Scribd Logo
Cargar

¡Te damos la bienvenida a Scribd!

  • 48 vistas

    RLA06901 SA5304 Plan MCATS

    Cargado por

    carlos castañeda
    La carta presenta un Plan Marco para Contingencias de Servicios de Tránsito Aéreo de la Región Sudamericana (MCATS) elaborado por el Grupo de Estudio e Implantación del Espacio Aéreo SAM. El plan busca armonizar los planes nacionales de contingencia para garantizar la seguridad y continuidad de los servicios ante interrupciones. Se invita a las administraciones aéreas a revisar el plan y enviar comentarios antes del 29 de octubre para su validación en noviembre.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    RLA06901 SA5304 Plan MCATS

    Cargado por

    carlos castañeda
    48 vistas3 páginas
    La carta presenta un Plan Marco para Contingencias de Servicios de Tránsito Aéreo de la Región Sudamericana (MCATS) elaborado por el Grupo de Estudio e Implantación del Espacio Aéreo SAM. El plan busca armonizar los planes nacionales de contingencia para garantizar la seguridad y continuidad de los servicios ante interrupciones. Se invita a las administraciones aéreas a revisar el plan y enviar comentarios antes del 29 de octubre para su validación en noviembre.

    Derechos de autor

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponibles

    PDF, TXT o lea en línea desde Scribd

    ¿Le pareció útil este documento?

    ¿Este contenido es inapropiado?

    La carta presenta un Plan Marco para Contingencias de Servicios de Tránsito Aéreo de la Región Sudamericana (MCATS) elaborado por el Grupo de Estudio e Implantación del Espacio Aéreo SAM. El plan busca armonizar los planes nacionales de contingencia para garantizar la seguridad y continuidad de los servicios ante interrupciones. Se invita a las administraciones aéreas a revisar el plan y enviar comentarios antes del 29 de octubre para su validación en noviembre.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    48 vistas3 páginas

    RLA06901 SA5304 Plan MCATS

    Cargado por

    carlos castañeda
    La carta presenta un Plan Marco para Contingencias de Servicios de Tránsito Aéreo de la Región Sudamericana (MCATS) elaborado por el Grupo de Estudio e Implantación del Espacio Aéreo SAM. El plan busca armonizar los planes nacionales de contingencia para garantizar la seguridad y continuidad de los servicios ante interrupciones. Se invita a las administraciones aéreas a revisar el plan y enviar comentarios antes del 29 de octubre para su validación en noviembre.

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Descargue como PDF, TXT o lea en línea desde Scribd
    Descargar como pdf o txt
    de 3

    Ref.: LN3/24.

    1 – SA5304 Lima, 22 de octubre de 2020

    Para: Lic. Paola Viviana Tamburelli, Administradora Nacional, ANAC, Argentina


    Cmdte. Angel German Rosas Cossio, Director Ejecutivo, DGAC, Estado Plurinacional de
    Bolivia
    Sr. Juliano Alcántara Noman, Director-Presidente Sustituto, ANAC, Brasil
    Ten. Brig. do Ar Heraldo Luiz Rodrigues, Director General, DECEA y Presidente,
    CERNAI, Brasil
    General de Aviación Víctor O. Villalobos, Director General, DGAC, Chile
    Dr. Juan Carlos Salazar, Director General, UAEAC, Colombia
    Cmdte. Anyelo Patricio Acosta Arroyo, Director General de Aviacion Civil, Ecuador
    Cap. Gustavo Pérez Morales, Director General, AAC, República de Panamá
    Sr. Félix Masao Kanazawa Makino, Presidente, DINAC, Paraguay
    Sr. Donald Castillo Gallegos, Director General (e), DGAC, Perú
    Brig. Gral. (Av.) Gaetano Battagliese, Director Nacional, DINACIA, Uruguay
    M/G Juan Manuel Teixeira Díaz, Presidente, INAC, República Bolivariana de Venezuela

    Asunto: Plan Marco para Contingencias ATS de la Región SAM (MCATS), resultante de la
    RLA/06/901 – Reunión virtual SG1 GESEA/PLAN/ESPACIO AÉREO (26 de mayo
    al 4 de junio del 2020)

    Tramitación: Analizar y comentar la propuesta. Remitir sus aportes no más allá del 29 de
    octubre del 2020.

    Distinguido señor/señora:

    Deseo hacer referencia al tema arriba mencionado y los resultados de la Reunión virtual
    del Subgrupo 1 del Grupo de Estudio e Implantación del Espacio Aéreo SAM (SG1
    GESEA/PLAN/ESPACIO AEREO, Mayo/Junio 2020) realizada en el marco de las actividades del
    proyecto RLA/06/901, que se muestran en el siguiente link:

    https://www.icao.int/SAM/Pages/ES/MeetingsDocumentation_ES.aspx?m=2020-RLA06901-SG1GESEA

    El GESEA está conformado como órgano de estudio técnico con participación de los
    propios especialistas ATM del grupo SAM/IG que respalda el RLA/06/901, orientándose a la
    planificación y optimización del espacio aéreo de la Región Sudamericana de forma colaborativa con la
    IATA.

    Av. Víctor Andrés Belaúnde No.147 Apartado 4127 Email: [email protected]


    Centro Empresarial Real Lima 100, Perú Tel.: +51 1 611-8686
    Vía Principal No.102 Web page: www.icao.int/SAM Fax.: +51 1 611-8689
    Edificio Real 4, piso 4, San Isidro
    Lima 15073 – Perú
    -2–

    Como parte de las prioridades ATM Regionales identificadas por el SG1-GESEA, y


    alineándose con el “Marco estratégico para la recuperación del transporte aéreo internacional en la Region
    SAM en respuesta a COVID”, esencialmente con las fases de recuperación y resiliencia, se ha elaborado
    el Plan Marco para Contingencias ATS de la Región SAM (MCATS) ofreciendo a nuestros Estados
    una herramienta para implementar de manera armonizada sus propios Planes Nacionales, de modo que
    garanticen la seguridad y continuidad de dichos servicios ante posibles interrupciones que se originen,
    entre otras causas, por indisponibilidad del staff técnico-operacional, fallas técnicas de sistemas CNS o
    fenómenos naturales.

    En tal sentido, los objetivos principales del MCATS son:

    a) proporcionar un marco de respuestas de contingencia con el que los Estados de la


    Región SAM puedan garantizar la continuación controlada de las operaciones de
    aeronaves en las UIR/FIR afectadas durante los eventos de contingencia, incluyendo
    el flujo entre las FIR no involucradas;
    b) garantizar respuestas oportunas, armonizadas y adecuadas a todos los eventos que
    pueden resultar en la interrupción de la prestación del ATS, o en los que esté
    involucrado el ATS, interrumpiendo, por consiguiente, el movimiento normal de
    aeronaves;
    c) brindar un mayor grado de certeza a los usuarios del espacio aéreo y aeródromos
    durante las operaciones de contingencia; y
    d) facilitar la armonización de Planes entre Estados /Territorios /Organizaciones en el
    límite común de las Regiones CAR/SAM.

    Por todo lo expuesto, invitamos a su Administración a analizar y comentar el documento


    adjunto y, de ser el caso, remitir sus aportes a esta Oficina Regional no más allá del 29 de octubre del
    2020, previéndose que el borrador del MCATS deberá ser validado por la Reunión Virtual SAM/IG/25, a
    realizarse entre el 2 y 4 de noviembre del 2020.

    Para remitir sus aportes y/o realizar consultas adicionales vinculadas a esta propuesta,
    sírvase dirigirse al señor Fernando Hermoza, Oficial Regional ATM/SAR ([email protected]), quien
    está a su disposición.

    Acepte, distinguido/a señor/señora, los sentimientos de mi mayor consideración y estima.

    Fabio Faizi Rahnemay Rabbani


    Director Regional
    Oficina Sudamericana de la OACI
    Lima

    cc: Secretaría General, ANAC, Argentina


    Secretaría Privada, ANAC, Argentina
    Dra. Gabriela Logatto, Presidenta y Gerente General, EANA, Argentina
    Dr. Diego Segovia, Coordinador Nacional, EANA, Argentina
    Sra. Marisa Fornero, Coordinadora Administrativa, EANA, Argentina
    Sr. Ricardo Elías Cosendey, Secretario Ejecutivo de la CERNAI, Brasil
    Srta. Ivonne L. Labbé, Jefe de la Sección RAI, DGAC, Chile
    -3–

    Cr. Arnaud Penent D’izarn Benavides, Subdirector General, UAEAC, Colombia


    Dr. Sergio Paris Mendoza, Coordinador Grupo Gestión Estándares Internacionales, UAEAC, Colombia
    Sra. Angie Daniela Rodríguez Tamayo, Grupo Gestión de Estándares Internacionales, UAEAC, Colombia
    Sra. Carolina Repizo Núñez, Grupo Gestión de Estándares Internacionales, UAEAC, Colombia
    Sra. Maria Camila Diaz Alvarez, Grupo Gestión de Estándares Internacionales, UAEAC, Colombia
    Sra. Lina María Díaz, Grupo Gestión de Estándares Internacionales, UAEAC, Colombia
    Plto. Marcelo Jácome, Subdirector General de Aviación Civil, Ecuador
    Mgs. Julia Chávez Benavides, Directora de Comunicación Social - Relaciones Internacionales, DGAC,
    Ecuador
    Sr. Gustavo De León P., Subdirector General, AAC Panamá
    Ing. Alfredo Broce, Unidad de Cooperación Técnica, AAC, Panamá
    Sr. Gustavo Arosemena, Coordinador Nacional OACI, AAC Panamá
    Sra. Marie-Paule Cayol, Jefa Dpto. Asuntos Internacionales, DINAC, Paraguay
    Dr. Luis Nuñez Vidal, Coordinador Principal, DGAC, Perú
    Sr. Fernando Torres, Coordinador Suplente, DGAC, Perú
    Sr. Jorge Luis Chávez Cateriano, Gerente General, CORPAC S.A., Perú
    Dra. Virginia Silvera, Asesora en Asuntos Internacionales, DINACIA , Uruguay
    Lic. Daniela Caraballo Avellaneda, Gerente General de la Oficina de Relaciones Internacionales, INAC,
    República Bolivariana de Venezuela
    Lcdo. Lenin Sequeira Araujo, Gerente de Relaciones con la OACI, INAC, República Bolivariana de
    Venezuela
    ICAO NACC
    Puntos Focales del RLA/06/901

    También podría gustarte