HOJA DE SEGURIDAD Código:

AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 1 de 7

1. IDENTIFICACION DEL PRODUCTO Y LA EMPRESA

1.1 Identificador del producto Nombre comercial LIMPIADOR MULTIPROPOSITO
TAK TAX
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos
aconsejados: Es un limpiador multipropósito que reúne características de brillador y
aromatizador. Por la combinación de su fórmula, limpia, brilla, y aromatiza al mismo
tiempo pisos de baldosa, mármol y cerámica.
Usos desaconsejados: N/D
1.3 Datos del proveedor de la hoja de seguridad Industrias Yilop de Colombia S.A.S,
Carrera 2 #37-22 Teléfono: +57 4422121, 6816728 fax: +57 4485624 Dirección de
correo electrónico de la persona responsable de las MSDS
[email protected]
1.4 Teléfono de emergencia Bomberos Cali: 668 01 77 Defensa Civil: 889 59 64
TELÉFONO DE EMERGENCIA: +57 316 4470425 (8:00-12:00 / 14:00-16:00 h.)
(Horario de oficina)
La presente hoja de seguridad (Material Safety Data Sheet, MSDS) contiene
información básica en cumplimiento a las disposiciones de los sistemas de gestión,
salud y seguridad en el trabajo, como también de normatividad vigente la NTC 4435.

2. IDENTIFICACION DE PELIGROS

El producto contiene componentes peligrosos en proporciones por debajo de los

valores de corte / límites de concentración establecidos por el SGA y/o componentes
no peligrosos. Todos los peligros conocidos del producto están informados en la
presente FDS. La información confidencial sobre la composición se ha omitido.

2.1 Clasificación según NCH382: Producto no peligroso según NCH 382

2.2 Distintivo según NCH382: No aplica
2.3 Clasificación según SGA: Producto no peligroso
2.4 Según SGA: Etiqueta SGA no aplica
2.5 Señal de seguridad según NCH 1411/4: No aplica
2.6 Clasificación específica mezcla de polímeros acrílicos, alcohol graso etoxilado y
agente desinfectante.
2.7 Descripción de los peligros: Puede causar irritación en personas sensibles.
2.8 Descripción de los peligros específicos: No representa riesgo.
2.9 En contacto con la piel: Puede causar irritación en personas sensibles.
2.10 En contacto con los ojos: Puede causar irritación.
2.11 La ingestión no representa peligro. Producto no toxico. Si se ingiere en grandes
cantidades, puede causar malestares gastrointestinales.
2.12 Otros peligros: No hay información disponible

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 2 de 7

3. COMPOSICION E INFORMACION SOBRE LOS COMPONENTES

3.1 Mezcla: Tensoactivos, polímeros en emulsión y aditivos

No CAS NOMBRE Contenido Riesgos Frases R

N.A Polímeros acrílicos 0 - 10.0 % No peligroso N.A
64-17-5 Ethanol 0 – 2.0 % No peligroso N.A
9002-92-0 Tensoactivo no 0 – 1.0 % No peligroso N.A
iónico

4. PRIMEROS AUXILIOS

4.1 Síntomas y efectos: No existen riesgos significativos con la manipulación de este

material.
4.2 Primeros auxilios por inhalación: No es un producto tóxico por inhalación.
4.3 Primeros auxilios contacto con piel: Enjuague con grandes cantidades de agua.
Si la irritación persiste, consiga atención médica.
4.4 Primeros auxilios contacto con ojos: Lave de inmediato los ojos con agua
durante, al menos, 15 minutos. Retire los lentes de contacto, si lleva y resulta fácil.
Seguir aclarando. Si persiste la irritación ocular: Consulte a un médico.
4.5 Primeros auxilios ingestión: En caso de ingestión, acuda de inmediato al médico.
NO provoque el vómito. Enjuague la boca.

5. MEDIDAS PARA CONTROL DE INCENDIOS

5.1 Agentes de extinción: Utilice aquellos apropiados para el fuego circundante.

5.2 Agentes de extinción inapropiados: No se requieren.
5.3 Productos que se forman en la combustión y Degradación térmica: No hay
información disponible.
5.4 Peligros específicos asociados: No aplica
5.5 Métodos específicos de extinción No requiere.
5.6 Precauciones para el personal de emergencia y/o los bomberos: No se requieren

6. MEDIDAS EN CASO DE ESCAPE Y/O DERRAME ACCIDENTAL

6.1 Precauciones personales no se requieren.

6.2 Equipo de protección ropa de trabajo normal.

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 3 de 7

6.3 Procedimientos de emergencia absorber con material inerte, recoger con palas y
depositar en recipientes plásticos, para su posterior disposición. En caso de derrames
pequeños, diluir con agua abundante.
6.4 Precauciones medioambientales no requiere.
6.5 Métodos y materiales de contención, confinamiento y/o abatimiento No
requiere.
6.6 Métodos y materiales de limpieza descontamine el área afectada por medio de
lavado con agua abundante.
6.7 Recuperación No aplica.
6.8 Neutralización No aplica.
Disposición final Ver sección 13.
6.10 Medidas adicionales de prevención de desastres No requiere.

7. MANEJO Y ALMACENAMIENTO

7.1 Manipulación
7.2 Precauciones para la manipulación segura No requiere
7.3 Equipo de protección No requiere
7.4 Otras precauciones No se requieren
7.5 Prevención del contacto Evite el contacto con ojos y piel
7.6 Almacenamiento
7.7 Condiciones para el almacenamiento seguro área fresca y seca, bajo techo.
mantener a temperatura ambiente.
7.8 medidas técnicas proteger los envases del daño físico
7.9 sustancias y mezclas incompatibles ácidos, sustancias químicas oxidantes
7.10 material de envase y/o embalaje mantener en su envase original, bien cerrado.

8. CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCION PERSONAL

8.1 Controles de Ingeniería 8.2 Equipos de Protección personal

Ventilación (Si) Gafas para químicos (Si)
Duchas (No) Guantes para químicos (Si)
Lavaojos (Si) Botas de caucho (No)
Tiempos de exposición (No) Overol (No)
Aislamiento temporal (No) Mascarilla de respiración (No)

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 4 de 7

9. PROPIEDADES FISICAS Y QUIMICAS

Apariencia: líquido viscoso

Olor: Característico
Umbral olfativo: No disponible
pH: 8-9
Punto de fusión / Punto de congelación: No disponible
Punto inicial e intervalo de ebullición: No disponible
Punto de inflamación: No aplica
Tasa de evaporación: No disponible
Inflamabilidad (sólido, gas): No aplica
Límites superior/inferior de inflamabilidad o explosividad: No disponible
Presión de vapor: No disponible
Densidad de vapor: No disponible
Densidad relativa (25ºC): 0,98-1.08
Solubilidad: Diluible con agua
Coeficiente de reparto n-octanol/agua: No aplica
Temperatura de auto-inflamación: No disponible
Temperatura de descomposición: No disponible
Viscosidad: No disponible

10. ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD

10.1 Reactividad el producto no tiene peligros asociados con su reactividad.

10.2 Estabilidad química estable en las condiciones normales de uso y almacenamiento.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas se pueden dar reacciones exotérmicas en
contacto con agentes oxidantes, ácidos y bases fuertes.
10.4 Condiciones que deben evitarse no aplica
10.5 Materiales incompatibles agentes oxidantes, ácidos y bases fuertes.
10.6 Productos de descomposición peligrosos óxidos de nitrógeno.

11. INFORMACION TOXICOLOGICA

11.1 Vías probables de exposición

11.2 Inhalación: en las condiciones normales de uso se considera poco probable una
exposición que pueda dar lugar a la aparición de efectos adversos para la salud.
11.3 Contacto con la piel y ojos: los síntomas y efectos de este producto no se conocen.
11.4 Ingestión: los síntomas y efectos de este producto no se conocen.
11.5 Toxicidad aguda información no disponible para el producto.
11.6 Corrosión / irritación cutáneas información no disponible para el producto.
11.7 Lesiones oculares graves / irritación ocular información no disponible para el
producto.

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 5 de 7

11.8 Sensibilización respiratoria o cutánea información no disponible para el producto.

11.9 Mutagenicidad en células germinales información no disponible para el
producto.
11.10 Carcinogenicidad información no disponible para el producto.
11.11 Toxicidad para la reproducción información no disponible para el producto.
11.11.1 Toxicidad sistémica específica para órganos diana – exposición única
información no disponible para el producto.
11.11.2 Toxicidad sistémica específica para órganos diana – exposiciones repetidas
información no disponible para el producto.
11.12 Peligro por aspiración no disponible
11.13 Otra información no disponible.

12. INFORMACION ECOLOGICA

12.1 Toxicidad información no disponible para el producto.

12.2 Persistencia y degradabilidad información no disponible para el producto.
12.3 Potencial de bioacumulación no disponible.
12.4 Movilidad en el suelo no disponible.
12.5 Otros efectos adversos no disponibles.

13. CONSIDERACIONES DE DISPOSICION DEL PRODUCTO

13.1 No eliminar en alcantarillas, cursos de agua o suelo

13.2 Eliminar el contenido y el envase conforme a la reglamentación local.
13.3 Manipular el envase y su contenido con las debidas precauciones (ver secciones 7 y
8).
13.4 El uso, las mezclas o la contaminación pueden cambiar las opciones para la
disposición de este producto.
13.5 Disponer los envases inmediatamente después de utilizar.
13.6 Los envases vacíos retienen residuos del producto (líquido y/o vapores) y pueden ser
peligrosos. No utilizar el envase para contener agua potable o alimentos.
13.7 De acuerdo a la característica del producto y a las materias primas utilizadas en su
fabricación, los residuos generados son clasificados según la ley 1252 de 2008
manejo de residuos peligrosos
13.8 Los envases y embalajes contaminados de sustancias o preparados peligrosos,
tendrán el mismo tratamiento que los propios productos contenidos

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 6 de 7

14. INFORMACION SOBRE TRANSPORTE

14.1 Se transporta mezcla liquida en donde sus materiales están bajo concentraciones
que se consideran no peligrosas ni riesgosas para el transporte. No trasporte con
alimentos. Evitar transportar con agentes químicos oxidantes.
14.2 Se debe transportar bajo el Decreto 1609:2002 y la identificación del rombo de las
naciones unidas no tiene número ya que el libro naranja de las Naciones Unidas no
determina ni identifica las mezclas químicas.
14.3 En caso de derrame ver sección 6. Método de comunicación, kit de derrames,
recolección e identificación. Esta MSDS debe estar disponible durante el transporte.

15. INFORMACION REGLAMENTARIA

15.1 Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un
vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme
a la normatividad técnica nacional.
15.2 Decreto 1609 del 31 de Julio de 2002, por el cual se reglamenta el manejo y
transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera. En casos de
vertimientos de producto concentrado a fuentes de agua, dar aviso a las autoridades
ambientales regionales.
15.3 La presente FDS fue elaborada según los criterios del SGA, 3a edición revisada,
Naciones Unidas, 2009, bajo la NTC 4435, HMIS III, NFPA 704, OHSAS HC, DOT.

16. INFORMACION ADICIONAL

16.1 Abreviaturas y acrónimos

ACGIH: Conferencia Americana de Higienistas Industriales Gubernamentales
AIIC: Agencia Internacional de Investigación sobre el Cáncer
FDS: Fichas de Datos de Seguridad
SGA: Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos
Químicos
TLV-TWA: Valor Límite Umbral – Media Ponderada en el Tiempo
N/A: No aplicable.
N/D: sin información disponible.
CAS: Servicio de Resúmenes Químicos
INSHT: Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
ETA: estimación de la toxicidad aguda.

16.2 Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos

Esta hoja de seguridad cumple con la normativa nacional expresada:
Colombia: NTC 445, 22 de Julio de 1998
Ecuador: NTE INEN 2 266:200

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.
 HOJA DE SEGURIDAD Código:
AC-HS-093
LIMPIADOR MULTIPROPOSITO TODO EN UNO

INDUSTRIAS YILOP DE COLOMBIA SAS

Fecha: 10-2018 Actualización: 00 Página 7 de 7

Reglamento (CE) 1272/2008 sobre Clasificación, etiquetado y envasado de las

sustancias químicas y sus mezclas, y sus modificatorias.
Sistema Globalmente Armonizado de Clasificación y Etiquetado de Productos
Químicos, quinta edición revisada, 2015 (SGA 2015).
International Agency for Research on Cancer (IARC), clasificación de
carcinógenos. Revisión: 23/03/2015.

16.3 Clasificación y procedimiento utilizado para determinar la clasificación de la

mezcla
Procedimientos de acuerdo al SGA/GHS Rev. 5. La clasificación se ha efectuado
en base a análogos químicos y a información del producto.
SECCIÓN 2: clasificación por analogía con otros productos, y en base a datos del
producto.
Clasificación NFPA 704 Clasificación HMIS®

16.4 Exención de responsabilidad

La información presentada aquí, se basa en nuestro estado actual de conocimiento

y pretende describir el producto desde el punto de vista de los requisitos para el
manejo seguro; podría resultar insuficiente a las circunstancias de algún caso
particular, por tanto el uso de esta información y las condiciones de uso del producto
es responsabilidad del Cliente. Las condiciones de manejo, uso, almacenamiento
y disposición están más allá de nuestro control y conocimiento por eso, no se
asume responsabilidad, ni implicaciones por perdidas, daños, lesiones o
gastos debidos al manejo, almacenamiento, uso o disposición de este
producto.

16.5 Control de cambios

Octubre 2018 Se crea la FDS según el Sistema Globalmente Armonizado

Hoja de Seguridad para tener en cuenta durante el transporte o almacenamiento de grandes

cantidades de producto. El consumidor final debe leer las especificaciones e instrucciones de la
etiqueta.