P17054coll10 2358

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 41

,

CONST1TUCION 3
~ ~ 22Fú..
DE LA

MPU1JLiCA DE COLOMBIA,

SAN(!IQNADA:

CONGRESO CQNS'rITUYENtg

.. ------------ --- -- -- - - - - -
lJOGOTA.
)

in/p. POil JosÉ ANTONIO tUALL-l¡

¡S3Ó.--2b.O

,
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
EN EL NOMBRE DE DIOS
., .
SUPR.EMo LEJISLADOR DEL UNIVERSO.

Nosotros lo~ representantes de Colombia


reunidos en congreso, en.uso de los podpl'es
que hemos recibido de los pueblos pará
const.ituir1a, establecer la forma de su go-
• bierno i organizarla conforme a los prin-
cipios politicos que ha profesado, a sus
necesidades i deseos, hemos acordado dar la
siguiente

CONSTITUCION POLITICA
DE LA

REPUBLICA DE COLOMBIA.
TITULO I.
DE LA NACION COLOMBIANA 1 su 'fERRITOlllo.

. Art. [.0 La nacion colombiana es la ,'eun ion de


todos los colQmbianos bajo de un mismo pacto político.
Art. 2.0 IJa nadan colombiana es irrebocablemen-
te libre é independiente de toda potencia ó t1omi-
nacion cstranjcra, i no es, ni sel'á nunca el patrimonio
de nillguna faroília ni persona.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
I
4
~T t.-3.·La soberanía {'elide radiCillmen1.e en 'la
~acion, De ella emanan Jos poderes po líticos, qtle
no podrán ~erf('l :Sc. sino ~J;l !O& lér.¡ninos que es-
tab1ece csla CO:lsli luc ietn, '
ArC. 4 o E l territorio de Colombia comprende las
p royinci¡¡s q lle con&t1lt1ian e:I vninatQ de la Nueva
Granada i la capitanía jeneral de Venezuela,
Art.
. 5,,0 El t erritorio , de Colombia 8C dividira
para su mejor ';¡dmlhistl'atioo en departamentos,
provincias, caTltones) pa N'oqoi~)3 , I '

,vp
'T 1 T U :L O 1 l.
, r. •
DE LA REL!J[(\~ I)E C OLO¡dDU ,

:Art, 6- I Ja re!i ji o n ~ca t ó l i ca, apnslól i1:a, rbreana,


es ]a rel ijion de la Rcpúb1ic;¡.
Art. 7,0 Es un deLer del gobierno, en ej ercici~ del
patron¡¡to de la -iglesia co1omlli ..~, protcjcrla ~ no
tolerar el cul to público !.le nmgllfi'd oh'a,

T 1 '1' U t O 1 1 1,

"Arl. 8. Q Los colombianos 10 son por naciptiento ,


Ó pOI' naluralizacio n . .
Art. 9. Son colombianos por nachni~Dto:
0

1.0 TQnos los hombres Hbtes nacidos .en el


lerritorio -de Cnlqmbia i los hijos de é,lto$ aun cuan·
(10 haya~ nacid o . f¡~~r<\ ¡}~ ~ I ; " ,' I •

2. , L.oi h4er~PI\ n~o¡do,s en ~l terrltorlO de


Colombia.
.
Art, 10,° , Sf/n co19íUhi¡lIloS ¡¡Rl' naturalización:
'
\. o Los no llíH:¡do,~ en e) territorio de Co"
lombia l ~ue el d·ja en ~ue se lIiADI ' laL' transf.mtlád(1{\ .~

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
5
jlQlitica de . c.a~a pll~),O ~ c- 1, 'J;\ ~~bl~ca, en que es-
taban domlclliad us, se ha11aban en el, I se so metierort
a la constitucioa del ~:íiío p , 0
2," J~o ~ hiios oe padre ó de madre colom-
bianos, na,cidos f ucl'a del tCl1ciborio de Colombia,
luego que vengan ;1 I l"\eplÍblic3, i deolat:en an,te l<{
autor!~ad C¡~C aeterrnine la lei que quier en ser co-
lom~ladbs: ' } I.J " , , ,
t
3'.. Los, est:ral1jeros
r' line o~tenJ;';ln
--n carta <le na ..
tUraleza: _. I J

4,· Los estral!j eros que haya n hecho ó hicie~


Ten una Ó mas 'campañás con hnnor, ú otros servi-
a
cios importantes la RcpúlJlica en favor de la inde-
pendencia, precediendo la correspondiente tlt:clara-
toria que h¡!ua el podér ejecutivo,

TITlJLO IV.
DE L05 DEBl:aES DE LO~ C0l:0lllBlANOS ~ DE sus
~ DERRli:HOS pOLnlc9s,

• I ~Er::qON P '
"h/l~s Í1eh~"ls de l~~
I ,
colomhinnos.
fArt I 1 ,,0 Son deheres d~ los coIomhia~o s: .
1,· "iyir som<lti~os a la conslltllClQl) 1 á las:
leyes: "1
2.0 Plespc tar i obedecer al, gobierno i ti la:; ,~u­
tOl'iua~es, í ?CUl'l'tt 11 "&U llatnamlCnlo cuando eXI j an
auxilio i dcfen'So: .
. 3.~ <:;on tl'ib¡Jlr nara los gastos' Je.la naci~n;
V ~ nil' i d¿H!~t1el' á la palr~a, baclclIdole
el sacrificio de su vida SI fuere necesa no ;
5,· Velar sobre la con!;crvllóon de 1M ¡'iber.;
tades púLli~as.:.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
. '

... 6
"

SEC CIO N 2.·


Ve los dr.rechos políticos de los colomhiQ,n().S~

'Art. 12 Los colo mbia nos son iguales delante de


0

]a lei, cuale squie ra que sean [su fortu na i destin


os.
Art. .3.· No habr a empl eos. hono res, I)i distin-
ciones hered itario s. Todo s tiene n dere cho igual para
ele;ir i ser elejidos para Jos desti nos públ icos, si esÚo-
en goce de los dere chos de ciuda dano s, i tienen la
aptit ud necesaria.
Arl. 14.0 Para goza r de los dere chos,de ciudada-
no se necesita
..o Ser colo mbia no: .
2. o Ser casa do ó may or de 21 años :
3. SaLe r leer i escri bir; pero esta condicion
0

no se,.rá oWigatoria hasta .el año de 1840 . .


4. o Tene r una prop ieda d raiz, cuyo valor h-
hre alcance a tresc iento s peso s, ó en su defecto, eJer_
cer algun a profe sion ó indu stria que prod uzca una
renta anua l de ciento cincu enta peso s; si,n sujecioft a
otro en calid ad de sirvi ente, dom éstic o ó jornalero.
Arl. 15. El goce de los dere chos de c.¡udadaDo
0

se pierd e
I.. Por adm itir emp leo de otra na~ion sin ~r.
miso del gobi erno , siend o emp lead o de Col0lI!bJa:
2.
0
Por com prom eters e al servi cio de naclones
enemigas de Colo mbia :
3." A virtu d de sente ncia en que se impotJga
pena aflictiva ó infam ante , mien tras no se obten ga Te-
habi litad on,
A,.t, a6." El goce de 108 dere chos de eiudildano se
.usp ende
1,· Por natu reliz ars,e en pais estra njero ..
2,· Por enaje nado D men tal ~
3.- Por la coodicion de sirviente dOlRéatic()'~

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
7
4,"
Por deuda de plazo cumplido los fonilos a
nacionales ó municipales,'
5," En los vagos declarados. tales:
. 6.· En los ebrios por costuUlore ,'
r: 7' o En los ueudores fallidos:
8.° En.los que tengan causa Cl'iminal pe.ndiente"
despues de decretada la prision : .
9,·
, .
Por interdiccion judicial.

TI TUL O V.
DE LAS .ASAMBLEAS PABR8QUlALES 1 ELECTOl\ALES~

(
SECCION l.'

De las asambleas parroquiales .


... '!1 .... ' .• ( ~
.Arl. ,17°., En cad~
parroquia, cualquiera que seé(
su p9.blaci~I\; hah... a una asamblea parroquial cada etla··
tro años el ' aia que designe la lei,
Art. 18. 0 Los jueces parroquiales, sin necesidad-
de esperar órden alguna, deocdlU convocal' la asam-,.
blea para el dia señalado.
Art. 19'0 . La ¡tsample~ parroquial se compondra.'
de ,los ,s~fragantes parl'o~~iales no suspensos,. i
sera 'pre$ldida por Uno de los Jueces ,de la parroquia •.
con asistencia del' cura i tres vecinos de buen crédito , ..
que el mismo juez escojera entre los sufragantes par-.
rOlluiales, ,
Arl. :10.° Los sufra~antes d.eben ser vecinos de la,
lhIrroquia, en ~jercício de los derechos de ciudada~o;
pero si accideAtalmente se hallare en ella algun C\U-.
da<klOo por razon de servicio de la República, tendra ,
derecho de sufragár. .
Arl. 2 [ •• . El objeto de la asamblea parroquIal es ,
votar por el elector, ó electores que currcspondaul
al cantan,

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
g
';lr'l. Pa.ra ser elector se l'equieré
22.'
1. 0
Ser sufragante parroquial no suspenso:
2: Haber cumplido 25 años: "
" 3.· Ser vecino de cualquiera de ias parroquias
"del caoton i i se entiende serlo, el que se halla em-
padronado en ella poi- un año a Jo menos, ó se ha-
lla empleado en ella en cuaJquiera ctase de sellviciol
público: " "
4." Gozar de tIna pr.oP!eda~ raiz, del valor
libre de mit 'Quinientos pesos, ó una renta anual de
'4oscieQtos pesos que provenga de bienes raices, ó
]a de trescientos pesos que sean el producto del ejer..
dcio de alguna profesiop que regujera grado cientí-
iico, oficio <> industria útil i decorosa, ó un sueldo
de cuatrocientos pesos. "
'Art. 23. Los que resulten con mayor nÚJl!ero
0

(le votos se declararan constitucjonalmin~e " lYom-


brauos para electores. Cuando .lh.lbi'esef igqalda4! , de
"s.ufrajios? dccidira la suerte. ~ , ."
)

,
SECCION 2. :Í'
·IJ
, J

be las a-samlJleas electorales:' \


r, t •

~rt. 24.·
La asamblea electoral se co...poñé ~
los electores nombrados por las asambleaspa:t'r~­
ljuiaJes, i sera presidida por 'el erector que ella eh..
jierc, luego que ha ya sido instalada por el gQbll~~~
dar de la provincia·. ". I
Art. 25.· El día que designe la lei en cada dos
años se t'~un~ra la asamblea electoral en la tlIpitál
de la prOVInCia con las dos terceras partes} lo nienós, a
de los electores nombrados. ...
0
Art. 26. El cargo de elector durara cuatl'o años.
Las faltas. que ~cQrrieren por vacante, i las- qué re~
sulte.. ~e Imp~dJmento temp.ora1 se supliran.! (parido

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
9
.. h~sario. con los que tengan mas votos en los
rejistros d~ elecciones.
Art. 27, Són funciones de las asambleas electo·
raJes sufragar
J. O Por el presidente de la l\epública:
2.· Por el vicepresidente: -
3.· Por el senador de la pmvlncia i su suplente:.
4. o Por el representante ó representantes de la
provincia i por otros tantos suplentes:
5," Por el diputado ó diputados para la ca-.
mara de distrito, i sus suplentes :
Art. 28,0 I,as asamhleas clectorales no podrán
jamas dar instrucciones a los micmbros del poder
lejislativo.
. 1rt. 29: 0 El rejistro d~ el.eccioncs ?cl, p~esidente
i VIcepresidente de la Repu!J!Jca se cn"Jara sm hacer ..
se escrutin'io <ll senado. El de senador.es, represen-
tantes i diputados para las cama.ras de distrito, hechos.
el escrutinio i la comunicacion a los nombra¡]os. se.
e!lviar~ a los presidentes de sus respectivas corpora ..
'Iones,
) SECCION 3.'
Disposiciones comunes á ambas a sambleas.
".Art. 30.· El que hubiere vendido su sufrajio, o:
c?mprado el de oll'o para sí, ó para un tercero,.
pierde el derecho de elejil' ó scr clejido.
Art. 3 [. o J~as elecciones serán públicas, i ninguno
concul'rira a ell as con armas. •
Art. 32. Las asambleas pal'roquialcs i electorales.
0

e~tarilii ~eunidas por el t érmino de ocho dias con~


tlnUOS, pasado el cual, se tendrán por disueltas. Cual ...
IIbier aéto de las asambleas. que no sea. el de elecciones
l1 ara que fueron con~: ocada5/ i tod~ lo 'lu~ hicieren

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
10

ruera de aquel término, es no solamente nulo, sino


atentatorio contra la seguridad pública,
Arl. 33." Una lei especial arreglara esta! eleccio.
nes. i determinara las formalidades que hayan de
observarSe en ellas.

TI T U I~ O V l. •
nEL PODER LEJISLA·fIVO. .'

"Art. 34.· El poder lejislativo lo ejerce el congre~o


compuesto de dos cámaras, una de senadores i otra
~ de repl·est'otantes. .
Art. 35.· El congreso Se reunira cada año el dia
2. de febrero, aunque no haya sido convQcado, i sus
sesiones ordin.arias duraran noventa dias. En caso
necesario podra prorogarlas hasta treinta días malO.

SECCION l.·
J
I •
De las atribuciones del congreso.

'Art. 36. Son atribuciones csclusivas del congreso
0

l.' Decretar Jos gastos públicos en vista de los


presupuestos que le presentara el ministro de est,aq¡,
en el despacho de hacienda, i una suma estraordma-
ría para los gastos imprevistos:
2..' Establecer los impuestos, derechos ó con-;-
trihuciones nacion:!les:
3 .' Decretar lo conveniente para la adminis-
tracion , coosenacion i enajenacion de los bienes na-
cionales:
4.' Contl'ael' deudas sobreel crédito de Colombia :
5.' Establecer un banco nacional:
6,' Determinar i uniformar la lei, peso" valor,
tipo i denominacion de la moneda,

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
II

'.... Fij¡rr i unifo'r mar las pesa~ i medidas:


8 Creá r las tribu nales i juzgados que sean
nl!c-e'sarios:
9.· ' Decr etar I,acre acidn i supre sion de los em-
pleos .i oficiós J?6blicos, i asignar sus uotac iones , di~..
min~lirJas ó anme ntarl as: I , " .

. " 10.· ' Conce'd'~r prem ios " , r~compMzas


l perso -
dIIll!s ]J to~ lLuc haya n hech o grand es servi dos a la
R'~~dbnc¡i: .~ 1.:[' -.C ' •

( ' J.I.~' ~ 'tllb1~(:er la~ 'reglas de natur~lizacion:


12,· ~~.cretaI' .h;onor~s plíblicos a la ' memoria
dé los -grahdli homb resl '
13,' Fijar .~n sada año el pie de las fuerzas de
Nj r I 'tierr,¡ I~á~a ' el siguiente, i decre tar su organ i-i
i;Í~(M i ~r&fu¡tfai'd: 1 1g1.1alme'nte que la con'stroccinh
equipo de la mari na:
14,' Decr etar laJu el'ra ofensiva¡ en vista de
los funda ment os qué le prese nte el jefe del pode r eie-
cutivo , ~ r,e~erL~)~ WJ~~ ,9.?~ \_nJ~~ci~ I~ IPa¡,: .
1"5,' Prestar,~~~ s-~~~ep!ln.lle~to 1 ap~o'baclOn á
Jos trata dos de comerclO ~ paz, anilstarl, ahanza ofen-
Sn-B i <defeJlsi~,J ~~~rru,(bd" e!líljcna'fion, ..adg
uisióon
9t>Qanibio:de!tei'ri.tol'~~ flOMlpidos por.d ¡..yfe de),
eje-
.' .
ful¡v o: "t ' _,r' ,n
L 1.6,' ( , Pl'om over por leyes la educacion plíblica
en las universidades i eolejios nacionales; el sprog re-
'so de .las ciertcias i artes ; i lo,s etitllblecimiento de 'uti-
lidad jener al, i éonc eder por tiemp o limitad o pri\i -
lejiln esclusivus para su estím ulo i fpmc llto:
• ' ''7'- ' Conc eder .in~ultos ie~c;r~les cuan'do lo
exija al~un grave moti vo de con\'eniencia pú blíra:
18,' EJejir el lugar en que dehe , resid ir f'1 go-
bierq o, 'i varia rlo cuan do lo e¡¡time t onveniente :
19,- . Crea r nuel'OS depa rtam entos . pJ'o\'inri~s
i cantones, 5lJprimirl05. form ar otros de los estable-
B

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
12

ciJos, i fijar sus limilcs, segun s.ea ~( conl'eniente


para la mcjot' adminislracioo, previo el informe del
poder ejcculi\'O, quc oirá el de las cámaras de distrito;,
. 20.' Permitir: ó .no el 'ran ilp ,de tropas cs-
tranJeTas por el tern\opo , de 1~. J~eeub}¡c~;
~II,' Permitir ó no la .es\a ion d~ escuadra ó
cs~u!ldrilla de otra oa~ioe; en ~os pll,:r~o~ "de la Rcpú.
bhca por ,mas de dos meses: ;l ,~.. .
22.' Formal' los códigos na~ionaIC!$ d[toda cla..'
se, dar las leyes i decretos necesarjps paFa el aI'J'eglo
de los diferentes ramos de la adrpinlstraciC)n jeneral,
é ..interpretar, l'eformar-, derogar i.. ahre-r.la~
Jit I a- estable.
) I

«:ldas: . . ¡ , r'
23: Admitir ó rcflusar la,d.irpision JJlfe ~a:g!n
d~ s~s destinos el prcsil!~nte ~ vic","~15id~~\~ d! ~a, ,.f\~
pubhca~ . I l' • • . 1 •. ( f¡, :f\Ó. ~

" • ,~ I i '!f.J .1.... ,f' '. ~ I

:, SE (JaON ~2·'I Wl ~C' , -~. '


. ,' 'De la for~cio" r:d~ -las 'te,~$: ¡ir sahcitTl' 1)/ iJ1
i p'romu~dcltm: ' < . 1 ,
' - ; ¡J ( "J .~ "( ~ .,¡ ~r h " i C'
, "art. 37'· Las leYr.s i .:tetretoiv'del:fwngreso ptJIt-"
den teoer oFíjcn en cualquiérao dfj Ja'¡ dtharaail.la' pro"
pu~ta de sus miembros, ó del jefe del ejecutiYo Con
la escepc;on que establece' e inciso del arto 63,· , . 5.'
Art. 38.· Todo proyecto "de lei'ó decreto admítl-.
'clo a discusion, sed. debatido en tres sesiones 'distin-
tas, conforme al Tt'glamento de cada ' camara;
Are. 39,· l.os proyectos de lei · ó decreto que no
hubiesen sillo admitidos a discusioo' en · la camara de
su oríjeo, no podrán volverse á' proponer,en ella hasta
la próxima reunion de) congreso ,. peto1ésto no impide
que ~lguno ó algunos de sua 8l'tíouldll formenpal'tc
de otlO proyecto que- presente. · . se
.Arl. 40~· Los proyectos de lei . (7 ~ecreto adroj·

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
13
tidos i discutidos en debida forma se pasaran á la
otra cáma'ra en calidad de revisora, la cual o bservan-
do las m~smas formalidades dara ó rehusara su con-
lientimiento, Ó proponara los reparos, adiciones ó mo-
,d iúcaciones que juzgue com'enienles.
114,.t.' 41.' Si la camara en que haya tenido' oríjen
)a leí ju!gare que no s,o n ' fundados lo_s reparos i mo-
dificaciones prop'ues.tas por la ómara revisora, podra
insistir, hasta pOto tercera vez con nuevas razones.
Art. 42,· Nihgun proyecto de lei ó decreto, aun..;
que aprobado pOI' amhas camaras, tendra fuerza de
Jei, mientras no tenga la sancion del jefe del e~ecuti­
vo. Si este lo aprobare, lo mandara ejecutar i pu-
blicar como :Iei>, i sí -hallase inconveniente paro. su
o

a
ejecucioo, lo devolverá ' la camara de su oríjen den-
tro de quince dias, con sus observaciones.
Art. 43.0 La camara respecti,-a examinadl las ob-
servaciones del jefe del ejecutivo, i 'discutirá nueYa-
mente el proyecto: si las hallase fundadas, i ellas ' -cr-
Iasen sobre cl proyedo en su totalidad, se archiva-
rá i no podril volverse a tratar de él hasta otra reu-
~iOIl de~ cong,reso; .pero si se limitasen solamente a
ciertos puntos, se t om'ár,an en consideraciun las oh-
~srvaclones, i ddihe'r "rá , lo conveniente.
~rt. 44. 0 Si la camara respectiva, a juieio de las
~os .. tc'."c~.ras par~es oe ,los miemb.·os presentes, no
,bailare fllnClad;,¡s las observac iones del jefe del ejecu-
tivo ' so Dr'c 1:) totalilhd oel proyectc), lo pasará con
esta espresion a la cam'lra rc\'isl'I'a. Si ésta hallare
jp'~las las obsel"Vaci o ne ~ , lo manifestará a la camara
de su o-ríjen i le de ~- olvera el proyecto para que se
archive en lo~ términos pre"cnid us en el artículo an-
terior; pero si no Jas bailare funoadas a juicio de las ,
dos terceras partes de sus miembros ps-eaentes, se
enviara el proy~cto al jefe del ejecutivo para su san-:

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
Clinn, ' qua' na podrá negar en~sJe c:asn. l • I t
Arl. 45.' Si pasado el términq pu~e~~o ~D SI
artKul<> 42. no hubiere de.uelto .;1 ,¡efe del e;ec;utivp
·e) Froyeclo de lei ó ' dec:reto, ~on su!>1 ob~qrvaciones.
tendd. fuer~a de lei i -como ~l '~J'~ ~Oll}plgadl i ~
'Dlj.lnos c1ue couienJo aquck término, .;1 coo¡resQ haya
8uspentJido sus sesioDeg ó ,uesto&e en receso, en cuyo
i880 dciJera prJ!smtusel,e ... l()$ primel'08 ;quince dias
de la próxima se,ioD. j 'l. • ,
Ar.I. 46.'\ El cQngreso en )asleye~ ó decretos que
'éJpidierc usara . de ~t" fórm~~ El senado i U;QuY
mara de f;epre~enttJ"te.s ,de 14 repúhlz'(;p ~ · CoJom6iQ
relmidcxs. In tJo"6reso de~reta,.,.. l<. :. I " ~ •
• Art. · 4'¡l!' La. lejes~ _e ' pr¡pO)ulgaráp lie un ~qd~
-soJeml\e. &l9f .sQtemoi~ad. IiU,PJll)!f~~!;iq~ j l¡uíp.O,f4
desde que oebari renerse P()J,' Jlublicachls, s~r::~ d~~e¡;.-
·rhin:rrJéls por unCl') lei. ) ,;,; , ; ,l
_,6 U iJ .;, i ' l t J I~J ... J!l' 'roi:>~'1"l·! !.

-1~7? J., I ..9.ECCION I 3.'· ')':'( . r " 'In~ ;


'Glirb'/C ~~ ,bel , J, !)'J I!)'" n" .í!
: ;1 f !Jet ~~nf.Jap l'. (¡ l.' ¡ ,

, 1-:Arl. 48,. 'El. senado de 13"l\epúbli6:a ~e t'O'infJórfe


-iié J6s ciudadanos que cor\ 'este caracter:' ~an ~ejidos
por: las .asambleéls elccto~alés áf reSDecto c;fe ,-on:o,' pÓ+
cada pl'ovioda. d. ", ~ , ,1
Ait. 49.· La dUracion de 1ds s~rfa(J&fes ; seta"de
ÓChb años, i ¡serao rerioyad s .por ~ú~rtás ~'pá ~$t
J

, Id l' ' • '.'\'.f\ O'TI


caaa os.
AfI. 50·, Para ~er senadOr' se, necesita:" If"'} I:k:
:
'ae 1-.~~ 'Jl."
d
Ser'c'(;'¡Óirlbia no de nacÍtrliento., • e~etEt~i~
h ' d' . ... Jo.) .) , . ">.!),,
en'
('r~c ?S" e f1llo~aélnb:
I , \. ".-{ .... ,
2.· liaber cumphdó, e an:nta a1'lós: Ol 'JI J •
~.' Ser nél~ral () !vé lfi.o del !Il!pártatnelftO'~
~~ué pertenece
~ '- '.
la
pi'O' iflcía ?'l~e nace J~ efé,lriop~ ~(l,l
;' • o .. (1 ,.)~)!) . 'Tr., T :¡ 'TWrJ!?

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
1$ \
4,· Ser dueño de una p['ol'i c; Ja~ qu ~ alcance
jll ,ralo r libre de ocho mil pesos en 'bie nes raices,
A.el\ su "electo una renta ue mil pesos aT OI ú/frs , o la
oe mil qui~lientos. que seiln el I,H llhi cl ( d e al'gn ll ' mi
pIco ó del ejen:icio . de cualquiera jént' J'o ue ill dus tria ó,
dc alguna profesion l1ue requiera grado cientí fi co .
•4rl. SJ"· El senado, ep calidad de $:ortft de jusÜcia
conocera privativamente de las acusa ciolles ("otra el
pr't§id$lt~ i vicepresidente de la RepúJl ljca, m i ll,is~ros
i éOhsejerós de estado, 'en los casos de re ~pdHj ~hiJ,~
~u espetificddos en la constitucion, i cOIl~)¡ a l y&. ma-
iMttadó8 -\Je la alta cOl'te i procuuflor iene .. ~l d~ l~
'riticioh, ,\,ór las faltas gl'aves ,que cometan" CI'\ ,e) i,les-
L ' I
efilpeíl9 d~ ' s&~fllnClones. .' ~ .; . ,
..4;1. 52. ') 'Para Jqne 'el senado pueda ' \lrO<Íjd~I' cp
0

,J~ If:ÜoS def artícilllo anterior d.e'be iost:ruil' J" aeu·


'¡aci~ 'la · cirtna¡'a de repre$entantes. . "
~ ~' í4I't,' S:l.· · E~ '8enado podrá cometer la inslruccion
'd4d ¡ht'és() a luna diputacion de su seno, resen'¡lI-
dose el iu~cio i sentencia que sera pronunciada en se-
!81bn J'~ica 'por:los dos tercios, á lo, ml'lJo~, de los.
'üIlállóPé'lj '«tue Conturral).
tlrl. 54 0 ~iempre que una acusacion propuesta
" ~ 'él senado· t!s admitida por él, quN:a d.e ~~cho-
suspenso de su empleo el acusado. ' I ,', ; I 1

. v'!Kn.. S5 ,· En los delitos comunes d<11 jefe d~J ,eje-


cutivo de que habla la atrihuew'n 7. ~ delllrt-,· JI 0\
~ IAflirt.ioiin las funciones del senado á la su s~~ iun
del funcionario i su consignadon a-l- trJLuna-b'l~rl\-
Jfb1~~. : 'l! ¡::: ~ .' . ~ r, .• r J'- : ) j ...

.trt . 5~ . · Una lei arreglara elcursQ ! iJl form;~HdQ¡&


I~ ~roe~ruSI yJi~;,S, i J detertninas-á las. penas que-
puede imponer el senado , ' i '1' ~ I '
, "rt, Sl , ~~" tf(-eSp6fiJe al"sC[lado ¡proponel' ,en ter-
~ "J~{.. :t1H ~leeutivO! [Arll el llul'nbramientQ de lo
~ Il!l ' 1 , :1 JII. , : . ' ~ ';'. ,\JI." .

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
16
\ "

tnajistrades de la alta cnrte de justicia, i de los ar'"


zobispos ¡obispos, i prestar su comelltimicnto para el
nombramiento de los íenerales del ejército i armada ..

SECCION 4.'
De la cámara de rf'presentanfes,
, 'Att. 58,· La eamara de representantes se compo~
tle de los diputad·os elejidos por las asambleas elqcto-
1'ales en la proporcion (le IHlO por c"da cuarenta Illil
'almas, i otro por UII residuo quc pase d'e- veínte mil.
Cuando la polllacio'n ,haya tenido un aumcr;¡to de
quinientas mil almas, la bas.e se e)~var.a la propar· a
cion Lde ~J1o por cada cincuenta mi1 li otro por . un
residuo que pase de "cirllicioco mito .Sj la poblacion
disminuyere al mismo respe,cto d~ q9inill,l1ta~" mil al-
mas, se bajara la base a l~ propordon de -Yn9 por
cada treinta mil almas, i otro por q,q: res!~oo que
paso de I]uim:c mil. '. '
I Art. ,59_ o .La prov,incia eu ya pQh;acion °no ",lcance
a la proporcion designada , eleiir~ rsin, embar-w> un
diptlt¡do. '" ., I : •

ulrAf~, -6u,o Los representanles uurarán en'·,sus fun·


ciones cuatro años~ I

• Are.l 6¡' 1..3 cam:lT:l \le rcpn:,senlantcs sera reno·


~ ada 'por mi ta u ca"d a dus añ os, . '
A~,t. 6'2 1 Para ser nombradQ represen ant.e se re·
0

"l1úiér6¡i ud! '. ,1 , l. !. JI.


I.' Ser colombiano en ejercicio de los dcrtl·
>'(!l\os de: , ciudadano~ 3 1 JI I , ' ... •

2.· Ser natui'a h ój vecino de ,la¡ Rfo'vincia qug


hace ·Ia c1eccion'

. •J
'1 «1' uq ~

.. 3.', .Habqr cdmpliJo treinta apos: .. \ .


4.' Ser d~cño de una , propiedndd'.a iz \ qU,e al-
cance al valor hbre de cuatro mil pesos,. ó en s"l

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
17
d.,t"ecto la, renta de quinientos pesos, ó la de ocho-
cicrtos que seiln el producto dc algun empIco. ó del
ejercicio de cualquiera jéne ro de industria, ó de al-
guna profesion que requiera grado cienúfic o,
,Art. 63.° Son atribuCiones peculial'es tie la cama-
Fa de représentantes: "
1.°,) ,Acusar de oficio, ó a instancia oe cual-
quier ciudádan~ al presidente de ' fa l'iC¡lIílJlica, i al
vice,pr,;sidpnte.¡'estando e¡:¡cargadó 'Íl el 'póllc l' cjeciltivo
en los casos tle alta h 'aicioIl ~specifica dos en el ar-
tícu.\o 87.°; ! '

2.· 'Acu~ arl 'del mismo modo a los ministros i


c;onsejeros de e.$~ado, al procurador ¡eneral de la n;¡-
cjoJl i a )05 p1ajistrados de la alta corte de justicia
por_e,l mal de~empeño éri el ejel'cicio de sus funci(){)cs:
3,· Vdar sot~e 'ia "inyédi n 'de!;¡s rentas na·
qonales i 'exa,y;nina.l' la c;uonta ~lOual que debe pre-
1r

lenllU'le el riji,n istro de hacienda: .


•j 4:- Velar sollre todo lb rclati,'o al crédito na-
cional, examinar I'en cada sesion los librQs i documen-
tos d~ 1.. comisiono ~ nombrar conforme á la lei, los
eplpleados, principales, UC este est:..blecimiento:
5,· Iniciar las leyes que establezcan impuestos
~ coutl'ibucioncs.

SECCION 5.-
Disposiciones com~;les tÍ ambas cámarus,
'Art. 64,· Las camaras elel senado i de represen-
tant~s. no pueden ' comem:al' sus sesiones sin la con -
tbr~rida >de los dos tercios de la totaJiu ad de sus
ftspetti,'os miembros. i cualquiera número que se
l'eUlla el <Iia señalado tendrá facultad de compel el'
¡" I d$ que falten; pero pasados treinta dias del en que
~ imtaJarse el congreso, podr,a verificarlo c.on 5010

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
18
la m ayo r'ía abso luta, i no poddw ~ootínuar1as sin'
la asis ten ci ... dC, lus d os te¡'cios de los miembros pre-
sen tes eH el luga r de las sesioncs,
Art, 65," Las (amaras se reunirall solamente: ,
1,· Pa ra la apc¡'ltll:a de lá,s sesiones del con-
greso: ' o' - , ';1
o ~. ° Par'a ~crfec cionar' l ~sj elecciones de presi-
, o

den te i l· i cep re s~den ~tl oe lá "República: " . •


.. J) . ° .Pa;~ recibir el iura~é q~o lÍ,Ue ,cre~en ~re!f.
tar estos Je fcs : o o


4.° .Pan admitir ó rehu,sar
? ...
r ( . . ,)
'
la dimision
,1
que m-o
4

c¡eren .ele su,s destInos: I I


0' 'p b' I
5' !JI, ara a nr e gran luró ,d")
I '1 ' 1-:. " e ta <1(Jeo{Ja ;J
~' 'fIa

ci o n~l, .E o"c~tos ~a s ; r~~sid,ra ' lá' t cdO\ 0gel Ere,¡-


dGl? t~ de r s~nad'g. i,'m) l1, 4~te1iQf1 ¡~H;~¡1~e~ -de1CU
c4mar.,.<!e. 'irp re&e~taJl\es(' r " :/ " ,-. "v " - ,~~,'
A,.t, 66.° ¡-.as camnas resldlran en &tiaJml§Tria p0 ("l
bl~~¡on:, ni % llpa podr:( suspender . s~~: , 'l~si~n~s-',,~r
nlaS d Cj d \)$ dias, ni cfO,pl<¡z31'se ¡>ara . <?d'o SI.?' Jug,r: .
~ l conse ~im j el)tp t;I ~ lil otra. J J, ) o "

ft
A ,.l. :< . 0,• '
L l. I ;.J. o ' 1 .1l I.1.-O J
as vac ~n.~ e s qúe . resu leu ~n as l;jlIII .;. ..,¡J.. . 2.:r
~é4s pOI' }TI uerte, l'enunciéJ. dé~ti íqcion ú Ht,t. b\usa,'-st
o

JIen;u'a n por los res pecti\fos' sblilé'; 'tes,i "cdando t'~~os


falten por igual es motivos, el ~obernád8r de la pro.
vi ll da requerid o por loa camal'a respectiva, convoCllra
estr.1o n linariamente lá asamblea electoral para que se
haga el Tlturibramiénto. ,
.-trt. 68 o Las sesiones de ambas camams 'seran
p úblic as : pero pOilrao ser secretas (uando Jo juz-
guen ton vl'lIiel'lte. -
Arl. 69°, Cada dlmal'a tiene el derecho.ele. dal'.e
los re~lamentos necesarios para su réjimen i"teriof
j dircccion de sua trllb.ijos. CODforme a eUulI, p"e~ o
de correjir a sus miembros que J08 iofl'iojao. con la.
penas qde establellean, i e, slip ... Jos eoncull'wLes ~ a
Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
19
falten al debido respeto ó embarazell sus delibera-
dones.
Arl. 70.0 Las resoluciones privativas de cada ca-
mara no necesitan la sancion del jefe del ejecutivo.
Art. 71. No pueden ser senadores ni represen-
0

tantes: el presidente i vicepresidente de la Hepública,


)05 ministros i consejeros de estado, los m ajistrados
de la alta corte de justicia, i cortes de apelacion, los
prefectos de los departamentos, los gobernadores de
Jas provincias, i los <lemas a quienes esc\u ya la lei.
Art. 72. Los senadores i representantes mientras
0

duran las sesiones, van a ellas i vuelven á sus casas,


- no púedcn ser demandados ni ejecutados ci vilmente.
ni perseguidos ni presos por causa crimin al, sino des~
pues que la cámara á que pertenezcan los ha ya sus~
pendido del ejercicio de sus funciones, i consignado
al tribunal competente, a menos que hayan sido sor...
p~endidos cometiendo un delito 11 que .esté impuesta
pena corporal. . ~
Arl. 73.0 .L os senadores i representantes no sOri,
I:esponsables en ' ningun tiempo, ni ante ninguna au-
toridad de sus discursos i opiniones que hayan ma ...
,!ifestadó en .las camaras .
.Ar~. 74,· Los senadores i representantes durante
el periodo de sus destinos, no poddlO ser nombrados
para empleos del poder ejecutivo, sino por aSCCDiO
de escala en su carrera.

TITULO V tI.
.- .. -
.,.,.
, . ,. DEL PODER lJECUTIVO

.," SECCION 1,"

Del jefe del ejecutivo,


~rl, 75,' El poder ejecutivo lo ejQrcera un majis-
(; .

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
t"ada, c('n la dcnominacion dc rT't!5idente de la Re--
pública. ,
Art, 76,. En los casos de muC'rte, dimision ó ifl'
c-apac-idaJ flska á moral del presidente, se encargad
de' ejercicio del poder ejecutivo el ,'iccpresldente.
Art, 77,0 El presidente de la República será ele·
jido por jas ~ samt..leas electorales. Cuando ning':lno
baya oLtcni,to la plul'alllbd absoluta J~ los ,'otos de
los electores que hayan sufragado en las asambleas,
el ~ollgreso, á quien cOHcsponde hacel' el eSCl'utinie,
escojerá los tres candidatos que hayan reunido el
lTla )'01' número de "otos, i de citos elejidl el presi-
dente de la República.
Art 78.0 Esta ~Ieccion 1!e lIará en sesion perma-
nente i por ",otos secretos. Si ' en el primer escl'utj..
nio no reuniere ninguno los 1109 tet'Cios 'de los ''o ..
tos de lo~ miembros co'n currentes á )a elecctoo, lIe
a
contraed\ la 'fota.cion los dos q~e 'hayan tenido mas
,v otos, i si ~iD&uno los obtuvie,l'e, s'e repetiran' las- vo.,
tadorles hasta obteperlos. ~ 1 • ,

Arl. 79,· I ..a elecciof.l delvi(:epr~)aente de la Re;


pública se hará del misniti modo.' v... ; . :, .
ATt. 80. 0
~.a eleccion d~ .. itepresi9ente se tiara
al 4.° año de haber~e hecho la de pl'C~~idente. .'
Att. 81. En el CatiO de que por muerte, ~lm...
0

Jjlon ó incapacidad tísica ó litoral falte el 'Vicepresiden-


te de la Republica encargado del pod~ ejecutivo, le
subrogará en sus fuocioI).(s el presjd~te del senado
basta llueVa eleccion de presidente j vicepresidente,
para la cual se ~pcQirán il~JJl.e~iilt.m,nte las ordenes
necesarias. Los nombrados estraordinariamente para
llenar estas vacantes.dura.ron.611 SU6 destinos hasta e.1
fin del periodo COl)stitllciQnal.
'Art. 82. 0 Para set'-pr.esidentc 1 :ví<:epresidcnte d~
la República se requiere.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
.:. ~el' colomhi~no ue nacimiento ~
~,. Babee cumplido cuare~a aJíps:
, 3,, ' Rabel' r-esidido en la ~LeplÍ'blica seis años,
~ lo menos, antes de la. eleccion; pel'o esto no se en-
tendera con__ los que luyan cstauo au.sentes ~n d ser-
vicio de JaJtepublica.
Arl. 83.' El presidente i viceprcsidente de la R epú-
blica durarán en sus funci'oncs ocho años, conta dos
desUc , ,el dia 15 de febrero, i no podriD ser reclejiJo8
pMf& los m.i.smos destinos en el siguiente periodo.
Ari. 84" Los que hubieren ejercido el poder eje.
a
cul.lvo pul' dos años i~ menos, linme.Jiat.amente an-
tes de la eleccion ordinaria, no poddm ser elejidos
preooenfc i vicepresidente de la República en el in..
mediato periodo.
, Art, 85,0 Corresponde al jefe del ejecutivo:
. i,o Conservar el órden i tranquilidad interior,
ka'cgurar d Estado contra todo ataque esterior" '
:l. o Sancionar las leyes i d ecretos del .congreSjJ~
i ~pedir toJos los reglamento$ i órdenes 'nece.s.arias
para su ejccllcion :
- 3 ~ Convocar al 'congreso en los periodo" or-
íliríarios; i estraordinariamcnte -en los inL:ervál@s -d'~
b!a sesiones', tuando ,el bien de J.a República lo exija;
*ir 'IlUS sesiooes é ¡nform'a rle del estallo de la naciOll;
4,· Dirijil' las fuerzas de mar i tierra, i dispo-
,1 Iet' de ellas para defensa de la Repúblic.a;
-5¡. Disponer ,de la milicia nacional para la se-
&uridad interio r ;
16." Detluar Fa gtl&'ra {lreVlio uedeto del COA ...
~1"eso: , I '

"1,. Nombrar i remover libl'-cmente los minis· a


,tros secretarios del despacho, i á los cvos.ejel'oa da
-estado !
&.:." Nombrar ~ á propuesta en terna ueI seriadO,

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
los majiStrad:os de la alta corte de justícia. i fl'ls u-
zobispos i obispos,. i oon
previo· acuerdo i consenti-
miento del mismo senado-, los ¡eoeral!!s del ejército ii
armada:
9.' Nomb.::ar con dictamen del consejo d~ es-
tado, los ministros plenipotenciarios, enviados i cua·
lesquiera otros ajen tes diplomáticos, i cónsules. ¡e-
oerales:
10." Dirijir las negociaciones diplomáticas, ¡. ce-
lebrar tratados de comercio, paz, amistad, ahan,a ..
neutralidad, enajenacion, adquisicion ó ' cambio de-
territorio i ratificarlos con previo consentirniltoto i
aproba cion del congreso; ,
1 l.' Nombrótr con audiencia del consejo de es~
tado i á propuesta en terna de las .camal·as de dis-
trito, 'Jos majistrados de Jas cortes de apelaciones::
. U.· Nombrar con igual audiencia los prefectos.
de los departamentos, i los gobernadores de las pro-
vincias, en vista de las listas que para el efecto le
enviaran las camaras de distrito, apnque sin obliga..
cion de sujetarse ellas: a
• 13.· . Nombrar a consulta del consejo de eala-
do el procurador jeneral de la nacion i sus ajentes,.
asi departamentales como provinciales, i las dignida~u
canónigos, i pre\'endados de las igl(>sias de Colo.~bla.:.;
. 14.· Nombrar para todos los empleos CIVIles,.
militares i de hacienda, cuyo nombramienio no re-
serve la lei a
otra autoridad, i en los términos que-
ella prescriba:
15.' Cuidar por medio del ministerio 'publico
que .la justicia se administre por los tribunales i juz~
-gados; i que .las 6entencias de estos se cumplan J
ejecuten:
. .6,· Conmutar Con dictamen previo del con~~·
JO de estado la pena capital siempI'e que. lo ell)a

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia

vguna uzon de conveniencia públka. o a propuestocib


de los tribwlales 'que decreten Jas. penas, ó sin ne-
(e/lidad de que ellos lo propongan, aunque oyendo-o
los previamente; ' pero esta facultad no se esticnde á
las penas que imponga el set1ado.~
17'· Cuida!' de la recaulJacio[~ é jnvel'si~)f\ de-
)a~ contribócrunes. i rentas públi~as con arreglO'. a las.
kyes: •. . . '"' ."
18,· Suspender de SU¡¡ destinos. con previo.
atuerdD ,del consejo de estado, a los empleados. pú-
blicos del ramo ejecutivo, asi poHticos como de ha-o
dienda, ' i consignarlos sin demora al tl'ibunal compe-
&cote con los documeqtos i motivos que 'hayan cau·
sado la suspensian .
. Arl. 86.° No puede el jefe del ejecutivo:
1.° Mandar en personaJas fueu.as de mar ¡,
tierra, sin espreso consentimiento del congreso, erL
cuyo caso quedara encargado del poder ejecutivu
el que deba succederle:
· 2.° Privar de su libertad a ningun coPombiano>
ni imponerle pena alguna. Cuamto el' bien i segu-
ri~ad'públicos exijan el arresto de alguno, podra de-
cretado; pero dentro de cuarenta i ocho horas de-,
hera poner al arrest~do a dislJosicion del Jue~ com-
petente:
3,° Detener el curso de los procedimientos JU-
diciales, ni impedir que las causas se sigan po l' los-
tramites establecidos en las leyes:
_., 4,° Impedir que se hagan las eleccion~s' preve-
nidas por la constitllcion, ni que los elejidos de~em­
l}Cij.en sus encargos;
· . 5.· Disolver las camaras, ni suspender sus se-
..opes: ,
· , 61~ . Salir del territorio oc la República lIIientras...
.
~fce el podel' ejecutivu i un alio despues~
- -

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia ,
, • Ejuecr,..el. Pw>(Jst" cjecuti YO cuando se auséll"
te ele la capital a cualquiera otra parte de la R:eo
pública: ,
8:° Dar 8n ningun caso a los foneos i rentás
deslinadas al crédito público otra jn.YeT8jvll que la
prevenida po r la )ei;
M)·t. 87:- l.a ras{lOMabilidac} del jefe del ejeoutí'Vd
es solamente en JOB casos siguientes que son Jf1Ii~
de alta traicioo: '
•. ° Entrar en cúa~esqll1ora conci6J"oi roou.a la
lihértad o independencia de eo ombia: . .
2.° Cualesquiera maquinaciones para destI.uir .f.'
la f:onstiJucion de la República¡ ó la forma de gobieJ;-o
no establecida por ella_: .
3.° No dar su saJ1cion ~ las le,.cs Oc deereto.
aprobados porei coll§reso-, cuando cwnforme.a 11l ton8~
tit!Jcion esté obligado á dada: .
, ..
SECCION 2.'

• Del ministerzo de estado. I

':Art. 88.° El ministerio tl e C"stádo se diyidil'ieb lo.


cuatro dcpartamentbs sígtllentes:
1 .° Del interior i justicia;
2.° De hacienda:
3.0 De guerra i marina:
4. 0 De rebciones esteriores.
Art. .89. 0 Cada secretaría estara a cargo de uh mi·
ni!itrci secretario de estado: la leí las organizara i arre~
glara sus funciones.
Art. 90.0 Los ministros secretarios de estado Soff
10í ó~ganos necesarios del podet ejecrltivo, que deben
autorizar ~odos los decretos, reglaII\cntos, órdeÍlt8 ¡.
provi~en~13s .que espjdi~re. Los que no lleven esta
autoflzaClbn llas comumcaciones qUe n~ $.~ llagan íJb~ '

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
el ' resllCétivo mimsterib, no Iserow'Oumplidas" ,aunque
ap.,ettan firma'das p0T eli jefe oel , 'cjecútivo.
Art. 91.° Los ministt-os secretal1ios d~ estado da-
ran alas camaras cuantas noticias é informes les pidan
en sus respectivos rartws. Podran asistir a las dis-
~siorfe& de' los proyedos de lei que S6 prrsentaren por
el pode!' eJecutivo, i asistir~n á las demas cuando lo
jtJtgnl!n ' eo1\'veAien~e .. las respectiv.as ca maras; pella
ftO teDdraA ,·oto. '
. Árt. 92.. J... "s ministros secretarios de estado in·
a
IbrmarJn cada üarnara, en los p,imeres diez d,ias
de su& sesiones, !lel e s~ado de su r.e~pflc li vo l1amo.
Art. 93,. Los ministros seCl''Ctapros de estad o son
resPbllsábles en el cjetóóo de SU9' fmu:iolles:
1,· Por t1'aiciot'\' en los casos do los parágrafos,
l.' j 2,' del artiéulo 81.1>: '
2.' Por sobOrl1'O Ó concusion:
3." Pdr'· itJft'accion de la wI'Ist,ituoion:
4,° POI' inobsetvanGia 6e la lei:
5. Por abá'so del poder c(I)fltra·la libef.~ad, pro-
pled.d' i ~'6gul'ldad del eiudadanQ:
¡ 6.'" Pbr m'ah'ersacion de los fondos públiclOS'
7.' Por loJos los deljtos i faltas graves que co ..
metan, en el ejercicio de Sil:> fUlj cjopes.
Art' 94.' No sa lva á los ministros de responsa-
bilidad la órdc n "tl1'bal, ni por escrito del jefe del
ejecuti 'o.
SECC10N 3. 1

l)t;l col}sejo de est4!?o.


'Alt 95,0 Para 'alixiliar al poder ejecutivo con
SUB, luce!! en IQs dh'cl'sfJS ralnos de la. admmistracion
púlllica, habrá un consejo d~ estado, compuesto del
'Vi(:ep.re"¡dent~ de la ~epúbhca, que lo presidirá, de
lo,. , ~nislro s s~cr~tanos del despacho, del procura-

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
90r ,jeneral de la n.elion, i de doce consejeros escoji-
dos indi,stintamente de cualquiera clase de ciudadanos.
Art, 96." Para ser consejero de estado se requie-
re ser colombiano en el ejercicio de los derechos de
ciuCladano, i gozar de buen concepto público.
Art. 97," Corresponde al consejo .de estado: .
l.· Dar su dictamen para la sancion de la&Jeyes, i,
en tqdos los negocios g~¡¡Ves i medid¡¡s., jeneral!!Js¡ de
]a administracion púhlica, i en todos .los casos que 101
exija el jefe del ejecutivo:
2." Preparar, discutir i formar los proyectos de
lei que hayan de presentarse al congreso en nombr~
del jefe del ejecutivo: .
3,· Hacer las consultas en los casos qu~ se le
atribuyen por el artículo 85.·, é informar sobre la
, aptitud, mérito i circunstancias de las personas que.
consultare.
Art. 98, • . El jefe del ejecutivo no esta obliga,do á
seguir el dictamen del consejo de estado. ' .
Art. 99.· J~os consejeros de estado son resp~nsa­
hles ante el senado por los dictamenes que dle!l'l1i
contra disposiciones espresas de la constitu41ion ~ ;de

las leyes. • . •
• I
;
SECCION 4,'
Del ministerio públzco.;
Art, 100.· El ministerio público sera ejercido por
un ajente del poder ejecutivo con el título de procu-
rador jenp.ral de la nucion, para defemler ante lo~
tribunales i juzgados la observancia de las leyes, J
promover ante cualesquiera autoridades, asi civiles .
como militares i eclesiásticas, los intereses nacionales '
i cuanto concierna al órden público.
Art. 10"" El procurador jeneral de Ja nacÍon r~­
sidirá en la capital, de la República i se entenderá dJ-

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
"
~ '1 '

ftlCl;¡iyncJite con él poder !!l.ecutivo por tondúcto <le los


-mirtist,roll de estado. " .. ,_ , .
Art. (02,· Pa.,.a ser procurador ;eneral de la na-
~jon se req~iere serc?lombiano en ~jercicjo de lós de-
rechos de cIUdadano, i letrado que goce de buen con-
cepto público.
Arl. 103, L~ : lei arreglará el ministerio público
,des'gn~rá sus ajeótes i ah'ibuciones, i dete,rmillará
cuantQ ,sea conveniente su ejercicio. a .'

TITlJLO VIll.
DE L~ Ftn:nzA··¡~MADA.
, ' ,
Arl. 104,0 Elobjeto de la fuerza armada es de-
fcnde~ la independencia i libertad ' de la República,
manent'r el <Srden público i sostener el cumplimien-
,to ,de l as le yeso ., . H

4r~: lOS. L'á tuérza armada no podra reunirse ja-


ma's coml)l' (al para deliberar. ' Ella es ' esé~cjalmente
a
.obediente ' la ,autoridad constitujda i á sus jefes CO(l-
fO'rme a las ley~s ' 1 ordcnanz~s, " :", ' ~
Art, 106. 0
.L os indi;iduos del' e W'.cit o j rmada en
.p.a"nto . al fuero i disciplina, juicios penas estan , su-
jeto asus peculiares OI'denanza~. ,
t
Art.
r 1\ ) "lO '7
,O Los
..
individuos
. .
de la milicia
T-
nacional,
qll~ nQ se híllkn en áctual servicio, no deberan su..-
Ji t~r ce', , l. leyes~'inilital'es l1i súYrir castigos prevenidos
:por ' ~\j'as;'. 'no eslaran ,~omo,. los ,demas .c iudada-
:oQs s.uj~tos.a Í.1.5: le,Yé,s CO"lI)unes i a sus jÚ'eces natu~a­
~~s; ,1 se en~endera q4e se haHan en actual serVICIO,
,gllijr (lo estén pagados por ,el Estado aunque algunos
le sll'v~ñ gratuitamente,' ó' ~C1 rós ejcrciciCls doctrinales
que deben hacer conforme a la lei.
Art. lO8,~ ~os oficiales del ejército 1 armada han
D

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia


28
Il ~ ~lombiaftOl,41l\o Iftleden ~rld~titúiat5s d-e'.
empleos, sino por sentencia prGnuMtia& 1!n jtriCio
1Wlrípetenttl! ' •

'l' ¡ T lJ Lo() I X.
, ,
, DEL . PODJm JUD~CI",L}

~rt. '1J09- La :justitia 'S'e adm'in'Ísttara por uiriÍ al-


ta corte de justicia, torte'!> d~ 'l'pe1a'¿¡cNl i )1-etru!1I tpi-
bunales, j juzgado's creados, ó que se c,r~aren pO'l' la leí.

I
SECCION lo"

De la llli~
,
c{!rle
.
dejwlicia
Jf)lw. 'l'ro.- l!,~ht'a en b tal?~:¡i a~ ~a Rc-píbll'ca 'una
alta to'rt'e '(te lustlt1~, tU}'tr1; 'áttiloniti'o'l'Íes son; .
1,' CODOt:e"r de todos los negocios c.oh'te-nCJos'O);
'''e >¡-O$ 'riílhi'stt'O's· pt~Iiiph'tel'l'cia'rioS. -et1'iiad'o's i ajente~
1np'i<rttrtlii~bS'l ct!rca 'lftl g,otíiet'tl'd 'de.la lRl!pªb'lic,a, 'CM-
l'ó'rtn'& '~l 'l!~~¿ltb itit~Ita'C''ion'a1. 15 ~ ;lós ttaíados q'úe
con ellos sS! huruercp' -cel'éllralt'o'; I ,
• '2.,10 'Cónott+'.3e llls"cO'n'tro'v'é'rma-s' 9u~ rcsoltílren
(\le ]~!; t6nWHtds {j 'hegC1c:i,,'S ttlt'lu'al:los lfor er ppda
~jecuth'o Ó a su notnhi'e: .
3. b'i:ti:thh- tas c:ol'np'e'r.eh'¿ills (!rítte las cotti!s d.
-;I)1elltC'j()"tr :¡'la'sl de estas tl>111os dcaias 'ttlib,}(~'es: !a
4" 'CO"fÍftt'e1' lle JtfS recuy'¿os q~ lfs atñbuy~ III
~ ~O"tIrr:' 'ta~ 'sen'téncia~ dé las cortes at ~~13cl?n:
'5!' ' t-óffóéa tU ''tI~ 'r~c!ril'Ws d'e lquera qne-s e 10-
"tt!t'po}{gatl 'ttrH'tra };(s ,~OTU~S ele "''iP'e~atión :por , ab~1>
~e aur9r(aa'h,or'h'~lio'b: '(leh-egaéion ci> 'r<!ta-r'do Jde la
)lll'Niin¡~ttracibh 'de iusti¿iá"; .
6.' COUDcer de las -~.áúS'~s J)e resposa'lit!illa(l que It
'&usdr<!b~on'tra 'lonn';fi~t;$aos 1as cortés de ap~ ae

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
2q
ladon pm' m;¡l tllls~mp~M &n tll lt~il"Cir.iQ 4" sn~. fun-
c:.tQlles ; \
7,' . CQOQl!er de .aH\lUSéIM f:'r i mjl1 a ll1s INn ~~Ii\o~
comUfle, qu~ mC}'eZC;ílll p~n~ qfljf;til'i ' Ó i.n.(~'Wm~~
contra cf presitl~ntc i vicepresid ente de Iª, n¡;~~~iC'J.
ptévia la susperf!!lion del senatlo conforme al art.O 55.·
8.- Conocer de l¡¡.¡¡ CllU~!l Ql:~inales por delitos
com~n~s de .. c~lquiera clase, en que incurran Jos
tniniattoo8 i ~nsefl!'f'os. qe cstaO(l, ' el procurad~1' fene-
ral tIe la nacio!). i lps, lÍI~iistrados de la misma alta
.corte: J...' 1 •

- 9,' .Oir las dudas ' d~ loS ·tribunales superiorc5.!


~obre la infdijencia de al~una lei i consultar sobre
ellA$ al COllgt'CSO ror
conducto dc\ pode!;' ejecqti\'o:
,10.'L;¡s dE!m3s qpe determine la teí • .
~r!. J (l. o ' l'ara ser mfljislrado de la alta corte de
it~ticia se J1e cesita :
l.'Ser éolombiano de nilcimiento:
2. Haber cumilido c.u arenta 3~OS:
0

3.' Haber ¡¡iJo majístra40 en al~un¡l de las cort~s


~ apela:c ion: .: .' . .
, ,

LO •• De ll:Js (;()rtés J(: opelIlCfbn.·'
t' . 1

" . 'i4~I; J la.'


Habra dtshlÍtOS JOJlicialts p.v a fa.ciJjt~r
" 'IQS pueblol-Ja lilas p)'OBta adminis1{aciOft,de ¡ustlcl&>
i en cada uno de ellos se .establ«ceÑ Jlf)a CDrle de
lpelacioo, cu ras
atribuciones le Sel';All tlesigoad.ü par
18 Iti. .. . ".., .
.tI,.t. ~ 13.· Para SCi' majistra~o de las cortes de
ap.e'acion se necesita:
l.· Ser colombiano:
2.· Se.; abogado no suspepso i

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
30
, 3.' H~ber cumplido treinta i cineo años .-
4.0 Habe~
sidu juez de primera instancia , ó ase--
sor. ó auditor por tres años, -1 ' 10 menos, ó habe r
ejercido por ,seis años con buen crédi~o la profesioo.-
tie abogado ~
t .,' : , 1
' SECCION 3.'
'" J" •

DisposiQones jeneralu .en el órden ju¡JiciQI~,

'Art. 114. Los majistrados de la alta corte i <;orte~


0

de apelacion j demas jueces, no pueden ser destitui-


d os de sus destinos, sino en virtud de sentencia judi-
cial, ni suspensos, sino por acusacion legalmente ad-
'mitida, ni destinados a otra carrera, sino babléndose-
separado voluntariamente de la de justicia. .,
Art, l{5 . o Los tribunales i juzgados "9 . pueden
ejercer otras funciones que las de juz¡¡;ar i hacer que-
se ejecule lq juzgado.
1rt. J 16; o 'I;odps,. Jos tribunales . i juigados estan.
obligad os a fun1:lar 1 motivar-sus seritencias,
Art. 117.· En ningun juicio habra ' mas de- trt~
instancias.
Art. 118." Las audiencias de los tribunales. i sus
v?taciones St;r~o púLlicas; pero ,loa jue~es delibera-
ran en secreto .
• Art.: I1 9. . o -La re8ponslibilidad de los majislrWo&
de la alta corte r por (mal desempeiio. en cl e,erciciot<k
~Us funcio.es¡ le exijid:en el 8eriadd~ la, de. lQIII JIljiy
pstndo d,:e' 1.. 'wrtes de apclacion.. ('B , la ~Ji,,~~
! la de los d~m~s jueces", en las cortes de apeJ..adol~
. 1(' _.~•.J ' ;, I '. ...., •• \. 1
: • ':-< ~a noi:l •~r.
". 'J . j ,h , . •• Ol ...,.!t.. • .. )
~ou q.r 0 11 { 1' ~. " r 4 I:

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
31
T l TUL O X.
DEL REJIM'f:K \ INlERIOR , DE LA R l P (lJiL>eA .

'i SECCION L" , , \


, '

De La.administracion de LO$ depar~,!:mentos i p"()firt¡;las


• 1 •
drt. ;120, E I gob¡e~nó su'p ériqr "polít;co . ele cfBa I -
d~partainento reside 'lén un prefecto, dependienté d~t- '
jefe d~1 ejecutivo, de guien es ajente inmediato';'¡' tCin:
quién se 'é'r'tteódera difeciamente por el "'Óridno' del
mhlisterio tÚpectiyo.~· , . l . 1 , , • l. )
4 '!i4rt. 1')2 [." '1 El"gobié' no de cada pro,'in~ iá dta'i-á' á.'
ijl~o-1Je uh ' gpbe'rnallor 1 dependiente en "10 político
41.~,e\:to del dep~}Jtamento. ' -:',' .
"l 1\2," Pará I ser prefectb 6 gobernador se·
necesita:
ti 1',· 'Ser' co}oJnbjario'en' efcrcicio de los d-erecho~.
de~iudadanó: 11'1', • I .' . _ .

• ~ 2,0 Haber cymplido treinta años:


• J • 3~~ Haber prestado anteriorcs servicios a la.
I\q)ública ,í gozar de buen conc-epto público: I
!,. . 4,· Haber residido en el territorio ' de la Repú . '
brea tres años, a lo Illenos; antes' del nombramiento:-
.. '¡f'rt, 123: 0
Los prefectos ¡gobernadores ejel'Ccrim
IUI funcione:; por <:uatrQ años,
r"-'JIrt. l'24,- rJ"a autoridad civil i militar' ,de los.
departamento~ i provir¡ci¡¡s no podra reunit'se en una! I
10)a p~rs~na ron rnlnguh motivo ni pr-etest6 , .
!trl;l ~S .. ·" L~ cantónes seran rejídos por un ' cm-
:;~ subo~dinóJd9 ~ los gobernadores, 'Cuya deho-mi-J
l rm.rllé:loh déterminara la lei qu~ org,anice el
l\!fiWen, p~ lítico '¡nte~ior de la República, cn( ~". tuaP
• S!'grtt'fllrfj "jasl a'trib\Jcicines de lós funcionárids'-e~
~i¡~!\ liA ~~ta 'Setcioo~' r , I ! 'l' ~

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
3~
SA'CCUJN ....2."
De In9 CNftUlr'01 dd distt';lo.
Art. 126,· Para la t'JI<ejfH' Ml'Ripistracion de los
puclJlos se cstahlcccrim camal'3S de di~t('ito, coo
falUfrad d~ dC'fíf¡~l'ar i resOh'él' e'tl todo 'o munici-
pal i iocal de. lo,S , ~lepar.!amI1Dto61 i ,de rc¡>~esentar
en~ J~ que conclerha ... l05 IOtcr!!~es )éo~,p\l€s !le ~ tte.
pubhca. ¡ J.. ' '1 I '" '

Arl. 127" .l!.n TQ" dep~ttll4JlOfllqs q\lc tenplt


oC,henta tT111 almas de po[,facíon, ' se ~sta1ir¡:,~er~' ú~
camara de dis~'.ito " ,pe;ro si , es.pe~iléll¿'¡a l:e.rI~ñ~M ti,
flue en argun~no hal La,¡;iqUE'1'~" ~a~1(irCllo,stanq~
necesarias para sostene.r , aq~qlrqs -'l~cc;.imitD1os¡..,~ J'
juicio lÍe la caWa('3 re&fc.t:liva" , 16 rl*mra el C0o&re-
so a otro inml!diato. - • "
~'¡,.t. 1~8·. lwas cimar~s dt¡ di~r~ ses'onwon-
dricn de )os diputados ~ las provincias c9JiDf6'cndida.
'en él, los cuales -seran ' ele¡idos p.or ],;).s uarnhleas
electorales. luego que hayan hecho Jas .. cle~Olles de
represe~tantes al c().n~reso, .i con j~s , IDISIl};3$ w.rma'"
li~a.tl~.. Lo.s ,di¡p.~tados 11. estas cam.a-r.a5 .d"raran eo
sus tuncion~ cuatro años. J

A rt, 129.. Para ser diput-..do en }as : oápiaru de


clistl'ito , se requiere: . J ' ' l, I '
¿, ° Ser colcmJt.ñano eú e.jercicio de Jc~ duecbOi
de ciudadano:
2. °
' , , (1

HabeA' cumplidli> veiq~~ciqco' .al\o~,· , "


1: "
3 •.°, Sez natm'41 'Ó ,:ecinp la proliD¡Cl~ 'iue ae
hace.b eleCclon; , " . :,
4.' Ser dueño de una propIedad r~z ! q\le aQ"
ce a-l va'or libre de cuatro mil , pesos, ó eq sp cref.eéto
lJ /
.u
una reut-a de quinient(J)S pesos., la de ochClcientos que o
sean el producto de algun empleo ó del ttiercilliio di

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
cualquiera jénero i,· inc1Jlilft~, (J Idt alguna profcsion
flue requíera grado científico •
...". ,ao."
Vito: -
SGlHlwiblléMne5iCle laa ramal'i'
.
de' dis~

" i.· Pr?pOIler e~ ~erira al poder eje~ut'iYQ rara


,t. ~o~'tramlento de maJistrado de las cortes He ape'!!
]aClon: • .
• , 2.' Pr.e5e~ade listas ~e ,elejiblc:,s parí' 1a, p 'l'e>-
~I:as de los ~epartamen\o;s i .,gohk:rnoli dI! I~s pro.-
VlJICljlS.
~ i- . t
.
'3.' Lu ql,lc les atribuya la 1ei:
e
'Arl, I'3J,· . Las sesiones ue ,1as cálJlarps de dí$li'ito
Be celebrarán am.¡alme'nle en el tieJnpo I)ll~ determine
la lei.' serán JlúbUC;lS i dia~'ías Jlor t ua re nt¡a ~ias J.l,ro~
ro.gables, en caso necesario 'basta scscnta.
Arl. 132," J...JS camar¡¡s <'le ¡}~sl¡íto nUJ~ca ~omaran
el carácter de r.cprc'senta~s ,d él J)\]~b'lp, pi debeo,en.
nio~~n caso, ni bajó nin.p,u,o pretes~p, t~er ptr:;s
•atnbuciones ~ue las seña'la.ctas en eata constitucion i l¡¡s
que l'es sc7iaí'arc 'la leí, ~\:rodo ¡>roceOimí~nlo en contra~
.rio, es a~cntatorlo contr.a e'lórü!:n í sCN>urjda.d pv111icos.
} ¿rl. 133." La le~ o.rgfÍnic~ de estas cám,3,I'a¡;) de~
sig....rá sus uema's alribuciones; í ,ellugllf ~ S\l re'union,.
,
enf 105
l<t,
respe,di~'os llislritos,
~... •
' ,
SECCION 3',
De lo.s c(Jn§¡tjru IlI'I'!Jni¿;paJe.s,
'4!J., .¡ $.4.. o Rahr'" CO;IiIPciQHn~lIjS:!p~\~~-Cfl ~as ~a,pi­
tales de p¡'oviilcia i en aquellas cabeceras h lllfl't-s> n ~
.A}ue PueJíIIll /cl>l,;IhJl!ct\l~e ~ ;u~i() ,d~ ~lIjl (¡fIllaras 1J~q}is­
trito. I...a Je.i ,o, 'l1atliZ<ld1"'sklos c~~j-os; tlcsigtlOl¡r~ oStoI5
atr,ij¡¡.¡.oiQfles,,i oIc~cl'min~I:~ el n\Í,mclK! IkjH,lS mietllpl'<lS,
J.a ,(hU'.aC¡OIl dI! ,sus de~s i la fUlilll;1 UC su :elcccion.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
'1 "J. t&.-.1 I J.,•
,(J. '. ,(." ~ I .... ~ 1'l . . Lrt
bit LOS DE1\l!.Wtoo , CIVILES J PE ,LA;; G'A\l,'\';N't;l"',

_'.,nl·t.
A . ' ~o os Jos f UnClOnaTlOS
,) 350""'d ' , pl1u '1.1'I~OS son.011.
res·
))onsaLles -vi e su conducta
~l' " 1 d' . ,- l "
en
el" "ejsl'ciCl (. de sul fUIJ-

(!lon es, conlorme a °
Ispuesto en a const,t~f'~¡¡
, 1 JI 1 ¡

l as l eyes. _ " ,, '.


Art, '- ,36,° ~os colornbiaóos'sOI} ~e (.~ mo~'<fiJ;u.a·
Jes dnte la leí, que 'su uisposicion,' sea -q(¡e 'prqlé¡i.Jo
castigue, es una misma para todo.s , i les fav\uece,Jgti~(.
mcnt~ para la éonservacioll de ws deredlos. .
Art. 137'° Los colombíaQQs tien!.'n la liúhtad de
comprOlpeter sus diferenci'!s en ,arbitros en cualq~,icra
J

-estado ' de los ,pleitos ;' mudar _su ábm~cilip , 41us('ntar~


se de ~.1 .. Rep'ública i voh,:ec a ell~ Cf¡11l 'ta que oh-
15~rven las~o"mi,llid~des legale~ ,í de . hat~.r-'to-d~; loq~e
no. esté pr,ohibido pOI' las leyes. :.
.Art. 138.· Ningun colombiano ~ puede s~r di¿tra,J~
~ de sus jueces naturales, 'ni juagado por .co'mision.~s e~-
peciales 'ó ' tribunales e~traorlli.~ario$. " . - , 'l' .' ,
Art. ' 139'° ' Ningun ',c{)lomb,ano 'puede ser 'pr~se o
arrest~do sino ' por auto'ridad competent,e, jt men~~s
que sea hallado cometiendo Uf! delito, en ' cu yo, ¡:,~~o
cualquiera pllede arrestarle i conduci'rle a I'a presC'ncla
del juez. ,,' ..
Art. t40." A escepcion de los casos de pns l?I1
por vla de apr~mio legal ó de pena correccional, ,,~In'
gun colombiano sera -an:estado, ni reducido a pl'lSIOn
' en CáUS 3 i'1 criminales, sino por delito que metezca p~~
na corporal. ¡ )

Art. 14"· Dentro de doce horas ¡¡. lo mas de ~e~


ri,fi~ada .la prision ó arresto de alguna pel'sona .espc·
ti Ira, el ,u~z una órden firmada en que se esprese~¡(OS
motivoS , 1 se dara copia de ella al preso si la piulere.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
35
El juez que faltáre a
esta disposicion, i el carcelero
que no la reclamáre pasadas las 12 horas, sera n cas-
tigados como Teas de detencion arbitraria, ni un o ni
otro pouran usar de mas apremios ó prisiones que los
mui necesarios para la seguridad oel preso Ó al'r{'sfado~
Art. 142.° Ningun colombiano sera ohligado can
juramento, ni otro apremio a dar testimonio en cau sa
criminal contra sí mismo, cor'ltra su co nsorle, sus
ascendientes i descendientes i her manos ·
Art. 143.° Ninguna pena será tra scendental al ino-
cente, poríntimas que sean sus relaciones con el culpado.
Art. 144.° Nadie sera reducido a prision en lugares que
no estén pública i legalmente reconocidos por carceles.
Art, 145.° Ningufi colombiano sera juzgado ni pe-
nado sino en "irtud de lei anterior a su delito, i des-
pues de habersele citado, oido i convencido legalmente.
Art. ''46.° Ningun colombiano puede ser privado
de su propiedad, ni ésta aplicada á ningun uso públi-
co, sin !su consentimiento. Cuanoo el interes p,íhlico,
legalmente comprobado, asi lo exija, el propietario
recibirá previamente una justa compensacion.
, Art. 147.° Los militares no pod ran acua rtela rse,
ni tomar alojamiento en las casas de los demas ciu-
dadanos sin el consentimiento de sus dueños: las au-
toridades civiles prepararan conforme a las leyes cuar··
teles i alojamientos para los oficiales i tropa que va-
yan en servicio en tiempo de paz, ó de guerra .
Art. 148.' Queda abolida la pena de confiscacion
de bienes, en la cual no se comprenden la de comisos
i multas en los casos que determine la lei .
.Art. 149.° Ningun jénero de trabajo, industria i
comercio que no se oponga a las buenas costumbres
es prohibido á los colombianos, i todos podrán ejer-
cer el que quieran, escepto aquellos que sean absolu-
tamente indispensables para la subsistencia del eSlauo .
. Arl• .150.' Es prohibida la fundacion Ú ma) oras-
E .

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
36
1M ¡ toda clase de viocotaciones.
Arl. 151.° Todos)06 colo""iinos titnen el der~
cho de públicar libremente sus pensamientos i oVi4
nionea por medio ~ )a prensa, sin necesidad de )irc\ ia
censura, quedando sujetos a la .respons~bilidad de la leí.
:Arl. J 52.0 l.a casa del colombiano ~s un asilo in.
;"iolable: ella por tan lo DO podra ser allanada sino
f;1l Jos precisos casos i con los requisitos prevenidos
por la lei.
Arl. 153.0 E, tambien inviolable el se,c rcto de la
correspondencia epistolar. Las. cartas 'lO poddn ser
interceptadas en ningun tiempo ni abi~rtéls sino por
autoridad competent~l . en los casos ¡términos p)'C\'c.
nidos por la Joi.
A,.t. 154 Todos los colom~ian.os tienen la liber·
0

tad de reclamar sus derechos ante J08 depositarios


de la auloridad p'Jblica, con la moderacion i respeto
debidos; i todos pueden representar por escrito al
>
Ciongr~o ó al podtlr ejecuti,'o cuanto considcren
c:onven~ent,e al hien jeneral de la nacion; pcro, nin·
gun indivjduo ó asocia ciaR- pa-rt'¡cular podra hacer pe:
a
ticiones las autoridades- eri nombre del pueblo, m
menos.. abrogarse la calificacion. tic puclllo. bo~ que
(;,()ntravinieren a
esta- dís~sition 8cran pcrscgUldbs,
presos i juzgados- conforme-a tas _leycs .
.Art.' J55,' Se garantiza la dtud~ p~blic3.
Art. J 56.' No se csll'a.e ra dcl tesRl'o n;l.cion~l· can-
tidad al~una para-ótros usosquc Ips dcl~rminados: por
la lei, i confor-me- a los pl'csupues tos aprobadQs Ror
el congreso -que prcc.fsamenl~ s'e ~uiJ li carim cadjl ai1o)
T- 1 TI 1J 1, (j) , Xi I-I
DE 1..\ OBSEtl VANC1-'. lN:I'~JlE:"·AC-ION . 1 11 llPOBllU'
DR , L CONS'fi'I'OCION.

'Arl. 157 " Todo fupciona.rio i cmpleadQ público!

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
37
al entrar en el t';ercicio de "us funciones, tIehera prcs..:
tal' juramento de 8oste-ner i defender la const~tuoion,
i de clUnplil' fiel i esactamente los deberes de su
empico .
Art. 158." El presidente i vicepresidente ·de la
R.cplíulica juran en presencia del congreso, si se ha-
Il.re reuniJo, i si no lo esta, en presencia del conse-
jo eJe esuJllo) de Jos tribunales, i principai<'s emplea~
dos de la 'capi-tal. Los presidentes de las cámaras dd
congreso, en presenoia de las respecti"as camaras.
Los micmhros de estas en manos de sus presidentes.·
J.08 demas fmu:.i.onarws i empleados juran en manos
del ¡eíe.del eje-cuti;w ó de la autoridad á quien come-
· ta el encargo de .rocibir los juramentos. .
Art. 159'" El congreso podra resolver cualesqme"
ra dudas que ~uft'an sobre la intclijencia de algunos
artículos de esta cODstitucion.
Art. (60.· En cualquiera de las camaras podran
proponerse reformas á alguno ó algunos artículos de
~sta constitllcion, ¿ adiciones a el1a; i siempre que
la proposicion fuere apoyada por la quint~ par~e.' a
10 menos, de los miembros concurrentes, 1 admitIda
a discusion por la mayoría absoluta de los votos~ se
.discutirá en b furma prevenida para los proyectos
· de Jet; i calificada d~ necesaria la reforma por el vo-
to de los dos tercios de los miembros presentes, se pa-
sara a la otra c~rnara.
Arl. ,6 .. " Si en la olra c;ím~ra fuese a.pr~bada
1~ reforma Ó. adicion, en lo,s términos i con los rrquí-
altos pre"eOldos .en el articulo alilferior, se pasara al
jefe del ejecutivo para el solo efecto de hacerla pu-
blicar i circular, i remitirla a la sesion del año si-
piente.
AI'I. 16:1.· El congreso en la sesl'on del año siguien-
te tornara en consideracion la reforma ó adicion,
·.pl"obada eA la anterior. i si fuere .calificada de nece-

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
38
saria por las dos terteras partes de los miembros pre~
sen tes con las formalidades prevenidas en e-I artículo
.60.0 se tendrán como parte de esta eODstitucion, i . '
se pasadm al jele del poder ejecutivo para su publi-
caclon.
Art. 163.- El poder ejecutivo no puede presentar
pro yectos de lei para !a resolucion de las dudas que
ocurran soore la intelijencia de :llguno ó algunos ar-
tículos de esta constitucion, ni sobre ,s u reforma; pe-
ro puede hacer indicaciones en uno i otro caso.
Arl. 164.' El pod~r que tiene el congreso para re-
formar la constitucion no se estiende á la forma de
gobierno, que sera siempre republicano, popular. re-
presentativo, alLernativo i responsable.
ARTICULOS TRANSITORIOS.

Art, 165 .' El próximo congreso constitucional se


reulljr~\ el <lia 2 de feln·ero.de 1831 . .
Al t ) 66. o En los primel'os di as de las sesion~s
oe) congreso de los años de 1832, 1834, 1836, se ven-
ficilra e) sorteo de los senadores que deben salir, pa-
• ra que sean renovados por cuartas partes conforme
. a la constitucion. Del mismo modo se verificara en
1832 el sorteo de Jos miembros de la camara de re-
p"esentanLcs que deben salir para que se renueven por
mitad.
Art. 167" El vicepresidente de la República que
por la pl'imera vez elijan las asambleas electorales
~ I tiempo de elejir p'·csidente. solo durara en su
desLino por cuatro años.

Dada en ]a sala de las 's esiones oel congreso cons-
ti 1ti yeule en Bugota a veintinueve de abril tic ' mil
ochuci~nt()s t~einta-_ Vijésimo de ]a independencia .
. El preSIdente del congreso.. Vicente BÓrrero.

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
39
El \'icepresidente, José Modesto Larrea. El.diput~
do por Antioqúia, dr. Feliz Res trepo. El dlputado
por Antioq'jia, Alejandro Peles. El diputado por.
Antioquia, Juan de Dios de Arllnzazu. El diputado
por Apure, Pedro Briceño MendeT. . . El diputado de
Barcelona, Juan Gual. El diputado por Baritlas.¡
José MllP.tel de Unda. El diputado por Bogota. Es-
iam.slao Vergara. El diputado por BogotlÍ, Jeró-
nimo dt J1endoza. El diputado por Bogota, Agustin
Gutíerres i Moreno. El diputado por .llogola Mlguel
Tobar. El diputado por la Buenaventura, José M~
Carden as. El diputado por Caracas, José L. Silva,¡
El di putado por .Cartajena, J. lV/. del Castillo. El
diputado por Cartajena, J . Joaquín Gon. El dipu ...
tado por Cartajena, J. G'arúa del Río. El diputa-
do por Casanare, Juan de Dios Mendez. El dipu-
tado por Coro, Rafael Hermoso. El diputado por
Cuenca, José Andrés Garúa. .EI diputado por Chim-
borazo, Pedro Dávalos. El diputado por el Chim-
borazo, Pedro Zambrano. El diputado por Chim-.
borazo, dr. Ramon Pl·zurro. El diputado por Gua-
yaquil. M. Santiago de l'!..nza. El diputado por Im-
babura, Antonio Martines Paliares. El diputado por;-
Laja, José Feliz Valdivieso. El diputadQ por Ma-
naLí, Caretano Rarnires i Fita. El diputado por-
M;¡racaibo, J. M. Carreña. El diputado por Mari-
quita, J. Posada Gutterres. El diputado por Mom-
pos, Euseúio Maria Canabal. El diputado por.
Neiva J. M. Ortega. El diputado de Pamplona,:
Rairnun,do Rodriguez . El diputado de Pamplona,.
Cruz Carrillo. El diputado por Panama. José Cu-
calan. El diputado por Panamá, RarnoTl Va llarino.
Et diputado por Paste¡, Pedro AntoniO '1orres. El
diputado por Pichincha, Jo sé M. de Adeta. El . di-
put;¡do por Popa)an, Manuel 1ti . QllIjono. El di-
putado por Rillhacha, JUlm de Francisco lWa,.t¡~
\

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
~o
Zt diputado .pocel FrtJlllci6M .1, Gt'CrlS,
.iQCOI1l'O,
KIUipltadb por ,d ~oowro, SaJ"m/M CmnfJe!w.
El .t'tt1Aado. fler el 'sotoroJ.te., ~r .. JU(IM JN.ep~mllccn()
h,nra, tID1 dipatat10 it<!" -:f:uaj•• .4ucl,olf .111• .(';N-I[n,
fll ¡¿"lutado) IPllr '11vojit,. .JMaaN.Bf'fHhIHJeoO BRcora/'.
,)j)t.dl~utadG ¡por m~, José ..I",/ooio .ArouyuI . F:I
·c.Li..flU.tlUlu pDr 11011;8. Gm:gel7/1'o de J. '''1i1Iu.et't". El clj.
lflul;mlo po!' 'I'UI)Ja" Migue.l,P' tJ!eI1ZolJ1cJtJ.. .E l tipUI.1~
utlo 110.1' Ver-.g.wuI, los.é , smwliJ. E~ ISccr-cLlIri('j- S,
IJUf~!S. .Jf¡l !secrclal:Ío RtJjll& C4ffl.,

Palacio de.l ~ohierAo 6B .BogGlta .a ,cíneo oc


roa yeJ de mil -6}chotiellto. treiuta--VijéswlO.
,
l:úmp\ase. ;publíquese i cir~ú:rf'.6c. nado,
-tirnaado de ' mt mapo, sclbJ.o 14:00 eJ ficHo eJe la
.t\cpúLlica. ~ l1'-efrc.OOado por ,lo~ mjuis,t"(j).s secft'tarios
~-cI d.c! pacho. (tIi. S. )

El ,,',iceprcsillcntc ..d.e J.a Re:púb-Ixa ~ncar;g¡¡dQ


del podel' ejecuti,v o._ DOMiNGO CAICIWO,_
:E l mfnistro del interior, AJejaud/{j 06_0,-10.
E l ministro de hacienda, J' 1, ¡Je ' lI~tÍtr.qMez,
El min;stro de ~uerJ'a j ~naritla: P(X/1l{) ,-4. H~rran .

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
Republica de Colombia--Secretaria
del congreso constituyente-B ogota
, 10 de mayo de 1830-20.

Al señor secretario de estado en


el departamento del interior.
SE~OR:

Hahiendo resuelto el congreso que res-


pecto a la constitucion que ha dado, rija i
esté en todo vigor el decreto de 20 de $e-
tiemhre del año 1 [.0 por el cllal se dispuso
que ningun impresor ni particular pudiera
imprimir la que se dio eu Cucnta, ni intro-
ducir impresiones de ella hechas en paises
f'stranjeros, tenemos el honor de partitipar-
lo a U. S. de orden suya para que se sirva
ordenar su cumplimiento.
Con sentimientos de consideracion i .
respeto somos de U. S. at cLltos servidores.
Simon Burgos.- Rafacl Caro.

Bngotá 11 dc mayo de 1830.--20."


ResucIto : Oue se cumpla, i puhlique esle
acuerdo h con tfnnacion de la constilucion.
]~I ministro sf'Cl'cl::IJ-lO del intel·ior.
Osurio:

Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia
-

'ElfRATA'S.

LINEAS. lites.
1I .. 7 'recompenras· _· 'recom pensas .
12 ;..
23 e 'camamara,·,··carnara.
-• el. ,
-14 - ~I 1 '1 2
1 embarazen-··embaracen.
19 nombramIentO · Ilombram'¡-e'nhh


A2
M
;..

. 2728 usosque osos 'que. -



Este libro fue digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango, Bogotá-Colombia

También podría gustarte