See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/236850176

La obsidiana "meca" del centro de Mexico, analisis quimico y petrografico

Article · January 1994

CITATIONS READS
2 775

4 authors, including:

Michael D. Glascock Hector Neff

University of Missouri California State University, Long Beach
568 PUBLICATIONS   8,960 CITATIONS    241 PUBLICATIONS   4,981 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Alejandro Pastrana
Instituto Nacional de Antropología e Historia
21 PUBLICATIONS   128 CITATIONS   

SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

African diaspora in the Americas View project

Obsidian research project View project

All content following this page was uploaded by Alejandro Pastrana on 10 December 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

7
,i
l- '' -a
I

i
:

I
I
I

La estrategia militar de la Triple Alianza y el

l.
I

control de la obsidiana: el caso de ltzteyocan, i

!

Veracruz l

'

Alejandro Pastrana*

P untrr^iento general lntroducci6n

La obtenci6n de materias primas de origen mi-

Para la Triple Alianza la obtenci6n de la ob- neral, para la elaboraci6n de instrumentos, fue
sidiana verde y sus variedades de la Sierra de una de las actividades de mayor importancia
las Navajas, constituy6 una verdadera empresa econ6mica en las sociedades del M6xico anti-
en la que fue necesario mantener una compleja
guo, debido a que los instrumentos de trabajo
. organizaci6n del proceso de trabajo, desde la
se encuentran en la base de diversos Procesos
productivos: desde la obtenci6n y transforma-
explotaci6n en el yacimiento hasta su transpor- .iOt d" los bienes primarios de subsistenc'ia;
te y distribuci6n destinada a una vasta regi6n hasta la elaboraci6n de instrumentos y artefac-
con diversas neeesidades productivas, de inter- tos m6s complejos. como armas, objetos suntua-
cambio, militares e ideol6gicas. rios y rituales.
El conjunto de caracterfsticas rinicas de la
obsidiana, fue propicio para su empleb simul-
Otro tipo de organizaci6n muy Poco estudia- tdneo en actividades productivas, militares,
da del presente articulo- es el pro- suntuarias y rituales, por lo que se convirti6
-objetivo
ceso de explotaci6n, distribuci6n y utilizaci6n en una materia prima indispensable en los pro-
cesos econ6micos e ideol6gicos, b6sicos para el
de la obsidiana, que se realiz6 en las minas del
desarrollo y reproducci6n de los estados prein-
Pico de Orizaba, el cual fue dirigido principal-
dustriales del centro de Mesoam6rica, como lo
mente por la estrategia de expansi6n militar de fueron Teotihuacan, Tula y posteriormente Te-
la Triple Alianza, para el suministro de armas nochtitlan como cabeza'de la Triple Aliauza'
e instrumentos de trabajo de las avanzadas mi- Como principio podemos Proponer que las po-
liiares de Guatusco e Itzteyuca, en una zona blaciones obtienen obsidiana de los yacimientos
de frontera relativamente alejada para la que mris pr6ximos, de f6cil acceso y con mejor ca'
hubiera sido muy costoso mantener el suminis- Iidad; en la realidad arqueol6gica, este plantea-
tro de obsidiana desde los yacimientos del cen- miento est6 sujeto a considerables
tro de M6xico. modificaciones, dependiendo del grado de desa-
rrollo relativo de las sociedades participantes,
* Arque6logo. Subdirecci6n de Estudios Arqueoligicos,
y de la existencia de sistemas y rutas de
INAH.
iistribuci6n de diversos productos, dorrde--'--

74
7
a'

\rERACRUZ

la obsidiana puede integrarse como un elemen-

to m6s (Hirth 1984), formando parte de los sis-
temas de distribuci6n que siguen rutas
establecidas y de cierta complejidad geogr6fica
y cultural. I

La demanda de considerables volrimenes de

obsidiana, por parte de las sociedades m6s de-
sarrolladas, se conftrma con la presencia de ma-
terial arqueol6gico en los yacimientos y en r. Tdr.drlitLn ta liollOitdo
2t ldo 2;r ol'iio
numerosos sitios del centro y del occidente de ,a t-lil6 ta si.,r. da Lr lltF.
M6xico (Cobean 1991b), resultado de un proceso
mayor de extracci6n, distribuci6n, redistribu- Figuro 1.
ci6n y utilizaci6n, gu€ implic6 necesariamente
actividades organizativas y conocimientos t6c-
nicos especializados. las Navajas, Hidalgo; Otumba, Estado de M6-
xico; y Pico de Orizaba, Veracruz (Fig. 1), en
6stos se encuentran las evidenclas de la explo-
taci6n de mayor intensidad y desarrollo tecno-
Distribuci6n l6gico, cada una con caracteristicas propias.
Las investigaciones sobre extracci6n y distri-
La distribuci6n geogr6fica de la obsidiana com- buci6n de obsidiana se encuentran en proceso,
prendi6 niveles locales, regionales y de larga tanto en los yacimientos como en los sitios ar-
distancia; para explicar estos sistemas de dis- queol6gicos y hasta ahora se ha detectado que
tribuci6n, se han planteado varios modelos hi- el yacimiento de Ia Sierra de las Navajas fue
pot6ticos basados parcialmente en informaci6n objeto de explotaci6n directa o indirecta para
arqueol6gica y etnohist6rica (Charlton y Spence el abastecimiento de obsidiana verde de las cul-
1982; Hirth 1984; Clark 1989; Charlton et ol. turas teotihuacana, tolteca y azteca; esta ex-
1991; y Cobean et a|.1991o), los cuales podria- plotaci6n continu6 en el periodo colonial
mos sintetizar brevemente en los siguientes ni- temprano. La obsidiana verde y sus variedades
veles de complejidad: dorada, transhicida y transparente de la Sierra
a) Yacimiento(s) sitio de consumo. de las Navajas, es la que mayor distribuci6n
6) Yacimiento(s) - sitio taller y de distribu- present6 en Mesoam6rica para el periodo Post-
ci6n -
sitio(s) de. consumo. clisico (Clark 1989; Smith 1990).
-
c) Yacimiento(s) sitio(s) taller, de consumo, Del yacimiento de Otumba, se extrajo obsi-
-
de distribucirin y redistribuci6n sitio(s) de diana gris-negra principalmente para Teotihua-
consumo.
- can y Tenochtitlan, aunque probablemente tuvo
una secuencia de explotaci6n similar a la de la
Sierra de las Navajas, no identificada arin
(Spence 1981; Charlton y Spence 1982; Lan-
Los yacimientos genscheidt 1985; Y Cobean 1991b).

De manera especifica un yacimiento de obsidia-

na es comprendido como la ocurrencia natural
del vidrio volc:inico en la superficie del terreno, Antecedentes arqueol6gicos de las
o pr6ximo a ella, en donde se ubican las evi- minas del Pico de Orizaba
dencias arqueol6gicas muebles e inmuebles de-
rivadas de la explotaci6n a travds del tiempo,
por lo que al estudiar un yacimiento se debe En las minas del Pico de Orizaba rlnicamente
considerar la concurrencia particular de carac- se han estudiado con cierta profundidad las 6l-
teristicas geol6gicas, t6cnicas y sociales. timas etapas de extracci6n correspondientes al
Los principales yacimentos de obsidiana m6s periodo postcl6sico (Stocker y Cobean 1984;
estudiados del centro de M6xico son: Sierra de irastrana y G6mez 1988). El an6lisis de los

75
7
:n:

TRACE r1o251994

materiales arqueol6gicos indica una explotaci6n

de obsidiana de color gris transparente, asocia-
da con las avanzadas militares de Tenochtitlan
en Guatusco e Itzteyuca actualmente Ixtayuca
llo.dro . .:"1
(Barlow 1949 y Gerhard 1986), mientras que
.6.
' "41. las explotaciones anteriores, posiblemente des-
' ' Ih<srororrr' de el precl6sico, se relacionan con una distri-
, ,.'itiiti .J,
buci6n de obsidiana hacia la planicie costera
. Crl.tErc .. del Golfo de M6xico, abarcandb el r4rea olmeca
lrOlilbi y parte del Istmo de Tehuantepec (Pastrana
L987a; Daneels y Pastrana 1988). La poblaci6n
actual de Ixtayuca (Fig. 2), la localizada por
Barlow (1949), se ubica aproximadamente a 20
km del yacimiento y a 2 km de la poblaci6n
de Coscomatepec. En el 6rea intermedia entre

Figuro 2.
Figura
I
o
r\_:ya\
.s
( Y"-:+s
.;i
l=
,>
,-
N

I A
I

& lo6

ColcotiJdco.
Mi.E. @
Coso.rclepec.
OPico aL Oriobo

Forth .
OPtrABAr

3
Bocomino o
Proboblc boconino d€rrumbodo
lntarior dr lo rnino ,.,:'::,
R?slos dG nuros d! picdtos tr
Tirodrrcs dG d€3cchos de tollo'
r!cianlQs t
onftglJol
boio concanlroci(h :

Acontilodo s4)

MINAS DE OBSIDIANA DEL

PICO DE ORIZABA
Herrcodo Gome2 Ruedc Aletondto Poslrono Cru Perfrl coroclerislico de los

76
7
(

VERACRUZ

Ixtayuca yCoscomatepec se han detectado en

superficie talleres de obsidiana destinados a la
producci6n de navajas prism6ticas e instrumen-
tos bifaciales principalmente.
Los estudios arqueol6gicos en el yacimiento
de obsidiana han registrado una intensiva ex-
tracci6n azteca (Fig. 3), por medio de profundas
obras mineras (Stocker y Cobean 1984; Pastra-
na 1987; Pastrana y G6mez 1988; Cobean et al.
t991o); la explotaci6n del yacimiento fue b6si-
camerite para la obtenci6n de nricleos prismri-
ticos e instrumentos bifaciales. Ji-1\ 1:
Figura 4 (a,b).
+
lnformacidn etnohistirica sobre la
poblacidn de ltzteyocan m6ticas. Taube (1991: 62), para este mismo
elemento del glifo, plantea "en el top6nimo
para Itzteyocan, la navaja curva aparece con
El glifo que representa a la poblaci6n de ltz- el nricleo cilfndrico polih6drico"; nosotros pre-
teyocan se encuentra en dos ocasiones en el C6- ferimos hablar de nricleo prism6tico, pues en
dice Mendocino (1979), Itzteyocan, pueblo; morfologfa lftica es mds preciso, ya que t6c-
provincia de Cuauhtochco (idem p. 147, Lrim. nicamente no de cualquier nricleo poli6drico
L, F. 48 recto) (Fig. 4a) e Yzteyocan, pueblo; es posible obtener navajas prism6ticas.
en la lista de poblaciones con gobernador de- .
signado desde Tenochtitlan (idem p. 86, L6m. En cuanto a tecnologia litica, el nricleo pris-
17 verso) (Fig. ab); en ambos casos se refiere m6tico y la'navaja prismdtica, son parte de
a la misma poblaci6n, pero en el segundo hay una continuidad esencial en la elaboraci6n de
omisiones gr6ficas, es m6s completo el de la navajas, pues ambos parten de un mismo vo-
Ldm. L, F. 48 recto (Fig. 4a). El glifo de Itz- lumen de obsidiana.
teyocan estd formado por cuatro elementos 916- . Como unidad de materia prima semielabora-
ficos, la navaja, piedra y las tres huellas da, los nricleos prism6ticos constituyeron el
humanas y o.,.pof un trozo de esa roca con un principal producto de los yacimientos m6s
pulidor 6 mano del mismo cilo1..." (op. cit.), que importgntes de Mesoamdrica; por su faci-
se ubica entre la navaja y la piedra. En nuestra lidad de transporte, se ha detectado
opini6n el "trozo de obsidiana" es una repre- arqueolSgicamente su distribuci6n en mrilti-
sentaci6n de un nricleo prismritico de obsidiana ples sitios y su talla invadi6 pr6cticamente
por las siguientes razones: todos los r4mbitos de la sociedad mexica.
. Por asociaci6n, este elemento gr6fico rinica-
mente aparece en el Cidice Mendocino y en
Bas6ndonos en las traducciones anteriores y
la Matricula de Tributo, en el glifo de Itz- en las caracteristicas del glifo de Itzteyocan, se
teyocan, asociado a la representaci6n de la
navaja prismdtica y del mismo color negro infiere la representaci6n de un sitio-taller de
caracteristico de la obsidiana. obsidiana. Desde la perspectiva del proceso de
. Por su forma, la parte superior horizontal trabajo, la interpretaci6n de "lugar en que se
rectilinea, corresponde en morfologia lftica a labran piedras de obsidiana" resulta particular-
la superficie plana de la plataforma de per- mente interesante, y agregarfamos la precisi6n
cusi6n; los lados perpendiculares a la de "el lugar en donde se tallan nricleos pris-
plataforma y ligeramente c6ncavos al centro, mdticos', lo que implica un determinado nivel
conforman la curvatura de la cara interna de tecnoldgico y la explotacidn correspondiente de
las lascas y de las consecutivas navajas pris- un yacimiento de obsidiana.

77
7

? .'

TRACE r.O25 L994

Sobre su significado ni Ia traducci6nde muchos t6rminos, posible-

mente algunos pueden estar relacionados coD
el proceso general de Ia obsidiana; para mds
+ "ltzteyocarn - Itz'te'yacon - Itzteyocan. informaci6n v6ase Clark (1989):
El sigao de obsidiana, itztli, representado por
un trozo de esa roca con un pulidor o mano del + Itztli, navaja de obsidiana, instrumento de
mismo color, para trabajarla; debajo de este sig- obsidiana.
no el de tetl, piedra que da la radical feyo, sobre + Itztetl, piedra de navaja, piedra de obsidiana.
tres huellas humanas, horizontales, que expre- + Itzyetl, tabaco de obsidiana, especie de taba-
san la terminaci6n verbal con. co no identifrcada.
El jeroglifo que describe M. Orozco y Berra, + Itzteyotl, criadero de obsidiana.
tomado de la primera parte del Cddice Mendo' + Itzquahuitl, palo de navajas de obsidiana.
cizo, tiene los dos primeros signos y le faltan + Toltecalitztli, obsidiana tolteca, obsidiana
los segundos; es pues una abreviatura grifrca verde.
de la palabra lzteyocon. + *iuhmatlaliztli, obsidiana azul de fuego, pie-
Itztti y tetl forman la radical itztetl, piedra dra preciosa.
negra u obsidiana; itzteyotl, "criadero de obsi- + Iztecuhtli, cargo, seflor de la obsidiana-
diana" se transforma en verbo con la termina- + Itzcoatzin, nombre de tlatoani, de itztli (ob-
ci6n con, haciendo de ese sustantivo una sidiana), coatl (serpiente).
palabra verbal: 'lugar en que se labran piedras + Iztamatetlapac, nombre propio del seflor de
de obsidiana" segfn M. Orozco y Berra. (Pefra- Cuitlahuac, eI glifo comprende una mano y
fiel 1967: 129-130.) una navaja de obsidiana ambas en posici6n
Los top6nimos Itztepec, Itzteyocan, Itzyocan vertical, posiblemente sobre una piedra (C6'
e ltztla pueden relacionarse con algunas de las dice Xolotl). De iztli (obsidiana), maitl
fases del proceso de producci6n, distribuci6n y (mano), tetl (piedra). No es un top6nimo como
utilizaci6n de la obsidiana (Pastrana 1991);. comenta Taube (1991: 63).
tambi6n como Karl A. Taube comenta, otros + Iztlacoltzin, de iztli (obsidiana), comitl
nombres tales como Itzteyocan e Itztepec pue- (vaso); nombre del seior de Tepetlaoztoc.
den corresponder bien con localidades de pro- + Itzmitl, nombre propio, flecha de obsidiana.
ducci6n de obsidiana (Taube 1991). + Ixtal o Itztal, poblaci6n en eI estado de Ve-
En las proximidades de la poblaci6n de Ix- racruz.
tayuca (Itzteyoca), existen otras poblaciones de- + Ixtaquilitla o Itztaquilitla, poblaci6n en el es-
nominadas Tenixtepec (Tenitztepec) a 10 km al tado de Veracruz.
suroeste; Ixtepec (Itztepec) a 4 km al suroeste; + Ixtatahuia o Itztatahuia, poblaci6n en el es-
Itzapan a 12 km al noroeste y un arroyo de- tado de Veracruz.
nominado Ixteapa (Itsteapa) 17 km al norte, los + Ixtetela o Itztetela, poblaci6n en el estado de
cuales no est6n registrados en el C6dice Men' Veracruz.
docino; la poblaci6n local se refiere actualmente + ltzteyocan, poblaci6n en el estado de Vera-
al yacimiento eomo el Ixtetal o Itztetal (Stocker cruz.
y Cobean 1984). Este conjunto de poblaciones + Itztepexic, Iztepexi, Poblaci6n.
asociadas geogrr{ficamente con el yacimiento + Itzcoatlan, poblaci6n.
del Pico de Orizaba, Ver., estuvieron probable- + Itztontepec, poblaci6n.
mente relacionadas con el proceso de distribu- + ltzcoatzingo, poblaci6n
ci6n de la obsidiana en el 6rea, por lo que se + Itzulco, poblaci6n.
requieren estudios arqueol6gicos y etnohist6ri- + Itztenango, poblaci6n.
cos sobre la regi6n. + Ixteapa o ItzteaPa, Poblaci6n.
+ Itzapan, arroyo en el estado de Veracruz'
Con el objetivo de aproximarnos a la concep- + Itztenenetl, poblaci6n.
ci6n mexica de la obsidiana, hemos reunido una + Yztapallocan, poblaci6n.
lista general de t6rminos referentes, que com- + Itzcalpan, poblaci6n.
prende sustantivos, nombres personales y nom- + Itzyocan, poblaci6n, en el camino de navajas
bres de poblaciones; no tenemos la procedencia de obsidiana.

78
7
c .-

VERACRUZ

La poblaci6n de Itzteyocan, pueblo, fue con- Alianza en Atzacan, Cuauhtochco e ltzteyo-

quistada bajo el gobierno de Moctezuma II en- can. En las laderas del volc6n cerca de
tre 1502-1520 (Kelly y Palerm 1952: 310). Tuchzonco habia grandes silos (Cuexcomat6-
Pertenecfa a la provincia de Cuauhtochco (Gua- Pec) donde los mexicas almacenaban maiz"
tusco o Huatusco) del estado de Veracruz. En Gbid.); la obsidiana y el maiz eran elementos
el siglo xvl esta poblaci6n qued6 comprendida fundamentales para sostener la estrategia de
en la jurisdicci6n de: conquista y para la reproducci6n del sistema
tributario.
C6rdoba. . El control de la explotaci6n y distribuci6n de
Coincidente aproximadameute con la provincia la obsidiana de un yacimiento dentro de un
tribu.taria de Cuauhtochco, esta jurisdicci6n, se territorio tributario, fue bdsico para los fines
extendia desde las laderas del Citlalt6petl (pico militares locales y regionales.
de Orizaba) hasta Ia Ilanura de Ia costa del Gol-
fo... La poblaci6n hablante de n6huatl estaba
agrupada en el momento del contacto en por lo
menos seis sef,orfos: Cuauhtochco, Itzteyocan, Estrategia militar
Teohzoltzapotlan, Tlatlactetelco (Cuauhtetelco),
Tototlan y Tuchzonco. ... Habia guarniciones de Respecto a la estrategia d" rr"rr." militar de
la Triple Alianza en Atzacan, Cuauhtochco e Itz- Ia Triple Alianza, Hassig (1985), comenta que
teyocan. En las laderas del volc6n cerca de las guarniciones fueron aparentemente limita-
Tuchzonco habfa grandes silos (Cuexcomat6pec) das a las 6reas de frontera, donde habia con-
donde los mexicas almacenaban maiz... Las guar- diciones hostiles a la expansi6n imperial, como
niciones neexicanas se mantuvieron Ieales a lo fueron las zonas tarasca, Costa del Golfo y
Moctezuma y fueron derrotadas por Gonziilo de chichimeca. Y en las guarniciones de puntos
Sandoval en noviembre de 1521... (Gerhard 1986: claves fueron instalados dirigentes de la Triple
84-85). Alianza, como sucedi6 con Itzteyocan (Kelly y
Palerm 1952:265). Se puede sustentar etnohis-
Quantochco est6 registrado en la L6m. 18 t6rica y arqueol6gicamente la existencia de nu-
recto, del C6dice Mendocino (op. cit.), como po- merosos sitios fortificados; pero su significado
blaci6n con gobernador designado desde Teno- es sujeto de diferentes interpretaciones; espe-
chtitlan y como poblaci6n conquistada por cialmente su existencia y dispersi6n reflejan la
Huehue-Motecguma (Moctezuma I, 1440-1469), medida de la extensi6n territorial del imperio.
posteriormente fue nuevamente conquistada En un imperio hegem6nico, como lo fue la
por Axayacatl (1469-f48f) (Barlow 1990: 75). Triple Alianza, la presi6n o control militar so-
Itzteyoca, tambi6n como Histehuca e Istayu- bre las zonas tributarias o en proceso de con-
ca en 1535, en las Relaciones Geogrdficas del quista tuvieron un costo minimo ya que la
siglo xvl, la poblaci6n aparece localizada en un permanencia de militares implic6 un grupo de
plano (RG 1985o: 334). Itzteyocan, actualmente transporte permanente (Hassig op. cit.). En el
se ubica en el plano de Coscomatepec (SPP, campo, los militares aztecas requirieron (y re-
E14846), como Ixtayuca (Fig. 2). cibieron) considerable apoyo auxiliar por parte
Como sfntesis de Ia informaci6n anterior, va- de colonos aztecas reubicados en zonas poten-
rios hechos son significativos en torno al top6- cialmente problem6ticas. El aprovisionamiento
nimo y a la poblaci6n prehisp6nica de fue en forma de tributos, tropas aliadas de va-
Itzteyoca; 6stos son los siguientes: rios puntos del imperio, y tropas locales en lu-
. Su registro en el C6dice Mendocino entre las gar de tributo.
poblaciones con gobernador designado desde Tambidn un elemento de apoyo bdsico fueron
Tenochtitlan, en lo que Robert H. Barlow los graneros locales, ampliamente distribuidos en
conceptualiz6 como 'El Coraz6n del Imperio" varias zonas del imperio, donde se almacenaban
(1949: 126-133). los ramos tributados por zonas vecinas, como lo
. Su definici6n etnohist6rica y arqueol6gica fue Coscomatepec. Por lo que no todo el tributo
como sitio taller, relacionada con funciones alcanz6 el Valle de M6xico, pues las guarniciones
militares. "...Habfa guarniciones de la Triple fueron mantenidas por tributo local.

7g
7

TRACE \O25 L994

Suministro de obsidiana en la Las citas anteriores permiten sugerir un tri-

estrategia militar buto de obsidiana a partir de fuentes de la re-
gi6n que no estaban bajo un dominio directo
mexica. En nuestra opini6n no encontramos ra-
Esta informaci6n permite afirmar, para el caso zones econ6micas ni estrat6gicas para justificar
de Itzteyoca, la existencia de un registro en el el transporte de obsidiana desde territorio tri-
C6dice Mendocino sobre el control local de la butario a Tenochtitlan, considerando la exis-
obtenci6n y distribuci6n de la obsidiana, para tencia de los yacimientos del Altiplano Central
sus organizaciones militares en territorio tribu- intensamente explotados. Lo que si resultaba
tario y no como un elemento tributario desti- estrat6gico era el control parcial sobre el tri-
nado para Tenochtitlan. Probablemente el buto local, para asegurar el suministro, a la
suministro regular de obsidiana para las guar- guarnici6n de Tepeacac, de una serie de pro-
niciones de Veracruz, a partir de los yacimien- ductos para la elaboraci6n de armas incluyendo
tos del centro de M6xico, result6 inicialmente obsidiana.
demasiado costosos, en relaci6n con el aprove-
chamiento de la obsidiana local.
Bajo el gobierno de Huitzilihuitl (1396-1417),
los militares mexicas se dirigieron hacia Tulan-
cingo en eI Estado de Hidalgo, y una vez m6s Propuesta
durante la era de Chimalpopoca Q417-1427);
aparentemente tambi6n llegaron a Orizaba
(Kelly y Palerm 1952: 265); en esta dpoca po-
siblemente el inicio del avance militar hacia el De manera general se abren tres posibilidades
para explicar el suministro de instrumentos y
Golfo de M6xico, fue abastecido de obsidiana de
los yacimientos de la Sierra de las Navajas y armas de obsidiana a las guarniciones y avan-
de El Pizarrin en Guapalcalco cerca de Tulan- zadas militares mexicas:
cingo, antes de controlar la obsidiana de las mi- a) Por la captaci6n tributaria local, aprovechan-
nas del Pico de Orizaba. do las rutas de distribuci6n pr6ximas a las zo-
Un caso similar de control de armas y ob- nas del avance militar.
sidiana a partir de yacimientos locales en la 6) Por una distribuciSn estatal interna a partir
estrategia militar mexica, es el de la guarnici6n de la obsidiana de los yacimientos del Altiplano
de Itzocan (Izricar de Matamoros), por su ubi- Central, lo que implica un eontrol de la Triple
caci6n clave como paso hacia la region de la Alianza del proceso de talla, transporte y dis-
Mixteca, pero no se conocen los yacimientos re- tribuci6n de la obsidiana, tanto para instru-
lacionados. Sin embargo, especificamente para mentos de trabajo y armas, como para objetos
Coatzinco y Coyatitlanapa, poblaciones tributa- rituales -y suntuarios, principalmente de la Sie-
rias de la provincia de Tepeacac, Barlow (1949) rra de las Navajas y Otumba.
cita la siguiente informaci6n: c) Por el control militar parcial o total de ya-
cimientos en zonas de frontera hostil, como fue
Coatzinco... Dicen fueron vasallos de l\loLecEuma el caso de las minas del Pico de Orizaba y de
y de los Seiores de Mexico, y le servfan con rro- las guarniciones de Cuauhtochco e ltzteyocan.
delas de cana magiga, con canas fuertes, y
nauajas para langas, cal blanca, flecha y arco Debido a la importancia militar de la obsi-
para pelear. (Op. cit.: 102.) diana en la reproducci6n y mantenimiento del
Coyatitlanapa... En tiempo de su ymfidelidad sistema regional tributario de la Triple Alian-
eran de Motecguma, seflor de Mexico, -v sus pa- za, proponemos que la denominaci6n y ubica-
sados davanle de tributo cal blanca. canas ci6n de algunas de las poblaciones registradas
magigas grandes, y nauajas para poner en las lan- en el C6dice Mendocino referentes a obsidiana,
gas, y rrodelas de cana magiga para pelear, y contienen informaci6n implfcita sobre aspectos
algodon: algodon siluestre para jacos y cosseleles esenciales del proceso de su obtenci6n, talla y
que vestian los hombres de guerra, que todo lo distribucidn en general, los cirales pueden ser
referido llevavan a Mexico. (Idem.) estudiados arqueol6gicamente. *

80
7

VERACRUZ

Bibliografia Cobean, Robert H., Michael D. Coe, Edward

A. perry Jr.,
Karl D. Turekiaa y Diakar p. Kharkar tg7l - Obsidian
Trade at Sao Lorenzo Tenochtitlaa, Merico.
Science 174:
666- 67r.
Cobean, Robert H- y.James B. Vogt tg?g _
A Definitiue
Traee Element Anoesis program-foi ll{esoamericon
Acufra, Ren6 (ed.) 1l^14: - R.elaciones geogrdficas del siglo Ob-
sidian- Research proposal to the
xvt: Antequera I (Z). Instituto de In-ves'trgaciones Antro_ "uumittea Natiooal
Science Foundatiou-, Research Reactor Facility, Univer-
poldgicas, Universidad Nacional Aut6noma de sity of Missouri, Columbia.
M6xico,
M6xico. Cobean, Robert H., James,R. Vogt, Michael
19846 - Relaciones geogrdficas del siglo vr: Antequera D. Glascock y
lI Terrance L. Stocker Iggla _ High-precision Trace_Ele-
(3). Instituto de Investigaciones Aatiopoligicas, ment Characterization of Major ftesoamerican
Uni""._ Obsidian
sidad Nacional Aut6aoma de M6xico, M6*i.o. Sources and Further Analysis of Artifacts from
1985a - Relaciones geogrdficas del siglo xyr: Tlatcala lI Sao Lo-
renzo Tenochtitlan, Mexico. Latin American
(5). Instituto de Investigaciones Antr-opol6gicas, Antiquitty
Uuiver_ 2(1):69-91.
sidad Nacional Autrinoma de M6xico, M6*i"o. Cobeaa, Robert H. et-al. f 9916 _ principales yacirrientos
19856 - Relaciones geogrdficas d.el siglo xyt: Mdxico l- de
- obsidiana eo el Altiplaao Central. A'rqueoiogfa S (Segua-
Serie AntropolLgicas 63. Instituto dJ Investigaciooes da Epoca):9-32.
Antropokigicas, Universidad Nacional Aut6noma de M6- Cruz, A. Rafael 1989. - And-lisis arqueol6gico del yacimiento
xico, M6xico. de obsidiana de Sierra de las Navajr"I ffia"tgo. Tesis je
Barlow, Robert H. 1.949 - The Eztent of the Empire of the licenciatura. Escuela Nacional de Antropolofu ; il";
Culhua Mezica. University of California nr..., A"r(.t"y ria, M6xico.
y Los Angeles. Daneels, Annick y Alejandro pastraaa 19gg - Aprovecha_
1990 - Los mexicas y la Triple Alianza. Obras de Robert miento de la obsidiana del pico de Orizaba. el caso de la
H_.Barlow (ed.), Jesds Monjar6s-Ruiz, Elena Limrin y cuenca baja del Jamapa-Cot attla. Arqueologia 4: g9-
Marfa de la Cruz paill6s H. Vol. B. Instiruro Naciooal dL 120.
Antropologia e Historia. Universidad de Las Arndricas, Gerhard, Peter 1986 - Geografia histiriia de la Nueua Es-
M6xico. .^ pofia 1519-1821. Universidad Nacional Aut6noma de
Charlton, Thomas H. fgZS - Teotihuacan, Tepeapulco and M6xico, Mdxico.
Obsidian Exploitation. Science: 1227_1286. Hassig, Ross 1985 - Trade, Tribute and
1981 - Obsidian: Notes from the primary Mesoamerican Transportation.
University of Oklahoma press, Norman.
Sources. Ms. Dept. of Anthropology, Uni.,rersity of Wes- Hirth, Kenneth G. 1984 - Early Exchange ia Mesoamerica:
tern Ontario, Londres, Ontario. an Introductioa. Ia Trode and Exchonge in Early Mesoa-
1984 - Productioa and Exchange: Variables in the Evo- merica (Kenneth G. Hirth ed.): l_16. University of New
lution of a Civilization . lo Trade and. Erchange in Early Mexico Press, Albuquerque.
Mesoamerica (Kenneth G. Hirth ed.): 1?-40. University Kelly, Isabel y Angel palerm l9S2 - The Tajio Totonac.
of New Mexico Press, Albuquerque. Part 1. Publicaci6n 18. Institute ofsociat Anthropology.
Charlton, Thomas H. y Michael 1V. Spence l9g2 _ Obsidian Langenscheidt, Adolphus l98S - Bosquejo de Ia mine-iia
Exploitation and Civilization in the Basin of Mexico. /n prehispdnica de M6xico. Reuista euipu 2 (l): B7-Sg.
Mining and Miniag Techniques in Ancient Mesoamerica Matos, Eduardo M. lg89 - Los aztecas. Corpus precolombi-
(Phil C. Weigand and Gretchen Gwynne eds.) Anthropo- no, Secc. Las civilizaciooes mesoa-""i""o.", Ed. La
logy Yl (1 y 2): ?-86. Aventura Humana de Carlo Demichelis, M6:ico.
Charlton, Thomas H., Deborah L. Nichols y Cynthia Otis Pastrana, Alejandro l981 - proyeCto yacimientos de obsi-
Charlton 1991 - Aztec Craft productioo and Specializa- diana en M6xico. Ms. Archivos de la Direccitia
tion: Archaeological Evidence from the City-gg"r. ot de
Arqueologfa, Instituto Nacional de Antropologia e Histo-
Otumba, Mdxico. Word Archaeology 23 (1): 9g-1f 4. ria, M6xico.
Clark, John E. lg?g - Technologicai Indices of Mesoameri- 1987 - El proceso de trabajo de la obsidiana de tas minas
can Obsidian Trade. Ms. New World Archaeological de Pico de Orizaba. Bolet[n de antropologia americana
Foundatioa, M6xico. 13:132-145.
1986 - From Mountains to Molhills: a Critical Review of - Itztepec, Itzteyoca e ltztla... distribucirio mexica
1991
Teotihuacan's Obsidiaa Industry. Research in Economic de obsidiaaa. Arqueologl'a 6 (segunda 6poca): gS_100.
Anthropology (Barry L. Issac ed.) Supleme nLo 2: 2B-74. _
Pastrana, Alejandro y Hernando G6m", igSA - Las minas
1989 - Obsidian, the primary Mesoamerican Sources. In de obsidiana de Pico de Orizaba. Arqueologia B;7_2g.
La obsidiana en Mesoam6rica (Margarita Gaxiola G. y Smith, Michael E. fgg0 - Long Distance Trade under the
John E. Clark coords.). Colecci1n iient{fica: 299-330. Aztec Empire. Ancient Mesoamerico 1: lS3_169.
Instituto Nacional de Antropologfa e Historia, M6xico. Speoce, Michael W. 1981 - Obsidian production and the
Codice Mendocino l9Z9 - Ed. Jos6 igoacio Echegaray, de
la State in Teotihuacan. American Antiquity 46: 269_2gg.
Academia mexicana corespondiente de la Real de Ma- Stocker, Terrance L. y Robert H. Cobean lgg4 _ prelimi-
drid. Ed. San Angel S.A., M6xico. nary Report on the Obsidian Mines at pico de Orizaba,
Codice Xolotl lgS1a - Edici6n, estudio y ap6ndice de Char-
Veracruz. 7n Prehistoric euarries and Lithic production
les E. Dibble. I - Serie Amottii i. Instituto de (J.E. Ericson y B.A. Purdy eds.): g3-9S. Cambridge Uni-
Investigaciones Hist6ricas, uNAM, M6xico.
versity Press.
19806 - Edici6,n, estudio y apdndice de Charles E. Dib- Peialiel, Antooio 196? - Nombres geogrdficos de Mixico -
ble. II - Serie Amoztli 1. Instituto de Investigaciones Catdlogo alfabitico de los nombres de lugar pertenecien-
Histriricas, UNAM, M6xico.
tes al idioma'nohuatl' - de la matriculi de los tributos

8l
|,i
7
.,
tt
,
TRACE D.o251994 I

cia Quiatana. Consejo Nacional para la Cultura y laa

delC6diceMendocino.Edici6nfacaioilar,.Secretariade Artee y Alianza Editorial Mericana, M6rico'
Fomento ( 1885), Guatlalajara, J1!isco-'-. Taube, Karl A. 1991 - Obsidiaa Polyhedral Cores and Pris-
Frav de 1e8e - Hist.oria senerat de
""'i"i7lti ;;;;;;1",
s'i;;;;
ae Nueuo Espina II' lotroducci6n' paleografia' -rii.. Blades in the Writing and Art of Ancient M6xico'
Gar- Ancient Mesoamerico 2: 6l'70'
;;;";; t""tas de Alired o L6pez Austia v Josefina

i, Sabe Usted en qud revista se publicaron

- los anelisis Pioneros de H' Berlin' sobre el glifo'

"emblema" en las inscripciones mayas y sobre la "triada"
de Palenque ?
- el 0nico comentario existenle del c6dice Azcatitlan
acerca
?
de la
- el estudio f undador de C' L6vi-strauss
organizaci6n social de los bororo?
- ias paginas lamosas de A' M6traux sobre las migraciones
hist6racas de los tupi-guarani?"'
i
I

I'
En et I

JOURNAL DE LA SOC'ETE DES AMER'CAN'STES

(la Snica revista que, desde 1895' est' Gonsagrada al estud'o

antropol6gaco cte loda ii ametic" indige.na' y que publica lexlos en seis

Extracto det indice del Tomo 79 (1993)

9
POWERS William Ghost Songs: EchoesfromWouadcd Knce """"'
K.:
t'onosmatique Txicao. 2l
MENGET pairick : Lc propre du nom. RernarQues sur
Nivaclc du Gran Chaco" 33
STERPIN Adriana : [: chassc aux scalps chcz lcs
risqucnt<lles d'atrc contaminccs > ? Para.
BoYER.ARAUJo V6ronique : < I.cs tradidons
religieuse aans les cultcs de posscssion au Brcsil
67
digmes scicntifiqu", oirioaorie
", '.
9l
BoUGERoL Christiane : l.: cumul magico.religieur i
la GuadelouPe. . .

DUVERGERChrisrian.DaniclLEVINE.CtaudcNEY,PierreGUIBERT,MaxSCHVoERER.
(Mcxique). Datations
w. G. MOOK , nppro"i.lmonologique du sitc de coamiles, Nayarit
par thermolumincscslceat pt""'bon" 14""' "":"' 105

ARNAULDCharlottc:[.cslicuxdel'aube:occupationmayaenmontagneauGuatemala(30G l4l
l5rt0 ap. J.c.).. . 173
k PaPa : apuntcs sobrc sus origencs y su domesticaci6n " '
BONAVIA Duccio :
RosTwoRowSKIMaria:OrigenreligiosodelosdibujosyrayasdeNasca.lE9

lnscribase a la Soci6t6 des Am6ricanistes y

descubra, antes que todos, los estudios que seren
mafrana cl6sicos de la antropologia americana'
IN'OTMACiONES: SOCIETE DES AMERICA'{ISTES MUSEE DE L'FIOMME
17. place du Trocadero 75116 PABIS France

82
View publication stats