FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA CONTRATACIÓN DE

BIENES
Código PGAL-004-F002 REVISADO POR:
ELABORADO POR:
APROBADO POR:
Versión 01 GERENTE DE
JEFE DE LOGISTICA
ADMINISTRACIÓN Y GERENTE GENERAL
FECHA 18/03/2013 FINANZAS

1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN

Adquisición de materiales para el mantenimiento correctivo del parque de alumbrado público

y atención de emergencias en los servicios eléctricos Bagua, San Ignacio, Pucará y Jaén de
la UUNN Jaén De la Gerencia Regional Amazonas Cajamarca - Electro Oriente S.A.

2. FINALIDAD PUBLICA

Garantizar la continuidad, calidad del servicio de Alumbrado Público y el mejoramiento de la

calidad del servicio en lo que respecta a calidad de suministro (interrupciones) al aislar las
fallas; así mismo, estar en la capacidad de atender las deficiencias presentes en el Sistema
Eléctrico Jaén. A fin de cumplir con las disposiciones establecidas en el Procedimiento N°
078 – 2007 – OS/CD, 074-2004-OS/CD y en las Normas Técnicas de calidad de servicios
eléctricos (NTCSE) en su Título VI y VIII.

3. OBJETIVOS DE LA CONTRATACIÓN

ELECTRO ORIENTE S.A, tiene como objetivo la Adquisición de Equipos de Protección,

Control y Elementos de Conexionado de Alumbrado Público, para garantizar la continuidad y
calidad del Servicio del Parque de Alumbrado Público del Sistema Eléctrico Jaén, asi como la
atención de emergencias.

4. ALCANCES

- Requerimiento:
MATERIAL PARA ATENCIÓN DE ALUMBRADO PUBLICO Y
EMERGENCIAS EN LA UUNN JAEN

ITEM MATERIAL CANTIDAD UBM

1 LAMPARA VSAP TUBULAR 50W E27 200 UND

2 LAMPARA VSAP TUBULAR 70W E27 300 UND
3 CELULA FOTOELECTRICA 1KW 220V (completo) 110 CJTO
4 CONTACTOR ELECTROMEC TRIF. 25A 380V 45 UND
5 CONTACTOR TRIF. 32A C/BOBINA 220V 45 UND
6 CONTACTOR ELECTROMEC TRIF. 40A 380V 45 UND
7 FUSIBLE TIPO K 1A 27KV 100 UND
8 FUSIBLE TIPO K 2A 27KV 100 UND
9 FUSIBLE TIPO K 3A 27KV 90 UND
10 FUSIBLE TIPO K 5A 27KV 80 UND
11 FUSIBLE TIPO K 6A 27KV 90 UND
12 FUSIBLE TIPO K 8A 27KV 100 UND
13 FUSIBLE TIPO K 10A 22.9KV 100 UND
14 FUSIBLE TIPO K 12A 27KV 90 UND
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

15 FUSIBLE TIPO K 15A 27KV 90 UND

16 FUSIBLE TIPO K 20A 27KV 80 UND
17 FUSIBLE TIPO K 25A 27KV 80 UND
18 FUSIBLE TIPO K 30A 27KV 80 UND
19 FUSIBLE TIPO K 40A 27KV 50 UND
20 ABRAZ.P/PAST.SIMPLE F°G° 1.1/2"X150MM 60 UND
21 CORDON NLT 2X2.5 MM2 200 M
22 PASTORAL A°G° 38X1000X550MM 30 UND

4.1. Características y condiciones

4.1.1. Características

LAMPARAS
Normas aplicables
El suministro cumplirá con la última versión de la siguiente norma:
-High-pressure sure sodium lamps : IEC 60662

Condiciones de operación del sistema

Las características técnicas del sistema, son las siguientes:
-Tensión nominal del sistema: 220 V
-Frecuencia de servicio: 60 Hz.

Lámparas de vapor de sodio de 70 W

Lámpara tipo Vapor de Sodio de Alta Presión
Flujo Luminoso(lm) 5,800
Vida Útil Prom (h) 24,000

Lámparas de vapor de sodio de 50 W

Lámpara tipo Vapor de Sodio de Alta Presión
Flujo Luminoso(lm) 4,400
Vida Útil Prom (h) 22,000

CELULA FOTOELÉCTRICA – FOTOCÉLULAS Y BASES

Normas aplicables
NORMA TÍTULO
LOCKING TYPE PHOTOCONTROL DEVICES AND MATING
ANSI 136.10 RECEPTACLES – PHYSICAL AND ELECTRICAL INTERCHANGEABILITY
AND TESTING.

ITEM CARACTERÍSTICAS GENERALES

- Fabricante (*)
País de Procedencia (*)
CÉLULA FOTOELÉCTRICA 220V, 60HZ.
- Descripción
RESISTENTE A LOS RAYOS UV.
- Normas de Fabricación ANSI 136.10
DATOS GENERALES UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
1.1 Certificado de Garantía y Calidad SI (Vigente)
1.2 Modelo Según Catálogo INDICAR
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

INDICAR (MAX. 06 MESES

1.3 Año y mes de Fabricación
ANTIGUEGAD)
1.4 Dimensiones (radio x alto) mm INDICAR
1.5 Peso g INDICAR
1.6 Altura de Instalación (máxima) m.s.n.m 3500
CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
2.1 Tensión Nominal V 220 ±5%
2.2 Corriente A 5 – 10
2.3 Potencia (mínima) W - VA 1000 – 1800
2.4 Frecuencia Hz 60
2.5 Control ELECTRÓNICO
2.6 Fotosensor SILICON SENSOR
2.7 Protección de Impulso (m.o.v.) Joule 160
2.8 Número Mín. de Operaciones ≥ 5000
2.9 Retardo de Apagado s 3–5
2.10 Modo de Fallo APAGADO
2.11 Nivel de Encendido Lux 16
2.12 Relación de Encendido/Apagado ON/OFF 1,5:1
2.13 Temperatura Máxima (cuerpo) °C 70
2.14 Cubierta A PRUEBA DE IMPACTO
NEOPRENO O
2.15 Junta
POLIETILENO

CONTACTORES
Normas aplicables
NORMA TÍTULO
PARA FABRICACIÓN Y PRUEBAS
LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR PART 4-1:
IEC 60947-4-1 CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS – ELECTROMECHANICAL
CONTACTORS AND MOTOR-STARTERS.
NORMAS COMPLEMENTARIAS
LOW-VOLTAGE SWITCHGEAR AND CONTROLGEAR – PART 1:
IEC 60947-1
GENERAL RULES.
IEC 60529 DEGREES OF PROTECTION PROVIDED BY ENCLOSURES (IP CODE).

ITEM CARACTERÍSTICAS GENERALES

- Fabricante (*)
País de Procedencia (*)
CONTACTOR ELECTROMECÁNICO
- Descripción
TRIFÁSICO 3Ø, Ue 380 V, BOB 220 V.
- Normas de Fabricación IEC 60947 – 4 - 1
DATOS GENERALES UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
1.1 Certificado de Garantía y Calidad SI (Vigente)
1.2 Modelo Según Catálogo INDICAR
INDICAR (MAX. 12
1.3 Año y mes de Fabricación
MESES ANTIGUEGAD)
1.4 Dimensiones (largo x ancho x alto) mm INDICAR
1.5 Peso g INDICAR
1.6 Altura de Instalación m.s.n.m 3500
ENTORNO UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
2.1 Tensión Nominal de Aislamiento V ≥ 690
Tensión Nominal de Sostenimiento al
2.2 kV 8
Impulso (Uimp) a 2000 m.s.n.m.
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

2.3 Resistencia al Fuego según UL 94 V1

CARACTERÍSTICAS DE LOS POLOS UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
3.1 Número de Polos 3
3.2 Categoría de Utilización AC1
25 – 32 – 40 – 50 – 65 – 80
3.3 Corriente Nominal de Funcionamiento A
– 100
3.4 Potencia Nominal W INDICAR
3.5 Tensión Nominal de Funcionamiento V 380
3.6 Frecuencia Nominal Hz 60
CARACTERÍSTICAS DEL CIRCUITO DE
UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
CONTROL
4.1 Tensión Nominal del Circuito de Control V 220
4.2 Durabilidad Mecánica Mill. Ciclos INDICAR
4.3 Durabilidad Eléctrica Mill. Ciclos INDICAR
4.4 Tipo de Bobina EXTRAIBLE

FUSIBLE
Normas aplicables y características generales
Valor
N° Descripción Unidad
requerido
1 FABRICANTE INDICAR
2 PAIS DE FABRICACION INDICAR
ANSI C
3
NORMA DE FABRICACION 37.42
4 FUSIBLE TIPO K
5 CARACTERISTICA DE FUSION RAPIDA
6 TENSION NOMINAL DE USO KV 22,9
7 TENSION MAXIMA DE USO KV 26
8 PESO DEL FUSIBLE KG INDICAR
RESISTENCIA A LA TRACCION MINIMA DEL
9 daN 4,0
FUSIBLE
CARACTERISTICAS FISICAS DEL FUSIBLE
LONGITUD MAXIMA MM 580
DIAMTRO DE BASE O CABEZA MINIMA MM 12
DIAMETRO DE ARANDELA MINIMA MM 19
10 CABEZA REMOVIBLE SI
MERCADO EN EL CUELLO EN BAJO RELIVE LA SI
INTENSIDAD Y TENSION NOMINAL
LONGITUD MINIMA DEL TUVO DIELECTRICO MM 135
PROTECTOR DE PAPEL
1
2
3
11 INTENSIDAD NOMINAL DEL FUSIBLE A
4
5
6
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

8
10
12
15
20
25
30
40

12 SOBREINTENSIDAD ADMISIBLE DE FUSIBLE % 150

RESPECTO DE LA INTENSIDAD NOMINAL
13 TENSION NOMINAL DE FUSIBLE Kv 27

ABRAZADERA SIMPLE P/PASTORAL FG°

Normas aplicables
NORMA TÍTULO
ASTM A 7 FORGED STEEL
ANSI A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED STEEL BOLTS
ANSI C 135.1
AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED FERROUS
ANSI C 135.4
EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS
ANSI C 135.5
EYENUTS AND EYELETS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ASTM F436M SPECIFICATION FOR HARDENED STEEL WASHERS
UNE 21-158-90 HERRAJES PARA LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS DE ALTA TENSIÓN

ITEM CARACTERÍSTICAS GENERALES

- Fabricante (*)
País de Procedencia (*)
- Descripción ABRAZADERA PARA PASTORAL
- Normas de Fabricación NUMERAL 4.2
UNIDAD MÍN. GARANTIZADO(*)
ESPECIFICACIONES
ES SIMPLE
1.1 Material ACERO SAE 1020
1.2 Clase de Galvanizado según ASTM B
1.3 Dimensiones
Ancho mm 38
Diámetro (D) mm 150mm
Diámetro Menor Nominal (dn) mm Para pastoral de 38mm
Diámetro Menor Real (dr) mm 48
Espesor de la Platina mm 5
1.4 Carga Mínima de Tracción kN 5.7
1.5 Masa por unidad ESPECIFICAR ESPECIFICAR

CORDON PORTATIL NLT

Normas aplicables
NORMA TÍTULO
CONDUCTORES ELÉCTRICOS. Cables aislados con compuesto termoplástico
NTP 370.252
y termoestable para tensiones hasta e inclusive 450/750V.
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

IEC 60228 CONDUCTORS OF INSULATED CABLES.

MÉTODOS DE ENSAYO PARA CABLES ELÉCTRICOS Y CABLES DE
IEC 60332-1
FRIBRA ÓPTICA SIMETIDOS A CONDICIONES DE FUEGO
MEDIDA DE LA DENSIDAD DE LOS HUMOS EMITIDOS POR CABLES EN
IEC 61034 - 2
COMBUSTIÓN BAJO CONDICIONES DEFINIDAS.

Descripción.
Dos o tres conductores de cobre electrolítico recocido (temple suave), flexible, cableado en
haz, aislados con PVC, trenzados, relleno de PVC y cubierta exterior común de PVC; con
una conductividad del 100% IACS, resistente a la abrasión, humedad y al aceite, retardante a
la llama.

Condiciones de Operación.
Las condiciones eléctricas en el cual operará el Conductor de Cobre Tipo NLT, tiene las
siguientes características:

 Tensión de servicio de la Red: 220 V.

 Frecuencia de la Red: 60 Hz.
 Límite de Tensión de Alimentación : ± 5 %.
 Temperatura de Operación: 70 °C.

ITEM CARACTERÍSTICAS GENERALES

- Fabricante (*)
País de Procedencia (*)
- Descripción CORDÓN PORTÁTIL NLT.
- Normas de Fabricación NTP 370.252
ESPECIFICACIONES UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
1.1 Material Conductor COBRE RECOCIDO
1.2 Material Aislamiento y Cubierta PVC
1.3 Tipo de Fabricación CABLEADO
1.4 Certificado de Garantía y Calidad SI (Vigente)
1.5 Modelo Según Catálogo INDICAR
1.6 Año y mes de Fabricación AA/MM INDICAR
1.7 Peso Kg/km INDICAR
1.8 Tensión Nominal V 220 ±5%
1.9 Tensión de Diseño V 300/500
1.10 Sección Nominal mm2 2x2.5
1.11 Número de Hilos 41
1.12 Diámetro de Cada Hilo mm 0.254
1.13 Temple SUAVE
1.14 Diámetro del Conductor mm 1.85
1.15 Diámetro Exterior mm 9.30
1.16 Espesor del Aislamiento mm 0.75
1.17 Resistencia Máxima a 20 °C en CC Ω/km 7.41
IDENTIFICACIÓN DEL CABLE UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
“MARCA” – NLT – “SECCIÓN” – “TENSIÓN
2.1 Leyenda NOMINAL” – “AISLANTE” – ELOR S.A.1 –
“PAÍS DE FABRICACIÓN” – “AÑO”.
Separación entre FIN e INICIO de
2.2 m 1
Leyenda
2.3 Tipo de Marcación TINTA
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

2.4 Secuencial metro a metro SI

PASTORAL FG°
Normas aplicables
NORMA TÍTULO
ASTM A 7 FORGED STEEL
ANSI A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED STEEL BOLTS
ANSI C 135.1
AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR ZINC-COATED FERROUS
ANSI C 135.4
EYEBOLTS AND NUTS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS
ANSI C 135.5
EYENUTS AND EYELETS FOR OVERHEAD LINE CONSTRUCTION
ASTM F436M SPECIFICATION FOR HARDENED STEEL WASHERS
UNE 21-158-90 HERRAJES PARA LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS DE ALTA TENSIÓN

ITEM CARACTERÍSTICAS GENERALES

- Fabricante (*)
País de Procedencia (*)
- Descripción PASTORAL DE ACERO GALVANIZADO
- Normas de Fabricación NUMERAL 5.2
ESPECIFICACIONES UNIDADES MÍN. GARANTIZADO(*)
1.1 Material ACERO SAE 1020
1.2 Clase de Galvanizado según ASTM B
1.3 Dimensiones
Avance Horizontal (AH) mm 1000
Avance Vertical (AV) mm 850
Radio de Curvatura (R) mm 300
Diámetro Interior del Tubo (D) mm 38
1.4 Carga Mínima de Tracción kN ESPECIFICAR
1.5 Masa por unidad kg ESPECIFICAR ESPECIFICAR

Nota: También se aceptarán propuestas de materiales de acuerdo a otras normas

internacionales que aseguren una calidad igual o superior; en este caso, el
ofertante indicará las normas internacionales correspondientes y deberá incluir en su
Propuesta Técnica una copia de las mismas.

Observación:
Materiales: Los repuestos deberán ser nuevos y de primer uso, no se aceptan
productos reciclados y/o re manufacturados (de dudosas marcas o adulteradas), o
productos que hayan expirado en su fecha de vencimiento en algunos casos.

Si durante la entrega de los bienes o posterior a su recepción se detectan defectos o

vicios ocultos que afecten la duración y calidad de los bienes y características de
estos no correspondan a la ofertada, Electro Oriente procederá al rechazo o
devolución de los mismos.

El proveedor asumirá la responsabilidad total en el caso de que al vender y

suministrar los bienes, infrinja patentes y/o marcas registradas, quedando obligado a
liberar de toda responsabilidad de carácter civil, penal fiscal y de cualquier otra índole
a Electro Oriente.
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

La responsabilidad del contratista por defectos o vicios ocultos es de un año contada

a partir de la conformidad otorgada por el área usuaria.

4.1.2. Condiciones
4.2. Lugar y plazo de ejecución de la prestación
Lugar
Los bienes serán entregados en las instalaciones del Almacén de la Unidad de Negocios
Jaén Ubicado en Calle Unión N° 551 Miraflores-Jaén – Cajamarca, al momento de la
entrega de todo el material deberá acompañarse de la guía de remisión, pedido
de compra recepcionado y póliza de seguro SCTR.

La prestación o ejecución del servicio será ejecutado en las instalaciones o taller

del postor que resulte ganador de la presente contratación.

Plazo
El plazo máximo para la ejecución de la prestación es de 15 (Quince) días calendarios,
contabilizados a partir del día siguiente de recepcionado el pedido de Compra.

4.3. Forma de Pago

Electro Oriente, realizará el pago total de la contraprestación a favor del Contratista,
dentro de los quince (15) días calendarios siguientes al otorgamiento de la conformidad
de recepción de la prestación/ejecución total de la prestación, siempre que se verifiquen
las demás condiciones establecidas en el contrato.

Para efectos del pago de la prestación ejecutada por el contratista, Electro Oriente deberá
contar con la siguiente documentación:
- Comprobante de pago y copia (factura).
- Acta de conformidad de bienes del Jefe Distribución UU.NN Jaén.
- Carta presentando a factura e información de cuenta bancaria del contratista.
- Guía Remisión de Proveedor, de ser el caso.

4.4. Requisitos del Proveedor

Para la Adquisición de materiales para el mantenimiento correctivo del parque de
alumbrado público y atención de emergencias en los servicios eléctricos Bagua, San
Ignacio, Pucará y Jaén de la UUNN Jaén De la Gerencia Regional Amazonas Cajamarca
- Electro Oriente S.A. deberán postular personas naturales o jurídicas especializadas en
el rubro, que cumplan los siguientes requisitos mínimos:
- Estar habilitado para contratar con el Estado
- Contar con inscripción vigente en el registro Nacional de Proveedores – RNP.

4.5. Sistema de Contratación

El sistema de contratación será a Suma Alzada y no se permite reajuste de precios.
 FORMATO:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS PARA LA

CONTRATACIÓN DE BIENES
Código PGAL-004- ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:
F002
Versión 01 JEFE DE LOGISTICA GERENTE DE GERENTE GENERAL
ADMINISTRACIÓN Y
FECHA 18/03/2013
FINANZAS

5. CONFORMIDAD

Para efectos de la conformidad de la prestación, EL CONTRATISTA entregará a

ELECTRO ORIENTE S.A, la documentación requerida respecto a la entrega de los bienes
requeridos concerniente a la prestación objeto del contrato.

El Jefe Distribución UU.NN. Jaén, será el responsable de emitir la conformidad por la

prestación ejecutada dentro del plazo en la que se proceda la recepción materia de la
presente contratación.

En caso de existir observaciones sobre la ejecución de la prestación, Electro Oriente

indicará por escrito el sentido de estas, dando al Contratista, un plazo prudencial para la
subsanación; el plazo otorgado no podrá ser menor de dos (02) ni mayor de diez (10) días
calendarios. Si a pesar del plazo otorgado, el Contratista no cumpliese a cabalidad con la
subsanación, Electro Oriente podrá resolver el contrato.

6. PENALIDAD

En todos los casos las penalidades en mora en la ejecución de la presentación, se

calculara de acuerdo a la siguiente formula:
Penalidad Diaria = (0.10 x Monto) / (F X plazo en días)
Donde F= 0.40 plazo menor o igual a siete (07) días.
Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de penalidad, la Entidad podrá resolver la
Orden de Servicio por incumplimiento.

______________________________

Ing. Walter Xavier Gamarra Fiestas

Jefe Distribución UU.NN. Jaén