ZABALZA WASKMAN, Ricardo

Datos personales
Documento de Identidad:
Credencial Cívica:
Edad: 20 años.
Fecha de nacimiento: 26.12.1948.
Lugar: Minas. Lavalleja.
Nacionalidad: Uruguaya.
Estado civil: Soltero.
Hijos/as:
Domicilio:
Ocupación: Estudiante de Facultad de Derecho.
Militancia política: Movimiento de Liberación Nacional- Tupamaros (MLN-T).
Alias: Mauricio.
Militancia gremial/sindical: Centro de Estudiantes de Derecho (CED),
Federación de Estudiantes Universitarios del Uruguay (FEUU).

Detención
Fecha:
Lugar:
Hora:
Circunstancia:
Unidad captora:
Unidad donde es interrogado:
Responsabilidad institucional:
Testigos:
Testimonios:
Contexto histórico:
Casos conexos:
Reclusión:

Fallecimiento
Fecha de muerte: 08.10.1969.
Lugar: Ciudad de Pando. Canelones.
Camino del Andaluz próximo al puente del arroyo Toledo Chico.

Circunstancia: El 8 de octubre de 1969 unos 49 tupamaros ingresaron a la ciudad

de Pando tras simular una procesión fúnebre procedente de Montevideo, con un furgón

1
y cinco remises de la empresa Martinelli, que habían contratado para trasladar un féretro
hasta el cementerio de Soca. Al llegar a Pando, aproximadamente a las 13 horas,
comenzaron a desplegar las distintas micro-operaciones que estaban pautadas: en primer
lugar se logró inmovilizar a la policía local, se ocupó la central de bomberos, la
comisaría y la central telefónica desde donde se cortaron las comunicaciones; asaltaron
los bancos de la ciudad y emitieron una serie de proclamas. Luego de media hora,
comienzan una retirada que se vio frustrada por el contraataque de las fuerzas
represivas. A 24 kilómetros del Cementerio de Pando, la caravana se dividió en dos
grupos. El primero de ellos conformado por el furgón y dos remises llegó al barrio
Colón y sus integrantes lograron dispersarse por Montevideo.
El segundo grupo compuesto por una Kombi y el resto de los remises tomó el
Camino Cruz del Sur para poder trasladarse a otro vehículo (una camioneta Gutbord)
que habían dejado apostado en la zona para la huida. Mientras tanto los remises
continuaron el camino. Aproximadamente a las 13 y 40 hs. y media cuadra antes del
cruce de Cruz de Sur con Camino Repetto, el paso de los remises fue cortado por dos
patrulleros. Los tupamaros que se hallaban en los dos primeros salieron huyendo por los
campos del lugar. Otros se enfrentaron en un tiroteo con los policías, mientras que la
camioneta Gutbrod regresó hacia Pando, pudiendo abandonar el vehículo y dispersarse.
Según documentación que obra en el expediente de la Comisión Ley 18.5961, 23
tupamaros continuaron huyendo a campo traviesa, dividiéndose luego de cruzar el
Arroyo Toledo Chico. Un grupo marchó en dirección a Camino Maldonado y otro hacía
José Belloni. Las fuerzas policiales se disgregaron para búsqueda e incluso un
helicóptero sobrevolaba por la zona.
Los tupamaros que huían se dispersaron en pequeños grupos y en ese contexto es
que se produjeron las muertes.
En dicha documentación se señala que “Zabalza se tiroteó con miembros de la
Guardia Republicana. Se rindió herido por una ráfaga de subametralladora y sin balas.
Fue conducido hasta un vehículo de la Republicana, donde lo arrojaron al suelo y fue
rematado con un balazo a quemarropa con orificio de entrada en la nuca y que queda
alojado en el frontal”2.
Según la Dirección de Información e Inteligencia: “En Cno. del Andaluz
próximo al puente del Arroyo Toledo Chico, deja de existir a raíz del enfrentamiento el
terrorista RICARDO ZABALZA WASKMAN, oriental, soltero de 20 años.”3
Según la investigación de Rolando Sasso “Zabalza entabla resistencia,
permitiendo la huida de otra persona. En el tiroteo, se parapeta detrás de un árbol y,
finalmente, cae abatido. Un disparo de arma larga lo alcanza en la cabeza y otros dos
lo hieren en ambos brazos. Mientras tanto, Cultelli y Salerno, en medio del tiroteo, se
internan en los campos al oeste de Camino Repetto y son cercados en las inmediaciones
de la escuela. Tanto Cultelli como Salerno son alcanzados por las ráfagas de
ametralladoras. Cada uno presenta, por lo menos, cinco impactos de bala.

1
Ministerio de Educación y Cultura. Comisión Ley 18.596. Expediente de Alfredo Cultelli Nº 2010-11-
0001-2564.
2
Ídem.
3
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Policía de
Montevideo, Carpeta Nº 1B, Caja 5001/6. Asunto: 8/X/1969. Operativo Pando, Memorándum del Juez.
13 de octubre de 1969. En Agrupación documental del Equipo de Investigación Histórica. Secretaría de
Derechos Humanos para el Pasado Reciente.

2
Aparentemente Cultelli muere instantáneamente. La forma en que fallece Salerno, en
tanto es confusa y está comprobado que su deceso no se produce en forma inmediata.”4

Documentación sobre la defunción:

Acta de defunción:
Acta No. 751 del 9 de octubre de 1969 de la 8° sección del Departamento de
Montevideo, donde comparecen Atilio Rodríguez y Miguel Bordón, “declarando que a
las 16 hs del día de ayer y en Isidoro de María 1538 falleció Ricardo Zabalza Waksman
(…) a consecuencia de heridas múltiples según consta del certificado del Dr.
Navarro”5.

Testigos:
Testimonios: Fernando Rodríguez, señala en Actas Tupamaras (00.11.1994)6:
“Zabalza se tirotea con la Guardia Republicana. Herido por una ráfaga de metralletas,
se entrega. Camino al vehículo de la Republicana que dista unos 80 metros, ambos
conversan. El agente le pregunta por qué no usó la granada que tenía. Zabalza le
explica que el objetivo de la lucha del M.L.N. no es matar policías (…). Llegados al
vehículo, los agentes que allí estaban se abalanzan sobre el prisionero, clamando que
hay que matarlos a todos, obedeciendo así al Código W-1 del Presidente Pacheco. El
agente que lo tomó como prisionero trata de calmar la jauría, pero lo deja allí y parte
de nuevo al campo. Luego aparece que Zabalza ‘fue muerto al tirotearse con la
policía’. Su cadáver presenta un balazo con orificio de entrada en la nuca y alojado en
el frontal. Además tiene hundimiento de cráneo producido seguramente por un
culatazo”.
“Ricardo se tiroteó con un agente de la Guardia Metropolitana, herido por una
ráfaga de metralleta se entrega. Camino al vehículo (…) lo asesinan.”7
Testimonio brindado en la Comisión Ley 18596, (20.10.2010)8:
“(…) Yo caí herido en el mismo momento, al grito de que nos ejecutaran
aparece un fotógrafo y entonces no me ejecutan, la foto sale publicada en los
periódicos, me tienen con un arma en la cabeza y me iba a pegar un tiro. Me tienen
esposado para atrás y gritan que ejecuten y el fotógrafo saca la foto. Gritan que yo era
Zabalza que me diera igual y se escucha que gritan: “no a Zabalza ya le dieron”.
Escuché que habían ejecutado a unos cuantos, entre ellos Salerno. Me pararon y me
tiraron 6 tiros, yo no podía estar parado porque tenía un tiro en la rodilla, y de los seis
tiros no me pegó ninguno, y con el grito que si me tiraba al suelo me remataban. (…)
P. Teniendo en cuenta que la partida de defunción expresa que la causa de
muerte son múltiples heridas de bala, diga si es ello es compatible con un
enfrentamiento armado efectivo o con una ejecución.
R. A esa altura prácticamente ninguno teníamos municiones, por lo que era
imposible plantear un enfrentamiento, por lo que estimo que fue ejecutado”

4
Sasso, Rolando W., 8 de octubre de 1969. La Toma de Pando. La Revolución joven, Montevideo,
Editorial Fin de Siglo, 2005, pág. 13-14. El autor recoge dicha información del diario “De Frente”, del 10
de octubre de 1969.
5
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de Lucha Armada “David Cámpora”.
6
Sasso, Rolando W. Ob. Cit. Pág. 17. El autor recoge dicha información de Actas Tupamaras, una
experiencia de la guerrilla urbana, Montevideo, Editorial TAE, noviembre 1994.
7
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios Interdisciplinarios
Uruguayos (CEIU). Archivo de Lucha Armada “David Cámpora”, Carpeta “Biografías”.
8
Ministerio de Educación y Cultura. Comisión Ley 18.596. Expediente de Alfredo Cultelli N° 2010-11-
0001-2564. Documentación que obra en el expediente.

3
 Testimonio escrito brindando para la Comisión Ley 18.596, (02.11.2010)9:
“(…) Desde poco después de mi captura, cuando pudimos hablar con los demás
detenidos en esa oportunidad, recibí de mis compañeros la información de que los tres
asesinados ese día lo fueron al ser capturados sin enfrentamiento posible alguno ya que
a esa altura de los acontecimientos (iniciados mucho antes en la ciudad de Pando)
quienes fuimos capturados en las cercanías de Montevideo, carecíamos de todo poder
de fuego. (…)
En lo que me es personal intentaron asesinarnos y fui salvado al límite, gracias
a la acción arriesgada de un funcionario policial que estaba al frente de un pequeño
contingente también policial. Quienes intentaron matarme ya en el suelo y esposado
eran de otra dependencia policial o bien del ejército. Estos últimos, enardecidos,
reprocharon muy duramente al funcionario de marras que nos dejara vivos (éramos
dos) e incluso hubo amenazas entre ambos grupos con armas de fuego. (…).
La intención de asesinarnos una vez capturados en medio del campo y zonas
solitarias, dio lugar a otros incidentes similares por los que varios debemos la vida a
ciertas dependencias policiales en especial la Policía Caminera que se opuso, no sin
riesgo, a tal designio.
Los efectivos actuantes estaban fuera de sí porque por la radio interna
correspondiente, que estando ya prisioneros podíamos oir, se indicaba falsamente la
muerte de varios policías en varios tiroteos, incitando a matar. (…).”

Responsabilidad institucional: Ministerio del Interior. Policía de Montevideo.

Guardia Metropolitana. Guardia Republicana.
Cnel. Alfredo Rivero (Guardia Metropolitana) y Mayor Ángel Barrios (Guardia
Republicana).
Intervino también personal de Radio-Patrulla.

Según la Dirección de Información e Inteligencia: “(…) intervienen en este

operativo unidades de Radio- Patrulla; Dirección de Seguridad; Investigaciones;
Guardia Republicana y Metropolitana y esta Dirección”10.

El Cnel. Sergio D’Oliveira en “Uruguay y los Tupamaros”11, señala que en el

operativo participaron 120 efectivos del Escuadrón de Seguridad de la Policía, 15
patrulleros, 12 grupos de choque de la Guardia Metropolitana, con 120 hombres al
mando del Cnel. Alfredo Rivero y equipos de la Guardia Republicana, comandada por
Miguel Ángel Barrios. La Fuerza Aérea colaboró con un helicóptero y el Ejército con un
grupo de choque motorizado, de una unidad cercana a Toledo Chico, “en total, casi 400
hombres de las fuerzas del orden”.

Contexto histórico: El Movimiento de Liberación Nacional- Tupamaros surgió

en el marco de una crisis económica, social y política que azotaba al Uruguay desde

9
Ministerio de Educación y Cultura. Comisión Ley 18.596. Expediente de Jorge Salerno Nº 2010-11-
0001-0854. Documentación que obra en el expediente.
10
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Policía de
Montevideo, Carpeta Nº 1B. Caja 5001/6. Asunto 8/X/1969. Operativo Pando, Memorándum al Juez. En
Agrupación documental del Equipo de Investigación Histórica. Secretaría de Derechos Humanos para el
Pasado Reciente
11
Ministerio de Educación y Cultural. Comisión Ley 18.596. Expediente de Jorge Salerno Nº 2010-11-
0001-0854. La documentación extrae información de D’Oliveira, Sergio,” El Uruguay y los Tupamaros”,
Volumen 81, Montevideo, Editorial General Artigas, Centro Militar, 1996, pág. 321.

4
mediados de la década del 50. Sus orígenes suelen remontarse a la formación de “El
coordinador” entre 1962 y 1963, órgano que nucleaba a distintos militantes sociales y
políticos así como a diversas organizaciones. A partir de 1966 se conformó como un
nuevo movimiento político y en diciembre del mismo año, su existencia se hace pública
tras un enfrentamiento con la policía (22.12.1966) donde falleció el tupamaro Carlos
Flores. Desde ese momento, el MLN realizó diversas acciones políticas enmarcadas en
el desarrollo de la propaganda armada. En 1968 En 1968 la organización contaba con
aproximadamente 259 adherentes legales y una treintena de clandestinos12.

Casos Conexos: En 1969 el Movimiento de Liberación Nacional lanzó el

llamado Plan H que refiere a la estrategia de hostigamiento.13 Es en este contexto que se
desarrolla la Toma de Pando, el 8 de octubre de 1969 y coincidiendo con el segundo
aniversario de la muerte de Ernesto “Che” Guevara.
Según la información procedente de la documentación policial14 las primeras
detenciones se producen en la localidad de Pando y se consigna que el operativo
intervienen la Policía Caminera, unidades de Radio-Patrullas; Dirección de Seguridad;
Investigaciones; Guardias Republicana y Metropolitana de la DNII.
Alfredo Emilio Cultelli y Jorge Salerno Schiaffino son asesinados en la misma
ocasión. Durante el operativo 18 militantes15 Tupamaros fueron detenidos. También
fallece el civil Carlos Bargueño y días después el 19.10.1969, el Sargento Enrique
Fernández Díaz a causa de las heridas recibidas.

Proceso Judicial

Documentos
Informes Policiales

● Ministerio del Interior. Dirección de Información e Inteligencia. Ficha

Patronímica16.

12
Junta de Comandantes en Jefe, Testimonio de una nación agredida, Montevideo, 1978, pág. 322.
13
La línea de Hostigamiento consistía en desgastar y desmoronar a las fuerzas represivas para lograr
profundizar las condiciones objetivas y subjetivas que permitieran el desenlace revolucionario. En un
reportaje realizado a Raúl Sendic en 1970, este expresaba que: “La línea del Movimiento es la línea de
hostigamiento sistemático al régimen. El MLN desarrolla acciones constantes contra el pilar de ese
régimen que son las fuerzas represivas. Esto no implica, necesariamente que las acciones sean siempre
directas contras las fuerzas represivas, sino que en determinado momento es conveniente procesar
acciones de otra naturaleza que, de alguna manera, están golpeando también sobre ese soporte
fundamental que tiene el sistema.” Se trata “en definitiva de la aplicación de la ley fundamental de la
guerrilla urbana- y de la rural, por supuesto-: la continuidad. En el marco de esa línea es posible
procesar acciones que, de alguna manera, están organizando una escalada dialéctica contra el sistema.
Es decir: a más golpes y a más represión de la dictadura, más acciones, más respuestas de las fuerzas
revolucionarias organizadas”. Reportaje a Raúl Sendic. Revista Punto Final, Suplemente de la edición
N° 116, Chile, 27 de octubre de 1970.
14
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Policía de
Montevideo, Carpeta No. 13/ No. 5001/6, Departamento de Inteligencia y Enlace. En Agrupación
documental del Equipo de Investigación Histórica. Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado
Reciente.
15
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de Lucha Armada “David Cámpora”, carpeta “Artículos
1969/9-1970/7”. Volante del MLN- T, Relato de Pando, 1969: “Uruguay. Hasta la Victoria Siempre”,
“Hay 16 hombres y dos mujeres detenidos -varios de ellos heridos- (…)”.
16
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Ficha Patronímica.

5
ZALBALZA WASKMAN: Ricardo.- (MAURICIO).- [ tachado] 321436

Pront. De Id. Crim. I/C Reg. Fot.

Prontuario 1.005.702.- C. Civ
Pasaporte Cpta. Asunto
Cédula de Ident. del Interior Nº. 20.730.- Lavalleja.-
Ocupación Estudiante de Agronomia

Organización “Movimiento de Liberacion Nacional2 “TUPAMAROS”.-

Domicilio

FALLECIDO.- [transversal]

Datos personales Nacido en el Dpto. De Lavalleja el dia 26 de Diciembre de 1948;

hijo de Pedro y Mery.-

L. Reg
Fecha de iniciada 4 de Agosto de 1969.-
P. 210 – 15.000- 10-
68

OBSERVACIONES

2/VIII/969:- Integrante del Movimiento de Liberacion Nacional, “Tupamaros”; se

encuentra requerido.-om.- 8/X/969:-En Camino del Andaluz, proximo al Puente del
Arroyo de “Toledo Chico”, el causante dejo de existir a raíz del enfrentamiento de un
grupo de terroristas, integrantes del M.L.N. “Tupamaros”, despues de que varios
comandos de la mencionada Organización, habian llevado a cabo varios “asaltos” en
la Ciudad de Pando (Comisaria; Cuartelillo de Bomberos; local de UTE y varios
Bancos).- El mencionado enfrentamiento fue con fuerzas policiales y los hechos
mendionados, se denomino como “Operación Pando”.- (Oficio Nº. 916 de fecha 15 de
Octubre de 1969, del Depto. de Inteligencia y Enlace).-lac.-
MICROFILM – AGOSTO 1977

26/V/978: Es mencionado en el Boletín del MLN, “A NUESTRO PUEBLO”, del año

1970.- Ver Asunto 1-4-3-33-hc
34979: N-2/1342/979.-hmg.- 24/4/979: Figura en la comunicación presentada, por la
sediciosa Haydée D'AIUTO al Secretario General de las Naciones Unidas, como
muerto por la represión.- ASUNTO Bulto Nº 205.-io.-
ABRIL 1983 – REVISADO – R56
DICIEMBRE 1988 – REVISADO – R – 71
REV. 2000 Nº 230
I/C

En Agrupación documental del Equipo de Investigación Histórica. Secretaría de Derechos Humanos para
el Pasado Reciente.

6
  Dirección de Información e Inteligencia. Policía de Montevideo. Sección
Pericial.- R.C.A. Departamento de policía Técnica. Oficio N° 1087/6917.

Montevideo, 13 de octubre de 1969.

Señor Director:
Referente a los hechos acaecidos con fecha 8 del corriente (enfrentamiento de
extremistas y fuerzas policiales); este Dpto. procedió al fichaje de tres cadáveres y 2
heridos con el siguiente resultado:
Fallecido: Ricardo Zabalza Waksman
(Ficha cotejada con otra proporcionada por el Dpto. de Inteligencia).-
Fallecido: Alfredo Emilio Cultelli.
Ced. Id. 1.220.596, hijo de Andrés y Haydée.
Fallecido: Jorge Luis María Salerno Schiaffino.
Ced. Id. 1.005.702, hijo de Luis y Amelia. (…).

Comisario Quim. Ind. Raul Bergeret. (Firma)

 Dirección de Información e Inteligencia. Policía de Montevideo, Carpeta Nº 1B,

Caja 5001/6. Asunto: 8/X/1969. Operativo Pando, Memorándum del Juez18.

Montevideo, 13 de octubre de 1969.

Señor Juez Letrado de Instrucción de Segundo Turno.

Señor Juez:
El día miércoles del actual, un grupo de acción integrado por disidentes
Comandos del Grupo Terrorista del Movimiento de Liberación Nacional “Tupamaros”
irrumpen, próximo a la hora 12.45, en la ciudad de Pando, Departamento de Canelones
en la siguiente forma:
Penetran en la ciudad (...), simulando un cortejo fúnebre lo que permite pasar
completamente desapercibidos y poder así llevar a cabo el plan trazado, el cual en su
base principal resalta la creación del caos y el terror que de ese hecho surgirían a
posterior. (...).
Los hechos a saber se produjeron de la siguiente forma: a) Asalto a la
Comisaría (...); b) Asalto al Cuartelillo de Bomberos (...); c) Asalto a la Central
telefónica de UTE (...).
Una vez consumados estos hechos, otros grupos terroristas proceden a efectuar
los siguientes asaltos: d) Asalto al Banco República (...); e) Asalto al Banco Pan de
Azúcar (...); f) Asalto al Banco de Pando (Caja Obrera) y Muerte de la Persona Carlos
M. Burgueño. (...).
[El Memorándum continúa detallando la “fuga del lugar” y la captura de
integrantes del MLN- T]

17
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Policía de
Montevideo. Carpeta N° 1E, Caja N° 5001/6, Asunto: 8/X/969. Identificación, muertos y heridos en
OPERATIVO PANDO. MLN. 13.10.1969. En Agrupación documental del Equipo de Investigación
Histórica. Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado Reciente.
18
Ministerio del Interior. Dirección General de Información e Inteligencia (ex DNII). Policía de
Montevideo, Carpeta Nº 1B, Caja 5001/6. Asunto: 8/X/1969. Operativo Pando, Memorándum del Juez.
13 de octubre de 1969. En Agrupación documental del Equipo de Investigación Histórica. Secretaría de
Derechos Humanos para el Pasado Reciente.

7
 h) Captura de Terroristas.
La primera de las detenciones llevadas a cabo se produce en la propia localidad
de Pando, ya que el grupo de terroristas que operaba en el Bco. República, deja en el
lugar a uno de los participantes en su huida precipitada ante el hecho de haber sido
herido uno de los participantes por un disparo de arma de fuego que se le escapa a una
de las mujeres actuantes. (...).
Mientras tanto y al ser alertada la Policía Caminera por vecinos de la zona,
esta libra las comunicaciones de rigor ante este hecho, procediendo la Policía
Capitalina a tratar de cerrar todas las posibles entradas al Departamento desde la
zona de Pando. Es así que intervienen en este operativo unidades de Radio- Patrulla;
Dirección de Seguridad; Investigaciones; Guardia Republicana y Metropolitana y esta
Dirección.
En determinado momento, efectivos apostados en el Patrullero Nº 20 en Cno.
Toledo Chico casi Cruz del Sur, advierten la presencia de los vehículos que transitaban
por la primera de las arterias mencionadas en dirección a Cno. Repeto, por lo que
proceden a cerrar el lugar y dar la alarma correspondiente, siendo en esas
circunstancias que los ocupantes de los vehículos hacen abandono de los mismos, y
disparos de armas de fuego mediante, se van internando en la zona limitada por Cruz
del Sur, Cno. Toledo Chico y Cno. Repeto, para luego de ello dispararse en distintas
direcciones, motivo por el cual se solicitan los servicios de dos helicópteros que
proceden a controlar la huida de los mismos desde el aire. Cercada la zona por los
efectivos mencionados se producen varios enfrentamientos en los cuales los terroristas
hacen uso de armas de fuego contra los funcionarios policiales, como asó también de
bombas de fabricación casera, siendo en esas acciones en las cuales tres de ellos
pierden la vida en los lugares que paso a mencionar:
a)- En Cno. del Andaluz próximo al puente del arroyo Toledo Chico, deja de
existir a raíz del enfrentamiento el terrorista Ricardo Zabalza Waskman, oriental,
soltero de 20 años;
b)- En Cno. Repeto y Ombú, deja de existir por la misma causa otro de los
integrantes del grupo, el que posteriormente fue identificado como Alfredo Emilio
Cultelli Acevedo, oriental, soltero, de 18 años;
c)- En Cno. Repeto frente al Nro. 4175 y en el predio perteneciente a la escuela
Cafra, deja de existir Jorge Luis Salerno Schiaffino, oriental, soltero, de 24 años de
edad, siendo herido de bala el Sargento de Patrulleros Enrique Fernández Díaz en la
región abdominal. (...). [A continuación se detalla la detención de los militantes].
Saluda a usted atentamente.
P.A. Pablo Dionisio Fontana Zunino
Sub Comisario.

Informes Militares

● Ministerio de Defensa Nacional. Servicio de Información de Defensa. Ficha

Patronímica19.

Junta de Comandantes en Jefe

SID

19
Ministerio de Defensa Nacional. Documentación del Servicio de Información de Defensa. Rollo
347_0514.1984 y 347_0515.1984. En Agrupación documental del Equipo de Investigación Histórica.
Secretaría de Derechos Humanos para el Pasado Reciente.

8
155687-7 25.05.82

Apellidos: Zabalza Waksman Nombres: Ricardo

Documentos:
Otros doc.:
Nacimiento:
Domicilio:
Profesión u ocupación:
Lugar:
Ideología política:
Datos complementarios:

Fecha Documentos 047653 ANTECEDENTES A REGISTRAR

06-05.82 14.543/82 Mencionado páginas 326 “Testimonio de una Nación
Agredida”.
Evaluación: A-1 – (GM) (LA)
20.5.82 D 14990 Es mencionado en la página/s 69 del libro “El
comunismo en Uruguay”.- Eval.- 1 (FE)

Comunicados de las Fuerzas Conjuntas

Información de prensa

 09.10.1969. Diario Acción. “Contra los violentos y quienes los alientan”20.

El país vive desde ayer el sacudimiento dramático de la horrorosa refriega de

Pando. En toda su impía crueldad el deformado rostro del terrorismo se ofrece ante un
país que unánimemente reacciona ante estos pretendidos revolucionarios que han
elegido el camino de la violencia por la violencia misma. Ayer se cobró la vida de un
joven de familia, que celebraba el advenimiento de un nuevo hijo. Cayeron heridos,
también policías. Mientras tanto, el Dr. Pellegrini Giampietro sigue secuestrado y
nadie olvida que esta misma gente mató por la espalda, cobardemente, al agente
policial Germán Garay y voló la planta de General Motors que da trabajo a centenares
de hombres del país. ¿Así es que esta gente pretende aparecer como un movimiento
revolucionario? ¿Así es que quieren ofrecerle al pueblo la falsa promesa de una
sociedad más justa? Así, sobre la muerte a traición, el robo, el asalto, el crimen, ¿creen
que podrán edificar algo esperanzado? Estos jóvenes no son por cierto producto de la
incomprensión. No han sido golpeados en la vida como para ello; por el contrario, este
país les ha ofrecido todo, desde empleos bien rentados hasta todas las oportunidades de
alcanzar los bienes de la educación. Pertenecen a familias generalmente acomodadas.
Más explicación tiene por lo tanto un “Mincho”, típico producto de la miseria, que
estos colegas suyos en profesión y destino: de su sola, inapagable malsana sed de
poder, de su loca y fanática ambición. Mucha responsabilidad tienen por cierto todos
aquellos que en un país como éste, donde todo el mundo tiene oportunidad de luchar
política o gremialmente, sea blanco, colorado, comunista o lo que fuere, siguen
predicando el camino violento como solución política. Esto es muy importante, porque

20
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de prensa. Editorial firmada por La Dirección del Diario.

9
hay que decir con todas las letras que en la formación de este brote maligno tienen
responsabilidad todos aquellos que en nombre de una pretendida independencia crítica,
sistemáticamente tratan de convencer a los jóvenes que viven en la peor de las
sociedades; todos aquellos, educadores sobre todo, que olvidan su deber de predicar
los principios constitucionales de la democracia representativa; todos aquellos que
viven en la permanente exaltación de los propagandistas de la revolución como único
método político; todos aquellos que han sembrado la anarquía en los institutos de
enseñanza, destruyendo su disciplina interna, pretendiendo transformarlos en
organismos militantes en contra del Estado mismo y alentando constantemente la
violación de la ley y el empleo indiscriminado y arbitrario de la violencia. Nunca
hemos cazado brujas ni las cazaremos, pero hoy dirigimos nuestro índice contra todos
esos. Contra los diaruchos que, en nombre de la libertad de prensa que existe en
nuestro país aunque ellos digan que no, viven predicando la violencia y viven en la
permanente justificación de estos delincuentes, buscando siempre hacerlos aparecer
como invictos combatientes de una causa ideológica que no existe. Contra todos los que
echan leña a la hoguera de cualquier novela contra la policía, pero no levantan nunca
su voz para acusar a los criminales que matan policías, o raptan gente, o ponen
bombas, arriesgando la vida de niños, de mujeres, de viejos, de gente inocente que
nada tiene que ver. Ellos no son la avanzada sino el atraso. Creen que “el
revolucionario debe estar dispuesto a morir y a matar y no debe detenerse ante afectos
o sentimientos personales”, como decía Bakunin hace más de 100 años. Y que creen
que una revolución es constituir una banda para asaltar y matar, sin el menor concepto
de lo que es un país como éste, que se ha edificado sobre el respeto mutuo y que, aún
hoy, lleno de dificultades, lucha por levantarse y mantiene incólumes sus instituciones
democráticas, pese a todos los que contra ellos acechan y conspiran. Ellos no son la
juventud uruguaya. La verdadera juventud uruguaya está en las fábricas trabajando, y
en los campos cuidando la riqueza del país y en las aulas estudiando. Estos grupos son
una malsana excrecencia, nacida al amparo de un confucionismo ideológico que sólo
ha servido para tratar vanamente de cubrir la presencia criminal de quienes hoy ponen
el retrato del Che Guevara, como antes hubieran puesto el de Hitler, porque igualmente
son estos “guerrilleros” a aquellos “SS”. El país entero reacciona unánimemente,
como un solo haz, contra este ataque que no va contra un gobierno sino contra el
Estado mismo, que quiere disolver nuestra sociedad para imponer su credo del
matonismo y su ley de la ametralladora. Hace ya tiempo dijimos que esto era la guerra.
Hoy lo volvemos a repetir. Esta es la guerra moderna. Y en ella, el pueblo y el
gobierno, todos sus poderes constituidos, desde el Ejecutivo al Legislativo pasando por
la Justicia, deben unir esfuerzos en la lucha. Para terminar con los enemigos del país:
que no son sólo los que usan ametralladora sino los que viven alentando, muchas veces
cobijados en el propio Estado, la violencia como sistema.

 09.10.1969. Diario Acción. “Condena al extremismo criminal”21.

Pando, una ciudad apacible, ubicada a 31 Kilómetros de Montevideo, en el

departamento de Canelones. Su población, es aproximadamente de 15.000 habitantes.
Miles de hombres y mujeres diariamente se aprestan a concurrir a sus tareas en la
banca, el comercio, la industria en dicha ciudad o desde allí, por diversos medios de
locomoción, se trasladan a otras zonas o viajan a Montevideo a desempeñar sus
actividades. Mientras tanto, cientos y cientos de niños, minutos antes de las 13 horas,
21
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de prensa.

10
reciben las últimas instrucciones de sus madres y se lanzan a la calle, para dirigirse a
las Escuelas y Colegios u otros Centros de Enseñanza. Ayer minutos antes de las 13
horas, todo era tranquilidad, rutina, en las calles, el comercio, restaurantes, bancos,
etc., nada difería de lo normal en un día de trabajo. Un testigo ocular de los graves
hechos que se registraron relata al cronista lo ocurrido.
Los remises.
Me encontraba en la Estación de Ómnibus Interdepartamental de Pando, en
Gral. Artigas y Cno. Maldonado, conversando con una chica, cuando vi pasar a un
auto remise, que lentamente tomaba por Gral. Artigas. Me llamó la atención y le dije a
mi compañera:-¿Habrá muerto alguien?-¿No viste que hace instantes, pasó otro
remise, que se perdió por Con. Maldonado en dirección a 25 de Mayo? Respondió ella.
Pero olvidamos todo y proseguimos conversando. En cierto momento, mi compañera
tomó el ómnibus y yo seguí hacia el centro. Cuando caminé una cuadra, observé a uno
de los remises, detenido frente al local de la Comisaría de la 7ª sección y en la acera de
enfrente, un hombre alto, con lentes grandes, desconocido para mí que conozco a casi
todo el mundo en Pando. Seguí andando y cuando había caminado unas dos cuadras, el
remise que estaba estacionado frente a la Comisaría, tomaba hacia una calle lateral,
mientras que otro había estacionado en la esquina del Banco La Caja Obrera. Junto a
él, un policía. Me llamó la atención el brazalete que llevaba...Un minuto después, oí el
primer disparo y comprendí que algo ocurría. Miré hacia el Banco. ¡Un asalto! Me
dije, y corrí a un comercio cercano para llamar telefónicamente a la policía. El
teléfono estaba interrumpido. De inmediato traté de encontrar otro medio de
comunicación, cuando ya un verdadero tiroteo se había generalizado en diversos
puntos de la ciudad. Corrí a diversos lugares, buscando teléfonos, pero me encontré
con que en ese momento, en mi camino había solo puertas cerradas. Volví a observar la
esquina del Banco donde se desarrollaba un tiroteo y pude apreciar cómo un policía se
tiroteaba valientemente contra varios individuos, que desde la puerta del Banco, hacían
fuego a diestra y siniestra. El agente parapetado detrás del remise de los delincuentes,
seguía respondiendo el fuego. Corrí en busca de más policías para que vinieran a
ayudar al agente, que por el momento sólo, continuaba teniendo a raya a los pistoleros.
En ese momento, observé a media cuadra a otro agente y corrí hacia él. “Apúrese” le
dije: “allí está peleando sólo un compañero suyo...”.El hombre me miró, dio media
vuelta y se fue muy apurado hasta perderse de vista. Luego me di cuenta que ese agente
tenía un brazalete. ¡Era un falso policía!
Sigue el tiroteo.
El policía que peleaba contra varios sujetos de la banda de delincuentes, había
sido herido y noté, que haciendo un terrible esfuerzo y disparando el último tiro que le
quedaba, arrastrándose, se lanzó al interior de un edificio a través de un ventanal,
rompiendo el cristal del mismo. El tiroteo no cesaba, aquello era un verdadero infierno.
Yo no sabía en realidad que pasaba, pues sabía de un asalto pero no podía explicarme
que se dispararan tiros por todos lados. Vi a la policía enfrentar a la banda de
asaltantes sin dar ni pedir tregua, observé como la mayoría de la gente ferró sus casas,
comercios, etc. y con ello, daba las espaldas a los bandoleros, no permitiendo con esa
actitud, que se pudieran parapetar en sus fincas, ni comercios, ni otros lugares. Vi a
mucha gente alentar a la policía, tratar de señalarle los puntos donde se encontraban
varios sujetos de la banda. Yo seguí corriendo y llegué a la calle 25 de Mayo, y alcancé
a oír los últimos disparos que se hacían en la zona.
Matan a mi amigo.
Cuando llegue frente al Banco Ítalo Americano me enteré que un hombre había
sido herido por una ráfaga de metralleta en el bar “U”, que se encuentra en la misma

11
cuadra. Corrí al bar. Allí se encontraba entre la vida y la muerte, mi amigo Carlitos
(Carlos Burgueño).La banda de asaltantes le había dado muerte en su tiroteo con la
policía. Los Agentes de Seguridad que se enfrentaron a los asaltantes, peleaban de
espaldas al bar y los asaltantes tiraban en dirección al bar. Allí cayó para siempre
Carlitos, justo cuando se aprestaba a hacer un viaje a Montevideo a un Sanatorio,
donde en la víspera su esposa, había tenido un niño. Fue compañero de banco en la
escuela, el joven hombre que minutos antes festejaba el advenimiento del varón de la
familia, que lleno de orgullo invitaba a los parroquianos a tomar un café para festejar
el acontecimiento, veía cegada su vida por una banda de delincuentes, que al mejor
estilo del Viejo Oeste Americano (y peor aún porque hoy tenemos una sociedad de la
que nos sentimos orgullosos) disparaban sus metralletas, revólveres y pistolas, no
importándoles quién cayera. Y allí cayó mi amigo Carlitos. Pudieron morir además
inocentes niños, aquellos que minutos antes, habían cruzado las apacibles hasta
entonces calles de Pando, camino a la escuela.
Repudio. Cesó el tiroteo y no sólo había costado una vida. Por lo menos hasta
ese momento, se sabía que dos o tres agentes de seguridad habían sido heridos. Fue
entonces que observé que el público se agolpaba aquí y allá y a viva voz, repudiaba la
acción de los asaltantes. A su vez, informaba a la policía, hacia los puntos donde la
banda había iniciado su huida.-“¡Hay que alcanzarlos, son asesinos, vinieron a matar
inocentes, no respetaron a nadie...!”.El pueblo se dio cuenta de inmediato de qué
banda se trataba. De qué organización extremista había llegado “al pueblo” para
disparar sus armas sin importarles quién cayera. Hoy la ciudad de Pando ha vuelto a
su total normalidad, pero su pueblo lora el asesinato por los extremistas, del joven
Carlos Burgueño, el hombre que mataron cuando festejaba el nacimiento de un hijo al
que no llegó a conocer.

 09.10.1969. Diario El Diario. “Pidieron ir”22.

Onilio Pérez, Agente de 1ª, 41 años de edad, casado con dos hijos y su cuñado
Walter Carro, Agente, de 29 años de edad, casado con dos hijos, tuvieron una
experiencia singular, ayer. Si bien ambos son agentes de la Policía Caminera, se
desempeñaban normalmente como mecánicos y nunca hacen práctica de tiro.Ayer,
cuando todo era nerviosismo en la Central de la Caminera, cuando las noticias se
sucedían dramáticamente, indicando que muchos de sus compañeros luchaban a tiro
limpio con los extremistas, pidieron, junto a Oscar Travieso, también mecánico, para
participar en los procedimientos. El visto bueno de los superiores fue concedido,
porque la lucha era difícil y se necesitaban todos los hombres disponibles. A bordo del
patrullero Nº 41, llegaron rápidamente hasta el lugar de los hechos, descendiendo del
automóvil. Mientras Adhemar Velásquez y Sergio Amorín perseguían y se tiroteaban
con Arturo Dubra, al que lograron detener, Carro, Pérez y Travieso no vacilaron en
correr tras cinco hombres y una mujer. Los tres estaban con sus mamelucos de
mecánicos y con los revólveres 38 de reglamento. Un cañón en la cara. Después de
saltar alambradas, y atravesar terrenos sembrados gritando “somos policías”, para
que la gente de los alrededores no se asustara, lograron acorralar en dos ranchos a los
extremistas. El tiroteo continuó. Las balas zumbaban alrededor, pero en el calor de la
lucha ninguno de los funcionarios reparó en ello. Cuando Onilio Pérez rodeaba uno de
los ranchos, de entre un matorral emergió el negro cañón de un arma larga en tanto
una voz enérgica le dijo: “Quedate quieto y largá eso...” Pérez no vaciló. Con el
22
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de prensa.

12
Máuser que portaba desvió el arma que le apuntaba a la cara y logró evitar los tiros
que descerrajó el extremista. Con Travieso disparando al suelo, la cosa se puso fea
para el extremista que optó por rendirse. Después, Carro, con el revólver descargado,
derribó de un puntapié la débil puerta del rancho e irrumpió resueltamente en el
mismo. Una joven de 24 o 25 años lo abrazó y le gritó: “no tirés”. Carro la empujó y
apoyado por un funcionario de la Metro con metralleta, entró al rancho y detuvo a dos
hombres, que con las armas en la mano, no se atrevieron a disparar. Elbio Amorin,
tiene 22 años de edad y hace tres que ingresó a la Caminera. Se desempeña como
administrativo, pero ayer, también pidió para participar en los procedimientos. Cuando
descendió del patrullero Nº 17, inició la persecución, sólo, de dos extremistas, que se
refugiaron en un monte. Intercambió con ellos muchos disparos, apretando el gatillo 16
veces. Durante dos o tres minutos, enfrentó solo, tirado en tierra, tras una loma, a la
muerte, que zumbaba alrededor levantando polvo y pasto. Con el arribo de personal de
la Metro, logró abatir a uno de los delincuentes y apresar al otro, herido.”

 11.11.1969. Diario De Frente. “Minas: presos por cantar el himno”23.

Veinticinco personas fueron detenidas en el Cementerio de la ciudad de Minas

el sábado, por intentar recitar las estrofas del himno nacional uruguayo. Siendo las 10
y 30 horas de la mañana un grupo de alumnos y profesores del Liceo e Instituto Normal
de aquella ciudad se reunieron en torno a la tumba del joven Ricardo Zabalza
Walkman. Sin embargo, la policía pareció no compartir esa actitud, dado que de
inmediato se hicieron presentes en ese lugar un oficial y varios policías, quienes
intentaron dispersar a los asistentes. [La policía no permitió que se continuara
entonando el himno y prosiguió a la detención de todos los presentes] (…).”

Denuncias parlamentarias

Respuestas del Poder Ejecutivo

Información complementaria
10.10.1969. El cuerpo de Ricardo Zabalza es enterrado en el Cementerio de
Minas.

Gestiones posteriores a 1985

Información de prensa

Denuncias

Causas Judiciales
08.06.2001. Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Penal de 3er. Turno.
Margarita Salerno, María Inés Salerno, Andrés Cultelli, Mary Waksman, Mabel Zabalza
y Jorge Zabalza, formulan denuncia penal por los homicidios de Jorge Salerno, Alfredo
Culterlli y Ricardo Zabalza. Ficha 139/2001.
01.08.2001. La Dra. Elsa Mabel Machado, Fiscal Letrado Nacional, solicita la
clausura y archivo de la denuncia penal presentada debido a que se consumó la

23
Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación. Archivo del Centro de Estudios
Interdisciplinarios Uruguayos (CEIU). Archivo de prensa.

13
prescripción del delito que se denuncia.
28.08.2001. Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Penal de 3er. Turno.
Hace lugar a la solicitud del Ministerio Público y decreta la clausura de las actuaciones.
00.00.2001. Los denunciantes solicitan se revea el decreto de clausura.
17.03.2002. Juzgado Letrado de Primera Instancia en lo Penal de 3er. Turno.
Resuelve no hacer lugar a lo solicitado

Reparación patrimonial del Estado

03.12.2010. Comisión Especial Ley 18.596, Exp. Nº 2010-11-0001-025424.

24
http://www.mec.gub.uy/innovaportal/v/4051/2/mecweb/edicto-del-3-de-diciembre-de-
2010?contid=3303&3colid=421

14