Normas Legales: Umario

Firmado Digitalmente por:
EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 27/02/2020 04:57:53
Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15290 JUEVES 27 DE FEBRERO DE 2020 1
SUMARIO
R.D. Nº 002-2020-EF/52.03.- Disponen que las entidades
PODER EJECUTIVO que realicen sus operaciones a través del SIAF-SP, utilicen el
medio de pago “Orden de Pago Electrónica” (OPE), a través
del Banco de la Nación, y emiten otras disposiciones 14
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS R.D. Nº 004-2020-EF/51.01.- Aprueban el Estatuto del
Colegio de Contadores Públicos de Ucayali 16
D.S. N° 031-2020-PCM.- Decreto Supremo que declara
el Estado de Emergencia por desastre a consecuencia de
intensas precipitaciones pluviales en varios distritos de EDUCACION
algunas provincias de los departamentos de Ayacucho,
Cusco y Puno 4 D.S. N° 005-2020-MINEDU.- Decreto Supremo que
aprueba “Disposiciones para la implementación progresiva
D.S. N° 032-2020-PCM.- Decreto Supremo que prorroga de la Bonificación Especial para el Docente Investigador”
el Estado de Emergencia por peligro inminente de colapso
del sistema de saneamiento en el distrito de Tacna, de la 17
provincia de Tacna, del departamento de Tacna 5 R.M. N° 115-2020-MINEDU.- Designan Asesor II del
D.S. N° 033-2020-PCM.- Decreto Supremo que prorroga Despacho Ministerial 18
el Estado de Emergencia por impacto de daños debido al R.D. Nº 049-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED.- Designan
proceso eruptivo del volcán Ubinas, en varios distritos de Director del Sistema Administrativo III de la Oficina de
las provincias de General Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, Tecnología de la Información del PRONIED 19
del departamento de Moquegua 7
ENERGIA Y MINAS
CULTURA
D.S. N° 003-2020-EM.- Decreto Supremo que declara de
R.VM. Nº 050-2020-VMPCIC-MC.- Declaran Patrimonio necesidad pública la participación del Sector Privado en
Cultural de la Nación a trece bienes muebles arqueológicos la concesión del Proyecto “Enlace 220KV Pariñas - Nueva
provenientes del sitio arqueológico de Incahuasi 8 Tumbes, subestaciones y ampliaciones asociadas”, y
autoriza al concesionario a recibir en concesión los bienes
y derechos ubicados dentro de los cincuenta kilómetros de
DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL la frontera 19
D.S. N° 004-2020-EM.- Decreto Supremo que aprueba
R.M. Nº 042-2020-MIDIS.- Conforman el Grupo de la modificación del Contrato de Servicios Temporal
Trabajo de naturaleza temporal encargado de diseñar, Explotación de Hidrocarburos en el Lote 192 21
proponer, organizar y conducir la implementación de
las actividades conmemorativas de la “IX Semana de la
JUSTICIA Y
Inclusión Social” 10
R.M. Nº 043-2020-MIDIS.- Designan Jefe de la Oficina DERECHOS HUMANOS
General de Comunicación Estratégica 11
R.S. N° 034-2020-JUS.- Acceden a solicitud de
extradición activa de ciudadano sudafricano y disponen
ECONOMIA Y FINANZAS su presentación por vía diplomática a la República de
Sudáfrica 21
D.S. N° 034-2020-EF.- Autorizan una Transferencia de R.S. N° 035-2020-JUS.- Acceden a solicitud de ampliación
Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año de extradición activa de ciudadana peruana y disponen su
Fiscal 2020 a favor de Gobiernos Regionales y de Gobiernos presentación por vía diplomática al Reino de España 22
Locales 11 RR.SS. N°s. 036 y 037-2020-JUS.- Acceden a
R.S. N° 005-2020-EF.- Designan miembro del Directorio requerimientos de extradición activa de ciudadanos
de la Superintendencia del Mercado de Valores -SMV en peruanos y disponen su presentación por vía diplomática
representación del Ministerio de Economía y Finanzas 12 a la República Argentina 23
R.M. Nº 090-2020-EF/50.- Aprueban los Índices R.S. N° 038-2020-JUS.- Acceden a solicitud de extradición
de Distribución del Canon y Sobrecanon de los pasiva de ciudadana argentina 24
departamentos de Piura y Tumbes; y del Canon en el R.S. N° 039-2020-JUS.- Acceden a solicitud de traslado
departamento de Ucayali, por la producción de petróleo y pasivo de condenado de nacionalidad colombiana a un
gas correspondientes al año 2020 13 centro penitenciario de Colombia 25
2 NORMAS LEGALES Jueves 27 de febrero de 2020 / El Peruano
R.M. Nº 0088-2020-JUS.- Actualizan conformación de R.M. N° 0155-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de

miembros integrantes del Ministerio de Justicia y Derechos expropiación de inmueble afectado por ejecución de obra:
Humanos que forman parte de la Comisión de Gracias “Red Vial N° 4: Tramo Pativilca –Santa – Trujillo y Puerto
Presidenciales 25 Salaverry – Empalme PN1N” y el valor de tasación 43
R.D. N° 002-2020-MTC/18.- Disponen publicación del
PRODUCE proyecto de Directiva de “Protocolo de Evaluación de
Habilidades en la Conducción en Infraestructura Cerrada a
la Circulación Vial y en la Vía Pública, para el Otorgamiento
R.M. N° 086-2020-PRODUCE.- Aprueban como empresa
calificada para efecto del Decreto Legislativo N° 973 a la de las Licencias de Conducir” 45
Empresa DEPOSEGURO S.A.C. por el desarrollo del Proyecto
denominado: “DEPOSEGURO 3” 26
R.M. N° 087-2020-PRODUCE.- Autorizan viaje de
ORGANISMOS REGULADORES
Directora de la Dirección de Acreditación del INACAL a
República Dominicana, en comisión de servicios 28
ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
R.M. Nº 088-2020-PRODUCE.- Autorizan transferencia
de recursos financieros del Ministerio de la Producción a INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
favor del Instituto del Mar del Perú - IMARPE 29
R.M. N° 089-2020-PRODUCE.- Autorizan transferencias Res. Nº 005-2020-OS/GRT.- Fijan Márgenes Comerciales
financieras del Programa Nacional de Innovación para la y nuevas Bandas de Precios de combustibles derivados del
Competitividad y Productividad, a favor de dos Entidades petróleo 46
Públicas vinculadas a los Sectores Producción y Educación Res. Nº 18-2020-OS/PRES.- Designan Gerente de
30 Comunicaciones y Relaciones Interinstitucionales 47
R.M. N° 090-2020-PRODUCE.- Designan representante
titular del Ministerio de la Producción ante la “Comisión
Multisectorial Permanente para coadyuvar con la ORGANISMO SUPERVISOR
implementación y puesta en funcionamiento de la
Ventanilla Única de Turismo – VUT” 31 DE LA INVERSION PRIVADA EN
TELECOMUNICACIONES
RELACIONES EXTERIORES
Res. Nº 15-2020-CD/OSIPTEL.- Aprueban la publicación
R.S. N° 039-2020-RE.- Dan por terminadas las funciones del Proyecto de Procedimiento para el Retiro de Elementos
del Representante Permanente del Perú ante la Asociación No Autorizados que se encuentren instalados en la
Latinoamericana de Integración (ALADI) y ante el Infraestructura de Uso Público para la Prestación de
MERCOSUR 32 Servicios Públicos de Telecomunicaciones 48
R.M. Nº 0159-2020-RE.- Dan término a nombramiento
de Director de la Oficina Desconcentrada del Ministerio de
Relaciones Exteriores en la ciudad de Tacna, departamento ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
de Tacna 32
R.M. Nº 0169-2020-RE.- Autorizan viaje de especialista
de la Dirección de Asuntos Marítimos a Ecuador, en CONSEJO NACIONAL DE CIENCIA,
comisión de servicios 33 TECNOLOGIA E INNOVACION
TECNOLOGICA
TRABAJO Y PROMOCION DEL EMPLEO
Res. Nº 028-2020-CONCYTEC-P.- Aprueban
R.M. Nº 047-2020-TR.- Designan Asesor II del Despacho transferencias financieras a favor de diversas universidades
Viceministerial de Trabajo 33 y del INICTEL - UNI 49
Res. Nº 029-2020-CONCYTEC-P.- Designan responsable
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES de entregar la información pública solicitada al CONCYTEC
51
R.M. N° 0150-2020-MTC/01.02.- Aprueban la ejecución
de la expropiación de área de inmueble afectado por la INSTITUTO NACIONAL DE DEFENSA
ejecución de la Obra: “Tramo Vial Óvalo Chancay / Desvío
Variante Pasamayo – Huaral – Acos” 34 DE LA COMPETENCIA Y DE LA PROTECCION
R.M. N° 0151-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
expropiación de inmueble afectado por ejecución de obra:
¨Red Vial N° 4: Tramo Pativilca – Santa – Trujillo y Puerto Res. Nº 0957-2020/CCO-INDECOPI.- Designan
Salaverry – Empalme PN1N¨ y valor de tasación 36 representantes autorizados de la Comisión de
R.M. N° 0152-2020-MTC/01.02.- Disponen la Procedimientos Concursales de la Sede Central del
reclasificación temporal de la Ruta Vecinal o Rural N° Indecopi para la certificación de las copias a que se refiere
MO-538: Trayectoria: Emp. MO-103 - Apachetacucho - L.D. el TUO de la Ley del Procedimiento Administrativo General
Arequipa como Ruta Departamental o Regional de la Red 51
Vial del Departamento de Moquegua 38
R.M. N° 0153-2020-MTC/01.02.- Aprueban valor total SUPERINTENDENCIA
de tasación de inmueble afectado por ejecución de obra:
“Tramo Nº 5 del Corredor Vial Interoceánico Sur, Perú Brasil DEL MERCADO DE VALORES
(Ilo – Puno - Juliaca, Matarani – Juliaca – Azángaro)” y el
pago correspondiente 40 Res. Nº 003-2020-SMV/01.- Precisan criterio previsto
R.M. N° 0154-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de en el numeral 2.6 del inciso 2 del punto VII. Criterios para
expropiación de inmueble afectado por la obra: Tramos ser calificado como Director Independiente, a que se
viales del eje multimodal del Amazonas Norte del “Plan refieren los “Lineamientos para la Calificación de Directores
de acción para la integración de infraestructura regional Independientes”, aprobados por Res. SMV N° 016-2019-
sudamericana - IIRSA” y el valor de tasación 41 SMV/01 52
El Peruano / Jueves 27 de febrero de 2020 NORMAS LEGALES 3
ORGANISMOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE
Ordenanza Nº 560-MPL.- Modifican Ordenanza que

regula el Acondicionamiento Temporal del Retiro Delantero
BANCO CENTRAL DE RESERVA
con fines comerciales en el Distrito 64
Circular N° 0005-2020-BCRP.- Reglamento del Sistema
de Liquidación de Valores BCRP (Separata Especial) MUNICIPALIDAD
DE SAN BORJA
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Ordenanza Nº 641-MSB.- Ordenanza que previene y
Res. Nº 0097.- Aprueban expedición de duplicado de prohíbe el uso del castigo físico y humillante contra los
diploma de grado académico de bachiller en ciencias niños y adolescentes en el distrito de San Borja 65
otorgado por la Universidad Nacional de Ingeniería 53
MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
JURADO NACIONAL
D.A. Nº 001-2020-DA/MDSL.- Prorrogan fecha de
DE ELECCIONES vencimiento del pago al contado del Impuesto Predial
2020, primera cuota del Impuesto Predial 2020 para su
Res. Nº 0113-2020-JNE.- Declaran nulidad de lo actuado pago fraccionado y de la primera y segunda cuota de
a partir de acto de notificación de citación que convocó Arbitrios Municipales 2020 67
a regidor de la Municipalidad Provincial de Cañete,
departamento de Lima, para que acuda a la Sesión D.A. Nº 002-2020-DA/MDSL.- Prorrogan fecha
de vencimiento para acogerse a la Ordenanza Nº
Extraordinaria de Concejo N° 25-2019-MPC 54 285-2019-MDSL/C que otorga beneficios de Regularización
Res. Nº 0123-2020-JNE.- Convocan a ciudadano para que de deudas Tributarias y No Tributarias 68
asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de Lucma, D.A. Nº 003-2020-DA/MDSL.- Aprueban formatos de
provincia de Gran Chimú, departamento de La Libertad 55 actas correspondientes al procedimiento administrativo
sancionador regulado por la Ordenanza N° 291-MDSL/C y la
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Ordenanza N° 284-MDSL/C 68
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
PROVINCIAS
DE FONDOS DE PENSIONES
MUNICIPALIDAD
Res. Nº 0607-2020.- Autorizan al Banco Azteca del
Perú S.A. el cierre temporal de agencia ubicada en el DE BELLAVISTA
departamento de Lima 56 Ordenanza N° 002-2020-MDB.- Prorrogan fechas de
Res. Nº 0641-2020.- Autorizan a la Caja Municipal vencimiento para pago del Impuesto Predial y Arbitrios
de Ahorro y Crédito de Sullana S.A. la actualización de Municipales y Beneficio por Pronto Pago para el Ejercicio
dirección de oficina especial ubicada en el departamento 2020 69
de Tumbes 57 Acuerdo Nº 010-2020-MDB.- Autorizan viaje de
representantes de la Municipalidad a México, en comisión
de servicios 70
GOBIERNOS REGIONALES
MUNICIPALIDAD
GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
DE LA PERLA
Acuerdo Nº 021-2020-CR/GRM.- Autorizan viaje del Ordenanza Nº 001-2020-MDLP.- Rectifican la Ordenanza
Gobernador Regional a Canadá para participar en la N° 014-2019-MDLP, que aprobó el Régimen Tributario de los
Convención Minera PDAC 2020 57 Arbitrios de Barrido de Calles, recojo de residuos sólidos,
parques y jardines y serenazgo para el ejercicio 2020 71
Ordenanza Nº 002-2020-MDLP.- Ordenanza que
GOBIERNOS LOCALES aprueba el Beneficio de Pronto Pago de Arbitrios
Municipales para el Ejercicio 2020 72
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS
MUNICIPALIDAD
Res. Nº 034-2019-GDU-MDCH.- Aprueban recepción de DISTRITAL DE PACASMAYO
obras con modificación de proyecto de habilitación urbana
de terreno ubicado en el distrito 58 Acuerdo Nº 050-2019-MDP.- Aprueban primera
inscripción de dominio a favor de la Municipalidad
de predios destinados a proyecto de mejoramiento y
MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA ampliación de Servicios Turísticos Públicos en el Malecón
Ordenanza Nº 315-2020-MDC.- Aprueban el Reglamento Grau 74
de la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas del
Ejercicio Fiscal 2019 59
SEPARATA ESPECIAL
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA
BANCO CENTRAL DE RESERVA
D.A. Nº 002-2020-MDJM.- Aprueban el Reglamento
Interno de la Comisión Ambiental Municipal de Jesús María Circular N° 0005-2020-BCRP.- Reglamento del Sistema
- CAMJM 63 de Liquidación de Valores BCRP
Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional de

PODER EJECUTIVO Defensa Civil (INDECI);
Que, en el Informe Situacional, el Instituto Nacional
de Defensa Civil (INDECI) señala que las acciones
de respuesta realizadas en las zonas afectadas son
PRESIDENCIA DEL CONSEJO insuficientes, indicando que debido a los daños producidos
a consecuencia de las intensas precipitaciones pluviales,
DE MINISTROS la capacidad de respuesta de los Gobiernos Regionales
de Ayacucho, Cusco y Puno, ha sido sobrepasada; por lo
que resulta necesaria la intervención del Gobierno Nacional;
Decreto Supremo que declara el Estado de recomendando se declare el Estado de Emergencia por
Emergencia por desastre a consecuencia desastre a consecuencia de intensas precipitaciones
pluviales, en varios distritos de algunas provincias de
de intensas precipitaciones pluviales en los departamentos de Ayacucho, Cusco y Puno, que se
varios distritos de algunas provincias de los encuentran detallados en el Anexo que forma parte del
presente decreto supremo, por el plazo de sesenta (60)
departamentos de Ayacucho, Cusco y Puno días calendario, teniendo en consideración la magnitud
de daños y complejidad de solución, para la ejecución de
DECRETO SUPREMO medidas y acciones de excepción, inmediatas y necesarias,
N° 031-2020-PCM de respuesta y rehabilitación que correspondan;
Que, estando a lo expuesto, y en concordancia
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA con lo establecido en el numeral 43.2 del artículo
43 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el
CONSIDERANDO: Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), en el presente caso se configura una
Que, debido a las intensas precipitaciones pluviales, emergencia de nivel 4;
se vienen registrando daños a la salud, viviendas, vías de Que, en efecto, la magnitud de la situación descrita
comunicación, servicios básicos, locales públicos, entre demanda la adopción de medidas urgentes que permitan a
otros, en los distritos de Colta y Pausa de la provincia de los Gobiernos Regionales de Ayacucho, Cusco y Puno, y a los
Paucar del Sara Sara, del departamento de Ayacucho, en Gobiernos Locales involucrados, con la coordinación técnica
el distrito de Pisac de la provincia de Calca y en el distrito y seguimiento permanente del Instituto Nacional de Defensa
de Santa Teresa de la provincia de La Convención, del Civil (INDECI) y la participación del Ministerio de Salud, del
departamento de Cusco, y en el distrito de Asillo de la Ministerio de Educación, del Ministerio de Agricultura y Riego,
provincia de Azángaro, en los distritos de Macari y Nuñoa del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del
de la provincia de Melgar y en el distrito de Huacullani de Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Ministerio
la provincia de Chucuito, del departamento de Puno; del Interior, del Ministerio de Defensa, del Ministerio de la
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio de Trabajo y
68.5 del artículo 68 del Reglamento de la Ley Nº 29664, Promoción del Empleo y del Ministerio de Energía y Minas,
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo y demás instituciones públicas y privadas involucradas;
de Desastres (SINAGERD), aprobado por el Decreto ejecutar las medidas de excepción, inmediatas y necesarias,
Supremo Nº 048-2011-PCM, en concordancia con los de respuesta y rehabilitación en las zonas afectadas, en
numerales 5.3 y 9.2 de los artículos 5 y 9, respectivamente, salvaguarda de la vida e integridad de las personas y
de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de sus medios de vida. Dichas acciones deberán tener nexo
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, directo de causalidad entre las intervenciones y el evento,
en el marco de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional de y podrán ser modificadas de acuerdo a las necesidades y
Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada elementos de seguridad que se vayan presentando durante
mediante el Decreto Supremo Nº 074-2014-PCM; la su ejecución, sustentados en los estudios técnicos de las
Presidencia del Consejo de Ministros, excepcionalmente entidades competentes. Para dicho efecto se cuenta con
presenta de oficio ante el Consejo de Ministros, la la opinión favorable del Viceministerio de Gobernanza
declaratoria de Estado de Emergencia ante la condición Territorial de la Presidencia del Consejo de Ministros;
de peligro inminente o la ocurrencia de un desastre, previa Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de la
comunicación de la situación y propuesta de medidas y/o “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
acciones inmediatas que correspondan, efectuada por el Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI); de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del
Que, mediante el Oficio Nº 804-2020-INDECI/5.0 de Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, el Instituto Nacional de
fecha 25 de febrero de 2020, el Instituto Nacional de Defensa Defensa Civil (INDECI) debe efectuar la coordinación técnica
Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe Situacional Nº y seguimiento permanente a las recomendaciones así
00006-2020-INDECI/11.0, de fecha 24 de febrero de 2020, como de las medidas y acciones de excepción, inmediatas
emitido por la Dirección de Respuesta de dicha Entidad, y necesarias, que se requieran o hayan sido adoptadas
que señala que debido a las intensas precipitaciones por los Gobiernos Regionales y los sectores involucrados,
pluviales, que han causado daños a la salud, viviendas, en el marco de la declaratoria de Estado de Emergencia
vías de comunicación, servicios básicos, locales públicos, aprobada, dentro del plazo establecido, debiendo remitir a
entre otros, en varios distritos de algunas provincias de la Presidencia del Consejo de Ministros el Informe de los
los departamentos de Ayacucho, Cusco y Puno, resulta respectivos resultados, así como de la ejecución de las
necesario la ejecución de medidas y acciones de excepción, medidas y acciones de excepción, inmediatas y necesarias,
inmediatas y necesarias, de respuesta y rehabilitación en durante la vigencia de la misma;
salvaguarda de la vida e integridad de las personas y el De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de la
patrimonio público y privado; Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158 – Ley Orgánica
Que, para la elaboración del Informe Situacional Nº del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29664 – Ley que crea el Sistema
00006-2020-INDECI/11.0 y sus conclusiones, el Instituto Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD);
Nacional de Defensa Civil (INDECI), ha tenido en consideración el Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el Sistema
el sustento contenido en: (i) el Reporte Complementario Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD),
N° 952-19/2/2020/COEN-INDECI/19:20 HORAS (Reporte aprobado por el Decreto Supremo Nº 048-2011-PCM; y, la
N° 1); (ii) el Informe de Emergencia N° 562-25/2/2020/ “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de
COEN-INDECI/11:45 HORAS (Informe N° 1); (iii) el Reporte Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco
Complementario N° 1011-24/2/2020/COEN-INDECI/00:30 de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del
HORAS (Reporte N° 1); (iv) el Reporte Complementario Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada por el Decreto
N° 934-19/2/2020/COEN-INDECI/02:45 HORAS (Reporte Supremo Nº 074-2014-PCM;
N° 1); (v) el Reporte Complementario N° 929-6/2/2020/ Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
COEN-INDECI/22:25 HORAS (Reporte N° 1); (vi) el Reporte con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso;
Complementario N° 933-19/2/2020/COEN-INDECI/02:40
DECRETA:
HORAS (Reporte N° 1); y (vii) el Reporte Complementario
N° 931-19/2/2020/COEN-INDECI/00:55 HORAS (Reporte Artículo 1.- Declaratoria del Estado de Emergencia
N° 1), emitidos por el Centro de Operaciones de Emergencia Declárese el Estado de Emergencia por desastre a
consecuencia de intensas precipitaciones pluviales, en ANEXO
varios distritos de algunas provincias de los departamentos
de Ayacucho, Cusco y Puno, que se encuentran DISTRITOS EN LOS QUE SE DECLARA EL ESTADO DE
detallados en el Anexo que forma parte integrante del EMERGENCIA POR DESASTRE DEBIDO A INTENSAS
presente decreto supremo, por el plazo de sesenta (60) PRECIPITACIONES PLUVIALES
días calendario, para la ejecución de medidas y acciones
de excepción, inmediatas y necesarias, de respuesta y DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO
rehabilitación que correspondan.
PAUCAR DEL SARA 1 COLTA
AYACUCHO
Artículo 2.- Acciones a ejecutar SARA 2 PAUSA
Los Gobiernos Regionales de Ayacucho, Cusco y Puno, CALCA 3 PISAC
y los Gobiernos Locales involucrados, con la coordinación CUSCO
LA CONVENCIÓN 4 SANTA TERESA
técnica y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa
AZÁNGARO 5 ASILLO
Civil (INDECI) y la participación del Ministerio de Salud, del
Ministerio de Educación, del Ministerio de Agricultura y Riego, PUNO MELGAR
6 MACARI
del Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, del 7 NUÑOA
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, del Ministerio CHUCUITO 8 HUACULLANI
del Interior, del Ministerio de Defensa, del Ministerio de la
03 DEPARTAMENTOS 06 PROVINCIAS 08 DISTRITOS
Mujer y Poblaciones Vulnerables, del Ministerio de Trabajo y
Promoción del Empleo y del Ministerio de Energía y Minas,
y demás instituciones públicas y privadas involucradas; 1859670-1
ejecutarán las medidas y acciones de excepción, inmediatas
y necesarias, destinadas a la respuesta y rehabilitación de Decreto Supremo que prorroga el Estado
las zonas afectadas, las que deberán tener nexo directo de
causalidad entre las intervenciones y el evento, y podrán ser de Emergencia por peligro inminente de
modificadas de acuerdo a las necesidades y elementos de colapso del sistema de saneamiento en el
seguridad que se vayan presentando durante su ejecución, distrito de Tacna, de la provincia de Tacna,
sustentadas en los estudios técnicos de las entidades
competentes. del departamento de Tacna
Artículo 3.- Financiamiento DECRETO SUPREMO
La implementación de las acciones previstas en el N° 032-2020-PCM
presente decreto supremo, se financian con cargo al
presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
conformidad con la normatividad vigente.
CONSIDERANDO:
Artículo 4.- Refrendo
El presente decreto supremo es refrendado por el Que, mediante el Decreto Supremo Nº 173-2019-
Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud, PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 31 de
el Ministro de Educación, el Ministro de Agricultura y Riego, octubre de 2019, se declaró el Estado de Emergencia por
el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, el peligro inminente de colapso del sistema de saneamiento
Ministro de Transportes y Comunicaciones, el Ministro en el distrito de Tacna, de la provincia de Tacna, del
del Interior, el Ministro de Defensa, la Ministra de la departamento de Tacna, por el plazo de sesenta (60) días
Mujer y Poblaciones Vulnerables, la Ministra de Trabajo calendario, para la ejecución de acciones, inmediatas y
y Promoción del Empleo y la Ministra de Energía y Minas. necesarias, destinadas a la reducción del Muy Alto Riesgo
existente, así como de respuesta y rehabilitación en caso
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis amerite;
días del mes de febrero del año dos mil veinte. Que, mediante el Decreto Supremo N° 195-2019-
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 19 de
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO diciembre de 2019, se prorrogó el Estado de Emergencia
Presidente de la República por peligro inminente de colapso del sistema de
saneamiento, declarado mediante el Decreto Supremo
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS N° 173-2019-PCM, en el distrito de Tacna, de la provincia
Presidente del Consejo de Ministros de Tacna, del departamento de Tacna, por el plazo de
sesenta (60) días calendario, a partir del 31 de diciembre
JORGE LUIS MONTENEGRO CHAVESTA de 2019, con la finalidad de continuar con la ejecución
Ministro de Agricultura y Riego de acciones, inmediatas y necesarias, destinadas a la
reducción del Muy Alto Riesgo existente, así como de
WALTER MARTOS RUIZ
Ministro de Defensa respuesta y rehabilitación en caso amerite;
Que, conforme a lo establecido en el artículo
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO 69 del Reglamento de la Ley Nº 29664 que crea el
Ministro de Educación Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
(SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Nº 048-
SUSANA VILCA ACHATA 2011-PCM, y en el artículo 6 de la “Norma Complementaria
Ministra de Energía y Minas sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley
CARLOS MORÁN SOTO Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
Ministro del Interior de Desastres (SINAGERD)”, aprobada por el Decreto
Supremo N° 074-2014-PCM; el Gobierno Regional
GLORIA MONTENEGRO FIGUEROA presenta al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables la solicitud de prórroga del Estado de Emergencia
adjuntando los informes técnicos que fundamenten su
MARIA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA solicitud, así como las medidas de carácter presupuestal
Ministra de Salud necesarias, para la emisión de una opinión respecto de su
procedencia o improcedencia. En caso de procedencia, el
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO citado Reglamento dispone que el Estado de Emergencia
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo no debe exceder de sesenta (60) días calendario;
Que, mediante el Oficio Nº 141-2020-OSDNCI-
CARLOS LOZADA CONTRERAS GR/GOB.REG.TACNA, del 18 de febrero de 2020, el
Ministro de Transportes y Comunicaciones Gobernador Regional del Gobierno Regional de Tacna,
solicita al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF la prórroga del Estado de Emergencia declarado
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento mediante el Decreto Supremo Nº 173-2019-PCM,
y prorrogado por el Decreto Supremo N° 195-2019- Riesgo existente. Dichas acciones deberán tener
PCM, por peligro inminente de colapso del sistema de nexo directo de causalidad entre las intervenciones y
saneamiento en el distrito de Tacna, de la provincia el evento, y podrán ser modificadas de acuerdo a las
de Tacna, del departamento de Tacna, para continuar necesidades y elementos de seguridad que se vayan
con la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias, presentando durante su ejecución, sustentados en
destinadas a la reducción del Muy Alto Riesgo los estudios técnicos de las entidades competentes.
existente, así como de respuesta y rehabilitación en Para dicho efecto, se cuenta con la opinión favorable
caso amerite; del Viceministerio de Gobernanza Territorial de la
Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos Presidencia del Consejo de Ministros;
8 y 17 de la “Norma Complementaria sobre la Que, en consecuencia, encontrándose por vencer el
Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o plazo de vigencia del Estado de Emergencia declarado
Peligro Inminente, en el marco de la Ley Nº 29664, del mediante el Decreto Supremo Nº 173-2019-PCM, y
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres prorrogado por el Decreto Supremo N° 195-2019-
(SINAGERD)”; el Instituto Nacional de Defensa Civil PCM, y subsistiendo la necesidad de continuar con
(INDECI), emite la opinión técnica respecto a la la ejecución de acciones, inmediatas y necesarias,
procedencia de la solicitud de prórroga del Estado de destinadas a la reducción del Muy Alto Riesgo existente,
Emergencia y remite el expediente a la Presidencia del así como de respuesta y rehabilitación en caso amerite,
Consejo de Ministros; resulta necesario prorrogar el Estado de Emergencia
Que, mediante el Oficio Nº 796-2020-INDECI/5.0, declarado, por peligro inminente de colapso del sistema
de fecha 24 de febrero de 2020, el Instituto Nacional de de saneamiento, por el plazo de sesenta (60) días
Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe calendario;
Técnico N° 00020-2020-INDECI/11.0 de fecha 21 de De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de
febrero de 2020, emitido por el Director de Respuesta la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158 – Ley
de la indicada entidad, quien opina por la procedencia Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664 – Ley del
de la solicitud de prórroga del Estado de Emergencia, Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
teniendo en consideración el sustento contenido en: (i) (SINAGERD); el Reglamento de la Ley N° 29664 que crea
el Informe Nº 022-2020-OSDNCI/GOB.REG.TACNA, el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
del 18 de febrero de 2020; (ii) el Informe Técnico Nº (SINAGERD), aprobado mediante el Decreto Supremo
00162-2020-INDECI/14.0/LMCC del 19 de febrero de N° 048-2011-PCM; y, la “Norma Complementaria sobre
2020; y (iii) el Reporte Complementario N° 303-17/1/2020/ la Declaratoria de Estado de Emergencia por Desastre o
COEN-INDECI/ 12:20 Horas (Reporte N° 07), emitido Peligro Inminente, en el marco de la Ley N° 29664, del
por el Centro de Operaciones de Emergencia Nacional Sistema Nacional de Gestión de Riesgo de Desastres
(COEN) administrado por el Instituto Nacional de Defensa (SINAGERD)”, aprobada mediante el Decreto Supremo
Civil (INDECI); N° 074-2014-PCM;
Que, en el Informe Técnico N° Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
00020-2020-INDECI/11.0, la Dirección de Respuesta con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso;
del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), señala
que se mantienen las condiciones de peligro inminente DECRETA:
de colapso del sistema saneamiento, que podrían
afectar la infraestructura del servicio de agua potable Artículo 1.- Declaratoria del estado de emergencia
en el distrito de Tacna, de la provincia de Tacna, del Prorrogar el Estado de Emergencia por peligro
departamento de Tacna, y habiéndose identificado inminente de colapso del sistema de saneamiento,
acciones pendientes de culminar; se hace necesario declarado mediante el Decreto Supremo N° 173-2019-
continuar con la ejecución de medidas y acciones PCM, y prorrogado por el Decreto Supremo N° 195-2019-
inmediatas y necesarias, destinadas a la reducción del PCM, en el distrito de Tacna, de la provincia de Tacna,
Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta y del departamento de Tacna, por el plazo de sesenta (60)
rehabilitación en caso amerite; días calendario, a partir del 29 de febrero de 2020, con
Que, adicionalmente, el citado Informe Técnico la finalidad de continuar con la ejecución de acciones,
señala que la capacidad técnica, operativa y inmediatas y necesarias, destinadas a la reducción del
financiera del Gobierno Regional de Tacna continúa Muy Alto Riesgo existente, así como de respuesta y
sobrepasada, en lo que corresponde a las acciones rehabilitación en caso amerite.
pendientes de ejecutar; por lo que, se hace necesario
continuar con la intervención técnica y operativa Artículo 2.- Acciones a ejecutar
del Gobierno Nacional por parte de las entidades El Gobierno Regional de Tacna, la Municipalidad
involucradas, principalmente en lo que corresponde Provincial de Tacna y la Municipalidad Distrital de
a las intervenciones en el sistema de saneamiento Tacna, con la coordinación técnica y seguimiento
destinadas a reducir el Muy Alto Riesgo identificado. del Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), y la
Por dicha razón, la Dirección de Respuesta del participación del Ministerio de Salud, del Ministerio de
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI) opina que Vivienda, Construcción y Saneamiento, del Ministerio del
es procedente la solicitud de prórroga del Estado de Interior y del Ministerio de Defensa, y demás entidades
Emergencia declarado mediante el Decreto Supremo competentes en cuanto les corresponda, continuarán
N° 173-2019-PCM y prorrogado por el Decreto Supremo ejecutando las acciones inmediatas y necesarias
N° 195-2019-PCM, por el plazo de sesenta (60) días destinadas a la reducción del Muy Alto Riesgo existente,
calendario, teniendo en consideración la naturaleza de así como de respuesta y rehabilitación en caso
las acciones pendientes de ejecutar y la complejidad amerite. Dichas acciones deberán tener nexo directo
de solución, lo que permitirá continuar con la ejecución de causalidad entre las intervenciones y el evento, y
de acciones, inmediatas y necesarias, destinadas a la podrán ser modificadas de acuerdo a las necesidades
reducción del Muy Alto Riesgo existente, así como de y elementos de seguridad que se vayan presentando
respuesta y rehabilitación en caso amerite; durante su ejecución, sustentadas en los estudios
Que, asimismo, el citado Informe Técnico indica que técnicos de las entidades competentes.
para las acciones a desarrollarse durante la prórroga
del Estado de Emergencia solicitada, el Gobierno Artículo 3.- Financiamiento
Regional de Tacna, la Municipalidad Provincial de La implementación de las acciones previstas en
Tacna y la Municipalidad Distrital de Tacna, con el presente decreto supremo se financia con cargo al
la coordinación técnica y seguimiento del Instituto presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
Nacional de Defensa Civil (INDECI) y la participación conformidad con la normatividad vigente.
del Ministerio de Salud, del Ministerio de Vivienda,
Construcción y Saneamiento, del Ministerio del Interior Artículo 4.- Refrendo
y del Ministerio de Defensa, y demás instituciones El presente decreto supremo es refrendado por el
públicas y privadas involucradas en cuanto les Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud,
corresponda, continuarán con la ejecución de acciones el Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, el
necesarias destinadas a la reducción del Muy Alto Ministro del Interior y el Ministro de Defensa.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis con la finalidad de continuar con la ejecución de medidas
días del mes de febrero del año dos mil veinte. y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de
rehabilitación que correspondan;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Que, conforme a lo establecido en el artículo
Presidente de la República 69 del Reglamento de la Ley Nº 29664, que crea el
Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS (SINAGERD), aprobado por el Decreto Supremo Nº 048-
Presidente del Consejo de Ministros 2011-PCM, y en el artículo 6 de la “Norma Complementaria
sobre la Declaratoria de Estado de Emergencia por
WALTER MARTOS RUIZ Desastre o Peligro Inminente, en el marco de la Ley
Ministro de Defensa Nº 29664, del Sistema Nacional de Gestión del Riesgo
de Desastres (SINAGERD)”, aprobada por el Decreto
CARLOS MORÁN SOTO Supremo Nº 074-2014-PCM; el Gobierno Regional
Ministro del Interior presenta al Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI),
la solicitud de prórroga del Estado de Emergencia
MARIA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA adjuntando los informes técnicos que fundamenten su
Ministra de Salud solicitud, así como las medidas de carácter presupuestal
necesarias, para la emisión de una opinión respecto de su
RODOLFO YAÑEZ WENDORFF procedencia o improcedencia. En caso de procedencia, el
Ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento citado Reglamento dispone que el Estado de Emergencia
no debe exceder de sesenta (60) días calendario;
1859670-2 Que, mediante el Oficio N° 247-2020-GRM/GR del 19
de febrero de 2020, el Gobernador Regional del Gobierno
Regional de Moquegua solicita al Instituto Nacional
Decreto Supremo que prorroga el Estado de de Defensa Civil (INDECI), la prórroga del Estado de
Emergencia por impacto de daños debido Emergencia declarado mediante el Decreto Supremo Nº
al proceso eruptivo del volcán Ubinas, 128-2019-PCM, prorrogado por el Decreto Supremo N°
156-2019-PCM, el Decreto Supremo Nº 177-2019-PCM y
en varios distritos de las provincias de el Decreto Supremo N° 004-2020-PCM, en varios distritos
General Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, del de las provincias de General Sánchez Cerro y Mariscal
Nieto, del departamento de Moquegua, para continuar
departamento de Moquegua con la ejecución de medidas y acciones de excepción,
inmediatas y necesarias que correspondan;
DECRETO SUPREMO Que, de acuerdo a lo establecido en los artículos 8 y
N° 033-2020-PCM
17 de la “Norma Complementaria sobre la Declaratoria de
Estado de Emergencia por Desastre o Peligro Inminente,
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
en el marco de la Ley Nº 29664, del Sistema Nacional
de Gestión del Riesgo de Desastres (SINAGERD)”; el
CONSIDERANDO:
Instituto Nacional de Defensa Civil (INDECI), emite la
Que, mediante el Decreto Supremo Nº 128-2019- opinión técnica respecto a la procedencia de la solicitud de
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 20 prórroga del Estado de Emergencia y remite el expediente
de julio de 2019, se declaró el Estado de Emergencia a la Presidencia del Consejo de Ministros;
por impacto de daños debido al proceso eruptivo del Que, mediante el Oficio Nº 803-2020-INDECI/5.0,
volcán Ubinas, en varios distritos de algunas provincias de fecha 25 de febrero de 2020, el Instituto Nacional de
de los departamentos de Moquegua, Arequipa y Tacna, Defensa Civil (INDECI), remite y hace suyo el Informe
detallados en el Anexo que forma parte del citado decreto Técnico N° 00022-2020-INDECI/11.0 de fecha 24 de
supremo, por el plazo de sesenta (60) días calendario, febrero de 2020, emitido por el Director de Respuesta de
para la ejecución de medidas y acciones de excepción, la indicada entidad, quien opina por la procedencia de la
inmediatas y necesarias, de respuesta y rehabilitación solicitud de prórroga del Estado de Emergencia, teniendo
que correspondan; en consideración el sustento contenido en: (i) Oficio N°
Que, el Estado de Emergencia declarado mediante el 247-2020-GRM/GR del 19 de febrero de 2020, con el cual
Decreto Supremo Nº 128-2019-PCM, fue prorrogado por el se remite el Informe Técnico N° 006-2020; (ii) el Informe
Decreto Supremo N° 156-2019-PCM, en varios distritos de Técnico N° 00172-2020-INDECI/14.0/LMCC de fecha 24
las provincias de General Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, de febrero de 2020; y (iii) el Informe de Emergencia N°
del departamento de Moquegua, detallados en el Anexo 115-14/2/2020/COEN-INDECI/17:55 Horas (Informe N°
que forma parte del citado decreto supremo, por impacto 58), emitido por el Centro de Operaciones de Emergencia
de daños debido al proceso eruptivo del volcán Ubinas, Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional de
con la finalidad de continuar con la ejecución de medidas Defensa Civil (INDECI);
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias, de Que, en el Informe Técnico N° 00022-2020-INDECI/11.0
respuesta y rehabilitación que correspondan; la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional de
Que, asimismo, el Estado de Emergencia fue Defensa Civil (INDECI), señala que dada la magnitud
prorrogado por el Decreto Supremo N° 177-2019- de los daños causados debido a la explosión del
PCM, en varios distritos de las provincias de General volcán Ubinas, y la dispersión de cenizas hacia el Sur
Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, del departamento de y Sureste de la región, que afectó varios distritos de las
Moquegua, detallados en el Anexo que forma parte del provincias de General Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, del
citado decreto supremo, por impacto de daños debido al departamento de Moquegua; y habiéndose identificado
proceso eruptivo del volcán Ubinas, con la finalidad de acciones pendientes de culminar, principalmente en lo
continuar con la ejecución de medidas y acciones de que corresponde a la implementación de albergues,
excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación que entre otros; se hace necesario continuar con la ejecución
correspondan; de medidas y acciones de excepción, inmediatas y
Que, mediante el Decreto Supremo N° 004-2020- necesarias de rehabilitación que correspondan;
PCM, publicado en el Diario Oficial El Peruano, el 16 de Que, adicionalmente, el citado Informe Técnico
enero de 2020, se prorrogó el Estado de Emergencia por señala que por la magnitud y naturaleza del impacto de
impacto de daños debido al proceso eruptivo del volcán daños, y debido a que la capacidad técnica, operativa
Ubinas, declarado mediante el Decreto Supremo Nº 128- y financiera del Gobierno Regional de Moquegua
2019-PCM, prorrogado por el Decreto Supremo Nº 156- continúa sobrepasada, se hace necesario continuar con
2019-PCM y el Decreto Supremo N° 177-2019-PCM, en la intervención técnica y operativa de las entidades del
varios distritos de las provincias de General Sánchez Gobierno Nacional involucradas respecto de las acciones
Cerro y Mariscal Nieto, del departamento de Moquegua, pendientes de ejecutar. Por dicha razón, la Dirección
detallados en el Anexo que forma parte del citado de Respuesta del Instituto Nacional de Defensa Civil
decreto supremo, por el término de cuarenta y cinco (INDECI) opina que es procedente la solicitud de prórroga
(45) días calendario, a partir del 17 de enero de 2020, del Estado de Emergencia declarado mediante el Decreto
Supremo N° 128-2019-PCM, prorrogado por el Decreto Ministerio de Defensa y demás entidades competentes
Supremo N° 156-2019-PCM, el Decreto Supremo Nº 177- en cuanto les corresponda, continuarán con la ejecución
2019-PCM y el Decreto Supremo N° 004-2020-PCM, en de acciones, inmediatas y necesarias, destinadas a la
varios distritos de las provincias de General Sánchez rehabilitación de las zonas afectadas. Dichas acciones
Cerro y Mariscal Nieto, del departamento de Moquegua, deberán tener nexo directo de causalidad entre las
detallados en el Anexo que forma parte del presente intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de
decreto supremo, por el plazo de cuarenta y cinco (45) acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad
días calendario, teniendo en consideración las acciones que se vayan presentando durante su ejecución,
pendientes de ejecutar y la complejidad de solución, sustentados en los estudios técnicos de las entidades
lo que permitirá continuar con la ejecución de medidas competentes.
y acciones de excepción, inmediatas y necesarias de
rehabilitación que correspondan; Artículo 3.- Financiamiento
Que, la Dirección de Respuesta del Instituto Nacional La implementación de las acciones previstas en el
de Defensa Civil (INDECI) a través del mencionado presente decreto supremo, se financian con cargo al
Informe Técnico señala además que para las acciones a presupuesto institucional de los pliegos involucrados, de
desarrollarse durante la prórroga del Estado de Emergencia conformidad con la normatividad vigente.
solicitada, el Gobierno Regional de Moquegua y los
Gobiernos Locales comprendidos, con la coordinación Artículo 4.- Refrendo
técnica y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa El presente decreto supremo es refrendado por el
Civil (INDECI) y la participación del Ministerio de Salud, del Presidente del Consejo de Ministros, la Ministra de Salud
Ministerio de Defensa, y demás entidades competentes y el Ministro de Defensa.
en cuanto les corresponda, continuarán con la ejecución
de acciones, inmediatas y necesarias, destinadas a la Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
rehabilitación de las zonas afectadas. Dichas acciones días del mes de febrero del año dos mil veinte.
deberán tener nexo directo de causalidad entre las
intervenciones y el evento, y podrán ser modificadas de MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
acuerdo a las necesidades y elementos de seguridad que Presidente de la República
se vayan presentando durante su ejecución, sustentados
en los estudios técnicos de las entidades competentes. VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Para dicho efecto, se cuenta con la opinión favorable del Presidente del Consejo de Ministros
Viceministerio de Gobernanza Territorial de la Presidencia
del Consejo de Ministros; WALTER MARTOS RUIZ
Que, en consecuencia, encontrándose por vencer el Ministro de Defensa
plazo de vigencia del Estado de Emergencia declarado
mediante el Decreto Supremo Nº 128-2019-PCM, MARIA ELIZABETH HINOSTROZA PEREYRA
prorrogado por el Decreto Supremo N° 156-2019-PCM, Ministra de Salud
el Decreto Supremo Nº 177-2019-PCM y el Decreto
Supremo N° 004-2020-PCM; y subsistiendo la necesidad
de continuar con la ejecución de medidas y acciones de ANEXO
excepción, inmediatas y necesarias, de rehabilitación
que correspondan, resulta necesario prorrogar el Estado DISTRITOS EN LOS QUE SE PRORROGA EL ESTADO DE
de Emergencia declarado, por impacto de daños debido EMERGENCIA POR IMPACTO DE DAÑOS DEBIDO AL PROCESO
al proceso eruptivo del volcán Ubinas, por el plazo de ERUPTIVO DEL VOLCÁN UBINAS
cuarenta y cinco (45) días calendario;
De conformidad con el numeral 1 del artículo 137 de DEPARTAMENTO PROVINCIA N° DISTRITO
la Constitución Política del Perú; la Ley N° 29158 – Ley
1 UBINAS
Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 29664 – Ley
que crea el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo 2 CHOJATA
de Desastres (SINAGERD); el Reglamento de la Ley 3 ICHUÑA
N° 29664 que crea el Sistema Nacional de Gestión del GENERAL SÁNCHEZ
4 COALAQUE
Riesgo de Desastres (SINAGERD), aprobado mediante CERRO
el Decreto Supremo N° 048-2011-PCM; y, la “Norma 5 LLOQUE
Complementaria sobre la Declaratoria de Estado de MOQUEGUA 6 YUNGA
Emergencia por Desastre o Peligro Inminente, en el marco
de la Ley N° 29664, del Sistema Nacional de Gestión del 7 MATALAQUE
Riesgo de Desastres (SINAGERD)”, aprobada mediante 8 CUCHUMBAYA
el Decreto Supremo N° 074- 2014-PCM; MARISCAL NIETO 9 CARUMAS
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros, y
con cargo a dar cuenta al nuevo Congreso; 10 SAN CRISTÓBAL
02 PROVINCIAS 10 DISTRITOS
DECRETA:
1859670-3
Artículo 1.- Prórroga del Estado de Emergencia
Prorrogar el Estado de Emergencia por impacto de
daños debido al proceso eruptivo del volcán Ubinas,
declarado mediante el Decreto Supremo N° 128-2019- CULTURA
PCM, prorrogado por el Decreto Supremo N° 156-2019-
PCM, el Decreto Supremo Nº 177-2019-PCM y el Decreto Declaran Patrimonio Cultural de la Nación
Supremo N° 004-2020-PCM, en varios distritos de las a trece bienes muebles arqueológicos
provincias de General Sánchez Cerro y Mariscal Nieto, del
departamento de Moquegua, detallados en el Anexo que provenientes del sitio arqueológico de
forma parte del presente decreto supremo, por el término Incahuasi
de cuarenta y cinco (45) días calendario, a partir del 02
de marzo de 2020, con la finalidad de continuar con la RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
ejecución de medidas y acciones de excepción, inmediatas Nº 050-2020-VMPCIC-MC
y necesarias de rehabilitación que correspondan.
Lima, 24 de febrero de 2020
Artículo 2.- Acciones a ejecutar
El Gobierno Regional de Moquegua y los Gobiernos VISTOS el Informe Nº 000061-2020-DGM/MC
Locales comprendidos, con la coordinación técnica de la Dirección General de Museos, y el Informe Nº
y seguimiento del Instituto Nacional de Defensa Civil 000012-2020-DRBM-MGL/MC de la Dirección de Gestión,
(INDECI) y la participación del Ministerio de Salud, del Registro y Catalogación de Bienes Culturales Muebles; y,
CONSIDERANDO: Que, mediante Informe Nº 000061-2020-DGM/MC
de fecha 17 de febrero de 2020, la Dirección General de
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del Perú Museos hace suyo el Informe Nº 000012-2020-DRBM-
prescribe que los yacimientos y restos arqueológicos, MGL/MC de fecha 07 de febrero de 2020 de la Dirección
construcciones, monumentos, lugares, documentos de Gestión, Registro y Catalogación de Bienes Culturales
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios Muebles, a través del cual emite opinión técnica
de valor histórico, expresamente declarados bienes favorable para la declaratoria de trece (13) bienes
culturales, y provisionalmente los que se presumen muebles arqueológicos como Patrimonio Cultural de la
como tales, son patrimonio cultural de la Nación, Nación, once (11) quipus y dos (02) grupos de cuerdas
independientemente de su condición de propiedad privada para quipu, provenientes del “Proyecto de Investigación
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por Arqueológica Incahuasi: Sectores Palacio y Qolqawasi,
el Estado; Lunahuaná, Cañete – I Etapa”; del “Proyecto de
Que, conforme a lo establecido en el artículo II del Investigación Arqueológica Incahuasi: Sectores Palacio y
Título Preliminar de la Ley Nº 28296, Ley General del Qolqawasi, Lunahuaná, Cañete – II Etapa” y del “Proyecto
Patrimonio Cultural de la Nación, se define como bien de Investigación Arqueológica Incahuasi, Cañete.
integrante del Patrimonio Cultural de la Nación a toda Excavaciones en los sectores A, B, E y F. Temporada
manifestación del quehacer humano -material o inmaterial- 2016”;
que por su importancia, valor y significado paleontológico, Que, los bienes muebles referidos presentan valor
arqueológico, arquitectónico, histórico, artístico, militar, histórico, estético y social, relacionados a su importancia
social, antropológico, tradicional, religioso, etnológico, arqueológica y científica en razón de que fueron hallados
científico, tecnológico o intelectual, sea expresamente en el marco de investigaciones arqueológicas en el
declarado como tal o sobre el que exista la presunción sitio arqueológico de Incahuasi, distrito de Lunahuaná,
legal de serlo; provincia de Cañete, departamento de Lima; histórica
Que, el artículo IV del acotado Título Preliminar, porque son testimonio tangible de lo relatado en las
modificado por el Decreto Legislativo Nº 1255, señala crónicas acerca de los implementos de cordeles anudados
que es de interés social y de necesidad pública la que eran usados por los incas para almacenar información
identificación, generación de catastro, delimitación, tanto estadística y narrativa; estético por su singularidad
actualización catastral, registro, inventario, declaración, o particularidad, por su unicidad al ser piezas irrepetibles,
protección, restauración, investigación, conservación, por la armonía de los colores en su conformación; de igual
puesta en valor y difusión del Patrimonio Cultural de la manera tiene relevante significancia social ya que en la
Nación y su restitución en los casos pertinentes; actualidad siguiendo una tradición ancestral, los quipus
Que, el numeral 1.2 del artículo 1 de la antes son usados como símbolos de mando en comunidades
mencionada Ley, establece que integran el Patrimonio indígenas de la sierra de Lima y otras partes del Perú,
Cultural de la Nación los bienes materiales muebles, lo que indica su vigencia y valor social al identificar un
entre los que se encuentran: i) Los bienes relacionados aspecto de poder de sus poseedores;
con la historia, en el ámbito científico, técnico, militar, Que, en ese sentido, habiéndose pronunciado
social y biográfico, así como con la vida de los dirigentes, favorablemente los órganos técnicos competentes,
pensadores, sabios y artistas y con los acontecimientos de resulta procedente la declaratoria de trece (13) bienes
importancia nacional; ii) El producto de las excavaciones y muebles arqueológicos como Patrimonio Cultural de
descubrimientos arqueológicos, sea cual fuere su origen la Nación; advirtiéndose que el informe técnico citado
y procedencia; y iii) Otros objetos que sean declarados precedentemente, constituye parte integrante de la
como tales o sobre los que exista la presunción legal de presente Resolución Viceministerial, de conformidad con
serlos; lo dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de
Que, conforme a lo previsto por el artículo 10 de la la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
Ley Nº 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la General, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 004-
Nación, se pierde automáticamente a favor del Estado la 2019-JUS;
propiedad de los bienes muebles del Patrimonio Cultural De conformidad con lo establecido en la Constitución
de la Nación que sean materia de exportación ilícita, o Política del Perú; la Ley Nº 28296, Ley General del
de intento de tal, sin perjuicio de las responsabilidades Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley Nº 29565, Ley
administrativas, civil y penal, que corresponda; de creación del Ministerio de Cultura; el Texto Único
Que, de conformidad con lo establecido en el literal Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
b) del artículo 7 de la Ley Nº 29565, Ley de creación Administrativo General, aprobado mediante Decreto
del Ministerio de Cultura, modificado mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS; el Decreto Supremo Nº
Legislativo Nº 1255, es competencia exclusiva del 011-2006-ED, que aprueba el Reglamento de la Ley Nº
Ministerio de Cultura respecto de otros niveles de 28296, Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación;
gobierno, realizar acciones de declaración, generación y el Decreto Supremo Nº 005-2013-MC, que aprueba el
de catastro, delimitación, actualización catastral, Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
investigación, protección, conservación, puesta en valor, de Cultura.
promoción y difusión del Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, el literal a) del artículo 14 de la citada norma, SE RESUELVE:
concordado con el numeral 9.1 del artículo 9 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Artículo 1.- Declarar Patrimonio Cultural de la Nación
de Cultura, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 005- a trece (13) bienes muebles arqueológicos provenientes
2013-MC (en adelante, ROF), señala que corresponde del sitio arqueológico de Incahuasi, que se describen
al Viceministro de Patrimonio Cultural e Industrias en el anexo que forma parte integrante de la presente
Culturales, la declaración, administración, promoción, Resolución.
difusión y protección del Patrimonio Cultural de la Nación; Artículo 2.- Disponer la publicación de la presente
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 65 del ROF, Resolución conjuntamente con el anexo correspondiente
la Dirección General de Museos es el órgano de línea que en el Diario Oficial “El Peruano”, así como su difusión en
tiene a su cargo la formulación de políticas y normas en el Portal Institucional del Ministerio de Cultura (www.gob.
materia de museos; así como la gestión de museos y la pe/cultura).
protección, conservación, difusión de los bienes muebles
integrantes del Patrimonio Cultural de la Nación; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, además, la Dirección de Gestión, Registro y
Catalogación de Bienes Culturales Muebles tiene entre MARÍA ELENA CÓRDOVA BURGA
sus funciones, evaluar y emitir opinión técnica sobre Viceministra de Patrimonio Cultural
las solicitudes de registro de bienes culturales muebles, e Industrias Culturales
conforme a lo establecido en el numeral 70.1 del artículo
70 del ROF; 1858837-1
Viceministerial de Prestaciones Sociales, de la Secretaría

DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL General, y de la Oficina General de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 29792, Ley
Conforman el Grupo de Trabajo de de Creación, Organización y Funciones del Ministerio
naturaleza temporal encargado de de Desarrollo e Inclusión Social, y su Reglamento
de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
diseñar, proponer, organizar y conducir Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto
la implementación de las actividades Supremo Nº 008-2017-MIDIS; y, los Lineamientos de
conmemorativas de la “IX Semana de la Organización del Estado, aprobado por Decreto Supremo
Nº 054-2018-PCM y su modificatoria;
Inclusión Social”
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 042-2020-MIDIS Artículo 1.- Conformación del Grupo de Trabajo
Conformar el Grupo de Trabajo de naturaleza temporal
Lima, 25 de febrero de 2020. encargado de diseñar, proponer, organizar y conducir la
implementación de las actividades conmemorativas de la
VISTOS: “IX Semana de la Inclusión Social”, el cual está integrado
por:
El Informe Nº 004-2020-MIDIS/GA del Gabinete de
Asesores y el Informe Nº 049-2020-MIDIS/SG/OGAJ de - El/La Jefe/a del Gabinete de Asesores, quien lo
la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, presidirá.
- El/La Viceministro/a de Políticas y Evaluación Social.
CONSIDERANDO: - El/La Viceministro/a de Prestaciones Sociales.
- El/La Secretario/a General.
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio de - El/La Jefe/a de la Oficina General de Administración.
Desarrollo e Inclusión Social como organismo rector de - El/La Jefe/a de la Oficina General de Cooperación y
las políticas nacionales de su responsabilidad, ejerciendo Asuntos Internacionales.
competencia exclusiva y excluyente, respecto de otros niveles - El/La Jefe/a de la Oficina General de Comunicación
de gobierno, en todo el territorio nacional para formular, Estratégica.
planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar las
políticas nacionales y sectoriales en materias de desarrollo Artículo 2.- Funciones
e inclusión social, encaminadas a reducir la pobreza, las El Grupo de Trabajo creado por el artículo 1 de la
desigualdades, las vulnerabilidades y los riesgos sociales, en presente resolución, tiene como funciones, diseñar,
aquellas brechas que no pueden ser cerradas por la política proponer, organizar y conducir la implementación de
social universal, regular, de competencia sectorial; las actividades conmemorativas de la “IX Semana de la
Que, mediante el artículo 1 de la Resolución Ministerial Inclusión Social”.
Nº 128-2012-MIDIS, se declara la tercera semana del mes Realizadas las actividades conmemorativas antes
de octubre de cada año como la “Semana de la Inclusión señaladas, el Grupo de Trabajo presenta al Despacho
Social”, con el objeto de contar con un espacio de reflexión Ministerial un Informe Final en el que se detallen las
en torno a las experiencias y lecciones aprendidas sobre acciones efectuadas en cumplimiento de lo dispuesto
inclusión social, con especial énfasis en la situación por la presente resolución, y los resultados obtenidos,
de la población rural en extrema pobreza, como grupo teniendo como plazo máximo para la presentación hasta
poblacional que enfrenta dificultades relacionadas con el 30 de noviembre de 2020, con lo cual se dará por
la geografía y ausencia histórica de servicios básicos; el culminada sus funciones.
cual se encuentra vigente conforme a lo dispuesto por el
artículo 1 de la Resolución Ministerial Nº 147-2019-MIDIS; Artículo 3.- Instalación
Que, con el Informe Nº 004-2020-MIDIS/GA, el El Grupo de Trabajo se instala dentro de los cinco
Gabinete de Asesores propone la conformación del Grupo (5) días hábiles siguientes de publicada la presente
de Trabajo que coadyuve a la realización adecuada resolución.
y oportuna de la “IX Semana de la Inclusión Social” a
realizarse en el presente año; Artículo 4.- Plan de Trabajo
Que, el artículo 35 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica En un plazo no mayor de treinta (30) días hábiles
del Poder Ejecutivo, establece que para otras funciones que contados desde el día siguiente de su instalación, el Grupo
no sean las indicadas para las comisiones, como son de de Trabajo presenta al Despacho Ministerial un Plan de
seguimiento, fiscalización, propuesta o emisión de informes; Trabajo que incluirá, entre otras acciones, la propuesta
el Poder Ejecutivo puede encargarlas a grupos de trabajo; temática y denominación, el programa de actividades y
Que, por su parte, el artículo 28 de los Lineamientos de el presupuesto tentativo para la celebración de la citada
Organización del Estado, aprobado por Decreto Supremo semana.
Nº 054-2018-PCM, modificado por Decreto Supremo
Nº 131-2018-PCM, establece que los grupos de trabajo Artículo 5.- Cooperación de los programas
son un tipo de órgano colegiado sin personería jurídica nacionales, órganos y unidades orgánicas
ni administración propia, que se crean para cumplir Los programas nacionales, órganos y unidades
funciones distintas a las de seguimiento, fiscalización, orgánicas del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social,
propuesta o emisión de informes técnicos, tales como deben brindar la información que les sea solicitada por el
la elaboración de propuestas normativas, instrumentos, Grupo de Trabajo, así como otorgar las facilidades que
entre otros productos específicos; dicho grupo les requiera para el adecuado cumplimiento
Que, asimismo, el citado artículo 28 establece que los de sus funciones.
grupos de trabajo pueden ser sectoriales o multisectoriales,
y se aprueban mediante resolución ministerial del ministerio Artículo 6.- Publicación
que la preside; siendo que los grupos de trabajo de naturaleza Disponer la publicación de la presente resolución en el
temporal se extinguen de forma automática cumplidos sus Portal Institucional del Ministerio de Desarrollo e Inclusión
objetivos y su periodo de vigencia, y se formaliza mediante Social (www.gob.pe/midis), en la misma fecha de su
comunicación a la Secretaría de Gestión Pública de la publicación en el diario oficial El Peruano.
Presidencia del Consejo de Ministros;
Que, en ese sentido, resulta pertinente constituir Regístrese, comuníquese y publíquese.
el Grupo de Trabajo encargado de diseñar, proponer,
organizar y conducir la implementación de las actividades ARIELA MARIA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZ
que se realizarán en la “IX Semana de la Inclusión Social”; Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
Con el visado del Gabinete de Asesores, del Despacho
Viceministerial de Políticas y Evaluación Social, del Despacho 1859032-1
Designan Jefe de la Oficina General de
Comunicación Estratégica ECONOMIA Y FINANZAS
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Autorizan una Transferencia de Partidas
Nº 043-2020-MIDIS en el Presupuesto del Sector Público para
Lima, 25 de febrero de 2020. el Año Fiscal 2020 a favor de Gobiernos
Regionales y de Gobiernos Locales
VISTOS:
DECRETO SUPREMO
El Memorando Nº 088-2020-MIDIS/SG de la N° 034-2020-EF
Secretaría General; el Informe Nº 021-2020-MIDIS/SG/
OGRH de la Oficina General de Recursos Humanos; y, EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
el Informe Nº 057-2020-MIDIS/SG/OGAJ de la Oficina
General de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO: Que, el numeral 1 de la Décima Disposición

Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014
Que, mediante Ley Nº 29792, se crea el Ministerio -2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
de Desarrollo e Inclusión Social, determinándose su del Sector Público para el Año Fiscal 2020, dispone que
ámbito, competencias, funciones y estructura orgánica para garantizar en el Año Fiscal 2020, la continuidad de
básica; las inversiones bajo el ámbito del Sistema Nacional de
Que, por Decreto Supremo Nº 006-2017-MIDIS, Programación Multianual y Gestión de Inversiones, de los
modificado por Decreto Supremo Nº 008-2017-MIDIS, proyectos que no se encuentran bajo el ámbito de dicho
se aprueba el Reglamento de Organización y Funciones sistema y de estudios de preinversión, a cargo de los
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
estableciéndose a la Oficina General de Comunicación Gobiernos Locales, se crea el “Fondo para la continuidad
Estratégica como un órgano de apoyo dependiente de de las inversiones” a cargo del Ministerio de Economía
la Secretaría General del Ministerio de Desarrollo e y Finanzas, hasta por la suma de S/ 3 500 000 000,00
Inclusión Social; (TRES MIL QUINIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES),
Que, mediante Resolución Ministerial Nº de los cuales, hasta por la suma de S/ 2 300 000 000,00
105-2019-MIDIS, se aprueba el Cuadro para Asignación (DOS MIL TRESCIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES)
de Personal Provisional – CAP Provisional del Ministerio corresponden a la fuente de financiamiento Recursos
de Desarrollo e Inclusión Social, el cual contempla el Ordinarios, y S/ 1 200 000 000,00 (MIL DOSCIENTOS
cargo estructural de Jefe/a de la Oficina General de MILLONES Y 00/100 SOLES) corresponden a la fuente
de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
Comunicación Estratégica del Ministerio de Desarrollo e
Crédito; asimismo, establece para el caso de los Gobiernos
Inclusión Social, considerado como cargo de confianza; Regionales y Gobiernos Locales, que los recursos de
Que, mediante Resolución Ministerial Nº dicho fondo se transfieren mediante modificaciones
034-2020-MIDIS, se encarga a la señorita Leonor Susy presupuestarias en el nivel institucional aprobadas
Pérez Cárdenas las funciones de Jefa de la Oficina mediante Decreto Supremo solo con el refrendo de la
General de Comunicación Estratégica, en adición a sus Ministra de Economía y Finanzas, debiéndose publicar
funciones y mientras se designe a su titular; encargo que dicha norma hasta el 16 de abril de 2020;
se considera conveniente dar por concluido; Que, el primer párrafo del literal a) del numeral 2 de
Que, en ese sentido, encontrándose vacante el la citada Disposición Complementaria Final, dispone
referido cargo, corresponde designar a la persona que se que el “Fondo para la continuidad de las inversiones”
desempeñará en el cargo de Jefe/a de la Oficina General financia la continuidad de inversiones, de los proyectos
de Comunicación Estratégica del Ministerio de Desarrollo y de estudios de preinversión, a cargo de los pliegos del
e Inclusión Social; Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Locales, que fueron financiados en el Año Fiscal 2019
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de con la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, y
Asesoría Jurídica; cuyos créditos presupuestarios fueron comprometidos y
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, no devengados al 31 de diciembre de 2019, para ejecutar
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley dichas intervenciones;
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Que, de otro lado, el segundo párrafo del literal a)
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la del numeral 2 de la referida Disposición Complementaria
Ley Nº 29792, Ley de Creación, Organización y Funciones Final, dispone que el compromiso se determina en función
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; y, el al registro en el Sistema Integrado de Administración
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Financiera del Sector Público (SIAF-SP) vinculado a
de Desarrollo e Inclusión Social, aprobado por Decreto los contratos derivados del procedimiento de selección
Supremo Nº 006-2017-MIDIS, modificado por Decreto en el ámbito de aplicación de la Ley N° 30225, Ley de
Supremo Nº 008-2017-MIDIS; Contrataciones del Estado registrados al 31 de diciembre
de 2019, en el Sistema Electrónico de Contrataciones del
SE RESUELVE: Estado (SEACE), conforme a las validaciones de la interfaz
SIAF-SEACE y a la información que remita formalmente el
Artículo 1.- Dar por concluido el encargo de funciones Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
efectuado a la señorita Leonor Susy Pérez Cárdenas como (OSCE); además, dispone que la Dirección General
Jefa de la Oficina General de Comunicación Estratégica de Presupuesto Público puede utilizar información
del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social; dándosele complementaria para la determinación del compromiso en
las gracias por los servicios prestados. el caso de las contrataciones fuera del ámbito del SEACE;
Artículo 2.- Designar al señor Rubén Alonso Que, conforme a lo señalado en el numeral 4 de la
Cano Mendoza como Jefe de la Oficina General de citada Disposición Complementaria Final, lo dispuesto en los
Comunicación Estratégica del Ministerio de Desarrollo e considerandos precedentes es aplicable siempre que dicho
Inclusión Social. financiamiento no haya sido considerado en el presupuesto
institucional del Año Fiscal 2020 por parte del respectivo
Regístrese, comuníquese y publíquese. pliego, para la misma inversión o proyecto; estableciendo
además, que para la determinación del monto que se
ARIELA MARIA DE LOS MILAGROS LUNA FLOREZ autorice a los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales,
Ministra de Desarrollo e Inclusión Social se considera el costo total de la inversión o proyecto, según
corresponda, el monto que se encuentra autorizado en el
1859040-1 Presupuesto Institucional Modificado del Año Fiscal 2020,
el devengado acumulado al 31 de diciembre de 2019, y la 1.2 El detalle de los recursos asociados a la

proyección del monto ejecutable en el Año Fiscal 2020 para Transferencia de Partidas a que hace referencia el numeral
dicha inversión o proyecto; 1.1, se encuentran en el Anexo N° 1 “Transferencia de
Que, en el marco de la autorización establecida en el Partidas a favor de Gobiernos Regionales – RO” y Anexo
numeral 1 de la Décima Disposición Complementaria Final N° 2 “Transferencia de Partidas a favor de Gobiernos
del Decreto de Urgencia N° 014-2019, y los lineamientos Locales – RO”, que forman parte integrante del presente
para su aplicación, aprobados por la Resolución Directoral Decreto Supremo, los cuales se publican en el portal
N° 002-2020-EF/50.01, resulta necesario autorizar una institucional del Ministerio de Economía y Finanzas (www.
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector gob.pe/mef), en la misma fecha de publicación de la
Público para el Año Fiscal 2020, hasta la suma de S/ 74 620 presente norma en el Diario Oficial El Peruano.
660,00 (SETENTA Y CUATRO MILLONES SEISCIENTOS
VEINTE MIL SEISCIENTOS SESENTA Y 00/100 SOLES), Artículo 2.- Procedimiento para la Aprobación
en la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, con Institucional
cargo a los recursos del “Fondo para la continuidad de las
inversiones”, a favor de cinco (05) Gobiernos Regionales y 2.1 Los Titulares de los pliegos habilitados en la
veintiséis (26) Gobiernos Locales, para el financiamiento de Transferencia de Partidas aprueban mediante Resolución,
la continuidad de cincuenta y nueve (59) inversiones bajo la desagregación de los recursos autorizados en el
el ámbito del Sistema Nacional de Programación Multianual numeral 1.1 del artículo 1, a nivel programático, dentro de
y Gestión de Inversiones, proyectos que no se encuentran los cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
bajo el ámbito de dicho sistema y estudios de preinversión; Dispositivo Legal. Copia de la Resolución se remite
De conformidad con lo establecido en la Décima dentro de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Disposición Complementaria Final del Decreto de organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; Sistema Nacional de Presupuesto Público.
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DECRETA: veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
Artículo 1.- Objeto se requieran como consecuencia de la incorporación de
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
1.1 Autorízase una Transferencia de Partidas en el Medida.
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020 hasta 2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
por la suma de S/ 74 620 660,00 (SETENTA Y CUATRO veces en los pliegos involucrados, instruye a las Unidades
MILLONES SEISCIENTOS VEINTE MIL SEISCIENTOS Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
SESENTA Y 00/100 SOLES), en la fuente de financiamiento para Modificación Presupuestaria” que se requieran como
Recursos Ordinarios a favor de cinco (05) Gobiernos consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
Regionales y veintiséis (26) Gobiernos Locales, para financiar
la continuidad de cincuenta y nueve (59) inversiones bajo el Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos
ámbito del Sistema Nacional de Programación Multianual Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
y Gestión de Inversiones, proyectos que no se encuentran hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
bajo el ámbito de dicho sistema y estudios de preinversión, Decreto Supremo, no pueden ser destinados, bajo
de acuerdo al siguiente detalle: responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
transferidos.
DE LA : En Soles
Artículo 4.- Refrendo
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central El presente Decreto Supremo es refrendado por la
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Ministra de Economía y Finanzas.
Finanzas
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias días del mes de febrero del año dos mil veinte.
que no Resultan en Productos
ACTIVIDAD 5006227 : Fondo para la Continuidad de MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Inversiones Presidente de la República
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1: Recursos Ordinarios
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
GASTOS DE CAPITAL Ministra de Economía y Finanzas
2.4 Donaciones y Transferencias 74 620 660,00
------------------- 1859670-4
TOTAL EGRESOS 74 620 660,00
===========
Designan miembro del Directorio de la
A LA: En Soles Superintendencia del Mercado de Valores
-SMV en representación del Ministerio de
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales Economía y Finanzas
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1: Recursos Ordinarios
RESOLUCIÓN SUPREMA
GASTOS DE CAPITAL
N° 005-2020-EF
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 37 911 699,00
--------------------
Sub Total Gobiernos Regionales 37 911 699,00
CONSIDERANDO:
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Locales Que, el Texto Único Concordado de la Ley Orgánica
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1: Recursos Ordinarios de la Superintendencia del Mercado de Valores – SMV,
aprobado con Decreto Ley Nº 26126, establece que el
GASTOS DE CAPITAL Directorio de la SMV es el órgano encargado de aprobar
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 36 708 961,00 las políticas y objetivos institucionales, sus directores
------------------- ejercen el cargo por un período de seis años y el director
Sub Total Gobiernos Locales 36 708 961,00 que concluya su período puede continuar en el ejercicio
=========== del cargo mientras no se designe a su sucesor;
TOTAL EGRESOS 74 620 660,00 Que, el Directorio de la SMV está compuesto por el
=========== Superintendente del Mercado de Valores, quien lo preside,
y cuatro directores nombrados por el Poder Ejecutivo superiores tecnológicos y pedagógicos estatales de los
mediante Resolución Suprema refrendada por el Ministro citados departamentos;
de Economía y Finanzas; uno a propuesta del Ministerio Que, la Ley Nº 28699, Ley que modifica la distribución
de Economía y Finanzas; del Canon por la producción de petróleo y gas en el
Que, mediante Resolución Suprema Nº 002-2017- departamento de Ucayali, establece los porcentajes y
EF se designó a la señora Liliana Rosa Casafranca Díaz criterios de distribución del Canon por la producción de
como miembro del Directorio de la Superintendencia petróleo y gas en el citado departamento, a aplicarse
del Mercado de Valores – SMV, en representación del al gobierno regional, gobiernos locales, universidades
Ministerio de Economía y Finanzas; quien ha presentado nacionales e institutos tecnológicos nacionales, así como
su renuncia al referido cargo; al Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana -
Que, con Oficio N° 30-2020-SMV/02, la IIAP;
Superintendencia del Mercado de Valores – SMV Que, mediante el Decreto Supremo Nº 138-2009-EF se
comunica a la Secretaría General del Ministerio de aprueban las normas reglamentarias para la distribución
Economía y Finanzas que el Directorio de la SMV acordó del Canon y Sobrecanon por la explotación de petróleo y
en su sesión de fecha 14 de febrero de 2020, declarar gas en los departamentos de Piura y Tumbes;
por renuncia de la señora Liliana Rosa Casafranca Díaz, Que, mediante el Decreto Supremo Nº 206-2006-EF
la vacancia del cargo de miembro del Directorio de la se aprueba el Reglamento de la Ley Nº 28699, Ley que
Superintendencia del Mercado de Valores (SMV); por lo modifica la distribución de Canon por la producción de
que resulta necesario designar a la persona que ejerza petróleo y gas en el departamento de Ucayali;
dichas funciones; y, Que, el numeral 52.1 del artículo 52 del Decreto
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594, Nacional de Presupuesto Público, establece que los
Ley que regula la participación de Poder Ejecutivo en el Índices de Distribución del Canon y Sobrecanon Petrolero
nombramiento y designación de funcionarios públicos; son aprobados por el Ministerio de Economía y Finanzas,
y, en el Texto Único Concordado de la Ley Orgánica mediante Resolución Ministerial, sobre la base de los
de la Superintendencia del Mercado de Valores –SMV, cálculos que para tal efecto formule la Dirección General
aprobado con Decreto Ley Nº 26126; de Presupuesto Público, considerando los criterios
Estando a lo acordado; establecidos en el marco legal correspondiente;
Que, sobre la base de la información proporcionada
SE RESUELVE: por el Instituto Nacional de Estadística e Informática,
mediante los Oficios Nº 516-2019-INEI/DTDIS y Nº
Artículo 1.- Aceptar la renuncia presentada por la 049-2020-INEI/DTDIS; por el Ministerio de Educación,
señora Liliana Rosa Casafranca Díaz como miembro del mediante el Oficio Nº 037-2020-MINEDU/SPE-OSEE-
Directorio de la Superintendencia del Mercado de Valores UE; por el Ministerio del Ambiente, mediante el Oficio Nº
– SMV, en representación del Ministerio de Economía 00037-2020-MINAM/VMGA/DGECIA; y por el Ministerio
y Finanzas, dándosele las gracias por los servicios de Energía y Minas, con Oficio Nº 187-2020-MINEM/DGH,
prestados. la Dirección General de Presupuesto Público ha procedido
Artículo 2.- Designar al señor Andrés Abel a efectuar los respectivos cálculos para la determinación
Zacarías Cámac como miembro del Directorio de la de los Índices de Distribución del Canon y Sobrecanon en
Superintendencia del Mercado de Valores – SMV, en los departamentos de Piura y Tumbes, y del Canon en el
representación del Ministerio de Economía y Finanzas. departamento de Ucayali, por la producción de petróleo y
Artículo 3.- La presente Resolución Suprema es gas correspondientes al año 2020;
refrendada por la Ministra de Economía y Finanzas. Que, en ese sentido, resulta necesario aprobar los
Índices de Distribución del Canon y Sobrecanon en los
Regístrese, comuníquese y publíquese. departamentos de Piura y Tumbes, y del Canon en el
departamento de Ucayali, por la producción de petróleo y
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO gas correspondientes al año 2020;
Presidente de la República De conformidad con lo dispuesto en las Leyes Nº
27763, Nº 28277, Nº 29345 y Nº 28699; en el Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI Nacional de Presupuesto Público; en el Decreto Supremo
Ministra de Economía y Finanzas Nº 138-2009-EF; y en el Decreto Supremo Nº 206-2006-
EF;
1859670-8
SE RESUELVE:
Aprueban los Índices de Distribución del
Artículo 1. Aprobar los Índices de Distribución del
Canon y Sobrecanon de los departamentos Canon y Sobrecanon por la producción de petróleo y gas
de Piura y Tumbes; y del Canon en el en los departamentos de Piura y Tumbes correspondientes
departamento de Ucayali, por la producción al año 2020, a ser aplicados a los Gobiernos Regionales,
Gobiernos Locales e Institutos Superiores Tecnológicos
de petróleo y gas correspondientes al año y Pedagógicos Estatales de dichos departamentos,
2020 conforme a los Anexos Nº 1 y Nº 2 que forman parte de la
presente Resolución Ministerial.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Artículo 2. Aprobar los Índices de Distribución
Nº 090-2020-EF/50 del Canon por la producción de petróleo y gas en el
departamento de Ucayali correspondientes al año 2020,
Lima, 25 de febrero del 2020 a ser aplicados al Gobierno Regional, Gobiernos Locales
e Institutos Superiores Tecnológicos Nacionales de dicho
CONSIDERANDO: departamento, conforme a los Anexos Nº 3 y Nº 4 que
forman parte de la presente Resolución Ministerial.
Que, el numeral 5.1 del artículo 5 y el artículo 10 Artículo 3. La Resolución Ministerial se publica en el
de la Ley Nº 27506, Ley de Canon, establecen que la Diario Oficial El Peruano y sus respectivos Anexos en el
distribución del canon petrolero mantiene las condiciones portal institucional del Ministerio de Economía y Finanzas
actuales para su aplicación; (www.gob.pe/mef).
Que, las Leyes Nº 27763, Nº 28277 y Nº 29345
modifican las Leyes Nº 23630 y Nº 23871, determinando Regístrese, comuníquese y publíquese.
los porcentajes y criterios de distribución del Canon y
Sobrecanon por la participación en la renta que produce la MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI
explotación de petróleo y gas natural en los departamentos Ministra de Economía y Finanzas
de Piura y Tumbes, a aplicarse a los gobiernos regionales,
gobiernos locales, universidades nacionales e institutos 1859213-1
Disponen que las entidades que realicen sus artículo 18 del Decreto Legislativo Nº 183, Ley Orgánica
del Ministerio de Economía y Finanzas, modificada por el
operaciones a través del SIAF-SP, utilicen el Decreto Legislativo Nº 325, el literal a) del artículo 138
medio de pago “Orden de Pago Electrónica” del Texto Integrado del Reglamento de Organización
(OPE), a través del Banco de la Nación, y y Funciones del Ministerio de Economía y Finanzas,
aprobado por la Resolución Ministerial N° 301-2019-
emiten otras disposiciones EF/41, y estando a lo propuesto por la Dirección de
Normatividad;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL
N° 002-2020-EF/52.03 SE RESUELVE:
Lima, 19 de febrero de 2020 CAPÍTULO I
CONSIDERANDO: DE LA ORDEN DE PAGO ELECTRÓNICA
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso Artículo 1. Orden de Pago Electrónica (OPE)
2 del párrafo 5.2 del artículo 5 del Decreto Legislativo A partir del 16 de marzo de 2020, las Unidades
N° 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Ejecutoras del Gobierno Nacional y de los Gobiernos
Tesorería, es función de la Dirección General del Tesoro Regionales, así como las Municipalidades,
Público aprobar la normatividad y los procedimientos Mancomunidades Municipales, Mancomunidades
de obligatorio cumplimiento por parte de las entidades Regionales e instituciones que realizan sus operaciones
conformantes del Sistema Nacional de Tesorería en el a través del SIAF-SP, en adelante “entidades”, utilizan
nivel descentralizado u operativo, respecto de la gestión el medio de pago “Orden de Pago Electrónica” (OPE), a
de los Fondos Públicos y la gestión integral de activos y través del Banco de la Nación, con cargo a los fondos de
pasivos financieros; todas las fuentes de financiamiento que son administradas
Que, con el objetivo de optimizar la gestión de los y canalizadas a través de la Dirección General del Tesoro
pagos a cargo de las Unidades Ejecutoras del Gobierno Público, para la atención de los siguientes conceptos:
Nacional y de los Gobiernos Regionales, así como de los
Gobiernos Locales, resulta necesario adoptar diversas a) Viáticos, cuando no pueda utilizarse la modalidad
medidas orientadas a consolidar el proceso de eliminación del abono en cuentas bancarias.
del uso de cheques para la atención de las obligaciones b) Subvenciones a favor de personas naturales,
del Estado; autorizadas de acuerdo a Ley, en los casos que no sea
Que, es parte de las indicadas medidas la posible efectuar el abono en cuenta.
implementación de mecanismos alternativos electrónicos c) Devoluciones de montos a personas naturales
que permitan asegurar el cumplimiento oportuno de por cobros en exceso, cancelación de un servicio o
las obligaciones a cargo de las entidades señaladas situaciones de similar naturaleza.
en el considerando precedente, eliminando los costos d) Pago de jornales.
de transacción implícitos en los mismos, a través de la La presente disposición también es aplicable para el
sustitución del giro de cheques a favor de personas otorgamiento de Encargos al personal de la institución
naturales por Órdenes de Pago Electrónicas que se y la habilitación y reposición de Caja Chica, así como
podrán gestionar directamente a través de los canales para las operaciones que se realizan en la modalidad de
de atención del Banco de la Nación; así como el “Encargos”.
establecimiento de procedimientos para la apertura, de
oficio, de cuentas bancarias para el pago de conceptos Artículo 2. Procedimiento para el registro de la
remunerativos, pensionarios u otros de similar naturaleza OPE
que corresponda, para aquellos casos en que en la 2.1 El registro en el Sistema Integrado de
oportunidad del pago de la respectiva planilla no se haya Administración Financiera del Sector Público (SIAF-SP),
proporcionado los datos de su cuenta bancaria para el se realiza conforme a lo siguiente:
depósito correspondiente;
Que, por otro lado, mediante la Resolución a) Previo al registro del Gasto Girado, en la opción
Ministerial N° 201-2019-EF/52 se dispone el proceso “Registro del Beneficiario OPE” del SIAF-SP, se
de implementación del segundo párrafo de la Primera ingresan los nombres y apellidos de las personas
Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo naturales beneficiarias del pago y el respectivo número
Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de de Documento Nacional de Identidad (DNI), para su
Tesorería, conforme a las medidas y plazos detallados en validación con el Registro Nacional de Identificación y
el Anexo que forma parte de dicha Resolución Ministerial, Estado Civil (RENIEC), de corresponder.
que entre otros, señala que mediante Directivas a ser b) En la fase girado, se utiliza el código 095 “Orden de
aprobadas por la Dirección General del Tesoro Público se Pago Electrónica” para el documento “B”
regula el uso de la Declaración Jurada como documento c) Para fines de su transmisión, la OPE es firmada
sustentatorio de gastos; electrónicamente por los responsables del manejo de
Que, asimismo, el artículo 1 de la Resolución las cuentas bancarias de la entidad, conforme a los
Directoral N° 074-2013-EF/52.03 dispone hacer extensivo procedimientos establecidos en la normatividad del
el procedimiento establecido en la Resolución Directoral Sistema Nacional de Tesorería.
Nº 013-2008-EF/77.15, referido a la centralización
progresiva de fondos del Rubro 18 Canon y Sobrecanon, 2.2 El procesamiento del Gasto Girado se realiza al
Regalías, Rentas de Aduanas y Participaciones en la día hábil siguiente de su recepción a través del SIAF-SP,
Cuenta Principal de la Dirección General del Tesoro conforme a lo establecido en el artículo 1 de la Resolución
Público, a los recursos provenientes de todas las Fuentes Directoral N° 013-2016-EF/52.03.
de Financiamiento; 2.3 La OPE es intransferible y únicamente el
Que, adicionalmente, resulta necesario modificar las beneficiario nominado en la misma puede hacerla efectiva
disposiciones contenidas en el artículo 4 de la Resolución en la red de agencias del Banco de la Nación a nivel
Directoral N° 029-2016-EF/52.03, a efectos de asegurar nacional, así como a través de otros canales presenciales
que las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional que dicha entidad bancaria ponga a disposición.
y de los Gobiernos Regionales, así como los pliegos
presupuestarios de los Gobiernos Locales, cumplan con Artículo 3.- Vigencia, caducidad y reprogramación
adecuar sus procedimientos institucionales para el pago 3.1 Las OPE emitidas con cargo a los fondos
oportuno a favor de los legítimos tenedores de Facturas centralizados en la CUT tienen una vigencia de treinta
Negociables; (30) días a partir de la fecha de su emisión.
De conformidad con el inciso 2 del párrafo 5.2 del 3.2 Vencida la vigencia de la OPE, corresponde
artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1441, Decreto la anulación del respectivo Gasto Girado en el SIAF-
Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería, el artículo SP, dentro de los tres (3) días hábiles de producida su
47 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, caducidad, bajo responsabilidad del Director General de
Administración y del Tesorero o de quienes hagan sus flujo de los RDR e Impuestos Municipales de las
veces en las entidades. Municipalidades se sujeta al siguiente procedimiento:
3.3 De mantenerse la obligación de pago, la entidad
establece el procedimiento para su reprogramación y a) La recaudación de los RDR se efectúa a través
pago correspondiente. de la respectiva Cuenta Central RDR, o de ser el caso,
de las cuentas recaudadoras que las Municipalidades
Artículo 4. Verificación de pagos mantienen en el Banco de la Nación o en otras empresas
Las entidades deben efectuar verificaciones mensuales del Sistema Financiero Nacional. La captación de los
de las OPE atendidas por el Banco de la Nación con la tributos correspondientes a Impuestos Municipales se
información obtenida del SIAF-SP; asimismo, constatar el realiza a través de las cuentas establecidas para dicho fin.
procesamiento de la Fase Pagado (estado “A”), cuando se b) Dicha recaudación debe ser trasladada a la
trate de las OPE emitidas con cargo a fondos administrados CUT inmediatamente después que se establezca su
y canalizados a través de la DGTP. disponibilidad para la ejecución del gasto público,
independientemente de que se requiera o no atender
CAPÍTULO II pagos, mediante la Papeleta de Depósitos a favor del
Tesoro Público (T-6) a través del SIAF-SP.
APERTURA DE CUENTAS DE OFICIO c) Por el monto acreditado en la CUT se genera
la correspondiente Asignación Financiera en forma
Artículo 5.- Apertura de cuentas para personas automática, a través del SIAF-SP, al día siguiente hábil de
naturales producido el traslado señalado en el literal b) precedente.
A partir del 1° de abril de 2020, las entidades d) Con cargo a la mencionada Asignación
solicitan al Banco de la Nación, a través del SIAF- Financiera se efectúan las operaciones de pagaduría
SP, la apertura de cuentas bancarias para el abono de de manera irrestricta con sujeción a los procedimientos
las remuneraciones, pensiones, contraprestaciones u presupuestales y de tesorería vigentes para la ejecución
otros beneficios relacionados, a nombre de servidores del gasto.
de la entidad o personal contratado bajo el régimen del
Decreto Legislativo N° 1057, Decreto Legislativo que 8.2 El traslado de los RDR e Impuestos Municipales
regula el régimen especial de Contratación Administrativa a la CUT constituye requisito indispensable para la
de Servicios, que, al momento del pago de la respectiva autorización de la Asignación Financiera, y la misma a su
planilla, no hayan proporcionado los datos de su cuenta vez, para el registro y procesamiento del Gasto Girado.
bancaria para el depósito de dichos conceptos en el plazo
determinado por la entidad. Artículo 9.- Traslado de los saldos disponibles a
la CUT
Artículo 6. Procedimiento para la apertura de 9.1 Las Municipalidades trasladan a la CUT, mediante
cuentas Papeleta de Depósitos a favor del Tesoro Público (T-6), los
6.1 Para efectos de lo señalado en el artículo saldos disponibles de los RDR e Impuestos Municipales
precedente, las entidades registran y transmiten, a través que mantengan al 31 de marzo de 2020 en las respectivas
del SIAF-SP, los datos de identificación de las personas cuentas del Banco de la Nación u otras empresas del
a cuyo nombre el Banco de la Nación procederá a la Sistema Financiero Nacional, excepto los importes que
apertura de una cuenta bancaria. Dichos datos incluyen sean necesarios para la efectivización de los giros que se
el tipo y número del documento de identidad, los nombres hubieran realizado hasta la indicada fecha con cargo a las
y apellidos completos como aparecen en el indicado mencionadas cuentas bancarias.
documento, así como otros datos que se requieran para 9.2 Dicho traslado se efectúa a partir del 15 de abril
la apertura de la citada cuenta bancaria. de 2020, y hasta en cuatro (04) cuotas mensuales a
6.2 El servidor de la entidad o personal contratado razón del 25% del total de tales saldos, o lo que se estime
bajo el régimen del Decreto Legislativo N° 1057, se necesario para la atención de las obligaciones contraídas
apersona a las oficinas del Banco de la Nación de la de acuerdo a Ley, bajo responsabilidad del Director
localidad a efectos de completar el procedimiento de General de Administración o quien haga sus veces en la
apertura de la cuenta bancaria, conforme a los requisitos Municipalidad.
y procedimientos de la indicada entidad bancaria.
6.3 Completado el procedimiento de apertura, el Artículo 10.- De la subcuenta bancaria de gasto
Banco de la Nación transmite a la entidad, a través del A partir del 1° de abril de 2020, la atención de los
SIAF-SP, el número de la respectiva cuenta bancaria. pagos con cargo a los RDR e Impuestos Municipales se
6.4 El presente procedimiento es competencia efectúa obligatoriamente a través de la misma subcuenta
del Tesorero o de quien haga sus veces en la entidad, bancaria de gasto por la que se atienden los pagos de
para lo cual utiliza su “Clave Tesoro Público”, la misma la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, sobre la
que se genera en el Banco de la Nación, conforme a lo base de la Asignación Financiera autorizada por la DGTP.
establecido por el artículo 2 de la Resolución Directoral N°
050-2012-EF/52.03. Artículo 11.- Otros aspectos de la centralización de
los RDR
CAPÍTULO III Los aspectos relacionados con la administración de
los RDR centralizados en la CUT que no se encuentren
CENTRALIZACIÓN DE RECURSOS DIRECTAMENTE contemplados en el presente capítulo, se sujetan a las
RECAUDADOS E IMPUESTOS MUNICIPALES disposiciones contenidas en las Resoluciones Directorales
Nº 013-2008-EF/77.15, 063-2012-EF/52.03 y 031-2014-
Artículo 7.- Centralización de Recursos EF/52.03, en lo pertinente.
Directamente Recaudados e Impuestos Municipales
A partir del 1° de abril de 2020, la recaudación de
los Recursos Directamente Recaudados (RDR) y de CAPÍTULO IV
los Impuestos Municipales (Rubro 08) de la fuente de
financiamiento Recursos Determinados de los Pliegos OTRAS DISPOSICIONES
Presupuestarios de los Gobiernos Locales, en adelante
“Municipalidades”, se centralizan en la CUT, en el Banco Artículo 12.- Tratamiento de la Declaración Jurada
de la Nación. 12.1 La Declaración Jurada es un documento
La presente disposición no es aplicable para aquellos sustentatorio de gastos que es aplicable para las
fondos de las indicadas fuentes de financiamiento que rendiciones de cuenta por conceptos tales como Caja
están comprendidos en los mecanismos de colocación Chica, Encargos a personal de la Institución y Encargos a
establecidos por la Resolución Directoral N° 016-2012- dependencias desconcentradas.
EF/52.03 y sus modificatorias. En los casos de viáticos por comisiones de servicio se
rigen por el Decreto Supremo N° 007-2013-EF, Decreto
Supremo que regula el otorgamiento de viáticos para
Artículo 8.- Procedimiento para la centralización viajes en comisión de servicios en el territorio nacional, y
del flujo de la recaudación 8.1 La centralización del el Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, Aprueban normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA

servidores y funcionarios públicos, o las normas que los
sustituyan. Única.- Deróguese los literales a), c) y f) del artículo
12.2 La Declaración Jurada se utiliza de manera 31 de la Directiva de Tesorería N° 001-2007-EF/77.15,
excepcional cuando se trate de casos, lugares o conceptos aprobada por la Resolución Directoral N° 002-2007-
por los que no sea posible obtener comprobantes de pago EF/77.15, y modificatorias.
reconocidos y emitidos de conformidad con lo establecido
por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Administración Tributaria (SUNAT).
12.3 El Director General de Administración o el JOSÉ OLIVARES CANCHARI
funcionario que haga sus veces determina de manera Director General
expresa los casos, lugares o conceptos en los que Dirección General del Tesoro Público
se utilizará la Declaración Jurada como sustento de
gastos. 1859401-1
12.4 El monto de la Declaración Jurada no debe
exceder el diez por ciento (10%) de una Unidad Impositiva
Tributaria (UIT), excepto cuando se trate de actividades Aprueban el Estatuto del Colegio de
que se realicen en lugares declarados en estado de Contadores Públicos de Ucayali
emergencia por el Gobierno. Mediante resolución del
titular de pliego se establecen los casos y montos RESOLUCIÓN DIRECTORAL
comprendidos en dicha excepción. Nº 004-2020-EF/51.01
Artículo 13. Uso de la Carta de Crédito Lima, 24 de febrero de 2020

La Carta de Crédito constituye un crédito documentario
que puede ser solicitado por las entidades ante el Banco CONSIDERANDO:
de la Nación, únicamente para fines de garantizar la
Que, de acuerdo a lo dispuesto en el párrafo 5.1
pagaduría por operaciones de importación, a partir de un
del artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1438, Decreto
depósito con cargo a fondos que financian el respectivo Legislativo del Sistema Nacional de Contabilidad, la
presupuesto institucional de la entidad, previo registro Dirección General de Contabilidad Pública del Ministerio
correspondiente en el SIAF-SP, bajo responsabilidad del de Economía y Finanzas es el Ente Rector del Sistema
Director General de Administración y del Tesorero o de Nacional de Contabilidad y ejerce sus atribuciones y su
quienes hagan sus veces en la Entidad. vinculación con los conformantes del Sistema y de la
Administración Financiera del Sector Público, según las
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA MODIFICATORIA normas que regula;
Que, en dicho marco, el inciso 12 del párrafo 5.2 del
Única.- Modificase el artículo 4 de la Resolución Decreto Legislativo Nº 1438, señala que es función de la
Directoral N° 029-2016-EF/52.03, Establecen Dirección General de Contabilidad Pública, entre otras,
procedimientos para la atención del pago de la Factura el aprobar los estatutos de los Colegios de Contadores
Negociable, conforme al siguiente texto: Públicos y oficializar seminarios, congresos, cursos y otros
relacionados con la Contabilidad que organicen la Junta
“Artículo 4.- Procedimiento institucional para el de Decanos de Colegios de Contadores Públicos del Perú
oportuno pago de la Factura Negociable y sus Colegios de Contadores Públicos Departamentales.
4.1 El Director General de Administración, o quien Que, mediante las Cartas N° 143 y 103-2020-CCPU-D,
haga sus veces en la entidad, deberá establecer las el Decano del Colegio de Contadores Públicos de Ucayali,
condiciones necesarias respecto de: solicita la aprobación del Nuevo Estatuto, aprobado
mediante referéndum de fecha 21 de diciembre de 2019;
a. La verificación de la legitimidad de la Factura que consta de siete (07) Títulos, veintiséis (26) Capítulos,
Negociable, sea que su transferencia se haya efectuado ciento veintiún (121) Artículos, tres (03) Disposiciones
mediante endoso o a través de anotación en cuenta, Generales, una Única Disposición Complementaria y
considerando que, en este último caso, la entidad debe cuatro (04) Disposiciones Transitorias, cuyo texto forma
registrarse en el sistema ICLV conforme a lo establecido parte de la presente Resolución; y,
por el numeral 8.4 del artículo 8 del Reglamento. De conformidad con lo dispuesto en el inciso 12 del
b. El procedimiento de registro y control para los párrafo 5.2 del artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1438,
casos que en el marco de las condiciones contractuales Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Contabilidad.
se hubiera pactado el pago en cuotas, y que, por tal
SE RESUELVE:
razón, se hayan realizado pagos antes de la presentación
de la Factura Negociable a la entidad, de acuerdo a lo Artículo 1.- Aprobación de Estatuto
establecido por el artículo 9 de la Ley y el artículo 16 del Aprobar el Estatuto del Colegio de Contadores
Reglamento y normas modificatorias. Públicos de Ucayali que consta de siete (07) Títulos,
veintiséis (26) Capítulos, ciento veintiún (121) Artículos,
4.2 Para fines de lo dispuesto en el numeral 4.1 tres (03) Disposiciones Generales, una Única Disposición
precedente, el Director General de Administración, o Complementaria y cuatro (04) Disposiciones Transitorias,
quien haga sus veces en la entidad, aprueba una Directiva cuyo texto forma parte integrante de la presente
que establezca el procedimiento institucional para el pago Resolución.
oportuno de la Factura Negociable, de acuerdo con los
siguientes plazos: Artículo 2.- Publicación y Difusión
Disponer la publicación de la presente Resolución
a. En el caso de las Unidades Ejecutoras del Gobierno Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”, así como,
Nacional, en un plazo máximo de noventa (90) días en el Portal Institucional del Ministerio de Economía y
calendario a partir de la publicación de la presente norma. Finanzas:https://www..gob.pe/mef en la misma fecha de
publicación que en el Diario Oficial.
b. En el caso de las Unidades Ejecutoras de los
Gobiernos Regionales, en un plazo máximo de ciento
veinte (120) días calendario a partir de la publicación de Regístrese, comuníquese y publíquese.
la presente norma.
c. En el caso de los pliegos presupuestarios de los OSCAR NUÑEZ DEL ARCO MENDOZA
Gobiernos Locales y de las Mancomunidades Regionales Director General
y Municipales, la aplicación del presente numeral se Dirección General de Contabilidad Pública
realiza de manera progresiva, conforme lo disponga la
Dirección General del Tesoro Público.” 1859524-1
Apruébese las “Disposiciones para la Implementación
EDUCACION Progresiva de la Bonificación Especial para el Docente
Investigador”, las mismas que como anexo forman parte
del presente Decreto Supremo.
Decreto Supremo que aprueba
“Disposiciones para la implementación Artículo 3.- Publicación
El presente Decreto Supremo y su anexo son
progresiva de la Bonificación Especial para publicados en el diario oficial El Peruano y en el Portal
el Docente Investigador” Institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu).
DECRETO SUPREMO
N° 005-2020-MINEDU Artículo 4.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por la
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Ministra de Educación.
CONSIDERANDO: Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de febrero del año dos mil veinte.
Que, de conformidad con lo dispuesto por el artículo
49 de la Ley N° 28044, Ley General de Educación, MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
modificado por la Primera Disposición Complementaria Presidente de la República
Modificatoria de la Ley N° 30512, Ley de Institutos y
Escuelas de Educación Superior y de la Carrera Pública CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO
de sus Docentes, la Educación Superior es la segunda Ministro de Educación
etapa del Sistema Educativo que consolida la formación
integral de las personas, produce conocimiento, desarrolla
la investigación e innovación y forma profesionales en el DISPOSICIONES PARA LA IMPLEMENTACIÓN
más alto nivel de especialización y perfeccionamiento en PROGRESIVA DE LA BONIFICACIÓN ESPECIAL
todos los campos del saber, el arte, la cultura, la ciencia PARA EL DOCENTE INVESTIGADOR
y la tecnología a fin de cubrir la demanda de la sociedad
y contribuir al desarrollo y sostenibilidad del país y su TÍTULO I
adecuada inserción internacional; GENERALIDADES
Que, el artículo 86 de la Ley N° 30220, Ley
Universitaria, establece que el docente investigador es Artículo 1.- OBJETO
aquel que se dedica a la generación de conocimiento e Establecer las disposiciones y condiciones para la
innovación, a través de la investigación. Es designado implementación progresiva de la “Bonificación Especial
en razón de su excelencia académica. Su carga lectiva para el Docente Investigador”, en el marco de lo dispuesto
será de un (1) curso por año. Tiene una bonificación en el artículo 86 de la Ley N° 30220, Ley Universitaria.
especial del cincuenta por ciento (50%) de sus haberes
totales. Está sujeto al régimen especial que la universidad Artículo 2.- FINALIDAD
determine en cada caso; Reconocer la labor de investigación realizada por
Que, mediante el numeral 29.2 del artículo 29 de la Ley los docentes en las universidades públicas, así como
N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el impulsar y consolidar la productividad académica de los
Año Fiscal 2017, se autoriza al Ministerio de Educación docentes investigadores.
para aprobar las condiciones o disposiciones que resulten
necesarias para la implementación progresiva de lo Artículo 3.- ALCANCE
dispuesto en el artículo 86 de la Ley N° 30220; Docentes ordinarios investigadores de las
Que, a través del Decreto Supremo N° universidades públicas.
002-2017-MINEDU se aprueban los “Lineamientos para
la Implementación Progresiva de la Bonificación Especial Artículo 4.- DEFINICIONES
para el Docente Investigador”, modificados por el Decreto a) Registro Nacional Científico, Tecnológico y
Supremo N° 003-2018-MINEDU; de Innovación Tecnológica - RENACYT.- Registro de
Que, con Resolución de Presidencia N° las personas naturales y jurídicas relacionadas con la
215-2018-CONCYTEC-P se formaliza la aprobación del ciencia, tecnología o innovación tecnológica (CTI), dentro
“Reglamento de Calificación, Clasificación y Registro del territorio nacional, así como de nacionales residentes
de los Investigadores del Sistema Nacional de Ciencia, en el extranjero.
Tecnología e Innovación Tecnológica - SINACYT”; b) Aplicativo Informático para el Registro
Que, con la finalidad de reconocer la labor de Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
investigación realizada por los docentes ordinarios de Humanos del Sector Público (AIRHSP).- Herramienta
las universidades públicas, así como de impulsar y operativa de gestión en materia de recursos humanos del
consolidar la productividad académica de estos, en el Estado, a cargo de la Dirección General de Gestión de
marco del Reglamento señalado en el considerando Recursos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas.
precedente, resulta necesario aprobar Disposiciones para
la Implementación Progresiva de la Bonificación Especial TÍTULO II
para el Docente Investigador; DE LAS CONDICIONES Y DISPOSICIONES PARA
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del LAS UNIVERSIDADES PÚBLICAS QUE ACCEDEN AL
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley FINANCIAMIENTO DE LA BONIFICACIÓN ESPECIAL
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° PARA EL DOCENTE INVESTIGADOR
30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año
Fiscal 2017; y la Ley N° 30220, Ley Universitaria; Artículo 5.- CRITERIOS PARA DETERMINAR
LA RELACIÓN DE DOCENTES ORDINARIOS
DECRETA: BENEFICIARIOS DE LA BONIFICACIÓN ESPECIAL
PARA EL DOCENTE INVESTIGADOR
Artículo 1.- Derogatoria
Deróguese el Decreto Supremo N° 002-2017-MINEDU, 5.1 Para determinar la relación de docentes ordinarios
que aprueba los “Lineamientos para la Implementación beneficiarios de la Bonificación Especial del Docente
Progresiva de la Bonificación Especial para el Docente Investigador, el docente debe cumplir de manera
Investigador”, modificados mediante el Decreto Supremo concurrente con los siguientes criterios:
N° 003-2018-MINEDU.
a) Estar calificado en el RENACYT, y clasificado en
Artículo 2.- Aprobación de las “Disposiciones el grupo Carlos Monge o en el nivel I del grupo María
para la Implementación Progresiva de la Bonificación Rostworowski, al 31 de enero del año de acceso a la
Especial para el Docente Investigador” bonificación.
b) Estar registrado como docente ordinario en el b) Evaluar y monitorear en forma permanente

AIRHSP en la universidad pública por la que se percibirá los productos y actividades de investigación de los
la bonificación especial, al mes de febrero del año de docentes investigadores de su universidad, en el marco
acceso a la bonificación. de los estándares establecidos en el Reglamento de
c) Cumplir con la normativa interna de la universidad Calificación, Clasificación y Registro de los Investigadores
pública que accede al financiamiento de la Bonificación del SINACYT.
Especial para el Docente Investigador, en lo que resulte c) Presentar a la DIPODA un informe anual, detallando
aplicable a los docentes investigadores. el cumplimiento del pago mensual de la Bonificación
d) En los últimos dos años previos a la percepción Especial para el Docente Investigador, con sujeción
de la bonificación, cumplir con alguno de los siguientes al formato que establezca dicha Dirección. El informe
criterios: deberá ser entregado en enero del año siguiente al
financiamiento.
- Contar con artículos en revistas nacionales o d) Efectuar el pago de la Bonificación Especial para el
internacionales indizadas. Docente Investigador con periodicidad mensual, siempre
- Haber publicado libros y/o capítulos de libros en que el docente no se encuentre incurso en algunas de
editoriales nacionales o internacionales arbitradas. las causales de suspensión del pago de la remuneración
- Haber realizado ponencias completas publicadas en o en cualquier otra causal de pérdida de la Bonificación
memorias o anales de congresos en editoriales nacionales Especial, de acuerdo a lo establecido por la normativa
e internacionales arbitradas. vigente, o que no haya sido excluido del RENACYT;
- Haber liderado o sido parte de un equipo de casos en los cuales corresponde al docente investigador
investigación en proyectos de investigación científica, percibir el pago proporcional de la bonificación especial
desarrollo tecnológico o innovación. por el período previo a la configuración de la causal que
determina su pérdida.
Esta producción de conocimiento debe tener
correspondencia con las líneas de investigación Artículo 8.- PERIODO DE IMPLEMENTACIÓN
aprobadas previamente por la universidad pública. La bonificación especial para el docente investigador
es otorgada por un periodo de 9 meses, de abril a
5.2 Corresponde a la Dirección de Políticas para el diciembre.
Desarrollo y Aseguramiento de la Calidad de la Educación
Superior Universitaria (DIPODA) de la Dirección General de DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
Educación Superior Universitaria (DIGESU) del Ministerio
de Educación verificar el cumplimiento de los criterios Primera.- MECANISMOS DE INTEROPERABILIDAD
señalados en los literales a) y b) del numeral 5.1, y remitir a las El Ministerio de Educación, el Consejo Nacional
universidades públicas el listado preliminar de beneficiarios. de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y las
5.3 Corresponde al Vicerrectorado de Investigación de universidades públicas deben implementar mecanismos
la universidad pública o quien haga sus veces, verificar que garanticen la interoperabilidad, en el marco de la
el cumplimiento de los criterios c) y d) del numeral 5.1. normatividad vigente, para agilizar los trámites para el
Para tal efecto, bajo responsabilidad, el Vicerrectorado de otorgamiento de la Bonificación Especial para el Docente
Investigación o la autoridad competente debe pronunciarse Investigador.
en el plazo máximo de 5 (cinco) días hábiles, contados
desde la recepción del documento que remita la DIPODA Segunda.- SUJECIÓN A DISPOSICIONES
con el listado preliminar de beneficiarios, caso contrario PRESUPUESTALES
se entenderá que presta conformidad con su contenido. El otorgamiento de la Bonificación Especial para el
Docente Investigador regulada por estas Disposiciones,
Artículo 6.- CONDICIONES PARA EL así como las respectivas transferencias de recursos, se
OTORGAMIENTO DE LA BONIFICACIÓN ESPECIAL sujetan a las disposiciones de las leyes de presupuesto
PARA EL DOCENTE INVESTIGADOR del sector público de cada Año Fiscal.
6.1 El otorgamiento de la bonificación especial Tercera.- DE LA SUSPENSIÓN DEL PAGO

para cada docente ordinario se sujeta a la categoría y DE LA BONIFICACIÓN A FAVOR DEL DOCENTE
régimen de dedicación consignados en el AIRHSP a la INVESTIGADOR.
fecha de corte utilizada para la respectiva transferencia, Se suspende el pago al docente investigador en el
considerando lo dispuesto por el literal b) del numeral 5.1 caso que pierda vínculo laboral con la universidad a la
del artículo 5 de la presente norma. cual se le realizó la transferencia de recursos para el
6.2 Cuando el docente investigador desarrolla labores otorgamiento de dicho beneficio.
en más de una universidad pública, la bonificación
especial se percibe solo respecto de una de ellas, en la Cuarta.- MEDIDA EXCEPCIONAL
cual tenga el mayor régimen de dedicación. En el caso Excepcionalmente, para la percepción de la
que el docente tuviera el mismo régimen de dedicación Bonificación Especial para el Docente Investigador
en ambas universidades, se elegirá a la universidad en durante el Año Fiscal 2020, los docentes ordinarios deben
la cual tenga la mayor categoría docente. Si los criterios cumplir únicamente con los literales a), b) y c) del numeral
previamente señalados coinciden, se considerará la 5.1 del artículo 5 de la presente norma.
institución laboral principal consignada en la sección
“Experiencia laboral” del CTI Vitae, la cual debe haber 1859670-5
sido reportada bajo responsabilidad del investigador.
6.3 Por la dedicación exclusiva a la que se sujeta el
ejercicio de las funciones a su cargo, no corresponde Designan Asesor II del Despacho Ministerial
la percepción de la bonificación especial a aquellos
docentes ordinarios que desempeñan los cargos de RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Rector o Vicerrector, o de Presidente o Vicepresidente de N° 115-2020-MINEDU
las Comisiones Organizadoras.
Artículo 7.- COMPROMISOS DE LA UNIVERSIDAD VISTO, el Expediente N° OGEPER2020-INT-0044367;
PÚBLICA QUE ACCEDE AL FINANCIAMIENTO DE y,
LA BONIFICACIÓN ESPECIAL PARA EL DOCENTE
INVESTIGADOR CONSIDERANDO:
La universidad pública con docentes investigadores
que acceden al financiamiento de la Bonificación Especial, Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II del
bajo responsabilidad, debe cumplir con lo siguiente: Despacho Ministerial del Ministerio de Educación;
Que, resulta necesario designar al funcionario
a) Contar con normativa interna que regule la labor de que ejercerá el cargo al que se hace referencia en el
los docentes investigadores en la universidad. considerando precedente;
Con el visado de la Secretaría General, de la Oficina Humanos, indica que corresponde aceptar la renuncia
General de Recursos Humanos y de la Oficina General de presentada por la señora María Isabel Vasquez Aldave;
Asesoría Jurídica; Que, al quedar vacante el cargo de Director de
De conformidad con lo previsto en el Decreto Ley Sistema Administrativo III de la Oficina de Tecnología
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación, de la Información del PRONIED, la Dirección Ejecutiva
modificado por la Ley N° 26510; en la Ley N° 27594, propone, al ingeniero Roberto Rori Puyó Valladares para
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el cubrir el indicado cargo, para lo cual adjunto su curriculum
nombramiento y designación de funcionarios públicos; vitae, procediendo la Unidad de Recursos Humanos
y, en el Reglamento de Organización y Funciones del a evaluarlo, encontrando que el mismo cumple con los
Ministerio de Educación, aprobado por Decreto Supremo requisitos establecidos en el Clasificador de Cargos del
N° 001-2015-MINEDU; MINEDU y que no cuenta con impedimento para trabajar
en el estado;
SE RESUELVE: De conformidad con el Decreto Legislativo N° 1057,
Decreto Legislativo que regula el régimen especial de
Artículo Único.- Designar al señor MARCO ANTONIO contratación administrativa de servicios, modificado por
CASTAÑEDA VINCES en el cargo de Asesor II del la Ley N° 29849; su Reglamento aprobado por Decreto
Despacho Ministerial del Ministerio de Educación. Supremo N° 075-2008-PCM y modificado por Decreto
Supremo N° 065-2011-PCM; el Manual de Operaciones
Regístrese, comuníquese y publíquese. del Programa Nacional de Infraestructura Educativa
– PRONIED, aprobado con Resolución Ministerial
CARLOS MARTÍN BENAVIDES ABANTO N° 034-2016-MINEDU y modificado con Resolución
Ministro de Educación Ministerial N° 341-2017-MINEDU; y el Reglamento
Interno de Servidores Civiles del Programa Nacional de
1859550-1 Infraestructura Educativa – PRONIED, aprobado por
Resolución Directoral Ejecutiva N° 331-2016-MINEDU/
VMGI-PRONIED; con los vistos de la Oficina de Asesoría
Designan Director del Sistema Jurídica, de la Oficina General de Administración, y de la
Administrativo III de la Oficina de Tecnología Unidad de Recursos Humanos;
de la Información del PRONIED SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN DIRECTORAL EJECUTIVA
N° 049-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED Artículo 1°.- Aceptar la renuncia de la señora María
Isabel Vasquez Aldave al cargo de Director de Sistema
Lima, 26 de febrero de 2020 Administrativo III de la Oficina de Tecnología de la
Información del Programa Nacional de Infraestructura
VISTOS: Educativa – PRONIED, dándosele las gracias por los
servicios prestados, siendo su último día de labores el 26
El Expediente N° 009978-2020, el Informe N° de febrero de 2020.
144-2020-MINEDU/VMGI-PRONIED-OGA-URH de la Artículo 2°.-. Designar al ingeniero Roberto Rori
Unidad de Recursos Humanos, y; Puyó Valladares en el cargo de Director del Sistema
Administrativo III de la Oficina de Tecnología de la
CONSIDERANDO: Información, cargo considerado de confianza en el Cuadro
para Asignación de Personal Provisional.
Que, con Decreto Supremo N° 004-2014-MINEDU, Artículo 3°.- Encargar a la Unidad de Recursos
se creó el Programa Nacional de Infraestructura Humanos, realizar las acciones de personal
Educativa – PRONIED, con el objeto de ampliar, correspondientes.
mejorar, sustituir, rehabilitar y/o construir infraestructura Artículo 4°.- Encargar a la Oficina de Comunicaciones
educativa pública de Educación Básica y de Educación la publicación de la presente resolución en el portal
Superior Pedagógica, Tecnológica y Técnico-Productiva, institucional del Programa Nacional de Infraestructura
incluyendo el mantenimiento y/o equipamiento de la Educativa – PRONIED (www.pronied.gob.pe) y a la
misma, cuando corresponda, de manera concertada Oficina General de Administración su publicación en el
y coordinada con los otros niveles de gobierno, y en diario Oficial el Peruano.
forma planificada, articulada y regulada, en el marco
de las políticas sectoriales de educación en materia de Regístrese, comuníquese y publíquese.
infraestructura educativa, a fin de contribuir a la mejora en
la calidad de la educación del país; JUAN ALFREDO TARAZONA MINAYA
Que, mediante la Resolución Ministerial N° Director Ejecutivo
408-2017-MINEDU, se aprobó el Cuadro para Asignación Programa Nacional de Infraestructura Educativa –
de Personal Provisional del Programa Nacional de PRONIED
Infraestructura Educativa – PRONIED y a través de la
Resolución Ministerial N° 619-2018-MINEDU, se aprobó el
reordenamiento del Cuadro para Asignación de Personal 1859399-1
Provisional del Programa Nacional de Infraestructura
Educativa – PRONIED, en el cual el cargo Director de
Sistema Administrativo III de la Oficina de Tecnología ENERGIA Y MINAS
de la Información del se encuentra calificado como de
confianza; Decreto Supremo que declara de necesidad
Que, el literal f) del artículo 9 del Manual de
Operaciones del PRONIED, aprobado mediante pública la participación del Sector Privado
Resolución Ministerial N° 034-2016-MINEDU y modificado en la concesión del Proyecto “Enlace 220KV
mediante Resolución Ministerial N° 341-2017-MINEDU,
establece que la Dirección Ejecutiva tiene la función Pariñas - Nueva Tumbes, subestaciones
de designar y/o encargar las funciones de los cargos y ampliaciones asociadas”, y autoriza al
directivos del PRONIED, así como aprobar las demás concesionario a recibir en concesión los
acciones de personal;
Que, mediante la carta del 25 de febrero de 2020 la bienes y derechos ubicados dentro de los
señora María Isabel Vasquez Aldave ha presentado su cincuenta kilómetros de la frontera
renuncia al cargo de Director de Sistema Administrativo
III de la Oficina de Tecnología de la Información por lo que DECRETO SUPREMO
corresponde aceptar dicha renuncia; N° 003-2020-EM
Que, mediante el Informe N° 144-2020-MINEDU/
VMGI-PRONIED/OGA-URH, la Unidad de Recursos EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO: corresponde declarar de necesidad pública la participación

del sector privado en la concesión del referido proyecto,
Que, el artículo 71 de la Constitución Política del a efectos que la Concesionaria Línea de Transmisión
Perú establece que, dentro de cincuenta kilómetros La Niña S.A.C. pueda recibir en concesión los bienes y
de las fronteras, los extranjeros no pueden adquirir derechos correspondientes, en el marco del Contrato de
ni poseer por título alguno, minas, tierras, bosques, Concesión SGT del mismo;
aguas, combustibles, ni fuentes de energía, directa ni Que, asimismo, conforme a lo señalado en el artículo
indirectamente, individualmente ni en sociedad, bajo 32 del Reglamento de los Regímenes de Garantía a la
pena de perder, en beneficio del Estado, el derecho así Inversión Privada, aprobado por Decreto Supremo Nº 162-
adquirido, exceptuándose el caso de necesidad pública 92-EF, mediante Oficio Nº 1355-2020-MINDEF/SG, de fecha
expresamente declarada por Decreto Supremo aprobado 21 de febrero de 2020, el Ministerio de Defensa remite al
por el Consejo de Ministros, conforme a ley; Ministerio de Energía y Minas el Oficio N° 834 CCFFAA/D-1/
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 450-2017- UAM, de fecha 20 de febrero de 2020, mediante el cual el
MEM/DM, el Ministerio de Energía y Minas – MINEM Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas emite la opinión
encargó a la Agencia de Promoción de la Inversión Privada favorable correspondiente respecto del proyecto, desde el
– PROINVERSIÓN, la conducción, hasta la adjudicación punto de vista de defensa y seguridad;
de la Buena Pro, del proceso de licitación de los proyectos De conformidad con lo dispuesto en el artículo 11 de la
vinculantes incluidos en el Plan de Transmisión 2017- Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y en uso
2026, aprobado por Resolución Ministerial Nº 562-2016- de las atribuciones previstas en el numeral 24 del artículo
MEM/DM; entre los cuales se encuentran los proyectos 118 de la Constitución Política del Perú;
“Enlace 500 kV La Niña – Piura, Subestaciones, Líneas y Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Ampliaciones Asociadas”, “Enlace 220 kV Pariñas – Nueva
Tumbes, Subestaciones y Ampliaciones Asociadas” y DECRETA:
“Enlace 220 kV Tingo María – Aguaytía, Subestaciones,
Líneas y Ampliaciones Asociadas”; Artículo 1.- Objeto
Que, mediante Acuerdo CD PROINVERSION Nº 54- Declárase de necesidad pública la participación del
3-2018-CD del Consejo Directivo de PROINVERSIÓN, sector privado en la concesión del proyecto “Enlace 220 kV
adoptado en su sesión de fecha 10 de julio de 2018, se Pariñas – Nueva Tumbes, Subestaciones y Ampliaciones
acordó incorporar al proceso de promoción de la inversión Asociadas”, a efectos que la empresa Concesionaria
privada los proyectos “Enlace 500 kV La Niña – Piura, Línea de Transmisión La Niña S.A.C. pueda recibir en
Subestaciones, Líneas y Ampliaciones Asociadas”, concesión los bienes y derechos que se encuentran
“Enlace 220 kV Pariñas – Nueva Tumbes, Subestaciones dentro de los cincuenta kilómetros de la frontera del país,
y Ampliaciones Asociadas” y “Enlace 220 kV Tingo en el marco de los derechos y obligaciones previstos en
María – Aguaytía, Subestaciones, Líneas y Ampliaciones el Contrato de Concesión SGT correspondiente al citado
Asociadas”; proyecto.
Que, mediante Resolución de la Dirección Ejecutiva N°
38-2018/DPP/EL.10, se aprobó el Plan de Promoción de los Artículo 2.- Autorización
proyectos “Enlace 500 kV La Niña – Piura, Subestaciones, Autorízase a la empresa Concesionaria Línea de
Líneas y Ampliaciones Asociadas”, “Enlace 220 kV Pariñas Transmisión La Niña S.A.C. a recibir en concesión los bienes
– Nueva Tumbes, Subestaciones y Ampliaciones Asociadas” y derechos que se encuentren dentro de los cincuenta
y “Enlace 220 kV Tingo María – Aguaytía, Subestaciones, kilómetros de la frontera del país, en el departamento
Líneas y Ampliaciones Asociadas”; de Tumbes, en el marco de los derechos y obligaciones
Que, mediante Acuerdo del Comité Pro Minería y previstos en el Contrato de Concesión SGT correspondiente
Energía Nº 5-1-2019-Enlaces, del 26 de febrero de 2019, al proyecto “Enlace 220 kV Pariñas – Nueva Tumbes,
ratificado con Resolución de la Dirección Ejecutiva Nº 11- Subestaciones y Ampliaciones Asociadas”, y que fueran
2019-DPP/EL.10 del 27 de febrero de 2019, se aprobaron materia de otorgamiento de la buena pro del Concurso de
las Bases del Concurso y las versiones iniciales de los Proyectos Integrales para la entrega en concesión de los
Contratos de Concesión SGT de los proyectos “Enlace 500 proyectos “Enlace 500 kV La Niña – Piura, Subestaciones,
kV La Niña – Piura, Subestaciones, Líneas y Ampliaciones Líneas y Ampliaciones Asociadas”, “Enlace 220 kV Pariñas
Asociadas”, “Enlace 220 kV Pariñas – Nueva Tumbes, – Nueva Tumbes, Subestaciones y Ampliaciones Asociadas”
Subestaciones y Ampliaciones Asociadas” y “Enlace y “Enlace 220 kV Tingo María – Aguaytía, Subestaciones,
220 kV Tingo María – Aguaytía, Subestaciones, Líneas y Líneas y Ampliaciones Asociadas”.
Ampliaciones Asociadas”;
Que, mediante Acuerdo del Comité Pro Minería y Artículo 3.- Sanción
Energía Nº 15-1-2019-Enlaces, del 27 de setiembre de La adquisición, directa o indirecta, de los bienes y
2019, ratificado con Resolución de la Dirección Ejecutiva derechos a los que se refiere el artículo precedente,
Nº 41-2019-DPP/EL.10 del 30 de setiembre de 2019, se o su transferencia bajo cualquier título a favor de
aprueba la versión final de los Contratos de Concesión otros inversionistas extranjeros que no cuenten con la
SGT del Concurso de Proyectos Integrales para la entrega correspondiente autorización, da lugar a la pérdida del
en concesión de los mencionados proyectos; derecho adquirido en beneficio del Estado, conforme a lo
Que, con fecha 30 de octubre de 2019, se realizó el prescrito en el artículo 71 de la Constitución Política del
acto de presentación de Ofertas y Buena Pro, otorgándose Perú.
la Buena Pro del Concurso de Proyectos Integrales para
la entrega en concesión de los proyectos “Enlace 500 kV Artículo 4.- Refrendo
La Niña – Piura, Subestaciones, Líneas y Ampliaciones El presente Decreto Supremo será refrendado por el
Asociadas”, “Enlace 220 kV Pariñas – Nueva Tumbes, Presidente del Consejo de Ministros, por la Ministra de
Subestaciones y Ampliaciones Asociadas” y “Enlace Energía y Minas y por el Ministro de Defensa.
220 kV Tingo María – Aguaytía, Subestaciones,
Líneas y Ampliaciones Asociadas” a la empresa Cobra Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
Instalaciones y Servicios S.A., la misma que, conforme días del mes de febrero del año dos mil veinte.
a las Bases del referido Concurso, ha constituido en el
Perú la empresa Concesionaria Línea de Transmisión La MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Niña S.A.C., la cual actúa como contraparte del Estado de Presidente de la República
la República del Perú, representado por el Ministerio de
Energía y Minas, en los Contratos de Concesión de los VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
citados proyectos; Presidente del Consejo de Ministros
Que, en atención a que la adjudicataria de la buena
pro del citado Concurso es una empresa con capitales WALTER MARTOS RUIZ
extranjeros y que parte del proyecto “Enlace 220 kV Ministro de Defensa
Pariñas – Nueva Tumbes, Subestaciones y Ampliaciones
Asociadas” se encuentra dentro de los cincuenta SUSANA VILCA ACHATA
kilómetros (50 km) de la frontera norte del país, en el Ministra de Energía y Minas
departamento de Tumbes, en aplicación de lo previsto
en el artículo 71 de la Constitución Política del Perú, 1859670-6
Decreto Supremo que aprueba la Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintiséis
días del mes de febrero del año dos mil veinte.
modificación del Contrato de Servicios
Temporal Explotación de Hidrocarburos en MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
el Lote 192 Presidente de la República
DECRETO SUPREMO MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI

N° 004-2020-EM Ministra de Economía y Finanzas
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SUSANA VILCA ACHATA

Ministra de Energía y Minas
CONSIDERANDO:
1859670-7
Que, es política del Gobierno promover el desarrollo
de las actividades hidrocarburíferas, sobre la base de la
libre competencia; JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Que, mediante el Texto Único Ordenado de la Ley
N° 26221, Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado
por Decreto Supremo N° 042-2005-EM, se regulan las Acceden a solicitud de extradición activa
actividades de hidrocarburos en el territorio nacional; de ciudadano sudafricano y disponen
Que, el Artículo 12 de la Ley N° 26221 establece que
los Contratos, una vez aprobados y suscritos, sólo podrán
su presentación por vía diplomática a la
ser modificados por acuerdo escrito entre las partes; y que República de Sudáfrica
las modificaciones serán aprobadas por Decreto Supremo
refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas y RESOLUCIÓN SUPREMA
de Energía y Minas, dentro del plazo establecido en el N° 034-2020-JUS
Artículo 11 de la misma Ley;
Que, PERUPETRO S.A. y PACIFIC STRATUS Lima, 26 de febrero de 2020
ENERGY DEL PERU S.A. (en adelante, el Contratista)
celebraron el Contrato de Servicios Temporal para VISTO; el Informe Nº 039-2020/COE-TPC, del 14 de
la Explotación de Hidrocarburos en el Lote 192 (en febrero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones
adelante, el Contrato) que, conforme a Ley, fue aprobado y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud
por Decreto Supremo N° 027-2015-EM, de fecha 28 de de extradición activa del ciudadano sudafricano ALAN
agosto de 2015, y elevado a Escritura Pública con fecha MICHAEL AZIZOLLAHOFF GATE o ALAN MICHAEL
30 de agosto de 2015, ante el Notario de Lima Ricardo AZIZOLLAHOFF a la República de Sudáfrica, formulada
Fernandini Barreda; por el Vigésimo Primer Juzgado Especializado en lo
Que, el Directorio de PERUPETRO Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, para
S.A., mediante Acuerdo de el cumplimiento de condena por el delito de homicidio
Directorio N° 012-2020, de fecha de 27 de enero de 2020, culposo por omisión impropia, en agravio de Vanessa
aprobó el proyecto de modificación del Contrato, a efectos Ximena Caravedo Guidino y otros;
de: i) extender por seis (6) meses el plazo para la fase
de explotación de Hidrocarburos del Contrato, ii) reflejar CONSIDERANDO:
en el Contrato la modificación de la denominación social
del Contratista a FRONTERA ENERGY DEL PERÚ S.A. Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
y de su garante corporativo a FRONTERA ENERGY dispone que la extradición solo se concede por el Poder
CORPORATION, iii) incluir una cláusula anticorrupción; Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
elevándolo al Ministerio de Energía y Minas para su de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
consideración y respectiva aprobación; Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto
De conformidad con lo dispuesto en los numerales Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
8) y 24) del Artículo 118 de la Constitución Política del aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS,
Perú y el Texto Único Ordenado de la Ley N° 26221, concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
Ley Orgánica de Hidrocarburos, aprobado por Decreto Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
Supremo N° 042-2005-EM; de Justicia de la República conocen las solicitudes de
extradiciones activas y pasivas;
DECRETA: Que, mediante Resolución Consultiva del 13 de enero
de 2020, la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema
Artículo 1.- Aprobación de la modificación del de Justicia de la República declara procedente la solicitud
Contrato de extradición activa del ciudadano sudafricano ALAN
Aprúebase la modificación del Contrato de Servicios MICHAEL AZIZOLLAHOFF GATE o ALAN MICHAEL
Temporal para la Explotación de Hidrocarburos en el AZIZOLLAHOFF a la República de Sudáfrica, formulada
Lote 192, aprobado por Decreto Supremo No. 027- por el Vigésimo Primer Juzgado Especializado en lo
2015-EM, a efectos de: i) extender por seis (6) meses Penal de la Corte Superior de Justicia de Lima, para
el plazo para la fase de explotación de Hidrocarburos el cumplimiento de condena por el delito de homicidio
del Contrato, ii) reflejar en el Contrato la modificación culposo por omisión impropia, en agravio de Vanessa
de la denominación social del Contratista a FRONTERA Ximena Caravedo Guidino y otros (Expediente Nº 211-
ENERGY DEL PERÚ S.A. y de su garante corporativo 2019);
a FRONTERA ENERGY CORPORATION, iii) incluir una Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo
cláusula anticorrupción. Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
Artículo 2.- Autorización para suscribir la
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
modificación del Contrato
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio
Autorízase a PERUPETRO S.A. a suscribir con
de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido
la empresa FRONTERA ENERGY DEL PERÚ S.A. la
de extradición activa remitido por el órgano jurisdiccional
modificación del Contrato de Servicios Temporal para
competente;
la Explotación de Hidrocarburos en el Lote 192, que se
Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del
aprueba en el Artículo 1° del presente Decreto Supremo.
Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir
la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
Artículo 3.- Refrendo Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
El presente Decreto Supremo es refrendado por la Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
Ministra de Economía y Finanzas y por la Ministra de Que, mediante el Informe Nº 039-2020/COE-TPC, del
Energía y Minas. 14 de febrero de 2020, la Comisión Oficial de Extradiciones
y Traslado de Personas Condenadas propone acceder a Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
la solicitud de extradición activa de la persona requerida, aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS,
para el cumplimiento de condena por el delito de homicidio concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
culposo por omisión impropia, en agravio de Vanessa Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
Ximena Caravedo Guidino y otros; de Justicia de la República conocen las solicitudes de
Que, entre la República del Perú y la República extradiciones activas y pasivas;
de Sudáfrica no existe tratado bilateral de extradición; Que, mediante Resolución Consultiva del 28 de
sin embargo, conforme al inciso 1) del artículo 508 mayo de 2019, la Sala Penal Permanente de la Corte
del Código Procesal Penal, las relaciones de las Suprema de Justicia de la República declara procedente
autoridades peruanas con las extranjeras y con la Corte la solicitud de ampliación de extradición activa de la
Penal Internacional en materia de cooperación judicial ciudadana peruana MARÍA HILDA PÉREZ ZAMORA al
internacional se rigen por los Tratados Internacionales Reino de España, formulada por el Colegiado “A” de la
celebrados por el Perú y, en su defecto, por el principio Corte Superior de Justicia Especializada en Delitos de
de reciprocidad en un marco de respeto de los derechos Crimen Organizado y de Corrupción de Funcionarios,
humanos; para ser procesada por la presunta comisión del delito
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del de afiliación a organizaciones terroristas, en agravio
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, del Estado peruano (Expediente Nº 81-2019);
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
SE RESUELVE: judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
activa del ciudadano sudafricano ALAN MICHAEL propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio de
AZIZOLLAHOFF GATE o ALAN MICHAELAZIZOLLAHOFF Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
a la República de Sudáfrica, formulada por el Vigésimo extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional
Primer Juzgado Especializado en lo Penal de la Corte competente;
Superior de Justicia de Lima, declarada procedente por la Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514
Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia del Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno
de la República, para el cumplimiento de condena por decidir la extradición, pasiva o activa, mediante
el delito de homicidio culposo por omisión impropia, en Resolución Suprema expedida con el acuerdo del
agravio de Vanessa Ximena Caravedo Guidino y otros; Consejo de Ministros, previo informe de la referida
y disponer su presentación por vía diplomática a la Comisión Oficial;
República de Sudáfrica, conforme a la normativa interna Que, mediante el Informe Nº 003-2020/COE-TPC, del
aplicable al caso. 10 de enero de 2020, la Comisión Oficial de Extradiciones
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema y Traslado de Personas Condenadas propone acceder a la
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos solicitud de ampliación de extradición activa de la persona
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. reclamada, para ser procesada por la presunta comisión
del delito de afiliación a organizaciones terroristas, en
Regístrese, comuníquese y publíquese. agravio del Estado peruano;
Que, conforme al Tratado de Extradición suscrito
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO entre la República del Perú y el Reino de España el 28
Presidente de la República de junio de 1989, vigente desde el 31 de enero de 1994,
y su Enmienda desde el 9 de julio de 2011; así como, al
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO Código Procesal Penal peruano y al Decreto Supremo N°
Ministro de Justicia y Derechos Humanos 016-2006-JUS respecto del trámite interno y en todo lo
que no disponga el Tratado;
GUSTAVO MEZA-CUADRA V. En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
Ministro de Relaciones Exteriores artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
1859670-9
SE RESUELVE:
Acceden a solicitud de ampliación de
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de ampliación
extradición activa de ciudadana peruana de extradición activa de la ciudadana peruana MARÍA
y disponen su presentación por vía HILDA PÉREZ ZAMORA al Reino de España, formulada
por el Colegiado “A” de la Corte Superior de Justicia
diplomática al Reino de España Especializada en Delitos de Crimen Organizado y de
RESOLUCIÓN SUPREMA Corrupción de Funcionarios, declarada procedente
N° 035-2020-JUS por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema
de Justicia de la República, para ser procesada por la
Lima, 26 de febrero de 2020 presunta comisión del delito de afiliación a organizaciones
terroristas, en agravio del Estado peruano; y, disponer
VISTO; el Informe Nº 003-2020/COE-TPC, del 10 de su presentación por vía diplomática al Reino de España,
enero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones conforme al Tratado vigente y a la normativa interna
y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud aplicable al caso.
de ampliación de extradición activa de la ciudadana Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
peruana MARÍA HILDA PÉREZ ZAMORA al Reino de es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
España, formulada por el Colegiado “A” de la Corte Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Superior de Justicia Especializada en Delitos de
Crimen Organizado y de Corrupción de Funcionarios, Regístrese, comuníquese y publíquese.
para ser procesada por la presunta comisión del delito
de afiliación a organizaciones terroristas, en agravio MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
del Estado peruano; Presidente de la República
CONSIDERANDO: FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO

Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
dispone que la extradición solo se concede por el Poder GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia Ministro de Relaciones Exteriores
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto 1859670-10
Acceden a requerimientos de extradición MÉNDEZ PEREDA a la República Argentina, formulado
por el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria
activa de ciudadanos peruanos y disponen y Liquidador de Expedientes de Chimbote de la Corte
su presentación por vía diplomática a la Superior de Justicia del Santa, declarado procedente por
República Argentina la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia de la República, para ser procesado por la
RESOLUCIÓN SUPREMA presunta comisión del delito de actos contra el pudor en
N° 036-2020-JUS menores, en agravio de una menor de edad con identidad
reservada; y, disponer su presentación por vía diplomática
Lima, 26 de febrero de 2020 a la República Argentina, conforme al Tratado vigente y a
la normativa interna aplicable al caso.
VISTO; el Informe Nº 097-2018/COE-TPC, del 26 de Artículo 2.- La presente Resolución Suprema
junio de 2018, de la Comisión Oficial de Extradiciones y es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
Traslado de Personas Condenadas, sobre el requerimiento Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
de extradición activa del ciudadano peruano LORENZO
JESÚS MÉNDEZ PEREDA a la República Argentina, Regístrese, comuníquese y publíquese.
formulado por el Segundo Juzgado de Investigación
Preparatoria y Liquidador de Expedientes de Chimbote MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
de la Corte Superior de Justicia del Santa, para ser Presidente de la República
procesado por la presunta comisión del delito de actos
contra el pudor en menores, en agravio de una menor de FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
edad con identidad reservada; Ministro de Justicia y Derechos Humanos
CONSIDERANDO: GUSTAVO MEZA-CUADRA V.

Ministro de Relaciones Exteriores
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
dispone que la extradición solo se concede por el Poder 1859670-11
Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados; RESOLUCIÓN SUPREMA
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto N° 037-2020-JUS
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, Lima, 26 de febrero de 2020
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema VISTO; el Informe Nº 017-2020/COE-TPC, del 23 de
de Justicia de la República conocen las solicitudes de enero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones y
extradiciones activas y pasivas; Traslado de Personas Condenadas, sobre el requerimiento
Que, mediante Resolución Consultiva del 26 de abril de extradición activa del ciudadano peruano OSCAR
de 2018, la Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte ADWIN AGUILERA GÓMEZ a la República Argentina,
Suprema de Justicia de la República declara procedente formulado por el Cuarto Juzgado Penal Unipersonal de
el requerimiento de extradición activa del ciudadano Huancayo de la Corte Superior de Justicia de Junín,
peruano LORENZO JESÚS MÉNDEZ PEREDA a la para ser procesado por la presunta comisión del delito
República Argentina, formulado por el Segundo Juzgado de lesiones graves, en agravio de Milner Wilfredo Ureta
de Investigación Preparatoria y Liquidador de Expedientes Delzo;
de Chimbote de la Corte Superior de Justicia del Santa,
para ser procesado por la presunta comisión del delito CONSIDERANDO:
de actos contra el pudor en menores, en agravio de una
menor de edad con identidad reservada (Expediente Nº Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú
45-2017); dispone que la extradición solo se concede por el Poder
Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
judicial y gubernamental en materia de extradiciones y Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto
traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas aprobado por Decreto Supremo N° 017-93-JUS,
propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código
de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
de extradición activa remitido por el órgano jurisdiccional de Justicia de la República conocen las solicitudes de
competente; extradiciones activas y pasivas;
Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del Que, mediante Resolución Consultiva del 30 de
Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir diciembre de 2019, la Sala Penal Transitoria de la Corte
la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución Suprema de Justicia de la República declara procedente
Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de el requerimiento de extradición activa del ciudadano
Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial; peruano OSCAR ADWIN AGUILERA GÓMEZ a la
Que, mediante el Informe Nº 097-2018/COE-TPC, del República Argentina, formulada por el Cuarto Juzgado
26 de junio de 2018, la Comisión Oficial de Extradiciones Penal Unipersonal de Huancayo de la Corte Superior
y Traslado de Personas Condenadas propone acceder de Justicia de Junín, para ser procesado por la presunta
al requerimiento de extradición activa de la persona comisión del delito de lesiones graves, en agravio de
requerida, para ser procesada por la presunta comisión Milner Wilfredo Ureta Delzo (Expediente N° 204-2019);
del delito de actos contra el pudor en menores, en agravio Que, el literal a) del artículo 28 del Decreto Supremo
de una menor de edad con identidad reservada; N° 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
República del Perú y la República Argentina, suscrito el traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
11 de junio de 2004, vigente desde el 19 de julio de 2006; de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
así como, el Código Procesal Penal peruano respecto del propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio de
trámite interno y en todo lo que no disponga el Tratado; Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido de
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del extradición activa formulado por el órgano jurisdiccional
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, competente;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Que, de acuerdo con el numeral 1) del artículo 514
del Código Procesal Penal, promulgado por el Decreto
SE RESUELVE: Legislativo N° 957, corresponde al Gobierno decidir
la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
Artículo 1.- Acceder al requerimiento de extradición Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
activa del ciudadano peruano LORENZO JESÚS Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
Que, mediante el Informe Nº 017-2020/COE-TPC, del ciudadana argentina ANDREA MERCEDES RODRÍGUEZ
23 de enero de 2020, la Comisión Oficial de Extradiciones IRALA, formulada por el Juzgado de Garantías N° 3 del
y Traslado de Personas Condenadas propone acceder al Departamento Judicial Lomas de Zamora, provincia de
requerimiento de extradición activa de la persona requerida, Buenos Aires de la República Argentina, para ser procesada
para ser procesada por la presunta comisión del delito de por la presunta comisión del delito de sustracción de menor
lesiones graves, en agravio de Milner Wilfredo Ureta Delzo; (Expediente N° 50-2019);
Que, conforme al Tratado de Extradición entre la Que, el literal b) del artículo 28 del Decreto Supremo
República del Perú y la República Argentina, suscrito el Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento
11 de junio de 2004, vigente desde el 19 de julio de 2006; judicial y gubernamental en materia de extradiciones y
así como al Código Procesal Penal peruano respecto del traslado de condenados, establece que la Comisión Oficial
trámite interno y en todo lo que no disponga el Tratado; de Extradiciones y Traslado de Personas Condenadas
En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del propone al Consejo de Ministros, a través del Ministerio
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no al pedido
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; de extradición pasiva con procedimiento simplificado de
entrega, remitido por el órgano jurisdiccional competente;
SE RESUELVE: Que, de acuerdo con el inciso 1) del artículo 514 del
Código Procesal Penal, corresponde al Gobierno decidir
Artículo 1.- Acceder al requerimiento de extradición la extradición, pasiva o activa, mediante Resolución
activa del ciudadano peruano OSCAR ADWIN AGUILERA Suprema expedida con el acuerdo del Consejo de
GÓMEZ a la República Argentina, formulado por el Cuarto Ministros, previo informe de la referida Comisión Oficial;
Juzgado Penal Unipersonal de Huancayo de la Corte Que, mediante el Informe Nº 012-2020/COE-TPC, del
21 de enero de 2020, la Comisión Oficial de Extradiciones
Superior de Justicia de Junín, declarado procedente por y Traslado de Personas Condenadas propone acceder
la Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia a la solicitud de extradición pasiva con procedimiento
de la República, para ser procesado por la presunta simplificado de entrega de la persona requerida, formulada
comisión del delito de lesiones graves, en agravio de por el Juzgado de Garantías N° 3 del Departamento
Milner Wilfredo Ureta Delzo; y, disponer su presentación Judicial Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires
por vía diplomática a la República Argentina, conforme al de la República Argentina, para ser procesada por la
Tratado vigente y a la normativa interna aplicable al caso. presunta comisión del delito de sustracción de menor;
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema Que, conforme al Acta de Audiencia de Extradición, del 1
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos de abril de 2019, realizada por la Sala Penal Permanente de
Humanos, y por el Ministro de Relaciones Exteriores. la Corte Suprema de Justicia de la República, la requerida se
acogió al procedimiento simplificado de entrega, regulado en
Regístrese, comuníquese y publíquese. el artículo XIV del Tratado de Extradición entre la República
del Perú y la República Argentina;
MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO Que, acorde con el literal c), inciso 3) del artículo
Presidente de la República 517, concordante con el inciso 1) del artículo 522
del Código Procesal Penal, previo a la entrega de la
FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO persona reclamada, el Estado requirente deberá dar las
Ministro de Justicia y Derechos Humanos seguridades que se le computará el tiempo de privación
de libertad que ha demandado el trámite de extradición en
GUSTAVO MEZA-CUADRA V. la República del Perú;
Ministro de Relaciones Exteriores Que, conforme al Tratado de Extradición entre la
República del Perú y la República Argentina, suscrito el 11
1859670-12 de junio de 2004, y vigente desde el 19 de julio de 2006;
así como al Código Procesal Penal peruano respecto del
trámite interno y en todo lo que no disponga el Tratado;
Acceden a solicitud de extradición pasiva En uso de la facultad conferida en el inciso 8) del
de ciudadana argentina artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y,
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
RESOLUCIÓN SUPREMA
N° 038-2020-JUS SE RESUELVE:
Lima, 26 de febrero de 2020 Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición pasiva

con procedimiento simplificado de entrega de la ciudadana
VISTO; el Informe Nº 012-2020/COE-TPC, del 21 de argentina ANDREA MERCEDES RODRÍGUEZ IRALA,
enero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones formulada por el Juzgado de Garantías N° 3 del Departamento
y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud Judicial Lomas de Zamora, provincia de Buenos Aires de
de extradición pasiva con procedimiento simplificado de la República Argentina, declarada procedente por la Sala
entrega de la ciudadana argentina ANDREA MERCEDES Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de la
RODRÍGUEZ IRALA, formulada por el Juzgado de República, para ser procesada por la presunta comisión del
Garantías N° 3 del Departamento Judicial Lomas de delito de sustracción de menor.
Zamora, provincia de Buenos Aires de la República Artículo 2.- Disponer que previo a la entrega de la
Argentina, para ser procesada por la presunta comisión persona reclamada, el Estado requirente deberá dar las
del delito de sustracción de menor; seguridades que se le computará el tiempo de privación
de libertad que ha demandado el trámite del presente
CONSIDERANDO: procedimiento de extradición en la República del Perú,
conforme a la normativa interna aplicable al caso.
Que, el artículo 37 de la Constitución Política del Perú Artículo 3.- La presente Resolución Suprema
dispone que la extradición solo se concede por el Poder es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
Ejecutivo, previo informe de la Corte Suprema de Justicia Humanos, y por el Ministro de Relaciones Exteriores.
de la República, en cumplimiento de la ley y los tratados;
Que, conforme al inciso 5) del artículo 34 del Texto Regístrese, comuníquese y publíquese.
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial,
aprobado por Decreto Supremo Nº 017-93-JUS, MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
concordante con el inciso 6) del artículo 26 del Código Presidente de la República
Procesal Penal, las Salas Penales de la Corte Suprema
de Justicia de la República conocen las solicitudes de FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
extradiciones activas y pasivas; Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Que, mediante Resolución Consultiva del 1 de abril de
2019 y su Aclaratoria del 21 de octubre de ese mismo año, la GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
Sala Penal Permanente de la Corte Suprema de Justicia de Ministro de Relaciones Exteriores
la República declara procedente la solicitud de extradición
pasiva con procedimiento simplificado de entrega de la 1859670-13
Acceden a solicitud de traslado pasivo de Regístrese, comuníquese y publíquese.
condenado de nacionalidad colombiana a MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
un centro penitenciario de Colombia Presidente de la República
RESOLUCIÓN SUPREMA FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO

N° 039-2020-JUS Ministro de Justicia y Derechos Humanos
Lima, 26 de febrero de 2020 GUSTAVO MEZA-CUADRA V.

VISTO; el Informe Nº 014-2020/COE-TPC, del 21 de
enero de 2020, de la Comisión Oficial de Extradiciones 1859670-14
y Traslado de Personas Condenadas, sobre la solicitud
de traslado pasivo del ciudadano de nacionalidad
colombiana JAIME TULIO CARDONA BEJARANO; Actualizan conformación de miembros
integrantes del Ministerio de Justicia y
CONSIDERANDO: Derechos Humanos que forman parte de la
Que, el ciudadano de nacionalidad colombiana JAIME Comisión de Gracias Presidenciales
TULIO CARDONA BEJARANO, quien se encuentra
cumpliendo condena en el Establecimiento Penitenciario RESOLUCIÓN MINISTERIAL
del Callao, solicita ser trasladado a su país de origen para N° 0088-2020-JUS
cumplir el resto de la condena impuesta por la Primera
Sala Penal de la Corte Superior de Justicia del Callao,
reformada por la Sala Penal Permanente de la Corte CONSIDERANDO:
Suprema de Justicia de la República, por la comisión del
delito de tráfico ilícito de drogas agravado, en agravio del Que, el artículo 3 del Decreto Supremo N° 004-
Estado peruano; 2007-JUS, modificado por el Decreto Supremo
Que, conforme al inciso 2) del artículo 540 del Código N° 008-2010-JUS, establece que la Comisión de
Procesal Penal, promulgado por el Decreto Legislativo N° Gracias Presidenciales está integrada por cinco (5)
957, corresponde al Poder Ejecutivo decidir la solicitud miembros, de los cuales cuatro (4) son designados por
de traslado activo o pasivo de personas condenadas, Resolución Ministerial del Ministro de Justicia, actual
mediante Resolución Suprema expedida con el acuerdo Ministro de Justicia y Derechos Humanos, y uno (1) en
del Consejo de Ministros, previo informe de la Comisión representación del Despacho Presidencial, designado
Oficial de Extradiciones y Traslado de Personas por Resolución Ministerial del Presidente del Consejo
Condenadas; de Ministros;
Que, el literal d) del artículo 28 del Decreto Supremo Que, recientemente se han producido transferencias
Nº 016-2006-JUS, Normas referidas al comportamiento de gestión que han generado cambios al interior de la
judicial y gubernamental en materia de extradiciones institución, que hacen necesario actualizar la conformación
y traslado de condenados, establece que la referida de la citada Comisión;
Comisión propone al Consejo de Ministros, a través del De conformidad con lo previsto en la Ley N° 29158,
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, acceder o no Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley N° 27594,
al pedido de traslado pasivo; Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo
Que, la Comisión Oficial de Extradiciones y en el nombramiento y designación de funcionarios
Traslado de Personas Condenadas, mediante Informe públicos; la Ley N° 29809, Ley de Organización y
Nº 014-2020/COE-TPC, del 21 de enero de 2020, Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos
propone acceder a la solicitud de traslado pasivo del Humanos; el Decreto Supremo N° 013-2017-JUS, que
ciudadano de nacionalidad colombiana JAIME TULIO aprueba el Reglamento de Organización y Funciones
CARDONA BEJARANO a un centro penitenciario de la del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos; el
República de Colombia; Decreto Supremo N° 004-2007-JUS; y el Decreto
Que, la solicitud de traslado entre la República Supremo N° 008-2010-JUS;
del Perú y la República de Colombia se encuentra
regulada por el principio de reciprocidad y las normas SE RESUELVE:
pertinentes del Libro Séptimo sobre la Cooperación
Judicial Internacional del Código Procesal Penal Artículo 1.- Actualizar, la conformación de los
peruano, así como por el Decreto Supremo Nº 016- miembros integrantes del Ministerio de Justicia y Derechos
2006-JUS. Humanos que forman parte de la Comisión de Gracias
Que, conforme al inciso 1) del artículo 541 del Presidenciales, de acuerdo al siguiente detalle:
Código Procesal Penal, el Perú mantendrá jurisdicción
sobre la condena impuesta y cualquier otro • Alex Michael Rueda Borrero, Viceministro de Justicia
procedimiento que disponga la revisión o modificación del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, quien la
de la sentencia dictada por el órgano jurisdiccional. preside.
En igual sentido retendrá la facultad de indultar o • Mariella Lenkiza Valcárcel Angulo, Directora General
de la Dirección General de Justicia y Libertad Religiosa
conceder amnistía o redimir la pena a la persona
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
condenada;
• Zoila Isabel Macavilca Román, Directora General
En uso de la facultad conferida en el numeral 8) de la Dirección General de Asuntos Criminológicos del
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, Ministerio de Justicia y Derechos Humanos.
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; • Ángel Alfredo Prialé Valle, Asesor II del Despacho
SE RESUELVE: Viceministerial de Justicia del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos.
Artículo 1.- Acceder a la solicitud de traslado pasivo
del condenado de nacionalidad colombiana JAIME TULIO Artículo 2.- Dejar sin efecto toda aquella disposición
CARDONA BEJARANO, quien se encuentra cumpliendo que se oponga a lo dispuesto en la presente resolución.
sentencia en el Establecimiento Penitenciario del Callao,
para que cumpla el resto de la condena impuesta por las Regístrese, comuníquese y publíquese
autoridades judiciales del Perú en un centro penitenciario
de la República de Colombia. FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema Ministro de Justicia y Derechos Humanos
es refrendada por el Ministro de Justicia y Derechos
Humanos y por el Ministro de Relaciones Exteriores. 1859402-1
Que, el numeral 2.2 del artículo 2 del Reglamento

PRODUCE del Decreto Legislativo N° 973, aprobado por Decreto
Supremo N° 084-2007-EF y sus modificatorias (en
adelante, el Reglamento), dispone que la relación de
Aprueban como empresa calificada para bienes de capital, bienes intermedios, servicios y contratos
efecto del Decreto Legislativo N° 973 a de construcción se establece para cada proyecto y debe
aprobarse en la Resolución Ministerial a que refiere dicho
la Empresa DEPOSEGURO S.A.C. por el Decreto Legislativo N° 973;
desarrollo del Proyecto denominado: Que, los numerales 4.1, 4.2, 4.3 y 4.4 del artículo 4 del
Reglamento establecen los requisitos que el solicitante
“DEPOSEGURO 3” debe anexar a la solicitud de acogimiento al Régimen
Especial, la cual tiene carácter de declaración jurada, cuya
RESOLUCIÓN MINISTERIAL verificación le corresponde a PROINVERSIÓN, a fin de
N° 086-2020-PRODUCE declarar su admisibilidad; posteriormente, dicha entidad
Lima, 25 de febrero de 2020 evalúa el cumplimiento de los requisitos establecidos en el
numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo N° 973, y
VISTOS: El Oficio N° 120-2020/PROINVERSIÓN/ de no mediar observaciones, remite al Sector competente
DSI de la Dirección de Servicios al Inversionista de copia del expediente y los informes correspondientes que
la Agencia de Promoción de la Inversión Privada – declaran la procedencia de la solicitud de acogimiento
PROINVERSIÓN; el Oficio N° 361-2020-EF/13.01 de la al Régimen Especial; asimismo, remite una copia del
Secretaría General del Ministerio de Economía y Finanzas; expediente al MEF, a efectos que emita opinión sobre la
Informe N° 00000011-2020-GVELAZCO, el Memorando lista propuesta, señalando si lo solicitado coincide y se
N° 00000069-2020-PRODUCE/DN y el Memorando N° encuentra comprendido en los códigos previstos en los
00000195-2020-PRODUCE/DGPAR de la Dirección Anexos N° 1 y N° 2 del Reglamento;
General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Que, los numerales 4.5 y 4.6 del artículo 4 del
Viceministerial de MYPE e Industria; el Memorando N° Reglamento establecen que el Sector competente, en
00000218-2020-PRODUCE/DVMYPE-I del Despacho un plazo máximo de veinte (20) días hábiles, contado
Viceministerial de MYPE e Industria; y el Informe N° a partir del día siguiente de recibido el Informe de
00000156-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de PROINVERSIÓN, sobre la base de lo informado por
Asesoría Jurídica; y, PROINVERSIÓN y por el MEF, evalúa y emite opinión
sobre la solicitud de acogimiento al Régimen Especial;
CONSIDERANDO: para lo cual verifica el cumplimiento de los requisitos de
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo acogimiento y que los bienes, servicios y contratos de
N° 973, Decreto Legislativo que establece el Régimen construcción solicitados son necesarios y se encuentren
Especial de Recuperación Anticipada del Impuesto General directamente vinculados en la ejecución del proyecto y, de
a las Ventas, modificado por los Decretos Legislativos N°s no mediar observaciones, aprueba la solicitud a través de
1259 y 1423 (en adelante, el Decreto Legislativo N° 973), la emisión de la Resolución Ministerial correspondiente;
dispone el Régimen Especial de Recuperación Anticipada Que, el numeral 5.2 del artículo 5 del Reglamento
del Impuesto General a las Ventas - IGV (en adelante, el dispone que la Resolución Ministerial que emita el Sector
Régimen Especial), consistente en la devolución del IGV competente debe señalar: i) la(s) persona(s) natural(es)
que gravó las importaciones y/o adquisiciones locales o jurídica(s) a la que se le aprueba la aplicación del
de bienes de capital nuevos, bienes intermedios nuevos, Régimen Especial; ii) el monto del Compromiso de
servicios y contratos de construcción, realizadas en la Inversión a ser ejecutado, precisando, de ser el caso, el
etapa preproductiva, a ser empleados por los beneficiarios monto de inversión de cada etapa o tramo; iii) el plazo
del Régimen Especial directamente en la ejecución del de ejecución del Compromiso de Inversión; iv) el período
compromiso de inversión del proyecto y que se destinen de muestras, pruebas o ensayos, de ser el caso, v) los
a la realización de operaciones gravadas con IGV o a requisitos y características que debe cumplir el proyecto;
exportaciones; vi) la cobertura del Régimen, incluyendo la lista de bienes
Que, los numerales 3.1, 3.2 y 3.3 del artículo 3 del de capital, bienes intermedios, servicios y la lista de
Decreto Legislativo N° 973 señalan que pueden acogerse contratos de construcción que se autorizan;
al Régimen Especial, las personas naturales o jurídicas Que, los numerales 5.1 y 5.3 del artículo 5 del
que realicen inversiones en cualquier sector de la actividad Reglamento señalan que la Resolución Ministerial que
económica que genere renta de tercera categoría, debiendo emita el Sector competente es publicada en el Diario
cumplir los siguientes requisitos: a) la realización de un Oficial El Peruano, así como en el portal electrónico del
proyecto en cualquier sector de la actividad económica que respectivo Sector en un plazo no mayor de cinco (05) días
genere renta de tercera categoría, cuyo compromiso de hábiles contados a partir de la fecha de su expedición;
inversión no podrá ser menor a cinco millones de dólares de asimismo, el cronograma de ejecución de inversiones, así
los Estados Unidos de América (US$ 5 000 000.00) como como el detalle de la lista de bienes de capital, bienes
monto de inversión total incluyendo la sumatoria de todos intermedios, servicios y de la lista de los contratos de
los tramos, etapas o similares, si los hubiere, precisándose construcción que apruebe la Resolución Ministerial, se
que dicho monto no incluye el IGV; y, b) que el proyecto publican como anexos de la citada Resolución;
requiera de una etapa preproductiva igual o mayor a dos Que, según lo dispuesto en la Primera Disposición
años, contado a partir de la fecha del inicio del cronograma Complementaria Transitoria del Decreto Supremo N° 276-
de inversiones; mediante Resolución Ministerial del sector 2018-EF, a partir del 1 de diciembre de 2018, las solicitudes
competente se aprobará a las personas naturales o jurídicas de acceso al Régimen Especial se tramitan conforme a lo
que califiquen para el goce del Régimen Especial, así establecido en el Decreto Legislativo N° 973 modificado por
como los bienes, servicios y contratos de construcción que el Decreto Legislativo N° 1423, y su Reglamento modificado
otorgarán la Recuperación Anticipada del IGV, para cada por Decreto Supremo N° 276-2018-EF;
proyecto; Que, con fecha 29 de noviembre de 2019, la empresa
Que, el artículo 11 del Decreto Legislativo N° 973 dispone DEPOSEGURO S.A.C., al amparo de lo establecido en
que el plazo de vigencia del Régimen Especial para cada el Decreto Legislativo N° 973 y su Reglamento, solicitó
proyecto es establecido en la Resolución Ministerial, a que a PROINVERSIÓN el acogimiento al Régimen Especial
se refiere el numeral 3.3 del artículo 3 de la citada norma, para la ejecución del proyecto de inversión denominado:
para el cumplimiento del compromiso de inversión; “DEPOSEGURO 3” (en adelante, el Proyecto). Cabe
Que, el numeral 7.3 del artículo 7 del Decreto señalar que, según la referida solicitud, el Proyecto tiene
Legislativo, establece que los bienes, servicios y por objeto la prestación de servicios de alquiler de mini
contratos de construcción cuya adquisición dará lugar al almacenes mediante la modalidad de tipo “Self-Storage”,
Régimen Especial son aquellos adquiridos a partir de la esto es, arrendar espacios para auto-almacenaje de
fecha de la solicitud de acogimiento a mismo, en el caso pertenencias personales o las de una empresa con
de que a dicha fecha la etapa preproductiva del proyecto diferentes medidas, durante el tiempo que se necesite; el
ya se hubiere iniciado; o a partir de la fecha de inicio de referido Proyecto se desarrollará en tres (03) etapas, y se
la etapa preproductiva contenida en el cronograma de encuentra ubicado en la Jirón Cristóbal de Peralta Sur N°
inversión del proyecto, en el caso de que éste se inicie 112-114 y N° 116 - 118, del distrito de Santiago de Surco,
con posterioridad a la fecha de solicitud; de la provincia y departamento de Lima;
Que, a través del Oficio N° 120-2020/PROINVERSIÓN/ y Análisis Regulatorio del Despacho Viceministerial de
DSI, recibido el 28 de enero de 2020, la Dirección de MYPE e Industria, y de la Oficina General de Asesoría
Servicios al Inversionista de PROINVERSIÓN manifiesta Jurídica;
que la solicitud de acceso al Régimen Especial presentada De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
por la empresa DEPOSEGURO S.A.C. para el Proyecto ha Legislativo N° 1047, Ley de Organización y Funciones del
sido considerada admisible y procedente, siendo el Ministerio Ministerio de la Producción; el Decreto Legislativo N° 973,
de la Producción, el sector competente para evaluar y emitir Decreto Legislativo que establece el Régimen Especial
opinión sobre la mencionada solicitud, debiendo expedir de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las
la Resolución Ministerial correspondiente, de acuerdo a lo Ventas y sus modificatorias; su Reglamento, aprobado por
establecido en el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 973 y Decreto Supremo N° 084-2007-EF y sus modificatorias; y
los artículos 4 y 5 del Reglamento; el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Que, el citado oficio adjunta el Informe Técnico Legal N° de la Producción, aprobado por Decreto Supremo N°
018-2019/DSI de fecha 10 de diciembre de 2019, con el cual 002-2017-PRODUCE;
se declara la admisibilidad de la solicitud de acogimiento
al Régimen Especial al haberse verificado el cumplimiento SE RESUELVE:
de los requisitos establecidos en el numeral 4.2 del artículo
4 del Reglamento. De igual forma, a través del: i) Informe Artículo 1.- Aprobación de la empresa calificada y
Técnico N° 230-2019/DSI de fecha 26 de diciembre de 2019, de las listas
complementado con el Informe Técnico N° 007-2020/DSI de Aprobar como empresa calificada, para efecto de lo
fecha 14 de enero de 2020, e ii) Informe Legal N° 019-2020/ establecido en el artículo 3 del Decreto Legislativo N° 973,
DSI de fecha 23 de enero de 2020, se declara la procedencia Decreto Legislativo que establece el Régimen Especial de
de la solicitud de acogimiento al Régimen Especial al haberse Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas,
verificado el cumplimiento de los requisitos establecidos a la empresa DEPOSEGURO S.A.C., para el desarrollo del
en el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo N° Proyecto denominado: “DEPOSEGURO 3”; así como aprobar
973 relacionados a generar renta de tercera categoría y a la Lista de Bienes (Anexo N° I), la Lista Servicios y Contratos
contar con una etapa preproductiva igual o mayor a dos de Construcción (Anexo N° II) y el Cronograma de Ejecución
años. Asimismo, los citados informes señalan que el monto de Inversiones (Anexo N° III), que como anexos forman parte
del compromiso de inversión para la ejecución del Proyecto integrante de la presente Resolución Ministerial.
cumple con el monto mínimo de inversión que exige la citada
Artículo 2.- Monto del compromiso de inversión
norma, que el Proyecto no presenta un periodo de muestras,
Establecer que el monto del compromiso de inversión a
pruebas o ensayos, y que la solicitud no se encuentra en
cargo de la empresa DEPOSEGURO S.A.C. por el desarrollo
alguno de los supuestos de improcedencia establecidos en
del Proyecto denominado: “DESPOSEGURO 3” asciende a
el artículo 6 del Decreto Legislativo N° 973;
la suma de US$ 5 662,294.00 (Cinco Millones Seiscientos
Que, mediante Oficio N° 361-2020-EF/13.01, recibido el
Sesenta y Dos Mil Doscientos Noventa y Cuatro y 00/100
5 de febrero de 2020, la Secretaría General del Ministerio
Dólares de los Estados Unidos de América), sin incluir el
de Economía y Finanzas adjunta el Informe N° 0011-2020-
Impuesto General a las Ventas - IGV. Dicho compromiso de
EF/61.03 de fecha 30 de enero de 2020 de la Dirección
inversión se desarrollará en 3 etapas:
General de Política de Ingresos Públicos de dicha entidad
a través del cual, en el marco de lo dispuesto en el literal b) - En la Etapa 1 el compromiso de inversión asciende a
del numeral 4.4 del artículo 4 del Reglamento, remite la Lista US$ 4 888,517.00 (Cuatro Millones Ochocientos Ochenta
de Bienes, Servicios y Contratos de Construcción, y señala y Ocho Mil Quinientos Diecisiete y 00/100 Dólares de los
que la misma coincide y se encuentra comprendida en los Estados Unidos de América) y se desarrollará desde el
códigos previstos en los Anexos N° 1 y N° 2 del Reglamento, 29 de noviembre de 2019 hasta el 31 de marzo de 2021.
y que son susceptibles de acogimiento al Régimen Especial - En la Etapa 2 el compromiso de inversión asciende
por parte de la empresa DEPOSEGURO S.A.C. para el a US$ 456,843.00 (Cuatrocientos Cincuenta y Seis Mil
desarrollo del Proyecto; Ochocientos Cuarenta y Tres y 00/100 Dólares de los
Que, el literal h) del artículo 99 del Reglamento de Estados Unidos de América) y se desarrollará desde el 1
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción, de abril de 2021 hasta el 31 de marzo de 2022.
aprobado por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE, - En la Etapa 3 el compromiso de inversión asciende
dispone que la Dirección de Normatividad de la Dirección a US$ 316,934.00 (Trescientos Dieciséis Mil Novecientos
General de Políticas y Análisis Regulatorio del Despacho Treinta y Cuatro y 00/100 Dólares de los Estados Unidos
Viceministerial de MYPE e Industria tiene la función de América) y se desarrollará desde el 1 de abril de 2022
de evaluar y emitir opinión, sobre el acogimiento a la hasta el 31 de marzo de 2023.
devolución anticipada del IGV, en las materias de sus Artículo 3.- Plazo de ejecución del compromiso de
competencias; inversión
Que, la Dirección General de Políticas y Análisis Establecer como plazo de ejecución del compromiso
Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e de inversión, tres (3) años, cuatro (4) meses y dos (2)
Industria a través de Informe N° 00000011-2020-GVELAZCO días, contado a partir del 29 de noviembre de 2019, fecha
de fecha 17 de febrero de 2020, en virtud a lo establecido de presentación de la solicitud de acogimiento al Régimen
en el numeral 3.3 del artículo 3, en el numeral 7.1 del Especial de Recuperación Anticipada del Impuesto
artículo 7 y en el artículo 11 del Decreto Legislativo N° General a las Ventas - IGV, hasta el 31 de marzo de 2023.
973 en concordancia con lo dispuesto en los numerales
4.5 y 4.6 del artículo 4 y en el artículo 5 del Reglamento, Artículo 4.- Requisitos y características del
y sobre la base de lo informado por PROINVERSIÓN y Proyecto
por el Ministerio de Economía y Finanzas, ha evaluado y Establecer para efectos del numeral 3.2 del artículo
emitido opinión favorable sobre la solicitud de acogimiento 3 del Decreto Legislativo N° 973, que el Proyecto
al Régimen Especial, habiendo verificado el cumplimiento denominado: “DEPOSEGURO 3” generará renta de
de los requisitos de acogimiento al Régimen Especial, y que tercera categoría, el compromiso de inversión para
los bienes, servicios y contratos de construcción solicitados su ejecución es superior al monto mínimo de US$ 5
son necesarios y se encuentran directamente vinculados 000,000.00 (Cinco Millones de Dólares de los Estados
en la ejecución del Proyecto; razón por la cual propone y Unidos de América), sin incluir el Impuesto General a las
sustenta la emisión de la Resolución Ministerial que aprueba Ventas - IGV; y, que cuenta con una etapa preproductiva
la referida solicitud; mayor a dos años, contado a partir de la fecha de inicio
Que, en mérito a lo establecido en el marco normativo del Cronograma de Ejecución de Inversiones.
antes señalado, y teniendo en consideración la propuesta
formulada por la Dirección General de Políticas y Análisis Artículo 5.- Cobertura del Régimen Especial
Regulatorio del Despacho Viceministerial de MYPE e El Régimen Especial de Recuperación Anticipada del
Industria, resulta necesario emitir la Resolución Ministerial Impuesto General a las Ventas a que se refiere el numeral
que aprueba como empresa calificada para efecto del 2.1 del artículo 2 del Decreto Legislativo N° 973 y normas
Decreto Legislativo N° 973, a la empresa DEPOSEGURO reglamentarias aplicables, consiste en la devolución
S.A.C. por el desarrollo del Proyecto denominado: del IGV que grava las importaciones y/o adquisiciones
“DEPOSEGURO 3”; locales de Bienes, Servicios y Contratos de Construcción,
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de realizadas en la etapa preproductiva, que se señalan en los
MYPE e Industria, de la Dirección General de Políticas Anexos N° I y N° II de la presente Resolución Ministerial;
y siempre que se utilicen directamente en la ejecución participan de estas reuniones así como organizaciones
del compromiso de inversión del Proyecto denominado: internacionales interesadas en brindar cooperación técnica;
“DEPOSEGURO 3” durante el periodo señalado en el Que, con Memorando N° 50-2020-INACAL/OA, la Oficina
artículo 3 de la presente Resolución Ministerial. de Administración del INACAL remite, entre otros, el Informe
Para determinar el beneficio antes indicado se N° 002-2020-INACAL/OA-CNT del Equipo Funcional de
considerarán las adquisiciones de Bienes, Servicios y Contabilidad, que señala el monto de los viáticos a cubrir
Contratos de Construcción que se hubieran efectuado a para la comisión de servicios; igualmente, remite el Informe
partir del 29 de noviembre de 2019 hasta la fecha anterior al N° 12-2020-INACAL/OA-ABAS del Equipo Funcional de
inicio de operaciones productivas a que se refiere el artículo 5 Abastecimiento, que comunica el costo de los pasajes
del Decreto Legislativo N° 973 y sus normas reglamentarias. aéreos correspondientes, cotizados en tarifa económica;
Que, mediante Informe N° 009-2020-INACAL/OPP, la
Artículo 6.- Publicación Oficina de Planeamiento y Presupuesto del INACAL indica
Dispóngase la publicación de la presente Resolución que la Dirección de Normalización de dicha entidad cuenta
Ministerial y sus anexos en el Portal Institucional del con disponibilidad presupuestal para el financiamiento
Ministerio de la Producción (www.gob.pe/produce), el de los gastos que irrogue el viaje en comisión de
mismo día de la publicación de la presente resolución en servicios; asimismo, adjunta las Certificaciones de Crédito
el Diario Oficial El Peruano. Presupuestario correspondientes;
Regístrese, comuníquese y publíquese. Que, la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos, y el
ROCIO BARRIOS ALVARADO Decreto Supremo N° 047-2002-PCM, que aprueba normas
Ministra de la Producción reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos, señalan que la Resolución
1859667-5 de autorización de viaje al exterior debe sustentarse en el
interés nacional o el interés específico institucional; asimismo,
Autorizan viaje de Directora de la Dirección disponen que la autorización de viajes de los servidores y
funcionarios públicos de los Ministerios y de los Organismos
de Acreditación del INACAL a República Públicos correspondientes que ocasionen gastos al Estado,
Dominicana, en comisión de servicios se otorga por Resolución Ministerial del respectivo Sector;
Que, en consecuencia, de acuerdo a los fines expuestos
RESOLUCIÓN MINISTERIAL en los considerandos precedentes, resulta de interés
N° 087-2020-PRODUCE institucional autorizar el viaje de la señora Estela Heddy
Contreras Jugo, Directora de la Dirección de Acreditación del
Lima, 26 de febrero de 2020 INACAL, a la ciudad de Punta Cana, República Dominicana,
del 10 al 14 de marzo de 2020;
VISTOS: La comunicación electrónica de fecha 19 De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de
de diciembre de 2019 de la “InterAmerican Accreditation Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el
Cooperation (IAAC)”; el Informe N° 002-2020-INACAL/DA Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; el
de la Dirección de Acreditación del INACAL; el Informe N° Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba
06-2020-INACAL/OCOOP de la Oficina de Cooperación la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
Internacional del INACAL; el Informe N° 009-2020-INACAL/ Producción y modificatorias; la Ley N° 27619, Ley que regula
OPP de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto del la autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios
INACAL; el Memorando N° 50-2020-INACAL/OA de la públicos y modificatorias; el Decreto Supremo N° 047-2002-
Oficina de Administración del INACAL; el Informe N° PCM, que aprueba normas reglamentarias sobre autorización
161-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos y
Asesoría Jurídica; y, modificatorias; el Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones del
CONSIDERANDO: Ministerio de la Producción y modificatoria; y la Resolución
Que, mediante comunicación electrónica de fecha 19 Ministerial N° 031-2020-PRODUCE, que aprueba la Directiva
de diciembre de 2019, la “InterAmerican Accreditation General N° 001-2020-PRODUCE-DM, “Lineamientos para
Cooperation (IAAC)” cursa invitación a sus miembros para la autorización de viajes al exterior en el Ministerio de la
participar en el “53rd IAAC Executive Committee” que se Producción”;
llevará a cabo en la ciudad de Punta Cana, República SE RESUELVE:
Dominicana, del 09 al 13 de marzo de 2020; Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
Que, mediante Informe N° 002-2020-INACAL/DA, de la señora Estela Heddy Contreras Jugo, Directora
la Dirección de Acreditación del INACAL señala que la de la Dirección de Acreditación del INACAL, a la ciudad
participación de la entidad, en su calidad de miembro es de de Punta Cana, República Dominicana, del 10 al 14 de
importancia toda vez que se intercambiarán experiencias marzo de 2020, para los fines expuestos en la parte
respecto a la aplicación de las nuevas directivas para considerativa de la presente Resolución.
la evaluación de los organismos de acreditación, en Artículo 2.- Los gastos correspondientes a los
cumplimiento de la Norma ISO/IEC 17011:2017, norma pasajes aéreos y viáticos que irrogue el viaje autorizado
bajo la cual la Dirección de Acreditación del INACAL basa en el artículo precedente, son cubiertos con cargo al
sus actividades para realizar la acreditación de organismos Presupuesto Institucional 2020 del Instituto Nacional de
de evaluación de la conformidad a nivel nacional, tanto en Calidad - INACAL, de acuerdo al siguiente detalle:
los laboratorios de ensayo, de calibración, organismos de
inspección y organismos de certificación; asimismo, señala Viáticos por 4 días
que en el evento se abordarán temas relacionados a los Pasaje aéreo
(3 días + 1 por concepto de
organismos de evaluación de la conformidad en diversos Nombres y apellidos (Incluido TUUA)
instalación)
campos de actividad, que es muy importante para la US$
US$ 430,00 por día
conducción de los esquemas de acreditación que gestiona
el INACAL; recomendándose la participación de la señora Estela Heddy Contreras
989,30 1 720,00
Estela Heddy Contreras Jugo, Directora de la Dirección de Jugo
Acreditación del INACAL, indicando que su participación se Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
llevará a cabo del 11 al 13 de marzo de 2020; siguientes de efectuado el viaje, la servidora autorizada en el
Que, la Oficina de Cooperación Internacional artículo 1 de la presente Resolución debe presentar a la Titular
del INACAL, mediante Informe N° 06-2020-INACAL/ de la Entidad, un informe detallado de las acciones realizadas,
OCOOP, concluye que la participación del INACAL en el los resultados obtenidos y la rendición de cuentas.
referido evento es necesaria, toda vez que permitirá: i) Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
representar los intereses nacionales en organizaciones exonera del pago de impuestos y/o derechos aduaneros
internacionales asociadas a temas de la infraestructura de de cualquier clase o denominación.
la calidad, específicamente a acreditación; ii) cumplir con las
obligaciones contraídas ante la IAAC como miembros plenos Regístrese, comuníquese y publíquese.
y signatario del Acuerdo de Reconocimiento Multilateral ROCIO BARRIOS ALVARADO
(MLA); iii) mejorar el posicionamiento técnico del INACAL en Ministra de la Producción
foros internacionales; y iv) establecer alianzas con aliados
estratégicos como son los organismos de acreditación que 1859667-1
Autorizan transferencia de recursos SOLES) y (ii) “Investigaciones del Stock Reproductor de
Peces Voladores en el Centro – Sur del Mar Peruano”,
financieros del Ministerio de la Producción a hasta por la suma de S/ 322 530,80 (TRESCIENTOS
favor del Instituto del Mar del Perú - IMARPE VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS TREINTA Y 80/100
SOLES);
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, con Memorando N° 1630-2019-PRODUCE/
Nº 088-2020-PRODUCE Ot la Directora de la Oficina de Tesorería de la Oficina
General de Administración, informa el saldo disponible de
Lima, 26 de febrero de 2020 los recursos financieros provenientes de los Derechos de
Pesca, los que ascienden a la suma de S/ 2 768 936,84
VISTOS: Los Oficios Nºs 424 y 494-2019-IMARPE/ (DOS MILLONES SETECIENTOS SESENTA Y OCHO
CD del Instituto del Mar del Perú - IMARPE, los MIL NOVECIENTOS TREINTA Y SEIS Y 84/100 SOLES);
Memorandos N°s 2596-2019 y 002-2020-PRODUCE/ Que, con Memorando N° 002-2020-PRODUCE/
DGPARPA de la Dirección General de Políticas y Análisis DGPARPA, la Directora General de la Dirección General
Regulatorio en Pesca y Acuicultura, el Memorando N° de Políticas y Análisis Regulatorio en Pesca y Acuicultura,
169-2020-PRODUCE/OGPPM de la Oficina General en su calidad de Secretaria Técnica de la Comisión
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, Especial, solicita a la Directora General de la Oficina
el Memorando N° 136-2020-PRODUCE/OGA de la General de Administración gestionar la transferencia de
Oficina General de Administración, y el Informe N° recursos financieros de PRODUCE a favor del IMARPE
151-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de para el financiamiento de las actividades anteriormente
Asesoría Jurídica; y, señaladas, aprobadas por la Comisión Especial mediante
Acta de la Sesión 04-2019-PRODUCE del 22 de
CONSIDERANDO: noviembre de 2019, con cargo a los recursos provenientes
de los derechos de pesca, conforme a lo dispuesto por el
Que, el artículo 17 del Decreto Ley N° 25977, Ley artículo 27 del Reglamento de la Ley General de Pesca y
General de Pesca, en adelante la Ley, establece que el modificatorias;
Ministerio de Pesquería, actualmente Ministerio de la Que, con Memorando N° 169-2020-PRODUCE/
Producción, destinará de sus recursos propios y para fines OGPPM el Director General de la Oficina General
de investigación científica, tecnológica y capacitación, un de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
porcentaje de los derechos que graven el otorgamiento señala que a través de los Informes N°s 210 y
de las concesiones, autorizaciones, permisos de pesca y 237-2019-PRODUCE/OGPPM/OPM y los Informes
licencias; N°s 083 y 105-2019-PRODUCE/OGPPM/OPMI de la
Que, el artículo 27 del Reglamento de la Ley Oficina de Planeamiento y Modernización y la Oficina
General de Pesca, aprobado por Decreto Supremo de Programación Multianual de Inversiones – OPMI,
N° 012-2001-PE, modificado por Decreto Supremo respectivamente, se evaluaron las propuestas de
N° 002-2008-PRODUCE, en adelante el Reglamento, investigación presentadas por el IMARPE, concluyendo
dispone que el Ministerio de la Producción, en adelante, que en ambos casos corresponden a actividades de
PRODUCE, destinará a la ejecución de actividades y/o Investigación Científica dentro de los alcances que
proyectos con fines de investigación científica, tecnológica, establece el Reglamento de la Ley General de Pesca,
capacitación y otros vinculados al desarrollo pesquero precisando además que cumplen con los requisitos
y/o acuícola, un porcentaje del total de los derechos que establecidos en el artículo 18 del “Reglamento de
recaude por concepto de concesiones y permisos de Funciones de la Comisión Especial de los Derechos
pesca que incluye hasta el 25% del total de los recursos de Pesca”, aprobado por Resolución Ministerial N°
que se recauden por concepto de derechos de permisos 831-2008-PRODUCE y que se enmarca en los objetivos
de pesca para el consumo humano indirecto, y que las estratégicos del Plan Estratégico Sectorial Multianual
actividades y/o proyectos que se financien con dichos (PESEM) 2017 – 2021 del Sector Producción, aprobado
recursos, serán previamente analizados y evaluados por por Resolución Ministerial N° 354-2017-PRODUCE;
una Comisión Especial que contará con la participación Que, el acápite 1 del numeral 50.1 del artículo 50
del sector pesquero privado; del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
Que, mediante Resolución Ministerial N° del Sistema Nacional de Presupuesto Público, dispone
386-2008-PRODUCE y modificatorias, se conforma que las incorporaciones de mayores ingresos públicos
la Comisión Especial a que se refiere el artículo 27 del que se generen como consecuencia de la percepción
Reglamento, en adelante, la Comisión Especial, encargada de determinados ingresos no previstos o superiores a
de, entre otros, analizar, evaluar, aprobar y priorizar los contemplados en el presupuesto inicial, se sujetan
la ejecución de actividades y proyectos en materia de a límites máximos de incorporación, y son aprobados
investigación científica, tecnológica, capacitación u otras mediante resolución del Titular de la Entidad cuando
materias vinculadas al desarrollo pesquero o acuícola, proviene, entre otros de, saldos de balance constituidos
que podrán ser financiados con un porcentaje del total de por recursos financieros provenientes de fuente de
los derechos que recaude PRODUCE por concepto de financiamiento distinta a Recursos Ordinarios, que no
concesiones y permisos de pesca; hayan sido utilizados al 31 de diciembre del año fiscal.
Que, mediante Oficios N°s 424 y 494-2019-IMARPE/ Los saldos de balance son registrados financieramente
CD, la Presidencia del Consejo Directivo del Instituto cuando se determine su cuantía, manteniendo la finalidad
del Mar del Perú - IMARPE, solicita a PRODUCE el para los cuales fueron asignados en el marco de las
financiamiento de las actividades denominadas: (i) disposiciones legales vigentes;
Reforzamiento de las bases científicas para el desarrollo Que, de otro lado, la Octava Disposición
de la pesquería del calamar gigante 2019 – 2020”, Complementaria Final del Decreto Legislativo N° 1440,
hasta por la suma de S/ 1 963 692.07 (UN MILLÓN establece que a partir de la vigencia del referido Decreto
NOVECIENTOS SESENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS Legislativo todas las referencias legales o administrativas
NOVENTA Y DOS Y 07/100 SOLES) y (ii) “Investigaciones a la Ley N° 28411, Ley General del Sistema Nacional
del Stock Reproductor de Peces Voladores en el Centro de Presupuesto, se entienden hechas a dicho Decreto
– Sur del Mar Peruano”, hasta por la suma de S/ 322 Legislativo, en la disposición que corresponda;
530,80 (TRESCIENTOS VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS Que, de acuerdo con el Decreto Supremo N° 002-
TREINTA Y 80/100 SOLES), respectivamente; 2020-EF, se establecen límites máximos de incorporación
Que, a través del Acta de Sesión 04-2019-PRODUCE de mayores ingresos públicos provenientes de saldos
del 22 de noviembre de 2019, la Comisión Especial de balance para el Año Fiscal 2020 que se destinen al
acuerda aprobar el financiamiento con cargo a los recursos financiamiento del gasto corriente en los Pliegos del
a que se refiere el artículo 27 del Reglamento de la Ley Gobierno Nacional y Gobiernos Regionales;
General de Pesca, de las actividades: (i) “Reforzamiento Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
de las bases científicas para el desarrollo de la pesquería de la Ley N° 30114, Ley de Presupuesto del Sector
del calamar gigante 2019 – 2020”, hasta por la suma de Público para el Año Fiscal 2014, establece que,
S/ 1 963 692,07 (UN MILLÓN NOVECIENTOS SESENTA a partir de la vigencia de dicha Ley, lo dispuesto
Y TRES MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y DOS Y 07/100 en el artículo 42 de la Ley N° 28411, es aplicable
para la incorporación de los recursos directamente Autorizan transferencias financieras del

recaudados de PRODUCE en los organismos públicos
de dicho sector en el marco de lo dispuesto por el Programa Nacional de Innovación para la
artículo 17 del Decreto Ley N° 25977 y el artículo 27 Competitividad y Productividad, a favor
de su Reglamento y modificatorias; de dos Entidades Públicas vinculadas a los
Que, conforme a lo señalado en los considerandos
precedentes, es necesario aprobar la transferencia Sectores Producción y Educación
de recursos financieros de la Unidad Ejecutora 001:
Ministerio de la Producción a favor del IMARPE para RESOLUCIÓN MINISTERIAL
financiar las actividades anteriormente señaladas, con N° 089-2020-PRODUCE
cargo a los recursos provenientes de los Derechos de
Pesca, en el marco de lo establecido en el artículo 17 de Lima, 26 de febrero de 2020
la Ley General de Pesca y el artículo 27 de su Reglamento
y modificatorias; VISTOS: El Oficio Nº 110-2020-PRODUCE/
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto INNÓVATE PERÚ.CE de la Coordinadora Ejecutiva del
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
Nacional de Presupuesto Público; el Decreto Ley y Productividad; el Memorando N° 199-2020-PRODUCE/
N° 25977, Ley General de Pesca y su Reglamento, OGPPM de la Oficina General de Planeamiento,
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2001-PE y Presupuesto y Modernización; el Informe N°
modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1047, Ley de 031-2020-PRODUCE/OP de la Oficina de Presupuesto; y
Organización y Funciones del Ministerio de la Producción el Informe N° 163-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina
y modificatorias; y, el Reglamento de Organización y General de Asesoría Jurídica; y,
Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado
por Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y CONSIDERANDO:
modificatoria; Que, en el marco del Decreto de Urgencia N° 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
SE RESUELVE: del Sector Público para el Año Fiscal 2020, mediante
Resolución Ministerial N° 546-2019-PRODUCE, se aprobó
Artículo 1.- Autorización de transferencia de el Presupuesto Institucional de Apertura correspondiente
Recursos a favor del IMARPE al Año Fiscal 2020 del Pliego 038: Ministerio de la
Autorizar la transferencia de recursos financieros de la Producción, que incluye el Presupuesto Institucional de la
Unidad Ejecutora 001: Ministerio de la Producción, a favor Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación
del Instituto del Mar del Perú - IMARPE, hasta por la suma para la Competitividad y Productividad;
de S/ 2 286 222,87 (DOS MILLONES DOSCIENTOS Que, mediante Decreto Supremo N° 240-2016-EF, de
OCHENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS VEINTIDÓS Y fecha 18 de agosto de 2016, se aprobó la operación de
87/100 SOLES), con cargo a los recursos recaudados endeudamiento externo a ser acordada entre la República
por concepto de Derechos de Pesca, en la Fuente de del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo – BID,
Financiamiento Recursos Directamente Recaudados, hasta por la suma de US$ 40 000 000,00 (CUARENTA
para la ejecución de las siguientes actividades: MILLONES CON 00/100 DÓLARES AMERICANOS),
destinada a financiar parcialmente el proyecto
IMPORTE DE LA “Mejoramiento de los Niveles de Innovación Productiva a
N° ACTIVIDAD Nivel Nacional”;
TRANSFERENCIA
Que, con fecha 22 de agosto de 2016, se suscribe el
“Reforzamiento de las bases científicas para el
Contrato de Préstamo N° 3700/OC-PE entre la República
1 desarrollo de la pesquería del calamar gigante S/ 1 963 692,07
del Perú y el Banco Interamericano de Desarrollo - BID,
2019 – 2020”
para la ejecución del proyecto “Mejoramiento de los
“Investigaciones del Stock Reproductor de Peces Niveles de Innovación Productiva a Nivel Nacional”,
2 S/ 322 530,80
Voladores en el Centro – Sur del Mar Peruano” cuyo objetivo general es contribuir al crecimiento de la
productividad empresarial a través de un aumento de los
niveles de innovación;
Artículo 2.- Ejecución de la Actividad Que, la Vigésima Cuarta Disposición Complementaria
Disponer que previamente a la ejecución de las Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto
actividades señaladas en el artículo 1 de la presente de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
Resolución Ministerial, se proceda, según corresponda, Público para el Año Fiscal 2020, autoriza durante el Año
conforme a lo establecido en el artículo 22 del Reglamento Fiscal 2020, al Ministerio de la Producción, a través del
de Funcionamiento de la Comisión Especial, aprobado Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
por Resolución Ministerial N° 831-2008-PRODUCE y y Productividad, entre otros, efectuar transferencias
modificatorias, bajo responsabilidad. financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
Artículo 3.- Limitación al uso de los recursos en el marco de los procedimientos del citado Programa
Los recursos financieros a que se refiere el artículo Nacional y de las normas que regulan los fondos que este
1 de la presente Resolución Ministerial no podrán ser administra, y con cargo a su presupuesto, con la finalidad
destinados, bajo responsabilidad, a fines distintos para de contribuir al desarrollo productivo y del emprendimiento
los cuales son transferidos. y del sistema de innovación;
Artículo 4.- Notificación Que, asimismo la referida Disposición Complementaria
Notificar la presente Resolución Ministerial a la Oficina Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, dispone, entre
General de Administración del Ministerio de la Producción otros, que las transferencias financieras se aprueban
y al Instituto del Mar del Perú - IMARPE, para conocimiento mediante resolución del Titular del Pliego Ministerio de
y fines pertinentes. la Producción, previa suscripción de convenio o contrato
de recursos no reembolsables, según corresponda, y
Artículo 5.- Publicación requiriéndose el informe favorable previo de su oficina de
La presente Resolución Ministerial se pública en presupuesto o la que haga sus veces. Dicha resolución del
el Portal Institucional del Ministerio de la Producción Titular del Pliego se publica en el diario oficial El Peruano;
(https://www.gob.pe/produce), en la misma fecha de su Que, el numeral 20.1 del artículo 20 de la Directiva
publicación en el diario oficial El Peruano. N° 011-2019-EF/50.01, Directiva para la Ejecución
Presupuestaria aprobada por Resolución Directoral N°
Regístrese, comuníquese y publíquese. 036-2019-EF/50.01, establece que el Pliego autorizado
para ejecutar recursos mediante transferencias financieras
ROCIO BARRIOS ALVARADO en el marco de las disposiciones legales vigentes, debe
Ministra de la Producción efectuar el registro, cuando la ejecución corresponda a
gastos de capital, en una actividad y en la partida de gasto
1859667-2 2.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital;
Que, mediante Oficio N° 110-2020-PRODUCE/ Productos, Actividad 5000444. Apoyo a la Investigación
INNÓVATE PERÚ.CE, la Coordinadora Ejecutiva de la y Desarrollo para la Competitividad, Partida de Gasto
Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación 2.4.2 Donaciones y Transferencias de Capital, fuente de
para la Competitividad y Productividad, remite el Informe financiamiento Recursos Ordinarios.
N° 030-2020-PRODUCE/INNÓVATEPERÚ/UPEG de la
Unidad de Planificación y Evaluación de la Gestión, de Artículo 3.- Limitación en el uso de los recursos
la citada Unidad Ejecutora, a través del cual sustenta un Los recursos de las transferencias financieras
proyecto de Resolución Ministerial que autoriza efectuar autorizadas por el artículo 1 del presente dispositivo no
transferencias financieras a favor de dos (02) Entidades podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Públicas: (i) el Instituto Tecnológico de la Producción y distintos para los cuales son transferidos.
(ii) la Universidad Nacional de la Amazonía Peruana;
vinculadas a los Sectores Producción y Educación, Artículo 4.- Monitoreo
respectivamente, por la suma total de S/ 115 173,94 La Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional de
(CIENTO QUINCE MIL CIENTO SETENTA Y TRES Y Innovación para la Competitividad y Productividad del
94/100 SOLES), por la fuente de financiamiento Recursos Pliego 038: Ministerio de la Producción, es responsable
Ordinarios, destinados a cofinanciar el desembolso a un del monitoreo, seguimiento y cumplimiento de los
(01) Proyecto de Misiones Tecnológicas – MT y un (01) fines y metas para los cuales se realizan las referidas
Proyecto de Organización de Eventos de Vinculación de transferencias financieras, en el marco de lo dispuesto por
Actores del Ecosistema de Innovación y Emprendimiento el Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
– OEV, en el marco del Contrato de Préstamo N° 3700/ que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
OC-PE “Mejoramiento de los Niveles de Innovación Año Fiscal 2020.
Productiva a Nivel Nacional”;
Que, mediante Memorando N° 199-2020-PRODUCE/ Artículo 5.- Acciones Administrativas
OGPPM, la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto La Oficina General de Administración o la que haga
y Modernización del Ministerio de la Producción, hace sus veces en la Unidad Ejecutora 004: Programa Nacional
suyo el Informe N° 031-2020-PRODUCE/OP de la Oficina de Innovación para la Competitividad y Productividad del
de Presupuesto, a través del cual, emite opinión favorable Pliego 038: Ministerio de la Producción, deberá efectuar
en materia presupuestaria y propone el proyecto de las acciones administrativas que correspondan para el
Resolución Ministerial que autoriza efectuar transferencias cumplimiento de lo dispuesto en la presente Resolución
financieras a favor de dos (02) Entidades Públicas: (i) el Ministerial.
Instituto Tecnológico de la Producción y (ii) la Universidad
Nacional de la Amazonía Peruana, vinculadas a los Artículo 6.- Notificación
Sectores de Producción y Educación, respectivamente, Notificar la presente Resolución Ministerial a la Oficina
por la suma total de S/ 115 173,94 (CIENTO QUINCE General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
MIL CIENTO SETENTA Y TRES Y 94/100 SOLES), por del Ministerio de la Producción, así como a la Coordinación
la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, con Ejecutiva del Programa Nacional de Innovación para la
cargo al Presupuesto Institucional 2020 del Pliego 038: Competitividad y Productividad, para conocimiento y fines
Ministerio de la Producción, Unidad Ejecutora 004: pertinentes.
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad
y Productividad, Categoría Presupuestal: Asignaciones Artículo 7.- Publicación
Presupuestarias que no resultan en Productos, Actividad Disponer la publicación de la presente Resolución
5000444. Apoyo a la Investigación y Desarrollo para la Ministerial y su Anexo Único en el Portal Institucional del
Competitividad, Partida de Gasto 2.4.2 Donaciones y Ministerio de la Producción (www.gob.pe/produce), el
Transferencias de Capital; mismo día de la publicación de la presente resolución en
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto de el Diario Oficial El Peruano.
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; Regístrese, comuníquese y publíquese.
el Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público; y, la Directiva ROCIO BARRIOS ALVARADO
N° 011-2019-EF/50.01, Directiva para la Ejecución Ministra de la Producción
Presupuestaria aprobada por Resolución Directoral N°
036-2019-EF/50.01; 1859667-3
SE RESUELVE:
Designan representante titular del
Artículo 1.- Transferencias Financieras Ministerio de la Producción ante la
Autorizar las transferencias financieras del Pliego “Comisión Multisectorial Permanente para
038: Ministerio de la Producción, Unidad Ejecutora 004:
Programa Nacional de Innovación para la Competitividad coadyuvar con la implementación y puesta
y Productividad, a favor de dos (02) Entidades Públicas en funcionamiento de la Ventanilla Única de
vinculadas a los Sectores Producción y Educación
señaladas en el Anexo Único que forma parte integrante Turismo – VUT”
de la presente Resolución Ministerial, hasta por la suma
total de S/ 115 173,94 (CIENTO QUINCE MIL CIENTO RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 090-2020-PRODUCE
SETENTA Y TRES Y 94/100 SOLES), por la fuente
de financiamiento Recursos Ordinarios, destinadas a
efectuar los desembolsos a los proyectos señalados
en la parte considerativa, en el marco del Contrato de
VISTOS: El Informe N° 008-2020-PRODUCE/
Préstamo N° 3700/OC-PE y lo dispuesto en la Vigésima
DDF-rbardales de la Dirección General de Innovación,
Cuarta Disposición Complementaria Final del Decreto
Tecnología, Digitalización y Formalización; el Memorando
de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que
N° 025-2020-PRODUCE/DVMYPE-I del Despacho
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año
Viceministerial de MYPE e Industria; el Informe N°
Fiscal 2020.
154-2020-PRODUCE/OGAJ de la Oficina General de
Asesoría Jurídica; y,
Artículo 2.- Financiamiento
Las transferencias financieras autorizadas en el CONSIDERANDO:
artículo 1 de la presente Resolución Ministerial se
atenderán con cargo al Presupuesto Institucional 2020 Que, mediante Decreto Supremo Nº 042-2016-
del Pliego 038: Ministerio de la Producción, Unidad PCM, se crea la “Comisión Multisectorial Permanente
Ejecutora 004: Programa Nacional de Innovación para la para coadyuvar con la implementación y puesta en
Competitividad y Productividad, Categoría Presupuestal funcionamiento de la Ventanilla Única de Turismo –
9002. Asignaciones Presupuestarias que no resultan en VUT”, cuyo objeto es elaborar informes técnicos con
las propuestas sobre simplificación, integración y

uniformización de procesos, procedimientos y trámites RELACIONES EXTERIORES
vinculados al otorgamiento de permisos, certificaciones,
licencias y demás autorizaciones requeridos para
el desarrollo de las actividades de quienes prestan Dan por terminadas las funciones del
servicios turísticos y de quienes se interesen en prestar Representante Permanente del Perú ante la
dichos servicios, coadyuvando con la implementación
y funcionamiento de la Ventanilla Única de Turismo –
Asociación Latinoamericana de Integración
VUT; (ALADI) y ante el MERCOSUR
Que, mediante el artículo 2 de la Resolución
Ministerial Nº 311-2017-PRODUCE, se designa, RESOLUCIÓN SUPREMA
entre otras, a la profesional Evelyn Lizeth De N° 039-2020-RE
Almeida Sánchez de la Dirección de Digitalización y
Formalización de la Dirección General de Innovación, Lima, 26 de febrero de 2020
Tecnología, Digitalización y Formalización del
Despacho Viceministerial de MYPE e Industria, como CONSIDERANDO:
representante titular del Ministerio de la Producción
ante la “Comisión Multisectorial Permanente para Que, mediante Resolución Suprema N° 007-2015-RE, de
coadyuvar con la implementación y puesta en 20 de enero de 2015, se nombró al Embajador en el Servicio
funcionamiento de la Ventanilla Única de Turismo – Diplomático de la República Augusto David Teodoro Arzubiaga
VUT”, siendo necesario dar por concluida la referida Scheuch, Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del Perú
designación y emitir el acto por el que se designe en la República Oriental del Uruguay, como Representante
al nuevo representante titular del Ministerio de la Permanente del Perú ante la Asociación Latinoamericana de
Producción ante dicha Comisión; Integración (ALADI), y ante el MERCOSUR, con residencia
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº en la ciudad de Montevideo, República Oriental del Uruguay,
desde el 15 de febrero de 2015;
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Que, mediante Resolución Suprema N° 024-2020-
Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que aprueba RE, de 24 de enero de 2020, se dan por terminadas las
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de funciones del Embajador en el Servicio Diplomático de la
la Producción y modificatorias; el Decreto Supremo República Augusto David Teodoro Arzubiaga Scheuch,
Nº 042-2016-PCM, se crea la Comisión Multisectorial como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del
Permanente para coadyuvar con la implementación Perú en la República Oriental del Uruguay;
y puesta en funcionamiento de la Ventanilla Única Que, mediante Resolución Ministerial N° 0054-2020-
de Turismo – VUT; y el Decreto Supremo N° RE, se fija el 15 de marzo de 2020, como la fecha de
002-2017-PRODUCE, que aprueba el Reglamento término de funciones del citado funcionario diplomático,
de Organización y Funciones del Ministerio de la como Embajador Extraordinario y Plenipotenciario del
Producción y modificatoria; Perú en la República Oriental del Uruguay; y,
De conformidad con la Ley N° 28091, Ley del Servicio
SE RESUELVE: Diplomático de la República y modificatorias, el Decreto
Supremo N° 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del Servicio
Artículo 1.- Conclusión de designación Diplomático de la República y modificatorias; y, el Reglamento
Dar por concluida la designación de la señora de Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Evelyn Lizeth De Almeida Sánchez como representante Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N° 135-2010-RE;
titular del Ministerio de la Producción, ante la
“Comisión Multisectorial Permanente para coadyuvar SE RESUELVE:
con la implementación y puesta en funcionamiento
Artículo 1.- Dar por terminadas las funciones del
de la Ventanilla Única de Turismo – VUT”, creada Embajador en el Servicio Diplomático de la República
por Decreto Supremo Nº 042-2016-PCM, efectuada Augusto David Teodoro Arzubiaga Scheuch, como
mediante el artículo 2 de la Resolución Ministerial Nº Representante Permanente del Perú ante la Asociación
311-2017-PRODUCE, dándosele las gracias por los Latinoamericana de Integración (ALADI), y ante el
servicios prestados. MERCOSUR, con residencia en la ciudad de Montevideo,
República Oriental del Uruguay, el 15 de marzo de 2020.
Artículo 2.- Designación de representante titular. Artículo 2.- Cancelar las Cartas Credenciales y los
Designar al señor Carlos Guillermo Belaúnde Plenos Poderes correspondientes.
Seminario, profesional de la Dirección de Digitalización Artículo 3.- Darle las gracias, por los importantes
y Formalización de la Dirección General de Innovación, servicios prestados a la Nación en el desempeño de sus
Tecnología, Digitalización y Formalización del Despacho funciones.
Viceministerial de MYPE e Industria, como representante Artículo 4.- Aplicar el egreso que irrogue la presente
titular del Ministerio de la Producción ante la “Comisión Resolución a las partidas correspondientes del Pliego
Multisectorial Permanente para coadyuvar con la Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
implementación y puesta en funcionamiento de la Artículo 5.- La presente Resolución Suprema será
Ventanilla Única de Turismo – VUT”, creada por Decreto refrendada por el Ministro de Relaciones Exteriores.
Supremo Nº 042-2016-PCM.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
Artículo 3.- Comunicación MARTÍN ALBERTO VIZCARRA CORNEJO
Notificar la presente Resolución Ministerial al Ministerio Presidente de la República
de Comercio Exterior y Turismo y al representante que
se designa en el artículo precedente para los fines GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
pertinentes. Ministro de Relaciones Exteriores
Artículo 4.- Publicación 1859670-15
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Portal Institucional del Ministerio de la
Producción (www.gob.pe/produce), el mismo día de su Dan término a nombramiento de Director
publicación en el Diario Oficial El Peruano. de la Oficina Desconcentrada del Ministerio
de Relaciones Exteriores en la ciudad de
Tacna, departamento de Tacna
ROCIO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0159-2020-RE
1859667-4 Lima, 24 de febrero de 2020
VISTA: en Manejo de Aguas y Medio Ambiente de la Dirección de
Asuntos Marítimos, de la Dirección General de Soberanía,
La Resolución Ministerial Nº 0107-2018-RE, que Límites y Asuntos Antárticos;
nombró al Ministro en el Servicio Diplomático de la De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula la
República Alberto Esteban Massa Murazzi, como Director autorización de viajes al exterior de servidores y funcionarios
de la Oficina Desconcentrada del Ministerio de Relaciones públicos, modificada por la Ley N° 28807, y su Reglamento
Exteriores en la ciudad de Tacna, departamento de Tacna, aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y su
desde el 1 de marzo de 2018; modificatoria; el Reglamento de Organización y Funciones
del Ministerio de Relaciones Exteriores, aprobado por
CONSIDERANDO: Decreto Supremo N° 135-2010-RE; el Decreto Legislativo
N° 1057, que regula el Régimen Especial de Contratación
Que, por razones del Servicio, se requiere dar término Administrativa de Servicios y su Reglamento, aprobado por
al nombramiento del Ministro en el Servicio Diplomático Decreto Supremo N° 075-2008-PCM; la Ley N° 29849, Ley
de la República Alberto Esteban Massa Murazzi, como que establece la eliminación progresiva del régimen especial
Director de la Oficina Desconcentrada del Ministerio del Decreto Legislativo N° 1057, Contratación Administrativa
de Relaciones Exteriores en la ciudad de Tacna, de Servicios y otorga derechos laborales; y, el Decreto de
departamento de Tacna; y, Urgencia Nº 014-2019, que Aprueba el Presupuesto del
De conformidad con la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Sector Público para el Año Fiscal 2020;
Diplomático de la República y modificatorias; el Decreto
Supremo Nº 130-2003-RE, Reglamento de la Ley del SE RESUELVE:
Servicio Diplomático de la República y modificatorias; el
Decreto Supremo Nº 020-2002-RE y modificatorias, que Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios,
dispone la creación de las Oficinas Descentralizadas del Señor Fernando Reátegui Villegas, Contratado
del Ministerio de Relaciones Exteriores; la Resolución Administrativo de Servicios – CAS, Especialista en Manejo
Ministerial Nº 0579-2002-RE y modificatorias, Normas de Aguas y Medio Ambiente de la Dirección de Asuntos
para la Implementación y Funcionamiento de Oficinas Marítimos, de la Dirección General de Soberanía, Límites
Descentralizadas; y, el Reglamento de Organización y Asuntos Antárticos, a la ciudad de Quito, República del
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores, Ecuador, el 27 y 28 de febrero de 2020, para los fines
aprobado por Decreto Supremo Nº 135-2010-RE; expuesto en la parte considerativa de la presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
SE RESUELVE: de la presente comisión de servicios serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Artículo 1.- Dar término al nombramiento del Ministro Exteriores, Meta 0137175 Representación Diplomática
en el Servicio Diplomático de la República Alberto y Defensa de los Intereses Nacionales en el
Esteban Massa Murazzi, como Director de la Oficina Exterior y Fuente de Financiamiento; y Código POI
Desconcentrada del Ministerio de Relaciones Exteriores AOI00004500024, Garantizar permanentemente la acción
en la ciudad de Tacna, departamento de Tacna, el 20 de de preservar y defender la soberanía territorial, marítima y
marzo de 2020. aérea, debiendo rendir cuenta documentada en un plazo
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento no mayor de quince (15) días calendario, al término del
de la presente Resolución serán cubiertos por el Pliego referido viaje, de acuerdo con el siguiente detalle:
Presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Pasajes
Regístrese, comuníquese y publíquese. aéreos Viáticos Total
N° de
Nombres y Apellidos Clase por día viáticos
GUSTAVO MEZA-CUADRA V. días
Económica US$ US$
US$
1858859-1 Fernando Reátegui Villegas 658.00 370.00 2 740.00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días hábiles,

Autorizan viaje de especialista de la contados desde la culminación de la comisión de
Dirección de Asuntos Marítimos a Ecuador, servicios, el citado especialista, deberá presentar al
Ministro de Relaciones Exteriores, un informe de las
en comisión de servicios acciones realizadas y los resultados obtenidos en el viaje
autorizado.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 0169-2020-RE Regístrese, comuníquese y publíquese.
Lima, 25 de febrero de 2020 GUSTAVO MEZA-CUADRA V.
CONSIDERANDO:
Que, conforme a lo acordado en la reunión bilateral 1859516-1
de alto nivel realizada el 6 de febrero de 2020, las
delegaciones de ambos países decidieron llevar a cabo
una reunión técnica, con vistas a la adopción del protocolo TRABAJO Y PROMOCION
binacional de monitoreo de calidad del agua entre las
Repúblicas del Perú y del Ecuador, prevista para el 27 y
28 de febrero de 2020, en la ciudad de Quito, República DEL EMPLEO
del Ecuador;
Que, el citado instrumento representa un tema Designan Asesor II del Despacho
relevante en la actual agenda de política exterior con Viceministerial de Trabajo
Ecuador, dada la sensibilidad de la temática y necesidad
de conocer la calidad de las aguas de las nueve (9) RESOLUCIÓN MINISTERIAL
cuencas compartidas entre ambos países, así como la Nº 047-2020-TR
identificación de fuentes contaminantes in situ;
Que, la Dirección General de Soberanía, Límites y Lima, 26 de febrero de 2020
Asuntos Antárticos a través de la Subdirección de Aguas
Internacionales Transfronterizas, viene coordinando e CONSIDERANDO:
impulsando las negociaciones en torno a este instrumento
de evaluación para la calidad de las aguas, en coordinación Que, se encuentra vacante el cargo de Asesor II del
con la Autoridad Nacional del Agua (ANA), por lo que se Despacho Viceministerial de Trabajo (CAP-P Nº 014), Nivel
considera importante la participación de un Especialista F-5, del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo;
Que, es necesario emitir el acto de administración Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto
interna mediante el cual se designe al profesional que Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y
desempeñará dicho cargo; Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
Con las visaciones del Despacho Viceministerial de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias
de Trabajo y de las Oficinas Generales de Recursos y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de
Humanos, y de Asesoría Jurídica; y, Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley),
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de
del artículo 25 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia
Poder Ejecutivo y modificatorias, y la Ley N° 27594, de bienes inmuebles de propiedad del Estado y
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el liberación de Interferencias para la ejecución de obras
nombramiento y designación de funcionarios públicos; de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
Constitución Política del Perú;
SE RESUELVE: Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
Artículo Único.- Designar al señor IVAN MELECIO inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
MEDINA HARO, en el cargo de Asesor II del Despacho o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
Viceministerial de Trabajo (CAP-P Nº 014), Nivel F-5, del necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo. y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
Regístrese, comuníquese y publíquese. titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
SYLVIA E. CÁCERES PIZARRO o municipal;
Ministra de Trabajo y Promoción del Empleo Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
define a la Expropiación como la transferencia forzosa
1859669-1 del derecho de propiedad privada sustentada en causa
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
únicamente por ley expresa del Congreso de la República
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
Aprueban la ejecución de la expropiación de compensación por el eventual perjuicio;
área de inmueble afectado por la ejecución Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
de la Obra: “Tramo Vial Óvalo Chancay / el Ministerio competente del sector, responsable de la
Desvío Variante Pasamayo – Huaral – Acos” tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
RESOLUCIÓN MINISTERIAL del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
N° 0150-2020-MTC/01.02 respectivamente;
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6
Lima, 25 de febrero de 2020 de la Ley, prevé que de no existir sucesión inscrita en el
registro de Sucesiones se considera al titular registral
Vista: La Nota de Elevación N° 023-2020-MTC/20 como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a éste
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de la comunicación de la afectación y de la intención de
Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación
NACIONAL, y; una vez recibida la tasación;
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de
CONSIDERANDO: la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
entre otros, declara de necesidad pública la ejecución referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
de la obra: Tramo Vial Óvalo Chancay / Desvío Variante del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
Pasamayo – Huaral - Acos; y autoriza la expropiación de Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin; de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que para efectos de la publicación de sus disposiciones en general (normas legales,
reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones administrativas, actos de administración, actos
administrativos, etc) con o sin anexos, que contengan más de una página, se adjuntará un CD o USB
en formato Word con su contenido o éste podrá ser remitido al correo electrónico normaslegales@
editoraperu.com.pe.
GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La Obras de Infraestructura y sus modificatorias;
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del SE RESUELVE:
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de la Tasación
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Tramo
materia de expropiación; Vial Óvalo Chancay / Desvío Variante Pasamayo – Huaral
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de – Acos” y el valor de la Tasación del mismo, ascendente
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición a S/ 8,015.74, conforme se detalla en el Anexo que forma
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe parte integrante de la presente Resolución.
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
Que, con Oficio N° 1073-2018-VIVIENDA/VMCS/ a favor de los Sujetos Pasivos de la expropiación, dentro
DGPROS-DC recibido el 18 de junio de 2018, la Dirección de los diez (10) días hábiles siguientes de emitida la
de Construcción de la Dirección General de Políticas y presente Resolución.
Regulación en Construcción y Saneamiento del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, remitió a la Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Unidad Gerencial de Derecho de Vía de la Dirección de el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Infraestructura del Proyecto Especial de Infraestructura y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, entre contenga la Partida Registral
otros, el Informe Técnico de Tasación con Código
OCHA-T2-SM-304 del 14 de marzo de 2018, en el cual 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
se determina el valor de la tasación ascendente a S/ Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
8,015.74 correspondiente al área del inmueble afectado NACIONAL, remita al Registro de Predios de la Oficina
por la ejecución de la obra: Tramo Vial Óvalo Chancay/ Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional
Desvío Variante Pasamayo – Huaral - Acos, en adelante de los Registros Públicos (SUNARP), la información
la Obra; señalada en el artículo 30 del Decreto Legislativo Nº
Que, con Memorandos Nos 978-2019-MTC/20.22 y 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
074-2020-MTC/20.22, la Dirección de Infraestructura de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
PROVIAS NACIONAL remite los Informes Nos 615-2019- de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
MTC/20.22.4 y 054-2020-MTC/20.22.4 de la Subdirección Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
de Derecho de Vía y los Informes Nos 48-WC y 48-A-WC Obras de Infraestructura y sus modificatorias, a efectos
de su Jefatura de Gestión de Obras Concesionadas, a de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor
través del cual señala que: i) ha identificado a los Sujetos del beneficiario, en atención a lo establecido en el último
Pasivos de la expropiación y el área del inmueble afectado, párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida norma.
ii) describe de manera precisa el área del inmueble 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
afectado por la ejecución de la Obra, los linderos, medidas proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas que contenga la Partida Registral respecto del área
UTM de validez universal, iii) precisa que los Sujetos Pasivos del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
tienen su derecho de propiedad inscrito en el Registro de sus acreencias con el valor de la Tasación pagada
Predios de la Superintendencia Nacional de los Registros directamente o vía consignación a los Sujetos Pasivos.
Públicos – SUNARP y iv) el presente procedimiento se
enmarca en el supuesto establecido en el tercer párrafo del Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que recomienda inmueble a Favor del Beneficiario
la expedición de la resolución ministerial que apruebe la Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
ejecución de la expropiación del área del inmueble afectado la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta el Certificado de (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
Búsqueda Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario y la expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento y sanción de destitución.
Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, para la expropiación
del área del predio afectado, contenida en el Informe N° 578- Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
2020-MTC/20.4; Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura de
Que, con Informe N° 288-2020-MTC/20.3, la Oficina Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique la
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye presente Resolución a los Sujetos Pasivos de la expropiación,
que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1192,
mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y
valor de tasación; sus modificatorias, requiriéndoles la desocupación y entrega
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta del área expropiada del bien inmueble afectado dentro de
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión notificada la presente Resolución, de encontrarse el área
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N° o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de expropiación.
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Legislativo CARLOS LOZADA CONTRERAS
N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE AL AREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR EL DERECHO

DE VÍA DE LA CARRETERA: “TRAMO VIAL ÓVALO CHANCAY / DESVIO VARIANTE PASAMAYO – HUARAL –
ACOS”
SUJETO ACTIVO/ SUJETO VALOR DE LA

N° IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN (S/.)
ÁREA AFECTADA:
CÓDIGO: OCHA-T2-SM-304 AFECTACIÓN: Parcial del inmueble
325.12 m2
LINDEROS Y MEDIDAS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
PERIMÉTRICAS DEL ÁREA WGS-84
AFECTADA: Distancia
Vértices Lado
(m) Este (X) Norte (Y)
• NORTE: COLINDA CON LA A A-B 18.19 279726.6176 8743142.0213
CARRETERA TRAMO VIAL
B B-C 22.92 279742.6877 8743150.5412
OVALO CHANCAY/DESVIO
VARIANTE PASAMAYO C C-D 6.59 279763.8372 8743159.3714
HUARAL – ACOS, con una línea D D-E 16.29 279768.8876 8743163.6014
quebrada de 05 tramos de 76.51m:
Tramo A-B de 18.19 m., tramo B-C E E-6 11.52 279784.0878 8743169.4713
de 22.92 m., tramo C-D de 6.59 6 6-7 6.06 279794.7995 8743173.7081
m., tramo D-E de 16.29 m. y tramo
7 7-8 38.46 279789.5875 8743170.6126
E-6 de 12.52 m
• SUR: COLINDA CON EL 8 8-9 10.24 279756.5666 8743150.8919
ÁREA REMANENTE PREDIO 9 9-10 10.23 279747.7117 8743145.7610
RÚSTICO UC 011530, con una
línea quebrada de 05 tramos de 10 10-11 8.11 279738.8797 8743140.5907
73.10m: tramo 6-7 de 6.06 m., 11 11-J1 4.70 279731.8979 8743136.4617
ALONZO
tramo 7-8 de 38.46 m., tramo 8-9
RONDON, J1 J1-K1 0.74 279729.1476 8743140.2714
Ministerio de de 10.24 m., tramo 9-10 de 10.23
AUGUSTO K1 K1-A 2.39 279728.4277 8743140.4613
Transportes y m., tramo 10-11 de 8.11 m
1 HURTADO 8,015.74
Comunicaciones - • ESTE: VERTICE 6
DE ALONZO,
PROVIAS NACIONAL • OESTE: COLINDA CON LA
CARMEN
U.C. 011527, con una línea
RELINDA
quebrada de 03 tramos de 7.83m:
tramo 11-J1 de 4.70 m., tramo
J1-K1 de 0.74 m., tramo K1-A de
2.39 m
PARTIDA ELECTRÓNICA:
60025161 de la Oficina Registral
de Huaral, Zona Registral IX -
Sede Lima.
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA
CATASTRAL: Emitido con fecha
26.01.2018 (Informe Técnico N°
263-2018-SUNARP-Z.R.N°IX/
OC) por la Oficina de Catastro
de la Zona Registral IX - Sede
Lima.
CERTIFICADO REGISTRAL
INMOBILIARIO: Emitido con
fecha 20.02.2018 (Atención N°
1138529) por la Oficina Registral
de Huaral, Zona Registral IX -
Sede Lima.
1859322-1
Aprueban ejecución de expropiación de la ejecución de Infraestructura Vial ¨Red Vial N° 4: Tramo

Pativilca – Santa – Trujillo y Puerto Salaverry – Empalme
inmueble afectado por ejecución de obra: PN1N¨; y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles
¨Red Vial N° 4: Tramo Pativilca – Santa – que resulten necesarios para tal fin;
Trujillo y Puerto Salaverry – Empalme PN1N¨ Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo
que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
y valor de tasación Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para
RESOLUCIÓN MINISTERIAL la Ejecución de Obras de Infraestructura y sus modificatorias
N° 0151-2020-MTC/01.02 (en adelante, la Ley), establece el régimen jurídico aplicable
a los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
Lima, 25 de febrero de 2020 transferencia de bienes inmuebles de propiedad del Estado
y liberación de Interferencias para la ejecución de obras
Vista: Las Notas de Elevación N° 024-2020-MTC/20 de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Constitución Política del Perú;
Infraestructura de Transporte Nacional–PROVIAS Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
NACIONAL, y; Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
CONSIDERANDO: o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, de alguna de las entidades públicas, comprendiendo a los
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles o municipal;
afectados para la Ejecución de diversas Obras de Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública define a la Expropiación como la transferencia forzosa
del derecho de propiedad privada sustentada en causa las coordenadas UTM de validez universal, iii) precisa que
de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en
únicamente por ley expresa del Congreso de la República el Registro de Predios de la Superintendencia Nacional
a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional, de los Registros Públicos – SUNARP, y iv) ha transcurrido
Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago el plazo al que se hace referencia en el numeral 20.3 del
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya artículo 20 de la Ley sin que el Sujeto Pasivo comunique
compensación por el eventual perjuicio; su aceptación a la Oferta de Adquisición, por lo que
Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11 del recomienda la expedición de la resolución ministerial que
artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es el Ministerio apruebe la ejecución de la expropiación del inmueble
competente del sector, responsable de la tramitación de los afectado y el valor de la Tasación; asimismo, adjunta
procesos de Adquisición o Expropiación y que, el Sujeto el Certificado de Búsqueda Catastral, el Certificado
Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble sujeto a Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de
Adquisición o Expropiación, respectivamente; la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece NACIONAL, para la expropiación del área del predio
que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es, afectado, contenida en el Informe Nº 166-2020-MTC/20.4;
entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad Que, con los Informes Nos. 3506-2019-MTC/20.3 y
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia 291-2020-MTC/20.3 la Oficina de Asesoría Jurídica de
Nacional de los Registros Públicos–SUNARP; PROVIAS NACIONAL concluye que, de conformidad
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de con lo dispuesto en la Ley y en mérito a lo opinado por
la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución la Subdirección de Derecho de Vía de la Dirección de
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación Infraestructura, resulta legalmente viable la aprobación
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto de la ejecución de expropiación del área del inmueble
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del afectado por la Obra y su respectivo valor de tasación;
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Legislativo
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Obras de Infraestructura y sus modificatorias;
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para SE RESUELVE:
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble
materia de expropiación; Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición de la Tasación
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el inmueble afectado por la ejecución de la Obra: ¨Red Vial
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos N° 4: Tramo Pativilca – Santa – Trujillo y Puerto Salaverry
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores – Empalme PN1N¨; y el valor de la Tasación del mismo,
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación ascendente a S/ 2,876.80, conforme se detalla en el Anexo
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; que forma parte integrante de la presente Resolución.
Que, por Oficio Nº 1441-2019-VIVIENDA/VMCS-
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Dirección General de Políticas y Regulación en Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), el diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
Informe Técnico de Tasación con Código RV4-ECH- Resolución.
S3-GUA-065 del 20 de agosto de 2018, en el que
se determina el valor de la tasación ascendente a S/ Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
2,876.80, correspondiente al área del inmueble afectado el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
por la ejecución de la Obra: ¨Red Vial N° 4, tramo Pativilca- y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
Santa-Trujillo y Puerto Salaverry – Empalme PN1N¨ (en contenga la Partida Registral
adelante, la Obra); 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
Que, con Memoranda Nos. 780-2019-MTC/20.22 y Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
091-2020-MTC/20.22, la Dirección de Infraestructura NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
de PROVIAS NACIONAL remite los Informes Nos. siguientes de emitida la presente Resolución y notificada
482-2019-MTC/20.22.4 y 071-2020-MTC/20.22.4 de la la consignación al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
Subdirección de Derecho de Vía y, el Informe Legal N° Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
43-2019-RVT4/EZG y los Informes N° 043-2019-RV4/ Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
ISR y 083-2019-JSAV, que cuentan con la conformidad (SUNARP), la información señalada en el artículo 30
de la Jefatura de Liberación de Derecho de Vía de Obras del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
Concesionadas, así como el Informe N° 050-2020-RVT4/ aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
EZG y Informe Técnico N° 004-2020-SAV que cuentan Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
con la conformidad de la Jefatura de Gestión de Obras del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
Concesionadas, a través de los cuales se señala que: i) ha medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y
identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y el área sus modificatorias, a efectos de inscribir el área del bien
del inmueble afectado, ii) describe de manera precisa el inmueble expropiado a favor del beneficiario.
área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra, los 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
que contenga la Partida Registral respecto del área Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición
del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
sus acreencias con el valor de la Tasación pagada de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo. otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura
y sus modificatorias, requiriéndole la desocupación y entrega
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien del área expropiada del bien inmueble afectado dentro de
inmueble a Favor del Beneficiario un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de notificada la presente Resolución, de encontrarse el área
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
(SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
sanción de destitución. o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
expropiación.
Artículo 5.- Notificación a los Sujetos Pasivos
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura Regístrese, comuníquese y publíquese.
de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación, CARLOS LOZADA CONTRERAS
conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 1192, Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACION DEL AREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
RED VIAL 4: TRAMO PATIVILCA – SANTA – TRUJILLO Y PUERTO SALAVERRY – EMPALME PN1N
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETO DE LA
No IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN
(S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: RV4-ECH-S3-GUA-065 AREA AFECTADA: 0.0116 ha
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
PERIMETRICAS DEL AREA AFECTADA: INMUEBLE
Área Afectada :Por el Norte: Colinda DISTANCIA WGS84
con UC 12710, con una longitud de VERTICE LADO (m) ESTE (X) NORTE (Y)
7.35 m.Por el Sur: Colinda con el área
remanente UC 12709, con una longitud A A-B 7.35 760115.7046 9011825.2622
de 5.83 m.Por el Este: Colinda con el área
B B-C 0.35 760120.8906 9011830.4718
remanente U.C. 12709, con una longitud
de 19.38 m.Por el Oeste: Colinda con la C C-D 12.17 760120.9975 9011830.1318
MINISTERIO DE FRANCISCO carretera Panamericana Norte, con una
D D-E 7.71 760124.5411 9011818.4933
TRANSPORTES Y PAREDES, longitud de 16.80 m.
1 2,876.80
COMUNICACIONES– NARCISO - PARTIDA REGISTRAL Nº 04000918
E E-F 5.83 760126.4259 9011811.0168
PROVIAS NACIONAL PATRICIO perteneciente a la Oficina Registral
de Trujillo, Zona Registral N° V-
Sede Trujillo.- CERTIFICADO DE F F-A 16.8 760120.8627 9011809.2743
BUSQUEDA CATASTRAL: Emitido con
fecha 24/10/2016 (Informe Técnico
N° 8023-2016-ZR-V-ST/OC del
20/10/2016) por la Oficina Registral de
Trujillo de la Zona Registral N° V- Sede
Trujillo.- CERTIFICADO REGISTRAL
INMOBILIARIO: emitido en fecha
01.03.2019 por la Oficina Registral de
Trujillo de la Zona Registral N° V- Sede
Trujillo.
1859345-1
Disponen la reclasificación temporal el Memorándum N° 1107-2020-MTC/19 de la Dirección

General de Programas y Proyectos de Transportes;
de la Ruta Vecinal o Rural N° MO-538:
Trayectoria: Emp. MO-103 - Apachetacucho CONSIDERANDO:
- L.D. Arequipa como Ruta Departamental
Que, el artículo 16 de la Ley N° 27181, Ley General
o Regional de la Red Vial del Departamento de Transporte y Tránsito Terrestre, establece que el
de Moquegua Ministerio de Transportes y Comunicaciones es el órgano
rector a nivel nacional en materia de transporte y tránsito
RESOLUCIÓN MINISTERIAL terrestre, correspondiéndole dictar los reglamentos
N° 0152-2020-MTC/01.02 nacionales establecidos en la Ley;
Que, por Decreto Supremo N° 017-2007-MTC, se
Lima, 25 de febrero de 2020 aprueba el Reglamento de Jerarquización Vial (en
adelante, el Reglamento), el cual tiene por objeto
VISTOS: establecer los criterios de clasificación de vías
destinados a orientar las decisiones de inversión y
El Oficio N° 154-2019-A/MDU de la Municipalidad operación de éstas, así como los criterios para la
Distrital de Ubinas; el Oficio N° 422-2019-A/MPGSC-O declaración de áreas o vías de acceso restringido;
de la Municipalidad Provincial de General Sánchez Cerro; señalando que la Jerarquización Vial es el ordenamiento
el Oficio N° 1586-2019-GRM/GR del Gobierno Regional de las carreteras que conforman el Sistema Nacional
de Moquegua; el Informe N° 0023-2020-MTC/19.03 de de Carreteras (en adelante, SINAC), en niveles de
la Dirección de Disponibilidad de Predios de la Dirección jerarquía, debidamente agrupadas sobre la base de su
General de Programas y Proyectos de Transportes; y, funcionalidad e importancia;
Que, los artículos 4 y 6 del Reglamento, establecen cual por su continuidad, pasará a formar parte de la
que el SINAC se jerarquiza en tres redes viales, que Ruta Departamental o Regional N° MO-103, quedando
están a cargo de las autoridades competentes de los conformada de la siguiente manera: Ruta N° MO-103:
niveles de gobierno que corresponden a la organización Trayectoria: Emp. PE-36 B (Dv. Chojata) - Pallatea -
del Estado, de forma que: (i) El Ministerio de Transportes Dv. Calacoa - Coralaque - Chojata - Coroise - Lloque -
y Comunicaciones, por el Gobierno Nacional, está a cargo Lucco - Yalagua - Exchaje - Yunga - Ichuña - Yanahuara
de la Red Vial Nacional; (ii) Los Gobiernos Regionales a - Tolapalca (L.D. Puno) - Apachetacucho - L.D. Arequipa;
cargo de la Red Vial Departamental o Regional; y, (iii) Los Que, asimismo, en el Informe N° 0023-2020-
Gobiernos Locales a cargo de la Red Vial Vecinal o Rural; MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad de Predios
Que, los artículos 9 y 10 del Reglamento, disponen de la Dirección General de Programas y Proyectos de
que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones, a Transportes se indica que la reclasificación temporal
través de la entonces Dirección General de Caminos y tendrá vigencia hasta la culminación de las intervenciones
Ferrocarriles, efectúa la Clasificación o Reclasificación de que realicen las autoridades competentes, lo cual deberá
las Carreteras que conforman el SINAC, en aplicación de ser informado por el Gobierno Regional de Moquegua, a fin
los criterios de jerarquización vial señalados en el artículo de tramitar la conclusión de la mencionada reclasificación
8 del Reglamento, y considerando la información que temporal;
proporcionen las autoridades competentes, la cual será Que, en consecuencia, es necesario aprobar la
aprobada mediante Resolución Ministerial e incorporada reclasificación temporal de la Ruta Vecinal o Rural N° MO-
al Clasificador de Rutas y al Registro Nacional de 538: Trayectoria: Emp. MO-103 - Apachetacucho - L.D.
Carreteras (RENAC); Arequipa como Ruta Departamental o Regional de la Red
Que, el artículo 15 del Reglamento, señala que el Vial del Departamento de Moquegua;
Clasificador de Rutas es el documento oficial del SINAC, De conformidad con lo dispuesto por la Ley N°
a través del cual, las rutas se encuentran clasificadas 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
en Red Vial Nacional, Red Vial Departamental o de Transportes y Comunicaciones; el Texto Integrado del
Regional y Red Vial Vecinal o Rural, incluye el Código Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Ruta y su definición según los puntos o lugares de Transportes y Comunicaciones, aprobado por
principales que conecta, respecto del cual el Ministerio Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01; el Decreto
de Transportes y Comunicaciones es el responsable de Supremo N° 017-2007-MTC, que aprueba el Reglamento
elaborar la actualización del Clasificador de Rutas que se de Jerarquización Vial; el Decreto Supremo Nº 012-
aprobará mediante Decreto Supremo; mientras que, las 2013-MTC, que aprueba la actualización del Clasificador
modificaciones serán aprobadas por Resolución Ministerial de Rutas del SINAC y las disposiciones sobre dicho
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones; Clasificador; y, el Decreto Supremo N° 011-2016-MTC,
Que, el artículo 6 del Decreto Supremo Nº 012- que aprueba la actualización del Clasificador de Rutas del
2013-MTC, que aprueba la actualización del Clasificador SINAC;
de Rutas del SINAC y las disposiciones sobre dicho
Clasificador, establece que el Ministerio de Transportes SE RESUELVE:
y Comunicaciones podrá disponer, a petición de las
autoridades competentes, la reclasificación temporal de Artículo 1.- Reclasificación Temporal como
una vía, mediante Resolución Ministerial, con la finalidad Ruta Departamental o Regional de la Red Vial del
de permitir que una vía que tenga una clasificación, según Departamento de Moquegua
el Clasificador de Rutas, pueda ser reclasificada para Reclasificar, de manera temporal, la Ruta Vecinal
mejorar sus características físicas y operativas por la o Rural N° MO-538: Trayectoria: Emp. MO-103 -
autoridad que, actualmente, no tiene competencia sobre Apachetacucho - L.D. Arequipa, como Ruta Departamental
ella, para lo cual debe acreditar que cuenta con recursos o Regional, la cual pasará a formar parte de la Ruta
presupuestales para realizar proyectos viales sobre la Departamental o Regional N° MO-103 de la Red Vial del
misma; señalando que la reclasificación temporal tendrá Departamento de Moquegua, quedando conformada de la
vigencia hasta la conclusión de los proyectos viales que siguiente manera:
ejecuten las autoridades competentes;
Que, mediante Decreto Supremo N° 011-2016-MTC, Ruta N° MO-103
se aprueba la actualización del Clasificador de Rutas
del SINAC, el cual comprende las Rutas de la Red Vial Trayectoria: Emp. PE-36 B (Dv. Chojata) - Pallatea -
Nacional, Red Vial Departamental o Regional y la Red Vial Dv. Calacoa - Coralaque - Chojata - Coroise - Lloque -
Vecinal o Rural; Lucco - Yalagua - Exchaje - Yunga - Ichuña - Yanahuara
Que, mediante Oficio N° 1586-2019-GRM/GR, el - Tolapalca (L.D. Puno) - Apachetacucho - L.D. Arequipa.
Gobierno Regional de Moquegua solicita al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones aprobar la reclasificación Artículo 2.- Vigencia de la Reclasificación Temporal
temporal de la Ruta Vecinal o Rural N° MO-538 como Ruta como Ruta Departamental o Regional de la Red Vial
Departamental o Regional, para ejecutar el proyecto de del Departamento de Moquegua
inversión de la red alimentadora de los corredores logísticos, La Reclasificación Temporal como Ruta Departamental
señalando que cuenta con los recursos presupuestales o Regional de la Red Vial del Departamento de Moquegua
correspondientes; además, remite el Oficio N° 154-2019-A/ señalada en el artículo 1 de la presente Resolución
MDU a través del cual, el Alcalde de la Municipalidad Distrital Ministerial, se mantendrá vigente hasta la culminación de las
de Ubinas inicia el trámite de reclasificación de ruta temporal; intervenciones que realicen las autoridades competentes,
así como, el Oficio N° 422-2019-A/MPGSC-O, mediante el lo cual debe ser informado por el Gobierno Regional de
cual, el Alcalde de la Municipalidad Provincial de General Moquegua a la Dirección General de Programas y Proyectos
Sánchez Cerro, otorga su conformidad para proceder con el de Transportes, a fin de que se tramite su conclusión.
trámite respectivo;
Que, mediante Memorándum N° 1107-2020-MTC/19, Artículo 3.- Competencia para otorgar
la Dirección General de Programas y Proyectos de autorizaciones de uso del derecho de vía
Transportes brinda su conformidad y remite el Informe N° Las autorizaciones de uso del derecho de vía de los
0023-2020-MTC/19.03 de la Dirección de Disponibilidad tramos viales comprendidos en la presente Resolución
de Predios de la citada Dirección General, señalando que Ministerial, serán otorgadas por la municipalidad provincial
la reclasificación temporal de la Ruta Vecinal o Rural N° o distrital competente de la Red Vial Vecinal o Rural a la
MO-538: Trayectoria: Emp. MO-103 - Apachetacucho - cual corresponden, según el Clasificador de Rutas del
L.D. Arequipa como Ruta Departamental o Regional de Sistema Nacional de Carreteras (SINAC) vigente.
la Red Vial del Departamento de Moquegua, permitirá
el desarrollo, la competitividad territorial y la integración Regístrese, comuníquese y publíquese.
regional, a fin de reducir los costos de transporte y
elevar las condiciones del servicio de las carreteras de CARLOS LOZADA CONTRERAS
la zona; por lo que, concluye que es procedente disponer Ministro de Transportes y Comunicaciones
la reclasificación temporal como Ruta Departamental
o Regional de la Ruta Vecinal o Rural N° MO-538, la 1859303-1
Aprueban valor total de tasación de instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y

para efectuar el pago del valor total de la Tasación. En
inmueble afectado por ejecución de obra: los casos vinculados con fondos de fideicomisos u otras
“Tramo Nº 5 del Corredor Vial Interoceánico operaciones complejas, se podrá ampliar el plazo hasta
Sur, Perú Brasil (Ilo – Puno - Juliaca, sesenta días hábiles (…)”;
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
Matarani – Juliaca – Azángaro)” y el pago la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
correspondiente o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
RESOLUCIÓN MINISTERIAL bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos
N° 0153-2020-MTC/01.02 los contratos que afecten la propiedad, los acreedores
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación
Lima, 25 de febrero de 2020 pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo;
Que, asimismo, artículo 12 de la Ley, establece que:
Visto: El Memorándum N° 339-2020-MTC/20 “(…) El valor de la Tasación para adquirir inmuebles
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de destinados a la ejecución de las Obras de Infraestructura
Infraestructura de Transporte Nacional–PROVIAS es fijado por la Dirección General de Políticas y
NACIONAL; y, Regulación en Construcción y Saneamiento del Ministerio
de Vivienda, Construcción y Saneamiento, a través de su
CONSIDERANDO: unidad orgánica competente (…)”. La fijación del valor de
la Tasación se efectúa considerando lo establecido en el
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto artículo 13 de la Ley;
Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de
Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad,
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de debe levantar las cargas y gravámenes que existan
Infraestructura y sus modificatorias (en adelante, la Ley), sobre el bien inmueble y se extinguen en los acuerdos
establece el régimen jurídico aplicable a los procesos de y todos los contratos que afecten la propiedad, los
Adquisición y Expropiación de inmuebles, transferencia acreedores pueden cobrar su acreencia con el valor de
de bienes inmuebles de propiedad del Estado y la Tasación pagado directamente o vía consignación al
liberación de Interferencias para la ejecución de obras Sujeto Pasivo;
de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto en la Que, por Oficio N° 2522-2019-VIVIENDA/VMCS-
Constitución Política del Perú; DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 de la Ley, define Dirección General de Políticas y Regulación en
a la Adquisición como la transferencia voluntaria de la Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda,
propiedad del inmueble necesario para la ejecución de Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial
la Obra de Infraestructura, del Sujeto Pasivo a favor del de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
Beneficiario como resultado del trato directo; NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), entre
Que, asimismo el numeral 4.2 del artículo 4 de la otros, el Informe Técnico de Tasación correspondiente
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de al área del inmueble con código YAN-070 del 06 de
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, noviembre de 2018, en el que se determina el valor de la
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad tasación ascendente a S/ 2’633,589.60, correspondiente
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de al área del inmueble afectado por la ejecución de la
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado Obra: “Tramo Nº 5 del Corredor Vial Interoceánico Sur,
actuando a través de alguna de las entidades públicas, Perú Brasil (Ilo – Puno–Juliaca, Matarani – Juliaca –
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las Azángaro)”, (en adelante, la Obra);
empresas prestadoras de servicios de saneamiento Que, por Memorándum N° 167-2020-MTC/20.22, la
públicas de accionariado estatal o municipal; Dirección de infraestructura de PROVIAS NACIONAL,
Que, del mismo modo los numerales 4.10 y 4.11 otorga conformidad al Informe N° 115-2020-MTC/20.22.4
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es de la Subdirección de Derecho de Vía y el Informe N°
el Ministerio competente del sector, responsable de la 003-2020/AWPP que cuenta con la conformidad de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación referida Subdirección y de su Jefatura de Gestión de
y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor Obras Concesionadas a través de los cuales se señala
del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación, que: i) ha identificado a los Sujetos Pasivos y el área del
respectivamente; inmueble afectado por la Obra, ii) los Sujetos Pasivos
Que, el numeral 6.2 del artículo 6 del TUO de la Ley, acreditan su derecho de propiedad con documentos
establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles de fecha cierta y el tracto sucesivo respecto del titular
inscritos es, entre otros, aquel que su derecho de registral, iii) ha determinado el valor total de la Tasación
propiedad se acredita mediante documento de fecha y iv) los Sujetos Pasivos han aceptado la oferta de
cierta, y de acuerdo al tracto sucesivo respecto del titular adquisición; por lo que, considera técnica y legalmente
registral; viable emitir la resolución ministerial que apruebe el
Que, el artículo 20 de la Ley, establece que: “(…) valor total de la Tasación y el pago correspondiente;
20.1 Las gestiones para el trato directo se inician con la asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral
comunicación a la que se refiere el numeral 16.1 (…)”, y el Certificado Registral Inmobiliario expedidos por la
“(…) 20.2 Recibida la Tasación, el Sujeto Activo envía al SUNARP, así como la Disponibilidad Presupuestal de la
Sujeto Pasivo en el plazo máximo de veinte días hábiles Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS
una Carta de Intención de Adquisición. Dicho documento NACIONAL, para la adquisición del área del predio
contendrá lo siguiente: i. Partida registral del bien inmueble afectado, contenida en el Informe N° 1108-2020-
materia de Adquisición, de corresponder. ii. La copia del MTC/20.4;
informe técnico de Tasación. iii. Incentivo a la Adquisición Que, por Informe N° 421-2020-MTC/20.3, la Oficina
por el monto adicional equivalente al 20% del valor de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL, concluye
comercial del inmueble, en caso el Sujeto Pasivo acepte que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en
el trato directo. iv. Modelo del formulario por trato directo. mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de
(…)”; asimismo, el numeral 20.4 dispone lo siguiente: Vía de PROVIAS NACIONAL, resulta legalmente viable
“(…) 20.4 En caso de aceptación del Sujeto Pasivo (…) a. emitir la resolución ministerial que apruebe el valor total
Dentro de los diez días hábiles de recibida la aceptación de la Tasación y el pago correspondiente;
de la oferta del Sujeto Pasivo, el Sujeto Activo a través De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29370,
de resolución ministerial (…) aprueba el valor total de la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Tasación y el pago, incluyendo el incentivo (…) b. Una Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
vez emitida la norma a la que se hace referencia en el Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
literal precedente, el Sujeto activo tiene un plazo máximo Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de veinte días hábiles para gestionar la suscripción del de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Legislativo
N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Aprueban ejecución de expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras inmueble afectado por la obra: Tramos
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y viales del eje multimodal del Amazonas
sus modificatorias; Norte del “Plan de acción para la integración
SE RESUELVE: de infraestructura regional sudamericana -
IIRSA” y el valor de tasación
Artículo 1.- Aprobar el valor total de la Tasación
ascendente a S/ 2’633,589.60 que incluye el incentivo RESOLUCIÓN MINISTERIAL
a la adquisición por el monto adicional equivalente al N° 0154-2020-MTC/01.02
20% del valor comercial del área del inmueble afectado
por la ejecución de la Obra: “Tramo Nº 5 del Corredor Lima, 25 de febrero de 2020
Vial Interoceánico Sur, Perú Brasil (Ilo – Puno–Juliaca,
Matarani – Juliaca – Azángaro)”, así como el pago Vista: La Nota de Elevación N° 017-2020-MTC/20
correspondiente, conforme se detalla en el Anexo que de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de
forma parte integrante de la presente resolución. Infraestructura de Transporte Nacional - PROVIAS
Artículo 2.- Disponer que el Proyecto Especial NACIONAL, y;
de Infraestructura de Transporte Nacional–PROVIAS
NACIONAL, dentro del plazo máximo de veinte (20)
días hábiles de emitida la presente resolución, gestione CONSIDERANDO:
la suscripción del instrumento de transferencia a favor Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
del Beneficiario y realice el pago del valor total de la de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Tasación a que se refiere el artículo 1 de la presente Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para
resolución. Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
Artículo 3.- Disponer que, una vez realizado el pago la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
aprobado en el artículo 1 de la presente resolución, los afectados para la Ejecución de diversas Obras de
Sujetos Pasivos desocupen y entreguen el área del Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
inmueble afectado, en el plazo máximo de diez (10) días la ejecución de la infraestructura vial: Tramos viales del eje
hábiles, de encontrarse las áreas del inmueble libres o multimodal del Amazonas Norte del “Plan de acción para
treinta (30) días hábiles de estar ocupadas o en uso, la integración de infraestructura regional sudamericana -
según corresponda, bajo apercibimiento del inicio del IIRSA” y autoriza la expropiación de los bienes inmuebles
procedimiento de ejecución coactiva, previo requerimiento que resulten necesarios para tal fin;
establecido en el literal f. del numeral 20.4 del artículo 20 Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo
del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de Adquisición que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación
y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad
de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras
y dicta otras medidas para la Ejecución de Obras de medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura (en
Infraestructura y sus modificatorias. adelante, la Ley), establece el régimen jurídico aplicable a
Artículo 4.- Disponer que dentro de los cinco (05) los procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
días hábiles siguientes de suscrito el Formulario Registral transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
y efectuado el pago del valor total de la Tasación, Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de
PROVIAS NACIONAL remita al Registro de Predios de obras de infraestructura, de conformidad con lo dispuesto
la SUNARP, el Formulario Registral y copia certificada en la Constitución Política del Perú;
del documento que acredite el pago del monto del Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
valor total de la Tasación, a favor del Sujeto Pasivo. El Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del
Registrador Público dentro de los siete (07) días hábiles inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación
de recibida la solicitud con los citados documentos, o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
inscribirá la adquisición a nombre del Sujeto Activo o necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura y
Beneficiario, bajo responsabilidad, según lo previsto en el que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través de
artículo 22 del Decreto Legislativo N° 1192, Ley Marco de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los titulares
Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de proyectos y a las empresas prestadoras de servicios de
de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de saneamiento públicas de accionariado estatal o municipal;
Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la Ley,
Obras de Infraestructura y sus modificatorias. Asimismo, define a la Expropiación como la transferencia forzosa
el registrador, bajo responsabilidad, debe levantar las del derecho de propiedad privada sustentada en causa
cargas y gravámenes que existan sobre el área del bien de seguridad nacional o necesidad pública, autorizada
inmueble; los acreedores pueden cobrar sus acreencias únicamente por ley expresa del Congreso de la República
con el valor total de la Tasación pagado directamente o vía a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno Nacional,
consignación a los Sujetos Pasivos. Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y previo pago
en efectivo de la indemnización justipreciada que incluya
Regístrese, comuníquese y publíquese. compensación por el eventual perjuicio;
Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11
CARLOS LOZADA CONTRERAS del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
Ministro de Transportes y Comunicaciones el Ministerio competente del sector, responsable de la
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Anexo y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Valor total de la Tasación correspondiente al área del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
de un (01) inmueble afectado por la ejecución de la respectivamente;
Obra: “Tramo N° 5 del Corredor Vial Interoceánico Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley, establece
Sur, Perú Brasil (Ilo – Puno – Juliaca, Matarani – que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles inscritos es,
Juliaca – Azángaro)” entre otros, aquel que tiene su derecho de propiedad
inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
INCENTIVO DEL Nacional de los Registros Públicos - SUNARP;
VALOR VALOR Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de la
20% DEL VALOR
COMERCIAL TOTAL DE LA Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución ministerial
Nº CÓDIGO COMERCIAL
DEL INMUEBLE
DEL INMUEBLE
TASACIÓN que apruebe la ejecución de la expropiación contendrá: a)
(S/) (S/) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Pasivo de la
(S/)
expropiación, b) Identificación precisa del bien inmueble,
1 YAN-070 2’194,658.00 438,931.60 2’633,589.60 estableciendo los linderos, medidas perimétricas y el área
total, de acuerdo a las coordenadas registrales si el predio se
1859353-1 encuentra inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de
validez universal, así como la referencia al informe expedido N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda, c) Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Aprobación del valor de la tasación y la orden de consignar para la Ejecución de Obras de Infraestructura;
en el Banco de la Nación por el monto del valor de la
tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir SE RESUELVE:
el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el Registro de
Predios de la Oficina Registral correspondiente de la Sunarp Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor
a expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del de la Tasación
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para inmueble afectado por la obra: Tramos viales del eje
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para los multimodal del Amazonas Norte del “Plan de acción para
inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento de iniciar la integración de infraestructura regional sudamericana
el procedimiento de ejecución coactiva para el lanzamiento o - IIRSA” y el valor de la Tasación ascendente a S/ 2
toma de posesión del bien inmueble materia de expropiación; 000.03, conforme se detalla en el Anexo que forma parte
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de integrante de la presente Resolución.
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
Que, por Oficio Nº 1503-2019-VIVIENDA/VMCS- Resolución.
DGPRCS-DC, la Dirección de Construcción de la
Dirección General de Políticas y Regulación en Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Construcción y Saneamiento del Ministerio de Vivienda, el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Construcción y Saneamiento, remite al Proyecto Especial y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS contenga la Partida Registral
NACIONAL (en adelante, PROVIAS NACIONAL), el
Informe Técnico de Tasación con Código TREM-332 del 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
20 de mayo de 2019, en el que se determina el valor de Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
la tasación ascendente a S/ 2 000.03 , correspondiente NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
al área del inmueble afectado por la obra: Tramos viales siguientes de emitida la presente Resolución y notificada
del eje multimodal del Amazonas Norte del “Plan de la consignación al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
acción para la integración de infraestructura regional Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
sudamericana - IIRSA” (en adelante, la Obra); Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Que, con Memorándum N° 067-2020-MTC/20.22 la (SUNARP), la información señalada en el artículo 30
Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL remite del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
el Informe N° 52-2020-MTC/20.22.4 de su Subdirección de aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Derecho de Vía, que aprueban el Informe Legal N° 22-2020/ Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
CONSUPRO y el Informe Técnico N° 03-2020/CCV, suscrito Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
por verificador catastral y que cuentan con la conformidad para la Ejecución de Obras de Infraestructura, a efectos
de la referida Subdirección y de su Jefatura de Gestión de de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor
Obras Concesionadas, a través de los cuales se señala que: del beneficiario.
i) ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación y el 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
área del inmueble afectado, ii) describe de manera precisa proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
el área del inmueble afectado por la ejecución de la Obra, que contenga la Partida Registral respecto del área
los linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
a las coordenadas UTM de validez universal, iii) precisa que sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad inscrito en el directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de los
Registros Públicos – SUNARP, y iv) la Oferta de Adquisición Artículo 4.- Inscripción Registral de las áreas del
se ha considerado rechazada, de conformidad con lo Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
establecido en el numeral 20.5 del artículo 20 de la Ley, por Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
lo que recomienda la expedición de la resolución ministerial la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
que apruebe la ejecución de la expropiación del área del (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el área
inmueble afectado y el valor de la Tasación; asimismo, expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
adjunta el Certificado de Búsqueda Catastral, el Certificado sanción de destitución.
Registral Inmobiliario y la disponibilidad presupuestal de
la Oficina de Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
NACIONAL, para la expropiación del área del predio Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
afectado, contenida en el Informe Nº 389-2020-MTC/20.4; de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
Que, con Informe N° 225-2020-MTC/20.3, la Oficina la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación,
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº
que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley y en 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
viable la aprobación de la ejecución de la expropiación del Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo Obras de Infraestructura, requiriéndole la desocupación y
valor de tasación; entrega del área expropiada del bien inmueble afectado
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta dentro de un plazo máximo de diez (10) días hábiles
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, siguientes de notificada la presente Resolución, de
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o apercibimiento de iniciar el procedimiento de ejecución
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N° del bien inmueble materia de expropiación.
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial Regístrese, comuníquese y publíquese.
Nº 959-2019-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio CARLOS LOZADA CONTRERAS
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Legislativo Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA OBRA: TRAMOS VIALES DEL EJE MULTIMODAL DEL AMAZONAS NORTE DEL “PLAN DE ACCIÓN PARA
LA INTEGRACIÓN DE INFRAESTRUCTURA REGIONAL SUDAMERICANA –IIRSA”
VALOR
SUJETO ACTIVO / SUJETOS DE LA
N° IDENTIFICACIÓN DEL INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVOS TASACIÓN
(S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: TREM-332 ÁREA AFECTADA: 57.03 m2
Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
DISTANCIA WGS 84
VÉRTICE LADO
(M) Este(X) Este(X)
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL ÁREA P1 P1 - P2 0.88 284656.7124 9331040.4567
AFECTADA: P2 P2 - P3 9.22 284656.2637 9331039.6983
- Por el norte: Colinda con la carretera Fernando Belaunde
Terry, con 111,73 m. P3 P3 - P4 15.84 284648.6759 9331044.9360
- Por el Sur: Colinda con el área remanente de la P.E N° P4 P4 - P5 15.68 284635.6990 9331054.0188
11028188, con 111,81 m.
- Por el Este: Colinda con el predio de U.C N° 141117 con una P5 P5 - P6 15.59 284622.8495 9331063.0005
MINISTERIO DE
MARILU longitud de 0.88 m. P6 P6 - P7 15.58 284610.0525 9331071.9011
TRANSPORTES Y
1 TAPIA P7 P7 - P8 15.51 284597.2708 9331080.8045 2 000,03
COMUNICACIONES/
SAUCEDO
PROVIAS NACIONAL P8 P8 - P9 15.41 284584.5783 9331089.7173
P9 P9 - P10 8.98 284571.9896 9331098.5983
P10 P10 - P1 111.73 284564.6523 9331103.7754
PARTIDA REGISTRAL: N° 11028188 perteneciente a la Oficina
Registral de Moyobamba, Zona Registral III, Sede Moyobamba.
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL: Emitido con
fecha 10.12.2018 (Informe Técnico N° 7818-2018-SUNARP-
Z.R.N.III-UREG/C.), por la Oficina Registral de Moyobamba,
Zona Registral N° III, Sede Moyobamba.
CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO: Emitido con
fecha 21.11.2019, por la Oficina
Registral de Moyobamba, Zona Registral N° III, Sede
Moyobamba.
1859312-1
Aprueban ejecución de expropiación de inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación

o transferencia de inmuebles de propiedad del Estado,
inmueble afectado por ejecución de obra: necesarios para la ejecución de la Obra de Infraestructura
“Red Vial N° 4: Tramo Pativilca –Santa – y que, el único Beneficiario es el Estado actuando a través
Trujillo y Puerto Salaverry – Empalme PN1N” de alguna de las entidades públicas comprendiendo a los
titulares de proyectos y a las empresas prestadoras de
y el valor de tasación servicios de saneamiento públicas de accionariado estatal
o municipal;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, asimismo el numeral 4.4 del artículo 4 de la
N° 0155-2020-MTC/01.02 Ley, define a la Expropiación como la transferencia
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
Lima, 25 de febrero de 2020 en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso
Vista: La Nota de Elevación N° 022-2020-MTC/20 de la República a favor del Estado, a iniciativa del
de la Dirección Ejecutiva del Proyecto Especial de Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos
Infraestructura de Transporte Nacional–PROVIAS Locales y previo pago en efectivo de la indemnización
NACIONAL, y; justipreciada que incluya compensación por el eventual
perjuicio;
CONSIDERANDO: Que, del mismo modo, los numerales 4.10 y 4.11
del artículo 4 de la Ley, definen que el Sujeto Activo es
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final el Ministerio competente del sector, responsable de la
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para y que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor
Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública del inmueble sujeto a Adquisición o Expropiación,
la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles respectivamente;
afectados para la Ejecución de diversas Obras de Que, el numeral 6.1 del artículo 6 de la Ley,
Infraestructura, entre otros, declara de necesidad establece que el Sujeto Pasivo en bienes inmuebles
pública la ejecución de la obra de Infraestructura Vial inscritos es, entre otros, aquel que tiene su derecho
denominada: “Red Vial N° 4: Tramo Pativilca –Santa – de propiedad inscrito en el Registro de Predios de la
Trujillo y Puerto Salaverry – Empalme PN1N”; y autoriza Superintendencia Nacional de los Registros Públicos–
la expropiación de los bienes inmuebles que resulten SUNARP;
necesarios para tal fin; Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 de
Que, el Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución
que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación
de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del
medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura, bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas
(en adelante, la Ley), establece el régimen jurídico perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas
aplicable a los procesos de Adquisición y Expropiación registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo
de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles de a las coordenadas UTM de validez universal, así como la
propiedad del Estado y liberación de Interferencias para referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro
la ejecución de obras de infraestructura, de conformidad
del Registro respectivo y/o el Certificado Registral
con lo dispuesto en la Constitución Política del Perú;
Inmobiliario, según corresponda, c) Aprobación del valor
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 de la Ley, define al
Beneficiario como el titular del derecho de propiedad del de la tasación y la orden de consignar en el Banco de la
Nación por el monto del valor de la tasación a favor del
Sujeto Pasivo, d) La orden de inscribir el bien inmueble medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura y
a favor del Beneficiario ante el Registro de Predios de la sus modificatorias;
Oficina Registral correspondiente de la Sunarp y e) La
orden de notificar al Sujeto Pasivo del bien inmueble a SE RESUELVE:
expropiarse, requiriéndole la desocupación y entrega del
bien inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
diez días hábiles siguientes de notificada la norma para Expropiación del Bien Inmueble y del Valor de la
los inmuebles desocupados y treinta días hábiles para Tasación
los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para inmueble afectado por la ejecución de la Obra: “Red Vial
el lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble N° 4: Tramo Pativilca –Santa – Trujillo y Puerto Salaverry
materia de expropiación; – Empalme PN1N” y el valor de la Tasación del mismo,
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de ascendente a S/ 1,457.49, conforme se detalla en el Anexo
la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición que forma parte integrante de la presente Resolución.
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
los contratos que afecten la propiedad; los acreedores de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
pueden cobrar su acreencia con el valor de la Tasación en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación
pagado directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los
Que, mediante Oficio N° 196-2019-VIVIENDA/VMCS- diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente
DGPRCS, la Dirección de Construcción de la Dirección Resolución.
General de Políticas y Regulación en Construcción y
Saneamiento del Ministerio de Vivienda, Construcción y Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
Saneamiento remite, entre otros, el Informe Técnico de el Bien Inmueble a Favor del Beneficiario y Orden
Tasación con Código RV4-T2-HUA-006 del 21 de octubre de Levantar toda Carga o Gravamen que contenga la
de 2018, en el que se determina el valor de la tasación Partida Registral
correspondiente al área del inmueble afectado por la 3.1 Disponer que el Proyecto Especial de
ejecución de la obra: “Real Vial N° 4: Tramo Pativilca- Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS
Santa – Trujillo y Puerto Salaverry- Empalme PN1N” (en NACIONAL, dentro de los cinco (5) días hábiles
adelante, la obra); siguientes de emitida la presente Resolución y notificada
Que, con Memorándum Nº 107-2020-MTC/20.22, la la consignación al Sujeto Pasivo, remita al Registro de
Dirección de Infraestructura de PROVIAS NACIONAL Predios de la Oficina Registral correspondiente de la
remite el Informe Nº 073-2020-MTC/20.22.4 de su Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
Subdirección de Derecho de Vía y el Informe Legal Nº (SUNARP), la información señalada en el artículo 30
036-2020-MPRG, que cuenta con la conformidad de del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
la referida Subdirección y su Jefatura de Gestión de aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Infraestructura Vial de la Subdirección de Derecho de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
Vía –PROVIAS NACIONAL, a través del cual se señala Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
que: i) ha identificado al Sujeto Pasivo de la expropiación para la Ejecución de Obras de Infraestructura, a efectos
y el área del inmueble afectado, ii) describe de manera de inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor
precisa el área del inmueble afectado por la ejecución de del beneficiario.
la Obra, los linderos, medidas perimétricas y el área total, 3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad,
de acuerdo a las coordenadas UTM de validez universal, proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
iii) precisa que el Sujeto Pasivo tiene su derecho de que contenga la Partida Registral respecto del área
propiedad inscrito en el Registro de Predios de la del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos – sus acreencias con el valor de la Tasación pagado
SUNARP y iv) el Sujeto Pasivo manifestó su rechazo a la directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo.
oferta de Adquisición, por lo que recomienda la expedición
de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de la Artículo 4.- Inscripción Registral del bien inmueble
expropiación del área del inmueble afectado y el valor de a Favor del Beneficiario
la Tasación; asimismo, adjunta el Certificado de Búsqueda Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Catastral, el Certificado Registral Inmobiliario y la la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento (SUNARP) inscriba a favor del beneficiario el bien
y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL, para la inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
expropiación del área del predio afectado, contenida en el destitución.
Informe N° 623-2020-MTC/20.4;
Que, con Informe N° 308-2020-MTC/20.3, la Oficina Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
de Asesoría Jurídica de PROVIAS NACIONAL concluye Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
que, de conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
y en mérito a lo opinado por la Subdirección de Derecho de la presente Resolución al Sujeto Pasivo de la expropiación,
Vía de la Dirección de Infraestructura, resulta legalmente conforme a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº
viable la aprobación de la ejecución de expropiación del 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de
área del inmueble afectado por la Obra y su respectivo Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Transferencia
valor de tasación; de Inmuebles de Propiedad del Estado, Liberación de
De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Interferencias y dicta otras medidas para la Ejecución de
Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025, Obras de Infraestructura, requiriéndole la desocupación y
Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión entrega del área del bien inmueble expropiado dentro de
de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura un plazo máximo de diez (10) días hábiles siguientes de
y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o notificada la presente Resolución, de encontrarse el área
Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la del inmueble desocupada, o treinta (30) días hábiles de
Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N° estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento de iniciar los
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de procedimientos de ejecución coactiva para el lanzamiento
Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial o toma de posesión del área del bien inmueble materia de
Nº 959-2019 MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del expropiación.
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones y el Decreto Legislativo Regístrese, comuníquese y publíquese.
N° 1192, Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad CARLOS LOZADA CONTRERAS
del Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras Ministro de Transportes y Comunicaciones
VALOR DE TASACIÓN DEL ÁREA DEL INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: RED VIAL Nº 4:
TRAMO PATIVILCA–SANTA–TRUJILLO Y PUERTO SALAVERRY–EMPALME PN1N.
IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE

VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO AREA AFECTADA:
No AFECTACIÓN: PARCIAL TASACIÓN
BENEFICIARIO PASIVO 25.57 m2
CÓDIGO: RV4-T2-PAD-HUA-006 (S/.)
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL
DEL INMUEBLE
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL Distancia WGS 84

Vértice Lado
AREA AFECTADA: (m)
Este(X) Norte(Y)
Por el Fondo: Colinda con la Mz. B Lote 10,
A A-B 6.91 782802.8868 8974947.5922
con una línea quebrada de 02 tramos, con una
longitud de 3.25 m.
Por la Izquierda: Colinda con la Mz. B Lote 11, con B B-C 0.48 782809.2122 8974950.3874
una línea recta de 01 tramo, con una longitud de
6.91 m. C C-D 2.77 782809.3585 8974949.9260
Por la Derecha: Colinda con la Mz. B Lote 10, con
una línea recta de 01 tramo, con una longitud de
6.32 m. D D-E 6.32 782810.7296 8974947.5241
Por el Frente: Colinda con Ca. Francisco
Bolognesi, en línea recta de 01 tramo, con una E E-A 4.60 782805.5794 8974943.8636
longitud de 4.60 m.
MINISTERIO DE FLORENTINA
TRANSPORTES Y AURORA
1 1 457,49
COMUNICACIONES- MORALES
PROVIAS NACIONAL COTOS - PARTIDA REGISTRAL: Nº P09040201
perteneciente a la Oficina Registral de Chimbote,
Zona Registral N° VII–Sede Huaraz.
- CERTIFICADO DE BUSQUEDA CATASTRAL:
Emitido con fecha 31.07.2018, Informe Técnico
N° 001030-2018-Z.R.N°VII/OC-CHIMB del
30.07.2018, emitido por la Oficina Registral de
Chimbote de la Zona Registral N° VII–Sede
Huaraz.
- CERTIFICADO REGISTRAL INMOBILIARIO:
emitido en fecha 03.04.2019 por la Oficina
Registral de Chimbote de la Zona Registral N°
VII–Sede Huaraz.
1859351-1
Disponen publicación del proyecto de emisión de licencias de conducir, conforme lo establece el

reglamento nacional correspondiente;
Directiva de “Protocolo de Evaluación Que, el Reglamento Nacional del Sistema de Emisión
de Habilidades en la Conducción en de Licencias de Conducir, aprobado por Decreto Supremo
Infraestructura Cerrada a la Circulación Vial N° 007-2016-MTC, en adelante el Reglamento, tiene
por objeto: (i) establecer las disposiciones que regulan
y en la Vía Pública, para el Otorgamiento de la gestión integrada, estandarizada y homogénea del
las Licencias de Conducir” Sistema de Emisión de Licencias de Conducir vehículos
de transporte terrestre, (ii) regular el proceso de
RESOLUCIÓN DIRECTORAL otorgamiento de licencias de conducir, (iii) establecer
N° 002-2020-MTC/18 las condiciones de acceso y operación o funcionamiento
de las entidades encargadas de la evaluación médica y
Lima, 31 de enero de 2020 psicológica; la formación y la evaluación de conocimientos
y habilidades en la conducción; (iv) regular los requisitos
VISTO: El Memorándum Nº 176-2020-MTC/18 de la y procedimientos para la obtención, duplicado, canje,
Dirección General de Políticas y Regulación en Transporte recategorización, revalidación y cancelación de las
Multimodal y el Informe N° 067-2020-MTC/18.01 de la licencias de conducir;
Dirección de Políticas y Normas en Transporte Vial; Que, el numeral 86.1 del artículo 86 del Reglamento,
establece que el Ministerio de Transportes y
CONSIDERANDO: Comunicaciones, mediante resolución directoral aprueba
y actualiza los protocolos de evaluación práctica de
Que, el artículo 3 de Ley N° 27181, Ley General habilidades en la conducción;
de Transporte y Tránsito Terrestre, en adelante, la Que, en cumplimiento de lo establecido en el numeral
Ley, establece que la acción estatal en materia de 86.1 del artículo 86 del Reglamento, la Dirección General
transporte y tránsito terrestre se orienta a la satisfacción de Políticas y Regulación en Transporte Multimodal,
de las necesidades de los usuarios y resguardo de sus mediante Memorándum Nº 176-2020-MTC/18, sustentado
condiciones de seguridad y salud, así como a la protección en el Informe N° 067-2020-MTC/18.01 de la Dirección
del ambiente y la comunidad en su conjunto; de Políticas y Normas en Transporte Vial, propone
Que, de acuerdo al literal g) del artículo 16 de la Ley, la aprobación del proyecto de Directiva “Protocolo
el Ministerio de Transportes y Comunicaciones tiene entre de Evaluación de Habilidades en la Conducción en
sus competencias, el mantener un sistema estándar de Infraestructura Cerrada a la Circulación Vial y en la
Vía Pública, para el Otorgamiento de las Licencias de

Conducir”; ORGANISMOS REGULADORES
Que, el Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de proyectos
normativos y difusión de normas legales de carácter
general, aprobado por Decreto Supremo Nº 001- ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
2009-JUS, señala en su artículo 14 que las entidades
públicas deben disponer la publicación de los INVERSION EN ENERGIA Y MINERIA
proyectos de norma de carácter general que sean de su
competencia, en el Diario Oficial “El Peruano”, en sus
portales electrónicos o mediante cualquier otro medio, Fijan Márgenes Comerciales y nuevas
en un plazo no menor a treinta (30) días calendario, Bandas de Precios de combustibles
a la fecha prevista para su entrada en vigencia, derivados del petróleo
salvo casos excepcionales, debiendo permitir que las
personas interesadas formulen comentarios sobre las RESOLUCIÓN DE LA GERENCIA DE REGULACIÓN
medidas propuestas; DE TARIFAS ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
Que, conforme al numeral 6.2.5 de la Directiva Nº 010- INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
2018-MTC/01 “Directiva que establece el procedimiento OSINERGMIN N° 005-2020-OS/GRT
para realizar la publicación de proyectos normativos”,
aprobada por Resolución Ministerial N° 977-2018-MTC/01, Lima, 26 de febrero de 2020
en el caso de los proyectos normativos de rango inferior
a una Resolución Viceministerial o a una Resolución de VISTO:
Secretaría General, la aprobación de la difusión está a
cargo de la dependencia del Ministerio de Transportes y El Informe Técnico N° 091-2020-GRT, elaborado por
Comunicaciones proponente; la Gerencia de la División de Gas Natural, así como los
Que, en consecuencia, es necesario disponer la Informes Legales N° 399-2012-GART y N° 132-2016-
publicación del referido proyecto de norma en el Diario GRT elaborados por la Asesoría Legal de la Gerencia de
Oficial “El Peruano” y en la página web del Ministerio Regulación de Tarifas del Organismo Supervisor de la
de Transportes y Comunicaciones, a efectos de recibir Inversión en Energía y Minería (en adelante “Osinergmin”).
las sugerencias y comentarios de la ciudadanía en
general; CONSIDERANDO:
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº
29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Que, mediante Decreto de Urgencia N° 010-2004
de Transportes y Comunicaciones; la Ley N° 27181, y sus modificatorias (en adelante “DU 010”), se creó el
Ley General de Transporte y Tránsito Terrestre; el Fondo de Estabilización de Precios de los Combustibles
Reglamento que establece disposiciones relativas a la Derivados del Petróleo (en adelante “Fondo”), como un
publicidad, publicación de proyectos normativos y difusión fondo intangible destinado a evitar que la alta volatilidad
de normas legales de carácter general, aprobado por de los precios del petróleo crudo y sus derivados se
Decreto Supremo N° 001-2009-JUS; el Texto Integrado trasladen a los consumidores nacionales. Por otro lado,
del Reglamento de Organización y Funciones del mediante la Séptima Disposición Complementaria Final
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, aprobado de la Ley N° 29952, se dispuso la vigencia permanente
por Resolución Ministerial N° 959-2019-MTC/01; y la del referido Fondo;
Directiva N° 010-2018-MTC/01 “Directiva que establece Que, mediante Decreto Supremo N° 142-2004-
el procedimiento para realizar la publicación de proyectos EF y sus modificatorias, se aprobaron las Normas
normativos”, aprobada por Resolución Ministerial N° 977- Reglamentarias y Complementarias del DU 010 referidas
2018-MTC/01”; a la creación del Fondo (en adelante “Reglamento”);
Que, conforme al numeral 4.1 del DU 010, Osinergmin
SE RESUELVE: es el encargado de actualizar y publicar, en el Diario Oficial
El Peruano, las Bandas de Precios Objetivo (en adelante
Artículo 1º.- Publicación del Proyecto “Bandas”) para cada uno de los productos definidos en el
Disponer la publicación del proyecto de Directiva de Fondo (en adelante “Productos”); asimismo, se dispone
“Protocolo de Evaluación de Habilidades en la Conducción que la actualización debe realizarse en coordinación
en Infraestructura Cerrada a la Circulación Vial y en la con una Comisión Consultiva integrada por Osinergmin,
Vía Pública, para el Otorgamiento de las Licencias de quien la preside, y por representantes del Ministerio de
Conducir”, en el Portal Institucional del Ministerio de Energía y Minas, el Ministerio de Economía y Finanzas,
Transportes y Comunicaciones (www.gob.pe/mtc), el así como por las principales empresas establecidas en el
mismo día de la publicación de la presente Resolución país, vinculadas a la producción y/o importación de los
Directoral en el Diario Oficial “El Peruano”, con el objeto Productos;
de recibir las observaciones, comentarios y/o aportes Que, en concordancia con lo dispuesto en los
de las entidades públicas, privadas y de la ciudadanía numerales 4.1 y 4.3 del Decreto de Urgencia N° 005-2012,
en general, dentro del plazo de diez (10) días hábiles, los Productos que se encuentran dentro de los alcances
contados desde el día siguiente de la publicación de la del Fondo son: el GLP envasado, el Diésel BX destinado
presente resolución. al uso vehicular, los Petróleos Industriales y el Diésel BX
utilizados en las actividades de generación eléctrica en
Artículo 2º.- Recepción y sistematización de sistemas aislados;
comentarios Que, mediante Decreto Legislativo N° 1379 se
Las opiniones, comentarios y/o sugerencias sobre dictaron disposiciones para fortalecer la eficiencia y
el proyecto de Directiva a que se refiere el artículo 1 de sostenibilidad del Fondo. El referido decreto incorporó el
la presente Resolución Directoral, deben ser remitidas inciso 4.10 en el artículo 4 del DU 010, donde se señala
a la sede principal del Ministerio de Transportes y que la modificación de los parámetros, tales como la
Comunicaciones con atención a la Dirección General de frecuencia de actualización y la variación de las Bandas
Políticas y Regulación en Transporte Multimodal, ubicada podrán efectuarse mediante decreto supremo refrendado
en Jr. Zorritos N° 1203 - Cercado de Lima, o a la dirección por el Ministro de Economía y Finanzas y el Ministro de
electrónica [email protected]. Energía y Minas;
Que, asimismo, en cumplimiento de la Única
Regístrese, comuníquese y publíquese. Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
N° 1379, mediante Decreto Supremo N° 237-2018-EF
FERNANDO HUGO CERNA CHORRES se modificaron las normas reglamentarias del DU 010;
Director General de Políticas y Regulación disponiendo que, Osinergmin actualizará y publicará en
en Transporte Multimodal el diario oficial El Peruano las Bandas de cada uno de los
Productos el último jueves de cada mes que corresponda
1859526-1 su actualización, las cuales entrarán en vigencia al día
siguiente de su publicación. Asimismo, se indica que la Con la opinión favorable de la División de Gas Natural
información también deberá ser publicada en el portal y de la Asesoría Legal de la Gerencia de Regulación de
institucional de Osinergmin; Tarifas.
Que, con Decreto de Urgencia N° 083-2010 se
incorporó la Segunda Disposición Final al DU 010, SE RESUELVE:
estableciendo que, en caso el Precio de Paridad de
Importación (PPI) se encuentre quince por ciento (15%) Artículo 1.- Fijar como Márgenes Comerciales los
por encima del Límite Superior de la Banda o por debajo valores presentados en el Cuadro 5 del Informe N° 091-
del Límite Inferior de la misma, según corresponda, 2020-GRT.
el porcentaje señalado en el numeral 4.3 del artículo 4 Artículo 2.- Fijar las nuevas Bandas de Precios para
del DU 010 será igual a 7% en lugar del 5%, para todos todos los Productos, según lo siguiente:
los productos, excepto para el GLP, el cual mantendrá
el incremento o disminución máximo de 1.5%, según
corresponda; Productos LS LI
Que, conforme al numeral 4.7 del DU 010, para el GLP Envasado 1,27 1,21
caso de Petróleos Industriales y Diésel BX utilizados Diésel B5 6,79 6,69
en las actividades de generación eléctrica en sistemas
aislados, las Bandas serán determinadas por Osinergmin Diésel B5 GGEE SEA 6,75 6,65
mediante un procedimiento que dé lugar a una variación PIN 6 GGEE SEA 5,17 5,07
máxima de cinco por ciento (5%) respecto a los Precios en
Barra Efectivos de estos sistemas; Notas:
Que, en el “Procedimiento para la publicación de la
Banda de Precios de los Combustibles Derivados del 1. Los valores se expresan en Soles por Galón para
Petróleo”, aprobado por Resolución N° 082-2012-OS/ todos los Productos a excepción del GLP que se expresa
CD y modificado por Resolución N° 171-2012-OS/CD, en Soles por Kilogramo.
se establecieron los criterios y lineamientos para la 2. LS = Límite Superior de la Banda.
actualización de las Bandas, y se precisó que corresponde 3. LI = Límite Inferior de la Banda.
a la Gerencia de Regulación de Tarifas, publicar en el 4. GLP Envasado: Destinado para envasado, ver
diario oficial El Peruano y en el portal institucional de Resolución Osinergmin N° 169-2015-OS/CD y sus
Osinergmin, la actualización de las Bandas y la fijación de modificatorias.
los Márgenes Comerciales; 5. Diésel B5: De acuerdo al numeral 4.3 del artículo
Que, mediante Resolución N° 073-2014-OS/CD, 4 del DU 005-2012, a partir de agosto de 2012, la
modificada mediante las Resoluciones N° 139-2019- Banda del Diésel B5 solo será aplicable al Diésel B5
OS/CD y N° 014-2020-OS/CD, se designaron a los destinado al Uso Vehicular, ver Resolución Osinergmin
representantes titular y alterno de Osinergmin en la N° 169-2015-OS/CD y sus modificatorias.
Comisión Consultiva a que se refiere el numeral 4.1 del 6. Diésel B5 GGEE SEA: Diésel B5 utilizado en
artículo 4 del DU 010, cuya intervención es necesaria generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
a efectos de realizar la actualización de Bandas 7. PIN 6 GGEE SEA: Petróleo Industrial 6 utilizado en
respectiva; generación eléctrica en sistemas eléctricos aislados.
Que, de acuerdo a la normativa antes citada, con fecha 8. Para el caso del Diésel B5, la Banda se aplica tanto
26 de diciembre de 2019 se publicó la Resolución N° 068- para el Diésel B5 con alto y bajo contenido de azufre de
2019-OS/GRT, la cual fijó las Bandas de Precios para acuerdo con lo que establezca el Administrador del Fondo.
todos los Productos, así como los Márgenes Comerciales, 9. Las Bandas para los GGEE SEA están reflejadas
vigentes desde el viernes 27 de diciembre de 2019 hasta en Lima de acuerdo con lo señalado en el Informe de
el jueves 27 de febrero de 2020; sustento.
Que, en tal sentido, corresponde efectuar la revisión y
definir las Bandas de Precios y Márgenes Comerciales a Artículo 3.- Los Márgenes Comerciales y las Bandas
ser publicados el día jueves 27 de febrero de 2020 y que aprobadas en los artículos 1 y 2 anteriores, estarán
estarán vigentes a partir del viernes 28 de febrero de 2020 vigentes a partir del viernes 28 de febrero de 2020 hasta
hasta el jueves 30 de abril de 2020, conforme a lo previsto el jueves 30 de abril de 2020.
en el numeral 4.2 del DU 010; Artículo 4.- Publicar la presente Resolución en el
Que, en concordancia con el numeral diario oficial “El Peruano” y consignarla junto con los
4.1 del DU 010, mediante Oficio Múltiple Informes N° 091-2020-GRT, N° 399-2012-GART y N° 132-
N° 0231-2020-GRT, Osinergmin convocó a los 2016-GRT en el Portal Institucional de Osinergmin: http://
integrantes de la Comisión Consultiva designados por www.osinergmin.gob.pe/Resoluciones/Resoluciones-
el Ministerio de Energía y Minas, a una reunión, la cual GRT-2020.aspx.
se llevó a cabo el día lunes 24 de febrero de 2020 y
donde se informaron los resultados obtenidos para la JAIME MENDOZA GACON
actualización de las Bandas; Gerente
Que, luego de la evaluación respectiva cuyo detalle Gerencia de Regulación de Tarifas
se encuentra en el Informe Técnico N° 091-2020-GRT; Osinergmin
resulta procedente actualizar las Bandas de Precios
correspondientes al GLP envasado, el Diésel B5 para uso 1859572-1
vehicular y el Diésel B5 utilizado en Generación Eléctrica
en Sistemas Aislados y mantener las Bandas aprobadas
mediante Resolución N° 068-2019-OS/GRT para el Designan Gerente de Comunicaciones y
Petróleo Industrial 6 utilizados en Generación Eléctrica Relaciones Interinstitucionales
en Sistemas Aislados. No obstante, a efectos de facilitar
la identificación de las Bandas vigentes por parte de los RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA DEL CONSEJO
interesados, en la presente resolución se consignará la DIRECTIVO ORGANISMO SUPERVISOR DE LA
tabla completa con las Bandas correspondientes a todos INVERSIÓN EN ENERGÍA Y MINERÍA
los productos antes mencionados. Asimismo, se precisa OSINERGMIN N° 18-2020-OS/PRES
que, los Márgenes Comerciales no sufren variaciones;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Lima, 25 de febrero de 2020
de Urgencia N° 010-2004 que creó el Fondo para la
estabilización de precios de los combustibles derivados VISTOS:
del Petróleo, el Decreto Supremo N° 142-2004-EF que
aprobó normas reglamentarias y complementarias al El Memorándum GG-70-2020 del 25 de febrero de
citado decreto de urgencia, y el “Procedimiento para la 2020, mediante el cual la Gerencia General propone la
publicación de la Banda de Precios de los Combustibles designación de la señora Ana María Rondón Vásquez
Derivados del Petróleo”, aprobado mediante Resolución como Gerente de Comunicaciones y Relaciones
N° 082-2012-OS/CD; Interinstitucionales; y el Memorándum GRH-280-2020 del
24 de febrero de 2020, en el que la Gerencia de Recursos MATERIA: PROYECTO DE PROCEDIMIENTO PARA EL RETIRO DE
Humanos indica que dicha colaboradora cumple los ELEMENTOS NO AUTORIZADOS QUE SE ENCUENTREN
requisitos mínimos del puesto. INSTALADOS EN LA INFRAESTRUCTURA DE USO PÚBLICO
PARA LA PRESTACIÓN DE SERVICIOS PÚBLICOS DE
CONSIDERANDO: TELECOMUNICACIONES
Que, mediante la Resolución de Presidencia de VISTOS:
Consejo Directivo N° 041-2019-OS/PRES, de fecha 3 de
mayo de 2019, se aprobó el Reordenamiento de Cargos (i) El Proyecto de Resolución presentado por la
en el CAP-Provisional de Osinergmin; Gerencia General, que tiene por objeto aprobar el
Que, el cargo de Gerente de Comunicaciones y Proyecto de Procedimiento para el Retiro de Elementos
Relaciones Interinstitucionales se encuentra vacante, por No Autorizados que se encuentren instalados en la
lo que resulta necesario proceder a la designación del Infraestructura de Uso Público para la Prestación de
profesional que ocupará dicho puesto; Servicios Públicos de Telecomunicaciones, y;
Que, de acuerdo con lo dispuesto en el literal l) del (ii) El Informe N° 00166-GPRC/2019, que recomienda
artículo 9° del Reglamento de Organización y Funciones la publicación para comentarios del Proyecto de Norma al
de Osinergmin, aprobado por Decreto Supremo N° 010- que se refiere el numeral precedente; con la conformidad
2016-PCM, es función de esta Presidencia aprobar la de la Gerencia de Asesoría Legal;
contratación de los gerentes, informando de dichas
acciones al Consejo Directivo; CONSIDERANDO:
Que, considerando la propuesta realizada por la
Gerencia General a través del Memorándum GG-68- Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
2020 de fecha 21 de febrero de 2020, corresponde la 3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores
designación del personal que ejercerá las funciones del de la Inversión Privada en Servicios Públicos, Ley N°
referido cargo; 27332, modificada por las Leyes N° 27631 y N° 28337,
Que, habiendo realizado la comparación del perfil el OSIPTEL ejerce entre otras, la función normativa, que
vigente, se concluye a través del Memorándum GRH-280- comprende la facultad de dictar, en el ámbito y en materia
2020 de la Gerencia de Recursos Humanos, de fecha de sus respectivas competencias, los reglamentos,
24 de febrero de 2020, que la señora Ana María Rondón normas que regulen los procedimientos a su cargo,
Vásquez cumple con los requisitos exigidos para ocupar otras de carácter general y mandatos u otras normas
el puesto de Gerente de Comunicaciones y Relaciones de carácter particular referidas a intereses, obligaciones
Interinstitucionales; o derechos de las entidades o actividades supervisadas
De conformidad con el literal l) del artículo 9° del o de sus usuarios, así como la facultad de tipificar las
Reglamento de Organización y Funciones de Osinergmin; infracciones por incumplimiento de obligaciones;
Con la conformidad de la Gerencia de Recursos Que, de acuerdo a lo establecido por el artículo 24 del
Humanos, Gerencia de Asesoría Jurídica y Gerencia mencionado Reglamento General, el Consejo Directivo
General; del OSIPTEL es el órgano competente para ejercer de
manera exclusiva la función normativa;
SE RESUELVE: Que, asimismo, el inciso b) del artículo 75 del citado
Reglamento dispone que es función del Consejo Directivo
Artículo 1°.- Designar a la señora Ana María del OSIPTEL, el expedir normas y resoluciones de carácter
Rondón Vásquez como Gerente de Comunicaciones general o particular en materia de su competencia;
y Relaciones Interinstitucionales, a partir del 26 de Que, el artículo 8 del Reglamento General, dispone
febrero de 2020. que la actuación de este Organismo se orientará a
Artículo 2°.- La categoría salarial que corresponde promover las inversiones que contribuyan a aumentar
al cargo de Gerente de Comunicaciones y Relaciones la cobertura y calidad de los servicios públicos de
Interinstitucionales es DII-2. telecomunicaciones, orientando sus acciones a promover
Artículo 3°.- Publicar la presente Resolución en el la libre y leal competencia en el ámbito de sus funciones;
Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional del Que, mediante Ley N° 28295, se aprobó la Ley que
Osinergmin (www.osinergmin.gob.pe). regula el acceso y uso compartido de infraestructura de
uso público para la prestación de servicios públicos de
Regístrese, comuníquese y publíquese. telecomunicaciones, la cual establece que el OSIPTEL es
el encargado de velar por su cumplimiento.
FENIX SUTO FUJITA Que, mediante Decreto Supremo N° 009-2005-
Vicepresidente del Consejo Directivo MTC, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones
Encargado de la Presidencia dispuso la aprobación del Reglamento de la Ley N°
OSINERGMIN 28295 estableciendo como derecho del titular de la
infraestructura de uso público, entre otros, el retiro de
1859400-1 cualquier elemento no autorizado que se encuentre
en su infraestructura de uso público, cumpliéndose el
procedimiento que establezca el OSIPTEL.
Que, de acuerdo a la evaluación realizada en el
ORGANISMO SUPERVISOR DE Informe de Vistos y teniendo en cuenta la experiencia
obtenida en los procedimientos para el retiro de
LA INVERSION PRIVADA EN elementos no autorizados que se encuentren instalados
en la infraestructura de uso público para la prestación de
servicios públicos de telecomunicaciones que se llevaron
TELECOMUNICACIONES a cabo en el marco del Reglamento de la Ley N° 28295,
se considera necesario plantear el presente Proyecto
Aprueban la publicación del Proyecto de Normativo;
Que, conforme a la política de transparencia de este
Procedimiento para el Retiro de Elementos Organismo Regulador, según lo dispuesto en los artículos
No Autorizados que se encuentren 7 y 27 de su Reglamento General, y en concordancia con
instalados en la Infraestructura de Uso las reglas establecidas por el Decreto Supremo Nº 001-
2009-JUS para la publicación de proyectos de normas
Público para la Prestación de Servicios legales de carácter general, corresponde disponer que el
Públicos de Telecomunicaciones Proyecto de Norma de Vistos sea publicado a través del
Portal Electrónico del OSIPTEL, a fin que los interesados
RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO puedan presentar sus comentarios al respecto;
Nº 15-2020-CD/OSIPTEL Que, en consecuencia, se debe disponer la aprobación
de la publicación del Proyecto de Procedimiento para el
Lima, 23 de enero de 2020 Retiro de Elementos No Autorizados que se encuentren
instalados en la Infraestructura de Uso Público para la CONSIDERANDO:
Prestación de Servicios Públicos de Telecomunicaciones,
otorgándose el plazo respectivo para la remisión de los Que, la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
comentarios correspondientes; Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
Que, forma parte de la motivación de la presente Público para el Año Fiscal 2016, en su Numeral 1) autoriza
resolución el Informe N° 00166-GPRC/2019 excepcionalmente al CONCYTEC, a partir de la vigencia
elaborado por la Gerencia de Políticas Regulatorias y de la citada Ley, con la finalidad de cofinanciar programas
Competencia; y proyectos en materia de ciencia, tecnología e innovación
En aplicación de las funciones previstas en el tecnológica, a lo siguiente: a) Efectuar transferencias
inciso b) del artículo 25 y en el inciso b) del artículo 75 financieras a favor de entidades públicas del Gobierno
del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales; y
acordado por el Consejo Directivo en su Sesión N° 729; b) Otorgar subvenciones a favor de personas jurídicas
privadas, domiciliadas y no domiciliadas en el país.
SE RESUELVE: Asimismo, dispone que las referidas transferencias y
subvenciones se aprueban mediante resolución del Titular
Artículo 1.- Aprobar la publicación para comentarios del Pliego CONCYTEC, previa suscripción de convenio e
del Proyecto de Procedimiento para el Retiro de informe favorable de la oficina de presupuesto o la que
Elementos No Autorizados que se encuentren instalados haga sus veces, debiéndose publicar en el Diario Oficial
en la Infraestructura de Uso Público para la Prestación de El Peruano;
Servicios Públicos de Telecomunicaciones. Que, mediante Resolución de Presidencia Nº
Artículo 2.- Encargar a la Gerencia General disponer 156-2018-CONCYTEC-P de fecha 11 de setiembre de
las acciones necesarias para que la presente resolución 2018, se aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-
sea publicada en el Diario Oficial El Peruano. OGPP, “Disposiciones para la aprobación de
Asimismo, se encarga a la Gerencia General, disponer Transferencias Financieras y/u Otorgamiento de
las acciones necesarias para que la presente Resolución, Subvenciones en el marco de lo dispuesto en la Trigésima
el Proyecto de Norma, la Exposición de Motivos, así Cuarta Disposición Complementaria Final de la Ley
como el Informe Sustentatorio N° 00166-GPRC/2019, Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Público para
sean publicados en el Portal Institucional (página web el Año Fiscal 2016”, en adelante la Directiva, la cual ha
institucional: http://www.osiptel.gob.pe) sido modificada mediante Resolución de Presidencia N°
Artículo 3.- Establecer un plazo de quince (15) días 092-2019-CONCYTEC-P de fecha 21 de mayo de 2019;
hábiles, contados a partir del día siguiente de la fecha Que, el Numeral 6.3.1 de la Directiva establece
de publicación de la presente Resolución en el Diario que la Dirección Ejecutiva del FONDECYT y la Unidad
Oficial “El Peruano”, para que los interesados remitan de Seguimiento y Monitoreo son los responsables de
sus comentarios respecto del proyecto normativo. verificar que se cumplan todos los requisitos establecidos
Los comentarios se presentan por escrito, en la oficina en el convenio o contrato respectivo, los requisitos
principal del OSIPTEL (Calle De la Prosa Nº 136, San establecidos en las Bases del Instrumento Financiero,
Borja, Lima). En el caso de remisión de comentarios en el Plan Operativo del Proyecto, en las Directivas,
mediante correo electrónico a la dirección: sid@osiptel. Guías y Lineamientos u otros documentos normativos
gob.pe, se debe obtener una constancia de acuse de similares para proceder a los desembolsos solicitados
recibo emitida por el OSIPTEL. por el FONDECYT, así como de precisar si se trata de
Artículo 4.- Encargar a la Gerencia de Políticas un Instrumento/Esquema Financiero que se encuentra en
Regulatorias y Competencia del OSIPTEL, el acopio, ejecución cuyo convenio ha sido suscrito con entidades
procesamiento y sistematización de los comentarios que públicas o personas jurídicas privadas domiciliadas y
se presenten al Proyecto, así como la presentación a la no domiciliadas en el país, o si se trata de un Esquema
Alta Dirección de sus correspondientes recomendaciones. Financiero proveniente de un concurso;
Que, el Numeral 6.3.2 de la Directiva señala que
Regístrese y publíquese. la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto es
responsable de la emisión del Certificado de Crédito
RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ Presupuestario y de verificar que se esté cumpliendo con
Presidente del Consejo Directivo las disposiciones contenidas en la Directiva;
Que, conforme al Numeral 6.3.3 de la Directiva, la
1859065-1 Oficina General de Asesoría Jurídica es responsable de:
i) Verificar la vigencia del convenio o contrato materia de
subvención o transferencia, ii) Verificar que la entidad
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS o persona jurídica a quien se propone transferir o
subvencionar, cuente con la Resolución que lo declare
ganador del Instrumento Financiero respectivo, y iii)
Verificar que se esté cumpliendo con las disposiciones
CONSEJO NACIONAL DE contenidas en la Directiva;
Que, mediante los Proveídos Nº 009-2020-FONDECYT-
CIENCIA, TECNOLOGIA E DE y 010-2020-FONDECYT-DE, la Dirección Ejecutiva
de la Unidad Ejecutora FONDECYT, solicita se apruebe
las transferencias financieras a favor de entidades
INNOVACION TECNOLOGICA públicas, por un importe total ascendente a S/ 301,672.00
(Trescientos Un Mil Seiscientos Setenta y Dos y 00/100
Aprueban transferencias financieras a favor Soles), a favor de los ganadores de los concursos de los
Esquemas Financieros E041-2018-01-BM denominado
de diversas universidades y del INICTEL - “Subproyectos de Investigación Aplicada y Desarrollo
UNI Tecnológico”, y E044-2018-01-BM denominado
“Mejoramiento de la Infraestructura para la Investigación”,
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA señalando que permitirá cofinanciar los proyectos
Nº 028-2020-CONCYTEC-P ganadores de los referidos concursos, para lo cual remite
los Informes Técnicos Legales Nº 002-2020-FONDECYT-
Lima, 25 de febrero de 2020 USM-OGPP-OGAJ y N° 003-2020-FONDECYT-USM-
OGPP-OGAJ, mediante los cuales el Responsable de
VISTOS: Los Informes Técnicos–Legales la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
Nº 002-2020-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ y Ejecutora FONDECYT, la Jefa (e) de la Oficina General
N° 003-2020-FONDECYT-USM-OGPP-OGAJ; de Planeamiento y Presupuesto y el Jefe de la Oficina
y los Proveídos Nº 009-2020-FONDECYT-DE y General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, determinan
010-2020-FONDECYT-DE de la Unidad Ejecutora Fondo la viabilidad técnica, presupuestal y legal para efectuar
Nacional de Desarrollo Científico, Tecnológico y de las transferencias financieras a favor de entidades
Innovación Tecnológica–FONDECYT, y; públicas para el desarrollo de los proyectos señalados
en los citados Informes Técnicos Legales, para tal efecto los mencionados esquemas financieros, los contratos
adjunta los Certificados de Crédito Presupuestario (incluida su vigencia), y en la normativa vigente sobre la
N°(s) 133-2020, 134-2020, 136-2020 y 137-2020 y materia;
copia de las Resoluciones de Dirección Ejecutiva N° Con la visación de la Secretaria General (e) del
095-2018-FONDECYT-DE, N° 111-2018-FONDECYT-DE, CONCYTEC, del Director Ejecutivo y del Responsable
N° 113-2018-FONDECYT-DE y N° 114-2018-FONDECYT- de la Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad
DE, que aprueban los resultados de los citados concursos; Ejecutora FONDECYT, de la Jefa (e) de la Oficina General
Que, los Informes Técnicos Legales concluyen que la de Planeamiento y Presupuesto, y del Jefe de la Oficina
Unidad de Seguimiento y Monitoreo de la Unidad Ejecutora General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC;
FONDECYT, la Oficina General de Planeamiento y De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28613,
Presupuesto y la Oficina General de Asesoría Jurídica del Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
CONCYTEC, cada una en el ámbito de su competencia, Innovación Tecnológica, Ley N° 30806, Ley que Modifica
emiten opinión técnica, presupuestal y legal favorable, diversos artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de
habiendo verificado el cumplimiento de todos los requisitos Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica y de la Ley
exigidos en la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP, N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología
en las bases de los concursos, en los contratos suscritos, e Innovación Tecnológica (CONCYTEC), Ley N° 30372,
en los documentos normativos, lineamientos y otros Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
documentos afines, emitidos y suscritos por la referida 2016, Decreto Supremo N° 026-2014-PCM que aprueba el
Unidad Ejecutora, así como en la normativa vigente sobre Reglamento de Organización y Funciones del CONCYTEC,
la materia, para efectuar los desembolsos solicitados en Resolución de Presidencia Nº 156-2018-CONCYTEC-P,
los mencionados Informes Técnicos Legales; que aprueba la Directiva N° 003-2018-CONCYTEC-OGPP,
Que, asimismo, con los citados Informes Técnicos “Disposiciones para la aprobación de Transferencias
Legales, la Jefa (e) de la Oficina General de Planeamiento Financieras y/u Otorgamiento de Subvenciones en el
y Presupuesto cumple con el informe favorable requerido marco de lo dispuesto en la Trigésima Cuarta Disposición
por la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria Complementaria Final de la Ley Nº 30372, Ley de
Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2016”,
Público para el Año Fiscal 2016; y su modificatoria efectuada mediante Resolución de
Que, los Responsables de la Unidad de Seguimiento Presidencia N° 092-2019-CONCYTEC-P, y la Resolución
y Monitoreo de la Unidad Ejecutora FONDECYT, de la de Presidencia N° 116-2018-CONCYTEC-P;
Oficina General de Planeamiento y Presupuesto y de la
Oficina General de Asesoría Jurídica del CONCYTEC, SE RESUELVE:
con la visación de la presente Resolución, ratifican
el cumplimiento de todos los aspectos técnicos, Artículo 1.- Aprobar las transferencias financieras
presupuestales y legales exigidos para efectuar las a favor de entidades públicas, por la suma total de S/
transferencias financieras a favor de entidades públicas 301,672.00 (Trescientos Un Mil Seiscientos Setenta y Dos
(para cofinanciar los proyectos citados en los Informes y 00/100 Soles), en el marco de lo dispuesto por el Numeral
Técnicos Legales Nº 002-2020-FONDECYT-USM- 1) de la Trigésima Cuarta Disposición Complementaria
OGPP-OGAJ y N° 003-2020-FONDECYT-USM-OGPP- Final de la Ley Nº 30372, Ley de Presupuesto del Sector
OGAJ, las disposiciones contenidas en las bases de Público para el Año Fiscal 2016, conforme a lo siguiente:
Monto total del
N° de
Programa o desembolso que
N° TIPO Denominación Institución Convenio
Proyecto solicita la USMS/
o Contrato
(En soles)
"Mejoramiento agronómico y
Universidad
productos de alto valor agregado
Nacional
1 Proyecto del aceite de palma aceitera con 080-2018 91,344.00
Intercultural de la
el híbrido Elaeis oleífera y Elaeis
Amazonía
guineensis (OXG)."
"Desarrollo de perfile de madera
plástica, extruidos a partir de Universidad
materiales reciclados (PVC y Nacional
2 Proyecto 132-2018 65,380.00
maderas nativas) para el uso en Intercultural de la
construcciones livianas, en la Amazonía
Transferencia Región Ucayali."
financiera
Universidad
"Desarrollo de una tecnología
Nacional Toribio
de aprovechamiento de sub
3 Proyecto Rodríguez de 142-2018 55,390.00
productos de la industria
Mendoza de
palmitera"
Amazonas
"Desarrollo de un dispositivo Instituto Nacional
optoelectrónico de bajo costo de Investigación
4 Proyecto y banda ancha sintonizando y Capacitación de 015-2018 89,558.00
velocidad de grupo en interface Telecomunicaciones
RF-Óptica" - INICTEL -UNI
TOTAL 301,672.00
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la Dirección Ejecutiva y a la Unidad de Seguimiento y Monitoreo
de la Unidad Ejecutora FONDECYT, y a la Oficina General de Planeamiento y Presupuesto del CONCYTEC, para su
conocimiento y fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente Resolución en el Portal Institucional del CONCYTEC, en la fecha
de publicación de la Resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
Presidenta
1859638-1
Designan responsable de entregar la presidencia N° 096-2017-CONCYTEC, a la servidora
Paulina Janet Sarmiento Ramírez; y se designe, a partir
información pública solicitada al CONCYTEC del 01 de marzo de 2020, a la servidora Vicky Daniela
Cornejo Pareja, Especialista Legal para la Oficina General
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA de Asesoría Jurídica, como responsable de entregar la
Nº 029-2020-CONCYTEC-P información pública solicitada al CONCYTEC;
Con la visación de la Secretaria General (e), de la Jefa
Lima, 25 de febrero de 2020 de la Oficina General de Administración, del Jefe de la
Oficina General de Asesoría Jurídica y del Encargado de
VISTOS: El Memorando N° 014-2020-CONCYTEC- la Jefatura de la Oficina de Personal;
TRANSPARENCIA, de la responsable de entregar De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 28303, Ley
la información pública solicitada al Consejo Nacional Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica, la Ley
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica N° 28613, Ley del Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e
(CONCYTEC); el Informe N° 015-2020-CONCYTEC- Innovación Tecnológica (Ley del CONCYTEC), el Texto Único
OGAJ-PJSR y el Proveído N° 127-2020-CONCYTEC- Ordenado de la Ley N° 27806, Ley de Transparencia y Acceso
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica, y; a la Información Pública, aprobado por Decreto Supremo N°
021-2019-JUS, y el Reglamento de Organización y Funciones
CONSIDERANDO: del CONCYTEC, aprobado por Decreto Supremo N° 026-
Que, el Consejo Nacional de Ciencia, Tecnología e 2014-PCM;
Innovación Tecnológica (CONCYTEC), es un organismo
público técnico especializado adscrito a la Presidencia del SE RESUELVE:
Consejo de Ministros, con personería jurídica de derecho
público interno y autonomía científica, administrativa, Artículo 1.- Dar por concluida, a partir del 01 de marzo
económica y financiera, conforme a lo establecido en la Ley de 2020, la designación efectuada mediante Resolución
N° 28303, Ley Marco de Ciencia, Tecnología e Innovación de Presidencia N° 096-2017-CONCYTEC-P, a la señorita
Tecnológica, en la Ley N° 28613, Ley del Consejo Nacional Paulina Janet Sarmiento Ramírez, como responsable
de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica (Ley del de entregar la información pública solicitada al Consejo
CONCYTEC) y en la Ley Nº 30806, que “Modifica diversos Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica
artículos de la Ley N° 28303, Ley Marco de Ciencia, (CONCYTEC), dándosele las gracias por los servicios
Tecnología e Innovación Tecnológica; y de la Ley N° 28613, prestados, por los fundamentos técnicos y legales expuestos
Ley del CONCYTEC”, y en los Decretos Supremos N°s 058- en la parte considerativa de la presente Resolución.
2011-PCM, y 067-2012-PCM; Artículo 2.- Designar, a partir del 01 de marzo de 2020,
Que, mediante Informe N° 015-2020-CONCYTEC- a la servidora Vicky Daniela Cornejo Pareja, Especialista
OGAJ-PJSR y el Proveído N° 127-2020-CONCYTEC- Legal para la Oficina General de Asesoría Jurídica, como
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica señala que a responsable de entregar la información pública solicitada
través del Decreto Supremo N° 021-2019-JUS se aprueba al CONCYTEC, en adición a sus funciones, por los
el Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley N° 27806, Ley fundamentos técnicos y legales expuestos en la parte
de Transparencia y Acceso a la Información Pública, la considerativa de la presente Resolución.
cual tiene por finalidad promover la transparencia de los Artículo 3.- Disponer que la presente Resolución sea
actos del Estado y regular el derecho fundamental de notificada a las servidoras mencionadas en los artículos
acceso a la información consagrado en el Numeral 5 del precedentes y a todos los órganos del CONCYTEC, para
Artículo 2 de la Constitución Política del Perú; su conocimiento y fines correspondientes.
Que, asimismo, la mencionada Oficina agrega, que el Artículo 4.- Dispóngase la publicación de la presente
Artículo 3 del TUO de la Ley de Transparencia y Acceso Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
a la Información Pública concordado con el Literal c) del de Transparencia del Consejo Nacional de Ciencia,
Artículo 3, y el Artículo 4 del Reglamento de la Ley N° Tecnología e Innovación Tecnológica – CONCYTEC
27806, Ley de Transparencia y Acceso a la Información (www.concytec.gob.pe).
Pública, aprobado por Decreto Supremo Nº 072-2003-
PCM, disponen que la máxima autoridad de la entidad Regístrese, comuníquese y publíquese.
designará al funcionario responsable de entregar la
información de acceso público mediante Resolución, la FABIOLA LEÓN-VELARDE SERVETTO
cual será publicada en el Diario Oficial El Peruano; Presidenta
Que, por otra parte, la Oficina General de Asesoría
Jurídica, manifiesta que de acuerdo al Literal n) del Artículo 1859591-1
12 del Reglamento de Organización y Funciones del Consejo
Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación Tecnológica,
aprobado por Decreto Supremo N° 012-2014-PCM, la INSTITUTO NACIONAL DE
Presidenta del CONCYTEC tiene entre sus funciones la de
designar a los funcionarios de entregar la información de
acceso público, así como a los responsables de la elaboración y DEFENSA DE LA COMPETENCIA
actualización del Portal de Transparencia, por lo que mediante
Resolución de Presidencia Nº 096-2017-CONCYTEC-P, de Y DE LA PROTECCION DE LA
fecha 31 de julio de 2017, se designó con eficacia anticipada
al 22 de julio de 2017, a la señorita Paulina Janet Sarmiento
Ramírez, como responsable de entregar la información PROPIEDAD INTELECTUAL
pública solicitada al CONCYTEC;
Que, mediante Memorando N° 014-2020-CONCYTEC- Designan representantes autorizados de la
TRANSPARENCIA, la responsable de entregar la
información pública solicitada al CONCYTEC, informa que Comisión de Procedimientos Concursales
ha solicitado la no renovación de su contrato administrativo de la Sede Central del Indecopi para
de servicios N° 055-2016-CONCYTEC-OGA, precisando la certificación de las copias a que se
que estará dando cumplimiento al plazo establecido en la
última adenda del mismo, que establece como fecha de refiere el TUO de la Ley del Procedimiento
vigencia hasta el 29 de febrero de 2020; Administrativo General
Que, mediante Informe N° 015-2020-CONCYTEC-
OGAJ-PJSR y el Proveído N° 127-2020-CONCYTEC- COMISIÓN DE PROCEDIMIENTOS CONCURSALES
OGAJ, la Oficina General de Asesoría Jurídica emite
opinión legal favorable para continuar con el trámite RESOLUCIÓN Nº 0957-2020/CCO-INDECOPI
correspondiente y en consecuencia se proceda a
la expedición de la Resolución de Presidencia que MATERIA : DESIGNACIÓN DE REPRESENTANTES
resuelva dar por concluida, a partir del 01 de marzo de AUTORIZADOS DE LA COMISIÓN
2020, la designación efectuada mediante Resolución de Lima, 12 de febrero de 2020
VISTAS: 66.3 Acceder, en cualquier momento, de manera directa y sin limitación

alguna a la información contenida en los expedientes de los
Las denuncias y procedimientos sancionadores a procedimientos administrativos en que sean partes y a obtener copias
cargo de la Secretaría Técnica de Fiscalización adscrita de los documentos contenidos en el mismo sufragando el costo que
a la Comisión de Procedimientos Concursales de la Sede suponga su pedido, salvo las excepciones expresamente previstas
Central del Indecopi; por ley.
CONSIDERANDO: 1859109-1
Que, conforme al artículo 66 del Texto Único Ordenado

1
de la Ley del Procedimiento Administrativo General (en SUPERINTENDENCIA DEL

adelante, TUO de la LPAG), los administrados tienen
derecho a obtener copia de los documentos contenidos
en los procedimientos administrativos a cargo de los MERCADO DE VALORES
órganos resolutivos;
Que, sobre la base del principio de desconcentración Precisan criterio previsto en el numeral 2.6
de los procesos decisorios, contemplado en el TUO de
la LPAG, las entidades de la Administración Pública del inciso 2 del punto VII. Criterios para ser
pueden delegar sus competencias en los funcionarios y calificado como Director Independiente,
servidores ejecutivos jerárquicamente dependientes, con
el objeto de aproximar a los administrados las facultades a que se refieren los “Lineamientos para la
administrativas que conciernan a sus intereses; Calificación de Directores Independientes”,
Que, por Resolución de la Presidencia del Consejo aprobados por Res. SMV N° 016-2019-
Directivo del Indecopi Nº 142-2017-INDECOPI/COD del
15 de agosto de 2017, publicada en el diario oficial El SMV/01
Peruano el 18 de agosto de 2017, se aprobó la creación
de la Secretaría Técnica de Fiscalización adscrita a RESOLUCIÓN SMV Nº 003-2020-SMV/01
la Comisión de Procedimientos Concursales de la
Sede Central, con efectividad al 19 de agosto de 2017, Lima, 26 de febrero de 2020
asumiendo, entre otros, funciones para tramitar en primera
instancia administrativa las denuncias y procedimientos VISTOS:
sancionadores destinados a verificar y sancionar las
infracciones a la Ley General del Sistema Concursal El Expediente N° 2020006968 y el Informe Conjunto N°
o norma que la sustituya, Directivas y lineamientos 211-2020-SMV/06/11/12 del 20 de febrero de 2020, emitido
complementarios, y ponerlas a consideración de la citada por la Oficina de Asesoría Jurídica, la Superintendencia
Comisión; Adjunta de Supervisión de Conductas de Mercados y la
Que, debido a la carga procesal vigente, resulta Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo;
necesario que la Comisión designe representantes así como el proyecto de “Resolución mediante la cual
de dicha Secretaría Técnica para la certificación de se precisan los Lineamientos para la Calificación de
documentos, actuando en nombre y representación de Directores Independientes” (en adelante, el Proyecto);
este colegiado;
Que, en ese sentido, de conformidad con lo previsto CONSIDERANDO:
en el TUO de la LPAG, Ley de Organización y Funciones
del Indecopi y la Ley General del Sistema Concursal, Que, conforme al artículo 1 del Texto Único Concordado
se ha considerado conveniente designar a los señores de la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de
Ricardo Martín Giraldo Llanto, Diana Lourdes Velásquez Valores–SMV, aprobado por Decreto Ley N° 26126 y sus
Alva y Katia Milagritos Villena Zelada, funcionarios modificatorias (en adelante, Ley Orgánica), la SMV tiene
de la Comisión de Procedimientos Concursales de la por finalidad velar por la protección de los inversionistas,
Sede Central, como representantes autorizados para la eficiencia y transparencia de los mercados bajo su
desempeñar las funciones antes mencionadas; supervisión, la correcta formación de los precios y la
difusión de toda la información necesaria para tales
SE RESUELVE: propósitos, a través de la regulación, supervisión y
promoción;
Primero: Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 5 de
la precitada norma, el Directorio de la SMV tiene por
Designar como representantes autorizados de la atribución aprobar la normativa del mercado de valores,
Comisión de Procedimientos Concursales de la Sede mercado de productos y fondos colectivos, así como a la
Central del Indecopi para la certificación de las copias que deben sujetarse las personas naturales y jurídicas
a que se refiere el artículo 66 del Texto Único Ordenado bajo su supervisión;
de la Ley del Procedimiento Administrativo General, a los Que, mediante Resolución SMV N° 016-2019-SMV/01,
siguientes funcionarios: se aprobaron los “Lineamientos para la Calificación
de Directores Independientes” (en adelante, “Los
1. Ricardo Martín Giraldo Llanto Lineamientos”), los cuales buscan que las sociedades
2. Diana Lourdes Velásquez Alva emisoras con algún valor inscrito en el Registro Público
3. Katia Milagritos Villena Zelada del Mercado de Valores (en adelante, Rpmv) obligadas a
presentar el “Reporte sobre el Cumplimiento del Código
Segundo: Disponer que la Secretaría Técnica de de Buen Gobierno Corporativo para las Sociedades
Fiscalización adscrita a la Comisión de Procedimientos Peruanas” (en adelante, el “Reporte”) utilicen criterios
Concursales de la Sede Central del Indecopi realice las únicos en caso de que revelen al mercado que cuentan
gestiones destinadas a publicar la presente resolución en con Directores Independientes (en adelante, DI); siendo
el diario oficial El Peruano. Los Lineamientos, para dichas sociedades, criterios de
observancia obligatoria;
Con la intervención de los señores Jaime Dupuy Que, lo anteriormente señalado no obsta a que otras
Ortiz de Zevallos, José Félix Novoa Tello y Carlos entidades no obligadas a revelar si cuentan con directores
Alberto Rivera Salazar. independientes, tomen en cuenta Los Lineamientos,
como un referente para la selección de sus directores,
JAIME DUPUY ORTIZ DE ZEVALLOS considerando que dichos lineamientos recogen
Presidente estándares internacionales mínimos sobre dicha materia;
Que, el numeral 2.6 del inciso 2 del punto VII. Criterios
para ser calificado como Director Independiente, de Los
1
Texto Único Ordenado de la Ley de Procedimiento Administrativo Lineamientos, establece que para considerar que un
General. Artículo 66.-Derecho de los Administrados Director califica como DI, debe cumplir, entre otras, con
la siguiente condición:“2.6 No ser Director o miembro Independiente en la empresa en la que coincide en el
de la Alta Gerencia de otra empresa, en la que algún Directorio con un Director o miembro de la Alta Gerencia
Director o miembro de la Alta Gerencia de la sociedad sea de dicha sociedad, y siempre que ambas empresas
parte del Directorio, salvo que este último sea Director integren el mismo grupo económico.
independiente de la sociedad”; Artículo 2.- Publicar la presente resolución en el
Que, en aplicación de lo señalado en el referido Diario Oficial El Peruano y en el Portal del Mercado de
numeral 2.6, de manera previa a la designación de una Valores de la Superintendencia del Mercado de Valores
persona (candidato) como DI, debe verificarse si algún (www.smv.gob.pe).
Director o miembro de la Alta Gerencia de la sociedad Artículo 3.- La presente resolución entrará en vigencia
emisora, en la que va a ser designado como DI, participa al día siguiente de su publicación en el Diario Oficial El
además como Director en la empresa en la que la persona Peruano.
a ser designada (como DI), se desempeña como Director
o miembro de la Alta Gerencia; y, de presentarse tal Regístrese, comuníquese y publíquese.
circunstancia, el candidato quedaría impedido de ser
designado como DI en la sociedad emisora, salvo que JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
el Director que participa en la empresa en la que el Superintendente del Mercado de Valores
candidato se desempeña, tenga la calidad de DI en la
sociedad emisora; 1859580-1
Que, como se observa dicho criterio reconoce una
situación, la cual, como se ha indicado en el desarrollo
de Los Lineamientos y en la matriz de comentarios, tiene ORGANISMOS AUTONOMOS
carácter excepcional, y será objeto de revisión a futuro
con el fin de determinar la conveniencia de su eliminación
y seguir adoptando los mejores y más altos estándares de
gobierno corporativo; INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Que, sin perjuicio de lo antes señalado, reconociendo
que las sociedades emisoras se encuentran en un
proceso de adecuación a Los Lineamientos, se considera
Aprueban expedición de duplicado de
necesario precisar el alcance de dicho criterio, a fin de diploma de grado académico de bachiller
reconocer que en el caso de presentarse la coincidencia en ciencias otorgado por la Universidad
de personas que señala el criterio en el numeral 2.6 y la
persona que será designada como DI, tenga la condición Nacional de Ingeniería
de DI en la otra empresa, de tratarse de empresas que
integren un mismo grupo económico, no les será aplicable UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERÍA
dicha restricción;
Que, en ese sentido, debe tenerse en cuenta que RESOLUCIÓN RECTORAL Nº 0097
esta excepción será de carácter transitorio y únicamente
aplicable a las empresas que integren un mismo grupo Lima, 15 de enero de 2020
económico;
Que, de conformidad con el inciso a) del artículo 3° de Visto el Expediente STDUNI N° 2019-151941
la Política sobre difusión de proyectos normativos, normas presentado por la señorita Catalina del Rosario QUIROZ
legales de carácter general, agenda regulatoria y otros JUAREZ, quien solicita duplicado de su diploma de Grado
actos administrativos de la SMV, aprobada por Resolución Académico de Bachiller en Ciencias con mención en
SMV Nº 014-2014-SMV/01, el Directorio de la SMV podrá Ingeniería Química;
prescindir de la publicación del proyecto de norma cuando
la consulta ciudadana pudiera comprometer la eficacia de CONSIDERANDO:
la medida, o generar algún tipo de especulación o efecto
perjudicial en el mercado; supuesto que resulta aplicable Que, la señorita Catalina del Rosario QUIROZ
en el presente caso, dado que resulta necesario que JUAREZ, identificado con DNI Nº 09300365 egresada
los emisores puedan conocer prontamente la precisión de esta Casa de Estudios, mediante el expediente del
antes mencionada y puedan aplicarla, en la elección de visto solicita la expedición del duplicado de su diploma
los miembros del Directorio, de ser el caso, en la Junta de Grado Académico de Bachiller en Ciencias con
Obligatoria de Accionistas, a realizarse dentro de los tres mención en Ingeniería Química por pérdida, adjuntando
(3) primeros meses del año, de acuerdo con el artículo la documentación sustentatoria respectiva, según lo
114 de la Ley General de Sociedades; así como, para dispuesto en el Reglamento de Duplicado de Diplomas de
determinar la calidad de los integrantes de su Directorio, Grados Académicos y Títulos Profesionales, aprobado por
en la presentación de su “Reporte sobre el Cumplimiento Resolución Rectoral Nº 0122, del 18 de enero del 2008,
del Código de Buen Gobierno Corporativo para las modificado por Resolución Rectoral N° 1685 del 08 de
Sociedades Peruanas” correspondiente al ejercicio 2019, noviembre de 2013;
el cual debe ser presentado como uno de los anexos de Que, la Unidad de Grados y Títulos de la Secretaría
su memoria anual, como máximo el 30 de marzo de 2020; General, mediante Informe N° 531-2019-UNI/SG/
y, GT de fecha 09.12.2019, precisa que el diploma de
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1 y la señorita Catalina del Rosario QUIROZ JUAREZ,
el literal b) del artículo 5 del Texto Único Concordado de se encuentra registrado en el Libro de Registro de
la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de Bachilleres Nº 05, página 29, con el número de registro
Valores – SMV, aprobado por el Decreto Ley N° 26126 y 15837-B;
sus modificatorias, y por el segundo párrafo del artículo 7 Que, la Comisión Académica del Consejo Universitario,
de la Ley del Mercado de Valores, Decreto Legislativo N° en su Sesión Nº 01-2020, realizada el 06.01.2020, previa
861, así como a lo acordado por el Directorio en su sesión revisión y verificación del expediente, acordó proponer
del 26 de febrero de 2020; al Consejo Universitario la aprobación del duplicado de
diploma del Grado Académico de Bachiller en Ciencias
SE RESUELVE: con mención en Ingeniería Química a la señorita Catalina
del Rosario QUIROZ JUAREZ;
Artículo 1.- Precisar que el criterio previsto en el Estando a lo acordado por el Consejo Universitario en
numeral 2.6 del inciso 2 del punto VII. Criterios para ser su Sesión Ordinaria Nº 01 de fecha 08 de enero del 2020,
calificado como Director Independiente, a que se refieren y de conformidad con las atribuciones conferidas en el art.
los “Lineamientos para la Calificación de Directores 25º del Estatuto de la Universidad Nacional de Ingeniería;
Independientes”, aprobados por Resolución SMV N°
016-2019-SMV/01, no aplica cuando la persona a ser SE RESUELVE:
designada como Director Independiente en la sociedad Artículo Único. - Aprobar la expedición de duplicado
con al menos un valor inscrito en el Registro Público del diploma de Grado Académico de Bachiller en Ciencias
del Mercado de Valores, tenga la calidad de Director con mención en Ingeniería Química a la siguiente
egresada de la Universidad Nacional de Ingeniería, notificación al afectado para que ejerza su derecho de
anulándose el diploma otorgado anteriormente: defensa; además, indica que el acuerdo de concejo que
declara o rechaza la vacancia es susceptible de recurso
de reconsideración, a solicitud de parte, dentro del plazo
Fecha de de quince (15) días hábiles perentorios ante el respectivo
Con
N° Apellidos y Nombres Otorgamiento concejo municipal.
mención en
del Diploma 2. Sobre el particular, en reiterada jurisprudencia
QUIROZ JUAREZ, Catalina del Ingeniería se ha señalado que los procedimientos de vacancia y
1 18.08.1992 suspensión, regulados por la LOM, son tramitados como
Rosario Química
procedimientos administrativos en la instancia municipal.
Regístrese, comuníquese y archívese. En tal sentido, resultan aplicables las normas y principios
establecidos en el Texto Único Ordenado de la Ley N°
JORGE ELIAS ALVA HURTADO 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
Rector aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-JUS (en
adelante, LPAG).
3. Ahora bien, resulta importante recalcar que el
1858937-1
acto de notificación es una de las manifestaciones del
debido procedimiento, pues asegura el derecho de
defensa y contradicción de los administrados, y es una
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES garantía jurídica frente a las decisiones adoptadas por la
administración.
Declaran nulidad de lo actuado a partir de 4. Así, en la instancia administrativa (acuerdos del
concejo municipal), la inobservancia de las normas
acto de notificación de citación que convocó mencionadas constituye un vicio que acarrea, en principio,
a regidor de la Municipalidad Provincial de la nulidad de los actos dictados por la administración,
ello según el artículo 10 de la LPAG. Por dicha razón,
Cañete, departamento de Lima, para que corresponde a este órgano colegiado determinar si
acuda a la Sesión Extraordinaria de Concejo los actos emitidos por el concejo municipal fueron
N° 25-2019-MPC debidamente notificados, según las reglas previstas en
este cuerpo normativo.
RESOLUCIÓN N° 0113-2020-JNE 5. Efectuada tal precisión, cabe señalar que el artículo
21 de la LPAG establece el régimen de notificación
Expediente N° JNE.2020000589 personal de los actos administrativos:
CAÑETE–LIMA
CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO Artículo 21.- Régimen de la notificación personal
PROCLAMADO 21.1 La notificación personal se hará en el domicilio
que conste en el expediente, o en el último domicilio que
Lima, trece de febrero de dos mil veinte la persona a quien deba notificar haya señalado ante el
órgano administrativo en otro procedimiento análogo en la
VISTO el Oficio N° 532-2019-GSG-MPC, a través propia entidad dentro del último año.
del cual la gerenta de la Secretaría General de la 21.2 En caso que el administrado no haya indicado
Municipalidad Provincial de Cañete, departamento de domicilio, o que éste sea inexistente, la autoridad
Lima, solicita la convocatoria de candidato no proclamado deberá emplear el domicilio señalado en el Documento
debido a que se declaró la vacancia del regidor Joao Nacional de Identidad del administrado. De verificar que la
Alonso Pérez Calagua, por la causal de inconcurrencia notificación no puede realizarse en el domicilio señalado
injustificada a tres (3) sesiones de concejo municipal en el Documento Nacional de Identidad por presentarse
ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante alguna de las circunstancias descritas en el numeral
tres (3) meses, contemplada en el artículo 22, numeral 7, 23.1.2 del artículo 23, se deberá proceder a la notificación
de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades. mediante publicación.
21.3 En el acto de notificación personal debe
ANTECEDENTES entregarse copia del acto notificado y señalar la fecha y
hora en que es efectuada, recabando el nombre y firma
En la Sesión Extraordinaria de Concejo N° 25-2019- de la persona con quien se entienda la diligencia. Si ésta
MPC, del 19 de diciembre de 2019 (fojas 16 a 19), se niega a firmar o recibir copia del acto notificado, se
formalizada mediante el Acuerdo de Concejo N° 204- hará constar así en el acta, teniéndose por bien notificado.
2019-MPC, de fecha 27 de diciembre de 2019 (fojas 6 En este caso la notificación dejará constancia de las
a 8), el Concejo Provincial de Cañete, departamento de características del lugar donde se ha notificado.
Lima, declaró la vacancia de Joao Alonso Pérez Calagua 21.4 La notificación personal, se entenderá con la
en el cargo de regidor, por la causal contemplada en el persona que deba ser notificada o su representante legal,
artículo 22, numeral 7, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica pero de no hallarse presente cualquiera de los dos en el
de Municipalidades (en adelante, LOM). momento de entregar la notificación, podrá entenderse
En vista de ello, a través del Oficio N° 532-2019-GSG- con la persona que se encuentre en dicho domicilio,
MPC, recibido el 6 de enero de 2020 (fojas 1), la gerenta dejándose constancia de su nombre, documento de
de la Secretaría General de la citada comuna remitió identidad y de su relación con el administrado.
el expediente de la referida vacancia y solicitó que se 21.5 En el caso de no encontrar al administrado u otra
convoque al suplente que corresponda a fin de completar persona en el domicilio señalado en el procedimiento,
el Concejo Provincial de Cañete para el periodo de el notificador deberá dejar constancia de ello en el
gobierno municipal 2019-2022. acta y colocar un aviso en dicho domicilio indicando
Asimismo, mediante Oficio N° 39-2020-GSG-MPC, la nueva fecha en que se hará efectiva la siguiente
recibido el 3 de febrero de 2020 (fojas 12), la aludida notificación. Si tampoco pudiera entregar directamente
funcionaria remitió los documentos requeridos a través la notificación en la nueva fecha, se dejará debajo de la
del Oficio N° 00114-2020-SG/JNE, así como el recibo puerta un acta conjuntamente con la notificación, copia
de pago de la tasa por convocatoria de candidato no de los cuales serán incorporados en el expediente
proclamado. [énfasis agregado].
CONSIDERANDOS 6. En el caso concreto, respecto a la citación para

asistir a la Sesión Extraordinaria de Concejo N° 25-2019-
1. El artículo 23 de la LOM señala que el procedimiento MPC, del 19 de diciembre de 2019, en la cual se dilucidó
de declaratoria de vacancia del cargo de alcalde o la vacancia de Joao Alonso Pérez Calagua en el cargo de
regidor es resuelto por el concejo municipal, en sesión regidor del Concejo Provincial de Cañete, departamento
extraordinaria, dentro de un plazo no mayor de treinta (30) de Lima, se advierten los siguientes documentos, con
días hábiles después de presentada la solicitud, previa incumplimiento de formalidades previstas en la LPAG:
i) Constancia de Entrega de Documentos (fojas 27), Artículo Segundo.- REQUERIR al alcalde de la
la cual no contiene fecha de entrega del documento ni la Municipalidad Provincial de Cañete, departamento de
firma de quien lo recibe. Lima, para que, en el plazo máximo de cinco (5) días
ii) Citación N° 013-2019-GSG-MPC (fojas 28), la cual hábiles, luego de recibida la presente resolución, cumpla
no contiene el nombre de quien la recibe ni su relación con convocar a una nueva sesión extraordinaria de
con el destinatario. concejo, a efectos de resolver la vacancia Joao Alonso
iii) Asimismo, si bien es cierto ambos documentos Pérez Calagua, respetando estrictamente las formalidades
podrían analizarse de manera complementaria, también previstas en los artículos 21 y siguientes del Texto Único
lo es, que ambos difieren en la hora de entrega, porque Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento
la citación lo fue a las 2:36 p. m., del 5 de diciembre de Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
2019; mientras que la Constancia habría sido entregada a N° 004-2019-JUS, bajo apercibimiento de remitir copias
las 4:29 horas, de una fecha incierta. de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
Superiores del distrito fiscal correspondiente, a efectos
7. Por otro lado, a fojas 9 de autos, obra el cargo de de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de
notificación del Oficio N° 522-2019-GSG-MPC, del 31 de turno, para que evalúe sus conductas, de acuerdo con sus
diciembre de 2019, que contenía el Acuerdo de Concejo competencias.
N° 204-2019-MPC, que declaró la vacancia del regidor Artículo Tercero.- REQUERIR al alcalde de la
mencionado. Dicho documento fue recibido por una Municipalidad Provincial de Cañete y a la gerente de
persona distinta al referido regidor, sin embargo, no se secretaria general de la entidad edil, o a quien haga sus
indicó cuál era la relación entre ambos. veces, para que, en el plazo máximo para que informen si
8. De lo expuesto, se advierte que la Constancia de en contra del acuerdo de concejo a emitirse, Joao Alonso
Entrega de Documentos, la Citación N° 013-2019-GSG- Pérez Calagua interpuso recurso impugnatorio alguno,
MPC y el Oficio N° 522-2019-GSG-MPC no fueron conforme a lo indicado en el considerando 11 de la
debidamente notificados a Joao Alonso Pérez Calagua, presente resolución, bajo apercibimiento de remitir copias
puesto que no se cumplió con las formalidades exigidas de los actuados al presidente de la Junta de Fiscales
por el artículo 21, numerales 21.1 y 21.3, de la LPAG. Superiores del distrito fiscal correspondiente, a efectos
9. En vista de ello, se concluye que no se cumplió con de que se ponga en conocimiento del fiscal provincial de
notificar debidamente a Joao Alonso Pérez Calagua para turno, para que evalúe su conducta, de acuerdo con sus
su concurrencia a la Sesión Extraordinaria de Concejo N° competencias.
25-2019-MPC, del 19 de diciembre de 2019, en la cual se
declaró su vacancia; tampoco se le notificó debidamente Regístrese, comuníquese y publíquese.
el Acuerdo de Concejo N° 204-2019-MPC, a efectos de SS.
habilitarle el plazo correspondiente para que formule
algún recurso impugnatorio en contra de dicho acuerdo. ARCE CÓRDOVA
Por tanto, corresponde declarar la nulidad de todo lo
actuado a partir del acto de notificación de la citación N° CHANAMÉ ORBE
013-2019-GSG-MPC, con la cual se convocó a la citada
sesión extraordinaria de concejo. CHÁVARRY CORREA
10. En consecuencia, corresponde requerir al alcalde
de la Municipalidad Provincial de Cañete para que, RODRÍGUEZ VÉLEZ
en el plazo máximo de cinco (5) días hábiles, luego de
recibida la presente resolución, convoque a una nueva Concha Moscoso
Sesión Extraordinaria de Concejo a efectos de resolver la Secretaria General
vacancia Joao Alonso Pérez Calagua, con el cumplimiento
estricto de todos los requisitos formales previstos para su 1859585-1
notificación, en la LPAG.
11. Asimismo, una vez que se lleve a cabo la
correspondiente sesión extraordinaria de concejo, y se Convocan a ciudadano para que asuma
formalice la decisión adoptada, mediante acuerdo de el cargo de regidor del Concejo Distrital
concejo, este deberá ser notificado al referido regidor de Lucma, provincia de Gran Chimú,
con las mismas formalidades previstas en la LPAG; y,
transcurrido el plazo legal establecido en el artículo 23 departamento de La Libertad
de la LOM, se deberá informar, de manera inmediata, si
en contra del Acuerdo de concejo municipal emitido, Joao RESOLUCIÓN N° 0123-2020-JNE
Alonso Pérez Calagua interpuso recurso impugnatorio
alguno (reconsideración o apelación), o si, por el contrario, Expediente N° JNE.2019013792
dicho acuerdo fue consentido o no. LUCMA–GRAN CHIMÚ–LA LIBERTAD
12. Finalmente, cabe recordar que las acciones CONVOCATORIA DE CANDIDATO NO
requeridas en los considerandos precedentes son PROCLAMADO
dispuestas por este Supremo Tribunal Electoral en uso
de las atribuciones que le han sido conferidas por la Lima, diecisiete de febrero de dos mil veinte
Constitución Política del Perú, bajo apercibimiento de
que, en caso de incumplimiento, se remitan copias de los VISTO el Oficio N° 288-2019-MDL presentado por
actuados al presidente de la Junta de Fiscales Superiores Pedro Rodríguez Abanto, alcalde la Municipalidad Distrital
del distrito fiscal correspondiente, a efectos de que se de Lucma, provincia de Gran Chimú, departamento de
ponga en conocimiento del fiscal provincial de turno, para La Libertad, mediante el cual solicita la convocatoria de
que evalúe la conducta de los mencionados funcionarios, candidato no proclamado en virtud de la vacancia de
de acuerdo con sus competencias. Bacilio Padilla Pereda, regidor de dicha comuna, por la
causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) sesiones
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de ordinarias consecutivas o seis (6) no consecutivas durante
Elecciones, bajo la presidencia del señor magistrado Luis tres (3) meses, establecida en el artículo 22, numeral 7,
Carlos Arce Córdova, por licencia del Presidente titular, en de la Ley N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades.
uso de sus atribuciones,
ANTECEDENTES
RESUELVE
Mediante el Oficio N° 288-2019-MDL, recibido el 27 de
Artículo Primero.- Declarar la NULIDAD de todo lo diciembre de 2019 (fojas 1), el alcalde de la Municipalidad
actuado a partir del acto de notificación de la Citación Distrital de Lucma remitió a este órgano electoral los
N° 013-2019-GSG-MPC, que convocó, al regidor Joao actuados realizados en sede municipal correspondientes
Alonso Pérez Calagua para que acuda a la Sesión a la declaración de vacancia del regidor Bacilio Padilla
Extraordinaria de Concejo N° 25-2019-MPC, del 19 de Pereda, por la causal de inconcurrencia injustificada a
diciembre de 2019. tres (3) sesiones ordinarias consecutivas o seis (6) no
consecutivas durante tres (3) meses, establecida en el que sigue en su propia lista electoral. En caso de vacancia
artículo 22, numeral 7, de la Ley N° 27972, Ley Orgánica del regidor, lo reemplaza los suplentes, respetando la
de Municipalidades (en adelante, LOM). precedencia establecida en su propia lista electoral; y,
A través del Oficio N° 00112-2020-SG/JNE, de fecha en el supuesto de que no haya suficientes candidatos, se
9 de enero de 2020 (fojas 26), se requirió al alcalde que incorpora a los integrantes de otra lista, que deben ser los
cumpla con presentar diversos documentos a efectos de que siguen en el orden del cómputo de sufragio.
continuar con la tramitación del pedido de convocatoria de 8. En este sentido, a fin de completar el número de
candidato no proclamado. Dicho oficio fue notificado el 23 regidores del Concejo Distrital de Lucma, corresponde
de enero de 2020. convocar a Richard Dennis Arce Rodríguez, con DNI N.º
A efectos de subsanar las omisiones observadas, 70870547, candidato no proclamado de la organización
con fecha 27 de enero de 2020, el alcalde de la citada política Partido Democrático Somos Perú, a efectos de
comuna, presentó copias certificadas de los siguientes que asuma el cargo de regidor de la citada comuna y
documentos: i) cargos de notificación de la Sesión complete el periodo de gobierno municipal 2019-2022.
Ordinaria N° 020-2019-MDL/CM, de fecha 30 de octubre 9. Cabe señalar que dicha convocatoria se realiza
de 2019; ii) cargos de notificación del Acuerdo de Concejo de acuerdo con el Acta General de Proclamación de
N° 123-2019-MDL, del 14 de noviembre de 2019; iii) Resultados de Cómputo y de Autoridades Municipales
Informe N° 001-2019-(e)-MD-L y Carta N° 04-2019-MDL- Distritales Electas, de fecha 25 de octubre de 2018,
SG; iv) Resolución de Alcaldía N° 242-2019-MDL, que emitida por el Jurado Electoral Especial de Pacasmayo,
declara consentido el Acuerdo de Concejo N° 123-2019- con motivo de las Elecciones Regionales y Municipales
MDL que aprueba la vacancia; y v) notificación de la citada 2018.
resolución dirigida al regidor vacado.
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de
CONSIDERANDOS Elecciones, bajo la presidencia del señor magistrado Luis
Carlos Arce Córdova, por licencia del Presidente titular, en
1. El artículo 23 de la LOM señala que la vacancia del uso de sus atribuciones,
cargo de alcalde o regidor es declarada por el concejo
municipal, en sesión extraordinaria, con el voto aprobatorio RESUELVE
de dos tercios del número legal de sus miembros, previa
notificación al afectado para que ejerza su derecho de Artículo Primero.- DEJAR SIN EFECTO la credencial
defensa. que le fuera otorgada a Bacilio Padilla Pereda como
2. En tal sentido, antes de expedir las credenciales a regidor del Concejo Distrital de Lucma, provincia de Gran
las nuevas autoridades, corresponde al Jurado Nacional Chimú, departamento de La Libertad, con motivo de las
de Elecciones verificar la legalidad del procedimiento Elecciones Regionales y Municipales 2018.
de vacancia, conforme a lo prescrito en la norma antes Artículo Segundo.- CONVOCAR a Richard Dennis
citada, y constatar si durante el proceso se han observado Arce, identificado con DNI N.º 70870547, para que
los derechos y las garantías inherentes a este. asuma el cargo de regidor del Concejo Distrital de Lucma,
3. Asimismo, el referido dispositivo legal precisa que la provincia de Gran Chimú, departamento de La Libertad, a
decisión de declarar o rechazar la vacancia es susceptible fin de completar el periodo de gobierno municipal 2019-
de recurso de reconsideración, ante el respectivo concejo 2022, para lo cual se le otorgará la respectiva credencial
municipal, dentro del plazo de quince (15) días hábiles que lo faculta como tal.
de notificada. Al respecto, cabe señalar que este recurso
es opcional, en cuanto que su no interposición no impide Regístrese, comuníquese y publíquese.
el ejercicio del recurso de apelación, de conformidad con
el artículo 219 del Texto Único Ordenado de la Ley N.º SS.
27444, Ley del Procedimiento Administrativo General. Por
ello, el acuerdo que resuelve el pedido de vacancia o el ARCE CÓRDOVA
recurso de reconsideración es susceptible de apelación,
el cual es presentado ante el concejo municipal dentro de CHANAMÉ ORBE
los quince (15) días hábiles siguientes de notificado.
4. Ahora bien, en caso de que no se interponga medio CHÁVARRY CORREA
de impugnación alguno dentro del plazo descrito, el alcalde
de la comuna respectiva debe solicitar, ante el Jurado RODRÍGUEZ VÉLEZ
Nacional de Elecciones, la convocatoria de candidato no
proclamado, a fin de que este órgano colegiado, previa Concha Moscoso
verificación de la observancia del derecho al debido Secretaria General
procedimiento de los administrados, convoque y expida la
credencial correspondiente a la nueva autoridad. 1859585-2
5. En este caso, conforme se verifica de los actuados
que obran en el presente expediente, el Concejo Distrital
de Lucma, mediante Acuerdo de Concejo N° 123-2019-
MDL, del 14 de noviembre de 2019 (fojas 49 y 50), aprobó SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
la vacancia del cargo de regidor de Bacilio Padilla Pereda,
por la causal de inconcurrencia injustificada a tres (3) SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
sesiones ordinarias consecutivas, de conformidad con lo
establecido en el numeral 7 del artículo 22 de la LOM. PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
6. Por otro lado, se advierte que el regidor Bacilio
Padilla Pereda fue notificado con el acuerdo de concejo
que declaró su vacancia, el 18 de noviembre de 2019 Autorizan al Banco Azteca del Perú S.A. el
(fojas 47 y 48), no habiendo interpuesto recurso de cierre temporal de agencia ubicada en el
apelación, según se indica en el Informe N° 001-2019-(e)-
MD-L, de fecha 23 de diciembre de 2019 (fojas 51) y en departamento de Lima
la Carta N° 04-2019-MDL-SG suscrita por la secretaria
general de la Municipalidad Distrital de Lucma en la RESOLUCIÓN SBS Nº 0607-2020
misma fecha (fojas 52). Así, se verifica que ha quedado
consentida la decisión municipal que declaró la vacancia Lima, 6 de febrero de 2020
del mencionado regidor.
7. En virtud de la citada vacancia, corresponde a este LA INTENDENTE GENERAL DE BANCA
órgano colegiado convocar al candidato no proclamado
respectivo a efectos de completar el número de los VISTA:
miembros del concejo municipal distrital. Al respecto, el
artículo 24 de la LOM señala que, en el caso de vacancia La solicitud presentada por el Banco Azteca del Perú
o ausencia del alcalde, lo reemplaza el primer regidor hábil S.A. para que esta Superintendencia autorice el cierre
temporal de una agencia, según se indica en la parte mediante Resolución SBS Nº 12883-2009 y Memorando
resolutiva; y, Nº 004-2020-SABM.
CONSIDERANDO: RESUELVE:
Que, la citada empresa ha presentado la Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de

documentación pertinente que sustenta la solicitud; Ahorro y Crédito de Sullana S.A., la actualización de la
Estando a lo informado por el Departamento de dirección de una oficina especial detallada en el anexo
Supervisión Bancaria “A”; y, adjunto.
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 32º de
la Ley Nº 26702, Ley General del Sistema Financiero y del Regístrese, comuníquese y publíquese.
Sistema de Seguros y Orgánica de la Superintendencia
de Banca y Seguros, y la Resolución SBS Nº 4797- MYRIAM CÓRDOVA LUNA
2015; y, en uso de las facultades delegadas mediante la Intendente General de Microfinanzas (a.i.)
Resolución SBS Nº 1678-2018;
RESUELVE: ANEXO A LA RESOLUCIÓN SBS Nº 0641-2020
Artículo Único.- Autorizar al Banco Azteca del Perú Detalle de la actualización de la dirección
S.A., en vías de regularización, el cierre temporal de una
agencia ubicada en Avenida Revolución S/N (costado de Oficina
la Municipalidad de Villa El Salvador) distrito de Villa El Nº DIRECCIÓN PREVIA DIRECCIÓN ACTUALIZADA
especial
Salvador; provincia y departamento de Lima, desde el 3
de febrero hasta el 23 de marzo de 2020 Av. República del Perú Centro Poblado Zorritos, Av.
Oficina Nº 213, distrito de República del Perú, Mz. L, Lote 6, s
Regístrese, comuníquese y publíquese. 1 especial Zorritos, provincia de Sector Zorritos, distrito de Zorritos,
Zorritos Contralmirante Villar, provincia de Contralmirante Villar,
PATRICIA SALAS CORTES departamento de Tumbes departamento de Tumbes.
Intendente General de Banca
1859067-1
1858828-1
GOBIERNOS REGIONALES
Autorizan a la Caja Municipal de Ahorro y
Crédito de Sullana S.A. la actualización de
dirección de oficina especial ubicada en el GOBIERNO REGIONAL DE MOQUEGUA
departamento de Tumbes
Autorizan viaje del Gobernador Regional
RESOLUCIÓN SBS Nº 0641-2020
a Canadá para participar en la Convención
Lima, 10 de febrero de 2020 Minera PDAC 2020
EL INTENDENTE GENERAL DE MICROFINANZAS ACUERDO DE CONSEJO REGIONAL
(a.i.) Nº 021-2020-CR/GRM
VISTA: 11 de febrero de 2020
La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro VISTO:

y Crédito de Sullana S.A. (en adelante, la Caja), para
que se le autorice la actualización de la dirección de una En Sesión Ordinaria del Consejo Regional de
oficina especial ubicada en el distrito de Zorritos, provincia Moquegua, realizada el día martes once de febrero del
de Contralmirante Villar, departamento de Tumbes; y, dos mil veinte, la Convocatoria Nº 002-2020-CD-CR/
GRM; por lo que se ha debatido y aprobado emitir el
CONSIDERANDO: presente Acuerdo del Consejo Regional;
Que, mediante Resolucion SBS Nº 1657-2006 de CONSIDERANDO:

fecha 13/12/2006, esta Superintendencia autorizo a la
Caja la apertura de una oficina especial ubicada en Av. Que, “Los Gobiernos Regionales tienen autonomía
República del Perú Nº 213, distrito de Zorritos, provincia política, económica y administrativa en los asuntos de
de Contralmirante Villar y departamento de Tumbes; su competencia (...) La estructura orgánica básica de
Que, en el marco del proceso para la renovación de los estos gobiernos la conforman el Consejo Regional,
contratos de arrendamiento de la citada oficina especial, como órgano normativo y fiscalizador (...)”, conforme lo
se observó que en la partida registral actualizada del dispuesto en el Artículo 191º de la Constitución Política
inmueble, la dirección inscrita en Registros Públicos figura del Perú, modificado por el artículo único de la Ley de
como Centro Poblado Zorritos, Av. República del Perú, MZ. Reforma Constitucional Nº 30305, publicada el 10 de
L, Lote 6, Sector Zorritos, distrito de Zorritos, provincia de marzo del 2015;
Contralmirante Villar y departamento de Tumbes; Que, el Art. 39º de la ley antes citada, primer párrafo
Que, la Caja ha cumplido con remitir a esta expresa que: “Los Acuerdos Regionales expresan la
Superintendencia la documentación pertinente que decisión de este órgano sobre asuntos internos del Consejo
evidencia la citada actualización en la dirección; así como Regional, de interés público, ciudadano o institucional o
el acuerdo de Directorio mediante el cual se aprueba declara su voluntad de practicar un determinado acto o
dicha actualización; sujetarse a una conducta o norma institucional”;
Estando a lo informado por el Departamento de Que, el inciso t) del artículo 12º del Reglamento
Supervisión Microfinanciera “B”; y, Interno del Consejo Regional establece que es
De conformidad con lo dispuesto por el artículo 30º atribución del Consejo Regional “Autorizar los viajes en
de la Ley General del Sistema Financiero y del Sistema comisión oficial de servicio fuera del país del Presidente,
de Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca del Vicepresidente, Los Consejeros Regionales y
y Seguros, Ley Nº 26702, el Reglamento de apertura, Funcionarios (...)”;
conversión, traslado o cierre de oficinas y uso de locales Que, mediante Oficio Nº 131-2020-GRMOQ/G de
compartidos, aprobado mediante Resolución SBS Nº fecha 04 de febrero del 2019, el Gobernador Regional
4797 – 2015 y en uso de las facultades delegadas (e) del Gobierno Regional de Moquegua, solicita se
autorice al Gobernador Regional para que participe en la 44,465.71 m2, el mismo que corre inscrito en la Ficha
Convención Minera PDAC 2020 en la ciudad de Toronto 311917 de la partida 42176931, ubicado en el Sub-lote
– Canadá del 29 de febrero al 06 de marzo del 2020, A2-1B del Ex-fundo Márquez de Corpa del Distrito de
organizado por la Cámara de Comercio Canadá Perú; Chorrillos, Provincia y Departamento de Lima, y
precisando que la invitación incluye todos los costos
asociados a su viaje por lo que no generará gastos al CONSIDERANDO:
Gobierno Regional de Moquegua. Luego del análisis
y debate del Pleno del Consejo Regional del tema, el Que, los Gobiernos Locales gozan de autonomía
Consejero Delegado somete a votación, el mismo que es política, económica y administrativa en los asuntos de su
aprobado por MAYORIA. competencia, de conformidad con el Artículo 194º de la
En uso de sus facultades conferidas en la Constitución Constitución Política del Perú, modificado mediante Ley de
Política del Estado, modificado por Ley Nº 27680, Ley Reforma Constitucional, en concordancia con lo dispuesto
Orgánica de Gobiernos Regionales Nº 27867 y sus en el numeral I y II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972,
modificatorias y Reglamento Interno del Consejo Regional Ley Orgánica de Municipalidades, asimismo representan al
aprobado por Ordenanza Regional Nº 001-2011-CR/ vecindario, promueven la adecuada prestación de servicios
GRM; el Pleno del Consejo Regional de Moquegua; públicos locales y el desarrollo integral, sostenible y armónico
de su circunscripción territorial.
ACUERDA: Que, de acuerdo al Artículo 73º (1) de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, son funciones
Artículo Primero.- AUTORIZAR, el viaje en comisión de las Municipalidades Distritales, la Organización
del Gobernador Regional del Gobierno Regional de del espacio físico – uso del suelo, respecto a la
Moquegua, Prof. Zenón Gregorio Cuevas Pare, del 29 Habilitación Urbana (1.3) y según el Artículo 89º, las
de febrero al 06 de marzo del 2020 con el objetivo de tierras que son susceptibles de convertirse en urbanas
participar en la Convención Minera PDAC 2020, en la solamente pueden destinarse a los fines previstos en la
ciudad de Toronto del País de Canadá. zonificación aprobada por la Municipalidad Provincial,
Artículo Segundo.- SEÑALAR, que el viaje del así mismo, todo proyecto de urbanización, transferencia
Gobernador Regional de Moquegua al exterior del país, o cesión de uso, para cualquier fin, de terrenos urbanos
no generará ningún gasto al presupuesto del Gobierno o suburbanos, se someterá necesariamente a la
Regional de Moquegua. Aprobación Municipal.
Artículo Tercero.- SOLICITAR, al Gobernador Que, el numeral 3.6.1) del Artículo 79º de la Ley Nº
Regional de Moquegua, presente un informe detallado 27972 – establece que, constituye función específica
y documentado sobre las acciones realizadas y logros exclusiva de las Municipalidades Distritales en materia de
obtenidos del viaje autorizado, con motivo de su organización del espacio físico y uso del suelo; normar
participación en la Convención Minera PDAC 2020. regular y otorgar autorizaciones, y realizar la fiscalización
Artículo Cuarto.- ENCARGAR, al Órgano Ejecutivo de Habilitaciones Urbanas, correspondiendo a la Sub
del Gobierno Regional de Moquegua disponga las Gerencia de Planeamiento Urbano y Catastro; realizar
acciones necesarias y complementarias para dar la verificación administrativa y evaluación técnica de los
cumplimiento al presente Acuerdo de Consejo Regional. expedientes, elaborando el informe para la emisión de
Artículo Quinto.- DISPENSAR, el presente Acuerdo la Resolución de Recepción de Obras de habilitación
de Consejo Regional del trámite de lectura y aprobación Urbana, establecidos en literal c) del Artículo 93º de la
del Acta Ordenanza Municipal Nº 360-2019-MDCH, que aprueba
Artículo Sexto.- COMUNICAR, el presente Acuerdo la modificación de la estructura orgánica y el Reglamento
de Consejo Regional a las instancias correspondientes. de Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad
DISPONER, su publicación en la página web del Gobierno distrital de Chorrillos.
Regional de Moquegua y en el Diario Oficial El Peruano. Que, de acuerdo a la Ordenanza Nº 1044-MML
QUE APRUEBA EL REAJUSTE INTEGRAL DE LA
Comuníquese, publíquese y cúmplase. ZONIFICACIÓN DE LOS USOS DEL SUELO DE LA
ZONA DE REGLAMENTACION ESPECIAL DE LOS
HARLY MARTIN NEGRILLO GUEVARA PANTANOS DE VILLA QUE FORMA PARTE DEL
Consejero Delegado ÁREA DE TRATAMIENTO NORMATIVO IV DE LIMA
METROPOLITANA; determina que el área sobre el cual
1858830-1 se encuentra la ASOCIACIÓN DE VIVIENDA MÁRQUEZ
DE VILLA, corresponde a Residencial de Densidad Media
(RDM).
GOBIERNOS LOCALES Que, el numeral 26.1 del Artículo 26º del Reglamento
de la Ley Nº 29090, establece que, “…se puede solicitar
la aprobación de modificaciones no sustanciales en
proyectos aprobados Habilitaciones Urbanas, antes o
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS después de su ejecución. En este último supuesto, la
aprobación se solicita en el procedimiento de Recepción
de Obras con variaciones”.
Aprueban recepción de obras con Que, respecto a la modificación no sustancial, esta
modificación de proyecto de habilitación se encuentra referida a la reubicación del área de Aporte
urbana de terreno ubicado en el distrito Otros Fines, SERPAR y al replanteo del diseño de las
áreas verdes sin disminuir sus áreas. Sin embargo,
RESOLUCIÓN GERENCIAL respecto a SERPAR, presenta un déficit de 77.16 m2, el
Nº 034-2019-GDU-MDCH cual será redimido en dinero a valor arancelario, conforme
lo establece el Artículo 27º de la Norma GH. 020 del
Chorrillos, 26 de diciembre de 2019 Reglamento Nacional de Edificaciones.
Que, mediante informe Nº 045/2019-SPUC-CWMP-
LA GERENCIA DE DESARROLLO URBANO DE LA GDU-MDCH, de fecha 26 de diciembre del presente,
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CHORRILLOS, emitido por personal técnico de la Subgerencia de
Planeamiento Urbano y Catastro, en donde señala
VISTO: que realizada la Inspección Ocular se constató que la
ASOCIACIÓN DE VIVIENDA MÁRQUEZ DE VILLA,
El expediente Nº 17755-2012 de fecha 15 de noviembre se encuentra con sus Obras de Habilitación Urbana
del 2012, mediante el cual la ASOCIACIÓN DE VIVIENDA ejecutadas y culminadas, en aplicación al Artículo 19
MÁRQUEZ DE VILLA, debidamente representada por su del Capítulo II de la Ley 29090 y, se determina que el
Presidente, JHONY LINARES DE LA VEGA, identificado Expediente Técnico cumple con los requisitos exigidos
con DNI 08267872, solicita la Recepción de Obras con en la Ley 29090, Ley de Regulación de Habilitaciones
Variación, sobre la modificación del Proyecto aprobado Urbanas y Edificaciones y su Reglamento, por lo que
de Habilitación Urbana, de un terreno con un área de corresponde atender el pedido del administrado;
Que, se pudo encontrar en el Expediente matriz, Y al Cuadro General de Áreas:
un Certificado Registral Inmobiliario, con Atención
Nº101816012, de fecha 14 de noviembre del 2011, en DESCRIPCIÓN AREA (m2)
donde se menciona lo siguiente: “Se deja constancia que
en la presente partida se han aprobado los Proyectos Área Total del Terreno
de Habilitación Urbana y se han independizado de (Área bruta) 44,465.71 m2
manera PROVISIONAL de la Mz A los lotes 1 al 37, de
la Mz B los lotes 1 al 33 de la Mz D los lotes 1 al 27,de DESCRIPCIÓN AREA (m2)
la Mz E los lotes del 1 al 9, de la Mz F los lotes 1 al 4, de
la Mz G los lotes 1 al 13 y de la Mz H el lote 1”, poniendo Área Útil 30,984.92 m2
en evidencia que ya cuentan con la aprobación de la Área Cedida para Vías 13,480.73 m2
Habilitación urbana. Área Aporte 5,988.69 m2
Que, en uso del Acta de Calificación de la Comisión
Técnica de Habilitaciones Urbanas de la sesión de Artículo Tercero.- DISPONER, la inscripción registral
fecha 19 de abril de 2013, la comisión calificadora de a uso Residencial RDM el lote que conforma la Recepción
Habilitaciones Urbanas Aprueba la Recepción de Obras de Obra con Modificación de Proyecto de Habilitación
a favor de la ASOCIACIÓN DE VIVIENDA MÁRQUEZ Urbana, que se aprueba de acuerdo a los planos; U-1
DE VILLA, dictaminando PROYECTO CONFORME, con (ubicación), PP-01 (perimétrico) y PTL-01 (trazado y
observaciones; lotización), que forman parte de la presente resolución.
Que, con fecha 12 de julio del 2013, la ASOCIACION Artículo Cuarto.- DISPONER que la ASOCIACION DE
DE VIVIENDA MARQUEZ DE VILLA, ingreso su VIVIENDA MARQUEZ DE VILLA, efectúe la publicación
levantamiento a las observaciones, planteadas por lo de esta Resolución en el diario oficial El Peruano, en el
comisión en el párrafo anterior, quedando zanjado ese plazo de 30 días contados a partir del día siguiente de
punto. notificado; sufragando los gastos a que hubiere lugar.
Que, en virtud a lo antes mencionado, el administrado Artículo Quinto.- ENCARGAR, a la Gerencia de
cumple con adjuntar a su expediente de Recepción de Desarrollo Urbano y a la Sub Gerencia de Planeamiento
Obras con Variación, los requisitos establecidos en el Urbano y Catastro, el cumplimiento de los artículos
Artículo 32º del del Reglamento de la Ley Nº 29090, y son precedentes.
los siguientes:
Regístrese, comuniquese, cumplase y archívese.
- FUHU en tres (03) juegos originales, suscritos por el
administrado. SILVIA ALICIA REATEGUI RAMIREZ
- Declaración Jurada del representante legal, así Gerente de Desarrollo Urbano
mismo adjunta la partida de la Vigencia de los miembros
titulares de la Asociación. 1858803-1
- Conformidad del Servicio Eléctrico, DPBT.1035357,
emitido por la Empresa Luz del Sur.
- CARTA Nº2404-2010-EPG-S de Recepción de Obras MUNICIPALIDAD DE CIENEGUILLA
de agua potable y alcantarillado emitido por la empresa
SEDAPAL.
- Plano de Ubicación Aprueban el Reglamento de la Audiencia
- Plano Perimétrico Pública de Rendición de Cuentas del
- Plano de replanteo de trazado y lotización.
- Memoria descriptiva Ejercicio Fiscal 2019
- Partida Nº 42176931 de SUNARP Zona Registral Nº
IX Sede Lima ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 315-2020-MDC
Que, en uso de las facultades conferidas en la Ley
Orgánica de Municipalidades Ley Nº27972; y conforme Cieneguilla, 14 de febrero del 2020
las disposiciones de la Ley 29090 Ley de Regulación de
Habilitaciones Urbanas y Edificaciones, así como al amparo EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
de lo dispuesto en el Texto Único de Procedimientos CIENEGUILLA
Administrativos TUPA, de la Corporación Edil y en la Ley
27444 Ley de Procedimiento Administrativo General; VISTO:
En Sesión Ordinaria de Concejo Nº 03-2020 de fecha

SE RESUELVE: 14 de febrero del 2020, Informe Nº 045-2020-MDC/GPP,
suscrito por la Gerencia de Planificación y Presupuesto
Artículo Primero.- APROBAR, LA RECEPCIÓN de fecha 06 de febrero del 2020, Informe Nº 016-2020-
DE OBRAS CON MODIFICACIÓN DEL PROYECTO MDC/GAJ de fecha 06 de febrero del 2020 emitido por
DE LA HABILITACIÓN URBANA para Uso Residencial la Gerencia de Asesoría Jurídica; sobre “ORDENANZA
RDM, con un área neta de 44,465.71 m.2, ubicado MUNICIPAL QUE APRUEBA EL REGLAMENTO PARA
en el Sub-lote A2-1B del Ex-fundo Márquez de Corpa LA AUDIENCIA PUBLICA DE RENDICION DE CUENTAS
del Distrito de Chorrillos, Provincia y Departamento DEL EJERCICIO FISCAL 2019 DE LA MUNICIPALIDAD
de Lima, e inscrito en la Partida Nº 42176931 de la DISTRITAL DE CIENEGUILLA”.
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
(SUNARP), a favor de la Asociación de Vivienda
Márquez De Villa. CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- El área de terreno materia de
la Recepción de Obras con modificación de Habilitación Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Urbana corresponde a un área total de 44,465.71 m.2 Perú, modificado por la Ley Nº 30305, precisa que las
distribuidos de la siguiente forma: Municipalidades Provinciales y Distritales son órganos
de gobierno local con autonomía política, económica
APORTES REGLAMENTARIOS % AREA DE APORTES PROYECTO y administrativa en los asuntos de su competencia, en
Recreación Publica 8% 3,557.26 m2 3,812.27 m2 concordancia con el articulo II del Título Preliminar de
Educación 2% 889.31 m2 899.19 m2 la Ley Nº 27972 Ley Orgánica de Municipalidades. La
Otros Fines 2% 889.31 m2 909.73 m2 autonomía que la Constitución política del Perú establece
Parques Zonales (SERPAR) 1% 444.66 m2 367.50 m2 para las municipalidades radica en la facultad de ejercer
redimido en dinero (*) actos de gobierno administrativos y de administración,
con sujeción al ordenamiento jurídico
TOTAL 13% 5,780.54 m2 5,988.69 m2 Que, el Artículo 197º de la Constitución Política del
(*) El área de aportes reglamentario de Parques Zonales (SERPAR), serán Perú, establece que “las municipalidades promueven,
redimidos en dinero. apoyan y reglamentan la participación vecinal en el
desarrollo local”. Asimismo el Artículo 199º de la referida legal favorable por parte de la Oficina de Asesoría Jurídica
carta magna prescribe que “(…) Los mencionados a través del Informe Nº 015-2020-MDC/GAJ.
gobiernos formulan sus presupuestos con la participación Estando a los considerandos precedentes y en
de los pobladores y rinden cuenta de su ejecución ejercicio de las facultades conferidas por los artículos 9º
anualmente, bajo responsabilidad, conforme a Ley. y el artículo 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades
Que, el articulo VIII del título preliminar de la Ley Nº – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal, luego del debate
27972 Ley Orgánica de Municipalidades señala que; los correspondiente aprobó por UNANIMIDAD, lo siguiente:
gobiernos locales están sujetos a las leyes y disposiciones
que, de manera general y de conformidad con la ORDENANZA QUE APRUEBA EL REGLAMENTO
Constitución Política del Perú, regulan las actividades y DE LA AUDIENCIA PÚBLICA DE RENDICIÓN DE
funcionamiento del Sector Publico; así como las normas CUENTAS DEL EJERCICIO FISCAL 2019 DE LA
técnicas referidas a los servicios y bienes públicos, y a los MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE CIENEGUILLA
sistemas administrativos del Estado que por su naturaleza
son de observancia y cumplimiento obligatorio. Artículo Primero.- APROBAR el Reglamento de
Que, la misma Ley acotada en su artículo 40º la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas de la
relacionadas a las Ordenanzas, señala: “Las ordenanzas Municipalidad Distrital de Cieneguilla, compuesto por VI
de las municipalidades provinciales y distritales, en la Títulos, 23 Artículos y 02 Disposiciones Complementarias
materia de su competencia, son las normas de carácter y Finales, que forma parte integrante de la presente
general de mayor jerarquía en la estructura normativa Ordenanza.
municipal, por medio de las cuales se aprueba la Artículo Segundo.- CONFORMAR el Equipo Técnico
organización interna, la regulación, administración y de Rendición de Cuentas mediante Resolución de
supervisión de los servicios públicos y las materias en las Alcaldía, responsable de la coordinación y realización de
que la municipalidad tiene competencia normativa”. la Audiencia Pública.
Que,la Ley Orgánica de Municipalidades – Ley Nº Artículo Tercero.- FACULTAR al señor Alcalde
27972, precisa que el sistema de planificación tiene para que mediante Decreto de Alcaldía se convoque
como principios la participación ciudadana a través de la realización de la Audiencia Pública de Rendición de
sus vecinos y organizaciones vecinales, transparencia, Cuentas de conformidad con el Reglamento aprobado
gestión moderna y rendición de cuentas, precisándose mediante la presente ordenanza.
en el numeral 34) del Artículo 9º que corresponde al Artículo Cuarto.- ENCARGAR a la Gerencia
Concejo Municipal aprobar los espacios de concertación Municipal, Secretaria General, Gerencia de Planificación
y participación vecinal a propuesta del Alcalde, así como y Presupuesto y demás áreas pertinentes; así como las
reglamentar su funcionamiento, y en su Artículo 118º Instituciones Públicas y la Sociedad Civil que participe en
señala que el vecino tiene derecho a ser informado el proceso, el fiel cumplimiento de la presente Ordenanza,
respeto de la gestión municipal y solicitar la información debiendo sujetarse a los dispositivos legales vigentes.
que considere necesario, sin expresión de causa; Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Secretaría General
Que, el Artículo 17 º numeral 17.1 de la Ley Nº de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla, la publicación
27783 de la Descentralización establece que: “Los de la presente Ordenanza Municipal en el Diario Oficial
gobiernos regionales y locales están obligados a El Peruano.
promover la participación ciudadana en la formulación,
debate y concertación de sus planes de desarrollo y Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
presupuestos, y en la gestión pública. Para este efecto
deberán garantizar el acceso de todos los ciudadanos a EDWIN SUBILETI ARECHE
la información pública, con las excepciones que señala Alcalde
la ley, así como la conformación y funcionamiento de
espacios y mecanismos de consulta, concertación,
control, evaluación y rendición de cuentas”. REGLAMENTO PARA LA AUDIENCIA
Que, la Ley Nº 28056 - Ley del Marco del Presupuesto PÚBLICA DE RENDICIÓN DE CUENTAS DEL
Participativo, en su artículo 11º establece que los Titulares EJERCICIO FISCAL 2019 DE LA MUNICIPALIDAD
de Pliego de los Gobiernos Regionales y Gobiernos DISTRITAL DE CIENEGUILLA
Locales, están obligados a rendir cuenta de manera
periódica, ante las instancias del presupuesto participativo, TÍTULO I
sobre los avances de los acuerdos logrados en la
Programación Participativa, así como del presupuesto DISPOSICIONES GENERALES
total de la Entidad;
Que, la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Artículo 1º.- DEFINICIÓN
Pública - Ley Nº 27806, tiene por finalidad promover la El proceso de rendición de Cuentas Municipal es un
transparencia de los actos del Estado y regular el derecho conjunto de acciones planificadas y puestas en marcha
fundamental del acceso a la información consagrado en por las autoridades (alcalde y regidores), funcionarios y
el numeral 5) del artículo 2º de la Constitución Política del miembros del Consejo de Coordinación Local del Distrito
Perú; de Cieneguilla (CCLD). Con el objetivo de informar
Que, la Audiencia pública de Rendición de Cuentas la población acerca de las acciones y los resultados
es un espacio de participación ciudadana en el que las de la gestión municipal. Los temas a tratarse en la
autoridades informan públicamente a la población sobre Audiencia Pública Municipal se encuentran relacionados
los logros, dificultades y desafíos de su gestión; que se íntegramente a la gestión municipal en concordancia con
considera de importancia porque los gobiernos locales lo establecido en la Ley Orgánica de Municipalidades –
están obligados a promover la participación ciudadana Ley 27972.
en la formulación, debate y concertación de sus planes La audiencia pública es un derecho de participación
de desarrollo y presupuesto y en la gestión pública; y ciudadana, donde el ciudadano de nuestra jurisdicción
para mejor realización de estas Audiencias Públicas, es municipal puede ejercer su derecho de participación
necesario contar con un reglamento que establezca pautas y vigilar el uso de los recursos públicos brindar
y los mecanismos a seguir en las respectivas Audiencias recomendaciones y propuestas que mejoren la gestión
Públicas que llevara a cabo la Municipalidad Distrital municipal.
de Cieneguilla para promover, facilitar la participación
democrática y responsable de las instituciones públicas Artículo 2º.- NATURALEZA DE LA AUDIENCIA
y privadas; así como de los ciudadanos de la Sociedad PÚBLICA
Civil; El reglamento de la Audiencia Pública de Rendición de
Que, bajo este contexto la Gerencia de Planificación Cuentas del Ejercicio Fiscal 2019, constituye el espacio
y Presupuesto, mediante el Informe Nº 045-2020-MDC/ en el cual se establece los mecanismos concretos
GPP, remite el proyecto de ordenanza que aprueba el sobre la gestión de la Municipalidad para informar a los
reglamento para la audiencia pública de rendición de ciudadanos de la gestión municipal, el gobierno local
cuentas del ejercicio fiscal 2019 de la municipalidad informara detalladamente de las gestiones, actividades y
distrital de Cieneguilla, la misma que cuenta con opinión proyectos desarrollados.
Artículo 3º.- DEL OBJETO DEL REGLAMENTO - Resolución de Contraloría Nº 159-2016-CG, que
El Reglamento de la Audiencia de Rendición de aprueba la Directiva Nº 015-2016-CG/GPROD “Rendición
Cuentas tiene por objeto establecer pautas y mecanismos de Cuentas de los Titulares de la entidad”.
a seguir para la convocatoria y realización de la Audiencia - Resolución Directoral Nº 003-2020-EF/51.01,
Pública de Rendición de Cuentas que llevara a cabo Establecen plazos para la presentación de rendición de
la Municipalidad Distrital de Cieneguilla, promoviendo cuentas 2019.
la participación democrática y responsable de los
ciudadanos del Distrito de Cieneguilla. TÍTULO III
Artículo 4º.- DE LOS OBJETIVOS DE LA AUDIENCIA DEL PROCESO DE LA RENDICIÓN DE

PÚBLICA CUENTAS EN AUDIENCIA PÚBLICA
La Audiencia Pública de rendición de cuentas tiene por
objetivo: Artículo 9º.- ACTIVIDADES PRELIMINARES
Para el proceso de Rendición de Cuentas es necesario
a) Fortalecer la relación Gobierno Local y la organizar las diligencias de la siguiente manera:
Ciudadanía.
b) Facilitar el ejercicio de control de la ciudadanía a la a) Elaboración del cronograma de actividades y del
gestión público local. contenido del resumen ejecutivo, el cual estará a cargo de
c) Recuperar la legitimidad y credibilidad de las la Gerencia de Planificación y Presupuesto.
autoridades locales. b) Elaboración del compendio informativo de la
d) Contribuir al desarrollo de los principios rectores Rendición de Cuentas, el cual estará a cargo de la
de los políticos y gestión local de transparencia, gestión Gerencia de Planificación y Presupuesto, Oficina de
moderna por resultado y rendición de cuentas, inclusión, Secretaría General y la Sub Gerencia de Comunicaciones
eficacia, eficiencia, imparcialidad y participación e Imagen Institucional.
ciudadano en el manejo de los recursos públicos. c) El Equipo Técnico de la Municipalidad, estará
integrado por:
Artículo 5º.- DE LA FINALIDAD DE LA AUDIENCIA
PÚBLICA - Gerencia Municipal
El Proceso de la Audiencia Pública de Rendición de - Secretaria General
Cuentas, tiene por finalidad informar temas prioritarios, - Sub Gerencia de Comunicaciones e Imagen
sobre la ejecución de actividades y proyectos programados Institucional
durante un determinado periodo fiscal, en lo referente a - Procuraduría Publica Municipal
los avances, logros alcanzados, así como las dificultades - Gerencia de Asesoría Jurídica
y perspectivas de la Gestión de la Municipalidad Distrital - Gerencia de Planificación y Presupuesto
de Cieneguilla. - Gerencia de Administración y Finanzas
- Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural
Artículo 6º.- DE LOS PRINCIPIOS - Gerencia de desarrollo Social
Los principios que regirán el desarrollo de la Audiencia - Gerencia de Seguridad Ciudadana
Pública de Rendición de Cuentas son: - Gerencia de Servicios a la Ciudad y Medio Ambiente
- Gerencia de Administración Tributaria y Rentas
- Democracia Participativa
- Respeto y Responsabilidad Artículo 10º.- CONTENIDO DEL RESUMEN
- Diálogo y Tolerancia. EJECUTIVO
- Igualdad de Oportunidades y Participación
- Difusión y Publicidad d) El resumen ejecutivo contendrá las actividades
- Transparencia realizadas en la Gestión de la Municipalidad, el
- Acceso a la Información Pública. cual deberá ser distribuido entre los asistentes a
- Autonomía e Independencia la Audiencia Pública de Rendición de Cuentas en
- Corresponsabilidad de la Sociedad Civil y Gobierno forma de compendio. El documento será elaborado
Local por la Gerencia de Planificación y Presupuesto,
Oficina de Secretaría General y la Sub Gerencia de
TÍTULO II Comunicaciones e Imagen Institucional en base a la
información recibida de las distintas gerencias, sub
DEL ALCANCE Y BASE LEGAL gerencias y oficinas de la Municipalidad Distrital de
Cieneguilla.
Artículo 7º.- ALCANCE El informe del resumen ejecutivo de Rendición de
El ámbito de aplicación del presente Reglamento Cuentas, deberá contener lo siguiente:
comprende a las Autoridades de la Municipalidad Distrital
de Cieneguilla, a las Organizaciones Profesionales, • Gestión del Gobierno Local, que contiene información
Organizaciones Sociales, la población en general del de actividades y proyectos de inversión y su ejecución
Distrito de Cieneguilla que participen en el evento de la presupuestaria.
Audiencia Pública de Rendición de Cuentas del ejercicio • Actividades desarrolladas para fomentar la
fiscal 2019. participación ciudadana
• Los logros y avances alcanzados durante la gestión.
Artículo 8º.- BASE LEGAL • Disposiciones locales emitidas: Ordenanzas Locales,
Acuerdos de Consejo, Decretos de Alcaldía, Resoluciones
- Constitución Política del Perú y sus modificatorias. de Alcaldía; y evaluación del impacto obtenido con la
- Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades. emisión de dichas normas; asimismo, convenios suscritos.
- Ley Nº 27783 - Ley de Bases de la Descentralización. • La información que sea necesaria para la Audiencia
- Ley Nº 27806 - Ley de Transparencia y Acceso a la Pública de Rendición de Cuentas.
Información.
- Ley Nº 27444 - Ley de Procedimientos Administrativos. TÍTULO IV
- Ley Nº 26300 - Ley de los Derechos de Participación
y Control Ciudadana. DE LA CONVOCATORIA, PARTICIPANTES,
- Ley Nº 27658 - Ley Marco de Modernización de INSCRIPCIONES Y DE LA DIRECCIÓN
Gestión del Estado.
- Ley Nº 28056 - Ley Marco del Presupuesto Artículo 11º.- DE LA CONVOCATORIA Y DIFUSIÓN
Participativo. La Audiencia Pública de Rendición de Cuentas es
- Resolución Directoral Nº 007-2010-EF/6.01, que convocada por Decreto de Alcaldía, con una anticipación
aprueba el Instructivo Nº 001-2010-EF/76.01, Instructivo de Veinte (20) días calendarios, y su difusión se
para el Proceso del Presupuesto Participativo Basado en realizará utilizando los diversos medios de comunicación
Resultados. disponibles y a través del Portal Institucional https://
municieneguilla.gob.pe de la Municipalidad Distrital de Artículo 17º.- DE LA INSTALACIÓN Y APERTURA

Cieneguilla. El evento se inicia con la inscripción de asistentes,
el alcalde apertura la Audiencia Pública de Rendición
Artículo 12º.- FECHA, HORA Y LUGAR DE LA de Cuentas correspondiente al ejercicio fiscal 2019,
AUDIENCIA PÚBLICA previa constatación de las condiciones favorables para
La Audiencia Pública, se realizará el día, hora y su desarrollo. En caso de no existir condiciones para el
lugar que señale el respectivo Decreto de Alcaldía de desarrollo del evento se dará un tiempo prudencial de
convocatoria. 30 minutos para su evaluación. En caso de persistir se
postergará dicha audiencia.
Artículo 13º.- DE LOS PARTICIPANTES
La participación en la Audiencia Pública de Rendición Artículo 18º.- DE LA EXPOSICIÓN
de Cuentas es libre y democrática, podrá acudir la Una vez instalada y apertura da la Audiencia
población en general y todos aquellos actores sociales Pública de Rendición de Cuentas, el Moderador invitará
e instituciones públicas y privadas, los mismos que al Alcalde quien iniciará con la apertura y exposición
deberán registrar su asistencia al momento del ingreso a del informe de Gestión de la Municipalidad Distrital
la Audiencia Pública. de Cieneguilla, cediendo la palabra a los Gerentes,
Sub Gerentes de Línea quienes complementaran
Artículo 14º.- DE LA INSCRIPCIÓN Y REGISTRO DE la exposición del informe de acuerdo al área de
PARTICIPANTES su competencia, de la gestión del Gobierno Local
La inscripción para hacer uso de la palabra en correspondiente al ejercicio fiscal 2019.
la Audiencia Pública, se inicia y concluye dos (02) Concluida la exposición del informe de Gestión podrá
días hábiles antes del mencionado evento, estas cederse la palabra a un representante de los regidores,
se realizarán en la Gerencia de Planificación y quien presentará un informe sobre sus funciones
Presupuesto de la Municipalidad, la misma que fiscalizadoras y las funciones asignadas para el proceso
acreditará a los participantes. El Gobierno Municipal de la Audiencia de rendición de Cuentas.
publicara la relación de los participantes inscritos para
hacer uso de la palabra en la Audiencia Pública, en la Artículo 19º.- DE LAS INTERVENCIONES
página web y en el periódico mural de Municipalidad Participaran como oradores, Representantes de las
Distrital de Cieneguilla 02 días antes de la realización Organizaciones de la Sociedad Civil y ciudadanos en
de la Audiencia Pública de Rendición de cuentas del general debidamente identificados que se inscribieron
ejercicio fiscal 2019. conforme al artículo 13ºdel presente reglamento para
Son requisitos para la inscripción: intervenir según la agenda, las intervenciones se
efectuarán una vez concluido el informe de gestión a
- Ser ciudadano residente del distrito de Cieneguilla cargo del Alcalde y funcionarios de la Municipalidad
- Si es persona natural, acreditando su identidad con Distrital de Cieneguilla.
copia simple de su Documento Nacional de Identidad El moderador de la Audiencia Pública, dará lectura
Vigente, de ser representante de persona jurídica, con la a la relación de participantes de oradores inscritos, acto
respectiva acreditación. seguido en dicho orden se apertura el rol de los oradores
participantes. Cada orador dispondrá para su intervención
Artículo 15º.- DEL MODERADOR un tiempo máximo de tres (03) minutos con una réplica
El Moderador de la Audiencia Pública será designado de dos (02) minutos; concluido los tres minutos, el
por el alcalde de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla, moderador le dará una señal para que termine de plasmar
quien será el encargado de conducir democráticamente su iniciativa y/o propuesta. Si alguno de los oradores no
el evento, asegurando el respeto de los principios y estuviese presentes a la hora de ser llamados para su
las normas establecidas en el presente reglamento, intervención, quedará automáticamente excluido de la
realizando los siguientes actos preliminares: relación, debiendo continuar inalterablemente el rol de
oradores inscritos.
- Presentación. No se admitirán intervenciones orales espontaneas
- Lectura de la Ordenanza Municipal que aprueba fuera de la lista de inscritos durante la realización de la
el Reglamento de la Audiencia Pública de Rendición de Audiencia.
Cuentas. Como cuestión previa, se harán las siguientes
- Presentar la agenda de la Audiencia Pública precisiones:
- Durante la rueda de preguntas Controlar el tiempo
de Participación de los oradores acreditados y de la - Inicio a la ronda de preguntas a través de un equipo
intervención del público participante. de facilitación. Debiendo contener preguntas y/o de
- Solicitar a los participantes a guardar orden durante manera clara y precisa, no pudiendo realizar preguntas
el desarrollo de la Audiencia Pública. relacionadas a temas ajenos a la convocatoria, las
que serán absueltos por el señor alcalde, autoridad
TÍTULO V o funcionarios competentes; se les cederá el uso de
la palabra a las personas debidamente acreditadas
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA PÚBLICA conforme al Artículo 14º del presente reglamento.
DE RENDICIÓN DE CUENTAS - Durante el desarrollo de la Audiencia Pública, no
podrá realizarse votaciones, fijándose además el tiempo
Artículo 16º.- DESARROLLO DE LA AUDIENCIA de las intervenciones orales de los participantes, cada
La Audiencia Pública de Rendición de Cuentas se orador dispondrá para su intervención un tiempo máximo
iniciará en el lugar y hora prevista en la convocatoria de TRES (03) MINUTOS con replica de DOS (02)
señalada en el Decreto de Alcaldía y se desarrollará de MINUTOS; concluido los tres minutos, el moderador le
acuerdo a la programación respectiva. dará una señal para que termine de plasmar su iniciativa
La Audiencia estará presidida por el señor alcalde, o propuesta.
quien estará acompañado por el Pleno de Regidores, los - Excepcionalmente a la intervención de ciudadano no
miembros del CCLD, el Gerente Municipal y todos los inscritos, siempre y cuando sea aceptado por el pleno y
Funcionarios integrantes del equipo técnico. que su intervención tenga relevancia, esta intervención no
La Sub Gerencia de Comunicaciones e Imagen podrá ser mayor a TRES (03) MINUTOS sin que se les
Institucional, será la encargada de realizar la publicidad permita la réplica al respecto.
de la convocatoria y deberá organizar el espacio físico, - Las preguntas serán absueltas al final del rol de las
de forma tal que su distribución contemple la absoluta preguntas, una por una, por el señor alcalde o cualquiera
paridad de los participantes intervinientes. Así mismo de los funcionarios que se designe, si así lo considere
debe proveerse los lugares físicos apropiados para el pertinente.
público y la prensa, permitiendo filmaciones, grabaciones - Al final se levantará un Acta Publica, la misma
y otros medios de registro, lo cual implica que la audiencia que será suscrita por el Señor alcalde, los Regidores,
se desarrolle en sitios de fácil acceso, para facilitar una el Gerente Municipal, y demás vecinos presentes que
mayor participación ciudadana. deseen suscribirla; debiendo la referida acta guardarse en
un archivo especial a cargo de la Oficina de Secretaria EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
General de la Municipalidad Distrital de Cieneguilla. JESÚS MARÍA
Artículo 20º.- DE LAS INTERRUPCIONES VISTOS: El Acta N° 001-2020-CAM de la Comisión

Los participantes guardarán en todo momento el Ambiental Municipal de Jesús María – CAMJM, el
orden y el respeto mutuo. No está permitido interrumpir Memorándum N° 068-2020-MDJM/GS de la Gerencia
en su disertación a la Autoridad Edil en la Audiencia de Sostenibilidad, el Informe N° 011-2020-MDJM-
Pública, cualquier desorden que se produzca durante GPPDI-SGPIMGP de la Subgerencia de Planeamiento,
la disertación del alcalde, Regidores y funcionarios, el Inversiones y Modernización de la Gestión Pública, el
moderador de la Audiencia Pública invitará al ciudadano Memorándum N° 084-2020-MDJM/GPPDI de la Gerencia
(s) a guardar el orden correspondiente, si persistiese de Planeamiento, Presupuesto y Desarrollo Institucional,
el desorden el alcalde dará por concluida la Audiencia el Informe N° 100-2020-GAJRC/MDJM de la
Pública, dejándose constancia en el acta correspondiente. Gerencia de Asesoría Jurídica y Registro Civil, el Proveído
Se establece las siguientes amonestaciones: N° 307-2020-MDJM-GM de la Gerencia Municipal, y;
- Amonestación verbal: en el caso de advertirse CONSIDERANDO:

exceso en los términos de intervención establecidos
y/o uso indebido de expresiones agraviantes, palabras Que, de conformidad con el artículo 194° de la
soeces u otras similares. Constitución Política del Perú, concordante con el artículo
- Retiro: en caso de advertirse coacción, dolo y/o II del Título Preliminar de la Ley N° 27972, Ley Orgánica
tentativa de uso de violencia física durante el desarrollo de Municipalidades, las municipalidades son órganos de
de la Audiencia Pública se invitará a retiro a lo (s) gobierno local que gozan de autonomía política, económica
participante (s) y de ser necesario se hará uso del orden y administrativa en los asuntos de su competencia;
público a través de las instancias correspondientes. En autonomía que radica en la facultad de ejercer actos
caso fortuito o extrema necesidad, el señor alcalde en su de gobierno, administrativos y de administración, con
condición de presidente podrá dar concluida la Audiencia sujeción al ordenamiento jurídico vigente;
Pública, estimándose el desarrollo de la Audiencia Pública Que, el numeral 3.1 del artículo 73° de la Ley
por ejecutada, levantándose el acta correspondiente. Orgánica de Municipalidades N° 27972 establece que
las municipalidades, tomando en cuenta su condición
TÍTULO VI de provincial o distrital, asumen competencias y ejercen
sus funciones específicas en materia de protección y
DE LA FINALIZACIÓN DE LA conservación del ambiente, entre ellas, la de formular,
AUDIENCIA PÚBLICA aprobar y monitorear los planes y políticas locales en
materia ambiental;
Artículo 21º.- DE LOS RESULTADOS Que, el artículo 42° de la Ley Orgánica de
El resultado de la audiencia Pública no tiene carácter Municipalidades N° 27972, dispone que los decretos de
vinculante sino referencial, habida cuenta que la decisión alcaldía establecen normas reglamentarias y de aplicación
final de asunto materia de consulta, será tomada por de las Ordenanzas, sancionan los procedimientos
el Consejo Municipal en pleno, de conformidad con necesarios para la correcta y eficiente administración
las atribuciones otorgadas por la Ley Orgánica de municipal y resuelven o regulan los asuntos de orden
Municipalidades Nº 27972. general de interés para el vecindario, que no sean de
competencia del Concejo Municipal;
Artículo 22º.- CONCLUSIONES DE LA AUDIENCIA Que, mediante Ordenanza N° 421-MDJM, modificada
Una vez finalizada las intervenciones de los por Ordenanza N° 594-MDJM, se creó la Comisión
ciudadanos, en respuesta a sus interrogantes el Alcalde Ambiental Municipal de Jesús María – CAMJM como
y/o funcionario de corresponder hará uso de la palabra instancia de gestión ambiental del distrito de Jesús
absolviéndolas, y el Alcalde hará uso de la palabra María, que forma parte del Sistema Nacional de Gestión
concluyendo a la audiencia pública. Ambiental, cuyo objeto es coordinar, concertar y establecer
la política ambiental local, así como diseñar y plantear los
Artículo 23º.- REGISTRO Y SUSCRIPCIÓN DEL instrumentos de gestión ambiental, dirigidos a mejorar la
ACTA calidad de vida de los residentes del distrito;
Lo actuado en la Audiencia Pública se sentará en Acta Que, mediante Decreto de Alcaldía N° 020-2017-
y será registrada y suscrita por el Alcalde, Regidores, MDJM del 21 de setiembre de 2017, se aprobó el
funcionarios de la Municipalidad, representantes de los Reglamento Interno de la Comisión Ambiental Municipal
organismos públicos y privados, representantes de las de Jesús María – CAMJM;
organizaciones civiles y de ser posible de los participantes. Que, mediante Memorándum N° 068-2020-MDJM/
GS la Gerencia de Sostenibilidad señala que habiéndose
DISPOSICIONES modificado la conformación de la Comisión Ambiental
COMPLEMENTARIAS Y FINALES Municipal de Jesús María mediante Ordenanza N° 594-
MDJM, los nuevos miembros de la referida instancia
Primero.- El presente Reglamento deberá ser aprobado acordaron aprobar un nuevo Reglamento Interno, ante la
por el Concejo Municipal mediante Ordenanza Municipal, y necesidad de contar con un instrumento que establezca
regirá a partir del día siguiente de su publicación. la estructura interna, organización y funcionamiento de la
Segundo.- Cualquier eventualidad que no se Comisión Ambiental Municipal de Jesús María – CAMJM;
encuentre prevista en el presente Reglamento, el equipo Contando con el pronunciamiento favorable de
técnico en coordinación con el alcalde queda facultado a la Gerencia de Sostenibilidad, de la Subgerencia de
implementarlo y ejecutarlo. Planeamiento, Inversiones y Modernización de la Gestión
Pública, de la Gerencia de Planeamiento, Presupuesto
1858918-1 y Desarrollo Institucional, de la Gerencia de Asesoría
Jurídica y Registro Civil; con la conformidad de la
Gerencia Municipal; estando a las atribuciones conferidas
MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA por el artículo 42° de la Ley Orgánica de Municipalidades
N° 27972;
Aprueban el Reglamento Interno de la DECRETA:
Comisión Ambiental Municipal de Jesús
ARTÍCULO PRIMERO.- APROBAR el Reglamento
María - CAMJM Interno de la Comisión Ambiental Municipal de Jesús
María – CAMJM, el mismo que como Anexo forma parte
DECRETO DE ALCALDÍA del presente Decreto de Alcaldía.
N° 002-2020-MDJM ARTÍCULO SEGUNDO.- DEROGAR el Decreto de
Jesús María, 21 de febrero de 2020. Alcaldía N° 020-2017-MDJM y toda norma municipal
del mismo rango que se oponga al presente Decreto de otorgar autorizaciones, derechos y licencias y realizar la
Alcaldía. fiscalización de habilitaciones urbanas, construcciones,
ARTÍCULO TERCERO.- El presente Decreto de remodelación o demolición de inmuebles y declaratoria
Alcaldía entrará en vigencia al día siguiente de su de fábrica;
publicación en el diario oficial “El Peruano”. Que, el literal e. del inciso 2 del artículo 3 del Texto
ARTÍCULO CUARTO.- ENCARGAR a la Secretaría Único Ordenado de la Ley N° 29090, Ley de Regulación
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía de Habilitaciones Urbanas y de Edificaciones, aprobado
en el diario oficial “El Peruano”; a la Subgerencia de por el Decreto Supremo Nº 006-2017-VIVIENDA, define
Tecnologías de la Información y Comunicación, la al Acondicionamiento como los “Trabajos de adecuación
publicación de mismo, incluyendo Anexo, en el portal de ambientes a las necesidades del usuario, mediante
institucional de la Municipalidad Distrital de Jesús María: elementos removibles, como tabiquería, falsos cielos
www.munijesusmaria.gob.pe y en el Portal del Estado rasos, ejecución de acabados e instalaciones”;
Peruano: www.peru.gob.pe. Que, mediante Ordenanza N° 310-MPL se aprobó la
ARTÍCULO QUINTO.- ENCARGAR a la Gerencia de Ordenanza que regula el Acondicionamiento Temporal del
Sostenibilidad y demás unidades orgánicas competentes Retiro Delantero con fines Comerciales en el distrito de
la implementación y el cumplimiento del presente Decreto Pueblo Libre;
de Alcaldía. Que, con Informe N° 363-2019-MPL-GDUA/SGOPHU
de fecha 25 de noviembre de 2019, la Subgerencia de
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase. Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas propone la
modificación de la referida Ordenanza, a fin de que sea
JORGE LUIS QUINTANA GARCIA GODOS dicha Subgerencia la unidad orgánica que esté a cargo de
Alcalde la Autorización de Acondicionamiento;
Que, con Informe N° 278-2019-MPL-GRDE/SGDEC
1859239-1 de fecha 27 de diciembre de 2019, la Subgerencia de
Desarrollo Empresarial y Comercialización encuentra
conforme la propuesta de modificación de la Ordenanza
que regula el Acondicionamiento Temporal del Retiro
MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE Delantero con fines Comerciales en el distrito de Pueblo
Libre, en los términos propuestos;
Modifican Ordenanza que regula el Que, con Informe N° 002-2020-MPL-GDUA de
Acondicionamiento Temporal del Retiro fecha 07 de enero de 2020, la Gerencia de Desarrollo
Urbano y del Ambiente opina que considera pertinente la
Delantero con fines comerciales en el modificación de la Ordenanza N° 310-MPL-2009;
Distrito Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica mediante
Informe Legal N° 023-2020-MPL-GAJ del 05 de febrero
ORDENANZA N° 560-MPL de 2020, opina por la procedencia de la modificación
de la Ordenanza N° 310-MPL “Autorización de
Pueblo Libre, 7 de febrero del 2020 Acondicionamiento Temporal en Retiro Delantero en
Propiedad Privada”;
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE EN USO DE LAS ATRIBUCIONES CONFERIDAS
PUEBLO LIBRE POR EL INCISO 8 DEL ARTÍCULO 9 DE LA LEY N°
27972, LEY ORGÁNICA DE MUNICIPALIDADES, EL
POR CUANTO: CONCEJO MUNICIPAL APROBÓ LA SIGUIENTE:
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA N°

DE PUEBLO LIBRE 310-MPL QUE REGULA EL ACONDICIONAMIENTO
TEMPORAL DEL RETIRO DELANTERO
VISTO; en sesión ordinaria de la fecha, con el voto CON FINES COMERCIALES EN EL DISTRITO DE
unánime de los señores regidores y con dispensa del PUEBLO LIBRE
trámite de Lectura y Aprobación del Acta; y,
Artículo Primero.- MODIFÍCASE el Artículo Cuarto
CONSIDERANDO: de la Ordenanza N° 310-MPL, Ordenanza que regula el
Acondicionamiento Temporal del Retiro Delantero con
Que, el artículo 194 de la Constitución Política del fines comerciales en el Distrito de Pueblo Libre, el mismo
Perú, establece que las municipalidades provinciales que tendrá el siguiente texto:
y distritales son los órganos de gobierno local, con
autonomía política, económica y administrativa en los “Artículo Cuarto.- La Autorización de Acondicionamiento
asuntos de su competencia, en concordancia con lo Temporal de Retiro se tramitará ante la Subgerencia
establecido en el artículo II del Título Preliminar de la Ley de Obras Privadas y Habilitaciones Urbanas y deberá
N° 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, según el cual acompañarse de los siguientes requisitos:
la autonomía establecida constitucionalmente radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y a) FOM – Hoja de Trámite.
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico; b) Copia literal de dominio donde conste área y linderos
Que el artículo 9, inciso 8, de la Ley N° 27972, Ley del lote matriz, declaratoria de fábrica e independización
Orgánica de Municipalidades, establece que es atribución si fuere el caso.
del Concejo Municipal aprobar, modificar o derogar las c) Plano de ubicación a escala 1/500 indicando el
ordenanzas y dejar sin efecto los acuerdos. Asimismo, su área de retiro a ser ocupado.
artículo 39, señala que los concejos municipales ejercen d) Planos de arquitectura, de planta y elevación a
sus funciones de gobierno mediante la aprobación de escala 1/50 incluyendo mobiliario y detalles constructivos
ordenanzas y acuerdos; y planos referenciales en conjunto.
Que el artículo 40, del mismo cuerpo legal, establece e) Autorización del propietario, cuando el local no sea
que las ordenanzas de las municipalidades distritales conducido por éste y de la Junta de Propietarios en caso
en la materia de su competencia, son las normas de de tratarse de propiedades sujetas a régimen de propiedad
carácter general de mayor jerarquía en la estructura común y exclusiva, o de los copropietarios de ser el caso.
normativa municipal, por medio de las cuales se aprueba f) Boleta de habilitación del profesional arquitecto.
la organización interna, la regulación, administración y g) Carta de compromiso legalizada de desmontar lo
supervisión de los servicios públicos y las materias en las acondicionado al sólo requerimiento de la Municipalidad.
que la municipalidad tiene competencia normativa; h) Recibo de pago de derechos.
Que, el artículo 79 de la precitada Ley, establece en i) Copia de los Informes favorables emitidos por
el numeral 3.6 del inciso 3, como función exclusiva de las la Subgerencia de Gestión de Riesgo de Desastres
municipalidades distritales, en materia de organización y la Subgerencia de Desarrollo Empresarial y
del espacio físico y uso del suelo, normar, regular y Comercialización.
El plazo para la tramitación del presente procedimiento 04-2020-MSB-GM de la Gerencia Municipal, Oficio Nº
será de veinte (20) días hábiles, estando sujeto a silencio 074-2020-MSB-SG, Oficio Nº 075-2020-MSB-SG de
administrativo positivo.” la Secretaria General, el Dictamen Nº 010-2020-MSB-
CAL de la Comisión de Asuntos Legales y el Dictamen
Artículo Segundo.- MODIFÍCASE el inciso d) del Nº 003-2020-MSB-CDH de la Comisión de Desarrollo
Artículo Sexto de la Ordenanza N° 310-MPL, Ordenanza Humano, sobre la propuesta de Ordenanza que Previene
que regula el Acondicionamiento Temporal del Retiro y Prohíbe el Uso del Castigo Físico y Humillante contra los
Delantero con fines comerciales en el Distrito de Pueblo Niños y Adolescentes en el Distrito de San Borja; y,
Libre, el mismo que tendrá el siguiente texto:
CONSIDERANDO:
“d) Copia de los Informes favorables emitidos por
la Subgerencia de Gestión de Riesgo de Desastres Que, conforme lo reconoce el artículo 1 de la
y la Subgerencia de Desarrollo Empresarial y Constitución Política del Perú, la defensa de la persona
Comercialización.” humana y el respeto de su dignidad son el fin supremo
de la sociedad y del Estado y, en su artículo 2, que toda
Artículo Tercero.- MODIFÍCASE el Artículo Séptimo persona tiene derecho a la vida, a su integridad moral,
de la Ordenanza N° 310-MPL, Ordenanza que regula el psíquica y física y a su libre desarrollo y bienestar;
Acondicionamiento Temporal del Retiro Delantero con Que, el Comité de los Derechos del Niño de las
fines comerciales en el Distrito de Pueblo Libre, el mismo Naciones Unidas ha formulado la Observación General 8
que tendrá el siguiente texto: (2016), acerca del derecho del niño, a la protección contra
el castigo corporal y otras formas de castigo crueles o
“Artículo Sétimo.- Solo se podrá autorizar el uso degradantes, y señala las obligaciones de los Estados
comercial del retiro cuando se trate de los giros de partes y responsabilidades de la familia y otros agentes
restaurante, cafetería, heladería, fuente de soda, juguería, de asumir su responsabilidades para con los niños a nivel
dulcería, farmacias, boticas, florerías, sangucherías y no solo nacional, sino también provincial y municipal; y la
otros giros adicionales, siempre y cuando se cuente con Observación General 13 (2011), sobre los derechos del
la aprobación previa de la Subgerencia de Desarrollo niño a no ser objeto de ninguna forma de violencia;
Empresarial y Comercialización. Para el giro de exhibición Que, el artículo 3-A de la Ley Nº 27337, Código de
de vehículos podrá autorizarse el retiro sólo como área los Niños y Adolescentes, señala que los niños, niñas
de exhibición, siempre que cuente con la dotación de y adolescentes, sin exclusión alguna, tienen derecho
establecimientos” al buen trato, que implica recibir cuidados, afecto,
protección, socialización y educación no violentas, en un
Artículo Cuarto.- PUBLÍCASE la presente Ordenanza ambiente armonioso, solidario y afectivo, en el que se le
en el diario oficial El Peruano, en el portal electrónico de brinde protección integral, ya sea por parte de sus padres,
la Municipalidad: www.muniplibre.gob.pe y en el Portal del tutores, responsables o representantes legales, así como
Estado Peruano: www.peru.gob.pe. de sus educadores, autoridades administrativas, públicas
Artículo Quinto.- La presente Ordenanza rige a partir o privadas, o cualquier otra persona;
del día siguiente de su publicación en el diario oficial El Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1377, que
Peruano. Fortalece la Protección Integral de Niñas, Niños y
Adolescentes, tiene por objeto fortalecer la protección
POR TANTO: integral de niñas, niños y adolescentes, y garantizar el
pleno ejercicio de sus derechos, priorizando las medidas
Mando se publique y cumpla. de protección a su favor en situaciones de desprotección
familiar, la optimización de servicios en situaciones de
STEPHEN YURI HAAS DEL CARPIO riesgo por desprotección familiar;
Alcalde Que, se aprobó la Ley Nº 30403, Ley que Prohíbe
el Uso del Castigo Físico y Humillante Contra los Niños,
1859481-1 Niñas y Adolescentes, con el fin de lograr el desarrollo
integral de los niños, niñas y adolescentes en un ambiente
de protección sin violencia, no sólo en su familia sino
en todos los ámbitos en los que transcurre la niñez y
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA adolescencia, comprendiendo la escuela, la comunidad,
lugares de trabajo, entre otros relacionados;
Ordenanza que previene y prohíbe el uso Que, el objetivo principal de la Ley Nº 30403, es
del castigo físico y humillante contra los contribuir a promover prácticas de crianza positivas,
que no impliquen maltratos o malos tratos o en general
niños y adolescentes en el distrito de San violencia; y a fin de lograr la prevención, atención y
Borja erradicación del castigo físico y humillante, es necesario
contar con una norma que precise los alcances de la
ORDENANZA Nº 641-MSB aplicación de la citada Ley y regular las medidas para
promover el ejercicio del derecho al buen trato hacia los
San Borja, 11 de febrero de 2020 niños, niñas y adolescentes;
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Código de
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE los Niños y Adolescentes, aprobado por la Ley Nº 27337,
SAN BORJA en su artículo 28 define que el Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables es el ente rector del Sistema
POR CUANTO: Nacional de Atención Integral al Niño y al Adolescente;
Que, el Reglamento de la Ley Nº 30403, aprobado por
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL Decreto Supremo Nº 003-2018-MIMP, establece en su
DE SAN BORJA artículo 14.1 literal c), que los Gobiernos Locales deben
garantizar la realización de acciones de prevención contra
VISTOS; III-2020 Sesión Ordinaria de fecha 11 de el castigo físico y humillante, especialmente a través
febrero de 2020, el Memorando Nº 759-2019-MSB- de las Defensorías del Niño y del Adolescente, además
GGS de la Gerencia de Gestión Social, el Informe de promover la existencia de redes de protección local
Nº 210-2019-MSB-GM-OPE-UPR de la Unidad de y campañas de sensibilización. Estas acciones pueden
Planeamiento y Racionalización, el Memorando realizarse en coordinación con el Gobierno Regional al
Nº 318-2019-MSB-GM-OPE de la Gerencia de la que pertenecen y con la participación de la sociedad civil
Oficina de Planificación Estratégica, el Memorando Nº involucrada en la temática. Al respecto, la Dirección de
321-2019-MSB-OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, Sistemas Locales y Defensorías de la Dirección General
el Memorando Nº 791-2019-MSB-GGS de la Gerencia de Niñas, Niños y Adolescentes del Ministerio de la Mujer
de Gestión Social, el Informe Nº 015-2020-MSB-OAJ y Poblaciones Vulnerables brinda asistencia técnica a los
de la Oficina de Asesoría Jurídica, Memorándum Nº Gobiernos Locales;
Que, conforme a lo prescrito en el Artículo 194º de y prohibir el uso del castigo físico y humillante contra
la Constitución Política del Estado, modificada mediante los niños y adolescentes, así como las disposiciones y
Leyes de Reforma Constitucional Nº 27680, Nº 28607 criterios técnicos para su aplicación, identificación en
y Nº 30305, en concordancia con el Artículo II y IV del implementación, en el distrito de San Borja.
Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de Artículo 2º.- Definiciones
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; a) Castigo Físico: El uso de la fuerza, en ejercicio de
Que, de acuerdo al numeral 8) del artículo 9º de la Ley las potestades de crianza o educación, con la intención de
Nº 27912 - Ley Orgánica de Municipalidades, corresponde causar un grado de dolor o incomodidad corporal, con el
al Concejo Municipal “Aprobar, modificar o derogar las fin de corregir, controlar o cambiar el comportamiento de
ordenanzas y dejar sin efecto los Acuerdos”; los niños o adolescentes, siempre que no constituya un
Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27912 - Ley Orgánica hecho punible.
de Municipalidades, establece en su primer párrafo que
“Las ordenanzas de las municipalidades provinciales a) Castigo Humillante: Cualquier trato ofensivo,
y distritales, en la materia de su competencia, son las denigrante, desvalorizador, estigmatizante o ridiculizador,
normas de carácter general de mayor jerarquía en la en ejercicio de las potestades de crianza o educación, con
estructura normativa municipal, por medio de las cuales el fin de corregir, controlar o cambiar el comportamiento
se aprueba la organización interna, la regulación, de los niños y adolescentes, siempre que no constituyan
administración y supervisión de los servicios públicos y las un hecho punible.
materias en las que la municipalidad tiene competencia
normativa.”; b) Derecho al Buen Trato: Los niños y
Que, con Informe Nº 075-2019-MSB-GGS-UIS adolescentes, sin exclusión alguna, tienen derecho
de fecha 19 de Noviembre de 2019, la Jefatura de la al buen trato, que implica recibir cuidados, afecto,
Unidad de Inclusión Social remite para su trámite de protección, socialización y educación no violentas,
aprobación, el proyecto de Ordenanza que previene y en un ambiente armonioso, solidario y afectivo, en el
prohíbe el uso del castigo físico y humillante contra los que se le brinde protección integral, ya sea por parte
niños y adolescentes en el Distrito de San Borja, que ha de sus padres, tutores, responsables o representantes
sido formulado por la Defensoría Municipal del Niño y del legales, así como de sus educadores, autoridades
Adolescente – DEMUNA de la Unidad de Inclusión Social; administrativas, públicas o privadas, o cualquier otra
Que, mediante Memorando Nº 759-2019-MSB- persona. El derecho al buen trato es recíproco entre los
GGS de fecha 22 de noviembre de 2019, la Gerencia niños y adolescentes.
de Gestión Social señala que hace suyo el Informe Nº
075-2019-MSB-GGS-UIS; Artículo 3º.- Ámbito de Aplicación
Que, con Informe Nº 210-2019-MSB-GM-OPE-UPR La presente norma se aplica en todos los espacios
de fecha 27 de noviembre de 2019, la Jefatura de la públicos o privados donde se desarrolle un niño o
Unidad de Planeamiento y Racionalización emite opinión adolescente, como el hogar, la escuela, la comunidad,
favorable para la aprobación del aludido proyecto de lugares de trabajo, centros juveniles, centros recreativos,
Ordenanza, el mismo que lo remite para las acciones guarderías, parques, iglesias u otros lugares afines dentro
pertinentes; del ámbito de la jurisdicción municipal.
Que, mediante Memorando Nº 318-2019-MSB-GM-
OPE de fecha 27 de Noviembre de 2019, la Gerencia de Artículo 4º.- Criterios para identificar el castigo
la Oficina de Planificación Estratégica remite a la Oficina físico y humillante.
de Asesoría Jurídica el Informe Nº 210-2019-MSB-GM- A fin de distinguir cuando se trata de un caso de
OPE-UPR, el cual hace suyo, solicitando se emita opinión castigo físico y humillante contra un niño o adolescente,
técnico legal; se considera lo siguiente:
Que, con Memorando Nº 321-2019-MSB-OAJ de fecha El castigo físico y humillante tiene dos elementos:
27 de noviembre de 2019, la Oficina de Asesoría Jurídica
solicita a la Gerencia de Gestión Social, se formule la a) Elemento objetivo: Está dado por el uso de la
Exposición de Motivos correspondiente, de conformidad fuerza o el trato ofensivo, denigrante, desvalorizador,
con la normatividad vigente sobre la materia; estigmatizante o ridiculizador, pero sin llegar a que sea
Que, mediante Memorando Nº 791-2019-MSB- un hecho punible.
GGS de fecha 27 de Diciembre de 2019, la Gerencia
de Gestión Social remite la Exposición de Motivos del b) Elemento subjetivo: La conducta de la madre,
indicado proyecto de Ordenanza, y solicita se prosiga con padre, tutor/a, responsable o representante legal,
el trámite de aprobación respectiva; educador/a, autoridad administrativa, pública o privada,
Que, con Informe Nº 015-2020-MSB-OAJ de fecha 08 entre otras personas, debe realizarse con la intención de
de enero de 2020, la Oficina de Asesoría Jurídica opina modificar, controlar o cambiar el comportamiento de los
que resulta legalmente viable que se prosiga con el trámite niños, niñas y adolescentes.
de aprobación del proyecto de Ordenanza recomendando
que los actuados administrativos, sean derivados a la El padre, madre, tutor, responsable o representante
Oficina de Secretaría General, a efectos que pueda ser legal, educador, autoridad pública o privada, entre
puesto en conocimiento del Concejo Municipal para su otras personas, debe encontrarse en el ejercicio de las
aprobación, conforme a sus atribuciones contenidas en potestades de crianza o educación.
el numeral 8) del Artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley
Orgánica de Municipalidades; Artículo 5º.- Acciones a implementar
Estando a lo expuesto, y de conformidad con lo La municipalidad en ejercicio de sus competencias
establecido en el numeral 8) del articulo 9º y el artículo 40º y funciones desarrollará las siguientes acciones para la
de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades con protección de los niños y adolescentes frente al castigo
el voto unánime de los miembros del Concejo Municipal y físico y humillante en el marco de la Ley Nº 30403, Ley
con la dispensa de trámite de lectura y aprobación de Acta que Prohíbe el Uso del Castigo Físico y Humillante Contra
se aprobó la siguiente; los Niños, Niñas y Adolescentes.
ORDENANZA QUE PREVIENE Y PROHÍBE 5.1.- Responsabilidad de la Gerencia de Gestión

EL USO DEL CASTIGO FÍSICO Y HUMILLANTE Social
CONTRA LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES EN EL
DISTRITO DE SAN BORJA a) Impulsar la implementación de la estrategia nacional
ponte en #ModoNiñez.
Artículo 1º.- Objeto b) Promover la difusión por medios de comunicación
La presente Ordenanza tiene por objeto prevenir locales y redes sociales spot, videos, etc. referidos a la
prohibición del uso del castigo físico y humillante contra
los niños y adolescentes y pautas de crianza positiva, en MUNICIPALIDAD DE SAN LUIS
coordinación con la Oficina de Comunicaciones e Imagen
Institucional.
c) Siendo el 04 de junio de cada año el “Día Prorrogan fecha de vencimiento del pago al
internacional de los niños víctimas inocentes de Agresión”, contado del Impuesto Predial 2020, primera
debe realizarse una actividad cívica cultural relacionada al cuota del Impuesto Predial 2020 para su
tema.
d) Desarrollar programas formativos de crianza pago fraccionado y de la primera y segunda
positiva para prevenir el castigo físico y humillante que cuota de Arbitrios Municipales 2020
capacite a los padres, madres, tutores, responsable o
representante legal, educador, autoridad administrativa, DECRETO DE ALCALDÍA
pública o privada del distrito. Nº 001-2020-DA/MDSL
e) Supervisar el cumplimiento de la presente
ordenanza. San Luis, 25 de febrero de 2020
5.2.- Responsabilidad de la Defensoría Municipal EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

del Niño y Adolescente – DEMUNA. SAN LUIS
Encargar a la Defensoría Municipal del Niño y
Adolescente – DEMUNA, la responsabilidad de vigilar, VISTO:
difundir e implementar la Ley Nº 30403 “Ley que Prohíbe
del Uso del Castigo Físico y Humillante Contra los Niños, El Informe N° 0022-2020-MDSL/GSAT de la Gerencia
Niñas y Adolescentes”. Entre dichas acciones deberán: de Servicios de Administración Tributaria y el Informe
Legal N° 060-2020-MDSL/GAJ de la Gerencia de Asesoría
a) Coordinar e implementar acciones de prevención y Jurídica que contiene el Proveído N° 116-2020-MDSL-GM
detección de casos de castigo físico y humillante contra de la Gerencia de Municipal; sobre la prórroga de vigencia
los niños y adolescentes desde el entorno del hogar. de la Ordenanza N° 287-2019-MDSL/C;
b) Capacitar sobre las consecuencias del uso
CONSIDERANDO:
del castigo físico y humillante contra los niños y
adolescentes, a las y los funcionarios/as, personal Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
administrativo de las áreas Gerencias competentes y Perú, modificado por Ley N° 30305, “Ley de Reforma de los
las que atienden directamente al público, miembros del artículos 191°, 194° y 203° de la Constitución Política del Perú
serenazgo, servicios públicos y programas sociales, sobre denominación y no reelección inmediata de autoridades
entre otros. de los gobiernos regionales y de los Alcaldes” establece que
c) Elaborar materiales comunicacionales de difusión las Municipalidades provinciales y distritales son órganos
de la Ley Nº 30403, Ley que Prohíbe el Uso del Castigo de gobierno local con autonomía política, económica y
Físico y Humillante Contra Niños, Niñas y Adolescentes. administrativa en los asuntos de su competencia (…);
d) Implementar un registro de casos de castigo físico y Que, el artículo 39° de la Ley Orgánica de
humillante contra niñas, niños y adolescentes, el cual tiene Municipalidades, Ley N° 27972, establece que, (…) el
carácter informativo y realizar acciones de seguimiento alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno mediante
de forma articulada con los programas o servicios de decretos de alcaldía; asimismo el artículo 42° de la norma
prevención, atención o recuperación. citada prescribe que los decretos de alcaldía establecen
normas reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
5.3.- Responsabilidad de la Unidad de Seguridad sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
Ciudadana y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario, que
a) Los miembros de serenazgo del municipio, no sean competencia del concejo municipal;
prestarán auxilio y protección frente a la violencia a las Que, mediante Ordenanza Nº 287-MDSL/C, publicada
niñas, niños y adolescente en espacios públicos en el en el Diario Oficial “El Peruano” con fecha 08 de enero de
marco de sus competencias. 2020, se establece las fechas de vencimiento de pago del
b) Orientar al ciudadano cuando requiera algún tipo de Impuesto Predial y Arbitrios Municipales 2020 e Incentivo
información respecto a la atención frente al castigo físico por Pronto Pago del Ejercicio 2020 administrado por la
y humillante en espacios públicos. Municipalidad Distrital de San Luis;
Que, la Segunda Disposición Complementaria
5.4.- Responsabilidad de la Oficina de y Final de la citada Ordenanza, faculta al Alcalde
Comunicaciones e Imagen Institucional para que mediante Decreto de Alcaldía prorrogue la
Encargar a la Oficina de Comunicaciones e Imagen vigencia y/o dicte las disposiciones reglamentarias y/o
Institucional, disponer la difusión por medios de complementarias que sean necesarias para la adecuada
comunicación local y redes sociales spot, videos, etc. aplicación de la Ordenanza.
referidos a la prohibición del uso del castigo físico y Que, la Gerencia de Servicio de Administración Tributaria
humillante contra los niños y adolescentes y pautas de mediante Informe Nº 022-2020-MDSL/GSAT informa que
crianza positiva. resulta necesario prorrogar la fecha de vencimiento del
pago al contado del Impuesto Predial 2020, primera cuota
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS del Impuesto Predial 2020 para su pago fraccionado y de
FINALES Y TRANSITORIAS la primera y segunda cuota de Arbitrios Municipales 2020,
así como extender la vigencia del Incentivo del Pronto
Primera.- ENCARGAR a la Gerencia de Gestión Social Pago 2020 establecidos con Ordenanza Nº 287-MDSL/C,
supervisar el cumplimiento de la presente Ordenanza. todos ellos hasta el 31 de marzo de 2020, a fin facilitar a
Segunda.- PUBLICAR la presente Ordenanza en el los contribuyentes el cumplimiento de sus obligaciones
tributarias; en ese sentido la Gerencia de Asesoría Jurídica
Diario Oficial El Peruano; y en el Portal de Transparencia
a través del documento de visto opina favorablemente la
de la Municipalidad: www.munisanborja.gob.pe prórroga de la Ordenanza;
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
POR TANTO: conferidas, de conformidad con lo establecido en el
artículo 20º numeral 6 y artículo 42º de la Ley Orgánica de
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Municipalidades, Ley Nº 27972;
CARLOS ALBERTO TEJADA NORIEGA DECRETA:
Alcalde
ARTÍCULO PRIMERO.- PRORROGAR hasta el 31
1858484-1 de marzo de 2020 la fecha de vencimiento del pago al
contado del Impuesto Predial 2020, primera cuota del de San Luis, para el cumplimiento de las obligaciones
Impuesto Predial 2020 para su pago fraccionado y de la tributarias por periodos vencidos; cuya vigencia es hasta
primera y segunda cuota de Arbitrios Municipales 2020. el 31/12/2019.
ARTÍCULO SEGUNDO.- PRORROGAR hasta el 31 Que, la Primera Disposición Complementaria y Final de
de marzo de 2020 los beneficios tributarios del Incentivo la citada Ordenanza, faculta al Alcalde para que mediante
del Pronto Pago 2020 establecidos con Ordenanza Nº Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia y/o dicte las
287-MDSL/C. disposiciones reglamentarias y/o complementarias
ARTÍCULO TERCERO.- ENCARGAR a la Gerencia que sean necesarias para la adecuada aplicación de la
de Servicio de Administración Tributaria, Subgerencia de Ordenanza.
Registro y Control de Deuda y Subgerencia de Tecnología Que, la Gerencia de Servicio de Administración
de la Información el cumplimiento de lo dispuesto en el Tributaria mediante Informe Nº 023-2020-MDSL/GSAT
presente Decreto, así como a la Subgerencia de Imagen informa que resulta necesario la prórroga del beneficio
Institucional y Participación Vecinal la difusión de su establecido en la Ordenanza Nº 285-2019-MDSL/C,
contenido. ello con la finalidad de otorgar mayores oportunidades
ARTÍCULO CUARTO.- ENCARGAR a la Gerencia y facilidades a todos los contribuyentes que mantengan
de Administración y Finanzas la publicación del presente obligaciones pendientes de cancelación, toda vez que
Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano, y existen vecinos que aún no han podido acogerse al
a la Subgerencia de Tecnología de la Información la beneficio establecido; en ese sentido la Gerencia de
publicación en el Portal Electrónico de la Municipalidad: Asesoría Jurídica a través del documento de visto opina
www.munisanluis.gob.pe, Portal Electrónico del Estado favorablemente sobre la prórroga de la Ordenanza;
Peruano: www.peru.gob.pe y Portal de Servicios al Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones
Ciudadano y Empresas: www.serviciosalciudadano.gob. conferidas, de conformidad con lo establecido en el
pe. artículo 20º numeral 6 y artículo 42º de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley Nº 27972;
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
DECRETA:
DAVID RICARDO V. ROJAS MAZA
Alcalde ARTÍCULO PRIMERO.- PRORROGAR hasta el 31 de
marzo de 2020, la fecha de vencimiento para acogerse a
1859455-1 la Ordenanza Nº 285-2019-MDSL/C que otorga beneficios
de Regularización de deudas Tributarias y No Tributarias.
ARTÍCULO SEGUNDO.- ENCARGAR a la Gerencia
Prorrogan fecha de vencimiento de Servicio de Administración Tributaria, Subgerencia de
para acogerse a la Ordenanza Nº Registro y Control de Deuda, Subgerencia de Ejecución
285-2019-MDSL/C que otorga beneficios de Coactiva, Subgerencia de Fiscalización, Control
Municipal y Transporte y Subgerencia de Tecnología
Regularización de deudas Tributarias y No de la Información el cumplimiento de lo dispuesto en el
Tributarias presente Decreto, así como a la Subgerencia de Imagen
Institucional y Participación Vecinal la difusión de su
DECRETO DE ALCALDÍA contenido.
Nº 002-2020-DA/MDSL ARTÍCULO TERCERO.- ENCARGAR a la Gerencia
de Administración y Finanzas la publicación del presente
San Luis, 25 de febrero de 2020 Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano, y
a la Subgerencia de Tecnología de la Información la
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE publicación en el Portal Electrónico de la Municipalidad:
SAN LUIS www.munisanluis.gob.pe, Portal Electrónico del Estado
Peruano: www.peru.gob.pe y Portal de Servicios al
VISTO: Ciudadano y Empresas: www.serviciosalciudadano.gob.
pe.
El Informe N° 0023-2020-MDSL/GSAT de la Gerencia
de Servicios de Administración Tributaria y el Informe Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Legal N° 061-2020-MDSL/GAJ de la Gerencia de Asesoría
Jurídica que contiene el Proveído N° 115-2020-MDSL-GM DAVID RICARDO V. ROJAS MAZA
de la Gerencia de Municipal; sobre la prórroga de vigencia Alcalde
de la Ordenanza N° 285-2019-MDSL/C;
1859503-1
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Aprueban formatos de actas

Perú, modificado por Ley N° 30305, “Ley de Reforma de correspondientes al procedimiento
los artículos 191°, 194° y 203° de la Constitución Política administrativo sancionador regulado por la
del Perú sobre denominación y no reelección inmediata
de autoridades de los gobiernos regionales y de los Ordenanza N° 291-MDSL/C y la Ordenanza
Alcaldes” establece que las Municipalidades provinciales N° 284-MDSL/C
y distritales son órganos de gobierno local con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su DECRETO DE ALCALDÍA
competencia (…); Nº 003-2020-DA/MDSL
Que, el artículo 39° de la Ley Orgánica de
Municipalidades, Ley N° 27972, establece que, (…) San Luis, 25 de febrero de 2020
el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
mediante decretos de alcaldía; asimismo el artículo 42° EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
de la norma citada prescribe que los decretos de alcaldía SAN LUIS
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios VISTO:
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés El Informe N° 028-2020-MDSL-GSP/SGFCMyT de
para el vecindario, que no sean competencia del concejo la Sub Gerencia de Fiscalización, Control Municipal y
municipal; Transporte y el Informe Legal N° 064-2020-MDSL/GAJ de
Que, mediante Ordenanza Nº 285-2019-MDSL/C la Gerencia de Asesoría Jurídica que contiene el Proveído
publicada en el Diario Oficial El Peruano con fecha N° 119-2020-MDSL-GM de la Gerencia de Municipal; sobre
17/12/2019, se aprobó el Beneficio de Regularización la aprobación de los formatos de actas correspondientes
de deudas Tributarias y No Tributarias en el distrito al procedimiento administrativo sancionador;
CONSIDERANDO: Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El Peruano, y
a la Subgerencia de Tecnología de la Información la
Que, el artículo 194° de la Constitución Política del publicación en el Portal Electrónico de la Municipalidad:
Perú, modificado por Ley N° 30305, “Ley de Reforma de www.munisanluis.gob.pe, Portal Electrónico del Estado
los artículos 191°, 194° y 203° de la Constitución Política Peruano: www.peru.gob.pe y Portal de Servicios al
del Perú sobre denominación y no reelección inmediata Ciudadano y Empresas: www.serviciosalciudadano.gob.
de autoridades de los gobiernos regionales y de los pe.
Alcaldes” establece que las Municipalidades provinciales
y distritales son órganos de gobierno local con autonomía Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia (…); DAVID RICARDO V. ROJAS MAZA
Que, el artículo 39° de la Ley Orgánica de Alcalde
Municipalidades, Ley N° 27972, establece que, (…)
el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno 1859504-1
mediante decretos de alcaldía; asimismo el artículo 42°
de la norma citada prescribe que los decretos de alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las PROVINCIAS
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés MUNICIPALIDAD DE BELLAVISTA
para el vecindario, que no sean competencia del concejo
municipal; Prorrogan fechas de vencimiento para
Que, mediante la Ordenanza N° 284-MDSL/C,
prohíbe el estacionamiento de vehículos en la vía pública pago del Impuesto Predial y Arbitrios
en estado de abandono y/o interrumpiendo la libre Municipales y Beneficio por Pronto Pago
circulación del tránsito en el distrito, la cual fue publicada
en el Diario Oficial El Peruano el 12 de diciembre de para el Ejercicio 2020
2019 y modificada mediante Ordenanza N° 291-MDSL/C,
norma que tiene por finalidad mejorar las condiciones de ORDENANZA MUNICIPAL
Nº 002-2020-MDB
transitabilidad, ornato, salud pública, seguridad ciudadana
y medio ambiente en el distrito de San Luis, estableciendo
Bellavista, 25 de febrero del 2020
para tal efecto los procedimientos a seguir en el marco del
procedimiento sancionador;
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
Que, en relación a las precitadas ordenanzas la
BELLAVISTA
Sub Gerencia de Fiscalización, Control Municipal y
Transporte mediante el Informe N° 028-2020-MDSL-
POR CUANTO:
GSP/SGFCMyT, solicita la evaluación y aprobación de
los formatos siguientes: (i) Acta de Constatación, (ii) Acta
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
de Abandono, (iii) Orden de salida (iv) Acta de Entrega,
DE BELLAVISTA, en sesión ordinaria de la fecha, con el
(v) Acta de Internamiento de Vehículo correspondiente
voto unánime de los señores Regidores y con la dispensa
a la Ordenanza N° 284-MDSL/C y (i) Acta de
del trámite de lectura y aprobación del Acta; y,
Fiscalización Municipal, (ii) Acta de Ejecución de Medida
Complementaria, (iii) Notificación de Cargo, (iv) Afiche
CONSIDERANDO
de Clausura Temporal, (v) Afiche de Clausura Definitiva,
(vi) Afiche de Paralización de Obra correspondiente a la Que, el artículo 194° de la Constitución Política del
Ordenanza N° 291-MDSL/C; Perú, modificado por la Ley Nº 28607 y la Ley Nº 30305,
Que, la segunda de las Disposiciones Complementarias concordante con el artículo II del Título Preliminar de la Ley
y Finales de la Ordenanza N° 284-MDSL/C dispuso el Nº 27972- Ley Orgánica de Municipalidades, dispone que los
Decreto de Alcaldía se establecerían las disposiciones Gobiernos Locales gozan de autonomía política, económica
complementarias y reglamentarias que se requieran y administrativa en los asuntos de su competencia, la misma
para la mejor ejecución y aplicación de dicha ordenanza; que radica en la facultad de ejercer actos de gobierno,
ocurriendo lo propio con la Tercera de las Disposiciones administrativos y de administración, con sujeción al
Complementarias, Finales y Transitorias de la Ordenanza ordenamiento jurídico; y corresponde al Concejo Municipal la
N° 291-MDSL/C; función normativa, la cual se ejerce a través de Ordenanzas,
Que, en ese sentido, la Gerencia de Asesoría Jurídica las que tienen rango de Ley, conforme al numeral 4) del
con el Informe Legal N° 064-2020-MDSL/GAJ, señala artículo 200º de la Constitución Política del Perú;
que teniendo en cuenta que el contenido de los formatos Que, mediante Ordenanza Nº 001-2020-MDB de
cuya aprobación se requiere se ciñe a las disposiciones fecha 01 de enero del 2020, se estableció las fechas de
contenidas en las citadas ordenanzas; en consecuencia, vencimiento para el pago del Impuesto Predial y Arbitrios
opina que resulta procedente su aprobación. De igual Municipales y Beneficio por Pronto Pago;
modo, la Gerencia de Planeamiento Estratégico y Que, en el Artículo Primero de la Ordenanza Nº 001-
Presupuesto con el Informe N° 029-2020-GPEP/MDSL, 2020-MDB, se establece como fecha de vencimiento para
opina favorablemente el uso, aplicación y aprobación de la primera cuota trimestral del Impuesto Predial, así como
las actas, entre otros; para la primera y segunda cuota mensual de los Arbitrios
Estando a lo expuesto, y en uso de las atribuciones Municipales, el 29 de febrero del 2020,
conferidas, de conformidad con lo establecido en el Que, en el Artículo Segundo de la precitada Ordenanza
artículo 20º numeral 6 y artículo 42º de la Ley Orgánica de Nº 001-2020-MDB, se aprueba un descuento del 10% de
Municipalidades, Ley Nº 27972; los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y
Jardines y Serenazgo del ejercicio 2020, para las personas
DECRETA: naturales propietarias, poseedoras o tenedoras de predios
con uso de casa habitación, a condición de que cancelen
ARTÍCULO PRIMERO.– APROBAR los formatos de la totalidad de los mismos hasta el 29 de febrero del 2020;
actas correspondientes al procedimiento administrativo Que, en el artículo Tercero de la Ordenanza Nº 001-
sancionador regulado por la Ordenanza N° 291-MDSL/C y 2020-MDB, se aprueba un descuento del 50% de los
la Ordenanza N° 284-MDSL/C, que en anexo forma parte Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques
integrante del presente Decreto de Alcaldía. y Jardines y Serenazgo del ejercicio 2020, para los
ARTÍCULO SEGUNDO.– ENCARGAR a la Gerencia Pensionistas, a condición de que cancelen la totalidad de
de Servicios Públicos y la Sub Gerencia de Fiscalización, los mismos hasta el 29 de febrero del 2020;
Control Municipal y Transporte, el estricto cumplimiento Que, asimismo, en el artículo Cuarto de la Ordenanza
del presente Decreto de Alcaldía. Nº 001-2020-MDB, se aprueba un descuento del 50% de
ARTÍCULO TERCERO.- ENCARGAR a la Gerencia los Arbitrios Municipales de Limpieza Pública, Parques y
de Administración y Finanzas la publicación del presente Jardines y Serenazgo del ejercicio 2020, para los Adultos
Mayores, a condición de que cancelen la totalidad de los Autorizan viaje de representantes de la

mismos hasta el 29 de febrero del 2020;
Que, mediante Memorándum Nº 057-2020-MDB/ Municipalidad a México, en comisión de
GATR, de fecha 11 de febrero del 2020, la Gerencia de servicios
Administración Tributaria y Rentas sustenta la necesidad
de prorrogar las fechas de vencimiento para el pago de la ACUERDO DE CONCEJO
primera cuota trimestral del Impuesto Predial, así como Nº 010-2020-MDB
para la primera y segunda cuota mensuale de los Arbitrios
Municipales y, la fecha de vencimiento para acogerse al Bellavista, 25 de febrero del 2020
beneficio del Pronto Pago, hasta el 31 de marzo próximo,
proponiendo el Proyecto de Ordenanza correspondiente; EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
Que, mediante informe Nº 045 -MDB/GAJ de fecha DE BELLAVISTA
14 de febrero del 2020, la Gerencia de Asesoría Jurídica
opina por la procedencia de lo solicitado por la Gerencia VISTO:
de Administración Tributaria y Rentas;
Que, siendo política de la administración, estimular el En la Sesión Ordinaria de Concejo de la fecha; con
pago adelantado o puntual de los tributos municipales y, el voto en mayoría de los señores Regidores y con la
en uso de la facultad del Concejo Municipal, se considera Dispensa del Trámite de Lectura y Aprobación del Acta;
pertinente otorgar las prórrogas solicitadas por la Gerencia y,
de Administración Tributaria y Rentas;
Que, en el marco de las normas citadas y, en uso CONSIDERANDO:
de las facultades otorgadas por la Ley Orgánica de
Municipalidades – Ley Nº 27972, el Concejo Municipal y Que, mediante carta de fecha 14 de febrero del año
con dispensa del trámite de lectura y aprobación del Acta, 2020, efectuada por la Secretaria de Seguridad Pùblica de
aprobó la siguiente: la Ciudad de Hidalgo-México, a través de su coordinador
General del Centro de Control, Comando, Cómputo y
ORDENANZA QUE APRUEBA LA PRÓRROGA DE Coordinación e Inteligencia extendió una invitación a fin
LAS FECHAS DE VENCIMIENTO PARA EL PAGO DEL de que los funcionarios de la Municipalidad Distrital de
IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES Bellavista puedan capacitarse por 2 días, a partir del 24
Y BENEFICIO POR PRONTO PAGO PARA EL de febrero hasta el 06 de marzo del 2020, en toma de
EJERCICIO 2020 decisiones, valoración de atención de emergencias y
manejo de situaciones que atentan contra la seguridad
Artículo Primero.- PRORRÓGUESE la fecha de pública, con la finalidad de que el equipo técnico pueda
vencimiento para el pago de la primera cuota trimestral liderar el mejor manejo de situaciones y replicarlo a sus
del Impuesto Predial, así como para la primera y segunda diferentes colaboradores;
cuota mensual de los Arbitrios Municipales, establecidas Que, mediante la Ley Nº 27619, se reguló la
en el Artículo Primero de la Ordenanza 001-2020-MDB, Autorización de Viajes al Exterior de Servidores y
hasta el 31 de marzo del 2020. Funcionarios Públicos que irroguen gasto al Tesoro
Artículo Segundo.- PRORRÓGUESE la fecha de Público; siendo ello así, mediante el Decreto Supremo
vencimiento para acogerse al Beneficio del Pronto Pago N° 047-2002-PCM se aprobó el Reglamento de la
establecido en el Artículo Segundo de la Ordenanza 001- Ley N° 27619, en cuyo artículo 5°, modificado por el
2020-MDB, hasta el 31 de marzo. Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM, se establecieron
Artículo Tercero.- PRORRÓGUESE la fecha de las escalas de los viáticos, según la zona geográfica,
vencimiento para acogerse al Beneficio del Pronto Pago en ese sentido para América del Norte se fijó un
establecido en el Artículo Tercero de la Ordenanza 001- importe de US$ 440.00 ( cuatrocientos cuarenta
2020-MDB, hasta el 31 de marzo. dólares 00/100 Dólares de los Estados Unidos de
Artículo Cuarto.- PRORRÓGUESE la fecha de Norteamérica);
vencimiento para acogerse al Beneficio del Pronto Pago Que, en la última parte del artículo 7° del Decreto
establecido en el Artículo Cuarto de la Ordenanza 001- Supremo antes citado, se regula la categoría de los viajes;
2020-MDB, hasta el 31 de marzo. se especifica que aquellos funcionarios que no ostenten
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de el cargo de Ministros de Estado utilizarán una categoría
Administración y Finanzas, Gerencia de Administración económica. En el artículo 8° de la precitada norma, se ha
Tributaria y Rentas, Sub Gerencia de Orientación establecido que, los viáticos que se otorguen conforme
Tributaria, Sub Gerencia de Tecnología de la Información y a la escala citada, serán por cada día que dure la misión
Comunicaciones y, Sub Gerencia De Imagen Institucional oficial o el evento, a los que se podrá adicionar por una
y Protocolo, asegurar el cumplimiento de la presente sola vez el equivalente a un día de viáticos, por concepto
Ordenanza. de gastos de instalación y traslado, cuando el viaje es a
cualquier país de América y de dos días cuando el viaje se
DISPOSICIONES FINALES Y COMPLEMENTARIAS realice a otro continente;
Que, mediante Informe N° 017-2020-MDB-GPP de
Primera.- DE LA VIGENCIA, la presente Ordenanza fecha 21 de febrero del 2020, la Gerencia de Planeamiento
tendrá vigencia a partir del día siguiente de su publicación y Presupuesto, señala que existe la previsión presupuestal
y, hasta el 31 de marzo de 2020. para la cobertura de pasaje y viáticos en el presupuesto
Segunda.- FACÚLTESE al Alcalde para que, mediante Interinstitucional para el ejercicio fiscal 2020, para la
Decreto de Alcaldía prorrogue la vigencia de la presente asistencia a la capacitación en temas relacionado con
Ordenanza y/o dicte las disposiciones complementarias o atenciones de emergencia y manejo de situaciones que
reglamentarias que sean necesarias para su adecuación atentan contra la seguridad pública (seguridad ciudadana)
y mejor aplicación. en la Ciudad de México;
Tercera.- ENCARGAR a la Secretaria General la Que, mediante informe N° 053-2020-GAJ-MDB de
publicación de la presente Ordenanza en el diario oficial fecha 21 de febrero del 2020, la Gerencia de Asesoría
“El Peruano” y, a la Subgerencia de Imagen Institucional Jurídica, opina que resulta legalmente viable proponer
y Protocolo, su publicación en el portal institucional de la al Concejo Municipal la aprobación de autorización de
Entidad, conforme a ley. viaje de funcionarios para la participación en el evento
promovido por la Secretaría de Seguridad Pública de la
POR TANTO ciudad de Hidalgo – México;
Que, el artículo 9° de la Ley Orgánica de
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. Municipalidades, ha establecido como una de las
atribuciones del Concejo Municipal, en su numeral 11°, el
DANIEL JUAN MALPARTIDA FILIO de autorizar los viajes al exterior del país que en comisión
Alcalde de servicios o representación de la municipalidad, realicen
el alcalde, los regidores, el gerente municipal y cualquier
1859404-2 otro funcionario;
ESTANDO A LO EXPUESTO Y DE CONFORMIDAD VISTO:
CON LO DISPUESTO POR EL NUMERAL 11 DEL
ARTICULO 9º DE LA LEY N° 27972 – LEY ORGÀNICA En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 20 de
DE MUNICIPALIDADES, EL CONCEJO MUNICIPAL Febrero de 2020, el Dictamen Nº 020-2020 presentado
ADOPTÒ EL SIGUIENTE; por la Comisión Ordinaria de Administración, Economía
y Presupuesto sobre que, proceda a rectificar el error
ACUERDO: material, incurrido en la elaboración de la Ordenanza Nº
014-2019-MDLP; y,
ARTÍCULO PRIMERO.- Autorizar el viaje oficial a la
ciudad de Hidalgo en México del 01 al 04 de marzo del CONSIDERANDO:
año 2020 de los funcionarios públicos ISRAEL CAFFO
PACHECO, Sub Gerente de Sanidad; MAURO ENRIQUE Que, de conformidad con el artículo 194º y 195º de
VALENCIA CRUZADO, Sub Gerente de Tecnología de la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley
la Información y Comunicaciones y JAIME ANTONIO Nº30305, reconoce a los Gobiernos Locales autonomía
REBAZA PÈREZ, Gerente de Seguridad Ciudadana, en política, económica y administrativa en los asuntos de
representación de la Municipalidad Distrital de Bellavista, su competencia; así mismo, son competentes para
al evento organizado por Secretaría de Seguridad administrar sus bienes y rentas, creando, modificando
Pública de la ciudad de Hidalgo – México, con cargo al y suprimiendo contribuciones, tasas, arbitrios,
presupuesto institucional, conforme al siguiente cuadro: licencias, derechos municipales conforme a Ley;
Que, según el artículo 212, numeral 212.1, 212.2de
PASAJE
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, los errores materiales o aritméticos en los
AEREO
actos administrativos pueden ser rectificados con
CLASE TOTAL DE
efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a
NOMBRES Y ECONOMICA VIATICOS NUMERO VIATICOS
instancia de los administrados, siempre que no altere lo
APELLIDOS US$ POR DIA DE DÍAS US$
sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión.
Israel Caffo Pacheco $ 735.00 $440.00 4 $ 1,760.00 Asimismo, el numeral 212.2, de la Ley Nº 27444, indica
que la rectificación adopta las formas y modalidades de
Mauro Enrique Valencia comunicación o publicación que corresponda al acto
Cruzado $ 735.00 $440.00 4 $ 1,760.00 original;
Jaime Antonio Rebaza
Que, el Artículo 9º numeral 8) de la Ley Nº 27972 – Ley
Pérez $ 735.00 $440.00 4 $ 1,760.00
Orgánica de Municipalidades, establece: “Corresponde
al Concejo Municipal: Aprobar, modificar o derogar las
Ordenanzas y dejar sin efectos los acuerdos”;
Que, el Artículo 40º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
ARTÍCULO SEGUNDO.- Autorizar a la Subgerencia
de Municipalidades, establece: “Las Ordenanzas de las
de Logística realizar las compras de pasajes aéreos para
Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia
las personas autorizadas en el artículo precedente, de
de su competencia, son las normas de carácter general
conformidad con lo dispuesto por el Decreto Supremo N°
de mayor jerarquía en estructura normativa municipal, por
047-2002-PCM.
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
ARTÍCULO TERCERO.- Dentro de los quince (15)
regulación, administración y supervisión de los servicios
días calendario siguientes de efectuado el viaje, los
públicos y las materias en las que la Municipalidad tiene
funcionarios deberán presentar ante el Titular de la
competencia normativa”;
Entidad un informe detallado describiendo las acciones
Que, de conformidad con el Artículo 34º del
realizadas y los resultados obtenidos durante el viaje
Reglamento Interno del Concejo Municipal aprobado
autorizado.
mediante Ordenanza Nº 007-2006-MDLP, señala:
ARTÍCULO CUARTO.- Disponer que la Gerencia de
“Que sólo los proyectos que cuenten con Informes y
Administración y Finanzas, a la Gerencia de Planeamiento
Dictámenes de Comisión o hayan sido dispensado del
y Presupuesto, a la Sub Gerencia de Contabilidad y a la
trámite de comisiones pasarán a la estación de orden del
Sub Gerencia de Tesorería, la ejecución del presente
día para su discusión y votación”;
Acuerdo y a la Secretaria General, su publicación en el
Que, mediante la Ordenanza Nº 014-2019-MDLP, se
diario oficial El Peruano.
aprobó se aprobó el Régimen Tributario de los Arbitrios de
Barrido de Calles, recojo de residuos sólidos, parques y
Regístrese, comuníquese, publíquese y cumplase.
jardines y serenazgo para el ejercicio 2020, ratificado por
Acuerdo de Concejo Nº 91-2019-AC/MPC, publicado el 31
DANIEL JUAN MALPARTIDA FILIO
de diciembre del 2019;
Alcalde
Que, esta Corporación Municipal aprobó la Ordenanza
Municipal Nº 014-2019-MDLP, y se incurrió en consignar
1859404-1 el error material en consignar las nomenclaturas los
rubros siguientes en el servicio de serenazgo /distribución
del costo –Zona I, zona II, Zona III, Zona IV, Zona V, Zona
MUNICIPALIDAD DE LA PERLA VI, Zona VII. Asimismo, en el punto 7.5 Tasas estimadas-
Tasas de servicio de seguridad – Zona I, Zona II, Zona
III, Zona IV, Zona V, Zona VI, Zona VII. Y en el Cuadro
Rectifican la Ordenanza Nº 014-2019- comparativo de tasas anuales- Servicio de seguridad
MDLP, que aprobó el Régimen Tributario ciudadana – Zona –I, Zona II, Zona III, Zona IV, Zona V,
de los Arbitrios de Barrido de Calles, recojo Zona VI, Zona VII;
de residuos sólidos, parques y jardines y
DICE:
serenazgo para el ejercicio 2020
ORDENANZA Nº 001-2020-MDLP CATEGORIA USOS DEL PREDIOS
La Perla, 20 de febrero de 2020 A Casa Habitación

B Centro de recreación, diversos y/o Esparcimiento
EL ALCALDE DE MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA C Clínicas, Hospitales y Centros Médicos.
PERLA
D Comercio.
POR CUANTO: E Comercio Vecinal
F Entidades Bancarias, Financieras, AFPs y Seguros.
EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA
PERLA. G Galerías, mercados, campos feriales.
DEBE DECIR: Artículo Segundo.- RATIFICAR los demás conceptos

de la Ordenanza Nº 014-2019-MDLP, por lo que no deberá
CATEGORIA USOS DEL PREDIOS
variarse, solo se trata de rectificarse las nomenclaturas de
los usos de predios, que hayan sido consignadas por error
A Casa Habitación material al momento de la elaboración de ordenanza
B Fundaciones, congregaciones, instituciones públicas Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración Tributaria y Rentas, poner a conocimiento
C Servicios Educacionales y similares.
de la Municipalidad Provincial del Callao, la rectificación
D Comercio, Tiendas, Farmacias, Bazares y similares de la Ordenanza Nº 014-2019-MDLP, para conocimiento
E Servicios en general y fines.
Artículo Cuarto.- DISPONE su publicación en el Diario
F Industrias y similares. Oficial “El Peruano”, una vez realizada su publicación,
G Terrenos sin construir. disponiéndose su publicación en el Portal Institucional de
la Municipalidad Distrital de La Perla (www.munilaperla.
Cabe precisar que los demás conceptos están gob.pe), el Portal de Servicios al Ciudadano y Empresas
correctos, por lo que no deberá variarse, solo se trata de (www.servicioalciudadano.gob.pe) y el Portal del Estado
rectificarse las nomenclaturas de los usos de predios, que Peruano (www.peru.pob.pe).
hayan sido consignadas por error material al momento de
la elaboración de ordenanza; Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Que, en la Ordenanza Municipal Nº 014-2019-MDLP,
solo puede ser modificado por otra conforme lo señala en ANIBAL NOVILO JARA AGUIRRE
el numeral 8 del artículo 9 de la Ley Nº 27972 y ponerse
a conocimiento de la Municipalidad Provincial del Callao; Alcalde
Que, la rectificación del error material involuntario no
puede alterar el contenido sustancial de la decisión;
Que, el Memorándum Nº 081-2020-GATR-MDLP de 1858834-1
Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, el Informe
Nº 128-2020-SGOPC-GDU-MDLP de la Subgerencia de
Obras Privadas y Catastro vía Gerencia de Desarrollo Ordenanza que aprueba el Beneficio de
Urbano, el Memorándum Nº 0139-2020-GATR-MDLP Pronto Pago de Arbitrios Municipales para
de Gerencia de Administración Tributaria y Rentas, el el Ejercicio 2020
Informe Nº 182-2020-GAJ/MDLP de Gerencia de Asesoría
Jurídica; señalan la conformidad y procedencia para su ORDENANZA Nº 002-2020-MDLP
aprobación por el Pleno del Concejo Municipal;
Que, el Dictamen Nº 020-2020 de la Comisión Ordinaria La Perla, 20 de febrero de 2020
de Administración, Economía y Presupuesto luego de
analizar los informes técnicos y jurídico sustentatorios EL ALCALDE DE MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE LA
mencionados en el considerando anterior, dictamina por PERLA
la procedencia y viabilidad del proyecto de “Aprobación
de Ordenanza que Rectifica la Ordenanza Nº 014-2019- POR CUANTO:
MDLP;
Que, en cumplimiento de lo dispuesto en los artículos 9º, EL CONCEJO MUNICIPAL DEL DISTRITO DE LA
39º y 40º de la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, PERLA.
con el VOTO MAYORÍA, del pleno del Concejo Municipal y
con la dispensa del trámite de lectura y aprobación de acta, VISTO:
el Concejo Municipal ha aprobado la siguiente:
En Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 20 de
ORDENANZA “RECTIFICACIÓN DE Febrero de 2020, el Dictamen Nº 021-2020 presentado
ERROR MATERIAL” por la Comisión Ordinaria de Administración, Economía y
Presupuesto; y,
Artículo Primero.- RECTIFICAR la Ordenanza
Municipal Nº 014-2019-MDLP, de fecha 29 de octubre del CONSIDERANDO:
2019, quedando subsistente en los demás extremos de la
norma citada: Que, de conformidad con el artículo 194º y 195º de
la Constitución Política del Perú, modificado por la Ley
DICE: Nº30305, reconoce a los Gobiernos Locales autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
CATEGORIA USOS DEL PREDIOS su competencia; así mismo, son competentes para
administrar sus bienes y rentas, creando, modificando y
A Casa Habitación suprimiendo contribuciones, tasas, arbitrios, licencias,
B Centro de recreación, diversos y/o Esparcimiento derechos municipales conforme a Ley;
C Clínicas, Hospitales y Centros Médicos. Que, el segundo párrafo del Artículo 41º del Texto
Único Ordenado del Código Tributario, aprobado por
D Comercio. el Decreto Supremo Nº 133-2013-EF, preceptúa que
E Comercio Vecinal “Excepcionalmente, los gobiernos locales podrán
F Entidades Bancarias, Financieras, AFPs y Seguros.
condonar, con carácter general, el interés moratorio y
sanciones, respecto de los impuestos que administren.
G Galerías, mercados, campos feriales. En el caso de Contribuciones y Tasas, dicha condonación
también podrá alcanzar al Tributo”, asimismo el Artículo
DEBE DECIR: 52º de la citada norma, precisa que los gobiernos locales
administran las contribuciones y tasas municipales,
CATEGORIA USOS DEL PREDIOS sean estas últimas derechos, licencias o arbitrios y por
excepción los impuestos que la Ley les asigne;
A Casa Habitación
Que, el Artículo 9º numeral 8) de la Ley Nº 27972 – Ley
B Fundaciones, congregaciones, instituciones públicas Orgánica de Municipalidades, establece: “Corresponde
C Servicios Educacionales y similares. al Concejo Municipal: Aprobar, modificar o derogar las
Ordenanzas y dejar sin efectos los acuerdos”;
D Comercio, Tiendas, Farmacias, Bazares y similares Que, el Artículo 40º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
E Servicios en general de Municipalidades, establece: “Las Ordenanzas de las
F Industrias y similares. Municipalidades Provinciales y Distritales, en la materia
de su competencia, son las normas de carácter general
G Terrenos sin construir. de mayor jerarquía en estructura normativa municipal, por
medio de las cuales se aprueba la organización interna, la a.- Veinte por ciento (20%) de descuento en el monto
regulación, administración y supervisión de los servicios insoluto, para los contribuyentes que, no registren deuda
públicos y las materias en las que la Municipalidad tiene tributaria vencida: desde enero 2019 hasta diciembre
competencia normativa”; 2019 en arbitrios municipales del mismo anexo.
Que, de conformidad con el Artículo 34º del Están incluidos los contribuyentes a los que se les
Reglamento Interno del Concejo Municipal aprobado haya reconocido el beneficio de deducción de la base
mediante Ordenanza Nº 007-2006-MDLP, señala: imponible del impuesto predial por tener la condición de
“Que sólo los proyectos que cuenten con Informes y adulto mayor.
Dictámenes de Comisión o hayan sido dispensado del b.- Diez por ciento (10%) de descuento en el monto
trámite de comisiones pasarán a la estación de orden del insoluto para los contribuyentes que hasta el día 31 de
día para su discusión y votación”; diciembre 2019, registren deuda tributaria vencida hasta
Que, con la Ordenanza Nº 014-2019-MDLP de fecha el año 2019, en arbitrios municipales del mismo predio
29 de octubre del 2019, la cual aprobó el “Régimen y/o anexo.
Tributario de los Arbitrios por Barrido de Calles, Recojo de Están incluidos los contribuyentes a los que se les
Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo para haya reconocido el beneficio de deducción de la base
el año 2020”, el cual entrará en vigencia el 1º de Enero imponible del impuesto predial por tener la condición de
de 2020, y ratificado por la Municipalidad Provincial del adulto mayor.
Callao, mediante el Acuerdo de Concejo Nº 092-2019-AC/ c.- Diez por ciento (10%) de descuento en el monto
MPC, publicadas en el Diario Oficial “El Peruano”, el día insoluto para los contribuyentes a los que se les haya
31 de diciembre de 2019, reajustando la determinación del reconocido el benéfico de deducción de la base imponible
monto de los arbitrios por los aludidos servicios públicos; del impuesto predial, por tener la condición de pensionista.
Que, el Informe Nº 092-2020-GATR-MDLP de la En el caso de los pensionistas el descuento se aplicaría
Gerencia de Administración Tributaria y Rentas; el sobre le importe resultante de aplicar el descuento del
Informe Nº 026-2020-SGCyRT-GATR/MDLP de la Sub 50% dispuesto en el artículo 8 de la Ordenanza Nº 014-
Gerencia de Control y Recaudación Tributaria; el Informe 2019-MDLP.
Nº 019-2020-SGP-GPP/MDLP de la Sub Gerencia de Los descuentos serán aplicables sobre el importe
Planeamiento; el Informe Nº 023-2020-GPP/MDLP de la insoluto de los arbitrios municipales del año 2020, siempre
Gerencia de Planificación y Presupuesto; el Informe Nº que el pago se realice hasta el 31 de marzo del 2020, en
156-2020-GAJ-MDLP de la Gerencia de Asesoría Jurídica; todos los usos y para pagos parciales (por meses) o anual
el Memorándum Nº 134-2020-GM/MDLP de Gerencia
Municipal; señalan la conformidad y procedencia para su Artículo Cuarto.- Amnistía
aprobación por el Pleno del Concejo Municipal; El contribuyente que desee regularizar su deuda
Que, el Dictamen Nº 021-2020 de la Comisión Ordinaria de años anteriores podrá cancelar su deuda tributaria
de Administración, Economía y Presupuesto luego de de años anteriores y el presente año fiscal por el
analizar los informes técnicos y jurídico sustentatorios concepto de impuesto predial y arbitrios municipales
mencionados en el considerando anterior, dictamina por que se encuentren en vía Ordinaria o coactiva con la
la procedencia y viabilidad del proyecto de “Ordenanza condonación del 100% de los intereses en todos los
que Aprueba el Beneficio por Pronto Pago de Arbitrios años del impuesto predial (incluye 2020), arbitrios
Municipales para el Ejercicio 2020 en el Distrito de La municipales y fraccionamientos, dentro del plazo de
Perla”, que tendrá vigencia hasta el 31 de Marzo de 2020, al vigencia de la presente ordenanza.
constituir política de esta gestión, incentivar el cumplimiento
oportuno del pago de los tributos de sus contribuyentes y, una Artículo Quinto.- Inafectación
manera efectiva de hacerlo, es a través de descuentos por La Municipalidad Distrital de La Perla se encuentra
el pago anual, semestral, trimestral o mensual adelantado inafecta al pago por concepto de: derecho de emisión,
de los tributos contenidos en el Sistema de Administración arbitrios de: barrido de calles, residuos sólidos, parques
Tributaria o cuponera de pagos, en tal sentido, es oportuno y jardines, y serenazgo que se haya generado hasta el
otorgar beneficios al pago de los tributos, como una presente ejercicio.
estrategia tendiente a disminuir la morosidad, para premiar
al contribuyente puntual e impulsar la conciencia tributaria Artículo Sexto.- De los pagos efectuados
entre los vecinos del distrito; Los contribuyentes que con anterioridad al presente,
De conformidad con lo dispuesto por los numerales 8 hayan efectuado pagos al contado o dentro de convenios
y 9 del Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Orgánica de de fraccionamiento, por deudas tributarias por período
Municipalidades – Ley Nº27972, con el VOTO UNÁNIME, comprendidos dentro del presente programa de
del pleno del Concejo Municipal y con la dispensa del beneficios, se consideran como válidos y no generaran
trámite de lectura y aprobación de acta, el Concejo derechos de devolución, compensación o pago a cuenta
Municipal ha aprobado la siguiente: alguna; asimismo, los beneficios otorgados en la presente
Ordenanza no serán aplicables a las solicitudes de
ORDENANZA QUE APRUEBA EL BENEFICIO DE compensación o transferencias de pagos, ni a los créditos
PRONTO PAGO DE ARBITRIOS MUNICIPALES PARA por imputar o a los canjes de bienes y servicios que hayan
EL EJERCICIO 2020 EN EL DISTRITO DE LA PERLA suido realizadas fuera del plazo de vigencia de la presente
ordenanza.
Artículo Primero.- APROBAR el Beneficio Tributario
de Pronto Pago para el ejercicio 2020, a favor de los Artículo Sétimo.- Para todo efecto legal, los
contribuyentes con predios destinados al uso de casa vencimientos tributarios serán:
– habitación en el Distrito de La Perla, consistente en
descuentos sobre el monto insoluto de la tasa de arbitrios El Impuesto Predial será cancelado al contado hasta
municipales de: Barrido de Calles, Limpieza Pública, el día 31 de Marzo de 2020.
Parques y Jardines y Serenazgo de 2020, para aquellos Excepcionalmente, el Impuesto Predial podrá
que se encuentren al día en el pago de los Arbitrios fraccionarse como sigue:
Municipales 2019.
Artículo Segundo.- El plazo para acogerse a los 1er Trimestre ¼ del Impuesto Total 31 de Marzo 2019
beneficios que concede la presente ordenanza vence
el día 31 de Marzo de 2020, cuya finalidad es disminuir 2do Trimestre Con reajuste a su vencimiento 30 de mayo 2020
la morosidad de la cartera corriente, buscando la auto 3er Trimestre Con reajuste a su vencimiento 31 de agosto 2020
sostenibilidad de la economía del Gobierno Local, 4to Trimestre Con reajuste a su vencimiento 30 de noviembre 2020
sincerando el costo de los servicios públicos, premiar al
contribuyente puntual e impulsar la conciencia tributaria b) Los Arbitrios Municipales 2020 de Barrido de
entre los vecinos distritales. Calles, Recojo de Residuo Sólidos, Parques y Jardines
Artículo Tercero.- Otórguese a favor de los y Serenazgo son de periodicidad y vencimiento
contribuyentes incentivos tributarios por el pago mensual, se modifica la fecha de vencimiento de los
adelantado de los arbitrios municipales del año 2020, en meses de Enero 2020 y Febrero 2020 conforme al
la forma y condiciones siguientes: cronograma siguiente:
Por el mes de Enero: 31 de marzo de 2020 de autonomía política, económica y administrativa en

Por el mes de Febrero: 31 de marzo de 2020 los asuntos de su competencia, reconociendo de esta
El resto de los meses se mantiene igual a lo forma su facultad de ejercer actos de gobierno y de
considerado en el artículo 5º de la Ordenanza 014-2019- administración con sujeción al ordenamiento jurídico.
MDLP. Que, el artículo 41º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
de Municipalidades, establece que los Acuerdos son
Artículo Octavo.- Encargar a la Gerencia de decisiones que toma el Concejo, referidas a asuntos
Administración Tributaria y Rentas, la Gerencia de específicos de interés público, vecinal o institucional,
Administración y Finanzas, la Sub Gerencia de Tecnología que expresan la voluntad del órgano de gobierno para
de la Información y la Sub Gerencia de Comunicaciones, practicar un determinado acto o sujetarse a una conducta
de acuerdo a su competencia, el cumplimiento de la o norma institucional.
presente ordenanza. Que, el artículo 2º, numeral 2.2, del Reglamento
Artículo Noveno.- La presente Ordenanza entrará de la Ley Nº 29151, Ley General del Sistema Nacional
en vigencia a partir del día siguiente de su publicación de Bienes Estatales, aprobado con Decreto Supremo
en el Diario Oficial “El Peruano”, una vez realizada su Nº 007-2008- VIVIENDA, define en su literal a), que se
publicación, disponiéndose su publicación en el Portal entenderá por Bienes de dominio público, aquellos bienes
Institucional de la Municipalidad Distrital de La Perla (www. estatales, destinados al uso público como playas, plazas,
munilaperla.gob.pe), el Portal de Servicios al Ciudadano y parques, infraestructura vial, vías férreas, caminos y
Empresas (www.servicioalciudadano.gob.pe) y el Portal otros, cuya administración, conservación y mantenimiento
del Estado Peruano (www.peru.pob.pe). corresponde a una entidad, y aquellos que sirven de
soporte para la prestación de cualquier servicio público
DISPOSICIONES FINALES (...).
Que, el artículo 56º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica
Primera.- En caso de pensionistas y adulto mayor de Municipalidades, establece los bienes de propiedad
aplica para aquellos que se les ha reconocido el beneficio municipal. Asimismo, los numerales 1, 2 y 8, del citado
mediante Resolución Gerencial. artículo, señala que son bienes de la Municipalidad, los
Segunda.- Deléguese al alcalde para la ampliación de bienes inmuebles y muebles de uso público destinados
la presente ordenanza vía Decreto de Alcaldía a servicios públicos locales, así como los edificios
municipales, sus instalaciones y, en general, todos los
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. bienes adquiridos, construidos y/o sostenidos por la
municipalidad; además de todos los que adquiera cada
ANIBAL NOVILO JARA AGUIRRE municipio.
Alcalde En relación a ello, el artículo 58º de la citada Ley,
referente a la inscripción de los Bienes Municipales en
1858836-1 el Registro de la Propiedad, establece que los bienes
inmuebles de las municipalidades a que se refiere artículo
descrito en el párrafo anterior, se inscriben en los registros
públicos, a petición del alcalde y por el mérito del acuerdo
de concejo correspondiente.
MUNICIPALIDAD DISTRITAL Asimismo, la Octava Disposición Complementaria de la
Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, dispone
DE PACASMAYO que lo predios que correspondan a las municipalidades,
en aplicación de la presente ley, se inscriben en el registro
Aprueban primera inscripción de dominio de predios.
Sobre el particular, el numeral 20.1 del artículo 20 del
a favor de la Municipalidad de predios TUO de la Ley Nº 29151, concerniente a la Inscripción
destinados a proyecto de mejoramiento y de bienes inmuebles de las municipalidades, establece
que éstas últimas efectúan el saneamiento de los
ampliación de Servicios Turísticos Públicos bienes de su propiedad y los de dominio público bajo su
en el Malecón Grau administración, conforme lo indicado en el artículo 56º y la
Octava Disposición Complementaria de la Ley Nº 27972,
ACUERDO DE CONCEJO Ley Orgánica de Municipalidades.
Nº 050-2019-MDP Que, el artículo 12º Reglamento de la Ley General
del Sistema Nacional de Bienes Estatales, aprobado con
Pacasmayo 26 de diciembre del 2019 Decreto Supremo Nº 007-2008- VIVIENDA, señala que
los actos que realizan los Gobiernos Locales respecto
EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL de los bienes de su propiedad y los de dominio público
DE PACASMAYO que se encuentran bajo su administración, se rigen por
las disposiciones de la Ley Nº 27972, así como por la Ley
VISTO: Nº29151 y su reglamento, en los que fuera aplicable (...).
Que, a través del Plano Diagnóstico Nº PDIAG-047-
En sesión ordinaria del Concejo Municipal, de fecha 2019-MINCETUR/DM/COPESCO, elaborado por Plan
24 de diciembre de 2019, convocada y presidida por el COPESCO Nacional, se graficó doce (12) áreas de
Alcalde de la Municipalidad Distrital de Pacasmayo, Cesar intervención del proyecto, denominados como predios:
Rodolfo Milla Manay, y con el quórum reglamentario de los “A”, “B”, “C”, “D”, “D-1”, “D-2”, “E”, “F”, “G”, “H” “I” y “J”,
señores regidores; se trató sobre la primera inscripción de los cuales recaen sobre bienes de uso público local de
dominio de las siguientes cuatro (04) áreas: 465.48 m2, propiedad municipal, conforme a lo dispuesto en el
1,781.41 m2, 1,983.43 m2 y 404.67 m2, denominadas artículo 56º de la Ley Nº 27972.
predios “A”, “B”, “C” y “E” respectivamente, ubicados en Que, con fecha 30/10/2019, Plan COPESCO Nacional,
el distrito y provincia de Pacasmayo, departamento de recepcionó, entre otros, el resultado del Certificado de
la Libertad, a fin que sean destinados para el proyecto Búsqueda Catastral de cuatro (04) predios: “A”, “B”, “C”
“Mejoramiento y Ampliación de los Servicios Turísticos y “E”, los cuales se describen en el cuadro líneas abajo y
Públicos en el Malecón Grau, en el distrito y provincia que concluyen, entre otros, que no es posible determinar
de Pacasmayo, región La Libertad”, (en adelante el fehacientemente si el polígono materia de búsqueda se
“proyecto”). encuentra inscrito en forma individual o como parte de
otro de mayor extensión, ni que pueda afectar a lotes
CONSIDERANDO: colindantes.
En relación al Predio denominado “A” es importante
Que, de conformidad, con lo dispuesto por el artículo precisar, que este no se ubica en zona de dominio
194º de la Constitución Política, concordante con el restringido, toda vez que se encuentra ubicado en ladera
artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley de cerro, lo cual rompe su continuidad geográfica con la
Orgánica de Municipalidades, las Municipalidades gozan playa, tal como se detalla en el estudio “Determinación de
Línea de Mas Alta Marea-Pacasmayo” que se encuentra Que, mediante Informe Nº 1247-2019-DCDU-SGDU
detallado en el plano L-1 aprobado por DICAPI, mediante del 04/12/2019, la División de Catastro y Desarrollo
Resolución Directoral Nº 473-2019-MGP/DGCG de fecha Urbano informó a la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano
12/07/2019 que aprueba la línea de más alta marea (LAM de la MDP, la conformidad de la documentación técnica
y el límite de la franja ribereña no menor de 50.00 ml. remitida por PCN, recomendando su remisión ante el
paralelo a la LAM), siendo ello de conformidad con lo pleno del concejo municipal para su aprobación.
establecido en los artículos 6º y 7º del Reglamento de la Que, la Oficina de Asesoría Jurídica de la MDP, producto
Ley Nº 26856, Ley de Playas. de la revisión efectuada a la documentación descrita en el
Que, mediante el Oficio Nº 1213-2019-MINCETUR/DM/ párrafo anterior, y contando con la documentación técnica
COPESCO-DE, notificado el 29/11/2019, PCN comunicó a emitida por la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano, emitió
esta entidad edil, las acciones a realizar para el saneamiento el informe Nº 546-2019-OAJ-MDP del 13/12/2019, a través
físico legal de los doce (12) predios que forman parte del del cual es de la opinión que el concejo municipal proceda
proyecto, remitiendo para ello la documentación técnica y en aprobar, entre otros, la primera inscripción de dominio
legal de ocho (08) de los doce (12) predios ante citados, a a favor de la Municipalidad Distrital de Pacasmayo, de los
efectos que se efectúe la revisión de los mismos y se otorgue cuatro (04) predios denominados “A”, “B”, “C” y “E”, que se
la conformidad respectiva. detallan a continuación:
CERTIFICADO
DOCUMENTOS DOCUMENTOS ACTO MATERIA
Nº PREDIO ÁREA (m2) DE BUSQUEDA USO ACTUAL
TÉCNICOS MDP TÉCNICOS PCN INSCRIPCIÓN
CATASTRAL
Inf. Tec. Nº
PP-001-2019/MDP PP-053-2019
9280-2019-ZR-V- Sendero
1. A PP-001-2019/MDP 465.48 PU-053-2019
ST/OC (Publicidad peatonal
MD-001-2019/MDP MD-053-2019
Nº 2019-5480881)
Inf. Tec. Nº
PP-002-2019/MDP PP-044-2019
9353-2019-ZR-V- Prolongación del
2. B PP-002-2019/MDP 1,781.41 PU-044-2019 Primera
ST/OC (Publicidad Malecón
MD-002 -2019/MDP MD-044-2019 Inscripción de
Nº 2019-5479248)
Dominio a favor de
la Municipalidad
Inf. Tec. Nº
PP-003-2019/MDP PP-045-2019 Distrital de
09332-2019-ZR-V- Prolongación del
3. C PP-003-2019/MDP 1,983.43 PU-045-2019 Pacasmayo
ST/OC (Publicidad Malecón
MD-003-2019/MDP MD-045-2019
Nº 2019-5479246)
Inf. Tec. Nº
PP-006-2019/MDP PP-028-2019
9581-2019-ZR-V- Sendero
4. E PP-006-2019/MDP 404.67 PU-028-2019
ST/OC (Publicidad peatonal
MD-006-2019/MDP MD-028-2019
Nº 2019-5479251)
Sobre el particular, de conformidad a lo dispuesto predios “A”, “B”, “C” y “E”, cuyas áreas son: 465.48
en el tercer párrafo del artículo 16º de reglamento de m2, 1,781.41 m2, 1,983.43 m2 y 404.67 m2
inscripciones del registro de predios de la SUNARP, respectivamente, ubicados en el distrito y provincia de
aprobado mediante Resolución Nº 097-2013-SUNARP/ Pacasmayo, departamento La Libertad, los cuales son
SN del 03/05/2013, no impide la inmatriculación el informe de uso público local, a fin que sean destinados para el
técnico que señale la imposibilidad de determinar si el Proyecto “Mejoramiento y Ampliación de los Servicios
predio se encuentra inscrito o no (...). Turísticos Públicos en el Malecón Grau, en el distrito y
En ese orden de ideas, el Concejo Municipal ha provincia de Pacasmayo, región La Libertad”.
determinado que resulta necesario proceder con primera Artículo 2º.- Autorizar al Alcalde Distrital de
inscripción de dominio de cuatro (04) áreas descritas en Pacasmayo, gestionar la primera inscripción de dominio
cuadro precedente, por constituir bienes de uso público de las cuatro (04) áreas descritas en el artículo primero
local, de propiedad municipal, bajo el amparo de lo ante la Superintendencia Nacional de los Registros
dispuesto en los artículos 56º, 58º y la Octava Disposición Públicos (SUNARP), Oficina Registral de San Pedro de
Complementaria de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Lloc, Zona Registral Nº V-Sede Trujillo.
Municipalidades.
Asimismo, una vez inscritos las cuatro (04) áreas Artículo 3º.- Autorizar a Plan COPESCO Nacional
descritas en el párrafo precedente a favor de la la ejecución del Proyecto “Mejoramiento y Ampliación
Municipalidad Distrital de Pacasmayo ante la Oficina de los Servicios Turísticos Públicos en el Malecón
Registral de San Pedro de Lloc, Zona Registral Grau, en el distrito y provincia de Pacasmayo, región
Nº V-Sede Trujillo, autorícese a Plan COPESCO La Libertad”, una vez se encuentren inscritos las cuatro
Nacional para la ejecución del proyecto, sin perjuicio (04) áreas antes citadas a favor de la Municipalidad
del cumplimiento de la normatividad vigente en dicha Distrital de Pacasmayo ante la Oficina Registral de San
especialidad. Pedro de Lloc, Zona Registral Nº V-Sede Trujillo.
En uso de las atribuciones conferidas por los Artículo 4º.- Encargar a la Gerencia Municipal,
artículos 9º y 41º de la Ley Nº 27972 - “Ley Orgánica la publicación del presente Acuerdo de Concejo, por
de Municipalidades” con el VOTO UNAMINE de sus una sola vez en el Diario Oficial “El Peruano” y en otro
miembros en sesión ordinaria de Concejo de fecha 24 de circulación regional, así como en la página web
de diciembre del 2019 y con la dispensa del trámite de institucional.
lectura y aprobación del acta, se aprueba el siguiente:
Regístrese, publíquese y cúmplase.
ACUERDO:
CESAR RODOLFO MILLA MANAY
Artículo 1º.- Aprobar la primera inscripción de Alcalde
dominio a favor de la Municipalidad Distrital de
Pacasmayo de las cuatro (04) áreas denominadas 1858804-1

Normas Legales: Umario

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Normas Legales: Umario

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Normas Legales: Umario

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

R.M. Nº 0088-2020-JUS.- Actualizan conformación de R.M. N° 0155-2020-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de

ORGANISMOS AUTONOMOS MUNICIPALIDAD DE PUEBLO LIBRE

Ordenanza Nº 560-MPL.- Modifican Ordenanza que

Nacional (COEN) administrado por el Instituto Nacional de

Viceministerial de Prestaciones Sociales, de la Secretaría

CONSIDERANDO: Que, el numeral 1 de la Décima Disposición

el devengado acumulado al 31 de diciembre de 2019, y la 1.2 El detalle de los recursos asociados a la

reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior de DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA

Artículo 13. Uso de la Carta de Crédito Lima, 24 de febrero de 2020

b) Estar registrado como docente ordinario en el b) Evaluar y monitorear en forma permanente

6.1 El otorgamiento de la bonificación especial Tercera.- DE LA SUSPENSIÓN DEL PAGO

CONSIDERANDO: corresponde declarar de necesidad pública la participación

DECRETO SUPREMO MARÍA ANTONIETA ALVA LUPERDI

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA SUSANA VILCA ACHATA

CONSIDERANDO: FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO

CONSIDERANDO: GUSTAVO MEZA-CUADRA V.

Lima, 26 de febrero de 2020 Artículo 1.- Acceder a la solicitud de extradición pasiva

RESOLUCIÓN SUPREMA FERNANDO R. CASTAÑEDA PORTOCARRERO

Lima, 26 de febrero de 2020 GUSTAVO MEZA-CUADRA V.

Que, el numeral 2.2 del artículo 2 del Reglamento

para la incorporación de los recursos directamente Autorizan transferencias financieras del

las propuestas sobre simplificación, integración y

Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días hábiles,

REQUISITO PARA PUBLICACIÓN DE

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

VALOR DE LA TASACIÓN CORRESPONDIENTE AL AREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR EL DERECHO

SUJETO ACTIVO/ SUJETO VALOR DE LA

Aprueban ejecución de expropiación de la ejecución de Infraestructura Vial ¨Red Vial N° 4: Tramo

Disponen la reclasificación temporal el Memorándum N° 1107-2020-MTC/19 de la Dirección

Aprueban valor total de tasación de instrumento de transferencia a favor del Beneficiario y

Aprueban ejecución de expropiación de inmueble como resultado de la Adquisición, Expropiación

IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE

LINDEROS Y MEDIDAS PERIMETRICAS DEL Distancia WGS 84

Disponen publicación del proyecto de emisión de licencias de conducir, conforme lo establece el

Vía Pública, para el Otorgamiento de las Licencias de

VISTAS: 66.3 Acceder, en cualquier momento, de manera directa y sin limitación

Que, conforme al artículo 66 del Texto Único Ordenado

de la Ley del Procedimiento Administrativo General (en SUPERINTENDENCIA DEL

CONSIDERANDOS 6. En el caso concreto, respecto a la citación para

Que, la citada empresa ha presentado la Artículo Único.- Autorizar a la Caja Municipal de

RESUELVE: ANEXO A LA RESOLUCIÓN SBS Nº 0641-2020

VISTA: 11 de febrero de 2020

La solicitud presentada por la Caja Municipal de Ahorro VISTO:

Que, mediante Resolucion SBS Nº 1657-2006 de CONSIDERANDO:

En Sesión Ordinaria de Concejo Nº 03-2020 de fecha

Artículo 4º.- DE LOS OBJETIVOS DE LA AUDIENCIA DEL PROCESO DE LA RENDICIÓN DE

municieneguilla.gob.pe de la Municipalidad Distrital de Artículo 17º.- DE LA INSTALACIÓN Y APERTURA

Artículo 20º.- DE LAS INTERRUPCIONES VISTOS: El Acta N° 001-2020-CAM de la Comisión

- Amonestación verbal: en el caso de advertirse CONSIDERANDO:

EL CONCEJO DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL ORDENANZA QUE MODIFICA LA ORDENANZA N°

ORDENANZA QUE PREVIENE Y PROHÍBE 5.1.- Responsabilidad de la Gerencia de Gestión

5.2.- Responsabilidad de la Defensoría Municipal EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE

Que, el artículo 194° de la Constitución Política del Aprueban formatos de actas

Mayores, a condición de que cancelen la totalidad de los Autorizan viaje de representantes de la

La Perla, 20 de febrero de 2020 A Casa Habitación

DEBE DECIR: Artículo Segundo.- RATIFICAR los demás conceptos