Los Exilios
Los Exilios
Los Exilios
Numerosos libros están siendo quemados en la Tierra. Mientras tanto, una serie de personajes de
ficción se exilia a Marte para intentar escapar de la destrucción. Sin embargo, cuando todos los
libros sobre determinado personaje son quemados, el personaje mismo se desvanece. Cuando
estos personajes se enteran de que una nave espacial viene de la Tierra para acabar con ellos, se
organizan y preparan un contraataque. Sin embargo, son vencidos por los astronautas, cuando los
últimos libros son destruidos.
Dos hombres discuten sobre lo frío y vacío que está el espacio. El primero de ellos comenta
obsesivamente cómo en el espacio no hay nada seguro, ni siquiera hay noche o amanecer. Se
muestra escéptico con la realidad y se niega a creer nada que no haya experimentado
personalmente. Más tarde, terminada ya la conversación, el segundo hombre recibe el aviso de
que alguien ha abandonado la nave: se trata del primer hombre, que sigue hablando consigo
mismo antes de morir por haber salido al espacio exterior para "experimentarlo por sí mismo".
Cuando una pareja del futuro se cansa de las guerras que pueblan la vida moderna, decide irse de
vacaciones al pasado con la ayuda de una compañía llamada “Viaje en el tiempo S.A.”. Así, viajan
a México en 1938, pero son perseguidos por un agente del gobierno que los obliga a regresar
al 2155.
"El visitante"
Esta historia ocurre en Marte, que se utiliza como zona de cuarentena para gente con
enfermedades mortales. Un día, el planeta es visitado por un misterioso hombre de dieciocho
años que tiene la capacidad de realizar transferencias de pensamiento y telepatía. Los exiliados en
el planeta se emocionan con su capacidad, y estalla una lucha violenta para decidir quién
conseguirá pasar más tiempo con el visitante. En la lucha, matan al hombre joven y la posibilidad
de escape que él les proporcionaba se pierde para siempre. Sin embargo, a lo largo de la historia
se deja abierta la posibilidad de que sea el propio hombre misterioso quien esté manipulando las
mentes de los exiliados, provocando él mismo las revueltas y fingiendo su muerte después.
Los marcianos se preparan para invadir la Tierra. Sin embargo, un marciano, Ettil Vrye, ha estado
leyendo libros de la tierra que representaban invasiones similares, que terminaban siempre en
derrota “por un hombre joven, generalmente delgado, generalmente solo, generalmente irlandés,
llamado Mick o Rick, o Jick o Bannon.” Lo fuerzan a participar de todos modos, pero
la flota marciana entera se sorprende al descubrir que la Tierra se ha rendido y acepta a los
marcianos como sus vencedores. Ettil, sin embargo, sigue sospechando, ya que encuentra la
situación inquietante. Un cineasta llamado Rick se le acerca y le ofrece hacer una película sobre la
invasión que muestra a los marcianos como seres poco civilizados. Ettil se da cuenta entonces de
que Rick (y los valores que representa) significarán el final de la civilización marciana.
"Marionetas S.A.."
Un hombre casado compra un robot realista para que actúe como su sustituto, de manera que no
tenga que lidiar con su esposa. Este hombre le habla del robot a un amigo y cuando este amigo
decide sacar dinero para comprar un robot descubre que su esposa ya se lo había gastado
comprando uno, por lo que el hombre había estado viviendo con un robot desde hace tiempo. 2
"La ciudad"
Los niños de todo el país están profundamente implicados en un juego emocionante que llaman la
'Invasión'. Los padres piensan que es un juego entrañable hasta que descubren que la invasión es
cierta, y que los extraterrestres están utilizando a los niños para ayudarles a conseguir el control
de la Tierra.
"El cohete"
Recepción[editar]
Boucher y McComas le dieron al El hombre ilustrado una crítica agridulce, que critica la historia
que enmarca como "notoriamente ineficaz" y la selección de las historia para parecer "menos que
sabiamente elegido". Sin embargo, se encontraron con las mejores historias "proporcionan una
fiesta [de] las mejores tradiciones de la ficción imaginativa" 3 y más tarde lo denominaron entre los
libros principales del año.4 Villiers Gerson, revisando el volumen de Astounding Science Fiction, lo
elogió como "un libro que demuestra que su autor es uno de los escritores más alfabetizados y
pintorescos de la ciencia ficción actual". 5 En The New York Times, Gerson también elogió el libro de
sus "personas tridimensionales con quien es fácil simpatizar, a odiar, y admirar". 6
Samuel Otten realizó una adaptación musical para acompañar la lectura de las historias.
El relato "Caleidoscopio" inspiró la película de ciencia ficción Dark Star (1974), escrita, dirigida y
producida por John Carpenter y cuya escena final es similar a la del relato de Bradbury.
La adaptación al teatro del relato "Caleidoscopio" refiere su título al álbum The Dark Side Of The
Moon (en español: El lado oscuro de la luna) del grupo británico Pink Floyd. Esta adaptación fue
producida por la compañía de teatro suiza Stern-Theater. El guion teatral fue escrito por Daniel
Rohr y la primera actuación en público se llevó a cabo en el Teatro Rigiblick de Zúrich (Suiza) el 6
de febrero de 2010. La música de la obra incluye un uso creativo de cuarteto de cuerda y piano. 9
Una adaptación radial fue transmitida en la BBC Radio 4 el 14 de junio de 2014, como parte de la
serie Visiones Peligrosas adaptada por Brian Sibley, dirigida por Gemma Jenkins y protagonizada
por Iain Glen como "El hombre ilustrado" y Jamie Parker como "La Juventud". Los cuentos
adaptados para esta producción fueron "Marionetas, Inc.", "Hora Cero" y "Caleidoscopio".
Película en desarrollo[editar]
The Whispers ("Los Susurros") fue una serie de televisión estadounidense basada en el cuento
"Hora Cero".1213
Referencias[editar]
7. ↑ Weller, Sam (2005). The Bradbury Chronicles: The Life of Ray Bradbury. Harper-
Collins. pp. 279–280. ISBN 0-06-054581-X.
9. ↑ «To the Dark Side of the Moon - Nach Ray Bradbury und Pink Floyd» (en inglés).
Sterntheater.ch. Consultado el 4 de octubre de 2013.
10. ↑ «Exclusive: Screenwriter Alex Tse talks ILLUSTRATED MAN and FRANKIE
MACHINE» (en inglés). Collider.com. 19 de febrero de 2009. Consultado el 4 de
octubre de 2013.
12. ↑ Friedlander, Whitney (24 de febrero de 2014). «Lily Rabe to Star in ABC Alien
Invasion Drama 'The Visitors'». Variety (en inglés). Consultado el 27 de abril de
2014.
13. ↑ Littleton, Cynthia (23 de enero de 2014). «ABC Orders 3 Drama Pilots, Kevin
Hart Comedy». Variety (en inglés). Consultado el 27 de abril de 2014.
Bibliografía[editar]
Enlaces externos[editar]
El hombre ilustrado por Ray Bradbury, revisado por Ted Gioia (Conceptual Fiction) (en
inglés)
Esta obra contiene una traducción automática parcial derivada de «The Illustrated Man»
de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo
la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-
CompartirIgual 3.0 Unported.
Proyectos Wikimedia
Datos: Q1756055
Identificadores
NKC: aun2017954245
Open Library: OL103128W
Categorías:
Menú de navegación
No has accedido
Discusión
Contribuciones
Acceder
Artículo
Discusión
Leer
Editar
Ver historial
Buscar
Buscar Ir
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Páginas nuevas
Página aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Herramientas
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Páginas especiales
Enlace permanente
Información de la página
Elemento de Wikidata
Imprimir/exportar
Crear un libro
En otros idiomas
Deutsch
English
فارسی
Français
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
Português
Русский
4 más
Editar enlaces
Esta página se editó por última vez el 24 nov 2020 a las 22:13.
El texto está disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribución Compartir Igual 3.0;
pueden aplicarse cláusulas adicionales. Al usar este sitio, usted acepta nuestros términos
de uso y nuestra política de privacidad.
Wikipedia® es una marca registrada de la Fundación Wikimedia, Inc., una organización sin
ánimo de lucro.
Política de privacidad
Acerca de Wikipedia
Limitación de responsabilidad
Desarrolladores
Estadísticas
Declaración de cookies