SUZUKI AERIO 2003

Paso Cómo programar instrucciones;

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI AERIO 2004

Paso Cómo programar instrucciones;

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI AERIO 2005

Instrucciones de programación paso a paso;

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI AERIO 2006

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI AERIO 2007

Instrucciones de programación paso a paso;

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI EQUATOR 2009

IMPORTANTE: Antes de ingresar al modo de programación, tenga en su poder todos los transmisores
que usará en el vehículo. Una vez que programe el transmisor, todos los códigos anteriores se borrarán
de la memoria. Los otros transmisores no funcionarán hasta que vuelva a programar los transmisores.

1. Cierre y bloquee todas las puertas con el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del
conductor.

2. Inserte la llave en el encendido y extráigala del cilindro de la llave de encendido al menos seis veces
en 10 segundos. Sus luces de emergencia parpadearán si ha realizado este paso con éxito. NOTA:
Retire la llave completamente del cilindro de encendido cada vez. Si este procedimiento se realiza
demasiado rápido, el sistema no ingresará al modo de programación.

3. Inserte la llave en el cilindro de encendido y gírela a la posición ACC.

4. Dentro de 5 segundos, presione CUALQUIER botón en el transmisor remoto. Las luces de

emergencia deben parpadear. NOTA: No presione el botón más de una vez en el paso anterior. Si se
presiona el botón más de una vez, el procedimiento de programación no será exitoso.

5. Si quedan transmisores (incluidos los antiguos), desbloquee y luego bloquee todas las puertas con el
interruptor de bloqueo / desbloqueo del lado del conductor y dentro de los 5 segundos, presione
CUALQUIER botón en el siguiente control remoto. Las luces de emergencia deben parpadear. Repita
este paso para cada transmisor (incluidos los transmisores existentes).

6. Gire la llave a la posición de APAGADO y luego retire las llaves del encendido. Destrabe las puertas
usando el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del conductor y abra la puerta del lado
del conductor.
SUZUKI EQUATOR 2010

IMPORTANTE: Antes de ingresar al modo de programación, tenga en su poder todos los transmisores
que usará en el vehículo. Una vez que programe el transmisor, todos los códigos anteriores se borrarán
de la memoria. Los otros transmisores no funcionarán hasta que vuelva a programar los transmisores.

1. Cierre y bloquee todas las puertas con el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del
conductor.

2. Inserte la llave en el encendido y extráigala del cilindro de la llave de encendido al menos seis veces
en 10 segundos. Sus luces de emergencia parpadearán si ha realizado este paso con éxito. NOTA:
Retire la llave completamente del cilindro de encendido cada vez. Si este procedimiento se realiza
demasiado rápido, el sistema no ingresará al modo de programación.

3. Inserte la llave en el cilindro de encendido y gírela a la posición ACC.

4. Dentro de 5 segundos, presione CUALQUIER botón en el transmisor remoto. Las luces de

emergencia deben parpadear. NOTA: No presione el botón más de una vez en el paso anterior. Si se
presiona el botón más de una vez, el procedimiento de programación no será exitoso.

5. Si quedan transmisores (incluidos los antiguos), desbloquee y luego bloquee todas las puertas con el
interruptor de bloqueo / desbloqueo del lado del conductor y dentro de los 5 segundos, presione
CUALQUIER botón en el siguiente control remoto. Las luces de emergencia deben parpadear. Repita
este paso para cada transmisor (incluidos los transmisores existentes).

6. Gire la llave a la posición de APAGADO y luego retire las llaves del encendido. Destrabe las puertas
usando el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del conductor y abra la puerta del lado
del conductor.
SUZUKI EQUATOR 2011

IMPORTANTE: Antes de ingresar al modo de programación, tenga en su poder todos los transmisores
que usará en el vehículo. Una vez que programe el transmisor, todos los códigos anteriores se borrarán
de la memoria. Los otros transmisores no funcionarán hasta que vuelva a programar los transmisores.

1. Cierre y bloquee todas las puertas con el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del
conductor.

2. Inserte la llave en el encendido y extráigala del cilindro de la llave de encendido al menos seis veces
en 10 segundos. Sus luces de emergencia parpadearán si ha realizado este paso con éxito. NOTA:
Retire la llave completamente del cilindro de encendido cada vez. Si este procedimiento se realiza
demasiado rápido, el sistema no ingresará al modo de programación.

3. Inserte la llave en el cilindro de encendido y gírela a la posición ACC.

4. Dentro de 5 segundos, presione CUALQUIER botón en el transmisor remoto. Las luces de

emergencia deben parpadear. NOTA: No presione el botón más de una vez en el paso anterior. Si se
presiona el botón más de una vez, el procedimiento de programación no será exitoso.

5. Si quedan transmisores (incluidos los antiguos), desbloquee y luego bloquee todas las puertas con el
interruptor de bloqueo / desbloqueo del lado del conductor y dentro de los 5 segundos, presione
CUALQUIER botón en el siguiente control remoto. Las luces de emergencia deben parpadear. Repita
este paso para cada transmisor (incluidos los transmisores existentes).

6. Gire la llave a la posición de APAGADO y luego retire las llaves del encendido. Destrabe las puertas
usando el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del conductor y abra la puerta del lado
del conductor.
SUZUKI EQUATOR 2012

IMPORTANTE: Antes de ingresar al modo de programación, tenga en su poder todos los transmisores
que usará en el vehículo. Una vez que programe el transmisor, todos los códigos anteriores se borrarán
de la memoria. Los otros transmisores no funcionarán hasta que vuelva a programar los transmisores.

1. Cierre y bloquee todas las puertas con el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del
conductor.

2. Inserte la llave en el encendido y extráigala del cilindro de la llave de encendido al menos seis veces
en 10 segundos. Sus luces de emergencia parpadearán si ha realizado este paso con éxito. NOTA:
Retire la llave completamente del cilindro de encendido cada vez. Si este procedimiento se realiza
demasiado rápido, el sistema no ingresará al modo de programación.

3. Inserte la llave en el cilindro de encendido y gírela a la posición ACC.

4. Dentro de 5 segundos, presione CUALQUIER botón en el transmisor remoto. Las luces de

emergencia deben parpadear. NOTA: No presione el botón más de una vez en el paso anterior. Si se
presiona el botón más de una vez, el procedimiento de programación no será exitoso.

5. Si quedan transmisores (incluidos los antiguos), desbloquee y luego bloquee todas las puertas con el
interruptor de bloqueo / desbloqueo del lado del conductor y dentro de los 5 segundos, presione
CUALQUIER botón en el siguiente control remoto. Las luces de emergencia deben parpadear. Repita
este paso para cada transmisor (incluidos los transmisores existentes).

6. Gire la llave a la posición de APAGADO y luego retire las llaves del encendido. Destrabe las puertas
usando el interruptor de desbloqueo / bloqueo eléctrico del lado del conductor y abra la puerta del lado
del conductor.
SUZUKI SX4 2007

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI SX4 2008

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI SX4 2009

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.

Utilice estas instrucciones si tiene Smart Key System.

NOTA:
• Puede programar hasta cuatro códigos de control remoto en la memoria de su vehículo. Los cuatro
códigos pueden ser iguales o diferentes.
• Si intenta programar un quinto código, los cuatro códigos del controlador remoto que están
programados se borrarán automáticamente.
• Si programa un nuevo código de control remoto, todos los códigos antiguos del control remoto que
están en la memoria de su vehículo se borrarán automáticamente. Cuando programe un nuevo control
remoto, debe reprogramar cualquier control remoto adicional al mismo tiempo.
• Antes de comenzar a programar, tenga a mano todos sus controles remotos.

1. Cierre todas las puertas del vehículo.

2. Siéntese en el asiento del conductor y confirme que la puerta del conductor esté desbloqueada.

3. Inserte la llave en el interruptor de encendido.

4. Complete los pasos 1 a 6 descritos a continuación dentro de los 25 segundos posteriores al paso 3).

A) Empuje el interruptor de bloqueo eléctrico de la puerta del conductor a la posición de bloqueo y

luego empújelo a la posición de desbloqueo.
 B) Repita el paso 1 dos veces más.

C) Empuje el interruptor de bloqueo eléctrico de la puerta del conductor a la posición de bloqueo.

D) Retire la llave del interruptor de encendido y luego insértela nuevamente.

E) Repita el paso 4 tres veces más.

F) Para arrancar el motor, gire el interruptor de encendido a la posición "ARRANQUE". Espere 3

segundos.

G) Continúe con el paso 5) dentro de los 60 segundos posteriores a la puesta en marcha del motor.

NOTA: No puede programar el control remoto si no completa los pasos del 1 al 6 en 25 segundos. No
puede programar el control remoto si no continúa con el paso 5) dentro de los 60 segundos posteriores
al arranque del motor.

5. Gire el interruptor de encendido a la posición "LOCK". Un zumbador sonará dos veces y el

interruptor de bloqueo de la puerta se activará automáticamente desde la posición de bloqueo a la de
desbloqueo.

6. Presione el botón “LOCK”, “UNLOCK” o “PANIC” en el control remoto. Un zumbador sonará dos
veces y el interruptor de bloqueo de la puerta se activará automáticamente desde la posición de bloqueo
a la de desbloqueo. Si desea programar un control remoto adicional, repita el procedimiento del paso 6)
utilizando el control remoto adicional. NOTA: Complete el paso 6) en 30 segundos. Puede programar
hasta cuatro controladores remotos.

7. Para completar la programación, retire la llave del interruptor de encendido o gire el interruptor de
encendido a la posición "ON".

8. Asegúrese de que el sistema de arranque sin llave y el sistema de entrada sin llave funcionen
correctamente operando cada control remoto. Si no puede operar el sistema de arranque sin llave y / o
el sistema de entrada sin llave, repita este procedimiento de programación nuevamente.

Para cambiar los códigos antiguos del control remoto en la memoria de su vehículo Si ha perdido uno
de los controles remotos, debe cambiar los códigos del control remoto en la memoria de su vehículo lo
antes posible por razones de seguridad. Para borrar el (los) código (s) del control remoto en la memoria
de su vehículo, debe programar el nuevo código del control remoto. Los códigos antiguos en la
memoria de su vehículo se borrarán automáticamente. Si tiene más controles remotos, debe programar
todos los códigos del control remoto al mismo tiempo. No puede operar el sistema de arranque sin llave
y el sistema de entrada sin llave usando un control remoto que no esté programado al mismo tiempo.
SUZUKI SX4 2010

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.

Utilice estas instrucciones si tiene Smart Key System.

NOTA:
• Puede programar hasta cuatro códigos de control remoto en la memoria de su vehículo. Los cuatro
códigos pueden ser iguales o diferentes.
• Si intenta programar un quinto código, los cuatro códigos del controlador remoto que están
programados se borrarán automáticamente.
• Si programa un nuevo código de control remoto, todos los códigos antiguos del control remoto que
están en la memoria de su vehículo se borrarán automáticamente. Cuando programe un nuevo control
remoto, debe reprogramar cualquier control remoto adicional al mismo tiempo.
• Antes de comenzar a programar, tenga a mano todos sus controles remotos.

1. Cierre todas las puertas del vehículo.

2. Siéntese en el asiento del conductor y confirme que la puerta del conductor esté desbloqueada.

3. Inserte la llave en el interruptor de encendido.

4. Complete los pasos 1 a 6 descritos a continuación dentro de los 25 segundos posteriores al paso 3).

A) Empuje el interruptor de bloqueo eléctrico de la puerta del conductor a la posición de bloqueo y

luego empújelo a la posición de desbloqueo.
 B) Repita el paso 1 dos veces más.

C) Empuje el interruptor de bloqueo eléctrico de la puerta del conductor a la posición de bloqueo.

D) Retire la llave del interruptor de encendido y luego insértela nuevamente.

E) Repita el paso 4 tres veces más.

F) Para arrancar el motor, gire el interruptor de encendido a la posición "ARRANQUE". Espere 3

segundos.

G) Continúe con el paso 5) dentro de los 60 segundos posteriores a la puesta en marcha del motor.

NOTA: No puede programar el control remoto si no completa los pasos del 1 al 6 en 25 segundos. No
puede programar el control remoto si no continúa con el paso 5) dentro de los 60 segundos posteriores
al arranque del motor.

5. Gire el interruptor de encendido a la posición "LOCK". Un zumbador sonará dos veces y el

interruptor de bloqueo de la puerta se activará automáticamente desde la posición de bloqueo a la de
desbloqueo.

6. Presione el botón “LOCK”, “UNLOCK” o “PANIC” en el control remoto. Un zumbador sonará dos
veces y el interruptor de bloqueo de la puerta se activará automáticamente desde la posición de bloqueo
a la de desbloqueo. Si desea programar un control remoto adicional, repita el procedimiento del paso 6)
utilizando el control remoto adicional. NOTA: Complete el paso 6) en 30 segundos. Puede programar
hasta cuatro controladores remotos.

7. Para completar la programación, retire la llave del interruptor de encendido o gire el interruptor de
encendido a la posición "ON".

8. Asegúrese de que el sistema de arranque sin llave y el sistema de entrada sin llave funcionen
correctamente operando cada control remoto. Si no puede operar el sistema de arranque sin llave y / o
el sistema de entrada sin llave, repita este procedimiento de programación nuevamente.

Para cambiar los códigos antiguos del control remoto en la memoria de su vehículo Si ha perdido uno
de los controles remotos, debe cambiar los códigos del control remoto en la memoria de su vehículo lo
antes posible por razones de seguridad. Para borrar el (los) código (s) del control remoto en la memoria
de su vehículo, debe programar el nuevo código del control remoto. Los códigos antiguos en la
memoria de su vehículo se borrarán automáticamente. Si tiene más controles remotos, debe programar
todos los códigos del control remoto al mismo tiempo. No puede operar el sistema de arranque sin llave
y el sistema de entrada sin llave usando un control remoto que no esté programado al mismo tiempo.
SUZUKI SX4 2011

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y en 10 segundos apague la llave y retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI SX4 2012

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI SX4 2013

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI VITARA 2003

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.
SUZUKI VITARA 2004

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.
SUZUKI GRAND VITARA 2002

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2003

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2004

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2005

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2006

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2007

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2008

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI GRAND VITARA 2009 EN ADELANTE NO PROX

Utilice estas instrucciones si tiene la llave y el sistema remoto separados.

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2002

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2003

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2004

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2005

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2006

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2007

1. Quite la llave del interruptor de encendido.

2. Cierre todas las puertas.

3. Abra la puerta del conductor

4. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

5. En 20 segundos Cierre y abra la puerta del conductor 3 veces.

6. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO y dentro de 10 segundos apague la llave y

retírela.

7. Las cerraduras ahora deberían bloquearse y desbloquearse automáticamente para confirmar que ha
ingresado al modo de programación.

8. Presione el botón DESBLOQUEAR en el control remoto y las cerraduras deberían ciclar para
confirmar la programación.

9. Repita el paso 8 en cada control remoto adicional.

10. Salga del vehículo con las llaves y el control remoto, cierre la puerta y pruebe los controles
remotos.
SUZUKI XL7 2008

Instrucciones de programación paso a paso:

1. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO para que pueda acceder al Centro de
información del conductor

2. Presione el botón de información del vehículo hasta que aparezca PRESIONAR PARA RELEARN
REMOTE KEY.

3. Presione el botón configurar / reiniciar hasta que aparezca APRENDIZAJE DE LLAVE REMOTA
ACTIVO.

4. Mantenga presionados los botones de bloqueo y desbloqueo del primer control remoto sin llave al
mismo tiempo durante aproximadamente 15 segundos. Sonará un timbre indicando que el control
remoto está programado.

5. Para programar controles remotos adicionales en este momento, repita el paso 3. Este vehículo puede
tener un máximo de ocho controles remotos programados.

6. Para salir del modo de programación, apague la llave y retire la llave. Pruebe el (los) control (es)
remoto (s).
SUZUKI XL7 2009

1. Inserte la llave y gírela a la posición de ENCENDIDO para que pueda acceder al Centro de
información del conductor

2. Presione el botón de información del vehículo hasta que aparezca PRESIONAR PARA RELEARN
REMOTE KEY.

3. Presione el botón configurar / reiniciar hasta que aparezca APRENDIZAJE DE LLAVE REMOTA
ACTIVO.

4. Mantenga presionados los botones de bloqueo y desbloqueo del primer control remoto sin llave al
mismo tiempo durante aproximadamente 15 segundos. Sonará un timbre indicando que el control
remoto está programado.

5. Para programar controles remotos adicionales en este momento, repita el paso 3. Este vehículo puede
tener un máximo de ocho controles remotos programados.

6. Para salir del modo de programación, apague la llave y retire la llave. Pruebe el (los) control (es)
remoto (s).