Universidad Tecnológica de Panamá

Facultad de Ingeniería Civil

Departamento de Hidráulica, Sanitaria y Ciencias Ambientales
Código: 8041

TRATAMIENTO DE AGUAS Y AGUAS RESIDUALES

Lagunas de estabilización
Contenido

Tipos de lagunas.
Lagunas facultativas.
Lagunas aireadas de mezcla parcial.
Remoción de patógenos y sólidos suspendidos.
Ventajas y desventajas.
TIPOS DE LAGUNAS
Tipos de lagunas

• Lagunas facultativas.
• Lagunas aireadas.
• Lagunas anaeróbicas.
Lagunas facultativas
• Profundidad = 1,2-2,5 m.
• Tiempo de retención = 5-30 días.
• Dos zonas:
– Capa superficial: aeróbica.
– Capa inferior: anaeróbica.
• Suministro de oxígeno:
– Algas fotosintéticas.
– Reaireación superficial.
Lagunas facultativas

• Problema común:
– Presencia de algas en el efluente.
• Tipos:
– Descarga continua: más común.
– Retención total: usada cuando evaporación
excede precipitaciones.
– Descarga controlada: efluente se descarga una o
dos veces al año.
Lagunas aireadas

• Suministro principal de oxígeno:

– Aireación mecánica o difusiva.
• Profundidad = 2-6 m.
• Tiempo de retención = 3-10 días.
• Requieren menos terreno.
Lagunas anaeróbicas

• Ausencia de zonas aeróbicas.

• Profundidad = 2,5-5 m.
• Tiempo de retención = 20-50 días.
• Aplicables fundamentalmente a residuos
industriales líquidos.
LAGUNAS FACULTATIVAS
Consideraciones generales
• El diseño normalmente está basado en la
remoción de DBO.
• La mayoría de los sólidos suspendidos
afluentes se remueve en la primera celda del
sistema de lagunas.
• Los sólidos suspendidos en el efluente
generalmente consisten de biomasa
suspendida.
Métodos de diseño

1. Cargas orgánicas superficiales.

2. Ecuación de Gloyna.
3. Modelo de mezcla completa.
4. Modelo de flujo pistón.
5. Ecuación de Wehner-Wilhelm.
Cargas orgánicas superficiales
• Criterios americanos de diseño:

Promedios
Región Carga Orgánica Tiempo Retención
(kg DBO5/há-día) (días)

Norte (Lat > 42º) 29,2 117

Central (37° < Lat < 42º) 37,0 82
Sur (Lat < 37º) 49,4 31
Cargas orgánicas superficiales

Temperatura promedio Carga orgánica recomendada

(ºC) (kg DBO5/há-día)

<0 11-22
0-15 22-45
> 15 45-90
Ecuación de Gloyna (empírica)

V = 3,5x10 Q La θ
−5 (35−T)
 f f´
V = Volumen de la laguna (m3).
Q = Caudal afluente (l/día).
La = DQO o DBO última del afluente (mg/l).
q = Coeficiente de temperatura de la laguna (1,06-1,1).
T = Temperatura de la laguna (C).
f = Factor de toxicidad algal (= 1 para aguas servidas).
f´ = Demanda de oxígeno de los sulfuros (= 1 para SO42- <
500 mg/l).
Ecuación de Gloyna
• El diseño del área superficial usando la ecuación
de Gloyna debe basarse siempre en una
profundidad de 1 m.
• Gloyna sugiere el uso de la temperatura media de
la laguna en el mes más frío.
• Eficiencia de remoción de DBO5 esperada basada
en afluente no filtrado y efluente filtrado = 80 -
90%.
Modelo de mezcla completa
• Para cinética de primer orden con n lagunas
iguales en serie:
n
Cn  1 
=
Co 1 + k c t n 
Cn = Concentración efluente de DBO5, mg/l.
Co = Concentración afluente de DBO5, mg/l.
kc = Coeficiente cinético de primer orden para mezcla
completa, 1/día.
tn = Tiempo de retención de cada laguna, día.
n = Número de lagunas en serie.
Modelo de mezcla completa
• Influencia de la temperatura:

k c,T = k c,35 (1,085) T −35

T = Temperatura mínima del agua, C.

kc,20 = 1/día.
kc,35 = 1,2/día.
Modelo de flujo pistón
Ce
=e −k t p

Co
Ce = Concentración efluente de DBO5 mg/l.
Co = Concentración afluente de DBO5, mg/l.
kp = Coeficiente cinético de primer orden para flujo
pistón, 1/día.
t = Tiempo de retención, días.
Modelo de flujo pistón
• Efecto de la carga orgánica:

Carga orgánica superficial kp,20

(kg DBO5/há-día) (1/día)
22 0,045
45 0,071
67 0,083
90 0,096
112 0,129
Modelo de flujo pistón
• Efecto de la temperatura:

k p,T = k p,20 (1,09) T − 20

T = Temperatura mínima del agua, C.

Ecuación de Wehner-Wilhelm
Ce 4 a exp1/2D
=
C o (1 + a) 2 exp a/2D − (1 − a)2 exp −a/2D
Ce = Concentración efluente de DBO5, mg/l.
Co = Concentración afluente de DBO5, mg/l
a = 1+ 4 k t D

k = Coeficiente cinético de primer orden, 1/día.

Ecuación de Wehner-Wilhelm
t = Tiempo de retención, días.
D = Número de dispersión, adimensional:

DH DH t
D= = 2
vL L

DH = Coeficiente de dispersión axial, m2/s.

v = Velocidad del fluido, m/s.
L = Longitud de viaje de una partícula típica, m.
Ecuación de Wehner-Wilhelm
60

D = 0 (flujo pistón)
50

40
100 (Ce/Co)

D = 0,1 D = 0,5 D = Infinito (mezla completa)

30
D=2
20

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8
kt
Ecuación de Wehner-Wilhelm
• Número de dispersión en lagunas de
estabilización:
– Rango: 0,1-2,0.
– Típico: < 1,0.

• D y k afectan dramáticamente la eficiencia de

remoción.
Ecuación de Wehner-Wilhelm
• Efecto de la temperatura:

k T = k 20 (1,09) T − 20

T = Temperatura mínima del agua, °C.

k20 = 0,15/día.
Discusión de métodos de diseño
• Ningún método es superior a los otros.
• Principal limitación de los métodos: selección de
la constante de velocidad o de otros coeficientes
en las ecuaciones.
• Sin embargo, se puede asegurar una operación
razonable con todos los métodos de diseño, si el
tiempo de retención real se aproxima al teórico.
LAGUNAS AIREADAS DE
MEZCLA PARCIAL
Consideraciones generales
• No se trata de mantener todos los sólidos en
suspensión.
• La aireación sirve básicamente para transferir el
oxígeno requerido para oxidar la DBO afluente.
• Ocurre la degradación anaeróbica de la materia
orgánica que sedimenta.
• El diseño de lagunas aireadas de mezcla parcial se
realiza usando el modelo de mezcla completa.
Modelo de mezcla completa
• Para n lagunas en serie de igual volumen:
n
Cn  1 
=
Co 1 + k c (t/n) 
Cn = Concentración de DBO5 en el efluente de la celda n, mg/l.
Co = Concentración de DBO5 en el afluente mg/l.
kc = Coeficiente cinético de primer orden para mezcla completa,
1/día (supuesto constante para todas las celdas = 0,25/día a
20°C; mayor que para las lagunas facultativas).
t = Tiempo de retención total, días.
n = Número de lagunas en serie.
Modelo de mezcla completa
• Para n lagunas en serie de distinto volumen:

Cn  1   1   1 
= ....
Co 1 + k c1 t 1  1 + k c2 t 2  1 + k c n t n 
  

kci = Coeficiente cinético de primer orden para mezcla

completa para la laguna i, 1/día (supuestos
constantes generalmente).
ti = Tiempo de retención en la laguna i, día.
Influencia del número de celdas
• Para celdas iguales:

100

80
100 (Ce/Co)

60
n = infinito n=3 n=2 n=1
40

20

0
0 2 4 6 8 10
kc t
Efecto de la temperatura
k c,TW
=θ TW − 20

k c,20
q = Factor de temperatura (= 1,085).
TW = Temperatura del agua en la laguna, °C.
A f Ta + Q Ti
TW =
Af +Q
Ta = Temperatura del aire, °C.
Ti = temperatura del agua afluente, °C.
A = area superficial de la laguna, m2.
F = factor de proporcionalidad (= 0,5).
Q = CAudal del agua a tratar, m3/día.
Selección de kc
• Ideal: determinación experimental a escala piloto o de
laboratorio.
• Recomendaciones:

FUENTE kc(1/día)
Estándares de los 10 estados 0,276 a 20°C
0,138 a 1ºC
Boulier y Atchinson 0,2-0,3 a 20°C
0,1-0,15 a 0,5°C
Reid 0,28 a 20°C
0,14 a 0,5°C
 REMOCION DE
PATOGENOS Y SOLIDOS
SUSPENDIDOS
Remoción de patógenos
• La remoción de bacterias, parásitos y virus es muy
efectiva en lagunas de estabilización con celdas
múltiples y tiempos de retención adecuados.
– Se recomienda un mínimo de 3 celdas.
– Se sugiere un tiempo de retención mínimo de 20 días.
Remoción de patógenos
• Se ha postulado que la disminución de patógenos
sigue una cinética de primer orden:
Ce 1
=
Co (1 + k t t) n
Ce = Coliformes fecales en el efluente, N°/100 ml.
Co = Coliformes fecales en el afluente, N°/100 ml.
n = Número de celdas de igual tamaño.
t = Tiempo de retención en una celda.
kt = Coeficiente de velocidad para remoción de coliformes fecales,
1/día [= 2,6 (1,19)T-20].
T = Temperatura media del agua, °C.
Remoción de sólidos suspendidos
• Desventaja de las lagunas de estabilización:
– Concentraciones elevadas de sólidos suspendidos en el
efluente (puede exceder los 100 mg/l durante 2 a 4
meses al año).
Remoción de sólidos suspendidos
• Soluciones:
– Aplicación en tierra del efluente.
– Filtración intermitente en arena:
• Limpieza de la arena se realiza removiendo la capa superior.
– Micromallas:
• Tamaño de poro del orden de 1 micrón.
– Filtros de ripio.
– Otros métodos:
• Filtración en medio granular.
• Flotación por aire disuelto.
• Centrifugación.
 VENTAJAS Y
DESVENTAJAS
Ventajas
• Menores costos de inversión que plantas
mecánicas.
• Menores costos de operación.
• Puede ser posible la regulación del Caudal
efluente, lo que proporciona el control de la
contaminación durante períodos críticos del año.
Desventajas
• Requiere de una extensa área.
• No es muy apta para el tratamiento de residuos
industriales líquidos.
• Problemas potenciales de olor.
• Expansión de la ciudad puede invadir el sitio de la
laguna.
• La calidad del efluente generalmente no satisface
el estándar americano de sólidos suspendidos (30
mg/l).
• Escasa flexibilidad operacional.