas
rubros con excelentes resultados.  Industria
Están fabricados bajo criterios de selección de  Construcción
materia prima, que junto a su diseño confieren una  Almacenaje
alta calidad y durabilidad.
Protector de Oído Peltor H6P3E con acople para
casco
NRR 21 dB

Hoja Técnica
Descripción

Los protectores auditivos tipo orejeras 3M-AEARO modelo H6P3E con acople al casco,
son fabricados con materiales hipoalergénicos y de muy bajo peso, brindan una efectiva e
higiénica protección a los trabajadores que se desempeñan en áreas donde los niveles de
ruido superan los 85 dB por jornada de trabajo. Orejera para montaje en casco de
seguridad H6P3E. Recomendada para una gran variedad de ambientes de trabajo
peligrosos (NRR 21dB). La copa ajustable permite acomodar la orejera para cualquier
tamaño de cabeza. Almohadillas rellenas de líquido y espuma, anillos suaves son lo último
para un mejor sellado ( aún con gafas) y brindan una mayor comodidad.

Composición

Copas fabricadas en plástico ABS

Cubiertas de las almohadilla fabricada en PVC
Medio absorbente fabricado en Poliuretano
Especificaciones (Características Técnicas)
Ofrecen protección Las almohadillas están cubierta en PVC, permiten un ajuste cómodo
para el usuario.
Medio absorbente en poliuretano, ofrece un sistema de atenuación segura, que reduce la
posibilidad de filtración de ruido al interior del oído del trabajador.Sistema de fácil armado,
facilita la labor de recambio de la almohadilla y del medio absorbente. Las copas tienen
movimiento vertical y lateral, lo que permite adaptar cómodamente el protector, según la
necesidad del usuario. Probado con la Norma ANSI S3 19-1974 (NRR 21 dB)
PROTECTORES FACIALES
PROTECTORES FACIALES adaptables a casco
Combo Sistema H4 para Sistema adaptable
cabeza con Protector facial H18 adaptable a casco
Características:
Características:
* Diseño moderno y estilizado. La corona está fabricada de “Po-
liester/ABS”, que ofrece excelente protección contra impacto y * Hecho de Polietileno de Alta Densidad (HDPE).
propiedades de resistencia al calor. * Cumple la norma ANSI Z89.1 Tipo 1, Clase C, G & E estándar.
* Color azul y acabado mate. * Cumple con las regulaciones de OSHA para la protección de cabeza.
* No posee ningún broche a presión, ni bandas elásticas, lo que le * Suspensión de Nylon con Banda para el sudor, acolchonada, además
permite una fácil sustitución del protector facial. posee ajustes de altura y pestañas de cierre rápido.
* Mecanismo ajustable a través de ratchet o banda.
* Protector termoplástico de alta dureza, provee resistencia al im-
pacto sobre un amplio rango de temperaturas.
* Ofrece alta protección para diferentes tipos de trabajo.
* Cumple la norma ANSI Z87.1-2003.
* Disponible por separado el protector facial de policarbonato y el
protector facial de malla de acero, según la necesidad del usuario.

Ajuste con
ratchet
(perilla)

Suspensión
ajustable y 5
posiciones Ajuste fácil y
de la corona Se ajusta en la ranura del rápido al contorno
que brindan casco fácilmente. del casco.
un mayor
soporte y
confort.

Ajuste con banda

El sistema se ajusta perfectamente Ajuste fácil y rápido al contorno del casco.

a la visera del casco.

Construcción
de aluminio.

Dos posiciones
del sistema.

Ajuste alrededor del casco

PROTECCIÓN DE LA CABEZA
Casco H-700 Casco 3M
Características:
* Suspensión cómoda. Características:
* Sistema del ratchet de fácil ajsute. * Casco de polietileno de alta densidad y diseño ultraliviano.
* Liviano (Bajo Peso) Y diseño compacto. * Capacidad dieléctrica: 20,000 voltios (Clase E).
* Banda frontal reemplazable. * Posee banda de sudor recambiable.
* Ajuste estable. * Incluye ranuras para barbiquejo.
* Con ventilación opcional. * Suspensión de 6 puntos que permite amortiguar mejor los impactos.
* Compatible con todos los equipos de 3M. * Sistema Mega-Ratchet (ajuste por perilla) que se adapta a diferentes
* Impresión en el casco (Servicio). diámetros de cabeza, permitiendo un adecuado ajuste para trabajos
* Patentado indicador de vida útil “UVICATOR” opcional. exigentes.
* Cumple con norma ANSI Z 89.1 - 2009 * Para que el casco Glo-Mega se cargue bastarán tan sólo 10 ó 20 minutos
con la luz del sol; 30min. expuesto a luz de fluorescente, serán suficientes
para generar luminancia significativa.
* En condiciones de oscuridad el casco fotoluminiscente 3M ha registrado
niveles de hasta 1220 mcd/m2 (milicandelas por metro cuadrado) apenas
cargado. Incluso luego de diez minutos de ello, ha registrado niveles
equivalentes a 45 veces la luminosidad requerida por ASTM 2073 para
señalización de emergencia.
* Cumple norma ANSI Z89.1-2009

Banda Trasera comfortable Ajuste Ratchet

que no lastima al ajustar Speedglas
Bandas de Hilo de
Alta resistencia
Banda Trasera
Banda de sudor Cortoneada
reemplazable

Ajuste vertical
para altura

Banda Frontal
con ventilación

UV Indicator

Colores Colores
Lentes de Seguridad
VIRTUA
Ficha Técnica

Descripción
Modelos disponibles
Los lentes de seguridad VIRTUA de 3M, han sido
diseñados para proveer el nivel de protección ocular
requerido contra altos impactos, y se encuentra entre las La familia de Lentes VIRTUA está disponible en las siguientes
opciones más livianas disponibles en el mercado. versiones:

Código de Producto

Características
70-0715-3944-2 Patas y Lentes GRISES,
con recubrimiento duro
antiralladura.
• Muy liviano.
• Estilo unisex.
• Policarbonato transparente. 70-0715-3941-8 Patas y Lentes
• Recubrimientos disponibles: con recubrimiento CLAROS, con
especial Antiempañante (anti-fog) y con recubrimiento duro
recubrimiento duro Antiralladura. antiralladura.
• Absorbe las radiaciones del espectro Ultravioleta
en un 99.9%.
• Diseño envolvente que permite una excelente 70-0715-3945-9 Patas CLARAS y
cobertura y protección lateral, como así también un Lentes ESPEJADOS,
amplio campo de visión. con recubrimiento duro
antiralladura.

Aplicaciones 70-0715-3946-7 Patas y lentes CLAROS,

con recubrimiento
antiempañante.
Los lentes de seguridad VIRTUA pueden utilizarse en una
amplia gama de aplicaciones:
• Minería 70-0715-3949-1 Patas y lentes GRISES,
• Construcción con recubrimiento
• Forestal antiempañante.
• Fabricación en general.
• Agricultura
• Industria y talleres de automóviles.
• Laboratorios
• Trabajos con madera.
• Pintura y decoración.
• En general en cualquier tarea donde exista riesgo
ocular por proyección de partículas sólidas.
 Materiales
Garantía
• Ocular / Lente: Policarbonato
• Marco: Policarbonato integrado con el ocular en
una sola pieza La única responsabilidad del vendedor o fabricante será la de
• Patillas: Policarbonato reemplazar la cantidad de este producto que se pruebe ser
defectuoso de fabrica.
• Puente Nasal (integrado a la estructura del ocular):
Ni el vendedor ni el fabricante serán responsables de cualquier
Policarbonato
lesión personal pérdida o daños ya sean directos o consecuentes
• Tornillos: Acero inoxidable
del mal uso de este producto. Antes de ser usado, debe
determinarse si el producto es apropiado para el uso pretendido y
el usuario asume toda responsabilidad y riesgo en conexión con
Aprobaciones dicho uso.

Cumplen los requerimientos de protección contra Alto

Impacto y educación de las normas: ANSI Z87.1: 2003 de Empaque
USA y CSA Z94.3 de CANADA.
Algunas de las pruebas más importantes que se realizan son: Los lentes de seguridad VIRTUA se presentan en 2 cajas de 10
• Transmisión de luz pares cada una, (20 pares de lentes en total).
• Densidad óptica
• Fuerza dióptrica
• Prueba de impacto
• Ensayo de desinfección
• Resistencia del marco
• Control dimensional al lente

Limpieza

Se recomienda la limpieza después de cada uso. Deben

limpiarse con un paño suave no abrasivo, preferiblemente
humedecido en agua y deben dejarse secar a temperatura
ambiente.
Puede también utilizarse un paño específico para la limpieza
de oculares. No utilizar sustancias tales como gasolina,
líquidos desengrasantes clorados (por ejemplo
tricloroetileno), disolventes orgánicos o agentes de limpieza
abrasivos.
 GENERAL
PURPOSE
GLOVE

310B
FORRO: LONGITUD:
Poliéster 220-260 mm
BENEFICIOS
Algodón
Guante flexible y resistente que permite trabajar con
buena destreza y ofrece buena resistencia mecánica en ACABADO: COLOR:
la palma. Rugoso Gris oscuro/negro
El dorso descubierto que lo hace más fresco para
RECUBRIMIENTO:
reducir la sudoración.
Látex de caucho
Palma recubierta de látex flexible que permite tener natural
buena destreza y mejor agarre.
Diseño ergonómico para mejor calce y facilita los
movimientos en el uso continúo. INDUSTRIAS
Forro sin costuras laterales que causen irritación en la
piel.
Color obscuro que oculta la suciedad.

CARACTERÍSTICAS
Revestimiento en la palma
Servicios públicos, Metalúrgico, Logística,
Puño elástico Vidrios y glaseado, Paisajismo, Construcción
Acabado rugoso en toda la superficie
Forma anatómica
Tejido sin costuras ESTILLO NO: SIZE:
310BS-07 07 /S
310BM-08 08 /M
310BL-09 09 /L
310BXL-10
10 /XL

EMPAQUETADO
10 pares por bolsa
12 bolsas por caja
120 pares por caja

ALMACENAJE Y CUIDADOS:
-- Almacenar en un lugar seco, lejos de la luz -
- Lavar a 40ºC max

EN 388:2003

2142

USA Australia Canada Latin America

800.241.0323​ 404.364.1833​ 800.565.2378 404.364.1833​​
[email protected] ​[email protected] ​[email protected] [email protected]
1191205 Arnés Protecta de 3 Anillos:

Características:
Anillo en D trasero
Anillos en D laterales
Correas para piernas con hebilla de paso
Reguladores paracaídas para torso
Estructura resistente, tejido trenzado de poliéster
Seguros de eslingas integrados
Indicador de impacto
Etiquetas protegidas

Capacidad 190 kg (420 lb)

Marca PROTECTA®
Submarca PRO™
Tamaño Mediano/grande
Ubicaciones del anillo en D Posterior Lateral
Cinturón corporal No
Tipo hebilla con correa para De paso
las piernas
Hilos/puntos Poliéster
Etiqueta Vinilo
Hebilla para el pecho Acero cincado
Cinta Poliéster
Hebilla para las piernas Acero cincado
Hebilla para el torso Acero cincado
Seguro de red Polietileno
Modelo 1191205
Peso físico 3.40 libras (1.5 kg)
Estilos de productos Estilo chaleco Estilo chaleco
Tipos de productos Multiusos Posicionamiento de trabajo
Normas Cumple con OSHA 1,910.66, OSHA 1,926.502,
ANSI A10.32, ANSI Z359.1, ANSI Z359.3, ANSI
Z359.4
Eslinga elástica amortiguadora PRO™
Modelo: 1340121
Brazo simple de 1.8m m (6 ft) con tejido trenzado elástico y gancho de seguridad en un extremo, y gancho
de resorte de acero en el otro extremo.

ASPECTOS DESTACADOS DEL PRODUCTO

 Eslinga sencilla de 1.8m m (6 ft)

 Se expande en reacción a los movimientos
 Tejido trenzado tubular de poliéster resistente a la abrasión
 Gancho de seguridad de cierre automático fácil de usar en un extremo
 Gancho de resorte de cierre automático de acero en un extremo
 El diseño de absorción de energía limita las fuerzas de detención de caídas
 Indicador integrado de impacto

Descripción general:

Las eslingas elásticas amortiguadoras PRO™ brindan un cumplimiento de alta calidad a un precio
económico e incorporan un diseño elástico exclusivo. Ofrecen libertad total de movimiento y reducen los
riesgos de caídas, arrastre o enredo al expandirse a 1.8m m (6 ft) cuando están tensas y al contraerse
automáticamente a 1.4m m (4-1/2 ft) como respuesta a los movimientos del trabajador. El diseño es
liviano y proporciona mayor comodidad y seguridad. El núcleo único comienza a extenderse y absorber la
energía cuando se somete a una caída, lo cual limita las fuerzas de detención a niveles seguros.
Un indicador de impacto incorporado ofrece una prueba visual fácil si estuvo involucrado en una caída.
Todas las eslingas Protecta® cuentan con materiales de alta resistencia, duraderos y anticorrosivos para
soportar los lugares de trabajo más demandantes.
 CARACTERÍSTICAS

Eslinga sencilla de 1.8m m (6 ft)

Largos como para ser fáciles de usar, pero tan cortos como sea posible para minimizar la distancia de
caída.

Se expande en reacción a los movimientos

Se expande a 1.8m m (6 ft) al tensarse y se contrae automáticamente a 1.4m m (4 a 1/2 ft) sin
estorbar al trabajador, y reduce los arrastres, enganches accidentales y tropiezos.

Tejido trenzado tubular de poliéster resistente a la abrasión

Construcción resistente que soporta el uso pesado, la exposición prolongada a elementos externos
tales como la exposición al sol sin desgarrarse ni deshilacharse para una larga vida útil.

Gancho de seguridad de cierre automático fácil de usar en un extremo

Se cierra y bloquea automáticamente para brindar mayor seguridad, la construcción de alta resistencia
y resistente a la corrosión está hecha para durar.

Gancho de resorte de cierre automático de acero en un extremo

Se cierra y bloquea automáticamente para brindar mayor seguridad y la gran apertura de compuerta
de 62.5mm mm (2-1/2 in) se ajusta a estructuras de anclaje más grandes.

El diseño de absorción de energía limita las fuerzas de detención de caídas

El núcleo único comienza a extenderse y absorber la energía inmediatamente durante una caída, lo
cual limita las fuerzas de detención a niveles seguros.

Indicador integrado de impacto

Permite que el usuario vea si la eslinga fue impactada en una caída, lo cual proporciona
una inspección segura, simple y confiable.
 ESPECIFICACIONES

Capacidad 59 a 141kg kg (130 a 310 lb)

Marca PROTECTA®

Submarca Elástica PRO™

Tamaño 6 m (1.8m ft)

Programa de envío Velocity Sí

Ship

Equipado con i-Safe No

Tipo de gancho para el Gancho de barra de refuerzo

conector de anclaje

Clase de absorbedor de Caída libre de 1.8 m (6 ft)/MAAF de 4 kN (900 lb)

energía

Tipo de gancho para el Gancho de seguridad

conector del arnés

Tipo de eslinga Variable/Elástico

Número de piernas Sencilla

Longitud de la eslinga 6 m (1.8m ft)

Hilos/puntos Poliéster

Etiqueta Vinilo

Eslingas en general Cinta

La eslinga a detalle Tejido trenzado tubular de poliéster de 4.9cm cm (1 a 15/16 in)

Absorbedor de energía Poliéster

Gancho de conexión del Acero cincado

arnés

Gancho de conexión del Acero cincado

anclaje

Modelo 1340121

Peso físico 1.4kg kg (3.10 lb)

Estilos de productos Estiramiento

Tipos de productos Eslinga amortiguadora

Normas OSHA 1910.66, OSHA 1926.502, ANSI A10.32, Capital Safety Gen. Mfg. Req.%20