Iec 62305 2
Iec 62305 2
Iec 62305 2
INTERNACIONAL IEC
62305-2
Primera edición
2006-01
Versión en español
Página
INTRODUCCIÓN............................................................................................................................. 10
BIBLIOGRAFÍA............................................................................................................................... 112
Tabela A.3 Superficies de captación A y A , en función de las características del serviço......
l i 49
Tabela A.4 Factor del transformador C ...................................................................................... 50
t
Tabela C.2 Valores de los factores reductores ra y ru en función del tipo de terreno
y del suelo ............................................ ...................... ........................................ .......... 60
Tabela C.3 Valores del factor reductor rp en función de las medidas tomadas
para reducir los efectos del fuego ........................................ ...................................... 60
Tabela C.4 Valores del factor reductor rf en función del Risco de incendio en la estructura. 60
Tabela C.5 Valores del factor amplificador hZ de los Danos físicos por la presencia
de un Dano especial ........................................................ ............................................. 61
Tabela C.6 Valores típicos medios de Lf y Lo............................................................................... 61
62305-2 © IEC 2006 -6-
Tabela H.19 Composición del Risco R1 de acuerdo con los componentes en las
distintas zonas (valores 10 ) ...................................... ........................................ ..... 82
-5
Tabela H.20 Valores del Risco R (valores 10 ) para cada caso solución................................
1
-5
83
Tabela H.21 Características de la estructura................................................................................. 84
Tabela H.22 Características de los sistemas de potencia y de las líneas
de potencia conectadas .................................................................. ............................. 84
Tabela H.23 Características de los sistemas de telecomunicación y de las líneas
de telecomunicación conectadas .....................................................................
................................................................................
........... 85
Tabela H.24 Características de la zona Z1 (exterior al edificio) ................................................... 86
Tabela H.25 Características de la zona Z2 (bloque de habitaciones) ........................................... 86
Tabela H.26 Características de la zona Z3 (bloque operatorio).................................................... 87
Tabela H.27 Características de la zona Z4 (unidad de cuidados intensivos) ............................... 87
Tabela H.28 Número de sucesos peligrosos posibles anuales........................................................ 88
-7- 62305-2 © IEC 2006
Tabela H.29 Risco R1 Componentes del Risco a considerar en las distintas zonas ................ 88
Tabela H.30 Risco R1 Valores de las probabilidades P para una estructura sin proteger .... 89
Tabela H.31 Risco R1 Componentes del Risco en las distintas zonas
zo nas para la estructura
sin protección (valores 10 ) ................................... ........................................ .......... 89
-5
Tabela H.32 Composición de los componentes del del Risco R1 de acuerdo con las
distintas zonas (valores 10 ) ...................................... ........................................ .....
-5
90
Tabela H.33 Risco R1 Valores de las probabilidades P para la estructura protegida,
según la solución a) .............................. .......................................... .............................. 91
Tabela H.34 Risco R1 Valores de las probabilidades P para la estructura protegida,
según la solución b) ................................... ........................ ........................................ .. 92
Tabela H.35 Risco R1 Valores de las probabilidades P para la estructura protegida,
según la solución c) ................................. .............................. ..................................... . 93
Tabela H.36 Risco R1 Valores del Risco de acuerdo con la solución adaptada (valores 10-5) 93
Tabela H.37 Costes de las Perdas correspondientes a cada zona (valores en $ 10 ).............. 93 6
3) Os documentos produzidos
produzidos têm a forma
forma de recomendações para uso internacional e são aceitos a este respeito pelo
NCs ao fazer todos os esforços razoáveis para assegurar que o conteúdo técnico da
IEC Publicações é preciso, IEC não pode ser responsável pela forma como eles são usados ou qualquer deturpação por
o usuário.
International Standard IEC 62305-2 foi elaborada pela comissão técnica IEC 81: Proteção contra
relâmpagos.
O IEC 62305 série de padrões
padrõ es (partes 1 a 5) é criado no âmbito do Plano da Nova
Publicações aprovado pelas Comissões Nacionais [81/171/RQ (29/06/2001)], que reestrutura e
atualizações em um publicações mais simples e racional do IEC 61024 série,
IEC 61312 e IEC 61663.
Informe de voto
FDIS
81/263/FDIS 81/268/RVD
O relatório de votação indicado na tabela acima fornece todas as informações sobre a votação para a
aprovação desta norma.
Esta norma foi elaborada o mais fi elmente possível, de acordo com a ISO / IEC,
Parte 2.
A norma IEC 62305 é composto das seguintes partes, sob o título geral de Proteção de Raios:
- Confirmado;
- Void;
- Modificado.
Esta versão é uma tradução espanhola da versão oficial do padrão IEC. Em ca so de discrepância
deve consultar a versão original.
1) A publicar.
62305-2 © IEC 2006 - 10 -
INTRODUCCIÓN
Para reduzir as perdas de medidas de proteção contra descargas atmosféricas podem ser necessários. A necessidade de ação e
suas características deve ser determinada pela avaliação de risco.
O risco, definidas nesta norma como a provável perda média anual de uma estrutura e um serviço produzido
por um raio depende:
Descarga em uma estrutura ou serviços ligadas ao quadro pode causar danos físicos e riscos para a
a vida. Descargas nas imediações da estrutura ou serviços, bem como sobre Descargas
estruturas ou serviços pode causar falha no equipamento eléctrico e electrónico, sobretensão
para acoplamentos resistivos e indutivos entre sistemas e da corrente do raio.
Além disso, falhas causadas por picos de energia nas instalações de usuários e linhas de energia
pode levar a sobretensões nas instalações.
- 11 - 62305-2 © IEC 2006
NOTA 1: O mau funcionamento de sistemas elétricos e eletrônicos não está sujeita à norma IEC 62305. O padrão de referência é
IEC 61000-4-5 [1] 2).
NOTA 2: As informações e avaliação de risco para as sobretensões são no Anexo F.
A probabilidade de danos causados por relâmpagos depende das características da corrente do raio, da estrutura e
serviços e da eficácia e do tipo de proteção adotadas.
O valor médio anual das perdas depende da extensão dos danos e os efeitos devido a descargas.
Os efeitos das medidas de protecção são a s características de cada um, e pode reduzir
probabilidade de dano e os custos de perdas.
A avaliação do risco devido a todos os p ossíveis efeitos das descargas nas estruturas e serviços são
listados nesta regra, que é uma revisão do IEC 61662:1995 e sua Emenda 1:1996.
A decisão de colocar uma proteção contra descargas atmosféricas podem ser tomadas sem levar em consideração qualquer avaliação de risco,
sempre que for considerado que nenhum risco é evitável.