REVISTA MURO DE LA INVESTIGACIÓN 61

2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

Historia del servicio voluntario adventista en la División Sudamericana, 1982-2016

History of Adventist volunteer service in the South American Division, 1982-2016

Wilson Roberto de Borba1, Gluder Quispe Huanca2

1
Doctor, graduado por la Universidad Peruana Unión, Lima, Perú; [email protected]
2
Doctor, docente principal de la Universidad Peruana Unión, Lima, Perú; [email protected]
Recibido el 10 de agosto de 2017,
aceptado el 17 de octubre de 2017

Resumen
El propósito de este trabajo es describir la historia del Servicio Voluntario Adventista en la División
Sudamericana de la Iglesia Adventista del Séptimo Día, entre 1982 y 2016. Esta investigación es de carácter
histórico. Se ha usado fuentes primarias y secundarias como las actas de la División Sudamericana, la Revista
Adventista del Brasil, la Revista Adventista de la Asociación Casa Editora Sudamericana, y documentos de
la Iglesia Adventista del Séptimo Día disponibles en el siete adventistarchives.org. El estudio reveló que la
historia del Servicio Voluntario en la División Sudamericana pasó por cuatro fases distintas descritas en
el capítulo tres. La primera, bajo el título Antecedentes Históricos, fue desde la llegada de los primeros
misioneros de sustento propio en Sudamérica hasta el año de 1982. Esta fue una fase caracterizada por
intensa evangelización interna, la venida de misioneros adventistas de otros continentes, y desarrollo del
espíritu de servicio voluntario a través del movimiento laico de la membresía de la División Sudamericana, y
de los jóvenes adventistas llamados Misioneros Voluntarios (MV)
Palabras clave: Historia; Servicio voluntario; Division Sudamericada

Abstrac
The purpose of this paper is to describe the history of the Adventist Volunteer Service in the South American
Division of the Seventh-day Adventist Church, between 1982 and 2016. This research is historical in nature.
It analyzed primary and secondary sources such as the South American Division, the Adventist Magazine of
Brazil, the Adventist Magazine of the Casa Editora Sudamericana, and documents of the Seventh-day Adventist
Church available on the site adventistarchives.org. The study revealed that the history of the Voluntary Service
in the South American Division went through four distinct phases described in the study. The first, under the
title Historical Background was from the arrival of the first missionaries of their own support, the second one
characterized by intense internal evangelization, the arrival of Adventist missionaries from other continents,
and the development of the spirit of voluntary service through the lay movement. of the membership of the
South American Division, and of the young Adventists called Volunteer Missionaries (MV)
Keywords: History of the Adventist Church in South America; Voluntary service; South American Division
 62 Wilson Roberto de Borba / Gluder Quispe Huanca
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

Union College envió a México al primer estudiante

1. Introducción misionero de la denominación. El joven elegido fue
Marlin Mathiesen. Él era un estudiante pre-medicina
La Iglesia Adventista del Séptimo Día surgió en y la obra en México consideró que Mathieson debería
el siglo 19 con la misión profética de proclamar el observar operaciones en el Hospital Adventista de
triple mensaje angélico (Ap 14:6-12) “a los moradores Montemorelos. Mathieson sentía que no fue enviado
de la tierra, a toda la nación, tribu, lengua y pueblo” solo para esto. Así, junto con un pastor de apellido
(vs. 6). Timm (2011) presenta una descripción Salazar mantuvo encuentros evangelísticos por
histórica del desarrollo de la misionología adventista tres semanas, dejando el resultado de 13 personas
del séptimo día entre 1844 y 2010 en cuatro fases bautizadas. Cuando Mathiesen volvió al Columbia
distintas: (1) “Misión Restricta a Norteamérica” Union College tenía un informe inspirador y
(1844-1874); (2) “Misión a Todos los Continentes” documentado. La idea de enviar estudiantes
(1874-1901); (3) “Misión a Todos los Países” (1901- misioneros tuvo gran éxito.
1990); y (4) “Misión a Todos Los Pueblos” (1990). Al cabo de una década, cada institución de
En esta cuarta fase misionológica fue oficialmente educación superior en la División Norte Americana
organizado el Servicio Voluntario Adventista en la enviaba estudiantes misioneros al exterior. El
División Sudamericana. Otros autores colaboraron Servicio Voluntario de la Iglesia Adventista del
con la misionología adventista. Sus aportes Sétimo Día fue organizado oficialmente el 7 de
ampliaron la visión de la Iglesia Adventista del octubre de 1982 con el nombre de Adventist Youth
Séptimo Día, motivando misioneros voluntarios. Services (AYS), Servicios Jóvenes Adventistas, para
Un fenómeno reciente en las misiones cristianas aquellos jóvenes adventistas que servirían dentro
son los misioneros voluntarios de corto plazo. Se del territorio de su propia división de origen, y con
calcula que unos cuatro millones de misioneros el nombre Adventist Youth Services International
de corto plazo de todas las denominaciones están (AYSI), también para los jóvenes adventistas
siendo enviados cada año a todos los continentes voluntarios quienes servirían fuera del territorio de
del mundo. “En la Iglesia Adventista del Séptimo su división de origen. Conforme el voto del Concilio
Día el mayor grupo de participantes está formado Anual de la Asociación General de 1982, el objetivo
por estudiantes misioneros, misioneros voluntarios, del plan es movilizar jóvenes adventistas de 18 hasta
y obreros de proyectos de Adra”. Esta es una 30 años de edad, para el servicio voluntario de la
tendencia notable, pues cada año son enviados más iglesia mundial. Informa el voto que los jóvenes no
misioneros adventistas de corto plazo que el número adventistas no serán considerados. Gustin describió
total de misioneros regulares que sirven en regiones algunos de los beneficios de las misiones de corto
transculturales en todo el mundo (Cheril Dos, 20011, plazo (Youth in Missions Total Global Strategies,
p. 22). Adventist Youth Service (1996) describe 1989, pp. 551, 552).
que el envío de estudiantes misioneros adventistas Gustin (1999) afirma: (1) el programa cambia
comenzó en 1959 con el nombre de Programa del la vida de personas alrededor del mundo que han
Estudiante Misionero. sido alcanzadas con el triple mensaje angélico a
Para Schwarz (1979), este programa era parte través del ministerio de estos jóvenes; (2) las vidas
del Columbia Union College. William Loveless; de millares de jóvenes adventistas del séptimo día
el pastor de la Iglesia Sligo sugirió que cuando un han sido cambiadas y su futuro por siempre alterado
estudiante pasa un verano enteramente inmerso en por un año de servicio de misioneros; (3) centenas de
actividad misionera fuera de los Estados Unidos, iglesias locales han sido bendecidas y su conciencia
podrá inspirar a sus compañeros más efectivamente misionera inevitablemente ha crecido mientras ellas
que los tradicionales informes misioneros de la amablemente y fielmente apoyaron a los estudiantes
Escuela Sabática o que las experiencias misioneras misioneros con oraciones y fondos; (4) la iglesia
publicadas en los periódicos de la iglesia. Después mundial es fortalecida por dar a los jóvenes una
que se seleccionó a un candidato y se consiguió oportunidad de interrelacionarse con sus hermanos
apoyo financiero, incluyendo una beca, el Columbia y hermanas de diferentes culturas y lenguas,
 REVISTA MURO DE LA INVESTIGACIÓN 63
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

construyendo puentes de comprensión y unidad. extranjeros. Luego consideramos que el inicio fue
Según la Revista Adventista (1906-2016), el efectivo del Servicio Voluntario, cuando la División
primer estudiante misionero voluntario de la División Sudamericana comenzó a enviar misioneros al
Sudamericana fue Ronald Kuhn. En marzo de 1985, Concilio de la Asociación General 1982.
Ronald interrumpió su curso de Teología en el
Instituto Adventista de Ensino, actual Unasp campus El Concílio de 1982 de la Asociación General
São Paulo. Ronald fue para África, en la condición El 7 de octubre de 1982, en el referido concilio,
de misionero voluntario bajo el plan de Estudiante la Iglesia Adventista del Sétimo Día oficialmente
Misionero coordinado por la Asociación General. organizó el Servicio Voluntario con el nombre
Por 10 meses, Ronald trabajó en el sector agrícola de Adventist Youth Services (AYS), Servicios
y pecuario de la Université Adventiste d’Afrique Jóvenes Adventistas, para jóvenes adventistas
Centrale, en Mudende, Ruanda. En 1986, Ronald fue quienes servirían dentro del territorio de su propia
transferido para servir en el Sudán. Después de dos división de origen, y con el nombre Adventist Youth
años de “relevantes servicios” retornó al Brasil, para Services International (AYSI), traducido, Servicios
terminar sus estudios (Timm, 1987). Jóvenes Adventistas Internacional, para los jóvenes
Para Robertson (2015), sin duda, el Servicio adventistas voluntarios quienes servirían fuera del
Voluntario Adventista cumple una función territorio de su división de origen. De conformidad
importante para la expansión del adventismo. De con el voto del Concilio Anual de la Asociación
acuerdo con la clasificación de Terry Robertson General de 1982, el objetivo del plan es movilizar
existen ocho tesis acerca de Servicio Voluntario jóvenes adventistas de entre 18 y 30 años para el
Adventista. Arganda (1994) investigó sobre la servicio voluntario de la iglesia mundial. Además
obra misionera joven. Brown (2003) trabajó con su se informa el voto que los jóvenes no adventistas no
tesis basada en campañas evangelísticas de corta serán considerados. Concilio Anual de la Asociación
duración. Almazán (2002) investigó el tema de General (1982), en septiembre de 1983, Richard
capacitación para misioneros voluntarios de la Unión Barron, asociado del Departamento de Jóvenes de la
Mexicana del Norte. Por otra parte, Kim (2007) Asociación General, informaba que había más 800
hizo muy buena contribución en su tesis sobre 1000 jóvenes misioneros.
Missionary Movement Training Program: 1996- Según la Revista Adventista (1983), también hay
2005. De acuerdo con Klingbeil (2007), este trabajo un programa patrocinado por el Departamento de
es una evaluación del referido programa local de Jóvenes de la Asociación General, llamado Cuerpo
la División Asio-Pacífico. Por otra parte, Milanao de Servicio Voluntario Adventista; cualquier joven
(1992) trabajó con el tema de Seminario en Misión, de 18 al 30 años de edad puede ofrecer sus servicios
y Monteiro desarrolló sus estudios sobre discipulado para la iglesia en su ciudad, país, División, por un
incluyendo un análisis de textos de la misión periodo de 9 a 12 meses o hasta dos años, trabajando
evangélica. Finalmente, Cupertino (1984) investigó de voluntario en la área de su especialidad. Existen,
el tema de la eclesiología de la misión. Sin embargo, por ejemplo, jóvenes en práctica de enfermaría
ninguna de estas investigaciones cuenta la historia trabajando en clínicas en las florestas de Nueva
del Servicio Voluntario Adventista en la División Guinea y África, donde su entrenamiento es
Sudamericana de la Iglesia Adventista del Séptimo aprovechado. Jóvenes que estudian en área de
Día, entre los años 1982-2016. Contaduría son llevados para las oficinas de las
Asociaciones. También tenemos personas en el área
2. Desarrollo o revisión de computación. En un colegio nuestro en Sudáfrica,
tenemos un joven trabajando con la computadora del
Início Efetivo del Programa de Servicio colegio. Actualmente tenemos más de 800 jóvenes
Voluntario (1982-2000) alrededor del mundo, involucrados en este programa.
Aunque el Servicio Voluntario desde 1969 Lo más maravilloso es que esos jóvenes pagan su
fue votado en la División Sudamericana, no hubo propio pasaje hasta el campo de trabajo.
envío, solo recibimientos de misioneros voluntarios
 64 Wilson Roberto de Borba / Gluder Quispe Huanca
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

La Revista Adventista (1984), desde el Concilio se procesará ninguna invitación que no siga las vías
Anual de 1982, anunciaba que el programa para denominacionales regulares. El Departamento de
misionero estudiante está abierto para todos jóvenes Jóvenes Adventistas, tendrá a su cargo la promoción
adventistas bautizados de 18 a 30 años de edad, de servicio de estudiantes misioneros. Así las
quienes están en condiciones favorables, dispuestos uniones enviaban a la División Sudamericana sus
a permanecer de nueve a 12 meses en una misión pedidos de misioneros voluntarios indicando el
extranjera. El programa llamado Adventist Youth número, el tiempo y las funciones.
Volunteer Service Corps: AYVSC (Cuerpo de Al indicar el tiempo y la función, se comprometían
Servicio de Jóvenes Voluntarios Adventistas) está con el programa de la iglesia para dar al estudiante
a disposición tanto de estudiantes así como de no exactamente aquella función para la cual fue hecho
estudiantes. Los interesados deben estar preparados el voto. A su vez, el misionero voluntario debería ser
para dejar su país, pagar sus pasajes de viaje, vivir y instruido, para cumplir su función y el tiempo de
trabajar para personas de otra cultura. Ellos deben servicio en el campo misionero. De conformidad con
atender trabajos de su preferencia, además compartir la tabla número 11, en el apéndice 1, en la década de
su fe y dar estudios bíblicos. 1980, la División Sudamericana envió sus primeros
Russell Staples (1985), director del Departamento 12 misioneros voluntarios. Sin embargo, parecía
de Misión Global de la Asociación General, hizo una que faltaba un programa global de la iglesia para
declaración muy motivadora: El mayor movimiento dinamizar el envío de misioneros a otros países.
de misiones en la historia de los Estados Unidos nació
de los movimientos estudiantiles que se produjeron Crecimiento del Servicio Voluntario Adventista
en las universidades, quizá la mayor promesa de (2000-2010)
futuro para las misiones adventistas se encuentra El Servicio Voluntario Adventista en la División
en el actual movimiento de estudiantes misioneros, Sudamericana fue de crecimiento. En la década de
quienes brindaron diferentes servicios en 83 países. 2000, la División Sudamericana envió 93 misioneros
Esto jóvenes no solo construyen, enseñan y cuidan voluntarios a otros países. Esta también fue una
los enfermos con entusiasmo juvenil, sino luego fase de reorganizaciones en la DSA, divulgación y
muchos se transformaron en misioneros. promoción del Servicio Voluntario. Actualmente el
Así aconteció en la División Sudamericana. SVA está presente en todas las divisiones del mundo.
Según lo mencionado, el primero estudiante Los proyectos van desde dos meses hasta dos años,
misionero voluntario de la División Sudamericana involucran áreas: evangelismo, educación, salud,
fue Ronald Kuhn. En marzo de 1985, Ronald tecnología y media, finanzas, administración y
interrumpió su curso de Teología en el Instituto Adra. Básicamente son tres tipos de proyectos: (1)
Adventista de Ensino, actual Unasp campus São Compartido (shared). Voluntarios y líderes dividen
Paulo. Ronald salió para África, como misionero los gastos. Estos últimos providencian habitación,
voluntario bajo el plan de Estudiante Misionero alimentación, transporte diario al local de trabajo, un
coordinado por la Asociación General. Por 10 meses, pequeño estipendio mensual para manutención del
Ronald trabajó en el sector agrícola y pecuario de voluntario, seguro de viaje y salud; y el voluntario se
la Université Adventiste d’Afrique Centrale, en responsabiliza de los gastos de documentación, visto,
Mudende, Ruanda. A seguir, en 1986, Ronald fue pasaje de ida y venida, vacunas y medicamentos. (2)
transferido para servir en el Sudán. Después de dos Patrocinado. (Sponsored), los líderes del proyecto
años de “relevantes servicios” retornó al Brasil, o el voluntario consiguen un patrocinador para
para terminar sus estudios (Timm, 1987, p. 25). pagar los costos. (3) “Sus manos” (His Hands). El
Por otra parte, en el Concilio Anual de la División voluntario asume todos los gastos involucrados.
Sudamericana, ocurrido de 2-5 de noviembre de Para ser un voluntario la persona necesita tener
1997 fue votado, la secretaria de la DSA fue la entre 18 y 79 años. Su salud debe estar en buenas
responsable de procesar las invitaciones para el condiciones. Debe ser miembro bautizado a por lo
Servicio Voluntario, y Estudiantes Misioneros. menos un año en la Iglesia Adventista del Séptimo
Según las instrucciones de la Asociación General, no Día. Y debe cumplir todos los requisitos del proyecto
 REVISTA MURO DE LA INVESTIGACIÓN 65
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

que se compromete a participar. El SVA-DSA hasta completando su documentación, el número de

el final de la década de 1990 fue coordinado por el voluntarios enviados para otras divisiones era 41; el
Departamento de Jóvenes. Pero, a partir del inicio número de voluntarios recibidos de otras divisiones
del año 2000 fue unido a la Secretaria de la DSA, y era 27 más cinco por votar, el número de instituciones
de 2002 hasta mitad del año 2007 al Departamento de la DSA que trabajaban con voluntarios era 67, y
de Hogar y Familia. el número de proyectos en la división que esperaban
En julio de 2007 el SVA volvió a ser vinculado por un voluntario eran 24. Las uniones involucradas
a la Secretaria de la DSA. La estructura del en proyectos para recibir voluntarios eran seis. El
SVA incluye las secretarias de las uniones con la dato más alentador era el hecho de que el número de
responsabilidad por los proyectos y movimiento voluntarios enviados para otras divisiones era mayor
de envío y recibimiento de voluntarios. Y cada que el número de voluntarios recibidos. Podemos
institución de nivel superior debería tener una afirmar entonces que a partir de la primera década
comisión del SVA para divulgación y proyectos para del siglo 21 la División Sudamericana pasó a enviar
los estudiantes. Su coordinador está bajo la secretaria más misioneros voluntarios que a recibir. En junio
de la unión local. Según Marly Timm, el SVA-DSA de 2008, Elieze Clemente, una joven de a penas 16
tiene tres grandes metas: (1) Enviar, que involucra años de edad hizo la inquietante pregunta: “Cúal es
divulgar, asesorar y capacitar voluntarios para el la mayor necesidad de la iglesia actualmente?” Y
programa mundial de SVA. (2) Recibir, que incluye ella mismo respondió: “La mayor necesidad de la
coordinación, entrenamiento, y dar asistencia en iglesia es de predicación del evangelio en todas las
la implantación de una estructura capaz de recibir partes del planeta. Vemos misioneros y voluntarios
voluntarios intra y inter división. (3) Proyectos. Este haciendo esto, pero aun se debe investir mucho,
aspecto visa dinamizar la organización de proyectos tanto en el campo espiritual cuanto en la misión,
de servicio en apoyo al programa de misiones de la para que nuestra tarea termine en esto mundo”.
Iglesia. Cada unión, y institución es participante al Revista Adventista (2008), existía, más de 2.800
cumplir estas metas. misioneros voluntarios Adventistas del Séptimo
El SVA de la división preparó la “Escuela de Día sirviendo en todas las regiones mundiales de la
Misiones”. Para Marly: “El objetivo es preparar Iglesia. A partir de septiembre de 2009, Marly fue
una nueva generación de misioneros voluntarios nombrada secretaria asociada de la Secretaria de la
comprometidos y plenamente identificados con División Sudamericana para el SVA. Su trabajo fue
la misión de la Iglesia, por medio de un programa fundamental para divulgar y dinamizar el envío de
continuo, a partir de una estructura curricular voluntarios a varias partes del mundo. En octubre
propuesta por el propio SVA-DSA y en armonía del mismo año de 2009, Rita Soares comenzó a
con el Instituto de Misiones Mundiales de la AG”. actuar como su auxiliar en la función de secretaria
El SVA-DSA coordinó la traducción y publicación del SVA. Fue determinado establecer que el Servicio
en portugués y español del libro Pasaporte para Voluntario Adventista en el territorio de la DSA será
la Misión. Es lectura obligatoria para todos coordinado en las uniones y en los campos por la
los candidatos que desean participar del SVA. secretaría y en las instituciones de educación de
El site del SVA en la División Sudamericana nivel superior por el director de asuntos estudiantiles
para la lengua portuguesa y española es www. en coordinación con el secretario de la respectiva
voluntariosadventistas.org. En 10 de agosto de unión.
2007, Marly Timm fue nombrada como asistente
de la secretaria de la División Sudamericana para Expansión del Servicio Voluntario Adventista
la coordinación del Servicio Voluntario Adventista. (2010-2016)
A seguir, de 12 al 15 de mayo de 2008, la División A partir de 2010 el Servicio Voluntario
Sudamericana publicó en sus actas los datos del Adventista de la División Sudamericana tiene sido
Servicio Voluntario Adventista (SVA). (Timm, 2009, caracterizado por un fuerte expansión en el número
pp. 14 y 491). de misioneros voluntarios enviados. La tabla número
Clemente (2008), Había 195 voluntarios 11 informa el envío de misioneros voluntarios de las
 66 Wilson Roberto de Borba / Gluder Quispe Huanca
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

uniones de la División Sudamericana por décadas. El programa “Yo Iré” comenzó en universidades
Como si percibe, en toda la DSA en la década adventistas de los Estados Unidos. Según el
de 1980 fueron enviados apenas 12 misioneros programa, estudiantes donarían sus vacaciones
voluntarios. En la década de 1990 el número para Dios y salirían para alguna misión. La práctica
aumentó para 53. A seguir, en la década de 2.000 tiene se popularizado en el território de la División
subió para 93. Pero en la década de 2010 hasta el Sudamericana. La Universidad Adventista del Plata
año de 2016 hubo un salto significativo del número fue pionera en promocionar el I will go. De 01 al
para 501 misioneros. Aspectos importantes para esta 04 de septiembre de 2011 realizó el programa “Yo
expansión son un trabajo de fuerte intencionalidad, iré 2011”. Este programa comenzó en el periodo de
divulgación y promoción. Como es posible ver Marly Timm, cuando era secretaria asociada de la
por los números, la promoción y divulgación es DSA, y de Cleidi Kuhn, secretaria del SVA. Cleidi
de importancia fundamental. Importantes para el trabajó en la secretaria del SVA, de la DSA desde
avanzo del Servicio Voluntario en esta fase son los marzo de 2011 al marzo de 2012.
proyectos “Misión Caleb”, “Yo Iré, y “Un Año en Eneas (2013), A partir de 31 de octubre de 2011
Misión”. La Unión Argentina en la década de 2010 Débora Siqueira, del Unasp-EC pasó a actuar como
hasta 2016 lidera en envío de misioneros voluntarios. secretaria asociada de la Secretaria, atendiendo
Y la União Central Brasileira sigue cerca en segundo al Servicio Voluntario Adventista. Sin embargo,
lugar. de 05 al 07 de septiembre de 2013, por la segunda
En junio de 2010, Marly Timm (2010), vez, Argentina sedió el Congreso Internacional
estimuló los jóvenes a participaren del Servicio de Universitarios Misioneros. El evento “I Will
Voluntario Adventista. Aun, era necesario un curso Go!” reunió cerca de mil jóvenes de 32 países en
preparatorio de la “Escuela de Misiones”. Este curso, la Universidad Adventista del Plata (UAP). Y de
sería ofrecido en las instituciones adventistas con 10 a 12 de septiembre de 2015, el Unasp, campus
internado. En la época, ella esclareció: “El currículo Engenheiro Coelho, sedió por la primera vez en
del curso combina disciplinas teóricas y prácticas, Brasil, la tercera edición del congreso I Will Go. “En
que provee la base para la realización de diversas vez de trabajos académicos los 1.100 universitarios,
actividades en el campo misionero. Se requiere con representantes de 24 países, acompañaran la
la lectura del libro Pasaporte para la Misión, exposición de proyectos misioneros realizados al
disponible en portugués y en español, que puede largo del año”. (Costa, 2015, p. 28)
ser adquirido en la secretaria de su campo.” Para
hacer el curso, interesados deberían: 1. Entrar en el “Un Año en Misión”
sitio de la DSA: www.voluntarios adventistas.org; Por otra parte, el programa “Un Año en Misión”
2. Buscar la “Escuela de Misiones” más cercana; 3. empezó en Nueva York. Él original en inglés es One
Inscribirse en la línea en el curso ofrecido en aquella Year in Mission (OYIM). “Catorce jóvenes de todo
Escuela. A partir de 2010 la Revista Adventista el mundo, incluso de la División Sudamericana,
brasileña casi mensualmente hacía referencia al trabajaron como evangelistas misioneros. Hubo
Servicio Voluntario Adventista, preparando y dando representantes de las repúblicas de Australia, Brasil,
espacio a grandes materias respecto las misiones Corea del Sur, Filipinas, Tanzania, Alemania,
voluntarias, incluso misiones de corto plazo. Sin India, Rusia, Nigeria, Estados Unidos, Dinamarca,
embargo, deseaba formar un ejército de jóvenes Sudáfrica, México y Siria.” (Revista Adventista,
misioneros voluntarios y enviarlos a los campos 2014, p.24). La División Sudamericana votó
misioneros: “el mundo camina rapidamente para oficialmente el programa, con algunas adaptaciones
su fin, y necesitamos de un ejército de misioneros a su realidad, y del Proyecto Misión Caleb. En
dispuestos a llevar el mensaje de salvación “a cada este proyecto, los jóvenes donan sus vacaciones al
nación, y tribo, y lengua y pueblo” (Apoc 14:6)”. servicio voluntario. Son objectivos del Proyecto
(Revista Adventista, 2010). OYIM/Caleb: (1) Necesitamos maximizar el interés
y la pasión de los jóvenes adventistas del séptimo
El Programa “Yo Iré” día por la misión, y que obtengan una formación
 REVISTA MURO DE LA INVESTIGACIÓN 67
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

en misión a corto plazo. (2) Podemos integrar de Elena White (1971), “Todo cristiano tiene la
los proyectos de los jóvenes en la estructura de oportunidad no solo de esperar, sino de apresurar
iniciativas que ya existen en la iglesia. (3) Debemos la venida de nuestro Señor Jesucristo. Si todos los
disminuir la apostasía entre los jóvenes, y una de las que profesan el nombre de Cristo llevaran fruto para
formas es estimularlos a involucrarse en el programa su gloria, cuán prontamente se sembraría en todo
misionero de la Iglesia Adventista del Séptimo Día. el mundo la semilla del Evangelio. Rápidamente
En el territorio de la División Sudamericana, maduraría la gran cosecha final y Cristo vendría
este proyecto fue direccionado inicialmente para para recoger el precioso grano.”
evangelización de la ciudad de Montevideo en Rocha (2014), afirma que Débora Siqueira
Uruguay, pues esto país es el mayor desafio de en enero de 2014 informo que “68 voluntarios
Misión Global de Sudamérica. Aunque, el nombre adventistas sudamericanos estaban sirviendo
del programa sea “Un Año en Misión”, en el caso en varias partes del mundo, siendo que 30 de
de Montevideo se hizo una adaptación para seis ellos son brasileños. Después de Norteamérica,
meses de trabajo. La coordinación del proyecto nuestro continente es lo que más envía misioneros
Misión Caleb #1AñoEnMisión se colocó bajo la transculturales”. Asimismo, en noviembre la Revista
responsabilidad del Departamento de Jóvenes Adventista (2014), declaraba: En 2013, solamente
de la División Sudamericana con el apoyo del Sudamérica envió 136 misioneros, o 12% del total
vicepresidente de la DSA, y del director del Servicio de 1.100 voluntarios reclutados por la denominación
Voluntario Adventista. en el periodo. Ese número es más significante
A partir de enero de 2014, un equipo de se comparado a los 2% que los sudamericanos
voluntarios realizaría un proyecto de evangelismo representaban en 2000. El crecimiento parece
para establecer una nueva iglesia en Montevideo, estar directamente unido a gestión y promoción
y los distritos Central, Las Acacias y Buceos del programa de voluntariado en la región (Revista
serían los blancos de este proyecto. Un pastor local adventista, 2014, p.23).
sería el coordinador trabajando en conjunto con el Del total de los 1.100 voluntarios reclutados por la
Ministerio Joven, Ministerio Personal y Evangelismo denominación en 2013, 51% fueron de Norteamérica,
de la Unión Uruguaya. El equipo elegido debería 2.5% de América Central, y 12% de Sudamérica
ser mixta, formada de 16 a 20 jóvenes, entre 18 y (Revista Adventista, 2014, p. 29). Un problema
30 años, y se hospedarían separados en lugares “eterno” es la limitación de la lengua. “Evidentemente
femenino y masculino. Según el voto, los jóvenes los latinos son bienvenidos a la misión, pero aún
elegidos deberían tener anteriormente participado persiste el problema de falta de dominio de la lengua
de Misión Caleb y sido concientizados de que inglesa. Es necesario que nuestros jóvenes hablen
estarían participando de un proyecto esencialmente el inglés”. En 10 de febrero de 2016, Pr. Elbert
misionero. La capacitación para el equipo sería Kuhn, fue nombrado nuevo secretario asistente del
provista por la Unión a recibir el Proyecto. Servicio Voluntario Adventista de la DSA. Kuhn
Los voluntarios tenían de recibir preparación tiene larga experiencia en misiones transculturales,
incentivando la devoción personal, formación en y ciertamente dinamizará proyectos misioneros y el
evangelismo público, técnicas en estudios bíblicos envío de jóvenes misioneros voluntarios a regiones
e iniciación en idioma extranjero. Conforme el consideradas prioridad de misión global (Revista
voto se fondos de la Asociación General, y la Adventista, 2016, p. 9).
División completará el resto para el mantenimiento,
transporte, capacitación y hospedaje. Las uniones se 3. Método
harán cargo de pasaje desde el lugar de procedencia
hasta Montevideo, equipo de abrigo (compuesto Esta investigación es de caracter histórico. Se ha
de chaqueta y accesorios) y US$ 150 para gastos usado fuentes primarias y secundarias como las actas
personales. Este programa fue introducido en de la División Sudamericana, la Revista Adventista
Sudamérica en enero de 2014, en el IV Camporí del Brasil, la Revista Adventista de la Asociación
Sudamericano de Conquistadores. Son palabras Casa Editora Sudamericana, y documentos de la
 68 Wilson Roberto de Borba / Gluder Quispe Huanca
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

Iglesia Adventista del Séptimo Día disponibles en el Programa de Servicio Voluntario comenzó en
site adventistarchives.org. 1982 con el Concílio de la Asociación General. En
El trabajo fue dividido en cinco capítulos. En la ocasión se oficializó el Servicio Voluntario con
el primero capítulo se expone todos los asuntos el nombre de Adventist Youth Services (AYS),
relacionados con la introducción de la investigación. Servicios Jóvenes Adventistas, para aquellos jóvenes
A seguir, en el segundo se presentará la historia adventistas que servirían dentro del territorio de su
del Servicio Voluntario de la Iglesia Adventista del propia división de origen, y con el nombre Adventist
Séptimo Día, en la División Sudamericana entre los Youth Services International (AYSI), traducido,
años 1982-2016. Servicios Jóvenes Adventistas Internacional, para los
Luego, en los capítulos tres y cuatro, se presentará jóvenes adventistas voluntarios que servirían fuera
la contribución de la División Sudamericana en del territorio de su división. Conforme el voto del
enviar misioneros voluntarios a su propio territorio, Concilio Anual de 1982, de la Asociación General,
y al campo de otras divisiones. A seguir, en el el objetivo del plan era movilizar jóvenes adventistas
quinto capítulo, la investigación se detendrá en las entre 18 y 30 años para el servicio voluntario de la
conclusiones y recomendaciones del trabajo. iglesia mundial. Informa el voto que los jóvenes no
adventistas no serían considerados.
4. Conclusiones En el año de 1985 Ronald Kuhn, primero
estudiante misionero adventista de la DSA salió de
Al describir el servicio voluntario en Brasil para servir en Ruanda. Aun la DSA recebía
Sudamérica podemos concluir que hubo esfuerzos más misioneros de sostento propio que enviava.
administrativos, económicos y de promoción para En esta etapa, el programa misionero voluntario
enviar desde la División Sudamericana misioneros de la División era conocido como estudiante
voluntarios. Se puede decir que un misionero misionero. De igual manera, en esta fase surgió
voluntario en la División Sudamericana es un la estrategia internacional de Misión Global, y el
hombre o mujer bautizado y en plena comunión con proyecto interno brasileño: Projeto de Integração e
la Iglesia Adventista del Séptimo Día, generalmente Serviço da Mocidade Adventista (Projeto Prisma).
soltero, con más de 18 años de edad, que salió La tercera etapa bajo el título Crecimiento del
de su país de origen en el territorio de la DSA, y Servicio Voluntario Adventista empezó a partir
si fue voluntariamente para servir en algún otro del inicio de año 2000 con la reorganización del
país del mundo, incluso en el territorio de la DSA. Servicio Voluntario en la División Sudamericana.
Las funciones más ejercidas fueron docencia, En esa fecha el SVA fue unido a la Secretaria de
evangelismo, y otros aspectos de la obra pastoral. la DSA, y de 2002 hasta mitad del año 2007 al
Al finalizar esta investigación, si concluye que el Departamento de Hogar y Familia. En julio de 2007
estudio reveló que la historia del Servicio Voluntario el SVA volvió a ser vinculado a la Secretaría. Este
en la División Sudamericana pasó por cuatro fases evento fue decisivo para el crecimiento de envío
distintas descritas en el capítulo dos. La primera, bajo de jóvenes misioneros voluntarios. Finalmente, la
el título Antecedentes Históricos fue desde la llegada cuarta fase Expansión del Servicio Voluntario fue
de los primeros misioneros extranjeros Adventistas caracterizada por fuerte expansión y divulgación
del Séptimo Día a Sudamérica, y si extendió hasta el del Servicio Voluntario Adventista através de los
año de 1982. En esta fase fue organizada la División programas “Yo Iré”, y “Un Año en Misión”. En esta
Sudamericana, y ocurrió el movimiento pionero, etapa, el Servicio Voluntario de la DSA demostró
mientras en el mundo adventista si desarrolló la fuerte intencionalidad direccionando los misioneros
estrategia “De Todo Lugar para Todo Lugar”. En voluntarios para participar de evangelismo en
esta etapa también si desarrolló el movimento laico regiones prioritarias de su territorio.
de la membresía de la División Sudamericana, y Por el programa “Un Año en Misión”, cada
de los jóvenes adventistas llamados Misioneros unión debe contribuir enviando por lo menos un
Voluntarios (MV). joven preparado para participar de un proyecto de
La segunda fase, titulada Início Efetivo del evangelismo. El estudio también reveló el perfil del
 REVISTA MURO DE LA INVESTIGACIÓN 69
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

Servicio Voluntario de la División Sudamericana. A DSA, apoyada por sus uniones y instituciones
través de gráficos y tablas este capítulo reunió datos tiene actuado intencionalmente en enviar jóvenes
disponibilizados en los capítulos tres y cuatro. misioneros a participaren de grandes proyectos de
El estudio del perfil reveló el número de evangelización en su propio territorio sudamericano.
misioneros, sexo, funciones desarrolladas, países, Esto abre la posibilidad real de el SVA de la División
uniones, instituciones que más enviaron misioneros, Sudamericana ejercer la misma intencionalidad en
y los continentes que más recibieron. Un dato otras regiones.
especialmente importante, fue el movimiento de Esta parece ser una fuerte tendencia tomando en
misioneros enviados por décadas. Con este dato fue cuenta el compromiso de la División Sudamericana
posible descubrir que el mayor número de misioneros con el cumplimiento de la gran comisión, y también
voluntarios de la División Sudamericana salió entre el vigor de su juventud con espíritu voluntario.
2010 y 2016. Todavía, la mayor parte del tiempo la División
Si concluye como positivo y apropiado el Servicio no presentó la intencionalidad manifestada más
Voluntario en la División Sudamericana estar unido recientemente a través del proyecto “Un Año en
a la secretaría de la DSA. Otro aspecto importante Misión” (OYIM). A propósito, la filosofía misionera
para la expansión del Servicio Voluntario es la establecida por Pr. Arthur Daniells denominada “De
fuerte divulgación a través de eventos realizados en Todo Lugar Para Todo Lugar” y que si comprobó
las universidades de educación superior de la DSA. apropiada para el siglo veinte, no parece ser
Ahora si tornó conocido que, desde 1985 al junio totalmente apropiada al siglo 21. Ella presenta una
de 2016, año de su centenario, la DSA envió 659 brecha teológica y misionológica para este tiempo
misioneros voluntarios a varias partes del mundo. escatológico precedente a la Segunda Venida de
Es posible percibir que Brasil lidera el ranking en Cristo. ¿Por que promocionar un movimiento de
envío de misioneros voluntarios, y también en la todo lugar para todo lugar si todo lugar no es más
intencionalidad evangelizadora. Por otra parte, prioridad misionera de la Iglesia? Al trabajar a penas
entre las instituciones adventistas de educación con la filosofia “De Todo Lugar Para Todo Lugar”
superior la Universidad Adventista del Plata lidera el Servicio Voluntario Adventista promovería
en envio de misioneros voluntarios. Luego aparece simplemente un movimiento voluntario de todo
la Universidad Adventista de São Paulo, campus lugar para todo lugar, sin direccionar objetivamente
Engenheiro Coelho. Si percibe que las instituciones grupos de trabajo voluntario para evangelizar países
de educación superior que tienen un seminario y regiones considerados prioridades misioneras,
de Teología son las que más envían misioneros como por ejemplo Siria, y otros países de la
voluntarios. ventana 10x40 y de Europa. Tomando en cuenta la
Ahora también si tornó visible que la función declaración de Ellen G. White “¿Por que no habería
más ejercida por nuestros misioneros voluntarios de los miembros de una iglesia, o de varias pequeñas
es docencia con 126 representantes. Pero, talvez iglesias, se uniren para mantener un misionero en
el aspecto más positivo del perfil del Servicio campos extranjeros?” - parece un error estratégico
Voluntario de la División Sudamericana revelado en permitir que el voluntario sea totalmente responsable
esto trabajo sea su intencionalidad evangelizadora. por los custos de documentación y viaje. Muchos
En el total del ranking general de las funciones jóvenes de la DSA son pobres, y no tienen recursos
aparece el área de evangelismo con 88 misioneros para pagar totalmente los gastos de viaje para el
enviados por la División Sudamericana. Si somarmos campo misionero, especialmente la distante ventana
los 43 que actuaron en el área pastoral, los 12 que 10x40.
contribuiron en área de capellanía escolar, y el uno
que servió en capellanía hospitalaria tendremos 144 Referencias
misioneros voluntarios que trabajaron en áreas de
uso directo de la Biblia. Alberto R. Timm, (2011) “Missiologia Adventista
Las informaciones de los votos de sus actas, do Sétimo Dia 1844-2010: Breve Panorama
y datos eloquentemente no dejan dudas que la Histórico”, em Teologia e Metodologia da
 70 Wilson Roberto de Borba / Gluder Quispe Huanca
2017, vol2(2): 61-70 ISSN : 2521-2079

Missão: vii simpósio bíblico-teológico sul- Concept of Seminary in Mission with Reference
americano, editado por Elias Brasil de Souza. to the Latin American Adventist Theological
Cachoeira, BA: CePLiB. Seminary", Tesis DMin, AU.
Actas de la Comisión Directiva de la División Lucas Rocha, (2014) “Além das fronteiras”, Revista
Sudamericana; la Revista Adventista, publicada Adventista, janeiro.
por la Asociación Casa Editora Sudamericana; y Marly Timm, (2010) Desarrollando las vocaciones
también la Revista Adventista del Brasil, de 1906 misioneras, Revista Adventista, junio.
al 2016, pero no encontró voto, o alguna noticia Ministérios, mas Universidades”, (1983) Revista
de un estudiante misionero voluntario de la Adventista, setembro.
División Sudamericana que salió en misión antes Missões para Jovens”, (1984) “Programa Mundial
de Ronald Kuhn. Para Missionários Voluntários”, Revista
Alberto Ronald Timm, (1987) “A Volta do Adventista, mayo.
Missionário”, Revista Adventista, marzo. Patricia Gustin, (1999). “Student Missions-An
Adventist Youth Service (AYS), (1996) en Seventh- Army of Youth”en Adventist Mission in the 21st
day Adventist Encyclopedia, ed. Jon Neufeld, 2da Century, ed. Jon L. Dybdhal. Hagerstown, MD:
ed. Hagerstown, MD: Review and Herald. Review and Herald Publishing Association.
Brown, Lary E. (2003) "A Program for Congregation- Rafael Luiz Monteiro, (2002) “Discipulado para
Based Short-Term International Evangelistic Minimizar a Apostasia: Análise dos Textos da
Campaigns", Tesis de DMin, AU. Missão Evangélica e Proposta de uma Estratégia
Cheril Dos, (2011) ed., Passaporte para a missão. de Discipulado na Igreja Local”, Tesis de
Tatuí, SP: Casa Publicadora Brasileira. Doctorado en Teología Pastoral, SALT.
“Do Brasil para o mundo” (2010). Revista Adventista, Richard W. Schwarz (1979) Light Bearers to the
outubro. Remnant. Mountain View, CA: Pacific Press
Elena G. de White, (1971) Palabras de Vida del Gran Publishing Assotiation.
Maestro. Buenos Aires: Casa Publicadora Sud Russell Staples, (1985) Misión: el mundo, La Revista
Americana. Adventista, julio.
Erwin Arganda. (1994) "Factors Contributing to Terry Dwain Robertson, “Seventh-day Adventista
Student Involvement in Outreach Activities at Dissertations and Thesis in Religion”, Andrewss
Philippine Union College" (Disertación para el University, en http://works.bepress.com/terry_
Grado BA, Philippine Union College. robertson/22 (Consultado en 25 de enero 2015).
“Eleição” (2016) Revista Adventista, marzo. Youth in Missions Total Global Strategies”,
Gerald A. Klingbeil, (2007), Journal of Asia Voto 205-82, “Concilio Anual de la
Adventist Seminary 10.2. Asociación General”, (1982);http://documents.
Giuseppe Cupertino, (1984) "Ecclésiologie Et adventistarchives.org/Search/Pages/ results.aspx/
Mission: Étude Sur La Genèse De La Mission Results.aspx?k=council%201982 (Consultado en
Adventiste (1844-1901)" Maîtrise, Collonges. 01 de febrero 2015).
Jael Eneas, (2013) “I will go!”, Revista Adventista, Young Kim, "Evaluation of the 1000 Missionary
outubro. Movement Missionary Training Program: 1996-
Jhenifer Costa, (2015 ) “Voluntariado express”, 2005" (Tesis de DMin, AIIAS, 2007).
Revista Adventista, outubro. “Youth in Missions Total Global Strategies”,
José M. Espinosa Almazán, "Un Programa De Voto 205-82, “Concilio Anual de la
Instrucción Y Capacitación Para Misioneros Asociación General”, (1982);http://documents.
Voluntarios De La Unión Mexicana Del Norte" adventistarchives.org/Search/Pages/ results.aspx/
(Tesis de DMin, AU, 2002). Results.aspx?k=council%201982 (Consultado en
Juan Millanao Orrego, (1992) “An Evaluation of the 01 de febrero 2015).