UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO

UNT
RESOLUCION CONSEJO UNIVERSITARIO N° 036-2020/UNT
Trujillo, 20 de enero de 2020
Visto el documento con registro N° 129419582 y expediente N° 076119582E, promovido por la Dirección de
Investigación, sobre aprobación de Directiva de Investigación;
CONSIDERANDO:
Que, con Oficio N° 750 y 920-2019-DN/UNT, la Directora de Investigación, deriva la Directiva de
Investigación N° 002-2019-UNT/DIN-VIN "Normativa de Grados Académicos y Títulos Profesionales en la
Universidad Nacional de Trujillo" para su evaluación, opinión técnica y aprobación;
Que, mediante Oficio N° 543-I9-DP del Director de Planificación, remite el Informe N° 093-2019-DP/UDO
de la Unidad de Desarrollo Organizacional, quien refiere que se le ha asignado el código respectivo, nombre
del macro proceso y proceso; en el marco de la gestión de la calidad, así como para un mejor control de los
documentos normativos de la Institución: Nombre del Macro proceso: Investigación, Innovación y Desarrollo;
Nombre del Proceso: Desarrollo de la Investigación Científica y Tecnológica; Documento: Directiva General
N° 008-2019-DIN-VIN/UNT "Normativa de Grados y Títulos Profesionales en la Universidad Nacional de
Trujillo", por lo que opina por la aprobación de la directiva;
Que, con Informe Legal N° 1696-2019/0AJ/UNT, el Jefe de la Oficina de Asuntos Jurídicos; informa, que la
referida directiva tiene como finalidad fijar los procedimientos para la presentación de los trabajos de
investigación para optar los grados académicos de bachiller, maestro, doctor, títulos profesionales, títulos de
segunda especialidad y de articulas científicos; por lo tanto, en el marca de la gestión de calidad, dentro de la
normatividad vigente, la Universidad Nacional de Trujillo, es una persona jurídica de derecho público que
desarrolla sus actividades con plena autonomía entre ellas la normativa que le faculta a la Universidad
Nacional de ,Trujillo dictar sus reglamentos, de conformidad a lo establecido en la Constitución Política del
Perú, la Ley Universitaria y el Estatuto reformado de la UNT, por lo que estando a las consideraciones antes
señaladas corresponde que se ponga a consideración del Consejo Universitario, para su aprobación, conforme
a lo establecido el numeral 59.2 del art. 59° de la Ley 30220 — Ley Universitaria, que señala "El Consejo
Universitario tiene la atribución de Dictar el Reglamento General de la Universidad, el Reglamento de
Elecciones y otros reglamentos internos especiales, así como vigilar su cumplimiento", por lo que en virtud
de este artículo corresponde al Consejo Universitario mediante el acto administrativo de su competencia
proceda a aprobar la referida directiva;
Que, el Consejo Universitario, en sesión extraordinaria de fecha 08.01.2020, acordó aprobar la directiva,
conforme se específica en la parte resolutiva;
Estando a lo expuesto, en mérito a las atribuciones conferidas al Rectorado, y en virtud de lo dispuesto en el
artículo 18° de la Constitución Política del Perú, artículos 8°, 60° y 62° inciso 62.2 de la Ley Universitaria N°
30220, concordantes con los artículos 27° y 28° del Estatuto reformado;
SE RESUELVE:
1°) APROBAR Ja DIRECTIVA GENERAL N° 008-2019-DIN-VIN/IJNT "NORMATIVA DE GRADOS
ACADEMICOS Y TÍTULOS PROFESIONALES EN LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE
TRUJILLO"; consta de VII numerales, que'incluye 3 anexos.
2°) DISPONER su publicación en la página Web de la Universidad Nacional de Trujillo (Portal de
Transparencia), como anexo de la presente , ución.
REGISTRESE, COMUNIQUESE, PUBL IVESE.
3' 1 ENE. 2020

a GONZALES NIEVES
MEIc
TEBAN AL DRO ILICH ZERPA RECTOR
SECRETAR' GENERAL (e)
DISYMPUcIÓN
CONTROL INS FITUCIONAL COMITÉ PERMAN DE TISCALIZACION - VICERRECTORADO ACADEMICO
DIRECCION DL INVESTIGACION - DIRECC REGISTRO TECNICO - GRADOS Y TITULOS SEC GRAL
- FACULTADES - ESCUELA DE POSGRADO - ARCHIVO (2).
Eh:

E.mail:[email protected]
Diego de Almagro # 344— T. 051 — 044-205513/Mesa de Partes: 044-209020 www.unitru.edu.pe
 NOMBRE DEL ,
MACROPROCESO INVESTIGACIÓN, INNOVACIÓN Y DESARROLLO CODIGO U.DI. M02.001.008

NOMBRE DEL DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN CIENTIFICA Y

St VERSIÓN
PROCESO TECNOLÓGICA 0.0
i kik
1 ) DIRECTIVA GENERAL N° 008-2019•DIN-VIN/UNT "NORMATIVA
DOCUMENTO DE GRADOS Y TÍTULOS PROFESIONALES EN LA FECHA 09.10.2019
u=j:
eg
~nto. noll UNIVERSIDAD NACIONAL DE TRUJILLO"

UNIDAD
RESPONSABLE DIRECCIÓN DE INVESTIGACIÓN PÁGINAS 09

DIRECTIVA GENERAL N° 008-2019-DIN-VINIUNT

"NORMATIVA DE GRADOS ACADÉMICOS Y TÍTULOS PROFESIONALES EN LA UNIVERSIDAD

NACIONAL DE TRUJILLO"

OBJETIVO.

Establecer el procedimiento. para la presentación dé los trabajos de investigación, para optar los
grados académicos de bachiller, maestro, doctor, títulos profesionales, títulos de segunda.
especialidad profesional y de articulos científicos de la Universidad. Nacional de Trujillo en
concordancia. con lo establecido por RCD. N° 033-2016-SUNEDU/CD REGLAMENTO DEL RENATI
y demás, normas conexas y/acomplementarias

II. BASE LEGAL

Ley Universitaria No 30220

Ley de SINEACE No 28740

Ley de REPOSITORIO No 30035

Estatuto Universitario reformado, adecuado a la Ley Universitaria No 30220. RAU No 004-2017-

UNT

Manual de Organización y Funciones del Vicerrectorado de Investigación. RCU No 0199-

2016/UNT

Reglamento del registro nacional de trabajos de investigación para optar grados académicos y
títulos profesionales — RENATI. Resolución de Consejo Directivo No. 33-2016- SUNEDU / CD.

Reglamento General de otorgamiento de grados académicos y titulas profesionales. Resolución

de Consejo Universitario No. 0125-2017 / UNT.

Reglamento del Comité Institucional de ética re. Investigación de la UNT aprobado 00f RCU No
0227-2016-UNT

Otras vinculadas a CTI.

1
ALCANCE

Es de aplicación obligatoria en todas las facultades, la Escuela de posgrado y áreas que tengan que
ver con investigación y publicaciones de diferente índole.

DISPOSICIONES GENERALES

DELIMITACIÓN DE CONCEPTOS.

4.1, TESIS: Es una modalidad de obtención del grado académico o título profesional mediante un
documento que contiene un trabajo de investigación en torno a un área académica
determinada, implica el desarrollo del diseño y su implementación. Dicho documento debe ser
original e inédito, sustentada por los autores, ante la comunidad académica en general y la
aprobación de un jurado, que lo evalúa. Por tanto, la fecha del acto público de sustentación
debe ser lo suficientemente difundido para promover la transparencia y la participación de la
comunidad académica en general. La tesis puede ser publicable y ejecutable. Opcionalmente,
puede ser publidable un artículo que dé cuenta de la tesis de maestría o doctorado y debe estar
indexada a reviátas de prestigio en el mundo académico. (Art. 4° inc. 4.12-RCD N° 033-2016-
SUNEDU/CD REGLAMENTO DEL RENATI).

4.2. TRABAJO ACÁDÉMICO: Es una modalidad de titulación que se desarrolla en el marco de un

campo de estudio o área de conocimiento y que hace uso de, por lo menos, una herramienta
metodológica para su elaboración, puede tener distintos formatos (Proyecto de Investigación,
tesis, tesina, disertación, ensayo, monografía, etc.), puede tener diversos niveles de rigurosidad
científica y desarrollarse bajo estándares de calidad variables. Conforme con lo dispuesto por la
Ley Universitaria, se requiere de la aprobación de una tesis o un trabajo académico para la
obtención de lin título de Segunda Especialidad. (Art. 4° inc. 4.14-RCD N° 033-2016-
SUNEDU/CD REGLAMENTO DEL RENATI).

4.3. TRABAJO DE INVESTIGACIÓN:fa una modalidad de obtención del grado académico que
implica el proceso de generación de conocimiento en un determinado campo de estudio. Puede
ser individual o' grupal, es de carácter público, y como tal, está sujeto a debate. Supone
rigurosidad y objetividad. Tiene un propósito claramente definido, se apoya en conocimiento
existente, aplica una metodología determinada, aporta evidencia verificable, proporciona
explicaciones objetivas y racionales y mantiene un espíritu autocrítico. En el marco de la Ley
Universitaria, el trabajo de investigación es la única modalidad para la obtención del grado de
bachiller y una de las dos modalidades para la obtención del grado de maestro. (Art. 4° inc.
4.15-RCD N° 033-2016-SUNEDU/CD REGLAMENTO DEL RENATI).

4.4. TÍTULO PROFESIONAL: Es el reconocimiento que se obtiene luego de haber aprobado una
tesis o trabajo de suficiencia profesional. Requiere previamente haber obtenido el grado de
bachiller. (Art. 41 inc. 4.17-RCD N° 033-2016-SUNEDU/CD REGLAMENTO DEL RENATI).

MECÁNICA OPERATIVA

5.1. De las obligaciones y responsabilidades.

El Vicerrectorado de Investigación (VIN) promueve la originalidad de la investigación de la

UNT.
La Dirección de Investigación promueve y supervisa los procesos de investigación en las
facultades, !la Escuela de posgrado y los Institutos de Investigación.
Los Decanos de las facultades, el Director de la Escuela de Posgrado, el Director dé y los
Directores de las Unidades de Investigación de las facultades, promueven y supervisan la
originalidad de los trabajos de investigación, tesis de pre y posgrado y documentos
académicos.

2
 d. La Dirección del Fondo Editorial, Comités Editoriales de Revistas, libros, textos y otros, son
responsables de verificar la originalidad de las diferentes publicaciones.

5.2. De las tesis y publicaciones en revistas indexadas de impacto.

a. Las tesis de pregrado, posgrado deben ir acompañado de un artículo científico publicable

en revista científica indexada de impacto.

5.3. De las formas de presentación de las tesis y los artículos científicos.

a. El proyecto de tesis debe ser presentado teniendo en cuenta el protocolo de la UNT. (Ver
Anexo 1)
b. El Informe final de la tesis debe cumplir con el protocolo de la UNT. (Ver Anexo 2)
c. El artículo científico debe cumplir con los protocolos de las bases de datos nacionales e
internacionales. (Ver Anexo 3)

VI. DISPOSICIONES FINALES.

Los casos no previstos en la presente norma serán resueltos por la Comisión Permanente de
Investigación.
Las facultades, la Escuela de Posgrado, los Institutos de Investigación, pueden elaborar normas
de acuerdo a la particularidad de cada una de ellas, sin salirse alineados en el marco de la
presente directiva.

VII. ANEXOS.

3
 Anexo 1

PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

Código del Proyecto:

Palabras Claves:

Título del Proyecto de Investigación:

Tipo de Invest gación Científica:

( ) Básica ( ) Aplicada ( ) Desarrollo Tecnológico ( ) Innovación

Línea de Investigación:

Sub-Línea de Investigación:

VIL Lugar de Investigación:

En la Sede de la UNT:
En el área ,del Departamento de La Libertad:
En otros lugares: .....

VIII. Duración del Proyecto:

Inicio del proyecto: 01/01/... .....

Término del proyecto: 31/12/........

IX. Tareas de Investigadores:

Investigador 1:
Nombre:
Funciones:

F-M02.001-DIN-006/Rev. 01
 Cronograma de ejecución de Proyecto:

Cronograma de E ecución
Descripción
Año MESES/HORAS SEMANALES
Actividades/Tareas
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Recolección de datos
1.1. Datos de archivo
1.2. Datos empíricos
Procesamiento y análisis de
Resultados
2.1. Procésamiento de
datos
2.2. Análisis de datos
Redacción del informe
3.1. Ordenamiento
secuencial
3.2. Redacción final

Xl. Recursos Disponibles:

Personal:

Materiales y Equipos:

Locales:

F-M02.001-DIN-0061Rev. 01

5
 XII. Presupuesto:

ANALÍTICO
Bienes (Partida 02)
Partida Nombre del recurso Cantidad Costo S/.

Servicios (partida 03)

Partida Nombre del gasto N° Pers N° Días Costo S/.

CONSOLIDADO
TOTAL GENERAL
Bienes
Servicios

XIII. Resumen:

XIV. Antecedentes y Estado del Arte:

XV. Justificación:

F-M02.001-DIN-006/Rev. 01

6
 XVI. Problema: 9

XVII. Hipótesis (de acuerdo a la naturaleza del trabajo):

XVIII. Objetivos:

XIX. Metodología de Trabajo:

Material de Estudio.

Métodos y Técnicas.

XX. Referencias Bibliográficas:

F.M02.01-DIN-006/Rev. 01

7
 Anexo 2

INFORME FINAL DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN

TÍTULO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN CÓDIGO

. INFORMACIÓN GENERAL

Investigador principal:
Nombres: Apellidos: Teléfono: E-mail:
Co investigadores:

Nombres: Apellidos: Teléfono: E-mail:

Nota: En el caso se requiera más contactos, añadir los espacios necesarios

Fecha de inicio del proyecto de investigación: 7 /

Duración total de la ejecución del proyecto de investigación: meses:

Presupuesto Total:

N° RD N° RJ

Unidad responsable de la ejecución del proyecto de investigación:

Línea de Investigación: '

II. ESQUEMA DE INFORME FINAL

Carátula

Índice

Resumen con palabras clave (en español e inglés)

Introducción (realidad problemática: antecedentes y fundamentación científica, técnica o
humanística, estado de arte, justificación, contribución. Problema cientifico, hipótesis, objetivos
del estudio)
Diseño de la Investigación: (Objeto material de estudio, de ser el caso indicar la población,
muestra, variables, categorías o indicadores, instrumentos o equipos de recolección de datos,
métodos y técnicas, análisis estadístico, validez y confiabilidad)
Resultados
Análisis y discusión de resultados
Conclusiones y recomendaciones (propuesta)
Referencias bibliográficas
Anexos.

F-M02.01-DIN-009/Rev. 01

8
 Anexo 3

ARTÍCULO CIENTÍFICO

TÍTULO

AUTOR (s)

RESUMEN

Palabras clave:

ABSTRACT

Keywords:

INTRODUCCIÓN

MATERIAL Y MÉTODOS

RESULTADOS Y DISCUSIÓN

CONCLUSIONES

Agradecimiento (Opcional)

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

ELABORÓ/ Mg. Segundo Abog. Christian Dr. Orlando

Dirección de
ACTUALIZÓ REVISIÓN Humberto Zavaleta Cruzado Lescano APROBÓ Gonzáles Nieves
Investigación
Castañeda

Jefe de la Unidad de Jefe de la Oficina Rector

CARGO Dirección CARGO Desarrollo de Asuntos CARGO
Organizacional Juridicos

FECHA 01.10.2019 FECHA 09.10.2019 FECHA

F.M02.001-DIN-018/Rev. 01