Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 1 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

1. OBJETIVO
Establecer la metodología de acción para los trabajos en Salas Eléctricas, a fin de
evitar la ocurrencia de incidentes que puedan provocar lesiones a las personas,
daños materiales, además de generar controles operaciones que faciliten el
funcionamiento de SSO.
2. ALCANCE
Aplica para las operaciones y actividades desarrollados en Salas Eléctricas
asociadas con los peligros propios de la actividad de Servicios Industriales
Cordillera, incluyendo las que tiene relación con contratistas y visitantes.
El instructivo indica las actividades a las que se les realizan controles operaciones
y los métodos asociados a ello.
3. RESPONSABILIDADES
Jefe de Operaciones: Responsable de entregar los recursos y tiempos necesarios
para dar cumplimiento a este instructivo, verificando su aplicación en forma
permanente.
Supervisor: Controlar la aplicación del instructivo en las faenas de la empresa.
Capataces: Encargados directos de instruir al personal en este instructivo y verificar
en terreno que el personal cumpla con todos y cada uno de los aspectos indicados
en este instructivo.
Departamento de Prevención de Riesgos: Responsable de asesorar en la
implementación de este instructivo, instruyendo al personal involucrado,
supervisando su difusión y verificando su aplicación en todas las faenas de la
empresa.
4. DOCUMENTOS APLICABLES
Prevención de Riesgos Eléctrico, Manual de Riesgos Eléctricos – ACHS
5. TERMINOLOGÍA
Electricidad: Forma de energía definida como el flujo de electrones que pasan de
un átomo a otro a lo largo de un conductor.
Fuente de voltaje o generador: Parte que proporciona la corriente eléctrica,
ejemplo; pilas, baterías, enchufes, etc.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 2 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

Conductor: Cables por los que fluyen los electrones de un extremo a otro y se
utilizan como uniones entre los distintos elementos del circuito. Generalmente son
formados por alambres delgados de cobre trenzado y recubiertos por un aislante
plástico.
Interruptor: Dispositivo que permite maniobrar el circuito conectando y
desconectando el paso de la corriente eléctrica.
Receptor, carga o resistencia: Punto de consumo de electricidad que recibe el
flujo de energía eléctrica y transforma en calor, luz, movimiento, sonido, etc. Algunos
receptores son lámparas, motores, estufas, máquinas, etc.
Resistencia Eléctrica: Dificultad que opone un cuerpo al paso de la corriente
eléctrica. Los materiales que presentan mucha dificultad se llaman aislantes y tienen
una resistencia eléctrica elevada. Por el contrario, los conductores son aquellos
materiales que oponen poca resistencia al paso de la corriente.
Resistencia de un Conductor: Es directamente proporcional a su longitud e
inversamente proporcional a su sección y varía con la temperatura. La unidad de
medida de la resistencia es el ohmio (Ω).
Intensidad de Corriente: Cantidad de carga eléctrica (electrones) que pasa por un
conductor por unidad de tiempo. Depende de la tensión o voltaje que se aplique y
de la resistencia que se opone. Su unidad de medida es el amperio (A).
6. EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
No Aplica
7. ACTIVIDADES DEL INSTRUCTIVO
A partir del análisis de causas de accidentes eléctricos se pueden tomar las medidas
de control específicas para controlar los riesgos críticos que pueden generar
accidentes eléctricos repetitivos, graves y/o fatales.
7.1 RIESGOS CRÍTICOS
• Líneas eléctricas de media y alta tensión: Son una de las mayores amenazas
en cualquier lugar de trabajo. Se deben identificar las líneas de energía y tomar
medidas para evitar el contacto con ellas, esto incluye cables subterráneos y las
líneas aéreas. Se debe tener especial precaución cuando los objetos,
materiales o maquinaria que se utilizan se encuentran cerca de las líneas
eléctricas (escaleras, andamios, retroexcavadoras, grúas, entre otros).
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 3 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

• Cables de alimentación y cables de extensión: El desgaste de los materiales

puede dar lugar a roturas, cables expuestos y cortocircuitos, lo que puede
producir graves lesiones eléctricas. Los cables deben ser utilizados de la
manera correcta y las instalaciones deben conectarse a tierra, se deben
inspeccionar con frecuencia los cables de alimentación para asegurarse de que
éstos no presenten fallas y adicionalmente, las protecciones eléctricas,
disyuntores y protecciones diferenciales deben encontrarse en buen estado.
• Herramientas eléctricas: Se deben inspeccionar y mantener correctamente, los
trabajadores deben recibir entrenamiento y capacitación sobre cómo utilizarlas
(ante una falla, sólo deben ser desarmadas y reparadas por personal
especializado y autorizado para ello).

7.2 CAUSAS MÁS FRECUENTES DE ACCIDENTES POR RIESGOS

ELÉCTRICOS
Acciones inseguras
• Intervenir una instalación eléctrica sin contar con autorización o sin ser
personal eléctrico calificado y autorizado por SEC.
• No utilizar herramientas adecuadas.
• Realizar actos temerarios, como trabajar en circuitos vivos o energizados.
• No usar elementos de protección personal.
• Utilizar equipos y sistemas eléctricos deteriorados, enchufes quebrados,
conductores sin aislación, etc.
• Inexperiencia o falta de conocimientos.
• Sobrecargar circuitos lo que produce un recalentamiento que puede originar
un incendio.
• Utilizar aparatos eléctricos con las manos mojadas o los pies en el agua.
• Limpiar o cambiar un accesorio de un equipo o herramienta sin desconectarlo
previamente.
• Trasladar una escala metálica o cualquier elemento de gran longitud cerca
de una línea eléctrica.
• No respetar las distancias de seguridad a tendidos eléctricos existentes o
contacto con instalaciones subterráneas.
Condiciones inseguras
• Falta o mal funcionamiento de dispositivos de protección.
• Falta de mantención de equipos y sistemas eléctricos.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 4 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

• Enchufes deteriorados.
• Uniones defectuosas de conductores o conductores sin aislación.
• Equipos en mal estado o deteriorados.
• Tableros sobrecargados y carentes de enchufes que cumplan con la norma.
• Instalaciones eléctricas no reglamentarias.
• Alteración de los sistemas de protección.
Principales componentes y dispositivos de protección de una instalación
eléctrica

7.3 EFECTOS DEL CHOQUE ELÉCTRICO EN EL CUERPO HUMANO

Los efectos de un choque eléctrico en un ser humano pueden ser inmediatos o no,
además de las lesiones indirectas como caída de altura, golpe de materiales,
herramientas o equipos que se proyecten, entre otros.
Efectos físicos inmediatos
Paro cardíaco: Se produce cuando la corriente pasa por el corazón y su efecto en
el organismo se traduce en un paro circulatorio por detención cardíaca.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 5 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

Asfixia: Cuando la corriente eléctrica atraviesa el tórax, se tetaniza el diafragma y

como consecuencia de ello los pulmones no tienen capacidad para ingresar aire ni
para expulsarlo.
Quemaduras: internas o externas, por el paso de la intensidad de corriente a través
del cuerpo, se producen en zonas de necrosis (tejidos muertos) y las quemaduras
pueden llegar a alcanzar órganos profundos, músculos, nervios e incluso huesos.
Tetanización: Contracción muscular, que anula la capacidad de reacción muscular,
impidiendo la separación voluntaria del punto de contacto (los músculos de las
manos y los brazos se contraen sin poder relajarse).
Fibrilación ventricular: Se produce cuando la corriente pasa por el corazón y se
traduce en un paro circulatorio por alteración del ritmo cardíaco. El corazón, al
funcionar descoordinadamente, no puede bombear sangre, esto afecta
directamente en el cerebro donde es necesaria una oxigenación continua.
Lesiones permanentes: Producidas por destrucción del sistema nervioso y que
puede producir parálisis, contracturas permanentes, etc.
Efectos no inmediatos
Manifestaciones renales: Los riñones pueden quedar bloqueados por las
quemaduras, que deben eliminar gran cantidad de mioglobina y hemoglobina que
les invade después de abandonar los músculos afectados, así como las sustancias
tóxicas que resultan de la descomposición de los tejidos destruidos por las
quemaduras.
Trastornos cardiovasculares: La descarga eléctrica puede provocar pérdida del
ritmo cardíaco y de la conducción aurículo-ventricular e intraventricular,
manifestaciones de insuficiencias coronarias agudas que pueden llegar hasta el
infarto de miocardio, además de taquicardias, vértigo, cefaleas, etc.
Trastornos nerviosos: La víctima de choque eléctrico puede sufrir trastornos
nerviosos relacionados con pequeñas hemorragias, fruto de la desintegración de la
sustancia nerviosa central o medular, por otra parte, es muy frecuente la aparición
de neurosis de tipo funcional más o menos graves, transitorias o permanentes.
Trastornos sensoriales, oculares y auditivos: Trastornos oculares ocasionados
por los efectos luminosos y caloríficos del arco eléctrico, en la mayoría de los casos
se traducen en manifestaciones inflamatorias del fondo o segmento anterior del ojo.
Los trastornos auditivos comprobados pueden llegar hasta la sordera total y se
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 6 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

deben generalmente a un traumatismo craneal, a una quemadura grave de alguna

parte del cráneo o a trastornos nerviosos.
7.4 TIPOS DE CONTACTO ELÉCTRICO

7.4.1 Contacto Directo

Se produce cuando la persona toma contacto con las partes activas de la
instalación, puede ser entre dos conductores o entre un conductor activo y tierra.
Este tipo de contacto genera consecuencias graves por la cantidad de corriente que
circula por el cuerpo.

7.4.2 Contacto Indirecto

Se produce cuando la persona toma contacto con elementos que accidentalmente
están con tensión por algún defecto en su aislación, ejemplo; carcasas o partes
metálicas o de la instalación que deben estar aisladas.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 7 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

7.4.3 Relámpago de Arco Eléctrico

Descarga continua entre dos conductores relacionados con una condición peligrosa
asociada con la liberación de energía causada por un arco eléctrico. Este efecto
genera altas intensidades de calor (hasta 20.000°C) y proyección de partículas. Este
tipo de contacto puede darse principalmente en instalaciones de alta energía, tales
como tableros generales, subestaciones aéreas, cables de distribución eléctrica
(aéreos o subterráneos) o cables de alta tensión.
7.5 TRABAJOS EN INTERIOR DE SALA ELÉCTRICA
Todos los trabajadores que deban ejecutar trabajos al interior de una sala eléctrica
deben contar con los siguientes elementos.
- Bloqueo directo en equipo eléctrico, con candado rojo dieléctrico.
- Cuando se utilice andamios metálicos, estos deben ser aterrizados a la barra
más cercana disponible para este efecto, mediante equipo de puesta a tierra
monopolar con pinzas o prensas atornilladas.

7.6 ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Los trabajadores que realicen trabajos en Salas Eléctricas deben contar con el
siguiente equipo de protección:
• Casco de seguridad con barbiquejo
• Guantes
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 8 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

• Zapatos de seguridad ignifugo

• Lentes de seguridad
• Ropa ignifuga
Todos los EPP deben poseer una certificación.
Antes de comenzar con los trabajos, se debe inspeccionar visualmente todo el
equipo a utilizar y evidenciar que se encuentra en buenas condiciones, de no ser
así se debe informar a la persona correspondiente.
Uso de tablero de bloqueo
El Capataz debe bloquear el equipo con el operador correspondiente.
Restricciones de acceso
Las siguientes características se consideran causas para no permitir el acceso:
• Existen trabajos en la vertical.
• No se ha bloqueado el equipo.
• El operador no ha entregado el equipo.
• Existen equipos que visualmente se encuentran deficientes.

8. ANEXO
Instructivo Paso a Paso para el Montaje de Andamios

Paso de armado Descripción Ilustración

Antes de comenzar el montaje del andamio, se debe tener precaución al ingresar el material, ya
que debe evitarse golpear los equipos dentro de la sala eléctrica.

Las bases regulables deberán situarse en la

medida reticular y disponerse sobre un piso
Disposición de las
resistente, en caso necesario se emplean
bases
tablones de reparto para distribuir la presión
que ejerce el andamio sobre el terreno.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 9 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

Las bases collarín sirven como apoyo de los

Colocación de la base verticales y para facilitar la colocación de
al collarín horizontales y diagonales desde la base del
andamio.

Unir las bases collarín en dirección horizontal y

Formación del marco
transversal con las horizontales
base
correspondientes.

Media un nivel de burbuja o similar, se nivela y

Nivelación de
se ajustará el replanteo del andamio mediante
replanteo
las mariposas de la base regulable.

Introducir los elementos verticales en las bases

Construcción de
collarín para permitir la conexión de
modulo base
horizontales y diagonales.

Unión de elementos Mediante horizontales, tanto estructurales

verticales como portantes, se conectas los verticales.

Diagonalización de Las diagonales siempre se dispondrán para el

módulos arrastramiento vertical de nivel horizontal.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 10 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

Para asegurar la rigidez del conjunto se

Golpeo de las cuñas martillarán las cuñas de las horizontales y las
diagonales.

Las plataformas y plataformas de paso se

Colocación de las
posicionan cada 2mts en los elementos
plataformas y
portantes que pueden ser horizontales en U o
plataformas de paso1
vigas puente.

Situándose sobre la escalerilla y sacando el

Colocación en
tronco a través de la trampilla de la plataforma
posición de montaje
queda protegida la parte inferior del cuerpo.

Colocación de Se inserta el vertical sobre la espiga del

verticales montante.

Colocación de Colocación del horizontal superior en voladizo

horizontal superior a modo de barandilla de protección.
 Código INS-03

Fecha 13-11-2019
TRABAJO EN SALAS ELÉCTRICAS
Página 11 de 11
Versión 03

Elaborado Revisado Aprobado

Jefe Prevención de Riesgos Jefe de Operaciones Gerente General

Con el mosquetón del arnés enganchado al

Colocación de
vertical, se procede a colocar vertical del otro
verticales opuestos
extremo del módulo.

Con la colocación de horizontal superior a

Colocación de
modo de barandilla lateral completamos la
barandilla lateral
protección con la barandilla a un metro.

Terminación de
Colocación de los horizontales a 50 cm sobre la
módulos y
plataforma, finalizando así la doble barandilla y
elementos de
rodapié para evitar que el trabajador resbale.
seguridad.

En caso de necesidad de mayor apriete o fijación de escaleras, rodapiés (por las

Necesidades
condiciones del área), traslape de plataformas, se debe utilizar alambre
Especiales
debidamente cortado y sin dejar punta expuestas

9. MODIFICACIONES

Fecha Versión Autor Motivo Cambios

Jefe Depto.
Oficialización del
08-08-2017 01 Prevención de -
documento
Riesgos
Incorporación de anexo
Encargada Sistema
13-11-2019 02 Actualización de montaje de
de Gestión
andamio.
Jefe Depto. Incorporación de ítem:
30-12-2020 03 Prevención de Actualización “7.5 Trabajos en interior
Riesgos sala eléctrica”