Guión Mamma Mia Corregido

PRIMER ACTO
ESCENA - 1
SOPHIE- -Entra cantando I have a dream a capela mientras mete un sobre

en un buzón
AYER SOÑÉ
MI SUEÑO ES
MI GRAN CANCIÓN
ME HARÁ VENCER
CUALQUIER TEMOR
TODO CUENTO DE HADAS
PUEDE SER REAL
CREE TU FUTURO
aunque salga mal
SOPHIE - Sam Carmichael, Bill Anderson, Harry Bright. (Sus dos amigas
entran gritando emocionadas por el reencuentro con Sophie)
AMIGA 1- ¡¡¡Aahhh!!! ¡¡¡Dios mio, Sophie!!!
AMIGA 2 – ¡¡Por fin!!
SOPHIE- ¡¡¡Os echaba de menos!!
LAS TRES – (Haciendo un juego de manos) ¡¡Soooomos amigas hasta el final!!
AMIGAS- ¡Qué guapa estás! -La ven el anillo- ¡Oh es precioso!
AMIGA 1- Yo quiero uno.
AMIGA 2- Vaya detalle.
SOPHIE- Me alegro de que estéis aquí, porque tengo un secreto que no puedo
callarme más, y no puedo contárselo a nadie.
AMIGAS- Sophie ¿Estás embarazada?
SOPHIE- Nooo, no, no… he invitado a mi padre a la boda.
AMIGAS- ¿Qué? ¿Será una broma? ¿Por fin lo has encontrado?
SOPHIE- No, ya sabéis lo que mi madre me decía cuando preguntaba por mi

padre, que fue un amor de verano y que se fue antes de saber que estaba
embarazada de él. Entonces creí que no descubriría nada más, pero
rebuscando en unos viejos baúles encontré esto (saca un diario). Lo escribió el
año en que se quedó embarazada de mí.
AMIGAS – Ohhh, Sophie.
SOPHIE- 17 de Julio, vaya noche!
AMIGA 1- No sé si quiero oírlo.
AMIGA 2 – Pues yo sí.
SOPHIE- ”Sam me ha llevado en barca a la isla, bailamos en la playa, nos

besamos en la playa, y puntos suspensivos…”
AMIGA 1- ¿Qué?
SOPHIE- “Puntos suspensivos”… ¡es lo que se decía antes!
AMIGAS – Ohhh! Sigue.
SOPHIE – “…Sam es mi hombre, sé que lo es. Nunca me había sentido igual…
HONEY HONEY
Honey, honey
Hoy me siento, aha, honey, honey
Honey, Honey
Sin aliento, aha, honey, honey
Queria saber mejor
Lo cierto de aquel rumor
Y ahora lo sé por fin:
Es mi "love machine"
(Oh, me vuelve loca)
Honey, honey
Es un cielo, aha, honey, honey
Honey, honey
Casi vuelo, aha, honey, honey
No puede besar mejor
Nadie me besa mejor
Tus brazos me dan calor
Quiero sentir tu calor
No digo que no jamas
Cuando pides…más
AMIGA 1- Entonces, ¿Sam es tu padre?
SOPHIE- La cosa se complica. Todo este tiempo Sam me ha estado diciendo

que me quiere, y ahora me suelta que está comprometido y que tiene que
volver para casarse y que no volveré a verle jamás”.
AMIGA 1- Pobre Donna.
SOPHIE- -“…04 de agosto, vaya noche! Bill ha llegado en una moto, aunque

sigo obsesionada con Sam, Bill es sensacional, un tío divertidísimo. Una cosa
ha llegado a la otra, y puntos suspensivos…” “11 de agosto, Harry ha
aparecido y he decidido enseñarle la isla. Es tan comprensivo que no he podido
evitarlo y…
LAS TRES- ¡¡Puntos suspensivos!!
Honey, honey
Dame baby, aha, honey, honey
Honey, honey
Fuego baby, aha, honey, honey
Más bueno no puedes estar
Mira lo bueno que está
Y tiene algo singular
Tiene algo muy singular
Lo voy a decir tal cual:
¡Es un animal!
AMIGA 2- ¿Y quién es tu padre? Sam, Bill o Harry?
SOPHIE- No lo sé.
AMIGA 2- ¿A quién has invitado? -Sophie las mira-.
AMIGAS- Nooo, Madre Mía.
AMIGA 1- ¿Ellos lo saben?
SOPHIE- ¿Qué les iba a decir, por favor ven a mi boda que creo que eres mi
padre? ¡No! Ellos creen que mamá les ha invitado, por lo que pone aquí… ¡no
me extraña que aceptaran!
Honey, honey
Hoy me siento, aha,
Honey, honey
Honey, honey
Sin aliento, aha, honey
Honey
Quería saber mejor
Lo cierto de aquel rumor
Ahora sabré por fin
ESCENA 2
Entran en el escenario Sam y Harry
HARRY- Intento llegar a Kalokari ¿Cuándo sale el siguiente?

SAM- El lunes.
HARRY – No me lo puedo creer.
SAM- Viven en otra galaxia.
-Harry saca una invitación-
SAM- ¿La novia o el novio?
HARRY- la novia, aunque no la conozco todavía.
-Bill entra con unas llaves en la mano-
BILL- Amigos ¿Necesitan que les lleve a Kalokari?
SALEN DEL ESCENARIO-.
-Entran Rosale y Tania cargadas de maletas-.
ROSALE- Perdonen, paso… Mi madre está muy pachucha.
TANIA- ¿Tu madre? Tienes la misma edad que yo.
ROSALE-Solo en algunas partes.
TANIA- ¿Quedará mucho?
ROSALE- ¿Cuánto es mucho?
TANIA- Estás graciosa, muy literal y muy graciosa. Si te paras a cada instante,

mucho será MUCHO. Vamos Cleopatra.
SALEN DEL ESCENARIO
ENTRAN LAS TRES AMIGAS JÓVENES
…ESCENA 3
-Delante del espejo-

-Sophie cose los trajes a sus amigas-
AMIGA1- Eres una experta, estaremos fabulosas.
SOPHIE- Quiero una boda perfecta, y que mi padre me lleve al altar.
AMIGA 1- Si el pasillo es ancho -Sophie la tira del pelo-
SOPHIE- Sabré quien es mi padre en cuanto lo vea.
-Entra Sky-
AMIGA1- ¡¡Sky!!
SKY – -Las abraza- Es increíble, mañana me caso.
SOPHIE- Cuidado, alfileres en los vestidos.
AMIGAS- ¿Estás contento?
SKY- Oh si.
SOHIE- Oh si! Si por ti fuera te casarías en vaqueros y brindaríamos con

botellas de cerveza.
SKY- Lo dices como si yo no fuera romántico, solo quería ahorrar dinero para
viajar.
SOPHIE- De momento no vamos a viajar. En fin, lárgate… estamos muy

ocupadas.
SKY- Buscaba algo apropiado para esta noche -Sky se pone un sombrero

vaquero y un puro y se va -.
SOPHIE- Para su despedida de soltero.
AMIGA 1- ¿Por qué no le has dicho que has invitado a tu padre?
SOPHIE- Porque me obligará a decírselo a mi madre.

AMIGA 2 – Donna te va a matar cuando se entere.
SOPHIE- Cuando se entere ya será tarde. Es que siento que me falta algo y

cuando conozca a mi padre, todo será como debe ser.
SALEN DEL ESCENARIO Y ENTRA DONNA TRABAJANDO
ESCENA 4
-Donna entra y mira por el público-
DONNA- Ya están aquí.
ENTRAN POR PATIO DE BUTACAS
TANIA- AHHHH!!! Mi zapato -se tuerce el tobillo con el tacón -ve a

Donna ¿Has visto lo que ha traido la marea?
ROSALE- Por una sola noche, les presentamos a…¡¡Donna y las Dinamos!!
DONNA- Estáis estupendas, estás fantástica.
TANIA- Y tú pareces una antigua hippy.
DONNA- -toca los pechos a Tania- ¿De dónde las has sacado?
TANIA- Del marido número 3.
ROSALE- ¿Habrá hombres en la boda?
TANIA- Ricos griegos con rentas elevadas.
ROSALE- Ya empezamos, el marido número 4 está en camino.
TANIA- Es para ella, su libro es un Best Seller y tiene a medio mundo

embaucado, y se pasa la vida en su huerto rellenando yo qué sé champiñones
y todo tipo de verduras. Solo falta el hombre perfecto.
ROSALE- Ohh por dios, me aburres.

DONNA- Pues menudos modelos de conducta sois para Sophie, la novia
convulsiva y la aburrida ermitaña.
ROSALE- Pues si soy ermitaña: Una loba solitaria. ¿Y los tortolitos? ¿Cuándo

van a abandonar el nido?
DONNA- Vete a saber. Mira, no tengo ni idea de lo que pasa por la cabeza de

esa chiquilla. Quiere una boda a lo grande. Sky y ella están haciendo un
montón de planes en el hotel. A veces creo que no se marcharán.
ROSALE- Ya pero ¿quieres que se vaya?
DONNA- Yo quiero lo mejor para ella... Claro que no.
DONNA- Sky ven, estas son mis chicas del coro.
ROSALE Y TANIA- Chicas del coro y un cuerno.
DONNA- Para el sarao de mañana.
SKY- Tú debes ser Rosale.
ROSALE- Exacto.
SKY- ¿cómo estás?
ROSALE- Perfectamente.
SKY- Y tú debes de ser Tania, me han contado muchas cosas de ti.
TANIA- Todas malas espero.
DONNA- Y todas ciertas.
-SKY coge las maletas y salen del escenario-
-Entran los hombres por la izquierda-

HARRY- Ya sé quién es usted, es Bill Anderson ¿verdad? Un viajero en barco
por Botsuana
BILL- Ese soy yo.
HARRY- Sus libros son una bendición en los viajes de negocios.
Parece que esté caminando sobre cotizaciones, pero en realidad
estoy recorriendo algún remoto rincón del planeta.
BILL- Debería probarlo de verdad.
HARRY- Por desgracia nunca seré un aventurero espontaneo.
SAM- ¿Es usted muy amigo de Donna?
HARRY- No sabía nada de ella, desde hacía 20 años.
SAM- ¿En serio?
BILL- La invitación me pilló por sorpresa.
SAM- Igual que a mí.
HARRY- Qué coincidencia los tres igual.
-SALEN DEL ESCENARIO
-ENTRA DONNA, SKY, TANIA Y ROSALE- Sophie entra por el lado opuesto
ESCENA 5
SOPHIE- Tia Rosi!!
ROSALE- Ven aquí, bonita (Se abrazan)
TANIA- ¡Vaya! ¿Esa es Sophie? ¡Qué guapa está!
SOPHIE- Tia Tania, no has cambiado en absoluto (la abraza)

DONNA- Mirad a mi niña, tiene toda la vida por delante.
SOPHIE- Por favor mamá voy a casarme, no a meterme en un convento.
ROSALE- De tal palo tal astilla.
DONNA- Menuda astilla, si se pareciera mas a mi no se casaría nunca.

(Entran en una zona con mucha ropa tendida) Quería terminar esto antes de
que llegarais, pensaréis que con eso de las nuevas tecnologías, podrían
inventar una máquina que hiciese bien las camas.
SOPHIE- Y si existiese esa máquina, irías detrás de ella para hacerlas otra
vez, te conozco mamá.
DONNA- Pero voy a ponerme al día. Cuéntales lo de internet, él me va a

enchufar.
SOPHIE- A conectar, mamá.
SKY- Estoy diseñando una página web. Este hotel posee un gran potencial, y
nadie lo conoce, así que… Si lo promocionamos realmente bien, lo podemos
llenar.
SOPHIE- Queremos que sea el destino romántico perfecto, se supone que aquí

se hallaba la fuente de afrodita, la diosa del amor. Y si bebías de sus aguas
encontrabas la felicidad y el amor.
TANIA- Yo tomaré un vasito.
ROSALE- Yo un cubo entero
DONNA- El balneario de afrodita.
ROSALE- No sabía que querías una avalancha de turistas.
DONNA- No, no, una avalancha no. Pero unos cuantos más no vendrían nada
mal. Aquí están las habitaciones y el baño, que rara vez funciona. Aquí no
funciona nada excepto yo. Llevo 15 años sin un día libre (Abre una ventana y
se rompe)
MONEY ,MONEY
DONNA
Trabaja duro, sin parar
Y siempre hay deudas que pagar
COMPAÑÍA
¡No señor!
DONNA
¡Que pena da vivir así
No tengo nada para mi!
COMPAÑÍA
¿Qué hay peor?
DONNA
Sueño qué concibo un plan
Y me ligo al Aga Khan
¡Qué “dolce vita” sin currar!

¡Cambiar sardinas por caviar!
Money, Money, Money
Quiero pasta
Para ser feliz
Money, Money, Money
Eso basta
Para ser feliz
Aha, aha
¡Quien pudiera tener!
Un poquito más de money
Para ser feliz
Para ser feliz
Un tipo igual
Ni por azar
No es nada fácil encontrar
TODOS
¡No señor!
DONNA
Si aún existe un hombre así
Tal vez jamás se fije en mi
TODOS
¿Qué hay peor?
DONNA
Qué negro esta mi porvenir
A las Vegas me voy a ir
Y si esa bola cae al seis
En limusina me veréis…
COMPAÑÍA
Quiero pasta
Para ser feliz
Money, Money, Money
Eso basta
Para ser feliz
DONNA
Aha, aha
COMPAÑÍA
Para ser feliz
Money, Money, Money
Quiero pasta
Para ser feliz
Money, Money, Money
Eso basta
Para ser feliz
Aha, aha
Para ser feliz
Para ser feliz
-Donna sirve champán- Todos se van y ellas se quedan deshaciendo maletas.

-Rosale abre la maleta de Tania-
ROSALE- Tania ha traído maletas para dar la vuelta al mundo Donna - con un

tanga en la mano -Donna esto parece un tirachinas, ¿es comestible Tania?
Escucha esto: La crema hidratante más fina y lujosa, contiene microláminas de
oro y jugo de testículos de asno a mil dólares la gota.
TANIA- Cariño, ese el precio que se paga por querer beber antes de las once
de la mañana (Brindan) ¡Y queremos!
LAS TRES- Claro que queremos
TANIA- Ya sé que vas a ganar mucho dinero con la página web, Pero hasta
que eso ocurra no necesitarás…?
ROSALE- Creo que Tania quiere vender sus joyas.
TANIA- Necesitas un préstamo.
DONNA- Me gusta quejarme, no necesito que nadie me cuide.
TANIA- Y ni alguien que se ocupe de ti.
DONNA- ¿Qué quieres decir?
TANIA- ¿Estás con alguien?
DONNA- Te refieres a… -ruido de taladradora- me alegro de que esa parte
de mi vida este arreglada, no la echo de menos, en absoluto.
ESCENA 6
-Entran 3 hombres y Sophie está sentada-
SOPHIE- Hola ¿Puedo ayudarles?
BILL- Venimos a la boda, soy Bill Anderson.
HARRY- Soy Harry.
SAM- Y yo Sam (Hay un silencio largo, se miran entre ellos) ¿Nos esperabais
no?
SOPHIE- Dios mío, si.
SAM - ¿No serás la hija de Donna?
BILL- Por eso me resultabas familiar ¿Sofía?
SOPHIE- Es Sophie.
BILL- Bueno es Sofía en Griego.
SOPHIE- Claro, por eso me llamaron así.
BILL- Yo tenía una tía abuela en la península que se llamaba Sofía.
HARRY- ¿Podrías llevarnos a nuestras habitaciones antes de ver a tu madre?
SOPHIE- Claro.
HARRY- Me gustaría arreglarme antes del reencuentro ¿es por ahí?
SOPHIE- Es ahí.
HARRY- No quiero menospreciar esta pintoresca visita pero quiero mi

habitación.
BILL- Puedes esperar sentado Harry porque creo que es esta.
SAM- ¿Podemos ver ya a Donna?
SOPHIE- Yo os invite, mi madre no sabe nada
SAM- Ay Dios
SOPHIE- Es que ha hecho tanto por mí, que siempre me habla de vosotros y
los viejos tiempos, y pensé que sería una bonita sorpresa que estuvierais los
tres en mi boda.
SAM- Un momento Sophie, yo no debería estar aquí. La última vez que vi a tu
madre me dijo que no quería volver a verme.
SOPHIE- Pero eso fue hace años. Por favor, significaría tanto para mí.
SAM- ¿Por qué?
HARRY- Sé que te has tomado muchas molestias, pero propongo que nos
reunamos en tu barco.
BILL- NO.
HARRY – Vale.
BILL- Es una aventura Harry, ¡Disfrútala!
SOPHIE- A ver, envié las invitaciones, convencida de que no ibais a venir.

Pero habéis venido desde muy lejos a una boda. Sin duda tiene que haber una
razón especial para que estéis aquí. ¿Como el canto de una sirena, tal vez?
-Bill se ríe-
SAM- Eres una chica muy traviesa ¿Lo sabías? Igual que tu madre. Por suerte
mis hijos no te han conocido, si no … se recuperarían.
SOPHIE- ¿Tienes hijos?
SAM- Si, dos. Algún día me gustaría traerlos.
SOPHIE- ¿Cómo trajiste a mi madre?
-por patio de butacas entra Donna cantando-
SAM- Es Donna!
SOPHIE- NO, por favor no debe saberlo. Prometedme que no diréis a nadie

que os he invitado yo ¿Prometido?
LOS TRES- Prometido. (Salen los cuatro) (¿Se meten en su habitación y

Donna intenta espiarles?)
-Donna los ve desde abajo, se esconde y cuando se van sube al escenario-
MAMMA MIA
Yo por ti me engañe, hace tiempo lo se

Y ya lo decidi, ahora te dejare
Mirame bien, cuando aprendere
No se por que, vivo tanto esta gran pasion
Que me quema el corazon
Si me miras siento tanto placer

Si te acercas creo desvanecer
Oh! Oh! Mamma mia, una y otra vez
No se, como resistirte
Mamma mia, quiero y tu lo ves
No se, como evadirte
Tu que me has provocado

Luego me has rechazado
Por que te sigo queriendo asi?
Mamma mia, ya lo decidi
Porque, no puedo vivir sin ti
Tu me has hecho enojar

Con tu modo de ser
Y quisiera olvidar
Tantas cosas ayer
Mirame bien, cuando aprendere
No se por que, vivo tanto esta gran pasion
Que me quema el corazon
Si me miras siento tanto placer

Si te acercas creo desvanecer
Oh, oh, mamma mia, una y otra vez
Oh, oh, mamma mia, una y otra vez

Tu me has provocado
Luego me has rechazado
Porque, te sigo queriendo asi
Mamma mia, ya lo decidi
Porque, no puedo vivir sin ti
SAM- Siempre has sabido entrar a lo grande.
DONNA- Espero que sea una pesadilla y que no estáis aquí.
BILL- ¿Quieres que te pellizque Donna? –le hace cosquillas-
- Donna rie-
DONNA- Aparta esas manos Bill Anderson.
HARRY- Es probable que no me reconozcas.
DONNA- Harry ¿Eres tú?
HARRY- Bueno he cambiado un poquito, pero veo que tu no.
DONNA- ¿Por qué estáis aquí?
BILL- Escribo una guía de viaje.
HARRY- Yo, me he tomado unas vacaciones espontáneas.
SAM- Yo solo pasaba a saludarte.

BILL- Es uno de esos momentos en la vida en que tres perfectos desconocidos
comparten una idea.
DONNA- ¿Desconocidos?
LOS TRES- Aha.
DONNA- ¿No os conocéis?
SAM- Esa suele ser la definición.
DONNA- De acuerdo, vale pero ¿Por qué estáis aquí? ¿Quien os ha dicho que
os podías quedar en mi trastero?
SAM- No me acuerdo de su cara.
HARRY- Griega
BILL- Si era griega.
HARRY- ¿Puede que haya dicho que no podíamos quedarnos?
DONNA- Exacto, no podéis quedaros porque he cerrado y está lleno; y tengo

trabajo, mucho trabajo, una boda, mi hi… Una chica del pueblo se casa.
SAM- No te preocupes por nosotros. Bill está acostumbrado a vivir sin lujos y
Harry es espontáneo.
DONNA- ¿Y tú qué?
SAM- Solo quería ver la isla Sabes cuánto me gustaba
DONNA- Está bien, me voy a ocupar de buscar un barco que os lleve a todos

de vuelta a la península
BILL- Yo tengo barco Donna.
DONNA- Bien, pues embarcad, y marchaos lejos. Muy lejos.

LOS TRES- Donna, me alegro de verte
-SALEN LOS TRES DEL ESCENARIO-.
ESCENA 7
-Donna empieza a llorar entran sus amigas- -Cantan chiquitita-
- CHIQUITITA
Chiquitita dime porque

tu dolor hoy te encadena
que en tus ojos hay una sombra de gran pena
no quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estas
para que quieres callarlo
chiquitita dímelo tú
en mi hombro aquí llorando
Cuenta conmigo ya
para así seguir hablando
tan segura te conocí y
Ahora tu a la quebrada
Déjamela llevar yo la quiero ver curada
chiquitita sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen
otra vez vas a bailar y serás feliz
como flores que florecen
Chiquitita no hay que llorar
las estrellas brillan por ti haya en lo alto
quiero verte sonreír para compartir
tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría chiquitita
Chiquitita dime porque
tu dolor hoy te encadena
en tus ojos hay una sombra de gran pena
no quisiera verte así
aunque quieras disimularlo
si es que tan triste estas
para quieres callarlo
chiquitita sabes muy bien
que las penas vienen y van y desaparecen
otra vez vas a bailar y serás feliz
como flores que florecen …
…chiquita no hay que llorar
las estrellas brillan por ti haya en lo alto
quiero verte sonreír para compartir tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría chiquitita
otra vez quiero compartir tu alegría
chiquitita. …
DONNA- Es su padre.
TANIA- ¿De quién?
DONNA- De Sophie.
DONNA- ¿Os acordáis de Sam? ¿El arquitecto que me abandonó para casarse

con otra? Pues no estoy segura de que fuera él. Porque hubo otros dos chicos
más en aquella época.
TANIA- Eres un pendón, Donna Sherigan
ROSALE- ¿Por qué nos engañaste?
DONNA- Porque creí que jamás tendría que contarlo; Que nunca tendría a los
tres en el trastero, antes de la boda de mi hija.
TANIA Y ROSALE- ¿En el trastero? (Van a buscarles)
DONNA- Esperad, los he echado.

ROSALE- ¿Saben ellos de Sophie?
DONNA- ¿Son adivinos? No se lo conté a nadie.
TANIA- Oh Donna, tener que guardar el secreto tantos años…
DONNA- Qué mas da, yo no importo. Lo único que importa es que Sophie no lo

descubra…
TANIA- Bueno, puede que se lo tome bien.
DONNA- No conoces a mi hija, la hundiría en la miseria.
ROSALE- Bueno, pero ya se han ido
DONNA- No estoy segura, no sé dónde están y ¿qué hacen aquí? Yo tengo

toda la culpa. Fui una estúpida y una ansiosa imprudente.
TANIA- Empiezas a hablar como tu madre.
DONNA- Eso no es cierto.
ROSALE- Claro que lo es. Por supuesto es el sentimiento de culpa. Eres como

una monja.
TANIA- Si, que ha pasado con nuestra Donna -van cogiendo attrezzo- El alma
de todas las fiestas, ¡la reina del rock suprema!
ROSALE- Siii
-Cubierta con atrezzo-
DONNA- He madurado.
TANIA- Pues tendrás que volver a in-madurar.
LAS DOS- Y si no nos aguantan, ¡que les den!

DANCING Queen
A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Miren bien, allí va
Como una reina ya
Viernes noche y adonde ir

Todo listo para salir
Luces por todas partes
Busquen un lugar
Música y a bailar
Uno y todos a disfrutar

Hay un ritmo sensacional
Con un rock muy violento
Largas a bailar
Nadie te va a parar
Y en la multitud
Brillas con plenitud

Reina al fin toda juventud
Tu inquietud
A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Como una reina ya
Y aungue sabes coquetear

Le interesa solo bailar
Con quien ya no te importa
Sola te da igual
Nadie te va a parar
Uno y todos a disfrutar
Hay un ritmo sensacional
Con un rock muy violento
Largas a bailar
Nadie te va a parar
Y en la multitud
Brillas con plenitud

Tu inquietud
A bailar, a girar
Sabes reir y vibrar
Como una reina ya
Como una reina ya
Como una reina ya
ESCENA 8
-Entran los tres hombres por la derecha para salir hacia la izquierda y sale
Sophie tras ellos-
SOPHIE- Esperad, esperad, no os vayáis
BILL- Si, pero tu madre nos ha echado del trastero
SAM- Donna ha alucinado cuando nos ha visto.
SOPHIE- No, es que no sabe lo que hace, es el estrés de la boda. Veréis, no

se imagina que sois la sorpresa. ¡Mañana estará encantada!
SAM- ¿Estás segura?
SOPHIE- ¿Has cogido la guitarra de mamá?

HARRY- La he tomado prestada. Mira, DS, Donna Sherigan, y HH. (bajito)
Harry el heavy.
SAM Y BILL- ¿El Heavy?
HARRY- Si, me costó 10 libras. Era todo un rebelde…Yo estaba estudiando en

París cuando la conocí. Subí a un tren y la seguí hasta Grecia. Fue algo
espontáneo.
06- Un verano
HARRY
Hubo aquella vez un verano
Lo recuerdo bien:
Calles de París
Un licor de anís
En verano
Fuiste tan feliz
Aquel paseo por el Sena
Para ver la Torre Eiffel
Libres bajo el cielo
Qué bello fue vivir así
Aquellos días junto a ti

Oh, sí
Qué tiempo aquél
De amor y paz
Flores en el pelo
Y sin querer
Nos acechaba el miedo
A envejecer
A malograr el sueño
Y que al final
No hubiera bailes que bailar
Hubo alguna vez en verano
Lo recuerdo bien
Dos turistas van
Hacía Notre Dame
En verano
Qué alegría dan
Esos restaurants
En verano
Quesos y croissants
!Si pudiera ser
Otra vez ayer
En verano!
Sueño con volver
Hoy vas al banco a trabajar
Te has vuelto un hombre familiar
Y te llamas Javi
Lo raro es---¡si!---
Que fueras tanto para mí
Hubo aquella vez un verano
Lo recuerdo bien:
Calles de París
Un licor de anís
En verano
SKY- Sophie!!!!!!!!!!
SOPHIE- Si, ya voy. Por favor, no me falléis mañana ¿de acuerdo?
HARRY- Allí estaremos
BILL- Te lo prometemos
-Salen los tres del escenario por izquierda-
-Entra Sky-
SKY- ¿Dónde estabas? Ha estado llegando gente toda la tarde y nadie te ha

visto.
SOPHIE- Lo siento. Estaba por la isla y he perdido la noción del tiempo ¿A

dónde vas?
SKY- Es mi despedida de soltero; Mi última noche de libertad. Así la consideran

algunos, pero para mí: Es la última noche antes de la mayor aventura de mi
vida.
SOPHIE- Ya sabes que quería encontrar a mi padre.
SKY- Sophie, lo hemos hablado un millón de veces. No necesitas un padre,

tienes una familia
SOPHIE- ¿Nunca me dejarás verdad?
SKY- ¿En serio? Tú has cambiado mi vida.
FIJA TU AMOR EN MI
No era celoso me daba igual

hoy todo aquel que te mira es mi peor rival
me porto mal por primera vez
dejando aparte el tabaco, yo era un chico bien
un sentimiento asi, es nuevo para mi
no puedo ser quien era ayer, cambie por ti.
No malgastes emociones
fija tu amor en mi
caí de bruces en esa red
algo de charla, sonrisas, te lo puse bien
un ligue fácil fui para ti
solo una niña podria haber caido asi
no se lo que me das,
no vivo si te vas
me da pavor perder tu amor
no puedo mas
fija tu amor en mi
No compartas emociones
fija tu amor en mi
Salí con chicos alguna vez

duraban solo unos dias
nunca mas de diez
Ser muy sensato era mi virtud

eso cambio justo el dia que viniste tu
Ahora ya lo ves
el mundo va al réves
hoy soy asi
cambie por ti
que voy a hacer?
fija tu amor en mi
No compartas devociones
fija tu amor en mi
fija tu amor en mi
fija tu amor en mi.
-CANTAN LOS DOS A DUO-
-ENTRAN DESPEDIDAS DE SOLTEROS-
- Y AL FINAL DESPEDIDA DE SOLTERAS-
ROSALE- Señoras y señores les presentamos, por una noche y sólo por una
noche, porque nuestros pulmones no dan para más
TANIA- Habla por ti vejestorio
ROSALE- El grupo de chicas más marchosas del mundo.
LAS TRES- Donna y “las Dinamo”.
-CANTAN LAS TRES SUPER TROUPER , LOS TRES HOMBRES ENTRAN

EN LA MITAD DE LA CANCIÓN POR PATIO BUTACAS ***
08- SUPER TROUPER
Super trouper
Luces que me ciegan
Pero soy feliz
Sólo pienso en ti
Ahora sé que estas ahí
DONNA
No me estaba yendo
Nada bien
Cuando ayer llamé
Desde Glasgow
Como, duermo y canto
Ya lo ves
Sólo espero pasar el rato
Tu imagina lo contenta que me has hecho
Al decirme que vendrás
Hoy el show será distinto
Porqué sé que me verás
Seré tu
Super trouper
Luces que me abrazan
Brillo como el sol
Siento tu calor
Nada puede ser mejor
Seré tu
Super trouper
Luces que me ciegan
Pero soy feliz
Sólo pienso en ti
Ahora sé que estas ahí…
Viendo tanta gente

Puesta en pie
¿Cómo puedo sentirme sola?
Todo huele a triunfo y
¿Sabes que?
Sólo verte
Me vale ahora
Siento a veces
Que me estoy volviendo loca
Cuando ya no puedo más
Hoy es todo muy distinto
Por que sé que me verás
Seré tu
Super Trouper
Brillo como el sol
Siento tu calor
Seré tu
Super trouper
Luces que me ciegan
Pero soy feliz
Sólo pienso en ti
DONNA
Ven sin tardar

Te espero aquí
Oir tu voz
Me ha dado ganas de vivir
Tus dulces besos, y ese amor
Que tú me das
Te quiero no hace falta nada más
DONNA / TANIA / ROSY
Seré tu
Super Trouper
Brillo como el sol
Siento tu calor
Seré tu
Super trouper
Luces que me ciegan
Pero soy feliz
Sólo pienso en ti
Super trouper
Luces que me ciegan
ROSALE- A ver, perdón pero es una despedida de soltera, sólo mujeres,

¡¡gracias!!
SAM- Nos vamos, perdonad

DONNA- ¿Para qué han venido si no es para estropear la boda de Sophie?
TANIA- Estabas entusiasmada con la boda
DONNA- No quiero que lo estropeen todo, no tienen derecho a aparecer así

¿Han hecho antes algo por su hija?
ROSALE- Donna, ni siquiera sabían que existía.
DONNA- Ni falta que hacía. A Sophie la he criado muy bien yo sola. A mí,
nadie me quita del medio por una eyaculación. Alguien de ahí arriba la ha
tomado conmigo. Quiero que se larguen.
TANIA- No puedo caminar con estas botas.
ROSALE- Escucha, ya sé que podemos hacer. Esta noche los dejamos

dormidos y mañana, Tania y yo los llevamos a pescar.
TANIA- ¡Anda ya!
ROSALE- ¿Y qué quieres que hagamos con tres hombres?
TANIA- Una pregunta comprometedora.
-DESPEDIDA CHICAS CON TRES HOMBRES-
09- GIMME GIMME GIMME

El reloj
Ya marcó medianoche y otra vez encontré
Que tan sloo me acompaña la tele
El soplar
De ese viento afuera, vive la desolación
Me oprime con angustia el corazón
No hay más que soledad

Nadie, ni por piedad
Dame! Dame! Dame! Amor esta noche

Alguien que me ayude, avolar lejos de aquí
Hasta que amanezca y ver el sol salir
Tantos hay
Con gran suerte y fortuna todo pueden conseguir
Tan distinto a lo que tengo que vivir
Aburrida
Me encuentro esta noche y la gran oscuridad
Es mi siempre obligada amistad





SEGUNDO ACTO
10- VOULEZ VOUS
CHICAS
¡Cuánta expectación!
En el aire vuelan
Nubes de pasión
Fuego de ansiedad
Arden tus pupilas
En la oscuridad
Ya estamos otra vez
Lo hacemos hoy
Igual que ayer
Ese es el guión
Sabemos cómo va
Principio i fin
Fijado está
Sigue la función
SKY/ EDDIE/ CHILI/ CHICOS

Voulez-vous
No le des más vueltas
Juega a tu favor
Si promesas
No hay dolor
Voulez-vous
Haz a fin de cuentas
Lo que quieras tú
La question
C’est Voulez-vous
Voulez-vous
COMPAÑÍA
Ya estamos otra vez
Hacemos hoy
Igual que ayer

Ese es el guión
Sabemos cómo va
Principio y fin
Fijado está
Sigue la función
Voulez-vous
No le des más vueltas
Juega a tu favor
Sin promesas
No hay dolor
COMPAÑIA
Voulez-vous
No le des mas vueltas
Juega a tu favor
Sin promesas
No hay dolor
Voulez-vous
TODOS
Voulez-vous
No le des mas vueltas
Juega a tu favor
Sin promesas
No hay dolor
Voulez-vous
Haz a fin de cuentas
Lo que quieras tú
La question
C’est Voulez-vous…
Voulez-vous !
ESCENA 9
SOPHIE- Hola.
SAM- Hola, debería explicarle a Donna que vengo en son de paz.
SOPHIE- No, es mejor que esperes, mejor que lleve unas copas encima.
SAM- Buena idea, buena idea. El dibujo que has hecho antes está muy bien.
Es realmente bueno, ¿por qué no te dedicas a esto? Tienes mucho talento.
SOPHIE- Ya tengo trabajo aquí.
SAM- ¿Y no aspiras a nada más que llevar el hotel con Donna?
SOPHIE- Es que ella no puede llevar todo esto sola.
SAM- ¿Sabías que dibuje toda esta casa en la carta de un restaurante?

Siempre soñé que volvería.
SOPHIE- ¿Por qué no lo hiciste?
SAM- ¿Qué te contó tu madre de mí?
SOPHIE- Nunca te mencionó.
SAM- Sophie ¿Qué hago aquí?
-Sale Sam entra Harry medio desvestido-
SOPHIE- ¿Estás bien?
HARRY- No imaginaba que Donna tuviera una hija tan mayor.
SOPHIE- ¿Tú tienes hijos Harry?
HARRY- Bueno tengo dos perros, que es lo más parecido a una familia. Me

hubiera gustado tener una hija para malcriarla. Oye ¿Tu padre está aquí?
SOPHIE- En realidad, no sé quién es (huye)
-Entra Bill y sale Harry-
BILL- Esto es fantástico ¿Dónde sacó tu madre el dinero para comprar esta

casa?
SOPHIE- Le dio el dinero la anciana que me cuidaba cuando yo era pequeña.

La mujer por la que me llamo así
BILL- ¿Mi abuela Sofía?
SOPHIE- Eso creo.
BILL- Creía que ella le había dejado el dinero a algún pariente Espera,

¿Cuántos años tienes?
SOPHIE- 20
BILL- ¿Me disculpas un momento?
SOPHIE- ¿Por qué le dio el dinero a mi madre?
BILL- No lo sé.
SOPHIE- Mi vida está llena de preguntas sin resolver, y no quiero que haya
más secretos.
BILL- ¿Qué quieres de mí?
SOPHIE- ¿Eres mi padre?
BILL- Sí, eso creo, sí.
SOPHIE- ¿Y sabes que viene ahora?
BILL- No irás a decirme que tienes una hermana gemela.
SOPHIE- ¿Me llevarás mañana al altar?
BILL- ¿Qué te lleve dónde?
SOPHIE- No, no digas nada hasta la boda.
BILL- Vaya tú y yo. Dios mío, si.
-Se dan un abrazo-
Estribillo Voulez Vous
SAM- Ya sé porque estoy aquí… ¿Por qué no quiso decírmelo? ¿Desde

cuándo sabes que soy tu padre?
SOPHIE- Me acabo de enterar.
SAM- ¿Quién te lleva al altar mañana?
SOPHIE- Nadie
SAM- Yo lo haré (Le da un beso en la frente, eufórico, y se va)
-Entra Harry-
HARRY- Oh Dios mio, ¡soy tu padre! Por eso me enviaste la invitación, querías
que te llevara al altar. Pues no te decepcionaré, allí estaré.
Estribillo Voulez Vous (Todos rodean a Sophie, que al ver a sus posibles
padres y a su madre juntos, se va agobiando y al final, se desmaya)
TODOS- ¡Sophie!
ESCENA 10
-Desayunando- A la derecha Donna y sus amigas-
DONNA- No he dormido nada en toda la noche. Esos tres tíos siguen a sus
anchas por la isla. Tenemos que hacer algo.
ROSALE- Donna, Donna, todo está controlado. Yo llevo a Bill a pescar. Harry

ha convencido a Tania para montar en patín.
-A la izquierda Sophie y sus amigas-
SOPHIE- Llevo toda la noche dando vueltas en mi cama tengo a tres padres, y

tengo que decirles a dos de ellos que sobran, pero ¿a cuáles?
AMIGA 1- Lo tengo todo controlado. Los juntamos a los tres; los interrogamos;
tomamos notas y decidimos cuál es.
-Salen todas entran Bill y Harry, Rosale escucha en la esquina-
BILL- Tu primero.
HARRY- No tu primero.
BILL- Tu primero
HARRY- Necesito desahogarme.
BILL- Yo también.
HARRY- Anoche, descubrí algo maravilloso. Fue como un aviso, una nueva

perspectiva de lo que quiero en la vida
BILL- Anoche ¿y no lo sabías? Nunca sospechaste que eras…
HARRY – No claro que no. Siempre ha sido un secreto.
BILL- Podemos confiarlo ya.

HARRY- No, no, es súper secreto, al menos por ahora. Esta noche se sabrá
todo.
BILL- Ya que estamos de confidencias, anoche…
HARRY- ¿Tu y esa mujercita? Ya sé lo que pasa, es evidente desde el

momento en que cruzasteis la mirada.
BILL- Voy a ser sincero contigo Harry. Yo no me veo capaz, si es una mujer

encantadora… pero es mucha responsabilidad.
HARRY- ¿Dónde está tu espontaneidad?
BILL- Es que todo ese rollo de formar una familia, ya sabes.
HARRY- No seas tonto, no tienes por qué casarte con ella.
ROSALE- Cucu
BILL- Justo a tiempo para el desayuno
-Salen los tres-
DONNA- ¡Hey! no corras tanto, ¿Qué tal anoche?
SOPHIE – Estoy bien.
DONNA- No, no, no, anoche. Sky y tu ¿Qué ocurrió? Cuéntame, dime qué te
pasa
SOPHIE- Es que no sé qué hacer.
DONNA- Si lo sabes, no tienes que hacer nada. Si quieres, puedo anular la

boda.
SOPHIE- ¿Cómo? ¿Anular la boda?
DONNA- ¿No es lo que quieres?

SOPHIE- No, No. ¡Eso es lo que tú quieres!
DONNA- No.
SOPHIE- Si.
DONNA- Sophie.
SOPHIE- Tú no tienes ni idea, no tuviste una boda, no pasaste por el

matrimonio. Fuiste directamente a la hija, pues me alegro por ti.
DONNA- Oye no sé por qué de repente la tomas conmigo.
SOPHIE- No sé, quiero a Sky y quiero estar con él, y no quiero que mis hijos se
hagan mayores sin saber quién es su padre, porque eso es una mierda.
-SOPHIE SALE ENFADADA-
-ENTRA SAM-
DONNA- Estás en las visitas no deseadas. ¿Qué haces aquí Sam?
SAM- Era lo que soñábamos, la casita en la isla.
DONNA- Ya, pues es mi realidad: Mucho trabajo y una hipoteca agobiante y un

hotel que se va desmoronando.
SAM- ¿Por qué no me dijiste que era Sophie la que se casaba?
DONNA- Porque no creo que sea asunto tuyo.
SAM- Y ¿por qué después de casarse va a quedarse en la isla? Si dependiera

de mi le diría que viviese su vida, es una chica muy lista.
DONNA- Lo sé, lo sé. En fin, mi hija es muy cabezota.
SAM- A sí, ya lo veo, pero es tan joven.
DONNA- Lo sé.
SAM- ¿De verdad sabe lo que quiere? En fin, creo que quiere que sepas que
no piensa dejarte aquí sola y sin ayuda.
DONNA- ¿Qué quieres decir?
SAM- Donna, yo tengo dos hijos mayores, sé lo que supone desprenderse de

ellos. Si Sophie supiera que estarías bien, ¿no crees que querría algo distinto
para ella?
DONNA- En primer lugar, me encanta estar sola. Lo digo en serio, cada

mañana doy gracias por no estar con un cincuentón, pitopáusico diciéndome
como vivir. Mira soy libre estoy soltera y es (pausa), es genial.
11- S.O.S
SAM
Aquél feliz ayer ¿por qué dejarlo atrás?,

quiero acercarme a ti y aún te cierras más,
¿qué sucedió con nuestro amor? aún sigo sin saber,
qué fue de aquella luz, qué fue de aquél querer
Te estoy llamando, vengo suplicando, ¿no lo ves?

Tu amor perdido, eso es cuanto pido, ¿no lo ves?
si no estás cómo puedo siquiera luchar
si no estás aunque quiero no puedo soñar
DONNA
No puedo oír tu voz por más que estés aquí,
algo que ayer viví, hoy se fue muriendo en mí,
¿por qué falló?, ¿qué hicimos mal?, hoy sigo sin saber
que fue de nuestro amor, qué fue de aquél querer

LOS DOS

si no estás aunque quiero no puedo soñar

ya no estás, aunque quiero no puedo soñar
ESCENA 11
-Sky está en escena, Sophie entra corriendo-
SOPHIE- He cometido un disparate, todos mis padres han venido a la boda y

todos quieren llevarme al altar.
SKY- ¿Todos tus qué?
SOPHIE- Leí el diario de mi madre y tengo tres posibles padres.
SKY- Pero ¿Por qué están aquí?
SOPHIE- Los invité a la boda. Creí que le reconocería enseguida. No fue así, y

no tengo ni idea. Mi madre va a matarme y ellos me odiarán.
SKY- Un momento, un momento. ¿Invitaste a esos tíos sin avisarme?
SOPHIE- Pensé que intentarías impedírmelo, metí la pata.
SKY- ¡Sophie! ¿Por eso querías montar este lío de boda? ¿Para encontrar a tu
padre?
SOPHIE- NO, NO
SKY- Yo quería ir en un barco a la península, con un par de testigos. Y tu
insististe en este circo para jugar a la familia feliz.
SOPHIE- Quería saber quién soy de verdad.
SKY- Eso no lo sabrás encontrando a tu padre, sino encontrándote a ti misma.

Lo irónico es que yo viajaba para conocerme mejor, pero lo aparqué todo por
ti, porque te amaba. Y quería lo que tú querías… y ahora no lo sé.
SOPHIE – ¿No sabes si me quieres?
SKY- Claro que te quiero. Pero deberías habérmelo contado.
-Entra Sam-
SAM - ¿Hay algún problema?
-Sale Sky-
SAM- Sophie- ¿Qué ocurre?
SOPHIE- Sam, ahora no.
SAM- Si, si porque yo debo llevarte al altar ahora. ¿Y cómo voy hacerlo

sabiendo que no serás feliz?
SOPHIE- Eso ya me lo ha dicho mi madre y me conoce mucho mejor que tú.
SAM-Lo sé, pero yo tuve esa boda a lo grande y créeme, no siempre acaba
con un final feliz.
SOPHIE- Para ti, no para mi ¿vale? Quiero a Sky más que a nada en el mundo
¿Tú te sentías así antes de casarte?
SAM- No.
-Sale Sam y entra Donna-
DONNA- ¿No deberías estar vistiéndote? y tus amigas ¿no iban a ayudarte?

SOPHIE- ¿Puedes ayudarme tú?
Se Me Está Escapando
ABBA
Ella se va tan feliz a la escuela ahora
Diciendo adiós con ausente sonreir
Alli se va y en mi siento una tristeza
Algo que me hace percibir
Aun me pertenece pero menos
En ese mundo de su candidez
Feliz de compartir aún su risa
Y toda su niñez
Se me está escapando al crecer

¿Cómo lograr que se detengan
Hoy los minutos?
Su gran fantasía cuidaré
Y cuando la voy descubriendo
Sigue creciendo
Se me está escapando ya lo sé
Hay en las dos ella y yo sueño al desayuno

Y, sin querer, dejo el tiempo transcurrir
Cuando se va siento en mí la melancolía
Cierta culpa que no sé fingir
¿Por dónde están aquellas aventuras
Y los lugares que íbamos a ver?
Algunas pocas cosas disfrutamos
¡Hay tanto por hacer!

¿Cómo lograr que se detengan
Hoy los minutos?
Su gran fantasía cuidaré
Y cuando la voy descubriendo
Sigue creciendo
Se me está escapando ya lo sé
Si yo pudiera congelar la imagen
Guardar el tiempo y su capricho en mí
¡Se me está escapando!
¡Se me está escapando ya lo se!
Ella se va tan feliz a la escual ahora

Diciendo adiós con ausente sonreir
12- ONE OF US (Mientras canta la va ayudando a arreglarse)
DONNA
¿Quién a veces llora?

¿Quién aún te añora
Sola en un rincón?
Que tristeza da
Verse hundida, verse así
¡Ojalá siguieras junto a mí!
Después de ti
No hubo más pasiones
Fue porque tú robaste
Todas mis opciones
Creía en ti
Pero no vi tu juego
Un día, todo se fue
Traicionaste mi fe
Tú no sabes
Cómo lo pasé…
¿Quién a veces llora?

¿Quién aún te añora
Sola en un rincón?
Su mirada ausente…
Sueño verse en otra situación
¿Quién sin darse cuenta

Corre a abrir la puerta
Por si estás ahí?
Qué tristeza da
Siempre junto a mí
SOPHIE- ¿Sientes que te he defraudado?
DONNA- ¿Cómo se te ocurre decir eso?
SOPHIE- Por todo lo que has hecho: dejar el grupo, por criarme y llevar este
negocio tú sola.
DONNA- Cariño no tuve elección, no podía volver. Verás cuando me quedé

embarazada mi madre me dijo que no me molestara en volver a casa, y no
habría querido que fuera de otro modo. Dios mío lo que hemos vivido.
SOPHIE- ¿Me llevarás altar?
DONNA- -llora- Si.
¿Quién sin darse cuenta

Corre a abrir la puerta
Por si estás ahí?
Qué tristeza da
Siempre junto a mí
-Se ha vestido de novia en esta escena, salen de casa y todos vienen a
recibirla. Donna se aleja un poco del bullicio, que sale de escena llevándose a
Sophie-
-Sam se queda rezagado también y busca a Donna-
SAM- Tenemos que hablar de quien va a llevar a Sophie al altar.
DONNA- Me lo ha pedido a mí.
SAM- Pero ¿Por qué no su padre?
DONNA- Su padre no está aquí.
SAM- Es lo que ella desea. Me dijo que quería que lo hiciera su padre y si su
padre también quisiera.
DONNA- Sam no me hagas esto, no puedo, ahora no
SAM- Donna escúchame, hablo de nosotros.
13- The WINNER TAKES IT ALL
Ya no quiero hablar
Ya se dijo todo
Duele aún mover
Cosas del ayer
Hice igual que tú
Me quedé sin cartas
Ya no hay vuelta atrás
No reparten más
Va todo al ganador
A quién jugó mejor
Me toca mí perder
¿Qué le voy a hacer?
Quise ver en ti
Un lugar seguro
Un muro alrededor
Ese fue mi error
No debí soñar
Un amor tan puro
Que inocente fue
Ir de buena fe
Los dioses por placer

Eligen sin querer
Sus dados al rodar
Marcan nuestro azar
Va todo al ganador
Te deja sin dolor
Es como debe ser
Hoy igual que ayer
Y dime, ¿Cómo es?

¿Cómo son sus besos?
Es mejor su voz
Algo en mi interior
Sabe que te añoro
Para que mentir
Ya no sé fingir
Y no importa que juez

Sentencie cada vez
El fallo se cumplió
Nadie se quejó
El juego sigue igual

Actúes bien o mal
Lo bueno y lo mejor
Va todo al ganador
Ya no quiero hablar
Ya no me apetece
Gracias por venir
No hay nada que añadir
Siento estar así
Si esto te entristece
Llena de ansiedad
De inseguridad…ya lo ves…
Va todo al ganador
Va todo al ganador
El juego sigue igual
Actúes bien o mal
Lo bueno y lo mejor
Va todo al ganador
Va todo al ganador
ESCENA 12
-Entran todos a la boda, cura etc…-
-Sophie y las amigas están sentadas en la esquina izquierda y Donna entra

corriendo por patio de butacas-
SOPHIE- Mamá te estamos esperando todos.
-La preparan y caminan hacia el altar-
CURA- Doy la bienvenida a Sophie y Sky, y a todos los amigos que les
acompañáis esta tarde. Y especialmente a Donna como representante de la
familia. Nos hemos reunido hoy aquí.
DONNA- Y hay que dársela también al padre de Sophie. Tengo que decírtelo él
está aquí
SOPHIE- Lo sé, yo le invité.
DONNA- No puede ser, ¡si no se cual es! Oh Dios mío, por eso están los tres.
SOPHIE- Lo siento, lo siento, ¿podrás perdonarme? por favor perdóname.
DONNA- No lo sé, ¿Me perdonas tú a mí?
SOPHIE- ¿Qué? Me da igual que te acostaras con cientos de hombres. Eres mi

madre y te quiero muchísimo. -Se abrazan-
DONNA- Oh... Sophie. Y no me he acostado con cientos de hombres.
SAM- A ver si lo he entendido. Sophie puede ser mía, o también de Bill o de

Harry.
DONA-Si, si exacto. Y no te las des de íntegro conmigo, porque tú eres el

principal culpable.
SOPHIE- Si por dejar colgada a mi madre, para casarte con otra mujer.
SAM- Eh, eh, un momento, tenía que irme, estaba prometido, pero le dije que
no podía casarme y volví aquí.
DONNA- Tu… tu… ¿Por qué no me llamaste?

SAM- Porque fui tan inocente que pensé que estarías esperándome. Pero
cuando llegué a la isla, me dijeron que te habías ido con otro tío. Así que volví
como un idiota y me obligaron a casarme.
HARRY- Perdón, ¿puedo? Me gustaría decir algo. Solo quería decir que me

alegro de tener aunque sea una tercera parte de Sophie. No pensé que podría
tener una hija. Donna tú fuiste a la primera chica a la que amé. Pero también a
la última chica a la que amé… Y esto sería una excusa para venir más a
menudo.
SAM- ¿Podemos averiguarlo si quieres? Pero coincido con Harry. Una tercera

parte de hija me parece genial
BILL- Y a mí también, acepto mi tercio.
ROSALE- Típico, esperas a un hombre 20 años y de repente aparecen tres.
CURA- Queridos hermanos.
SOPHIE- Mirad no sé cuál de vosotros es mi padre, pero no me importa. Ahora

sé lo que quiero. Sky no nos casemos todavía.
SKY- ¿Qué?
SOPHIE- Tu tampoco querías casarte así, lo sé. Larguémonos de esta isla a

ver mundo ¿Vale? ¿De acuerdo?
SKY- Te quiero
-La coge en brazos y se la lleva-
CURA- Donna supongo que la boda queda anulada.
DONNA- No estoy muy segura de lo que está pasando.
SAM- Esperad ¿Por qué desaprovechar una boda? ¿Qué me dices Donna?

Vas a necesitar a alguien que lleve el mando en esta isla.
DONNA- Yo llevo el mando en esta isla ¿Estás loco? Además, no seré una
bígama.
SAM- Yo tampoco. Soy un hombre divorciado que te ha querido durante 21

años. Y desde el día en que pisé esta isla, he intentado decirte cuanto te
quiero.
-Se arrodilla-
SAM- Vamos Donna, solo es para el resto de tu vida.
14- I DO I DO I DO I DO
SAM
No más secretos
Tú ya ves lo que siento
CHICAS
Di que sí, que sí, que sí
Que sí, que sí, que si
SAM
Donna, me quieres
Es verdad: no lo niegues
CHICAS
Di que sí
DONNA
Que sí, que sí, que sí, que sí, que sí
CURA – Pues yo os declaro marido y mujer.
-Se besan-
DONNA- Te quiero.
SAM- ¿Eres feliz?
DONNA- Si soy muy feliz.
-Se reparten copas brindan-
Cuando todo está dicho y hecho
¡Por nosotros!
Un brindis más
Y luego pagaremos la cuenta
Profundo en el interior
Los dos
Puede sentir el frío otoñal
Aves de paso
Tú y yo
Volamos instintivamente
Cuando acabe el verano
Y las nubes oscuras ocultan el sol
Ni tú ni yo somos culpables
En nuestras vidas
Hemos caminado
Algunas caminatas extrañas y solitarias
Ligeramente desgastado
Pero digno
Y no demasiado viejo para tener relaciones sexuales
Todavía estamos luchando por el cielo
No hay gusto por el pastel humilde
Gracias por todo tu amor generoso
Y gracias por toda la diversión
Ni tú ni yo somos culpables
Es tan extraño
Cuando estás en el suelo
Y tumbado en el suelo
¿Cómo te levantas?
Mueve la cabeza
Levántate y pide más
De cabeza clara y de ojos abiertos
Sin nada que no se haya intentado
De pie tranquilamente en la encrucijada
No hay deseo de correr
Ya no hay prisa
16- TAKE A CHANCE ON ME
Tómate una oportunidad conmigo
Si cambias de opinión
(Aprovecha la oportunidad, aprovecha la oportunidad)
Soy el primero en la fila
(Toma, oportunidad)
Cariño, todavía estoy libre
Aprovecha mi oportunidad
(Toma, oportunidad)
Si me necesitas, avísame
Voy a estar por aquí
(Toma, oportunidad)
Si no tienes a dónde ir
Cuando te sientes deprimido
(Toma, oportunidad)
Si estás solo
Cuando los pájaros bonitos han volado
Voy a hacer lo mejor que pueda
Y no es mentira
Si me pones a prueba
si me dejas probar
(Eso es todo lo que pido de ti cariño)
Podemos ir a bailar
(Ooh)
Podemos ir caminando
(Yeah)
Mientras estemos juntos
(Juntos)
Escuchar música
(Ooh)
Tal vez sólo hablando
(Yeah)
Te conocerás mejor
(Mejor)
Porque sabes que tengo

Tanto que quiero hacer
Cuando sueño estoy a solas contigo
Es magia
¿Quieres que lo deje ahí?
Miedo de una aventura amorosa
Pero creo que sabes
Que no puedo dejar ir
Si te sientes deprimido
Si estás solo
Y no es mentira
Si me pones a prueba
Si me dejas probar
(Vamos, dame un respiro, ¿quieres?)
Oh, puedes tomarte tu tiempo, nena

(Ooh)
No tengo prisa
(Yeah)
Sé que te atraparé
(Te entiendo)
No quieres lastimarme
(Ooh)
Bebé, no te preocupes
(Yeah)
No voy a dejarte
(Te dejo)
Déjame decirte ahora

Mi amor es lo suficientemente fuerte
Para durar cuando las cosas son difíciles
Es magia
Dices que pierdo el tiempo

Pero no puedo sacarte de mi mente
No, no puedo soltarse
Porque te quiero tanto
Si te sientes deprimido
Si estás solo
Cariño, ¿no puedes ver?
Tengo que ponerme a prueba
(Aprovecha, arriesgarte, arriesgarte a mí)

Tengo que ponerme a prueba
(Aprovecha, arriesgarte, arriesgarte a mí)

ROSALE y BILL
Si tú cambias de parecer, soy el primero en la línea cariño

Cariño aún estoy libre
Ten una oportunidad en mí
Si tú me necesitas, déjame saberlo, estaré cerca tuyo
Si tú no tienes un lugar donde ir, si te estas sintiendo acabado
Si te sientes solo cuando todas las hermosas aves hayan volado
Daré lo mejor de mí y no mentiré
Si tú me pones la prueba si tú me dejaras tratar

(Es todo lo que pido de ti cariño)
Podemos ir bailando, podemos ir caminando, si tan solo estuviéramos juntos
Escuchando alguna música, tal vez solo hablando, habría llegado a conocerte
mejor
Por que tú sabes
Hay tanto que quiero hacer, cuando yo sueño que estoy solo con tigo
Es magia
Tu quieres que yo lo deje hay

Temeroso a un asunto amoroso
Pero creo que tú sabes,
Que yo no puedo ir
Si tú cambiaras de parecer, soy el primero en la línea

Cariño aun estoy libre
Si tú no tienes un lugar donde ir, si te sientes acabado
Daré lo mejor de mí, y no mentiré
Si tú me pusieras la prueba, si tú me dejaras tratar

(Vamos, dame un descanso lo harás?)
OH puedes tomarte tu tiempo cariño, no estoy apurado, se que te tendré

Tú no quieres lastimarme, cariño no te preocupes, no te dejare
Déjame decirte ahora
Mi amor ya es lo suficientemente fuerte hasta la última cuando las cosas sean
ásperas
Es magia
Tú dices que desperdicio mi tiempo pero no puedo sacarte de mi mente
No, no puedo dejarte ir
Porque te amo entonces
Si tú cambias de parecer, soy el primero en la línea

Si tú no tienes un lugar donde ir, si tu te estas sintiendo derrotado
Daré lo mejor de mí, cariño no puedes ver?
Voy a estar a tu altura, ten una oportunidad en mi
(Ten una oportunidad, ten una oportunidad, ten una oportunidad en mi)
Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa
Daré lo mejor de mi cariño, no puedes ver?
Voy a estar a tu altura, ten una oportunidad en mi
(Ten una oportunidad, ten una oportunidad, ten una oportunidad en mi)
Ba ba ba ba baa, ba ba ba ba baa
Ten una oportunidad en mi
OSCURO
-DESPEDIDA- En la película suena mamma mia, luego cantan i have a dream,

luego dancing queen. Con esa cierran) Yo dejaría un trocito pequeño de i have
a dream, lo justo para que Rosale pueda cambiarse al atuendo de Donna y las
Dinamos, luego el trío: Dancing queen, y Mamma mia.
17- I Ayer soñé (I Have a Dream)

Mi sueño es
Mi gran canción
Me hará vencer
Cualquier temor
Todo cuento de hadas
Puede ser real
Cree tu futuro
Aunque salga mal
Sé que existe un ángel
Hay bondad en todo cuanto ves
Lo descubres antes o después
Poder creer
Mi sueño es
Mi sueño es un ideal
Poder cambiar la realidad
Sigue tu camino sin mirar atrás
A través de sombras otro paso más
Hay bondad en todo cuanto ves
Lo descubres antes o después
Poder crecer mi sueño es
Poder crecer
mi sueño es
Poder creer
Mi sueño es
*Todos
-Sale toda la compañía al escenario-
FIN

Guión Mamma Mia Corregido

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Guión Mamma Mia Corregido

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Guión Mamma Mia Corregido

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PRIMER ACTO

SOPHIE- -Entra cantando I have a dream a capela mientras mete un sobre

AMIGA 1- ¡¡¡Aahhh!!! ¡¡¡Dios mio, Sophie!!!

AMIGA 2 – ¡¡Por fin!!

SOPHIE- ¡¡¡Os echaba de menos!!

LAS TRES – (Haciendo un juego de manos) ¡¡Soooomos amigas hasta el final!!

AMIGAS- ¡Qué guapa estás! -La ven el anillo- ¡Oh es precioso!

AMIGA 1- Yo quiero uno.

AMIGA 2- Vaya detalle.

SOPHIE- Nooo, no, no… he invitado a mi padre a la boda.

AMIGAS- ¿Qué? ¿Será una broma? ¿Por fin lo has encontrado?

SOPHIE- No, ya sabéis lo que mi madre me decía cuando preguntaba por mi

AMIGAS – Ohhh, Sophie.

SOPHIE- 17 de Julio, vaya noche!

AMIGA 1- No sé si quiero oírlo.

AMIGA 2 – Pues yo sí.

SOPHIE- ”Sam me ha llevado en barca a la isla, bailamos en la playa, nos

SOPHIE- “Puntos suspensivos”… ¡es lo que se decía antes!

AMIGAS – Ohhh! Sigue.

SOPHIE – “…Sam es mi hombre, sé que lo es. Nunca me había sentido igual…

AMIGA 1- Entonces, ¿Sam es tu padre?

SOPHIE- La cosa se complica. Todo este tiempo Sam me ha estado diciendo

AMIGA 1- Pobre Donna.

SOPHIE- -“…04 de agosto, vaya noche! Bill ha llegado en una moto, aunque

LAS TRES- ¡¡Puntos suspensivos!!

AMIGA 2- ¿Y quién es tu padre? Sam, Bill o Harry?

AMIGA 2- ¿A quién has invitado? -Sophie las mira-.

AMIGAS- Nooo, Madre Mía.

AMIGA 1- ¿Ellos lo saben?

Entran en el escenario Sam y Harry

HARRY- Intento llegar a Kalokari ¿Cuándo sale el siguiente?

HARRY – No me lo puedo creer.

SAM- Viven en otra galaxia.

-Harry saca una invitación-

SAM- ¿La novia o el novio?

HARRY- la novia, aunque no la conozco todavía.

-Bill entra con unas llaves en la mano-

BILL- Amigos ¿Necesitan que les lleve a Kalokari?

SALEN DEL ESCENARIO-.

-Entran Rosale y Tania cargadas de maletas-.

ROSALE- Perdonen, paso… Mi madre está muy pachucha.

TANIA- ¿Tu madre? Tienes la misma edad que yo.

ROSALE-Solo en algunas partes.

TANIA- Estás graciosa, muy literal y muy graciosa. Si te paras a cada instante,

SALEN DEL ESCENARIO

ENTRAN LAS TRES AMIGAS JÓVENES

-Delante del espejo-

AMIGA1- Eres una experta, estaremos fabulosas.

SOPHIE- Quiero una boda perfecta, y que mi padre me lleve al altar.

AMIGA 1- Si el pasillo es ancho -Sophie la tira del pelo-

SOPHIE- Sabré quien es mi padre en cuanto lo vea.

SKY – -Las abraza- Es increíble, mañana me caso.

SOPHIE- Cuidado, alfileres en los vestidos.

SOHIE- Oh si! Si por ti fuera te casarías en vaqueros y brindaríamos con

SOPHIE- De momento no vamos a viajar. En fin, lárgate… estamos muy

SKY- Buscaba algo apropiado para esta noche -Sky se pone un sombrero

SOPHIE- Para su despedida de soltero.

AMIGA 1- ¿Por qué no le has dicho que has invitado a tu padre?

SOPHIE- Porque me obligará a decírselo a mi madre.