Ortografia Básica
Ortografia Básica
Ortografia Básica
EN
SEIS LECCIONES
Héctor Campos
Georgetown University
VIDEOS EN YOUTUBE Y LECCIONES CORRESPONDIENTES
1. EL ALFABETO
El alfabeto español consta de veintisiete letras: cinco vocales y veintidós consonantes. Aquí
aparecen las letras en minúscula y mayúscula con el nombre correspondiente. Estos son los
nombres que recomienda la Real Academia Española (RAE) en su Ortografía del año 2010:
a,A b,B c,C d,D e,E f,F g,G h,H i,I j,J k,K l,L
a be ce de e efe ge hache i jota ka ele
m,M n,N ñ, Ñ o,O p,P q,Q r,R s,S t,T u,U v,V
eme ene eñe o pe cu erre ese te u uve
Escribe aquí y pronuncia las cinco vocales: __A___, _____, _____, _____. _____
En diferentes países, algunas de estas letras tienen otros nombres. Con fin de unificar el
español, la RAE recomienda utilizar los nombres arriba mencionados. Con todo, estos son
algunos de los otros nombres de estas letras:
2
2. LOS DÍGRAFOS
Además de las cinco vocales y las ventidós consonantes anteriores, el español cuenta con
cinco dígrafos. Un dígrafo es una combinación de dos letras para representar un sonido.
¿Puedes dar dos ejemplos para cada dígrafo?
Tus ejemplos:
ch Chile, muchacho ___________________
gu guerra, águila ___________________
ll llave, calle ___________________
qu queso, aquí ___________________
rr perro, carro ___________________
1
A veces a la "b" se le llama be de burro y a la "v", ve de vaca.
3
3.1 La letra G. La letra G puede representar dos sonidos: /g/2 o /h/3. Observa que para
mantener el sonido /g/ con las letras E e I es necesario escribir GUE o GUI. La letra U no se
pronuncia en estos casos:
GA GUE GUI GO GU
Lee las siguientes palabras: agua, agüita; paraguas, paragüero; amiga, amiguita,
amiguete; ambiguo, ambigüedad; antiguo, antigüedad; lengua, lengüeta.
Cuando la letra G va seguida de las vocales E e I se pronuncia como /h/, de la misma manera
que se pronuncia la letra J:
JA JE JI JO JU
GE GI
2
El sonido /g/ es similar a como se pronuncia la letra g en la palabra inglesa God.
3
El sonido /h/ es similar a como se pronuncia la letra h en la palabra inglesa home. En España este sonido se
pronuncia como /x/. Este sonido /x/ es similar a la manera en que se pronuncia la ch en la exclamación inglesa
ach!
4
3.2 La letra C. La letra C puede representar dos sonidos: /k/ o /s/ 4. Se pronuncia como
/k/ cuando precede a las vocales A, O, U. Si queremos representar los sonidos /ke/ o /ki/
debemos utilizar el dígrafo QU.
CA QUE QUI CO CU
SA SE SI SO SU
CE CI
ZA ZO ZU
4
En España se pronuncia /θ/, como la th en la palabra inglesa thumb.
5
En España tanto la letra z como la letra c en CE y CI se pronuncian /θ/. En Latinoamérica se pronuncian con
/s/, al igual que la letra S. Este fenómeno de pronunciar la /θ/ como /s/ se llama seseo.
5
ACTIVIDAD ORT 5: Lee esta serie de sílabas en el menor tiempo posible sin equivocarte.
Compite con tus compañeros para ver quién puede leer todas las sílabas en el menor tiempo
posible.
GA GUE GE GO GU GUI GI GÜI GUE GÜI GI GE GUE GÜI GUI
CA QUE CE CO CU QUI CI QUI QUE CI CE CO CU CI QUI
PAGAR es el forma infinitiva (o infinitivo). La palabra PAGAR tiene dos partes: la raíz
PAG- y la terminación de infinitivo -AR.
La forma PAGO también tiene dos partes: la raíz PAG- y la desinencia personal de presente
de indicativo. Subraya todas las posibles desinencias personales de presente y de pretérito en
el ejercicio anterior.
PAGO: PAG- -O
PAGAS: PAG- -AS
PAGA: PAG- -A
PAGAMOS: PAG- -AMOS
PAGAN: PAG- -AN
↑ ↑
raíz desinencia personal de presente
PRESENTE PRETÉRITO
Yo siempre saco dinero del banco. Ayer yo _________ dinero del banco
Tú _____ tú _________
Él _____ él _________
Ella _____ ella _________
Nosotros _____ nosotros ________
Ustedes _____ ustedes ________
Ellos _____ ellos __________
Ellas _____ ellas __________
1. DIPTONGOS
¿Cuáles son las cinco vocales del español? _____, _____, _____, _____, _____, _____ .
Podemos clasificar estas vocales en dos grupos según la apertura de la boca. Hay tres vocales
abiertas y dos vocales cerradas:
Vocales abiertas: _____, _____, _____
Vocales cerradas: _____, _____
Un DIPTONGO es una secuencia de dos vocales que forman parte de una misma sílaba. Se
consideran diptongo las siguientes combinaciones vocálicas:
(a) una vocal abierta seguida o precedida de una vocal cerrada átona
(b) dos vocales cerradas distintas
IMPORTANTE:
(i) Pronuncia las siguientes palabras inglesas y españolas:
Palabras inglesas palabras españolas
soy (sauce) soy (estudiante)
eye hay
Hey! Hey!
(ii) En los diptongos con vocal abierta + vocal cerrada, ¿cuál de las dos vocales es
tónica? ¿cuál es átona?
tónica átona
___ vocal abierta ___vocal abierta
___ vocal cerrada ___ vocal cerrada
(iii) En los diptongos con vocal cerrada + vocal abierta, ¿cuál de las dos vocales es
tónica? ¿cuál es átona?
átona tónica
___ vocal abierta ___vocal abierta
___ vocal cerrada ___ vocal cerrada
Se consideran hiatos:
(i) una secuencia de dos vocales abiertas distintas. También tenemos un hiato cuando dos
vocales abiertas distintas aparecen separadas por la letra hache:
ca-er, ca-os, re-al, re-o, lo-ar, ro-er
ra-hez, a-ho-gar, fe-ha-cien-te, so-bre-ho-ra, al-mo-ha-da, co-he-te
(ii) una secuencia de dos vocales iguales. Puesto que la letra h no se pronuncia, obtenemos
un hiato cuando la hache aparece entre vocales iguales:
A-a-rón, cre-er, chi-i-ta, co-o-pe-rar, du-un-vi-ro
a-za-har, a-pre-hen-der, a-ni-hi-lar, al-co-hol
(iii) una vocal abierta seguida de una vocal cerrada tónica. En este caso la vocal cerrada
lleva automáticamente un acento ortográfico. Este acento ortográfico es el acento de
hiato.
caí reí oí Raúl reúno noúmeno
ca-í re-í o-í Ra-úl re-ú-no no-ú-me-no
En español, cuando hay una secuencia de vocal abierta + vocal cerrada o bien de vocal
cerrada + vocal abierta y la vocal cerrada es tónica, debemos escribir obligatoriamente
un acento ortográfico sobre la vocal cerrada. Este acento nos indica que tenemos un hiato.
Llamaremos a este acento el acento de hiato.
12
La regla anterior aplica si entre las dos vocales hay una letra h, ya que la hache no se
pronuncia en español:
búho prohíbe ahínco rehílo barahúnda
bú-ho pro-hí-be a-hín-co re-hí-lo ba-ra-hún-da
Si la vocal cerrada no es tónica entonces, para propósitos de silabeo, las dos vocales se
consideran diptongo aún si están separadas por la letra hache:6
buhonero prohibido ahijado prehistórico ahumado
buho-ne-ro prohi-bi-do ahi-ja-do prehis-tó-ri-co ahu-ma-do
6
Véase OLE, p. 197.
13
1. _______________________________________________________________
2. _______________________________________________________________
3. _______________________________________________________________
4. _______________________________________________________________
5. _______________________________________________________________
14
1. El acento diacrítico
En esta sección discutiremos el segundo tipo de acento: el acento diacrítico.
El acento diacrítico sirve para distinguir en la escritura palabras que tienen igual forma pero
distinto significado. Generalmente una de estas palabras es tónica (la que escribimos con
acento) y la otra átona (la que escribimos sin acento), lo cual indica que pertenecen a distintas
categorías gramaticales. En general, el acento diacrítico afecta a palabras monosílabas y a
unas pocas polisílabas, como los interrogativos y los exclamativos.
1.1 Acento diacrítico en qué, cuál, quién, cómo, cuán, cuánto, cuándo, dónde,
adónde
Las palabras anteriores (y sus formas femeninas y plurales, donde las haya, cuánta(s),
quién(es), cuánto(s)) se escriben con acento cuando se usan como pronombres interrogativos
o exclamativos:
¿Qué libro necesitamos comprar?
¡Qué libro tan interesante!
Yo sé que necesito ese libro.
¿Dónde vives?
¡No puedo creer dónde vive!
La casa donde vive está cerca de la universidad.
Observa la ortografía del interrogative por qué. Se escribe como 2 palabras cuando aparece
en una pregunta (directa o indirecta) y como una palabra cuando aparece en la respuesta.
(nombre de letra)
Esa palabra se escribe con te mayúscula.
(Expresiones)
Jaime está de lo más contento en Europa.
Es más bien gordito.
(Suma o adición)
¿Cuánto es dos más dos?
7
Las notas musicales mi y si, por ser sustantivos, son formas tónicas, y por lo tanto, son una excepción a la
observación de que el acento diacrítico distingue una forma tónica de otra átona.
8
Si agregamos pronombres clíticos a la forma del imperativo DÉ, aplicamos las reglas generales del acento.
Así obtenemos el contraste:
Dé gracias. (acento diacrítico)
Dele gracias a su profesor. (sigue las reglas generales)
Déselas al profesor. (acento ortográfico puro)
17
En el Diccionario panhispánico de dudas (2005), la RAE propone escribir con acento en los
demostrativos solo en caso de ambigüedad, como en el ejemplo siguiente:
¿Por qué compraron aquellos libros usados?
“Why did they buy those used books?”
Sin embargo, y por las mismas razones al eliminar el acento sobre la palabra solo, la RAE
(2005) elimina la tilde sobre los pronombres demostrativos, dejando que el contexto
determine su función de adjetivo o pronombre demostrativo. Por lo tanto, la única forma
aceptable sería:
¿Por qué compraron aquellos libros usados?
“Why did they buy those used books?”
“Why did those (ones) buy used books?”
18
Y la oración es ambigua.
En resumen, ahora no se acentúan en español la palabra SOLO y los pronombres
demostrativos. Sin embargo, muchos libros escritos antes de las nuevas normas así como
revistas y periódicos contemporáneos continúan usando el sistema antiguo de acentuación.
ACTIVIDAD ORT 2. Escribe una tilde sobre las palabras en negritas que la necesiten.
1. Quien finalmente lo convenció fue su hermano.
2. ¿Quien convenció a Pepe de que te trajera te?
3. A mi si me gusta ese profesor de baile, pero no me gusta aquel.
4. ¡De propina a los mozos de ese hotel!
5. Se que todavía se acuerda de mi mi ex novio.
6. Esa chica es mas que lista, mas todavía no puede encontrar novio.
7. Si quieres ir a su fiesta, solo tienes que decirle que si irás.
8. No tengo que ponerme la chaqueta para mi charla.
9. No tengo que ponerme para la charla.
10. Si se deja la propina para si, si que hay que llamarle la atención.
11. Ahí está, justo donde lo dejaste.
12. -¿Donde me puedo sentar? -Siéntate donde quieras.
Tampoco se acentúa cuando se usa en oraciones que se pueden parafrasear con aunque o a
pesar de que “although”:
Fue a la playa, aun cuando sus padres le habían dicho que no fuera.
Aun triste, tenía una sonrisa en su rostro.
Se escribe AÚN con acento cuando tiene un valor temporal y denota la persistencia de una
situación. Es intercambiable con el adverbio todavía y se traduce como “still” o “yet” en
inglés:
Aún me gusta mirar ese programa de televisión.
“I still like to watch that TV program.”
Como se puede ver en estos dos últimos ejemplos, AÚN se puede traducir como “even”, pero
este no es el even inclusivo que discutimos anteriormente y por lo tanto necesita tilde.
ACTIVIDAD ORT 3. Escriba una tilde sobre las palabras en negrita que la necesiten.
Luego traduzca al inglés las oraciones.
1. Salió a la calle aun con el frío que hacía.
2. Aun José salió a la calle.
20
3. Salió a la calle aun cuando sus padres le habían dicho que no lo hiciera.
4. Entró a la casa aun mojado.
5. Entró a la casa aun enojado con sus padres.
6. Aun los niños sabían qué hacer.
7. No niños no saben qué hacer aun.
8. Vinieron todos a la fiesta, aun los que habían dicho que no vendrían.
9. Aun no han llegado todos los que dijeron que vendrían a la fiesta.
10. Aun contento, sus ojos se veían triste.
11. Ese profesor es aun mejor que ese otro.
12. Debo aun agradecer a quienes me ayudaron con este proyecto.
ACTIVIDAD ORT 4.
(a) Lee el siguiente texto y luego escribe los acentos que faltan. ¡Faltan 24 acentos! 9
“Cosa de infieles” dijo para si mismo. Cuando era niño, veia siempre en la iglesia
de su aldea una imagen de Santiago Matamoros en su caballo blanco, con la espada
desvainada y figuras como aquellas bajo sus pies. El muchacho se sentia mal y terriblemente
solo. Los infieles tenian un mirar siniestro.
Ademas, con las prisas del viaje, se habia olvidado de un detalle, un unico detalle,
que podia apartarlo de su tesoro por mucho tiempo: en aquel pais todos hablaban arabe.
El dueño del bar se acerco y el muchacho señalo hacia una bebida que habia sido
servida en otra mesa. Era un te amargo. El muchacho preferia beber vino.
Pero ahora no debia preocuparse de esto. Tenia que pensar solo en su tesoro y en la
manera de conseguirlo. La venta de las ovejas le habia dejado con bastante dinero en el
bolsillo, y el muchacho sabia que el dinero era magico: con dinero, nadie esta nunca solo.
Dentro de poco, quiza dentro de unos dias, se hallaria junto a las Piramides.
9
ALQ, p.52.
21
ACTIVIDAD ORT 5.
(a) Lee el siguiente texto y escribe los acentos necesarios. ¡Aquí faltan 18 acentos!10
-¿Quien eres? – oyo que le decia una voz en español.
El muchacho se sintio inmensamente aliviado. Estaba pensando en las señales, y alguien
habia aparecido.
-¿Como hablas español?- pregunto. El recien llegado era un muchacho vestido a la usansa
de los occidentales, pero el color de su piel indicaba que debia ser de aquella ciudad. Tenia
mas o menos su altura y su edad.
-Casi todo el mundo aqui habla español. Estamos solo a dos horas de España.
-Sientate y toma algo por mi cuenta –dijo el muchacho-. Y pide un vino para mi. Detesto el
te.
-No hay vino en el pais –dijo el recien llegado-. La religion no lo permite.
10
ALQ, p.53.
22
ACTIVIDAD ORT 1. Clasifica las siguientes palabras según su tonicidad, siguiendo los
ejemplos:
pared, atender, casa, araña, pájaro, pájaros, índice, paredes, hombre, reloj, trabajo, altitud,
árboles, volver, magistral, examen, mano, astuto, bondad, nacional, básica, astral, crisis,
robot, manejar, auspiciar, crimen, pregunta, taza, clásicos
(1) (2) (3) (4) (5)
x-X x-x-X X-x x-X-x X-x-x
Ejemplos: pa-RED a-ten-DER CA-sa a-RA-ña PÁ-ja-ro
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Las palabras que tienen la última sílaba tónica son palabras agudas.11 En el ejercicio
anterior son palabras agudas las palabras de los grupos ________ y _________.
Las palabras que tienen la penúltima sílaba tónica son palabras llanas.12 En el ejercicio
anterior son palabras llanas las palabras de los grupos _______ y __________.
11
Las palabras agudas también se denominan palabras oxítonas.
12
Las palabras llanas también se denominan palabras graves o paraxítonas.
23
Las palabras que tienen la antepenúltima sílaba tónica son palabras esdrújulas.13 En el
ejercicio anterior son palabras esdrújulas las palabras del grupo _______ .
Hay en español también palabras sobreesdrújulas.14 Estas son palabras que tienen tónica
una sílaba anterior a la antepenúltima. Son palabras que normalmente aparecen con
pronombres enclíticos: leYÉNdomelo, diCIÉNdoselo, proPÓNgasemelo, imaGÍnatemela.
ACTIVIDAD ORT 2. Ahora vamos a analizar las palabras de los distintos grupos de la
actividad ORT 4.
Las palabras agudas (grupos ____ y _____) generalmente terminan en
________________ excepto las consonantes ______ y _______.
Las palabras llanas (grupos _____ y _____) generalmente terminan en ______ o en las
consonantes ______ y _____ .
Si una palabra termina en consonante excepto –n o –s, debe ser tónica la última
sílaba.
Si una palabra termina en vocal o en –n o –s, debe ser tónica la penúltima sílaba.
Cualquier palabra que no siga esta regla de tonicidad debe escribirse con un acento
ortográfico sobre la sílaba tónica. Vemos que el acento ortográfico viene a indicar que la
palabra es una excepción a la regla de tonicidad.
Podemos reescribir la regla básica de tonicidad como una regla para el uso de acento
ortográfico puro:
Llevan acento ortográfico puro:
(a) las palabras agudas que terminan en vocal, n/s.
(b) las palabras llanas que terminan en consonante, excepto n/s.
(c) todas las palabras esdrújulas y sobresdrújulas.
13
Las palabras esdrújulas también se denominan palabras proparaxítonas.
14
Las palabras sobreesdrújulas se denominan también palabras superproparaxítonas.
24
Hay dos métodos básicos para determinar si una palabra necesita acento ortográfico puro o
no. El primer método hace uso de la regla básica de tonicidad; el segundo método utiliza la
regla para el uso del acento ortográfico puro. Escoge y utiliza el método que te sea más fácil
y natural. Ambos métodos te llevarán al mismo resultado.
va-CIO en esta palabra también tenemos una secuencia de vocal cerrada (i) y una
vocal abierta (o). A diferencia de la palabra anterior, ahora es tónica la vocal
abierta. Por lo tanto hemos establecido que tenemos un diptongo y que no
necesitamos un acento de hiato. Sin embargo ahora debemos decidir si
necesitamos un acento ortográfico puro. La palabra termina en vocal pero no
es tónica la penúltima sílaba sino la última. Por lo tanto no sigue la regla de
tonicidad y debemos escribir un acento ortográfico puro sobre la vocal fuerte
de la última sílaba: vació.
can-CION en esta palabra también tenemos una secuencia de vocal cerrada (i) y una
vocal abierta (o). Al igual que la palabra anterior, es tónica la última sílaba.
Por lo tanto, hasta ahora solo hemos determinado que la secuencia i + o en
este ejemplo es un diptongo y que no necesitamos un acento de hiato. Ahora
debemos decidir si necesitamos un acento ortográfico puro. Vemos que la
palabra termina en la consonante –n. Esperaríamos que la penúltima sílaba
fuera la sílaba tónica, pero es la última sílaba la que es tónica. Por lo tanto es
una excepción a la regla de tonicidad y debemos escribir un acento ortográfico
puro: canción.
pa-RED palabra aguda que NO termina en vocal, n/s. NO necesita acento ortográfico
puro: pared.
AR-bol palabra llana que SÍ termina en consonante que no es n/s. SÍ necesita acento
ortográfico puro: árbol.
CA-sa palabra llama que NO termina en consonante que no es n/s. NO necesita
acento ortográfico puro: casa.
ma-MA palabra aguda que SÍ termina en vocal, n/s. Sí necesita acento ortográfico
puro: mamá.
pa-RE-des palabra llana que NO termina en consonante que no es n/s. NO necesita acento
ortográfico puro: paredes.
in-GLES palabra aguda que SÍ termina en vocal, n/s. SÍ necesita acento ortográfico
puro: inglés.
e-XA-men palabra grave que NO termina en consonante que no es n/s. NO necesita
acento ortográfico puro: examen.
26
al-ma-CEN palabra aguda que SÍ termina en vocal, n/s. SÍ necesita acento ortográfico:
almacén.
e-XA-me-nes Es una palabra esdrújula. Recuerda que en español todas las palabras
esdrújulas deben llevar siempre un acento ortográfico: exámenes.
DI-ga-se-lo Es una palabra sobresdrújula. En general, al igual que las palabras esdrújulas,
las palabras sobresdrújulas siempre deben llevar acento ortográfico.
va-CI-o en esta palabra tenemos una secuencia de una vocal cerrada (i) y una vocal
abierta (o). Vemos que la vocal abierta es tónica. Como señalamos
anteriormente, en estos casos es obligatorio escribir un acento de hiato: vacío.
va-CIO en esta palabra también tenemos una secuencia de vocal cerrada (i) y una
vocal abierta (o). A diferencia de la palabra anterior, ahora es tónica la vocal
abierta. Por lo tanto hemos establecido que tenemos un diptongo y que no
necesitamos un acento de hiato. Sin embargo ahora debemos decidir si
necesitamos un acento ortográfico puro. Tenemos una palabra aguda que SÍ
termina en consonante, n/s. Por lo tanto SÍ necesitamos acento ortográfico
puro: vació.
can-CION en esta palabra también tenemos una secuencia de vocal cerrada (i) y una
vocal abierta (o). Al igual que la palabra anterior, es tónica la última sílaba.
Por lo tanto, hasta ahora solo hemos determinado que la secuencia i + o en
este ejemplo es un diptongo y que no necesitamos un acento de hiato. Ahora
debemos decidir si necesitamos un acento ortográfico puro. Tenemos una
palabra aguda que SÍ termina en vocal, n/s. SÍ necesita acento ortográfico
puro: canción.
ACTIVIDAD ORT 6. Verdadero (V) o Falso (F)? Indica si las siguientes proposiciones
son verdaderas o falsas. Cuando la proposición es verdadera, da un ejemplo que demuestre lo
que se propone. Cuando es falsa, brevemente explica por qué y da un ejemplo que demuestre
tu contrapropuesta.
1. _____ Una palabra que tiene tónica la última sílaba es una palabra aguda.
2. _____ Una palabra esdrújula tiene tónica la penúltima sílaba.
3. _____ Las palabras que terminan en –s son siempre agudas.
4. _____ Las palabras esdrújulas siempre llevan un acento ortográfico puro.
5. _____ Las palabras esdrújulas siempre tienen 3 sílabas.
6. _____ Una secuencia de dos vocales abiertas forman un diptongo.
7. _____ Una secuencia de dos vocales cerradas siempre forman un hiato.
8. _____ En una secuencia vocal abierta + vocal cerrada, si la vocal abierta es
tónica, tenemos un diptongo.
27
Si una palabra termina en vocal o en –n o –s, debe ser tónica la penúltima sílaba.
Si una palabra no lleva acento ortográfico significa que esa palabra sigue la regla básica de
la tonicidad del español. A continuación encontrarás unas palabras probablemente
desconocidas para ti. Separa las palabras en sílabas y escribe la sílaba tónica en mayúsculas,
como en el ejemplo:
cresa CRE-sa
querub ______________
fondac ______________
consuetud ______________
rimbombe ______________
rosbif ______________
jipi ______________
rebalaj ______________
zumacal ______________
ejem ______________
quinao ______________
salep ______________
ligur ______________
debut ______________
motu ______________
ñoñez ______________
28
ACTIVIDAD ORT 8. Para las siguientes palabras haz las siguientes operaciones:
(a) separa la palabra en sílabas
(b) escribe la sílaba tónica con mayúscula
(c) decide si la palabra necesita acento ortográfico o no
(d) indica si el acento es acento de hiato o acento ortográfico puro
_____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
30
Si una palabra termina en vocal, n y s, es tónica la última sílaba. (Ej.: casa, apagan,
aprendes, etc.).
En la Lección 3 también vimos que cualquier palabra que no sigue la regla de tonicidad
básica del español debe llevar tilde. A la vez, vimos que todas las palabras esdrújulas y
sobresdrújulas deben llevar acento. A esta tilde la denominamos acento ortográfico puro
(Ej.: mamá, ratón, inglés, París, almíbar, cómico, etc.).
En esta lección vamos a aprender una manera más fácil de determinar si una palabra necesita
acento ortográfico puro.
Después de separar la palabra en sílabas, subraya la sílaba tónica. Luego necesitas responder
dos preguntas y puedes responder SÍ (+) o NO (-). Si obtienes dos signos diferentes,
necesitas escribir el acento ortográfico. Si obtienes dos signos iguales, la palabra no necesita
acento ortográfico puro. Las preguntas son:
1. ¿Termina la palabra en n, s o vocal?
2. ¿Es tónica la penúltima sílaba?
Veamos un ejemplo:
español ¿Termina en n, s o vocal? (-)
es.pa.ñol ¿Es tónica la penúltima sílaba? (-)
español Signos iguales → no necesita acento ortográfico puro
Cuando tenemos una secuencia de dos vocales, para efectos de silabeo, necesitamos
determinar si tenemos o no un diptongo. Si es tónica la vocal cerrada (i,u), automáticamente
separamos la secuencia de vocales en dos sílabas y debemos escribir un acento de hiato. Si
no tenemos un hiato, debemos aplicar la regla del acento ortográfico puro.
32
ACTIVIDAD ORT 2. Lee el siguiente texto y escribe los acentos donde sean necesarios.
Hacen falta diez acentos. Luego identifica el tipo de acento.
El Mercader miro asustado hacia el muchacho. Era como si toda la alegria
que habia visto aquella mañana hubiera desaparecido repentinamente.
33
-Puedo darte dinero para que vuelvas a tu tierra, hijo mio- dijo el Mercader de
Cristales.
El muchacho continuo en silencio. Despues se levanto, se arreglo la ropa y
cogio su saco.
-Voy a trabajar con Ud.- dijo.
Y tras otro prolongado silencio, añadio:
-Necesito dinero para comprar algunas ovejas.
Puesto que obtenemos signos iguales, predecimos que no necesitan tilde, pero, como vimos
más arriba, estas palabras sí necesitan tilde.
34
Una palabra aguda terminada en consonante seguida de s/n, no necesita tilde. Al igual
que los ejemplos anteriores, estas palabras son de origen extranjero:
esnobs
zigzags
mamuts
Para acomodar estas pocas excepciones, debemos alterar la regla anterior como sigue:
1. ¿Termina la palabra vocal, o en -n/-s no precedida de otra consonante?
2. ¿Es tónica la penúltima sílaba?
Nuestra nueva regla también predice correctamente el uso de la tilde en las pocas palabras
que terminan en dos consonantes donde la última consonante no es ni –n ni –s:
roquefort
cíborg
ACTIVIDAD ORT 3. Determina si las siguientes palabras (que han sido incorporadas a la
lengua española) necesitan tilde o no. La vocal tónica va en negrita y subrayada.
closet
yagurt
yogur
camambert
confort
referendum
quorum
sandwich
torax
yoquey
yersey
jersey
compost
megahertz
cromlech
zigzags
kibutz
36
Si aplicamos nuestra regla general del acento ortográfico, vemos que las palabras
esdrújulas (y las sobresdrújulas) siempre necesitan acento ortográfico, puesto que
siempre obtendremos una respuesta positiva para la primera pregunta y una respuesta
negativa para la segunda:
1. ¿Termina la palabra vocal, o en n/s no precedida de otra consonante? (+)
2. ¿Es tónica la penúltima sílaba? (-)
Sin embargo, hay algunas excepciones a nuestra observación de que la mayoría de las
palabras esdrújulas terminan en vocal o en -s (principalmente en palabras provenientes del
latín o del griego). La regla para estas palabras es: todas las palabras esdrújulas y
sobresdrújulas deben llevar acento ortográfico.
déficit
espécimen
hábitat
Si queremos una regla general para todos los casos discutidos hasta ahora, tenemos lo
siguiente:
0. Si la palabra es esdrújula o sobresdrújula, escribe automáticamente una tilde sobre la
vocal tónica.
1. ¿Termina la palabra vocal, o en -n/-s no precedida de otra consonante?
2. ¿Es tónica la penúltima sílaba?
37
LECCIÓN 5
ACTIVIDAD ORT 1: Forma adverbios a partir de los siguientes adjetivos. Recuerda que
debes usar la forma femenina del adjetivo.
obvio ________________ tranquilo ________________
lento ________________ sincero ________________
íntegro ________________ completo ________________
silencioso ________________ insólito ________________
39
i
Vago, vague, trago, traga, trague, vergüenza, juguete, cigüeña, pingüino, guisado, antiguo, antigüedad, ágil,
águila, ungüento
ii
Sacar, saqué, sacó, sacaste, sacaron, saco, saque, sacas, saques; comenzar, comience, comenzó, comencé,
comenzara, comenzará.
iii
DICTADO
1. María, Raúl y Paula evalúan los resultados.
2. Oímos que en invierno siempre sube el precio del maíz.
3. Fotografiamos unas estatuas prehelénicas en el museo de la ciudad.
4. El informe de la policía insinúa que han capturado al asesino.
5. Se prohibe consumir cafeína en la oficina.
iv
DICTADO
Cuando consiguió concentrarse un poco en la lectura, que era buena porque habalaba de un entierro en la nieve,
lo cual le transmitía una sensación de frío bajo aquel sol abrasador, un anciano se sentó a su lado y empezó a
trabar conversación.