0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORMULARIO_GELCO

GELCO S.A.S
DIRECCIÒN: CARRERA 42 # CALLE 2a 1-28 a 2a 1-120
BARRANQUILLA, ATLANTICO (COLOMBIA)

Empresa/cliente GELCO S.A

Descripción de proyecto CCM ACMES, VOTATORE Y SECADOR
Número de diseño 1

Fabricante (empresa) S&G SOLUCIONES DE INGENIERIA SAS

Nombre de proyecto CCM SECADOR
Producto CCM
Lugar de instalación PLANTA BARRANQUILLA
Lugar de montaje SUBESTACION Nª2
Responsable del proyecto AUTOMATIZACION
Creado 4/01/2021 DISEÑO DE HOME
Modificado 4/01/2021 PLANOS Número de páginas 48

PAG. ANTERIOR PAG. SIGUIENTE 2

 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD S&G SOLUCIONES DE INGENIERIA SAS

CARRERA 32 CL 70 B 103 OF 3
BARRANQUILLA ATLANTICO (COLOMBIA)
TEL: 3870233

PRESCRIPCIONES DE SEGURIDAD GENERALES

Durante el funcionamiento de la instalación, hay ciertos ítems con tensiones peligrosas.
La inobservancia de las indicaciones de seguridad puede causar la muerte, lesiones graves y daños

PELIGRO !
Solo personal cualificado debe ejecutar los trabajos de transporte, instalación y puesta en marcha.

Se deben observar las normas vigentes, así como las prescripciones de prevención de accidentes

Deben respetarse las siguientes indicaciones de seguridad:

La operaciones de montaje, puesta en marcha, detección de averías y reparación de la instalación solo puede llevarlas a cabo el personal con una formación
adecuada y familiarizado con los correspondientes manuales de uso.

El montaje de los dispositivos debe efectuarse según las normas vigentes y las prescripciones estatales y locales.
Debe garantizarse una puesta a tierra y un dimensionamiento de los conductores correctos, así como una protección adecuada contra cortocircuitos.
Estas medidas sirven para garantizar la seguridad de la instalación y de los operadores.

Antes de realizar comprobaciones de seguridad y tomar medidas de mantenimiento y reparación debe garantizarse que todas las fuentes de alimentación estén
desconectadas, aseguradas contra una reconexión y debidamente identificadas.

Para realizar las mediciones, solo deben utilizarse equipos de comprobación en perfecto estado técnico y adecuados para cada medición en cuestión.

Deben seguirse exactamente las instrucciones que se indican en los correspondientes manuales.
Es obligatorio observar las indicaciones de seguridad, advertencia y peligro.

Todas las puertas y los elementos protectores de la instalación deben mantenerse cerrados durante el funcionamiento.

1 3
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 4/01/2021 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 1 DOC
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 SEGURIDAD
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 2
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FORMATO IDENTIFICACION Formulario_006.5_S&G

CODIGO DE COLORES VOLTAJE AC REFERENCIA CRUZADA MARCA DE HILO DE CABLE

440V W.001. HASTA W.099.
AC 220V W.100. HASTA W.199.
440V AC : CAFE, NARANJA, AMARILLO
110V W.200. HASTA W.299.
NEUTRO 440V AC : GRIS
: IDENTIFICATIVO
220V AC : AMARILLO, AZUL, ROJO 24V MODULO W.300. HASTA W.399.
NEUTRO 220V AC : BLANCO : PAGINA 24V CAMPO W.400. HASTA W.499.
DC 12V W.500. HASTA W.549.
110V AC : NEGRO : COLUMNA
05V W.550. HASTA W.599.
NEUTRO 110V AC : BLANCO
TIERRA : VERDE 110V AC/ 5.6 DI W.600. HASTA W.699.
DO W.700. HASTA W.799.
SEÑALES
AI W.800. HASTA W.899.
AO W.900. HASTA W.999.

CODIGO DE COLORES VOLTAJE DC NOMENCLATURA DE GRUPO DE BORNES MARCACION DEL HILO

440V X.01 HASTA X.09
AC 220V X.10 HASTA X.19
24V DC : MARRON 110V X.20 HASTA X.29
0V DC : AZUL : PREFIJO DEL CABLE
SEÑAL : NEGRO 24V MODULO X.30 HASTA X.39
24V CAMPO X.40 HASTA X.49 : IDENTIFICATIVO
DC 12V X.50 HASTA X.54 : CONSECUTIVO
05V X.55 HASTA X.59
110V AC : W.200.1
DI X.60 HASTA X.69
DO X.70 HASTA X.79
SEÑALES
AI X.80 HASTA X.89
AO X.90 HASTA X.99

MARCACION DE LOS CABLES MARCACION DE BORNES CODIGO DE DESIÑO Y VERSIONES

COLOR DEL HILO
NUMERO DEL HILO :
: PREFIJO : DISEÑO
CONSECUTIVO : : CONSECUTIVO DEL DISEÑO
: IDENTIFICATIVO
PREFIJO DEL CABLE : : VERSION
: N° BORNE
W.001 RD BK WH : CONSECUTIVO DE LA VERSION
X.01
1 D1_V1

2 4
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 4/01/2021 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
CONCEPTO BASICO DE LOS & 1 DOC
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 PLANOS PAGINA ACTUAL: 3
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Formulario_007.1_Indu

DESCRIPCION DEL CAJETIN

NUMERO DE LA PAGINA ANTERIOR

NUMERO DE LA VERSION
NOMBRE DEL REVISADOR
FECHA DE LA REVISION

FECHA DE CREACIÓN NOMBRE DE LA EMPRESA CLIENTE

FECHA DE MODIFICACIÓN NONBRE DEL PROYECTO
NOMBRE DEL DIBUJANTE VERSION DEL PROYECTO APROBADO
NOMBRE DEL RESPONSABLE NOMBRE DEL RESPONSABLE CLIENTE

CONTENIDO DE LA PAGINA
INSTALACION
LUGAR DE MONTAJE
TIPO DE DOCUMENTACION
NUMERO DE LA PAGINA ACTUAL
NUMERO DE LA PAGINA TOTAL
NUMERO DE LA PAGINA SIGUIENTE

10 12

TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO CLIENTE:

DESCRIPCION DE LA PAGINA: =
+
REV. VERSION REVISADO POR FECHA REVI FECHA MODI IMAGEN EMPRESA IMAGEN EMPRESA PROYECTO:
&
REV.PR
DISEÑADORA CLIENTE VERSION
DIBUJADO POR DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL:
APROBADO
REV.UL RESPONSABLE PAGINA TOTAL :
POR MAIL:

DATOS DE LA EMPRESA DATOS DE LA EMPRESA

DATOS DE LA PAGINA
DESARROLLADORA DEL PROYECTO CLIENTE

3 &2 LAY/5
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 4/01/2021 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 1 DOC
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 DESCRIPCION DE LAS PAGINAS
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 4
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

VISTA FRONTAL

TABLERO SECADOR PLC

2000 mm

493 mm 493 mm
2000 mm

999 mm 999 mm

&1 DOC/4 6
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 7/10/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
VISTA DE ARMARIO ACMES Y & 2 LAY
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 VOTATORE PAGINA ACTUAL: 5
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1998,5 mm
2003,34 mm

1999 mm
1998,75 mm

503,01 mm
499 mm 999 mm 999 mm
999 mm 999 mm

VISTA FRONTAL VISTA LATERAL VISTA INFERIOR

5 7
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 2/08/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
VISTA DE ARMARIO SECADOR & 2 LAY
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 LATERAL PAGINA ACTUAL: 6
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

1898 mm

899 mm 98 mm 900 mm

F1
F2 F3 Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8
1 1 1 1 1 1 1 1

390,55 mm
161,1 mm
SIEMENS 3VA1

SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS

440V AC 3VM1 3VM1

3RV2 3RV2 3RV2 3RV2 3RV2 3RV2 3RV2 3RV2

PLC Y SISTEMA IO

171,95 mm
F4
195,82 mm

X1
-VAC4

F5
-ALIMT
F6 F7 F8 F9
-HIDROS-
110V AC -LAMP2 -TOMA2 TATO TERMOSTATO
X2 X3 U1
SCALANCE
-110V AC2 -NEUTRO3

SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS

SIEMENS 3VT 5SY 5SY
5SY61 5SY61 5SY61
132

55

167,05 mm
F10 F11 F12 F13 F14 F15 F16 F17
-ALIMT -FUENTE
110V AC CAMPO
FUENTE DE
CAMPO 24V DC
FUENTE
MODULO
MOD.
DO
MOD.
AO_1
MOD.
AO_2 SCALAMCE
X6 X7 U3
X4 X5 U2 24V DC CAMPO FUENTE MOD. OV DC
110V -NEUTRO

QS1 QS2 QS3 QS4 QS5 QS6 SIEMENS

5SY
SIEMENS
5SY SIEMENS
5SY
SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS SIEMENS
5SY61 5SY61 5SY61 5SY61 5SY61

-BLOWER -BLOWER -BLOWER -BLOWER -BLOWER -BLOWER

SECADOR 1 SECADOR 2 SECADOR 3 SECADOR 4 SECADOR 5 SECADOR 6
255,87 mm

160 mm
1890 mm

X8 ENTRADAS DIGITALES

159 mm
SECADOR X9

80 mm

K1 SALIDAS DIGITALES

160 mm
541,95 mm X10
504,27 mm

MOD MOD MOD MOD

SALIDAS ANALOGA
MOD
AI 1 AI 2 AI 3
ENTRADA ANALOGA AI 2 AO 1

159 mm
X11 X12 X13 X14 X15
100 mm

X16 X17 X18 X19 X20 X21 X22 X23 X30 X31

U10 U12

6 &3 ESQ/8
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 7/10/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 2 LAY
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 PLACA DE MONTAJE SECADOR
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 7
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ALIMENTACION 440VAC

/ L3

/ L2

/ L1

/ GND
1 3 5

F1 2 4 6
630 A
BRAEKER L.3.1 / 9.0
PRINCIPAL L.2.1 / 9.0

L.1.1 / 9.0

PE
U1

1 3 5 1 3 5

F2 2 4 6
F3 2 4 6
160 A 160 A
INTERRUPTOR INTERRUPTOR

AMARILLO

AMARILLO
NARANJA

NARANJA
MARRON

MARRON
L1:1 L2:1 L3:2 L1:1 L2:1 L3:2

TABLERO TABLERO DE LA
DE CALDERA TRITURADORA

&2 LAY/7 RESERVA RESERVA 9

DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 22/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
ALIMENTACION PRINCIPAL & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 440V AC PAGINA ACTUAL: 8
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8.9 / L.3.1 L.3.2 / 10.0

8.9 / L.2.1 L.2.2 / 10.0

8.9 / L.1.1 L.1.2 / 10.0

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-Q1 -Q2 -Q3 -Q4

75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
Guardamotor Guardamotor Guardamotor Guardamotor

W.001.10
W.001.11
W.001.12
W.001.1

W.001.2
W.001.3

W.001.4
W.001.5
W.001.6

W.001.7
W.001.8
W.001.9
QS.1 QS.2 QS.3 QS.4
/27.2 1L1 3L2 5L3 /27.3 1L1 3L2 5L3 /27.5 1L1 3L2 5L3 /27.7 1L1 3L2 5L3

Siemens Siemens Siemens Siemens

3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14

2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3
PE PE PE PE

W.002.10
W.002.11
W.002.12
W.002.1
W.002.2
W.002.3

W.002.4
W.002.5
W.002.6

W.002.7
W.002.8
W.002.9
X16 1 2 3 1U10 X17 1 2 3 2 U10 X18 1 2 3 3 U10 X19 1 2 3 4 U10
AMARILLO

AMARILLO

AMARILLO

AMARILLO
NARANJA

NARANJA

NARANJA

NARANJA
MARRON

MARRON

MARRON

MARRON
VERDE

VERDE

VERDE

VERDE
U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1

M M M M
MOTOR1 MOTOR2 MOTOR3 MOTOR4
3~ 3~ 3~ 3~
PE PE PE PE

-BLOWER -BLOWER -BLOWER -BLOWER

8 10
SECADOR 1 SECADOR 2 SECADOR 3 SECADOR 4
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
GUARDAMOTOR 1,2,3,4. 440V & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 AC PAGINA ACTUAL: 9
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

9.9 / L.3.2 L.3.3 /

9.9 / L.2.2 L.2.3 /

9.9 / L.1.2 L.1.3 /

1 3 5 1 3 5 1 3 5 1 3 5

-Q5 -Q6 -Q7 -Q8

75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
75-90A I>
2
I>
4
I>
6
Guardamotor Guardamotor Guardamotor Guardamotor

W.001.13
W.001.14
W.001.15

W.001.16
W.001.17
W.001.18

W.001.19
W.001.20
W.001.21

W.001.22
W.001.23
W.001.24
QS.5 QS.6
/28.1 1L1 3L2 5L3 /28.2 1L1 3L2 5L3

Siemens Siemens

3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14
2T1 4T2 6T3 2T1 4T2 6T3

PE PE PE PE
W.002.13
W.002.14
W.002.15

W.002.16
W.002.17
W.002.18

X20 1 2 3 5 U10 X21 1 2 3 6 U10 X22 1 2 3 7 U10 X23 1 2 3 8 U10

AMARILLO

AMARILLO

AMARILLO

AMARILLO
NARANJA

NARANJA

NARANJA

NARANJA
MARRON

MARRON

MARRON

MARRON
VERDE

VERDE

VERDE

VERDE
U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1 U1 V1 W1

M M M M
MOTOR5 MOTOR6 MOTOR7 MOTOR8
3~ 3~ 3~ 3~
PE PE PE PE

-BLOWER -BLOWER RESERVA RESERVA

9
SECADOR 5 SECADOR 6 CENTRIFUGA 1 CENTRIFUGA 2 11
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
GUARDAMOTOR 5,6,7,8. 440V & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 AC PAGINA ACTUAL: 10
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ALIMENTACION 220V AC

-PE PE.1 / 12.0

N.1 N.1.a / 12.0
L3.1

L2.1
L1.1

1 3 5

F4 2 4 6

63 A
INTERRUPTOR
TOTALIZADOR
220V AC

W.100.1
W.100.2
W.100.3

X1 1 2 3
760 A
1 2 3 4
POWER BLOCK 1 2 3 4 1 2 3 4
1492-PD3C141
W.100.1

W.101.1

W.102.1

W.103.1

W.110.1

W.111.1

W.112.1

W.113.1

W.120.1

W.121.1

W.122.1

W.123.1
-L2.b -L2.d -L3.b
-L1.b -L1.d -L3.d

L1.a -L1.c -L2.a -L2.c -L3.a -L3.c

12.0 15.0 13.0
ALIMENTACION ALIMENTACION ALIMENTACION
110V AC DEL 110V AC DEL 220V AC DEL
TABLERO CONTROL VENTILADOR
10 12
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
ALIMENTACION POWER BLOCK & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 220VAC PAGINA ACTUAL: 11
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

11.4 / PE.1

11.4 / N.1.a

11.2 / L1.a
W.100.1

BLANCO

1 3

F5 2 4

20 A
INTERRUPTOR
ALIMENTACION
110VAC RESERVA RESERVA RESERVA
W.200.1

W.200.2

DEL CONTROL
15.0
-OV AC -OV AC -OV AC -OV AC
N1.22 N1.23 N1.24 N1.25

W.200.2.22 -GND1.22 -GND1.23 -GND1.24 -GND1.25

W.200.2.23

W.200.2.24

W.200.2.25

GND

GND

GND

GND
GRUPO DE BORNAS GRUPO DE BORNAS

X3 1 2 3 4 5 U1 1 2 3 4 5
NEUTRO
GND
W.200.2.1

W.200.2.2

W.200.2.3

W.200.2.4

W.200.2.5

GND

GND

GND

GND

GND
-GND1.1 -GND1.2 -GND1.3 -GND1.4 -GND1.5

L1.1a -OV AC -OV AC -OV AC -OV AC -OV AC

13.0 N1.1 N1.2 N1.3 N1.4 N1.5
13.1 13.3 13.4 14.1
ALIMENTACION
110VAC DEL LAMPARA 1 LAMPARA 2 TOMA RESISTENCIA
TABLERO
11 13
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 DISTRIBUCION 110V AC
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 12
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

11.6 / -L3.a W.120.1

12.1 / L1.1a W.200.1

W.200.1

W.200.1

W.200.1

W.200.1

W.120.1

W.200.1
1 1 1 1 3

F6 2
F7 2
F8 2
F9 2 4
2A 16 A 2A 2A
INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR
110VAC 110VAC 110VAC 220VAC
LAMPARAS TOMA HIGROSTADO TERMOSTATO 13.8 13.8 13.8 13.9

W.202.22

W.203.22

W.204.22

W.205.22
W.210.1

W.210.1

W.220.1

W.230.1

W.150.1

W.160.1

W.200.1
-OV AC -OV AC -OV AC
N1.1 N1.2 N1.3
12.2 12.3 12.4
GRUPO DE BORNAS

11 11 PE.1 X2 1 2 3 4 5
S1 S2 12
110V AC L1
12 SZ 4127.010
SZ 4127.010
MICRO SWTICH
MICRO SWTICH
W.200.2.1

W.200.2.2

W.200.2.3

W.201.1

W.202.1

W.203.1

W.204.1

W.205.1
W.211.1

W.212.2

W.220.1

-L3.a.
H1 H2 1 PE 2 1 PE 2 14.5
13.8 13.8 13.9 13.9

x1 x2 x1 x2
-1X1 L1.1H L1.1T
4139 140 4139 140 14.1 14.5
14 W, 100-240 VAC 14 W, 100-240 VAC

ILUNINACION ILUNINACION
DEL ARMARIO DEL ARMARIO TOMA 110VAC HIGROSTADO TERMOSTATO
LADO DERECHO LADO IZQUIERDO

12 14
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION 110V Y 220V AC
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 13
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-HIGROSTATO -TERMOVENTILADOR
%r.F/RH 5(0,2)A RITTAL
MECANICO1 14
24-250VAC
20W; 24-48V DC
35A 95% RF,5A 250V AC
MFR012 01220.0-02 REF. SK 3118 11 12
REF. 8MR2170-1C 11 12

14

L 3 1 2
L 1 3 1 2

W.201.2

W.202.2
13.5 / L1.1H W.230.1 13.6 / L1.1T W.150.1

-OV AC W.200.2.4 W.160.1

12.4 / 13.7 / -L3.a.
N1.4

1 1
x1
M M
-L1 1~ -M1 1~ -M2
SK 3241.110 SK 3241.110
x2 /8.4 2 Ventilador 2 Ventilador
/8.6
calefactor de armario Caudal de aire Caudal de aire
de distribución 250 m 3 /h 250 m 3 /h
AC/DC 110-
265V, 50/60 Hz

RESISTENCIA VENTILADOR
CALEFACTORA CON FILTRO

13 15
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 23/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION 110V Y 220V AC
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 14
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-OV AC W.200.2.22
12.3 /
N1.22
RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
-110V AC -110V AC -110V AC -110V AC
11.4 / -L2.a W.110.1
L2a.22 L2a.23 L2a.24 L2a.25

W.252.22

W.253.22

W.254.22

W.255.22
W.250.1
W.200.2.22

W.250.1

W.250.1

W.260.1
W.110.1

W.260.1

W.260.1
GRUPO DE BORNAS

1 3
X4 1 2 3 4 5

1 3 F11 2 4
110V AC L2

F10 4A

W.251.1

W.252.1

W.253.1

W.254.1

W.255.1
2 4

16A INTERRUPTOR
W.250.1

W.260.1

W.260.1

W.260.2
INTERRUPTOR FUENTE DE
W.250.1 CAMPO
PRINCIPAL
-110V AC -110V AC -110V AC -110V AC -110V AC
L2a.1 L2a.2 L2a.3 L2a.4 L2a.5
16.0
W.260.1

-OV AC RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

16.0 N1
-110V AC
L2 RESERVA RESERVA
RESERVA RESERVA

FUENTE DE -OV AC -OV AC -OV AC -OV AC

CAMPO N1.27 N1.28 N1.29 N1.30
-GND1.26 -GND1.27 -GND1.28 -GND1.29 -GND1.30

W.262.22

W.263.22

W.264.22

W.265.22
W.260.1
GND

GND

GND

GND

GND

GRUPO DE BORNAS
GRUPO DE BORNAS X5
1 2 3 4 5
U2 NEUTRO
1 2 3 4 5
GND

W.261.1

W.262.1

W.263.1

W.264.1

W.265.1
GND

GND

GND

GND

GND

-OV AC -OV AC -OV AC -OV AC -OV AC

N1.6 N1.7 N1.8 N1.9 N1.10
-GND1.6 -GND1.7 -GND1.8 -GND1.9 -GND1.10 RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
FUENTE DE FUENTE DE
14 16
MODULO CAMPO
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 18/10/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
ALIMENTACION CONTROL 110V & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 AC PAGINA ACTUAL: 15
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

15.4 /
-OV AC 0V DC
N1
COMUN RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA UNIFICACION
AI.3
15.3 /
-110V AC 43.1
L2 -0V DC.22 -0V DC.23 -0V DC1.24 -0V DC1.25 -0V DC1.26 -0V DC1.27 -0V DC1.28 -0V DC1.29 -0V DC1.30
W.270.1 GRUPO

W.270.2

W.320.1

W.322.22

W.323.22

W.324.22

W.325.22

W.326.22

W.327.22

W.328.22

W.329.22

W.329.30
L N
-PS.1 GRUPO DE BORNAS
120V/240V AC
24V DC (4A)
FUENTE CAMPO
L+ M X7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
0V DC FUENTE
DE MODULOS
W.300.1

W.301.1

W.322.1

W.323.1

W.324.1

W.325.1

W.326.1

W.327.1

W.328.1

W.329.1

W.330.1
W.321.1
1 3

F12
2A
2 4 -0V DC.1 -0V DC -0V DC -0V DC -0V DC -0V DC. -0V DC.7 -0V DC.8 -0V DC.9 0V DC.10
26.1 MOD.DO MOD.AO.1 MOD.AO.2 SCALAMCE A2 INTER GRUPO GRUPO GRUPO GRUPO
INTERRUPTOR
W.320.1
W.310.1

24VDC 31.8 46.9 48.8 26.5 31.1 35.0 37.0 39.0 41.1
PRINCIPAL FUENTE DE MODULO MODULO MODULO 0V DC A2 0V DC 0V DC 0V DC 0V DC
SCALAMCE
MODULO DO AO.1 AO.2 INTERFACE GRUPO GRUPO COMUN COMUN
X11 X26 AI.1 AI.2
W.310.1
W.310.1

W.310.1

W.310.1

W.310.1

W.310.1
1 1 1 1 1

F13 F16 2
F20 F21 F22
2 2 2 2
2A 1A 1A 1A 1A
INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR INTERRUPTOR
24VDC 24VDC 24VDC 24VDC 24VDC
W.312.1

W.313.1

W.314.1

W.315.1

W.316.1
MODULOS DO MODULOS AO.1 MODULOS AO.2 SCALAMCE

-24V DC.1 -24V DC -24V DC -24V DC -24V DC

26.1 MOD.DO MOD.AO.1 MOD.AO.2 24V DC
SCALAMCE
31.8 46.8 48.8 26.5 GRUPO
17.1
FUENTE DE MODULO MODULO MODULO 24V DC
15 SCALAMCE 17
MODULO DO AO.1 AO.2 COMUN
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 27/10/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
DISTRIBUCION 24V DC FUENTE & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 DE CAMPO PAGINA ACTUAL: 16
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

24V DC
16.8 /
GRUPO 24V DC 24V DC
GRUPO GRUPO
X12 X13
RESERVA RESERVA
41.1 43.1
-24V DC.22 -24V DC.23 -24V DC1.24 -24V DC1.25
CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO
-GND1.31 -GND1.32 -GND1.33 -GND1.34 -GND1.35
W.311.22

W.311.23

W.311.24

W.311.25
W.310.1

GND

GND

GND

GND

GND
GRUPO DE BORNAS GRUPO DE BORNAS

U3 1 2 3 2 3
X6 1 2 3 4 5 GND

-24V DC CAMPO

GND

GND

GND

GND

GND
W.311.1

W.311.2

W.311.3

W.311.4

W.311.5
-GND1.11 -GND1.12 -GND1.13 -GND1.14 -GND1.15
-24V DC.1 -24V DC.2 -24V DC.3 -24V DC.4 -24V DC.5
CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO CAMPO
35.1 37.0 27.0 29.1 39.1
24V DC 24V DC 24V DC 24V DC 24V DC
COMUN COMUN GRUPO GRUPO GRUPO
INTERFACE INTERFACE X10 X25 X11

16 18
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 27/10/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
DISTRIBUCION 24V DC FUENTE & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 DE CAMPO PAGINA ACTUAL: 17
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

ALLEN-BRADLEY

PS.1 PLC DI DO AI.1 AI.2 AI.3 AO.1 AO.2 PS.2 SC

SCALANCE

17 19
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 18/01/2017 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RACK PLC ALLEN-BRADLEY
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 18
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DI
/27.1
/28.0
/29.1
/30.2
MODULO DI
20CX1769-IQ32

Mod Cmx5370 32 Di 24Vdc ALLEN-BRADLEY

DI 32x24VDC HF

-X10:CON.1.1 -X10:COM.3.1
24V DC MOD.DI 24V DC MOD.DI
1L+ 2L+
-X10:CON.1.2 -X10:COM.3.2
0V DC MOD.DI 0V DC MOD.DI
1M 2M

-X10:1 -X10:21
CONFIRMACION -QS.1:13 /27.2 IX.0 IX+2.0 /29.2 -X30:1 RESERVE
DI a DI c
-X10:2 -X10:22
FALLA TERMICO -QS.1:95 /27.2 IX.1 IX+2.1 /29.3 -X30:2 RESERVE
DI a DI c
-X10:3 -X10:23
CONFIRMACION -QS.2:13 /27.4 IX.2 IX+2.2 /29.3 -X30:3 RESERVE
DI a DI c
-X10:4 -X10:24
FALLA TERMICO -QS.2:95 /27.4 IX.3 IX+2.3 /29.4 -X30:4 RESERVE
DI a DI c
-X10:5 -X10:25
CONFIRMACION -QS.3:13 /27.5 IX.4 IX+2.4 /29.5 -X30:5 RESERVE
DI a DI c
-X10:6 -X10:26
FALLA TERMICO -QS.3:95 /27.6 IX.5 IX+2.5 /29.6 -X30:6 RESERVE
DI a DI c
-X10:7 -X10:27
CONFIRMACION -QS.4:13 /27.7 IX.6 IX+2.6 /29.6 -X30:7 RESERVE
DI a DI c
-X10:8 -X10:28
FALLA TERMICO -QS.4:95 /27.8 IX.7 IX+2.7 /29.7 -X30:8 RESERVE
DI a DI c

-X10:11 -X10:31
CONFIRMACION -QS.5:13 /28.1 IX+1.0 IX+3.0 /30.3 -X30:9 RESERVE
DI b DI d
-X10:12 -X10:32
FALLA TERMICO -QS.5:95 /28.1 IX+1.1 IX+3.1 /30.3 -X30:10 RESERVE
DI b DI d
-X10:13 -X10:33
CONFIRMACION -QS.6:13 /28.3 IX+1.2 IX+3.2 /30.4 -X30:11 RESERVE
DI b DI d
-X10:14 -X10:34
FALLA TERMICO -QS.6:95 /28.3 IX+1.3 IX+3.3 /30.5 -X30:12 RESERVE
DI b DI d
-X10:15 -X10:35
RESERVA -X8:13 /28.4 IX+1.4 IX+3.4 /30.5 -X30:13 RESERVE
DI b DI d
-X10:16 -X10:36
RESERVA -X8:14 /28.5 IX+1.5 IX+3.5 /30.6 -X30:15 RESERVE
DI b DI d
-X10:17 -X10:37
RESERVA -X8:15 /28.6 IX+1.6 IX+3.6 /30.7 -X30:15 RESERVE
DI b DI d
-X10:18 -X10:38
RESERVA -X8:16 /28.7 IX+1.7 IX+3.7 /30.8 -X30:16 RESERVE
DI b DI d
-X10:COM.2.1 -X10:COM.4.1
24V DC MOD.DI
1L+ 2L+
-X10:COM.2.2 -X10:COM.4.2
0V DC MOD.DI
1M 2M

20CX1769-IQ32
18 20
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO DI
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 19
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO
/31.0
/32.0
/33.0
/34.0
20CX1769-OB32

Mod Cmx5370 32 Do 24Vdc ALLEN-BRADLEY

DQ 32x24VDC/0.5A ST

-X10:1 -X10:21
RESET QS.1 -K1.1:A1 /31.1 QX.0 QX+2.0 /33.1 -K1.17:A1 SEÑALES DE ESTADO DE CALDERAS 1
DQ a
DQ c
-X10:2 -X10:22
RUN QS.1 -K1.2:A1 /31.2 QX.1 QX+2.1 /33.2 -K1.18:A1 SEÑALES DE ESTADO DE CALDERAS 2
DQ a DQ c
-X10:3 -X10:23
RESET QS.2 -K1.3:A1 /31.2 QX.2 QX+2.2 /33.3 -K1.19:A1 SEÑALES DE ESTADO DE CALDERAS 2.1
DQ a DQ c
-X10:4 -X10:24
RUN QS.2 -K1.4:A1 /31.3 QX.3 QX+2.3 /33.3 -K1.20:A1 SEÑALES DE ESTADO DE CALDERAS 3
DQ a DQ c
-X10:5 -X10:25
RESET QS.3 -K1.5:A1 /31.4 QX.4 QX+2.4 /33.4 -K1.21:A1 SEÑALES DE ESTADO DE CALDERAS 3.1
DQ a DQ c
-X10:6 -X10:26
RUN QS.3 -K1.6:A1 /31.5 QX.5 QX+2.5 /33.5 -K1.22:A1 ESTADO DE LA BALIZA CALDERA 1
DQ a DQ c
-X10:7 -X10:27
RESET QS.4 -K1.7:A1 /31.6 QX.6 QX+2.6 /33.6 -K1.23:A1 ESTADO DE LA BALIZA CALDERA 2
DQ a DQ c
-X10:8 -X10:28
RUN QS.4 -K1.8:A1 /31.7 QX.7 QX+2.7 /33.7 -K1.24:A1 ESTADO DE LA BALIZA CALDERA 3
DQ a DQ c
-X10:9 -X10:29
-24V DC MOD.DO /31.8 /33.8 -24V DC MOD.DO
1L+ 3L+
-X10:10 -X10:30
-0V DC MOD.DO /31.8 /33.9 -0V DC MOD.DO
1M 3M

-X10:11 -X10:31
RESET QS.5 -K1.9:A1 /32.1 QX+1.0 QX+3.0 /34.1 -K1.25:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:12 -X10:32
RUN QS.5 -K1.10:A1 /32.2 QX+1.1 QX+3.1 /34.2 -K1.26:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:13 -X10:33
RESET QS.6 -K1.11:A1 /32.3 QX+1.2 QX+3.2 /34.3 -K1.27:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:14 -X10:34
RUN QS.6 -K1.12:A1 /32.3 QX+1.3 QX+3.3 /34.3 -K1.28:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:15 -X10:35
RESERVA -K1.13:A1 /32.4 QX+1.4 QX+3.4 /34.4 -K1.29:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:16 -X10:36
RESERVA -K1.14:A1 /32.5 QX+1.5 QX+3.5 /34.5 -K1.30:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:17 -X10:37
RESERVA -K1.15:A1 /32.6 QX+1.6 QX+3.6 /34.6 -K1.31:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:18 -X10:38
RESERVA -K1.16:A1 /32.7 QX+1.7 QX+3.7 /34.7 -K1.32:A1 RESERVA
DQ b DQ d
-X10:19 -X10:39
-24V DC MOD.DO /32.8 /34.8 -24V DC MOD.DO
2L+ 4L+
-X10:20 -X10:40
-0V DC MOD.DO /32.9 /34.9 -0V DC MOD.DO
2M 4M

20CX1769-OB32

19 21
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO DO
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 20
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AI.1
/39.1
/40.0
1769-IF8

Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

AI 8xI 2-/4-wire BA

1 17
RESERVA /39.1 V in 0+ v V V in 0+
V
/40.1 RESERVA

2 18
0V DC CAMPO /39.1 V/I in 0- V/I in 0- /40.1 0V DC CAMPO
I/V

3 19
TEMPERATURA 1 DE ZONAS Y HUMEDAD /39.1 I in 0+ A A I in 0+
V
/40.2 TEMPERATURA 5 DE ZONAS Y HUMEDAD
4
20
0V DC CAMPO /39.2 ANLG COM ANLG COM /40.2 0V DC CAMPO
I/V

5 21
RESERVA /39.3 V in 0+ V V V in 0+
V
/40.3 RESERVA

6 22
0V DC CAMPO /39.3 V/I in 0- V/I in 0- /40.3 0V DC CAMPO
I/V

7 23
TEMPERATURA 2 DE ZONAS Y HUMEDAD /39.3 I in 0+ A A I in 0+ /40.3 TEMPERATURA 6 DE ZONAS Y HUMEDAD
V
8
24
0V DC CAMPO /39.3 ANLG COM ANLG COM /40.4 0V DC CAMPO
I/V

9 25
RESERVA /39.4 V in 0+ V V V in 0+
V
/40.5 RESERVA

10 26
0V DC CAMPO /39.5 V/I in 0- V/I in 0- /40.5 0V DC CAMPO
I/V

11 27
I in 0+
A A I in 0+ /40.5 TEMPERATURA 7 DE ZONAS Y HUMEDAD
TEMPERATURA 3 DE ZONAS Y HUMEDAD /39.5
V
12
28
0V DC CAMPO /39.5 ANLG COM ANLG COM /40.6 0V DC CAMPO
I/V

13 29
RESERVA /39.6 V in 0+ V V V in 0+
V
/40.6 RESERVA

14 30
0V DC CAMPO /39.6 V/I in 0- V/I in 0- /40.7 0V DC CAMPO
I/V

15 A A 31
TEMPERATURA 4 DE ZONAS Y HUMEDAD /39.7 I in 0+ I in 0+ /40.7 TEMPERATURA 8 DE ZONAS Y HUMEDAD
V
16
32
0V DC CAMPO /39.7 ANLG COM ANLG COM /40.8 0V DC CAMPO
I/V

1769-IF8

20 22
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO AI.1
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 21
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AI.2
/41.1
/42.1
1769-IF8

Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

AI 8xI 2-/4-wire BA

1 17
RESERVA /41.1 V in 0+ v V V in 0+
V
/42.1 RESERVA

2 18
0V DC CAMPO /41.2 V/I in 0- V/I in 0- /42.2 0V DC CAMPO
I/V

3 19
TEMPERATURA 9 DE ZONAS Y HUMEDAD /41.2 I in 0+ A A I in 0+
V
/42.2 :1 PH Y CONDUCTIVIDAD 1
4
20
0V DC CAMPO /41.2 ANLG COM ANLG COM /42.2 0V DC CAMPO
I/V

5 21
RESERVA /41.3 V in 0+ V V V in 0+
V
/42.3 RESERVA

6 22
0V DC CAMPO /41.3 V/I in 0- V/I in 0- /42.4 0V DC CAMPO
I/V

7 23
TEMPERATURA 10 DE ZONAS Y HUMEDAD /41.4 I in 0+ A A I in 0+ /42.4 :1 PH Y CONDUCTIVIDAD 2
V
8
24
0V DC CAMPO /41.4 ANLG COM ANLG COM /42.4 0V DC CAMPO
I/V

9 25
RESERVA /41.5 V in 0+ V V V in 0+
V
/42.5 RESERVA

10 26
0V DC CAMPO /41.5 V/I in 0- V/I in 0- /42.5 0V DC CAMPO
I/V

11 27
I in 0+
A A I in 0+ /42.6 :1 TEMPERATURA EXTRAC 1
TEMPERATURA 11 DE ZONAS Y HUMEDAD /41.5
V
12
28
0V DC CAMPO /41.6 ANLG COM ANLG COM /42.6 0V DC CAMPO
I/V

13 29
RESERVA /41.6 V in 0+ V V V in 0+
V
/42.7 RESERVA

14 30
0V DC CAMPO /41.7 V/I in 0- V/I in 0- /42.7 0V DC CAMPO
I/V

15 A A 31
TEMPERATURA 12 DE ZONAS Y HUMEDAD /41.7 I in 0+ I in 0+ /42.8 :1 TEMPERATURA EXTRAC 2
V
16
32
0V DC CAMPO /41.8 ANLG COM ANLG COM /42.8 0V DC CAMPO
I/V

1769-IF8

21 23
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO AI.2
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 22
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AI.3
/43.1
/44.1
1769-IF8

Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

AI 8xI 2-/4-wire BA

1 17
RESERVA /43.1 V in 0+ v V V in 0+
V
/44.1 RESERVA

2 18
0V DC CAMPO /43.1 V/I in 0- V/I in 0- /44.2 0V DC CAMPO
I/V

3 19
TEMPERATURA EXTRAC 3 /43.2 I in 0+ A A I in 0+
V
/44.2 RESERVA
4
20
0V DC CAMPO /43.2 ANLG COM ANLG COM /44.2 0V DC CAMPO
I/V

5 21
RESERVA /43.3 V in 0+ V V V in 0+
V
/44.3 RESERVA

6 22
0V DC CAMPO /43.3 V/I in 0- V/I in 0- /44.4 0V DC CAMPO
I/V

7 23
FLUJO DE ACUEDUCTO /43.4 I in 0+ A A I in 0+ /44.4 RESERVA
V
8
24
0V DC CAMPO /43.4 ANLG COM ANLG COM /44.4 0V DC CAMPO
I/V

9 25
RESERVA /43.5 V in 0+ V V V in 0+
V
/44.5 RESERVA

10 26
0V DC CAMPO /43.5 V/I in 0- V/I in 0- /44.5 0V DC CAMPO
I/V

11 27
I in 0+
A A I in 0+ /44.6 RESERVA
RESERVA /43.5
V
12
28
0V DC CAMPO /43.6 ANLG COM ANLG COM /44.6 0V DC CAMPO
I/V

13 29
RESERVA /43.7 V in 0+ V V V in 0+
V
/44.7 RESERVA

14 30
0V DC CAMPO /43.7 V/I in 0- V/I in 0- /44.7 0V DC CAMPO
I/V

15 A A 31
RESERVA /43.7 I in 0+ I in 0+ /44.8 RESERVA
V
16
32
0V DC CAMPO /43.8 ANLG COM ANLG COM /44.8 0V DC CAMPO
I/V

1769-IF8

22 24
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO AI.3
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 23
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AO.1
/45.0
/46.0
1769-OF8C
Mod Cmx5370 8 Ao Corriente
AI 8xI 2-/4-wire BA ALLEN-BRADLEY

1
I OUT 0+ /45.1 VALVULAS PROPORCIOANAL 1
A 0+

2
/45.1
COM1

3
A I OUT 1+
1+
/45.3 VALVULAS PROPORCIOANAL 2
4
/45.3
COM2

5
A I OUT 2+
2+
/45.5 VALVULAS PROPORCIOANAL 3

6
/45.6
COM3

7
A I OUT 3+
3+
/45.8 VALVULAS PROPORCIOANAL 4
8
/45.8
COM4

9
A I OUT 4+
4+
/46.1 VALVULAS PROPORCIOANAL 5

10
/46.2
COM5

11
A I OUT 5+
5+
/46.3 VALVULAS PROPORCIOANAL 6

12
/46.3
COM6

13
A I OUT 6+
6+
/46.5 VALVULAS PROPORCIOANAL 7
14
/46.5
COM7

15
A I OUT 7+
7+
/46.7 VALVULAS PROPORCIOANAL 8
16
/46.7
COM8

L+
/46.8 -24V DC MOD.AO.1
24VDC

M
/46.9 -0V DC MOD.AO.1
0VDC

1769-OF8C
23 25
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO AO.1
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 24
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

AO.2
/47.1
/48.1
1769-OF8C
Mod Cmx5370 8 Ao Corriente
AI 8xI 2-/4-wire BA ALLEN-BRADLEY

1
I OUT 0+ /47.2 VALVULAS PROPORCIOANAL 1
A 0+

2
/47.2
COM1

3
A I OUT 1+
1+
/47.3 VALVULAS PROPORCIOANAL 2
4
/47.4
COM2

5
A I OUT 2+
2+
/47.5 RESERVA

6
/47.6 RESERVA
COM3

7
A I OUT 3+
3+
/47.7 RESERVA
8
/47.8 RESERVA
COM4

9
A I OUT 4+
4+
/48.2 RESERVA

10
/48.2 RESERVA
COM5

11
A I OUT 5+
5+
/48.3 RESERVA

12
/48.4 RESERVA
COM6

13
A I OUT 6+
6+
/48.5 RESERVA
14
/48.5 RESERVA
COM7

15
A I OUT 7+
7+
/48.7 RESERVA
16
/48.7 RESERVA
COM8

L+
/48.8 -24V DC MOD.AO.1
24VDC

M
/48.8 -0V DC MOD.AO.1
0VDC

1769-OF8C
24 26
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 RESUMEN MODULO AO.2
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 25
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-0V DC
16.2 / -0V DC.1 16.5 /
SCALAMCE

-24V DC
16.0 / -24V DC.1 16.6 /
SCALAMCE
W.312.1

W.321.1

W.316.1

W.325.1
PS2 1L+
1
1M
3
SC 1L+
1
2L+
2
1M
3
2M
4
ALLEN-BRADLEY SCALANCE
FUENTE MODULO ALLEN-BRADLEY

ALLEN-BRADLEY ALLEN-BRADLEY
1769-PB4 Ps Cmx5370 24Vdc (5V@4A) 1783-BMS10CGL Sw 5700 Mgd Ab 1783 10Pts 2Gbe

25 27
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 5/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
VERSION
ALIMENTACION 24V DC FUENTE & 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR DEL DISEÑO 1 DE MODULO PAGINA ACTUAL: 26
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FALLA TERMICO

FALLA TERMICO

FALLA TERMICO

FALLA TERMICO
CONFIRMACION

CONFIRMACION

CONFIRMACION

CONFIRMACION
QS.1 Siemens ARRANCADOR QS.2 Siemens ARRANCADOR QS.3 Siemens ARRANCADOR QS.4 Siemens ARRANCADOR
/35.1 3RW4038-1BB14 SUAVE /35.3 3RW4038-1BB14 SUAVE /35.5 3RW4038-1BB14
SUAVE /35.7 3RW4038-1BB14 SUAVE
/9.1 ON/
BY- /9.3 ON/
BY- /9.5 ON/
BY- /9.7 ON/
BY-
PASSED PASSED PASSED PASSED
RUN FAILURE/OVERLOAD RUN FAILURE/OVERLOAD RUN FAILURE/OVERLOAD RUN FAILURE/OVERLOAD

13 14/24 23 13 14/24 23 13 14/24 23 13 14/24 23

95 96 98 95 96 98 95 96 98 95 96 98

W.413.1.1

W.413.1.2

W.413.1.3

W.413.1.4

W.413.1.5

W.413.1.6

W.413.1.7

W.413.1.8
W.601.1

W.601.2

W.601.3

W.601.4

W.601.5

W.601.6

W.601.7

W.601.8
GRUPO DE BORNAS

X9 1 2 3 4 5 6 7 8
-24V DC.3 W.311.3 W.311.3 -24V DC.3.1 / 28.1
17.3 / CAMPO
CAMPO
W.601.1

W.601.2

W.601.3

W.601.4

W.601.5

W.601.6

W.601.7

W.601.8
GRUPO DE BORNAS

X8 1 2 3 4 5 6 7 8
W.600.1

W.600.2

W.600.3

W.600.4

W.600.5

W.600.6

W.600.7

W.600.8
DI -X10
DI a
1
DI a
2
DI a
3
DI a
4
DI a
5
DI a
6
DI a
7
DI a
8
IX.2
/19.3

/19.3
IX.0
/19.3

IX.1
/19.3

IX.3
/19.3

IX.4
/19.3

IX.5
/19.3

IX.6
/19.3

IX.7
/19.3
20CX1769-IQ32 DI 32x24VDC HF Mod Cmx5370 32 Di 24Vdc ALLEN-BRADLEY
26 28
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 ENTRADAS DI MOD 1.1
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 27
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

FALLA TERMICO

FALLA TERMICO
CONFIRMACION

CONFIRMACION
QS.5 Siemens ARRANCADOR QS.6 Siemens ARRANCADOR
/36.2 3RW4038-1BB14 SUAVE /36.4 3RW4038-1BB14 SUAVE
/10.1 ON/
BY- /10.3 ON/
BY-
PASSED PASSED
RUN FAILURE/OVERLOAD RUN FAILURE/OVERLOAD

13 14/24 23 13 14/24 23
95 96 98 95 96 98

W.413.1.12
W.413.1.10

W.413.1.11
W.413.1.9
W.611.1

W.611.2

W.611.3

W.611.4
GRUPO DE BORNAS

X9 9 10 11 12 13 14 15 16
-24V DC.3.1 W.311.3 W.311.3
27.9 /
CAMPO
W.611.1

W.611.2

W.611.3

W.611.4
GRUPO DE BORNAS

X8 9 10 11 12 13 14 15 16
W.610.1

W.610.2

W.610.3

W.610.4

W.610.5

W.610.6

W.610.7

W.610.8
DI DI b
11
DI b
12
DI b
13
DI b
14
DI b
15
DI b
16
DI b
17
DI b
18
/19.3
IX+1.0
/19.3

IX+1.1
/19.3

IX+1.2
/19.3

IX+1.3
/19.3

IX+1.4
/19.3

IX+1.5
/19.3

IX+1.6
/19.3

IX+1.7
/19.3
27 29
20CX1769-IQ32 DI 32x24VDC HF Mod Cmx5370 32 Di 24Vdc ALLEN-BRADLEY
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 ENTRADAS DI MOD 1.2
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 28
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRUPO DE BORNAS

X30 1 PISO 1 2 PISO 1 3 PISO 1 4 PISO 1 5 PISO 1 6 PISO 1 7 PISO 1 8

PISO 1

X30 1 PISO 2 2 PISO 2 3 PISO 2 4 PISO 2 5 PISO 2 6 PISO 2 7 PISO 2 8

PISO 2
-24V DC.4 W.311.4 W.311.4 -24V DC.4.1 /
17.4 / 30.1
CAMPO CAMPO
W.621.1

W.621.2

W.621.3

W.621.4

W.621.5

W.621.6

W.621.7

W.621.8
GRUPO DE BORNAS

X8 17 18 19 20 21 22 23 24
W.620.1

W.620.2

W.620.3

W.620.4

W.620.5

W.620.6

W.620.7

W.620.8
DI -X10
DI c
21
DI c
22
DI c
23
DI c
24
DI c
25
DI c
26
DI c
27
DI c
28
/19.3
IX+2.0
/19.5

IX+2.1
/19.5

IX+2.2
/19.5

IX+2.3
/19.5

IX+2.4
/19.5

IX+2.5
/19.5

IX+2.6
/19.5

IX+2.7
/19.5
20CX1769-IQ32 DI 32x24VDC HF Mod Cmx5370 32 Di 24Vdc ALLEN-BRADLEY
28 30
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 ENTRADAS DI MOD 1.3
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 29
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRUPO DE BORNAS

X30 9 PISO 1 10 PISO 1 11 PISO 1 12 PISO 1 13 PISO 1 15 PISO 1 15 PISO 1 16

PISO 1

X30 9 PISO 2 10 PISO 2 11 PISO 2 12 PISO 2 13 PISO 2 15 PISO 2 16 PISO 2 16

PISO 2
-24V DC.4.1 W.311.4
29.8 /
CAMPO W.631.1

W.631.2

W.631.3

W.631.4

W.631.5

W.631.6

W.631.7

W.631.8
GRUPO DE BORNAS

X8 25 26 27 28 29 30 31 32
W.630.1

W.630.2

W.630.3

W.630.4

W.630.5

W.630.6

W.630.7

W.630.8
DI DI d
31
DI d
32
DI d
33
DI d
34
DI d
35
DI d
36
DI d
37
DI d
38
/19.3

IX+3.4
/19.5
IX+3.0
/19.5

IX+3.1
/19.5

IX+3.2
/19.5

IX+3.3
/19.5

IX+3.5
/19.5

IX+3.6
/19.5

IX+3.7
/19.5
20CX1769-IQ32 DI 32x24VDC HF Mod Cmx5370 32 Di 24Vdc ALLEN-BRADLEY
29 31
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 ENTRADAS DI MOD 1.4
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 30
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO OUTPUT BYTE X 20CX1769-OB32 DQ 32x24VDC/0.5A ST ALLEN-BRADLEY

/20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4

/20.3 X10/1/QX.0 X10/2/QX.1 X10/3/QX.2 X10/4/QX.3 X10/5/QX.4 X10/6/QX.5 X10/7/QX.7 X10/8/QX.7 /20.4 /20.4
Q12.0 Q12.1 Q12.2 Q12.3 Q12.4 Q12.5 Q12.6 Q12.7 X10/8/QX.7 X10/8/QX.7

-X10 1 -X10 2 -X10 3 -X10 4 -X10 5 -X10 6 -X10 7 -X10 8 -X10 9 -X10 10
DQ a DQ a DQ a DQ a DQ a DQ a DQ a DQ a 1L+ 1M

W.313.1
W.700.1

W.700.3

W.700.4

W.700.5

W.700.6

W.700.7

W.700.8
W.700.2

W.322.1
-0V DC1 /
MOD.DO
32.9

-24V DC1 /
MOD.DO
32.8

-24V DC -0V DC
MOD.DO MOD.DO
16.2 16.3

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1
K1.1 A2
K1.2 K1.3 K1.4 K1.5 K1.6 K1.7 K1.8
A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2

-0V DC. W.326.1 W.326.1 -0V DC1.1 /

16.6 / 32.1
A2 INTER CAMPO
13 14 /35.2 13 14 /35.2 13 14 /35.3 13 14 /35.4 13 14 /35.5 13 14 /35.6 13 14 /35.7 13 14 /35.8

RESET RUN RESET RUN RESET RUN RESET RUN

QS.1 QS.1 QS.2 QS.2 QS.3 QS.3 QS.4 QS.4
30 32
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 SALIDAS MOD.DO 1.1
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 31
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO OUTPUT BYTE X 20CX1769-OB32 DQ 32x24VDC/0.5A ST ALLEN-BRADLEY

/20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4 /20.4

/20.3 X10/1/QX.0 X10/2/QX.1 X10/3/QX.2 X10/4/QX.3 X10/5/QX.4 X10/6/QX.5 X10/7/QX.7 X10/8/QX.7 /20.4 /20.4
Q13.0 Q13.1 Q13.2 Q13.3 Q13.4 Q13.5 Q13.6 Q13.7 X10/8/QX.7 X10/8/QX.7

-X10 11 -X10 12 -X10 13 -X10 14 -X10 15 -X10 16 -X10 17 -X10 18 -X10 19 -X10 20
DQ b DQ b DQ b DQ b DQ b DQ b DQ b DQ b 2L+ 2M
W.701.1

W.701.3

W.701.4

W.701.5

W.701.6

W.701.7

W.701.8
W.701.2

W.313.1

W.323.1
-0V DC2 /
MOD.DO
33.9

-24V DC2 /
MOD.DO
33.8

-24V DC1 -0V DC1

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 MOD.DO MOD.DO
K1.9 A2
K1.10 A2
K1.11 A2
K1.12 A2
K1.13 A2
K1.14 A2
K1.15 A2
K1.16 A2
31.8 31.9

-0V DC1.1 W.326.1 W.326.1 -0V DC1.2 /

31.7 / 33.1
CAMPO CAMPO

13 14 /36.2 13 14 /36.3 13 14 /36.4 13 14 /36.5 13 14 /36.6 13 14 /36.6 13 14 /36.7 13 14 /36.8

RESET RUN RESET RUN

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA
QS.5 QS.5 QS.6 QS.6
31 33
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 SALIDAS MOD.DO 1.2
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 32
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO OUTPUT BYTE X 20CX1769-OB32 DQ 32x24VDC/0.5A ST ALLEN-BRADLEY

/20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5

/20.3 X10/1/QX.0 X10/2/QX.1 X10/3/QX.2 X10/4/QX.3 X10/5/QX.4 X10/6/QX.5 X10/7/QX.7 X10/8/QX.7 /20.5 /20.5
Q14.0 Q14.1 Q14.2 Q14.3 Q14.4 Q14.5 Q14.6 Q14.7 X10/8/QX.7 X10/8/QX.7

-X10 21 -X10 22 -X10 23 -X10 24 -X10 25 -X10 26 -X10 27 -X10 28 -X10 29 -X10 30
DQ c DQ c DQ c DQ c DQ c DQ c DQ c DQ c L3+ 3M
W.702.1

W.702.3

W.702.4

W.702.5

W.702.6

W.702.7

W.702.7

W.313.1

W.323.1
W.702.2

-0V DC3 /
MOD.DO
34.9

-24V DC3 /
MOD.DO
34.8

-24V DC2 -0V DC2

MOD.DO MOD.DO
32.8 32.9

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

K1.17 A2
K1.18 A2
K1.19 A2
K1.20 A2
K1.21 A2
K1.22 A2
K1.23 A2
K1.24 A2

-0V DC1.2 W.326.1 W.326.1 -0V DC1.3 /

32.8 / 34.1
CAMPO CAMPO

13 14 /37.1 13 14 /37.2 13 14 /37.3 13 14 /37.4 13 14 /37.5 13 14 /37.5 13 14 /37.6 13 14 /37.7

SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE

ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE LA BALIZA LA BALIZA LA BALIZA
32 CALDERAS 1 CALDERAS 2 CALDERAS 2.1 CALDERAS 3 CALDERAS 3.1 CALDERA 1 CALDERA 2 CALDERA 3 34
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 3/11/2016 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 SALIDAS MOD.DO 1.3
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 33
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

DO OUTPUT BYTE X 20CX1769-OB32 DQ 32x24VDC/0.5A ST ALLEN-BRADLEY

/20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5 /20.5

/20.3 X10/1/QX.0 X10/2/QX.1 X10/3/QX.2 X10/4/QX.3 X10/5/QX.4 X10/6/QX.5 X10/7/QX.7 X10/8/QX.7 /20.5 /20.5
Q15.0 Q15.1 Q15.2 Q15.3 Q15.4 Q15.5 Q15.6 Q15.7 X10/8/QX.7 X10/8/QX.7

-X10 31 -X10 32 -X10 33 -X10 34 -X10 35 -X10 36 -X10 37 -X10 38 -X10 39 -X10 40
DQ d DQ d DQ d DQ d DQ d DQ d DQ d DQ d L4+ DQ d
W.703.1

W.703.3

W.703.4

W.703.5

W.703.6

W.703.7

W.703.8

W.313.1

W.323.1
W.703.2

A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1 A1

K1.25 K1.26 K1.27 K1.28 K1.29 K1.30 K1.31 K1.32

A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 A2 -24V DC3 -0V DC3
MOD.DO MOD.DO
33.8 33.9

-0V DC1.3 W.326.1 W.326.1

33.8 /
CAMPO
13 14 /38.2 13 14 /38.3 13 14 /38.4 13 14 /38.5 13 14 /38.6 13 14 /38.7 13 14 /38.8 13 14 /38.9

RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA RESERVA

33 35
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 SALIDAS MOD.DO 1.4
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 34
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-24V DC.1 W.311.1 W.311.1 -24V DC.1.1 /

17.1 / 36.2
CAMPO CAMPO
13 13 13 13 13 13 13 13
K1.1 14
K1.2 14
K1.3 14
K1.4 14
K1.5 14
K1.6 K1.7 K1.8
14 14 14
/31.1 /31.2 /31.2 /31.3 /31.4 /31.5 /31.6 /31.7

W.710.1

W.710.3

W.710.4

W.710.5

W.710.6

W.710.7

W.710.8
W.710.2
GRUPO DE BORNAS

-0V DC.7 W.327.1 W.327.1 -0V DC.2.1 /

16.7 / 36.1
GRUPO X11 1 X11 2 X11 3 X11 4 CAMPO
W.327.1

W.710.1

W.327.2

W.710.3

W.710.4

W.710.5

W.710.6

W.327.4

W.710.7

W.710.8
W.710.2

W.327.3
QS.1 A2 A1 1 QS.2 A2 A1 1 QS.3 A2 A1 1 QS.4 A2 A1 1

/27.2 ARRANCADOR /27.3 ARRANCADOR /27.5 ARRANCADOR /27.7 ARRANCADOR

/9.1 Siemens SUAVE /9.3 Siemens SUAVE /9.5 Siemens SUAVE /9.7 Siemens SUAVE
3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14

RESET RUN RESET RUN RESET RUN RESET RUN

34 36
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 MOD.DO1.1 COMUN INTERFCES
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 35
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-24V DC.1.1 W.311.1 W.311.1

35.8 /
CAMPO
13 13 13 13 13 13 13 13
K1.9 14
K1.10 14
K1.11 14
K1.12 14
K1.13 14
K1.14 K1.15 K1.16
14 14 14
/32.1 /32.2 /32.3 /32.3 /32.4 /32.5 /32.6 /32.7

W.720.1

W.720.2

W.720.3

W.720.4
GRUPO DE BORNAS

-0V DC.2.1 W.327.1 W.327.1

35.8 /
CAMPO X11 5 X11 6 X11 8 X11 9
X11 7
W.327.5

W.720.1

W.327.6
W.720.2

W.720.3

W.720.4
QS.5 A2 A1 1 QS.6 A2 A1 1

/28.1 ARRANCADOR /28.2 ARRANCADOR

/10.1 Siemens /10.3 Siemens
SUAVE SUAVE
3RW4038-1BB14 3RW4038-1BB14

RESET RUN RESET RUN

35 37
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 MOD.DO1.2 COMUN INTERFCES
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 36
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-24V DC.2 W.311.2 W.311.2 -24V DC.2.1 /

17.2 / 38.1
CAMPO CAMPO

13 13 13 13 13 13 13 13
K1.17 14
K1.18 K1.19 K1.20 K1.21 K1.22 K1.23 K1.24
14 14 14 14 14
/33.1 /33.2 /33.3 /33.3 /33.4 /33.5 /33.6
14
/33.7
14

W.730.1

W.730.3

W.730.4

W.730.5

W.730.6

W.730.7

W.730.8
W.730.2
GRUPO DE BORNAS

-0V DC.8 W.328.1 W.328.1 -0V DC.9.1 /

16.7 / 38.1
GRUPO X26 1 X26 2 X26 3 X26 4 X26 5 X26 6 X26 7 X26 8 CAMPO
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X26 1 X26 2 X26 3 X26 4 X26 5 X26 6 X26 7 X26 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.731.1

W.328.1

W.328.2

W.731.3

W.328.3

W.731.4

W.328.4

W.731.5

W.328.5

W.731.6

W.328.6

W.731.7

W.328.7

W.731.8
W.731.2

W.328.8
1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2
H.1 H.2 H.3
14 13 14 13 14 13 14 13 14 13 x1 x2 x1 x2 x1 x2

CALDERA 1 CALDERA 2 CALDERA 2.1 CALDERA 3 CALDERA 3.1 CALDERA 1 CALDERA 2 CALDERA 3

SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE SEÑALES DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE

ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE ESTADO DE LA BALIZA LA BALIZA LA BALIZA
CALDERAS 1 CALDERAS 2 CALDERAS 2.1 CALDERAS 3 CALDERAS 3.1 CALDERA 1 CALDERA 2 CALDERA 3

36 38
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 MOD.DO1.3 COMUN INTERFCES
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 37
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

-24V DC.2.1 W.311.2 W.311.2

37.8 /
CAMPO
13 13 13 13 13 13 13 13
K1.25 14
K1.26 14
K1.27 14
K1.28 14
K1.29 14
K1.30 K1.31 K1.32
14 14 14
/34.1 /34.2 /34.3 /34.3 /34.4 /34.5 /34.6 /34.7

W.740.1

W.740.4

W.740.5

W.740.6

W.740.7

W.740.8
W.740.2

W.740.3
GRUPO DE BORNAS

-0V DC.9.1 W.328.1 W.328.1

37.8 /
CAMPO X26 9 X26 10 X26 11 X26 12 X26 13 X26 14 X26 15 X26 16
PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2

X26 9 X26 10 X26 11 X26 12 X26 13 X26 14 X26 15 X26 16

PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

37 39
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 MOD.DO1.4 COMUN INTERFCES
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 38
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TEMPERATURA 1 TEMPERATURA 2 TEMPERATURA 3 TEMPERATURA 4

DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y
HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1

1 2 1 2 1 2 1 2

W.311.5.1

W.311.5.2

W.311.5.3

W.311.5.4
W.801.1

W.801.2

W.801.3

W.801.4
GRUPO DE BORNAS

-24V DC.5 W.311.5

17.4 / -24V DC1.5 / 40.1
CAMPO X11 1 X11 2 X11 3 X11 4
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X11 1 X11 2 X11 3 X11 4

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.800.1

W.800.2

W.800.3

W.800.4
-0V DC.9 W.329.1
16.8 / -0V DC1.9 / 40.1
GRUPO

AI.1 V
1
I/V
2
I
3
COM1
4
V
5
I/V
6
I
7
COM2
8
V
9
I/V
10
I
11
COM3
12
V
13
I/V
14
I
15
COM4
16
ANLG COM

/21.3
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-
ANLG COM

ANLG COM

ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+

I in 0+
/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3

/21.3
/21.3
/21.3

/21.3

/21.3
v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

38 40
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 1a
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 39
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TEMPERATURA 5 TEMPERATURA 6 TEMPERATURA 7 TEMPERATURA 8

DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y
HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1

1 2 1 2 1 2 1 2

W.311.5.5

W.311.5.6

W.311.5.7

W.311.5.8
W.801.5

W.801.6

W.801.7

W.801.8
GRUPO DE BORNAS

W.311.5
39.8 / -24V DC1.5
X11 5 X11 6 X11 7 X11 8
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X11 5 X11 6 X11 7 X11 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.800.5

W.800.6

W.800.7

W.800.8
39.8 / -0V DC1.9

AI.1 V
17
I/V
18
I
19
COM1
20
V
21
I/V
22
I
23
COM2
24
V
25
I/V
26
I
27
COM3
28
V
29
I/V
30
I
31
COM4
32
/21.3
ANLG COM
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

ANLG COM
ANLG COM
ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+

I in 0+
/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6

/21.6
/21.6

/21.6
/21.6
/21.6

v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

39 41
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 31/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 1b
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 40
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TEMPERATURA 9 TEMPERATURA 10 TEMPERATURA 11 TEMPERATURA 12

DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y DE ZONAS Y
HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD HUMEDAD

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1

1 2 1 2 1 2 1 2

W.311.22.1

W.311.22.2

W.311.22.3

W.311.22.4
W.811.1

W.811.2

W.811.3

W.811.4
GRUPO DE BORNAS

-24V DC.22 W.311.22

17.2 / -24V DC1.22 / 42.1
CAMPO X12 1 X12 2 X12 3 X12 4
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X12 1 X12 2 X12 3 X12 4

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.810.1

W.810.2

W.810.3

W.810.4
-0V DC.10 W.330.1
16.9 / -0V DC1.10 / 42.1
GRUPO

AI.2 V
1
I/V
2
I
3
COM1
4
V
5
I/V
6
I
7
COM2
8
V
9
I/V
10
I
11
COM3
12
V
13
I/V
14
I
15 COM4
16

I in 0+
/22.3
ANLG COM

/22.3
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-
ANLG COM

ANLG COM

ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+
/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3

/22.3
/22.3
/22.3

/22.3

/22.3
v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

40 42
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 2a
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 41
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TEMPERATURA TEMPERATURA
PH Y CONDUCTIVIDAD 1 PH Y CONDUCTIVIDAD 2
EXTRAC 1 EXTRAC 2

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1

1 2 1 2 1 2 1 2

W.311.22.5

W.311.22.6

W.311.22.7

W.311.22.8
W.811.5

W.811.6

W.811.7

W.811.8
GRUPO DE BORNAS

W.311.22
41.8 / -24V DC1.22
X12 5 X12 6 X12 7 X12 8
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X12 5 X12 6 X12 7 X12 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.810.5

W.810.6

W.810.7

W.810.8
41.8 / -0V DC1.10

AI.2 V
17
I/V
18
I
19
COM1
20
V
21
I/V
22
I
23
COM2
24
V
25
I/V
26
I
27
COM3
28
V
29
I/V
30
I
31
COM4
32
/22.3
ANLG COM
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

ANLG COM
ANLG COM
ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+

I in 0+
/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5

/22.5
/22.5

/22.5
/22.5
/22.5

v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

41 43
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 31/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 2b
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 42
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

TEMPERATURA FLUJO DE
EXTRAC 3 ACUEDUCTO

x2 x1 x2 x1

1 2 1 2

W.311.23.1

W.311.23.2
W.821.1

W.821.2
GRUPO DE BORNAS

-24V DC.23 W.311.23

17.3 / -24V DC1.23 / 44.1
CAMPO X13 1 X13 2 X13 3 X13 4
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X13 1 X13 2 X13 3 X13 4

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.820.1

W.820.2

W.820.3

W.820.4
-0V DC.22 W.322.22
16.3 / -0V DC1.22 / 44.1
GRUPO

AI.3 V
1
I/V
2
I
3
COM1
4
V
5
I/V
6
I
7
COM2
8
V
9
I/V
10
I
11
COM3
12
V
13
I/V
14
I
15
COM4
16
ANLG COM

/23.3
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-
ANLG COM

ANLG COM

ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+

I in 0+
/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3

/23.3
/23.3
/23.3

/23.3

/23.3
v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

42 44
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 3a
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 43
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

GRUPO DE BORNAS

W.311.23
43.8 / -24V DC1.23
X13 5 X13 6 X13 7 X13 8
PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X13 5 X13 6 X13 7 X13 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.820.5

W.820.6

W.820.7

W.820.8
43.8 / -0V DC1.22

AI.3 V
17
I/V
18
I
19
COM1
20
V
21
I/V
22
I
23
COM2
24
V
25
I/V
26
I
27
COM3
28
V
29
I/V
30
I
31
COM4
32
/23.3
ANLG COM
V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

V/I in 0-

ANLG COM
ANLG COM
ANLG COM
V in 0+

V in 0+

V in 0+

V in 0+
I in 0+

I in 0+

I in 0+

I in 0+
/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5

/23.5
/23.5

/23.5
/23.5
/23.5

v A v A v A v A

1769-IF8 AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ai Volt/Corr ALLEN-BRADLEY

43 45
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 31/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AI 3b
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 44
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

VALVULAS VALVULAS VALVULAS VALVULAS

PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL
1 2 3 4

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1
A A A A

1 2 1 2 1 2 1 2
W.901.1

W.901.2

W.901.3

W.901.4

W.901.5

W.901.6

W.901.7

W.901.8
GRUPO DE BORNAS

X14 1 X14 2 X14 3 X14 4

PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X14 1 X14 2 X14 3 X14 4

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.900.1

W.900.2

W.900.3

W.900.4

W.900.5

W.900.6

W.900.7

W.900.8
AO.1 I OUT 0+ COM1 I OUT 1+ COM2 I OUT 2+ COM3 I OUT 3+ COM4
1 2 3 4 5 6 7 8
/24.1
IWX+2

IWX+4

IWX+6
/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3
IWX

A A A A

1769-OF8C AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ao Corriente ALLEN-BRADLEY

44 46
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AO 1a
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 45
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

VALVULAS VALVULAS VALVULAS VALVULAS

PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL
5 6 7 8

x2 x1 x2 x1 x2 x1 x2 x1
A A A A

1 2 1 2 1 2 1 2
16.3
-24V DC
W.911.1

W.911.2

W.911.3

W.911.4

W.911.5

W.911.6

W.911.7

W.911.8
MOD.AO.1

16.4
GRUPO DE BORNAS
-0V DC
MOD.AO.1

X14 5 X14 6 X14 7 X14 8

PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X14 5 X14 6 X14 7 X14 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.910.1

W.910.2

W.910.3

W.910.4

W.910.5

W.910.6

W.910.7

W.910.8

W.314.1

W.323.1
AO.1 I OUT 4+
9
COM5
10
I OUT 5+
11
COM6
12
I OUT 6+
13
COM7
14
I OUT 7+
15
COM8
16
24VDC
L+
0VDC
M
/24.1
IWX+10

IWX+12

IWX+14
IWX+8
/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3

/24.3
A A A A

1769-OF8C AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ao Corriente ALLEN-BRADLEY

45 47
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 31/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AO 1b
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 46
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

VALVULAS VALVULAS
PROPORCIOANAL PROPORCIOANAL
9 10

x2 x1 x2 x1
A A

1 2 1 2

W.921.1

W.921.2

W.921.3

W.921.4
GRUPO DE BORNAS

X15 1 X15 2 X15 3 X15 4

PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X15 1 X15 2 X15 3 X15 4

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.920.1

W.920.2

W.920.3

W.920.4

W.920.5

W.920.6

W.920.7

W.920.8
AO.2 I OUT 0+ COM1 I OUT 1+
3
COM2 I OUT 2+ COM3 I OUT 3+ COM4
1 2 4 5 6 7 8
/25.1
IWX+2

IWX+4

IWX+6
/25.3
/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3
IWX

A A A A

1769-OF8C AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ao Corriente ALLEN-BRADLEY

46 48
DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E
TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 26/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AO 2a
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 47
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48
 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

16.5
-24V DC
MOD.AO.2

16.4
GRUPO DE BORNAS
-0V DC
MOD.AO.2

X15 5 X15 6 X15 7 X15 7

PISO 1 PISO 1 PISO 1 PISO 1

X15 5 X15 6 X15 7 X15 8

PISO 2 PISO 2 PISO 2 PISO 2
W.930.1

W.930.2

W.930.3

W.930.4

W.930.5

W.930.6

W.930.7

W.930.8

W.315.1

W.324.1
AO.2 I OUT 4+ COM5 I OUT 5+ COM6 I OUT 6+ COM7 I OUT 7+ COM8 24VDC 0VDC
9 10 11 12 13 14 15 16 L+ M
/25.1
IWX+10

IWX+12

IWX+14
IWX+8
/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3

/25.3
/25.3

/25.3
A A A A

1769-OF8C AI 8xI 2-/4-wire BA Mod Cmx5370 8 Ao Corriente ALLEN-BRADLEY

47

DESCRIPCION DE LA PAGINA: = ALLEN-BRADLEY 1769-L35E

TABLA DE REVISIÓN FECHA INICIO 31/12/2020 CLIENTE: GELCO S.A
+ SECADOR
REV. VERSION REVISADO POR FECHA: FECHA MODI 4/01/2021 PROYECTO AT78
& 3 ESQ
REV. DIBUJADO POR
VERSION
1 CONEXION MOD.AO 2b
DEL DISEÑO PAGINA ACTUAL: 48
APROBADO
REV. 1 4/01/2021 RESPONSABLE POR MAIL EPLAN Software & Service TOTAL PAGINAS: 48