Huaracayo Perez Wilbert

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO DE PUNO
FACULTAD DE INGENIERÍA DE MINAS

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA DE MINAS
IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA PARA EL

CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-COV2 EN LA
UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS CIEMSA-2020
TESIS
PRESENTADA POR:
Bach. WILBERT HUARACAYO PEREZ
PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:
INGENIERO DE MINAS
PUNO – PERÚ
2021
DEDICATORIA
El presente trabajo de investigación va
dedicado a Dios, quien como guía estuvo
presente en el caminar de mi vida,
bendiciéndome y dándome fuerzas para
continuar con mis metas trazadas sin
desfallecer.
A mi padre que está en el cielo a mi
madre a mis hermanas y hermanos a mis
tías y tíos y a la familia Leke
Chuquimamani que con apoyo
incondicional, amor y confianza
permitieron que logre culminar mi
carrera profesional.
Wilbert Huaracayo
AGRADECIMIENTO
Agradezco a Dios, quien como guía
estuvo presente en el caminar de mi vida,
bendiciéndome y dándome fuerzas para
continuar con mis metas trazadas sin
desfallecer.
Agradezco a mi padre que está en el
cielo a mi familia que, con apoyo
incondicional, amor y confianza
permitieron que logre mi formación
profesional.
También quiero agradecer a la
Universidad Nacional del Altiplano
Puno Facultad de Ingeniería de Minas,
Administrativos y docentes por ser la
sede de todo el conocimiento adquirido
Wilbert Huaracayo
ÍNDICE GENERAL
DEDICATORIA
AGRADECIMIENTO
ÍNDICE GENERAL
ÍNDICE DE FIGURAS
ÍNDICE DE TABLAS
ÍNDICE DE ACRÓNIMOS
RESUMEN .................................................................................................................... 14
ABSTRACT ................................................................................................................... 15
CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA..................................................... 16
1.2 FORMULACIÓN DE PROBLEMA ............................................................ 17
1.2.1 Problema general ..................................................................................... 17
1.2.2 Problemas específicos ............................................................................. 17
1.3 HIPÓTESIS DEL TRABAJO ....................................................................... 18
1.3.1 Hipótesis general ..................................................................................... 18
1.3.2 Hipótesis específicas: .............................................................................. 18
1.4 JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN ........................................... 18
1.5 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN .................................................... 19
1.5.1 Objetivo general ...................................................................................... 19
1.5.2 Objetivos específicos .............................................................................. 19
1.6 ALCANCES Y LIMITACIONES DEL ESTUDIO .................................... 20
1.7 VIABILIDAD DEL ESTUDIO ..................................................................... 20
CAPÍTULO II
REVISIÓN DE LITERATURA
2.1 MARCO TEÓRICO ...................................................................................... 21
2.2 MARCO CONCEPTUAL ............................................................................. 29
2.2.1 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo
(SGSST) .................................................................................................. 29
2.2.2 Modificación de medidas en materia de Seguridad y Salud en el trabajo...
............................................................................................................... 29
2.2.3 Principios del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo ...
............................................................................................................... 30
2.2.4 Programa anual de Seguridad y Salud Ocupacional ............................... 31
2.2.5 Modificación en material laboral de Seguridad y Salud en el trabajo para
Comité de Seguridad y Salud en el trabajo ............................................. 32
2.2.6 Auditorias del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo. .
............................................................................................................... 32
2.2.7 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo
para auditorias del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el
trabajo. ..................................................................................................... 33
2.2.8 Capacitación ............................................................................................ 33
2.2.9 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo de
capacitaciones presenciales. .................................................................... 34
2.2.10 Exámenes Médicos Ocupacionales (EMO) ............................................ 34
2.2.11 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo
para Exámenes Médicos Ocupacionales (EMO) ..................................... 35
2.2.12 Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Controles (IPERC) ...
............................................................................................................... 35
2.2.13 Mapa de riesgos....................................................................................... 36
2.2.14 Implementación de plan para la vigilancia, prevención y control de
COVID-19 en el trabajo RM 448-2020-MINSA .................................... 36
2.2.15 Resolución Ministerial N.º 128-2020-MINEM y sus modificatorias
protocolo sanitario para medidas de prevención y respuesta frente al
SARS-CoV2 (subsector minería, subsector hidrocarburos y el subsector
electricidad). ............................................................................................ 37
2.3 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS SEGÚN EL DS 005-2012-TR. ................ 38
2.4 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS SEGÚN EL RM 128-2020-MINEM Y SUS
MODIFICATORIAS. ....................................................................................... 42
CAPÍTULO III
MATERIALES Y MÉTODOS
3.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL ESTUDIO .......................................... 48
3.2 METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN .................................................. 49
3.2.1 Diseño de metodología:........................................................................... 49
3.2.2 Tipo de investigación (Aplicativo): ........................................................ 49
3.2.3 Nivel de investigación (Descriptivo): ..................................................... 50
3.2.4 Diseño de investigación: (No experimental): .......................................... 50
3.2.5 Revisión, recopilación y elaboración de información preliminar: .......... 50
3.2.6 Población y muestra ................................................................................ 51
3.2.6.1 Población: ................................................................................................ 51
3.2.6.2 Muestra .................................................................................................... 51
3.2.7 Variables ................................................................................................. 52
3.2.7.1 Variable independiente............................................................................ 52
3.2.7.2 Variable dependiente ............................................................................... 52
3.2.8 Operacionalización de variables ............................................................. 52
3.2.9 Los materiales empleados en la presente investigación son los siguientes.
............................................................................................................... 53
3.3 CARACTERIZACIÓN DE IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE
VIGILANCIA PARA EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-
COV2 EN LA UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS ....................................... 54
3.3.1 Seguimiento de informe de situación para la reactivación económica ... 54
3.3.1.1 Fase 01 Mayo 2020 ................................................................................. 54
3.3.1.2 Fase 02 junio 2020 .................................................................................. 55
3.3.1.3 Fase 03 Julio 2020 ................................................................................... 56
3.3.1.4 Fase 4 Agosto 2020 ................................................................................. 56
3.3.2 Seguimiento para el reinicio de actividades en Fase 1 ............................ 58
3.3.5 Evaluación en los anexos de Resolución Ministerial N.º 448-2020-
MINSA .................................................................................................... 60
3.4 ELABORACIÓN DE PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y
CONTROL DEL COVID-19 EN EL TRABAJO ........................................... 62
3.4.1 Según al anexo 5 de la Resolución Ministerial N.º 448-2020-MINSA
estructura del plan de vigilancia, prevención y control de COVID-19 en
el trabajo .................................................................................................. 63
3.4.1.1 Datos de la empresa ................................................................................ 63
3.4.1.2 Datos del servicio de seguridad y salud de los trabajadores ................... 63
3.4.1.3 Nómina de trabajadores por riesgo de exposición a COVID 19 ............. 64
3.4.1.4 Responsabilidades para el cumplimiento del plan .................................. 65
3.4.1.5 Presupuesto y proceso de adquisición de insumos para el cumplimiento
del plan .................................................................................................... 67
3.4.1.6 Procedimientos obligatorios para el regreso y reincorporación al trabajo ..
............................................................................................................... 69
3.4.2 Protocolo de trabajo: medidas de convivencia y estadía en la unidad
minera durante pandemia COVID-19. .................................................... 74
3.4.2.1 Objetivo ................................................................................................... 74
3.4.2.2 Alcance .................................................................................................... 74
3.4.2.3 Definiciones ............................................................................................ 74
3.4.2.4 Procedimientos ........................................................................................ 77
3.4.3 Protocolo de trabajo: movilización y desmovilización durante pandemia
COVID-19. .............................................................................................. 88
3.4.3.1 Objetivo ................................................................................................... 88
3.4.3.2 Alcance .................................................................................................... 88
3.4.3.3 Definiciones ............................................................................................ 88
3.4.3.4 Procedimientos ........................................................................................ 89
3.4.4 Protocolo de trabajo: ingreso de vehículos y visitantes a la unidad minera
durante la pandemia COVID-19. ............................................................ 97
3.4.4.1 Objetivo ................................................................................................... 97
3.4.4.2 Alcance .................................................................................................... 98
3.4.4.3 Definiciones ............................................................................................ 98
3.4.4.4 Responsabilidades ................................................................................. 100
3.4.4.5 Disposiciones ........................................................................................ 101
3.4.5 Protocolo de trabajo: protocolo para la limpieza, desinfección de
superficies y reducción del riesgo de propagación del COVID-19. ...... 109
3.4.5.1 Objetivo ................................................................................................. 109
3.4.5.2 Alcance .................................................................................................. 109
3.4.5.3 Definiciones .......................................................................................... 109
3.4.5.4 Procedimientos ...................................................................................... 110
3.4.6 Protocolo de trabajo: prevención y atención de casos de ansiedad y
depresión en la unidad minera a causa del COVID-19. ........................ 119
3.4.6.1 Objetivo ................................................................................................. 119
3.4.6.2 Alcance .................................................................................................. 119
3.4.6.3 Definiciones .......................................................................................... 120
3.4.6.4 Procedimientos ...................................................................................... 120
3.5 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y
MEDIDAS DE CONTROL (IPERC) CON LINEAMIENTOS COVID-19.....
........................................................................................................................ 122
3.5.1 Tipos de IPERC..................................................................................... 123
3.5.2 Implementación de anexo N°8 DS 024-2016-EM y su modificatoria
identificación de peligros, evaluación de riesgos y medidas de control
con lineamientos COVID-19- línea base .............................................. 124
3.6 AUDITORIA ................................................................................................ 124
3.6.1 Implementación de auditoría del cumplimiento del plan parala vigilancia
prevención y control del virus SARS CoV2 ......................................... 125
CAPÍTULO IV
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
4.1 EVALUACIÓN DEL PRINCIPIO DE PLANIFICAR Y REALIZAR DE LA
DIMENCION: IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA
PARA EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-COV2. ..... 127
4.1.1 Evaluación de costo para la implementación de un plan de vigilancia para
el control y prevención frente al SARS-CoV2. ..................................... 132
4.2 EVALUACION DE GESTIÓN DE RIESGOS BIOLÓGICOS ( COVID-19)
EN LOS TRABAJADORES. .......................................................................... 135
4.2.1 Evaluación de gestión de riesgos de ansiedad y depresión (COVID-19)
en los trabajadores. ................................................................................ 142
4.3 EVALUACION DE PRUEBAS MOLECULARES EN EL REGRESO A LA
UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS. ............................................................. 147
4.4 ESTADÍSTICA DE SEGURIDAD EN LA UNIDAD MINERA LAS
ÁGUILAS. ....................................................................................................... 151
V. CONCLUSIONES.................................................................................................. 154
VI. RECOMENDACIONES ...................................................................................... 155
VII. REFERENCIAS .................................................................................................. 156
ANEXOS ...................................................................................................................... 159
ANEXO 01 DE LA RESOLUCIÓN MINISTERIAL N.º 448-2020-MINSA ........ 159
ANEXO 05 POSICIONES CON RIESGO BAJO, MEDIO, ALTO EXPOSICIÓN
SEGÚN A LA OCUPACIÓN............................................................. 163
ANEXO 06 IPERC BASE DE COVID-19 .............................................................. 164
ANEXO 07 ESCALA DE ANSIEDAD Y DEPRESIÓN DE GOLDBERG .......... 165
ANEXO 08 CALIFICACIÓN DE LA ESCALA DE DEPRESIÓN DE GOLDBERG
............................................................................................................ 166
ANEXO 09 ESCALA DE ANSIEDAD DE ZUNG ................................................ 167
ANEXO 10 CALIFICACIÓN DE LA ESCALA DE DEPRESIÓN DE ZUNG .... 168
ANEXO 11 MAPAS DE RIESGO .......................................................................... 169
ANEXO 12 ACTA DE APROBACIÓN DE PLAN DE VIGILANCIA. ................ 175
ANEXO 13 MATRIZ DE CONSISTENCIA. ......................................................... 177
Área : Ingeniería de Minas

Tema : Seguridad y Salud Ocupacional
FECHA DE SUSTENTACIÓN: 22 de febrero 2021

ÍNDICE DE FIGURAS
Figura 1. Normas relacionadas en la investigación .................................................. 37
Figura 2. Integración de lineamientos especiales...................................................... 38
Figura 3. Reinicio de actividades en Fase 1 .............................................................. 58
Figura 4. Reinicio de actividades en Fase 2 .............................................................. 59
Figura 5. Flujograma para el reinicio de actividades en Fase 3 ................................ 60
Figura 7. Flujograma para el regreso reincorporación al trabajo .............................. 73
Figura 8. Traje descartable Tipo 5 y cubre zapatos descartables. ........................... 108
Figura 9. Mascarilla comunitaria y guantes de Látex/Nitrilo ................................. 109
Figura 10. Estadística de (Implementación del documento técnico + Aprobación de
comité de seguridad + Aplicación) .......................................................... 128
Figura 11. Estadística de aplicación de la implementación del plan de vigilancia ... 130
Figura 12. Evaluación de Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19) en los
trabajadores. ............................................................................................. 136
Figura 13. Jerarquía de controles de COVID-19 control de ingeniería. ................... 138
Figura 14. Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo. ................. 140
Figura 15. Jerarquía de controles de COVID-19 EPP. ............................................. 141
Figura 16. Pruebas moleculares y resultados en la Unidad Minera las Águilas -
CIEMSA. ................................................................................................. 149
Figura 17. Positividad en Puno en relación a la positividad en la Unidad Minera las
Águilas - CIEMSA-2020. ........................................................................ 151

ÍNDICE DE TABLAS
Tabla 1. Tramo, distancia tipo de vía ......................................................................... 48
Tabla 2. Operacionalización de variables .................................................................. 53
Tabla 3. Responsable de implementación plan COVID-19 ....................................... 64
Tabla 4. Nivel de riesgo para COVID-19 .................................................................. 65
Tabla 5. Presupuesto y proceso de adquisición de insumos para el cumplimiento del
plan. .............................................................................................................. 68
Tabla 6. Índice EAA - Impresión de equivalencia clínica ....................................... 122
Tabla 7. Tipos distintos de auditoria ........................................................................ 125
Tabla 8. Aplicación de medidas de prevención y control ante el riesgo de
propagación e impacto sanitario del COVID-19. ...................................... 129
Tabla 9. Test de prueba molecular. .......................................................................... 132
Tabla 10. Señaléticas de Seguridad............................................................................ 132
Tabla 11. Artículos de limpieza y desinfección. ........................................................ 133
Tabla 12. Equipos para la implementación del plan. ................................................. 133
Tabla 13. Implementos de seguridad para la protección personal. ............................ 134
Tabla 14. Presupuesto total. ....................................................................................... 134
Tabla 15. Evaluación de Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19) en los
trabajadores. ............................................................................................... 135
Tabla 16. Jerarquía de controles de COVID-19 control de ingeniería. ...................... 137
Tabla 17. Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo. ................... 139
Tabla 18. Jerarquía de controles de COVID-19 EPP. ................................................ 141
Tabla 19. Índice con escala de equivalencia de ansiedad según Zung. ..................... 142
Tabla 20. Índice con escala de equivalencia de ansiedad según Goldberg. ............... 143
Tabla 21. Pruebas de normalidad Zung y Goldberg. ................................................. 144

Tabla 22. Estadísticas de muestras emparejadas. ....................................................... 144
Tabla 23. Prueba “t” de student de muestras emparejadas. ....................................... 145
Tabla 24. Estadísticas de muestras emparejadas según Goldberg. ............................ 145
Tabla 26. Prueba de muestras emparejadas según Goldberg. .................................... 146
Tabla 27. Pruebas moleculares y resultados en la Unidad Minera las Águilas -
CIEMSA. ................................................................................................... 148
Tabla 28. Positividad en Puno en relación a la positividad en la Unidad Minera las
Águilas - CIEMSA-2020. .......................................................................... 150
Tabla 29. Estadística de Seguridad, CIEMSA "UM las Águilas" - Acumulado Anual
2020............................................................................................................ 152
ÍNDICE DE ACRÓNIMOS
CIEMSA Consorcio de Ingenieros Ejecutores Mineros S.A.
MINSA Ministerio de Salud
MINEM Ministerio de Energía de Minas
RM Resolución Ministerial
DS Decreto Supremo
PCM Consejo de Ministros del Perú
IPERC Identificación de peligros, evaluación de riesgos y controles
SGSST Sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional en el trabajo
DL Decreto Legislativo
CSST Comité de seguridad y salud en el trabajo
EMO Exámenes médicos ocupacionales
EPP Equipos de protección personal
CENSOPAS Centro nacional de salud ocupacional y protección del ambiente

para la salud.
COVID-19 El nuevo COVID-19, que también se conoce como el nuevo

coronavirus, es la enfermedad causada por el virus SARS-CoV2.
SARS CoV2 SARS-CoV-2) se refiere al virus. El virus que causa la COVID‑19

se transmite principalmente a través de las gotículas generadas
cuando una persona infectada tose, estornuda o espira.
RESUMEN
El presente estudio se desarrolló en la unidad minera las Águilas, la cual pertenece
a la empresa CIEMSA. Ante la actual situación que se presenta ocasionada por la
pandemia del SARS-CoV2, en este contexto se presentó la oportunidad de implementar
un plan de vigilancia, prevención y control de SARS-CoV2 para la reanudación de
actividades económicas, cumpliendo con los lineamientos, directivas y demás
disposiciones establecidas por el Ministerio de Salud y protocolo sectorial del subsector
minero del Ministerio de Energía y Minas para la vigilancia de la salud de los trabajadores
con riesgo de exposición de SARS-CoV2 priorizando el cuidado de la vida y salud con
riesgo de exposición en el reinicio de la actividades mineras. Aplicando la metodología
de un estudio aplicativo porque su interés es la aplicación sobre una realidad
circunstancial que tiene un alcance descriptivo que comprende la descripción de registro,
análisis e interpretación de la naturaleza actual de los datos. Con la implementación de
plan de vigilancia y protocolos durante el periodo de tiempo, obteniendo como resultado
de un 96% del cumplimiento de la implementación y ejecución a las disposiciones
establecidas normas nacionales estipulados así mismo se logra el reinicio de actividades
con cero contagios y casos positivos en la Unidad Minera las Águilas.
Palabras Clave: Pandemia, plan de vigilancia, prevención y control, protocolo,
SAR-CoV2.
14
ABSTRACT
This study was developed at the Águilas Mining Unit, which belongs to the
CIEMSA company. Given the current situation that occurs caused by the SARS-CoV2
pandemic, in this context the opportunity was presented to implement a surveillance,
prevention and control plan for SARS-CoV2 for the resumption of economic activities,
complying with the guidelines, directives and other provisions established by the Ministry
of Health and sector protocol of the mining subsector of the Ministry of Energy and Mines
for the surveillance of the health of workers at risk of exposure to SARS-CoV2,
prioritizing the care of the life and health of all workers with risk of exposure in the restart
of mining activities. Applying the methodology of an applicative study because its
interest is the application on a circumstantial reality that has a descriptive scope, includes
the description of the record, analysis and interpretation of the current nature of the data.
With the implementation of a surveillance plan and protocols during the period of time,
obtaining as a result with 96% compliance with the implementation and execution of the
provisions established national standards stipulated likewise, the restart of activities with
zero contagions and positive cases is achieved. at the Águilas Mining Unit.
Keywords: Pandemic, surveillance plan, prevention and control, protocol, SAR-CoV2.
15
CAPÍTULO I
INTRODUCCIÓN
1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA
El presente trabajo de tesis está orientado a la Unidad Minera las Águilas, la cual
pertenece a la empresa CIEMSA. Es una empresa minera enfocado en operaciones
mineras con estándares de desempeño en la Gestión de Seguridad, Salud Ocupacional.
Medio Ambiente y Relaciones Comunitarias. Hoy en día, el mundo se enfrenta a una
pandemia muy infecciosa que cobra la vida. Una de las medidas tomadas en varios países
para frenar el avance de la enfermedad por SARS-CoV2 fue declarar la cuarentena
domiciliaria, trayendo consigo la paralización de labores de varias empresas y sectores
económicas. El Perú no fue ajeno a las medidas mundiales de prevención adoptadas y
debido al incremento de casos por coronavirus, a partir del 16 de marzo 2020, el Gobierno
declaró el Estado de Emergencia Nacional, disponiendo el aislamiento social obligatorio
a nivel nacional con el fin de evitar más contagiados por SARS-CoV2. Luego de más de
50 días de cuarentena nacional, el 03 de mayo 2020, el Gobierno ha promulgado la
reanudación de actividades económicas de los diferentes sectores, incluyendo entre otras,
a la minería; de forma gradual y progresiva dentro del marco de la emergencia sanitaria.
Para lograr dicha reactivación, es importante cumplir con las recomendaciones,
lineamientos, directivas y demás disposiciones establecidas por el Ministerio de Salud y
otros organismos del Estado, con el gran reto para las empresas de conjugar el control de
la pandemia, la salud, el inicio de las labores y el bienestar social. En ese sentido,
CIEMSA plantea elaborar plan de vigilancia, el mismo que contiene todos los
lineamientos para la vigilancia de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición
16
de SARS-CoV2 establecidos por el Ministerio de Salud, los protocolos sanitarios del
sector y los demás criterios y disposiciones determinadas por el Ministerio de Energía y
Minas, cuyo objetivo principal es lograr el reinicio de nuestras actividades, priorizando
el cuidado de la vida y salud de todos nuestros trabajadores impulsando la prevención
para evitar el contagio de SARS-CoV2 en todas nuestras instalaciones. El plan de
vigilancia, es de aplicación para todos los trabajadores de la empresa, incluyendo a
proveedores (contratas, subcontratas, tercerización de servicios, otros) y visitas y todos
los practicantes de la empresa.
1.2 FORMULACIÓN DE PROBLEMA
1.2.1 Problema general
¿Cuál es el plan de vigilancia adecuado para el control y prevención frente al
SARS-CoV2 con el fin de evitar el contagio y propagación en la vida y la salud de todo
en personal de la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA?
1.2.2 Problemas específicos
¿Cuáles son los lineamientos para la vigilancia, prevención y control de la salud
de los trabajadores frente al SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA?
¿Cuál es el protocolo para el regreso y reincorporación al trabajo frente al SARS-
CoV2 para tener una respuesta apropiada frente a los casos sospechosos y confirmados
para su reincorporación al trabajo en la Unidad Minera las Águilas – CIEMSA?
17
1.3 HIPÓTESIS DEL TRABAJO
1.3.1 Hipótesis general
Mediante la implementación de un plan de vigilancia para el control y prevención
frente al SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA se logra contribuir en
el ámbito laboral, a partir de la emisión de lineamientos generales para la vigilancia
prevención y control de la salud de los trabajadores con riesgo al contagio y propagación
al SARS-CoV2.
1.3.2 Hipótesis específicas:
Con los lineamientos para la vigilancia prevención y control de la salud de los
trabajadores ante el SARS-CoV2 se mitigará los riesgos que acarrea en la Unidad Minera
las Águilas - CIEMSA.
Mediante el protocolo de regreso y reincorporación al trabajo frente al SARS-
CoV2 se reducirá el contagio y propagación de los posibles casos sospechosos y
confirmados en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA.
1.4 JUSTIFICACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN
Ante la actual situación que se presenta ocasionada por la pandemia del SARS-
CoV2 por la letalidad del contagio y propagación resulta de especial interés conocer los
riesgos biológicos de exposición en el reinicio de la actividad minera a partir de ahí
adoptar medidas que permitan prevenir.
La presente investigación surge la necesidad de implementar un plan de vigilancia,
prevención y control de SARS-CoV2 para la reanudación de actividades económicas,
cumpliendo con los lineamientos, directivas y demás disposiciones establecidas por el
18
Ministerio de Salud y protocolo sectorial del subsector minero del Ministerio de Energía
y Minas para la vigilancia de la salud de los trabajadores.
La investigación busca proporcionar información mediante protocolos que será
útil a toda la unidad minera para mejorar el conocimiento sobre el alcance del problema
y las formas de prevenirlo.
Debido a que no se encuentra con suficientes estudios de alcance nacional sobre
la pandemia y sus estrategias de prevención el presente trabajo es conveniente para
afianzar un mayor conocimiento sobre la ocurrencia de prevención, sus características de
intervención.
Por otra parte, la investigación contribuye a ampliar sobre los riesgos para
contrastarlos con estudios similares, analizar posibles variantes según el grupo de riesgo
en cada sector empresarial.
1.5 OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
1.5.1 Objetivo general
Implementar un plan de vigilancia para controlar y prevenir el contagio y
propagación de SARS-CoV2 en la vida y la salud de todo el personal en la Unidad Minera
las Águilas CIEMSA.
1.5.2 Objetivos específicos
Establecer lineamientos para la vigilancia prevención y control de la salud de los
trabajadores ante el SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas CIEMSA.
19
Implementar el protocolo de regreso y reincorporación al trabajo frente al SARS-
CoV2 para tener una respuesta adecuada ante posibles casos sospechosos y confirmados
en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA.
1.6 ALCANCES Y LIMITACIONES DEL ESTUDIO
Esta implementación de un plan de vigilancia para el control y prevención frente
al SARS-CoV2 tiene por alcance a todos los trabajadores de CIEMSA, contratistas,
proveedores y para las visitas que lleguen a la unidad minera. y tiene algunas limitaciones
en el proceso de su ejecución, debido a las exigencias de producción mina y que ello no
afectará el desarrollo normal del proceso de investigación para el seguimiento de los
objetivos establecidos de la unidad minera las águilas.
1.7 VIABILIDAD DEL ESTUDIO
En este trabajo de investigación es viable, por que dispone la empresa minera de
los recursos financieros, humanos y materiales, se tiene el compromiso total de la gerencia
general de CIEMSA en la unidad minera las águilas para evitar el contagio y propagación
de SARS CoV2, crear y fomentar una cultura de seguridad operacional en la reanudación
de la empresa. Es viable el estudio, porque se cuenta con la información de elementos de
carácter teórico tales como el sistema de gestión integrado, estadísticas, reportes de
oportunidad de mejora, inspecciones de seguridad, formatos de IPERC continuo y base,
check list, procedimientos, estándares, plan de seguridad, plan de capacitaciones e
instructivas de seguridad.
20
CAPÍTULO II
REVISIÓN DE LITERATURA
2.1 MARCO TEÓRICO
Accinelli, (2020) La pandemia por el nuevo virus SARS-CoV2 a través de su
estudio describe durante las primeras semanas de 2020 en donde se comenzaron a
informar casos de personas con SARS-CoV2 fuera de China, con un rápido aumento de
casos y muertes en todo el mundo. El SARS-CoV2 es un virus ARN monocatenario
positivo, envuelto en una bicapa lipídica derivada de la membrana celular del huésped y
constituido por cuatro proteínas estructurales (S, M, E y N), además de una
hemaglutinina-esterasa. La unión de la proteína S con el receptor de enzima convertidora
de angiotensina 2 (ECA2) permite la entrada del virus a la célula huésped y es una
potencial diana terapéutica. El 81% de los enfermos hace cuadro leve; el 14%, grave; y
el 5% requiere cuidados intensivos. La fiebre es el síntoma más frecuente, seguido de tos
y disnea. La mayoría de los pacientes no presentan leucocitosis pero sí linfopenia, con
cultivos de esputo que no muestran otros patógenos. En las biopsias de pulmón de
pacientes graves el hallazgo más llamativo es el daño alveolar difuso. Radiológicamente
se aprecian patrones de vidrio esmerilado y alveolar, siendo las lesiones de predominio
basal, subpleural y posterior, con una distribución periférica multifocal, afectando más el
lóbulo inferior derecho. Hay una marcada respuesta inflamatoria, que llega hasta la
tormenta de citoquinas, en la que el tratamiento antiinflamatorio con terapia de pulso con
metilprednisolona estaría indicado. Aunque no existan estudios en gran escala respecto al
uso de cloroquina/hidroxicloroquina, debido a la situación mundial se ha autorizado su
uso por su efecto anti SARS-CoV-2 y anti-inflamatorio, el cual puede ser potenciado con
el uso de azitromicina.
21
Vargas, (2019) diseño de plan de capacitación de Seguridad para reducir niveles
de riesgo de accidentes de mediana minería tuvo como objetivo medir la reducción de los
niveles de riesgo de accidentes en seguridad y salud en el trabajo, en una mina subterránea
polimetálica mediana, a través de un plan de capacitación de seguridad adecuado.
Determinar si el conocimiento de estándares de seguridad de la unidad minera contribuye
en la reducción de niveles de riesgo de accidentes Determinar si el conocimiento de los
Procedimientos Escritos de Trabajo Seguro contribuye en la reducción de niveles de
riesgo de accidentes Obtener una correcta y oportuna identificación de necesidades de
capacitación en temas de seguridad para los trabajadores Fortalecer el compromiso de la
alta dirección en la reducción de los niveles de riesgo de accidentes en seguridad y salud
en el trabajo. Se ha cumplido los objetivos de la investigación, aplicando exitosamente el
instrumento diseñado en la tesis (encuesta) para determinar en base a la experiencia de
los especialistas (gerentes de operaciones de minas subterráneas), la influencia de la
capacitación y los métodos de gestión; pudiéndose verificar su impacto en los niveles de
riesgo de seguridad industrial de las operaciones de la mediana minería subterránea.
Loayza, (2011) propuso un plan de prevención de riesgos en Seguridad y Salud
ocupacional para la obra del proyecto Tucari, Pad 3 de lixiviación” tuvo como objetivo
brindar criterios y herramientas para la elaboración e implementación del plan de
prevención de Seguridad y Salud Ocupacional para la obra “Pad 3 de lixiviación” del
proyecto Tucari. El plan de prevención de SSO&MA para el presente proyecto, ha
implementado estándares, procedimientos de trabajo, registros, recopilación de datos y
otros elementos que ayudan a un mejor control de las actividades constructivas y de la
operación minera, proponiendo que éstas, sean realizadas de acuerdo al diseño y
estructura del plan. El presente plan fue presentado a la empresa, asumiéndolo como
referencia para la modificación de su reglamento interno, con dicho instrumento busca
22
alcanzar un mejor manejo en la gestión de seguridad. Si bien en este caso, el proyecto en
referencia no requiere necesariamente de la certificación OSHASS 18001, pero si
requiere el cumplimiento legal normativo del país. El proyecto Tucari del que forma parte
el presente proyecto constructivo Pad 3, desde el inicio de sus operaciones (2002) ha
venido cumpliendo a plenitud con todos los requerimientos de seguridad y salud
ocupacional (Conjuntamente con el cuidado del Medio Ambiente), lo que se ve reflejado
en la virtual no ocurrencia de accidente mayores. Por ende es de esperar que el presente
plan será igualmente acogido y asumido plenamente, especialmente para el proyecto
constructivo en referencia; por cuanto contribuirá a reforzar la política integral que la
empresa viene llevando a cabo en este tema vital de la seguridad: “La seguridad y el
cuidado del Ambiente son aspectos inherentes a la operación; es política de la empresa:
cero (0) accidentes, cero (0) contaminación”.
Soto, (2019) implementa un plan de seguridad y salud ocupacional para prevenir
accidentes en el proyecto: trabajos electromecánicos en el Pad Carachugo 14-minera
Yanacocha S.R.L. 2019” tuvo como objetivo implementar un plan de Seguridad y Salud
Ocupacional para prevenir los accidentes y enfermedades ocupacionales en el proyecto:
trabajos electromecánicos en el Pad Carachugo 14-Minera Yanacocha S.R.L Realizar el
principal aspecto de un diagnóstico situacional en seguridad y salud ocupacional del
proyecto. Identificar los peligros, evaluar los riesgos y aplicar los controles necesarios,
de acuerdo con los procedimientos establecidos. Se realizó el diagnóstico general del plan
de seguridad y salud ocupacional en el proyecto: “Trabajos Electromecánicos en el Pad
Carachugo 14”-Minera Yanacocha S.R.L., mediante la estadística de seguridad de años
anteriores al proyecto, encontrándose que la empresa en el año 2017 tuvo los siguientes
índices:
- Índice de Frecuencia: 2.03
23
- Índice de Gravedad o Severidad: 25.34
- Índice de Accidentabilidad: 0.05
Esto refleja la responsabilidad de mejora que debe adoptar la empresa para
cumplir con la ley de Seguridad y Salud en el trabajo Ley N° 29783, dichos valores de
los índices colocan a la empresa en un nivel con pretensiones de mejora para el presente
proyecto de trabajos electromecánicos en el Pad Carachugo 14-MYSRL.
Rodriguez-Leor, (2020) realiza la investigación del impacto de COVID-19 sobre
la actividad asistencial en cardiología intervencionista en España a través de su estudio
describe que la epidemia de COVID-19 y la declaración del estado de alarma han
propiciado una disminución en la actividad en la cardiología intervencionista. El objetivo
de este estudio es cuantificar esta disminución, con especial interés en el funcionamiento
del código infarto. Métodos: Se realizó una encuesta telemática a 81 centros de las 17
comunidades autónomas españolas con procedimientos de código infarto. Se recogió
información sobre la actividad diagnóstica, el intervencionismo coronario, el
intervencionismo estructural y el intervencionismo en el seno del infarto agudo de
miocardio con elevación del segmento ST (IAMCEST) sobre cambios en la organización
de las redes del infarto y sobre la afección por COVID-19 de las plantillas de cardiología
intervencionista. Se compararon 2 periodos: uno entre el 24 de febrero y el 1 de marzo
(Antes del inicio de la pandemia en España) y el otro entre el 16 y el 22 de marzo (durante
la pandemia). Resultados: Se obtuvo respuesta de 73 centros (90%) que evidenció una
disminución significativa en el número de procedimientos diagnósticos (–56%),
terapéuticos coronarios (–48%), terapéuticos estructurales (–81%) y en el seno del
IAMCEST (–40%). Se indicó un leve incremento en el uso de trombolisis. Se diagnosticó
infección por COVID-19 en 17 cardiólogos intervencionistas (5%). Conclusiones: Se
24
observó una reducción importante de la actividad asistencial durante la epidemia de
COVID-19 y una gran disminución en el número de pacientes tratados con IAMCEST,
con el riesgo de incremento de morbimortalidad que esto supone. Las sociedades
científicas y autoridades sanitarias deberían promover que los pacientes con síntomas
compatibles con IAMCEST demanden asistencia al sistema sanitario para poder recibir
el tratamiento de reperfusión de forma adecuada.
Lozano, (2020) a través de su estudio describe que el personal puede experimentar
problemas de salud mental tales como estrés, ansiedad, síntomas depresivos, insomnio,
negación, ira y temor del impacto de SARS-CoV2. En un estudio en China se observó
que la tasa de ansiedad del personal de salud fue del 23,04%, mayor en mujeres que en
hombres y mayor entre las enfermeras que entre los médicos. Asimismo, en la población
general de China se observó un 53,8% de impacto psicológico moderado a severo; un
16,5% de síntomas depresivos, un 28,8% de síntomas ansiosos y un 8,1% de estrés, todos
entre moderados y severos. Los factores asociados con un alto impacto psicológico y
niveles elevados de estrés, síntomas de ansiedad y depresión fueron sexo femenino, ser
estudiante, tener síntomas físicos específicos y una percepción pobre de la propia salud.
Otro estudio en el mismo país detectó un 35% de distrés psicológico en la población
general, con las mujeres presentando mayores niveles que los varones, al igual que los
subgrupos de 18-30 años y los mayores de 60 años. La pandemia plantea pues el desafío
de cuidar la salud mental del personal de salud tanto como la de la población general. Así,
el uso de instrumentos breves de detección de problemas de salud mental, validados en
nuestra población, sería de mucha utilidad para los retos de salud pública que afronta el
país.
25
Pulache, Ramos & Sanchez, (2020) a través de su estudio describe Ante la actual
situación que se presenta a nivel nacional ocasionada por la pandemia del COVID-19, es
necesario hacer un estudio situacional de todos los procesos y las áreas involucradas en
las principales Operaciones de la empresa. En este contexto se presenta la oportunidad de
implementar un plan de vigilancia, prevención y control de COVID-19. Para lograr esto
se realizó un diagnóstico de la situación actual en la que se encuentra la empresa, un
análisis de puestos y una verificación de lista de chequeo de los lineamientos incluidos
en la norma legal decretada por el Gobierno. Seguido de lo ya mencionado se realizó una
identificación de peligros y riesgos utilizando la metodología IPERC, lo cual dá como
resultado una matriz que indica el nivel de riesgo de contraer COVID19, al que están
expuestos los trabajadores en sus respectivos Puestos de Trabajo. Por este motivo el plan
de vigilancia, prevención y control COVID-19 tiene como propósito el cumplimiento de
la R.M. 448-2020-MINSA, y así ofrecer un ambiente de trabajo seguro para todos sus
colaboradores. Al finalizar la Investigación se concluyó que las áreas producción y
almacén son críticas para la empresa. Basado en ello se proponen una serie de
procedimientos destinados a minimizar el riesgo de propagación del COVID-19 en el
trabajo.
Orozco, Suarez, & Villaseca, (2020) a través de su estudio describe implementar
un plan de vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el trabajo; tomando como
punto de partida el análisis de la situación en la que se encontraba la galería antes de
iniciar la tercera fase de reactivación económica, la misma que fue decretada por DS 117-
2020 la cual incluía en su anexo 03 a tiendas en general. Luego del diagnóstico con la
información recolectada de la lista de chequeo de vigilancia, se llevó a cabo la elaboración
e implementación del plan con las medidas según los lineamientos establecidos en la RM
448-2020-MINSA. Al abarcar ya un plan, se realizó las inspecciones y consultas para
26
conocer el impacto del plan implementado en la antes mencionada galería y de esta forma
cumplir con lo normado por el estado peruano salvaguardando en todo momento la
seguridad y salud de los comerciantes, visitantes y clientes.
Calcín, (2018) a través de su estudio describe la implementación y aplicación del
sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional en la empresa especializada DCR
Minería y Construcción S.A.C, basado en el nuevo Sistema de Gestión de Riesgos HOC
DNV-GL ISRS, para obtener una cultura de prevención de los colaboradores, garantizar
sus mejores condiciones de trabajo y Salud, principalmente minimizar los riesgos
laborales en las actividades, es decir, no tener accidentes en la empresa especializada
DCR Minería y Construcción S.A.C. La implementación y aplicación del nuevo sistema
de Gestión de Riesgos HOC DNV-GL en los Proceso 3 y 9: evaluación y control de
riesgos respectivamente permitirán establecer los lineamientos necesarios, sistemáticos
de identificación de peligros, evaluación y eficiente de los controles, orientados a prevenir
enfermedades ocupacionales y lesiones, basados en una jerarquía aplicada a la Seguridad
y Salud Ocupacional en las actividades de Hochschild, para salvaguardar la integridad
física y la preservación de la salud de los colaboradores. Cabe mencionar, que para la
aplicación exitosa de nuestro Sistema de Gestión de Riesgos HOC DNV-GL, no depende
solamente de los esfuerzos de los ejecutivos del más alto nivel, sino de todos los
integrantes que conforman la familia de DCR Minería y Construcción S.A.C. de la
Unidad Minera Inmaculada que se encuentra en el distrito de Oyolo, provincia Paucar del
Sara Sara en el departamento de Ayacucho.
Coaquira, (2017) a través de su estudio describe mediante la correcta aplicación
de la Identificación de Peligros, Evaluación y Control de Riesgos (IPERC). Debido a que
la Unidad Minera Tacaza cuenta con debilidades en este proceso, como son la falta de
27
elaboración de un procedimiento, la falta de elaboración de una matriz de Línea Base y
el inadecuado uso del IPERC Continuo; herramientas que afectan la mejora continua del
Sistema de Gestión de Riesgos. Para la solución de este problema se realizó un
diagnóstico del Sistema de Gestión de Riesgos, revisión de documentos y herramientas
de gestión, revisión de las normativas nacionales e internacionales, y observaciones en el
área de operaciones; con la finalidad de determinar cuáles son las deficiencias en la
IPERC y determinar la metodología más adecuada para su correcta aplicación.
Conociendo la metodología más adecuada, se logró establecer un procedimiento y una
matriz de Línea Base; herramientas que permitieron determinar cuáles son los peligros y
riesgos existentes en el área de operaciones; y determinar cuáles son los controles
existentes y/o a implementar para reducir los niveles de riesgo. Además estas
herramientas permitirán a la empresa mejorar las condiciones del ambiente de trabajo,
mejorar el manejo de la documentación del Sistema de Gestión de Riesgos, mejorar la
capacitación y/o entrenamiento de los trabajadores, y afrontar exitosamente las
fiscalizaciones externas. De esta manera se logra establecer una mejora continua en el
Sistema de Gestión de Riesgos de la Unidad Minera Tacaza.
Huisa, (2019) a través de su estudio describe evaluación del Sistema de Gestión
de Seguridad en la Unidad Minera Tacaza– CIEMSA, es debido a la ocurrencia de
accidentes e incidentes por la deficiente identificación de peligros, evaluación y control
de riesgos, tiene por objetivo evaluar el Sistema de Gestión de Seguridad en la unidad
minera Tacaza– CIEMSA, considerando los requisitos de Reglamento de Seguridad y
Salud Ocupacional DS024-2016-EM y su modificatoria D.S. Nº 023-2017- EM, el trabajo
considera un tipo de investigación cuantitativo – correlacional – descriptivo, diseño de
investigación transversal y metodología inductivo, luego de dicha evaluación se observa
que de un total de 38 supervisores sólo el 68.48% cumple con las normas de seguridad
28
indicando una falta muy grave en un Sistema de Gestión en Seguridad, en el caso de
trabajadores de un total de 133 sólo el 61.7% cumple con las normas de seguridad,
reflejando del incumplimiento esto se evidenció con accidentes incapacitantes que se tuvo
e indicador de IA de 5.36 a 0.11 para los años 2015 y 2017. Se establecieron programas
o planes de acción para mejorar los niveles de cumplimiento identificado los peligros en
la línea de base, evaluados con la matriz de riesgo se procedió a realizar y mejorar el
programa anual de seguridad y salud ocupacional de la unidad minera Tacaza, en base a
las evaluaciones y puntos más críticos se procede a implementar y mejorar las
herramientas de gestión, dentro del cual enmarca un análisis semanal de todos los
incidentes ocurridos con los jefes de área de la unidad minera.
2.2 MARCO CONCEPTUAL
2.2.1 Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional en el Trabajo
(SGSST)
Conjunto de elementos interrelacionados o interactivos que tienen por objeto
establecer una política, objetivos de seguridad y salud en el trabajo, mecanismos y
acciones necesarios para alcanzar dichos objetivos, estando íntimamente relacionado con
el concepto de responsabilidad social empresarial, en el orden de crear conciencia sobre
el ofrecimiento de buenas condiciones laborales a los trabajadores mejorando, de este
modo, su calidad de vida, y promoviendo la competitividad de los empleadores en el
mercado.
2.2.2 Modificación de medidas en materia de Seguridad y Salud en el trabajo
Decreto Legislativo N.º1499, 9 de junio del 2020 El presente Decreto Legislativo
tiene por objeto establecer diversas medidas para garantizar y fiscalizar la protección de
29
los derechos sociolaborales de los/as trabajadores/as de la actividad privada y de los/as
servidores/as civiles del sector público en el marco de la Emergencia Sanitaria declarada
a nivel nacional mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, Decreto Supremo que
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el plazo de noventa días calendario
y dicta medidas de prevención y control del COVID-19, en adelante, Emergencia
Sanitaria.
2.2.3 Principios del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo
Ley 29783 (2011), en su artículo 18° señala lo siguiente:
a) Asegurar un compromiso visible del empleador con la salud y seguridad de los
trabajadores.
b) Lograr coherencia entre lo que se planifica y lo que se realiza.
c) Propender al mejoramiento continuo, a través de una metodología que lo
garantice.
d) Mejorar la autoestima y fomentar el trabajo en equipo a fin de incentivar la
cooperación de los trabajadores.
e) Fomentar la cultura de la prevención de los riesgos laborales para que toda la
organización interiorice los conceptos de prevención y proactividad, promoviendo
comportamientos seguros.
f) Crear oportunidades para alentar una empatía del empleador hacia los trabajadores
y viceversa.
g) Asegurar la existencia de medios de retroalimentación desde los trabajadores al
empleador en seguridad y salud en el trabajo.
h) Disponer de mecanismos de reconocimiento al personal proactivo interesado en
el mejoramiento continuo de la seguridad y salud laboral.
30
i) Evaluar los principales riesgos que puedan ocasionar los mayores perjuicios a la
salud y seguridad de los trabajadores, al empleador y otros.
j) Fomentar y respetar la participación de las organizaciones sindicales -o, en
defecto de estas, la de los representantes de los trabajadores- en las decisiones
sobre la seguridad y salud en el trabajo.
2.2.4 Programa anual de Seguridad y Salud Ocupacional
Decreto Supremo N° 024 (2016) en su capítulo III referido al programa anual de
seguridad y salud ocupacional en su artículo 57°, señala que esta debe realizarse de la
siguiente manera:
➢ Todo programa anual de seguridad y salud ocupacional debe ser:
Elaborado sobre la base de un diagnóstico situacional o la evaluación de los
resultados del programa del año anterior de cada unidad económica administrativa o
concesión minera.
• Evaluado mensualmente.
• Mejorado en forma permanente.
• Disponible para las autoridades competentes.
• Integrado a nuevos conocimientos de las ciencias, tecnologías, ambiente de
trabajo, organización del trabajo y evaluación del desempeño en base a
condiciones de trabajo.
• El Programa anual de Seguridad y Salud Ocupacional contendrá lo siguiente:
• Los objetivos y metas en los diferentes niveles de la organización.
• Control y seguimiento de los objetivos y metas.
• Actividades cuyos resultados permitan medir su avance y cumplimiento.
31
• Responsables del cumplimiento de las actividades
• El número de monitoreo que se realizará, según el análisis de riesgo en el ambiente
de trabajo de cada labor y a nivel de grupos de exposición similar (trabajadores),
considerando los agentes físicos, químicos, biológicos, disergonómicos y otros a
los que están expuestos.
• Cronograma de ejecución de actividades y presupuesto aprobado y financiado que
comprenderá a todos los trabajadores.
2.2.5 Modificación en material laboral de Seguridad y Salud en el trabajo para
Comité de Seguridad y Salud en el trabajo
Según Decreto legislativo N. º1499 Articulo 9 menciona lo siguiente: Si durante
la Emergencia Sanitaria no resulta posible la organización del proceso de elección de
los/as representantes de los/as trabajadores/as ante el CSST o del Supervisor de Seguridad
y Salud en el Trabajo, el mandato vigente de los representantes de los trabajadores que
son parte del CSST o del/de la Supervisor/a de Seguridad y Salud en el Trabajo se
prorroga automáticamente hasta el término de la Emergencia Sanitaria.
2.2.6 Auditorias del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo.
Según Ley 29783 Articulo 43 menciona lo siguiente: El empleador realiza
auditorías periódicas a fin de comprobar si el Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud
en el Trabajo ha sido aplicado y es adecuado y eficaz para la prevención. La auditoría se
realiza por auditores independientes Registrados ante el Ministerio de trabajo.
32
2.2.7 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo para
auditorias del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo.
Según Decreto legislativo N. º1499 Articulo 8 menciona lo siguiente: La
obligatoriedad de las auditorías al Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo
prevista en el artículo 43 de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo, su
Reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2012-TR, y demás normas
sectoriales, queda suspendida durante la Emergencia Sanitaria para todos los sectores
económicos.
Culminada la Emergencia Sanitaria, el/la empleador/a tiene la obligación de
realizar las auditorías señaladas en el numeral anterior dentro de los noventa días
calendario siguientes al término de la misma, debiendo presentar el informe de auditoría
a las autoridades competentes en un plazo máximo de quince días calendario de la emisión
del referido informe, cuando corresponda.
2.2.8 Capacitación
Según el Reglamento de seguridad y salud ocupacional DS 024-2016 EM y su
modificatoria DS 023-2017 EM del articulo 71 al 80: Los titulares de actividades mineras
y empresas contratistas, en cumplimiento del artículo 215 de la Ley, deben formular y
desarrollar Programas Anuales de Capacitación para los trabajadores en todos sus niveles,
a fin de formar personal calificado por competencias. Las capacitaciones serán
presenciales y deberán realizarse dentro de las horas de trabajo. Los Programas Anuales
de Capacitación deberán incluir una matriz de control de capacitación donde se precise
los temas de capacitación de cada trabajador de acuerdo a su puesto ocupacional o
actividades que desarrollen.
33
2.2.9 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo de
capacitaciones presenciales.
Según Decreto legislativo N. º1499 Articulo 7 menciona lo siguiente: Las
capacitaciones presenciales a las que se refiere el artículo 35 de la Ley Nº 29783, Ley de
Seguridad y Salud en el trabajo, se aplican únicamente en los siguientes supuestos durante
la Emergencia Sanitaria:
a) Al momento de la contratación cualquiera sea la modalidad o duración; y,
b) Cuando se produzca cambios en la función, puesto de trabajo o en la tipología de
la tarea o actividad a realizar por el/la trabajador/a.
Las capacitaciones señaladas en el numeral anterior se ejecutan adoptándose las
medidas preventivas de bioseguridad, referidas al distanciamiento social, la utilización de
equipos de protección personal y cualquier otra medida dispuesta por la autoridad
competente.
El/la empleador/a se obliga al cumplimiento de su Plan de Capacitaciones en
forma virtual haciendo uso de los diferentes medios o herramientas tecnológicas.
2.2.10 Exámenes Médicos Ocupacionales (EMO)
Según ley 30222 Articulo 49, Decreto supremo 006-2014-TR Articulo 101;
modificatoria de la ley 29783.
1. Los exámenes médicos se realizan
• Cada dos años de manera obligatoria, en función a riesgos opuestos.
• Los exámenes de salidas son facultativos y podrán realizarse a solicitud del
trabajador.
34
• Trabajadores que realizan trabajos de alto riesgo. El empleado se encuentra
obligado a realizar los exámenes médicos antes, durante y al término de la relación
laboral.
2.2.11 Modificaciones en materia laboral de Seguridad y Salud en el trabajo para
Exámenes Médicos Ocupacionales (EMO)
Según Decreto legislativo N. º1499 Articulo 6 menciona lo siguiente:
a) Se suspende la realización de exámenes médicos pre ocupacionales en las
actividades calificadas de alto riesgo, debiéndose realizar únicamente a
aquellos/as trabajadores/as que no cuentan con un examen médico ocupacional
efectuado en el último año por un centro o servicio médico ocupacional
autorizado.
b) Se suspende la realización de exámenes médicos ocupacionales periódicos y se
prorroga automáticamente la vigencia de aquellos que hayan vencido o estén por
vencer durante la Emergencia Sanitaria.
c) A efectos del examen médico ocupacional de retiro, se aplica lo dispuesto en el
artículo 101 del Reglamento de la Ley Nº 29783, Ley de Seguridad y Salud en el
Trabajo, aprobado por Decreto Supremo Nº 005-2012-TR y sus modificatorias
2.2.12 Identificación de Peligros, Evaluación de Riesgos y Controles (IPERC)
Evaluación de riesgos Según DS 005-2012-TR Articulo 26 donde el empleador
está obligado a:
➢ Adoptar disposiciones efectivas para identificar y eliminar los peligros y los
riesgos relacionados con el trabajo y promover la seguridad y salud en el trabajo
35
➢ Actualización en la evaluación de riesgos Evaluación de riesgos Según DS 005-
2012-TR Articulo 77 De conformidad con el art. 57 de la ley 29783:
➢ El IPERC es elaborada y actualizada periódicamente sin exceder un año, se realiza
en el puesto de trabajo, se realiza con la participación del personal competente, en
consulta con los trabajadores y/o comité.
2.2.13 Mapa de riesgos
Según el Decreto supremo DS 005-2012-TR Articulo 32 mapa de riesgos.
➢ Facilitar el análisis colectivo de las condiciones de trabajo.
➢ Como apoyo a las acciones recomendadas para el seguimiento, control y
vigilancia de los factores de riesgo.
➢ Ubicación rápida de los principales riesgos de SSO y sus respectivos controles.
2.2.14 Implementación de plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-
19 en el trabajo RM 448-2020-MINSA
Resolución ministerial que establece los lineamientos para la vigilancia,
prevención y control de la salud de los trabajadores que realizan actividades durante la
pandemia por el COVID-19. Que deroga a Resolución Ministerial N.º 239-2020-MINSA
y sus modificatorias. Resolución Ministerial N.º 265-2020-MINSA, Resolución
Ministerial N.º 285-2020-MINSA.
36
2.2.15 Resolución Ministerial N.º 128-2020-MINEM y sus modificatorias protocolo
sanitario para medidas de prevención y respuesta frente al SARS-CoV2
(subsector minería, subsector hidrocarburos y el subsector electricidad).
Resolución Ministerial N.º 128-2020-MINEM y sus modificatorias Resolución
Ministerial N.º 135-2020-MINEM Resolución Ministerial N.º159-2020-MINEM
Protocolo sanitario para medidas de prevención y respuesta frente al SARS-CoV2
(Subsector Minería, Subsector Hidrocarburos y el Subsector Electricidad).
En la figura 1 podemos observar las normas relacionadas en la investigación desde
la ley de seguridad y salud en el trabajo, reglamento de la ley de seguridad y salud en el
trabajo , decreto supremo de reanudación de actividades económicas, lineamientos para
la vigilancia prevención y control frente al covid_19.
Figura 1. Normas relacionadas en la investigación
4: R.M. Nº 448-2020-MINSA
Que deroga a R.M. Nº 239-
2020-MINSA y sus
modificatorias. 5: R.M. 055-2020-TR
R.M. Nº 265-2020-MINSA
3: D.S. 080-2020- R.M Nº 285-2020-MINSA Guía para la prevención
ante el coronavirus (SARS
PCM Reanudación Cov2) en el ámbito
Lineamientos para la
de actividades vigilancia, prevencion y laboral.005
económicas. control.
6: R.M. 111-2020-MINEM
2: D.S. Nº005-2012-
TR Reglamento de Protocolo para la implementación
de medidas de prevención y
Ley de seguridad y Jerarquía de respuesta frente al COVID-19 en el
salud en el trabajo Y marco de las acciones del traslado
normas
SUS MODIFICARIAS del personal de la unidades mineras
relacionadas para y unidades de producción.
el Proyecto
7: R.M. 128-2020-MINEM
1:Ley 29783 Ley de
seguridad y salud Protocolo sanitario para medidas de
en el trabajo Y SU prevención y respuesta frente al
COVID-19 (Subsector Minería,
MODIFICATORIA Subsector Hidrocarburos y el
Subsector Electricidad.
Fuente: Elaboración del investigador.
37
En la figura 2 de observa la integración de lineamientos especiales para la
implementación del plan de vigilancia para el proyecto se toma en consideración el
siguiente figura en plan para la vigilancia prevención y control ante SAR-CoV2 en sector
Minero.
Figura 2. Integración de lineamientos especiales
Protocolo sectorial del

INTEGRACION DE subsector minero
LINEAMIENTOS ESPECIFICOS EN
EL PROYECTO DE TESIS
Plan para la
RM 128-2020-MINEM vigilancia,
RM 135-2020-MINEM prevención y control
RM 448-2020-MINSA RM 129-2020-MINEM ante COVID-19-
RM 111-2020-MINEM SECTOR MINERIA
Protocolo sectorial del

traslado del personal
de Unidades Mineras
2.3 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS SEGÚN EL DS 005-2012-TR.
Según el D.S 005 -2012 MTPE, se presenta los siguientes conceptos (Congreso
de la República del Perú, 2012):
➢ Accidente de trabajo (at): todo suceso repentino que sobrevenga por causa o con
ocasión del trabajo y que produzca en el trabajador una lesión orgánica, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte. Es también accidente de trabajo
aquel que se produce durante la ejecución de órdenes del empleador, o durante la
ejecución de una labor bajo su autoridad, y aun fuera del lugar y horas de trabajo.
Según su gravedad, los accidentes de trabajo con lesiones personales pueden ser:
a) Accidente leve: suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica, que genera
en el accidentado un descanso breve con retorno máximo al día siguiente a sus
labores habituales.
38
b) Accidente incapacitante: suceso cuya lesión, resultado de la evaluación médica,
da lugar a descanso, ausencia justificada al trabajo y tratamiento. para fines
estadísticos, no se tomará en cuenta el día de ocurrido el accidente. según el grado
de incapacidad los accidentes de trabajo pueden ser:
c) Total temporal: cuando la lesión genera en el accidentado la imposibilidad de
utilizar su organismo; se otorgará tratamiento médico hasta su plena recuperación.
Parcial permanente: cuando la lesión genera la pérdida parcial de un miembro
u órgano o de las funciones del mismo.
d) Total permanente: cuando la lesión genera la pérdida anatómica o funcional total
de un miembro u órgano; o de las funciones del mismo. Se considera a partir de
la pérdida del dedo meñique.
➢ Enfermedad profesional u ocupacional: es una enfermedad contraída como
resultado de la exposición a factores de riesgo relacionadas al trabajo.
➢ Equipos de protección personal (EPP): son dispositivos, materiales e indumentaria
personal destinados a cada trabajador para protegerlo de uno o varios riesgos
presentes en el trabajo y que puedan amenazar su seguridad y salud. Los EPP son una
alternativa temporal y complementaria a las medidas preventivas de carácter
colectivo.
➢ Ergonomía: llamada también ingeniería humana, es la ciencia que busca optimizar la
interacción entre el trabajador, máquina y ambiente de trabajo con el fin de adecuar
los puestos, ambientes y la organización del trabajo a las capacidades y características
de los trabajadores a fin de minimizar efectos negativos y mejorar el rendimiento y la
seguridad del trabajador.
➢ Gestión de riesgos: es el procedimiento que permite, una vez caracterizado el riesgo,
la aplicación de las medidas más adecuadas para reducir al mínimo los riesgos
39
determinados y mitigar sus efectos, al tiempo que se obtienen los resultados
esperados.
➢ Identificación de peligros: proceso mediante el cual se localiza y reconoce que existe
un peligro y se definen sus características.
➢ Incidente: suceso acaecido en el curso del trabajo o en relación con el trabajo, en el
que la persona afectada no sufre lesiones corporales, o en el que éstas sólo requieren
cuidados de primeros auxilios.
➢ Incidente peligroso: todo suceso potencialmente riesgoso que pudiera causar
lesiones o enfermedades a las personas en su trabajo o a la población.
➢ Inducción u orientación: capacitación inicial dirigida a otorgar conocimientos e
instrucciones al trabajador para que ejecute su labor en forma segura, eficiente y
correcta.
➢ Inducción general: capacitación al trabajador sobre temas generales como política,
beneficios, servicios, facilidades, normas, prácticas, y el conocimiento del ambiente
laboral del empleador, efectuada antes de asumir su puesto.
➢ Inducción específica: capacitación que brinda al trabajador la información y el
conocimiento necesario que lo prepara para su labor específica.
➢ Investigación de accidentes e incidentes: proceso de identificación de los factores,
elementos, circunstancias y puntos críticos que concurren para causar los accidentes
e incidentes. La finalidad de la investigación es revelar la red de causalidad y de ese
modo permite a la dirección del empleador tomar las acciones correctivas y prevenir
la recurrencia de los mismos.
➢ Inspección: Proceso de observación directa que acopia datos sobre el trabajo, sus
procesos, condiciones, medidas de protección y cumplimiento de dispositivos legales
40
en seguridad y salud en el trabajo. Lesión: alteración física u orgánica que afecta a
una persona como consecuencia de un accidente de trabajo o enfermedad ocupacional.
➢ Peligro: situación o característica intrínseca de algo capaz de ocasionar daños a las
personas, equipos, procesos y ambiente. pérdidas: constituye todo daño o menoscabo
que perjudica al empleador.
➢ Plan de emergencia: documento guía de las medidas que se deberán tomar ante
ciertas condiciones o situaciones de gran envergadura e incluye responsabilidades de
personas y departamentos, recursos del empleador disponibles para su uso, fuentes de
ayuda externas, procedimientos generales a seguir, autoridad para tomar decisiones,
las comunicaciones e informes exigidos.
➢ Programa anual de seguridad y salud: conjunto de actividades de prevención en
seguridad y salud en el trabajo que establece la organización, servicio o empresa para
ejecutar a lo largo de un año.
➢ Prevención de accidentes: combinación de políticas, estándares, procedimientos,
actividades y prácticas en el proceso y organización del trabajo, que establece el
empleador con el objetivo de prevenir los riesgos en el trabajo.
➢ Primeros auxilios: protocolos de atención de emergencia a una persona en el trabajo
que ha sufrido un accidente o enfermedad ocupacional.
➢ Riesgo: probabilidad de que un peligro se materialice en determinadas condiciones y
genere daños a las personas, equipos y al ambiente.
➢ Riesgo laboral: probabilidad de que la exposición a un factor o proceso peligroso en
el trabajo cause enfermedad o lesión.
➢ Salud: es un derecho fundamental que supone un estado de bienestar físico, mental y
social, y no meramente la ausencia de enfermedad o de incapacidad.
41
➢ Salud ocupacional: rama de la salud pública que tiene como finalidad promover y
mantener el mayor grado de bienestar físico, mental y social de los trabajadores en
todas las ocupaciones; prevenir todo daño a la salud causado por las condiciones de
trabajo y por los factores de riesgo; y adecuar el trabajo al trabajador, atendiendo a
sus aptitudes y capacidades.
➢ Seguridad: son todas aquellas acciones y actividades que permiten al trabajador
laborar en condiciones de no agresión tanto ambientales como personales para
preservar su salud y conservar los recursos humanos y materiales.
➢ Sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo: conjunto de elementos
interrelacionados o interactivos que tienen por objeto establecer una política,
objetivos de seguridad y salud en el trabajo, mecanismos y acciones necesarios para
alcanzar dichos objetivos.
➢ Supervisor de seguridad y salud en el trabajo: trabajador capacitado y designado
por los trabajadores, en las empresas, organizaciones, instituciones o entidades
públicas, incluidas las fuerzas armadas y policiales con menos de veinte (20)
trabajadores.
➢ Trabajador: toda persona que desempeña una actividad laboral subordinada o
autónoma, para un empleador privado o para el estado.
2.4 DEFINICIÓN DE TÉRMINOS SEGÚN EL RM 128-2020-MINEM Y SUS
MODIFICATORIAS.
➢ Aislamiento COVID-19: Procedimiento por el cual una persona caso sospechoso,
reactivo en la prueba rápida o positivo en la prueba PCR para COVID-19, se le
restringe el desplazamiento en su vivienda o en hospitalización, por un periodo
indefinido, hasta recibir la alta clínica.
42
➢ Alta epidemiológica COVID-19: Alta posterior a 14 días calendario, al aislamiento
individual domiciliario o en centros de aislamiento o posteriores a la evaluación
clínica individual o alta hospitalaria según el documento técnico "Prevención,
Diagnóstico y Tratamiento de Personas afectadas por COVID-19 en el Perú".
➢ Centro de trabajo: Unidad productiva en el que se desarrolla la actividad laboral de
una organización con la presencia de trabajadores.
➢ Centro nacional de salud ocupacional y protección del ambiente para la salud
(CENSOPAS): Unidad Orgánica del Instituto Nacional de Salud (INS), que cumple
el rol técnico en materias de salud ocupacional.
➢ Centro nacional de epidemiología prevención y control de enfermedades (CDC):
Encargada de conducir el Sistema Nacional de Vigilancia Epidemiológica en Salud
Pública y control de brotes epidémicos y otras emergencias sanitarias en el ámbito
nacional.
➢ Cuarentena COVID-19: Procedimiento por el cual un trabajador sin síntomas de
COVID-19 se le restringe el desplazamiento por fuera de su vivienda por el periodo
que el gobierno establece como medida de prevención de contagio en el ámbito
nacional. Es el aislamiento de personas durante el período de tiempo que el gobierno
establece como medida de prevención de contagio en el ámbito nacional.
➢ Desinfección: Reducción por medio de sustancias químicas y/o métodos físicos del
número de microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente, hasta un
nivel que no ponga en riesgo la salud.
➢ Empleador/a: Toda persona natural o jurídica, privada o pública, que emplea a uno
o varios trabajadores.
➢ EPP: Equipo de Protección Personal.
43
➢ Grupos de riesgo: Conjunto de personas que presentan características individuales
asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19. Personas mayores de 65
años y quienes cuenten con comorbilidades como: hipertensión arterial, diabetes
mellitus, asma, enfermedades cardiovasculares, enfermedad pulmonar crónica,
insuficiencia renal crónica, cáncer, obesidad u otros estados de inmunosupresión.
➢ Limpieza: Eliminación de suciedad e impurezas de las superficies utilizando agua,
jabón, detergente o sustancia química.
➢ Mascarilla quirúrgica: Equipo de protección para evitar la diseminación de
microorganismos normalmente presentes en la boca, nariz o garganta y evitar así la
contaminación.
➢ Mascarilla comunitaria: Equipo de barrera, que cubre boca o nariz, para reducir la
transmisión de enfermedades.
➢ Plan para la vigilancia, prevención y control del COVID-19 en el trabajo:
Documento que contiene las medidas que se deberán tomar para vigilar el riesgo de
exposición a COVID-19 en el lugar trabajo, el cual deberá ser aprobado previo al
reinicio de las actividades.
➢ Profesional de la salud: Es el profesional de la Salud del Servicio de Seguridad y
Salud en el Trabajo, que cumple la función de gestionar o realizar la vigilancia de
salud de los trabajadores.
➢ Protector respiratorio: EPP destinado fundamentalmente a proteger al trabajador
con muy alto riesgo y alto riesgo de exposición a COVID-19. Se consideran los
protectores FFP2 o N95 quirúrgicos.
44
➢ Prueba rápida COVID-19: Prueba inmunocromatográfica que determina la
activación de la respuesta inmune del paciente e indica la presencia de anticuerpos en
forma de inmunoglobulinas (lgM e lgG).
➢ Prueba rt-PCR en tiempo real: Por sus siglas en inglés de 'Reacción en Cadena de
la Polimerasa transcriptasa reversa en tiempo real', es una prueba que permite detectar
un fragmento del material genético de un patógeno o microorganismo para el
diagnóstico de una enfermedad; utilizada como prueba confirmatoria de COVID-19.
➢ Puestos de trabajo con riesgo de exposición a SARS-CoV2 (COVID-19): Son
aquellos puestos con diferente nivel de riesgo, que dependen del tipo de actividad que
realiza, por ejemplo, la necesidad de contacto a menos de 2 metros con personas que
se conoce o se sospecha que estén infectadas con el virus del SARS-COV-2, o el
requerimiento de contacto repetido o prolongado con personas que se conoce o se
sospecha que estén infectadas con el virus SARS-CoV2. Los niveles de riesgo de los
puestos de trabajo se pueden clasificar en:
➢ Riesgo bajo de exposición o de precaución: Los trabajos con un riesgo de
exposición bajo (de precaución) son aquellos que no requieren contacto con personas
que se conoce o se sospecha que están infectados con COVID-19 ni tienen contacto
cercano frecuente a menos de 2 metros de distancia con el público en general. Los
trabajadores en esta categoría tienen un contacto ocupacional mínimo con el público
y otros compañeros de trabajo, trabajadores de limpieza de centros no hospitalarios,
trabajadores administrativos, trabajadores de áreas operativas que no atienden
clientes.
➢ Riesgo mediano de exposición: Los trabajos con riesgo medio de exposición
incluyen aquellos que requieren un contacto frecuente y/o cercano (por ej. menos de
2 metros de distancia) con personas que podrían estar infectadas con COVID-19, pero
45
que no son pacientes que se conoce o se sospecha que portan el COVID-19. Por
ejemplo: policías y fuerzas armadas que prestan servicios en el control ciudadano
durante la emergencia sanitaria, trabajadores de limpieza de hospitales de áreas no
consideradas áreas COVID-19; trabajadores de aeropuertos, trabajadores de
educación, mercados, seguridad física (vigilancia) y atención al público, puestos de
trabajo con atención a clientes de manera presencial como recepcionistas, cajeras de
centros financieros o de supermercados, entre otros.
➢ Riesgo alto de exposición: trabajo con riesgo potencial de exposición a fuentes
conocidas o sospechosas de COVID-19 ; por ejemplo: trabajadores de salud u otro
personal que debe ingresar a los ambientes de atención de pacientes COVID-19 ,
trabajadores de salud de ambulancia que transporta paciente con diagnóstico y
sospecha de COVID-19 , (cuando estos trabajadores realizan procedimientos
generadores de aerosol , su nivel de riesgo de exposición se convierte en muy alto),
trabajadores de limpieza de área COVID-19 , conductores de ambulancia de pacientes
COVID- 19, trabajadores de funerarias o involucrados en la preparación de cadáveres,
cremación o entierro de cuerpos de personas con diagnóstico o sospecha de COVID-
19 al momento de su muerte.
➢ Regreso al trabajo post cuarentena: Proceso de retorno al trabajo posterior al
cumplimiento del aislamiento social obligatorio (cuarentena) dispuesto por el Poder
Ejecutivo. Incluye al trabajador que declara que no sufrió la enfermedad, se mantiene
clínicamente asintomático y/o tiene resultado de prueba de laboratorio negativa para
la infección por COVID-19, según el riesgo del puesto de trabajo.
➢ Reincorporación al trabajo: Proceso de retorno al trabajo cuando el trabajador
declara que tuvo la enfermedad COVID-19 y está de alta epidemiológica.
46
➢ Responsable de seguridad y salud de los trabajadores: Profesional de la Salud u
otros, del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, que cumple la función de
gestionar o realizar la vigilancia de salud de los trabajadores en el marco de la Ley N°
29783, Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo. Tiene entre sus funciones prevenir,
vigilar y controlar el riesgo de COVID-19.
➢ Servicio de seguridad y salud en el trabajo: De acuerdo a lo establecido en la Ley
de Seguridad y Salud en el Trabajo, todo empleador organiza un servicio de seguridad
y salud en el trabajo, cuya finalidad es esencialmente preventiva.
➢ Sintomatología COVID-19: Signos y síntomas relacionados al diagnóstico de
COVID-19, tales como: sensación de alza térmica o fiebre, dolor de garganta , tos
seca, congestión nasal o rinorrea (secreción nasal), puede haber anosmia (pérdida del
olfato) , disgeusia (pérdida del gusto), dolor abdominal , náuseas y diarrea; en los
casos moderados a graves puede presentarse falta de aire o dificultad para respirar ,
desorientación o confusión, dolor en el pecho, coloración azul en los labios (cianosis),
entre otros .
➢ Evaluación de salud del trabajador: Actividad dirigida a conocer la condición de
salud del trabajador al momento del regreso o reincorporación al trabajo; incluye el
seguimiento al ingreso y salida del centro laboral a fin de identificar precozmente la
aparición de sintomatología COVID-19 para adoptar las medidas necesarias.
➢ Trabajador: Persona que tiene vínculo laboral con el empleador; y a toda persona
que presta servicios dentro del centro de trabajo, cualquier sea la modalidad
contractual; incluyendo al personal de contratas, subcontratas, tercerización de
servicios, entre otras.
47
CAPÍTULO III
MATERIALES Y MÉTODOS
3.1 UBICACIÓN GEOGRÁFICA DEL ESTUDIO
La empresa minera Las Águilas, se encuentra ubicado en el paraje Koripuna,
distrito de Ocuviri, provincia de Lampa, departamento de Puno, aproximadamente a 14
Km. (al SE del distrito de Ocuviri) Las instalaciones de la empresa minera tienen como
punto central las coordenadas UTM (sistema WGS – 84): E – 309 908 y N – 8 312 041
con Cota 4 300 m.s.n.m.
En la tabla 1 se observa la distancia y el tipo de vía para llegar a la empresa minera las
águilas en la región de puno
Tabla 1. Tramo, distancia tipo de vía
TRAMO DISTANCIA TIPO DE VIA
Juliaca Ayaviri 104 Km. Asfaltada
Ayaviri Chuquibambilla 18 Km. Asfaltada
Chuquibambilla Llalli 25 Km. Afirmada
Llalli U. M. Las Águilas 35 Km. Trocha
TOTAL, Juliaca - U. M. Las Águilas 182 Km

.
Fuente: Elaboración Propia
48
Posee un clima generalmente frío y seco desde mayo hasta noviembre, y son muy
remarcadas los vientos que ocurren de mayo a octubre. La temperatura promedio durante
el año es de 08°C a 10°C.
3.2 METODOLOGÍA DE INVESTIGACIÓN
3.2.1 Diseño de metodología:
La metodología utilizada para el presente trabajo de investigación es de tipo
aplicativo, porque su interés es la aplicación sobre una realidad circunstancial ante una
nueva normalidad del impacto global del SARS-CoV2 en el Proyecto minero las Águilas
de la empresa CIEMSA donde se detallan las características técnicas, para implementar
medidas de control en las operaciones se observan aspectos particulares para llegar a
conclusiones generales que puedan ser aplicadas en la empresa asi poder desarrollar el
plan de vigilancia en el sistema de gestión de seguridad y salud ocupacional de acuerdo
a los requisitos del reglamento de seguridad Nº 024-2016-EM y su modificatoria Nº 023-
2017-EM. La Investigación Descriptiva, comprende la descripción de registro, análisis e
interpretación de la naturaleza actual de los datos. Utilizando el método de análisis, se
logra caracterizar un objeto de estudio o una situación concreta, señalar sus características
y propiedades. Combinada con ciertos criterios de clasificación sirve para ordenar,
agrupar o sistematizar los objetos involucrados en el trabajo investigación.
3.2.2 Tipo de investigación (Aplicativo):
El presente proyecto de investigación es de tipo aplicativo, porque su interés es la
aplicación sobre una realidad circunstancial, en la Implementación de plan de vigilancia
y establecimiento de lineamientos para la vigilancia, control y Prevención frente al
49
SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas. (CIEMSA), identificando las medidas de
control seguros y inseguros.
3.2.3 Nivel de investigación (Descriptivo):
El presente proyecto de investigación tiene un nivel de investigación descriptivo,
porque en el estudio descriptivo la meta del investigador consiste en describir fenómenos,
situaciones, contextos y sucesos; esto es, detallar cómo son y se manifiestan. Con los
estudios descriptivos se busca especificar las propiedades, las características y los perfiles
de personas, grupos, comunidades, procesos, objetos o cualquier otro fenómeno que se
someta a un análisis Hernandez-Sampieni & Fernandez-Collado, (2014).
3.2.4 Diseño de investigación: (No experimental):
El presente proyecto de investigación es de tipo no experimental ya que se basa
fundamentalmente en la observación de fenómenos tal como se dan en su contexto natural
para analizarlos con posterioridad. Pacori-Paricahua & Pacori-Paricahua, (2019).
3.2.5 Revisión, recopilación y elaboración de información preliminar:
a) Análisis documental porque se revisará y analizará una información, reportes
escritos de los accidentes de trabajo, cuadros estadísticos de accidentes,
investigación de incidentes y accidentes.
b) Observacional porque se observará los comportamientos de los colaboradores
durante la ejecución de sus actividades en la mina, y el instrumento para recolectar
los datos será la cartilla registros implementados ante el SARS-CoV2 de control
y prevención de Seguridad para así registrar los controles inseguros y seguros.
c) Uso del software Excel para poder procesar los datos y realizar los análisis
estadísticos correspondientes.
50
3.2.6 Población y muestra
3.2.6.1 Población:
La población para el presente proyecto de investigación está constituida por todo
el personal de la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA.
3.2.6.2 Muestra
La muestra para el presente proyecto de investigación está constituida por 180
personas, dicha cantidad corresponde al promedio de los trabajadores hasta el mes de
octubre, siendo el último mes tomado en cuenta para el estudio, entre trabajadores y el
personal de ingreso de la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA. Cuya fórmula es
muestreo probabilístico aleatorio simple:
𝑍2 ∗ 𝑃 ∗ 𝑄 ∗ 𝑁
𝑛=
𝜖 2 ∗ 𝑃 ∗ 𝑄 ∗ 𝑁 + 𝑍2 ∗ 𝑃 ∗ 𝑄
Donde:
n: Muestra = ¿?
N: Población = 214
𝝐: Margen de error = 0.03
P: Población a favor = 0.5
Q: Población en contra = 0.5
Z: Valor de confianza al 96.97% = 2.005
2.0052 ∗ 214 ∗ 0.5 ∗ 0.5

𝑛= = 179.7
0.032 ∗ (214 − 1) + 2.0052 ∗ 0.5 ∗ 0.5
n = 180
51
3.2.7 Variables
3.2.7.1 Variable independiente
Plan de vigilancia frente al SARS-COV2
3.2.7.2 Variable dependiente
Contagio por COVID-19 en la unidad Minera
3.2.8 Operacionalización de variables
En la tabla 01 se observa la operacionalización de variables como variable
independiente y dependiente, dimensiones, indicadores y la escala.
52
Tabla 2. Operacionalización de variables
Variables Dimensiones Indicadores Escala

Variable Implementación de Implementación del % Nivel de
independiente: un plan de documento técnico. Cumplimiento.
Plan de vigilancia vigilancia. Aprobación Plan de Nunca.
frente al SARS- vigilancia y Algunas veces
COV2 protocolos. Con bastante
Aplicación del plan de frecuencia.
vigilancia y Siempre.
protocolos.
Evaluación de Evaluar el impacto de
gestión de riesgos. control y prevención.
Variable Índice de Índice de Frecuencia Riesgo muy alto
dependiente: positividad de accidentes: (IF). de exposición.
Contagio por COVID-19. Riesgo alto de
COVID-19 en la exposición.
Índice de letalidad Índice de severidad de
unidad Minera. Riesgo mediano
COVID-19 . accidentes: (IS) .
de exposición.
Índice de
Riesgo bajo de
accidentabilidad: (IA).
exposición:
Fuente: Elaboración propia
3.2.9 Los materiales empleados en la presente investigación son los siguientes.
➢ Material de escritorio.
➢ Material de papelería.
➢ Material bibliográfico.
➢ Equipo de cómputo (laptop).
➢ Software (AutoCAD, Excel, Word y Power Piont).
➢ Asesoría para el desarrollo de la investigación.
53
3.3 CARACTERIZACIÓN DE IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE
VIGILANCIA PARA EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-
COV2 EN LA UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS
3.3.1 Seguimiento de informe de situación para la reactivación económica
3.3.1.1 Fase 01 Mayo 2020
a): Industria y minería:
➢ Sustancias químicas básicas y abono.
➢ Productos minerales no metálicos.
➢ Industria de vidrio.
➢ Industria de papel y carbón.
➢ Textil y confecciones.
➢ Maquinaria y equipo.
➢ Gran minería (a tajo abierto) y proyectos).
b): Construcción:
➢ 56 proyectos de transporte.
➢ 36 obras de saneamiento.
c): Comercio:
➢ Productos agrarios.
➢ Electrónico (interno y externo).
d): Servicios/Turismo:
➢ Restaurantes y afines por delivery.
54
➢ Transporte de carga.
➢ Vinculados a telecomunicaciones.
➢ Complementarios a la agricultura.
➢ Prestados a empresas.
➢ Almacenamientos.
3.3.1.2 Fase 02 junio 2020
➢ Producción de papel e imprenta.
➢ Gran Minería (Subterránea) mediana minería a (a tajo abierto) y exploración.
b): Construcción:
c): Comercio:
➢ Centros comerciales con aforos reducidos.
➢ Productos agrarios.
➢ Bienes (exportaciones e importaciones) orientados al sector retail.
➢ Servicio de pescadores a empresas.
➢ Servicio de compra a la agricultura.
➢ Restaurantes a capacidad limitada y hoteles.
➢ Complementarios a la agricultura.
55
➢ Transporte interprovincial y Aero nacional.
➢ Agencias de viajes (atención vitual).
3.3.1.3 Fase 03 Julio 2020
➢ Mediana Minería (Subterránea) y exploración.
b): Construcción:
c): Comercio:
➢ A por mayor y menos.
➢ BPO – Business ProcessOutsourcing (call centers).
➢ Conexos a la agricultura (monitoreo de agriculturas).
➢ Restaurantes en general.
➢ Transporte internacional aéreo.
➢ Agencias de viaje (presencial).
➢ Centros de entretenimiento y atractivos turísticos (capacidad limitada).
3.3.1.4 Fase 4 Agosto 2020
➢ Elaboración de tabaco.
56
➢ Habilitación de actividades mineras faltantes.
b): Construcción:
c): Servicios/Turismo:
➢ Belleza.
➢ Entretenimiento.
➢ Arrendamiento.
➢ Comercialización.
➢ Complementarios a la agricultura (talleres y eventos en temas de agrarios).
➢ Transporte nacional e internacional en general.
➢ Centros de entretenimiento.
➢ Atractivos turísticos.
➢ Convenciones ferias y reuniones.
57
3.3.2 Seguimiento para el reinicio de actividades en Fase 1
En la figura 3 se observa el seguimiento de la activación de reinicio de actividades
según al decreto supremo N.º 080-2020-PCM. y se reinicia la fase 1 en el sector Minero
solo para la gran minería a tajo abierto y exploración.

Figura 3. Reinicio de actividades en Fase 1
RM N.º239-2020-MINSA
y sus modificarías
El Titular elabora el: Plan

Publicación de Publicación de de vigilancia, prevención
1 reinicio de 2 protocolo por 3 y control de COVID-19 en
actividades sector el trabajo
DS Nº 080-2020-PCM Criterios de focalización

El Comité o supervisor de salud y
territorial y la Seguridad en el trabajo aprueba el
obligatoriedad de plan
informar incidencias
El titular procede a
su registro en el El sector competente El titular
sistema integrado verifica la estructura presenta el plan
para COVID-19 6 mínima, remite el 5 al sector 4
(SICOVID-19) del correo de respuesta o competente
Ministerio de Salud validación al titular
Reinicio de
7 Actividades Fiscalización
SUNAFIL, autoridades de Salud

y Gobiernos Locales
58
En la figura 4 se observa el seguimiento de la activación de reinicio de actividades
según al decreto supremo N.º 101-2020-PCM. y se reinicia la fase 2 en el sector Minero.

Figura 4. Reinicio de actividades en Fase 2
RM N.º239-2020-MINSA y sus
modificarías
RM N.º265-2020-MINSA RM
N.º283-2020-MINSA
Publicación de El Titular elabora el: Plan

reinicio de Publicación de de vigilancia, prevención
1 actividades 2 protocolo por 3 y control de COVID-19 en
Fase 2 sector el trabajo
DS Nº101-2020-PCM Criterios de focalización

El Comité o supervisor de salud y
territorial y la Seguridad en el trabajo aprueba el
El plan de vigilancia,
Ingresar a plan de prevención y control
de COVID-19 en el Ingresar alLink
vigilancia prevención
y control crear trabajo, el registro en
6 5 Saludtrabajo.min 4
usuario en el enlace el SICOVID-19 del
sa.gob.pe
nueva carpeta Ministerio de Salud
No resultan exigibles a
las personas naturales
Completar el
registro de 24
pasos y Fiscalización
7 descargar la SUNAFIL, autoridades de Salud
constancia de y Gobiernos Locales
registro
59
En la figura 5 se observa el seguimiento de la activación de reinicio de
actividades según al decreto supremo N.º 117-2020-PCM. N.º 157-2020-PCM. y se
reinicia la fase 3 y 4 en el sector Minero
Figura 5. Flujograma para el reinicio de actividades en Fase 3
El Titular elabora el: Plan
Publicación de Publicación de de vigilancia, prevención
1 reinicio de 2 protocolo por 3 y control de COVID-19 en
actividades sector el trabajo
Criterios de focalización
DS Nº 117-2020-PCM El Comité o supervisor de salud y
DS Nº 157-2020-PCM territorial y la Seguridad en el trabajo aprueba el
El titular procede a su El sector competente El titular

registro al verifica la estructura presenta el plan
[email protected] 6 mínima, remite el 5 al sector 4
b.pe correo de respuesta o competente
validación al titular
Reinicio de
Actividades Fiscalización
7 SUNAFIL, autoridades de Salud
y Gobiernos Locales
3.3.5 Evaluación en los anexos de Resolución Ministerial N.º 448-2020-MINSA
Anexo 1 de la Resolución ministerial N.º 448-2020-MINSA incluidas o no en el
Decreto Supremo N.º 003-98-SA. En este caso de instituciones de tipo 5, el empleador
60
debe contar con el servicio de un profesional médico y un profesional de enfermería,
como mínimo, uno de los profesionales debe tener capacitación y experiencia en salud
ocupacional, medicina ocupacional, seguridad y salud en el trabajo o gestión de riesgos
de desastres o equivalentes para implementar el plan de vigilancia, prevención y control
del COVID-19. El servicio de cada profesional debe ser duración mínima de 18 horas
semanales verificar el anexo 1
Anexo 2 de la Resolución ministerial N.º 448-2020-MINSA es la ficha
sintomatológica donde aplica según las normas establecidas y protocolos implementados
verificar el anexo 2.
Anexo 3 de la Resolución ministerial N.º 448-2020-MINSA el equipo de
protección personal para puestos de trabajo de exposición Acovid-19, según el nivel de
riesgo verificar el anexo 3.
Anexo 4 de la Resolución ministerial N.º 448-2020-MINSA Check List del
cumplimiento de la implementación de plan de vigilancia prevención y control verificar
el anexo 4.
61
3.4 ELABORACIÓN DE PLAN PARA LA VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y
CONTROL DEL COVID-19 EN EL TRABAJO
En la elaboración según Resolución Ministerial N.º 128-2020-MINEM y sus
modificatorias en el VI.1. Indica lo siguiente “El COES y los/las empleadores/as de los
subsectores Minería, Hidrocarburos y Electricidad, elaboran un Plan para la vigilancia,
prevención y control de COVID-19 en el trabajo en adelante el plan, el mismo que incluye
las actividades acciones e intervenciones para el cumplimiento de las disposiciones
contenidas en el documento técnico: Lineamientos para la Vigilancia, prevención y
control de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19 Aprobado
conforme al anexo 4 de la Resolución Ministerial N.º 239-2020-MINSA” lo cual queda
sin vigencia con la Publicación de Resolución Ministerial N.º 448-2020-MINSA.
Para Implementación de un plan de vigilancia para el control y Prevención frente
al SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas se desarrolla el plan en 5 protocolos con
todo el cumplimiento de las disposiciones contenidas en el documento técnico:
Lineamientos para la Vigilancia, prevención y control de la salud de los trabajadores con
riesgo de exposición a COVID-19 en Resolución Ministerial N.º 128-2020-MINEM y sus
modificatorias Resolución Ministerial N.º 135-2020-MINEM Resolución Ministerial
N.º159-2020-MINEM Protocolo sanitario para medidas de prevención y respuesta frente
al SARS-CoV2 (Subsector Minería, Subsector Hidrocarburos y el Subsector
Electricidad). Los protocolos de trabajo son los siguientes:
➢ Protocolo de trabajo: Medidas de convivencia y estadía en la unidad minera
durante pandemia COVID-19.
➢ Protocolo de trabajo: Movilización y desmovilización durante pandemia COVID-
19.
62
➢ Protocolo de trabajo: Ingreso de vehículos y visitantes a la unidad minera durante
pandemia COVID-19.
➢ Protocolo de trabajo: Protocolo para la limpieza, desinfección de superficies y
reducción del riesgo de propagación del COVID-19.
➢ Protocolo de trabajo: Prevención y atención de casos de ansiedad y depresión en
la unidad minera a causa del COVID-19.
3.4.1 Según al anexo 5 de la Resolución Ministerial N.º 448-2020-MINSA
estructura del plan de vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el
trabajo
3.4.1.1 Datos de la empresa
➢ RAZÓN: Consorcio Ingenieros Ejecutores Mineros S.A - CIEMSA
➢ RUC: 20101250572
➢ DIRECCIÓN: Cal. el Sauce Nro. 195, Lima
➢ REGIÓN: Puno
➢ PROVINCIA: Lampa
➢ DISTRITO: Ocuviri
3.4.1.2 Datos del servicio de seguridad y salud de los trabajadores
En la tabla 3 se observa responsable de implementación plan COVID-19 en
Gerente de SSOMA.
63
Tabla 03 Responsable de implementación plan COVID-19
TIPO DE NÚMERO DE
NOMBRES APELLIDOS
DOCUMENTO DOCUMENTO
DNI 20009673 Pedro Hernán Lagones Cárdenas
FECHA
EDAD PROFESIÓN ESPECIALIDAD
NACIMIENTO
10/11/61 59 Ingeniero de Minas
REGISTRO
NUMERO DE CORREO
NACIONAL DE CELULAR
COLEGIATURA ELECTRÓNICO
ESPECIALIDAD
Seguridad y Salud
56191 [email protected] 992630714
en Minería
PUESTO DE SEDE DE HORAS DE
TRABAJO TRABAJO TRABAJO
Gerente de SSOMA U.M. las Águilas 10.25 por día
3.4.1.3 Nómina de trabajadores por riesgo de exposición a COVID 19
En la tabla 4 se observa el nivel de riesgo de trabajadores para en COVID_19 en
la unidad minera las águilas.
64
Tabla 4. Nivel de riesgo para COVID-19
NIVEL DE
DESCRIPCIÓN DEL RIESGO
RIESGO
Son aquellos que no requieren contacto con personas que se

conozca o se sospeche que están infectados con SARS- CoV2,
Riesgo bajo de
así como, en el que no se tiene contacto cercado y frecuente a
exposición o de
menos de 1.5 metro de distancia con el público en general; o en
precaución
que, se pueden usar o establecer barreras físicas para el
desarrollo de la actividad laboral.
Son aquellos que requieren contacto cercado y frecuente a

Riesgo mediano menos de 1.8 metros de distancia con el público en general; y
de exposición que, por las condiciones en el que se realiza no se pueda usar o
establecer barreas físicas para el trabajo.
Trabajo con riesgo potencial de exposición a caso sospechosos

o confirmados de COVID-19 u otro personal que debe ingresar
Riesgo alto de
a los ambientes o lugares de atención de pacientes COVID-19,
exposición
pero que no se encuentran expuestos a aerosoles en el ambiente
de trabajo.
Trabajos con contacto, con casos sospechosos y/o confirmados

Riesgo muy alto
de COVID-19 expuesto a aerosoles en el ambiente de trabajo
de exposición:
(Trabajadores del Sector Salud.
Posiciones con riesgo bajo, medio, alto exposición según a la ocupación verificar
el anexo 4.
3.4.1.4 Responsabilidades para el cumplimiento del plan
A. Gerente de la empresa (empleador)
• Asumir el compromiso y responsabilidad sobre la elaboración, implementación,
ejecución de las actividades de Vigilancia, Prevención y Control de Covid-19 en
la empresa.
65
• Asegurar de dotar los recursos suficientes para la implementación del presente
Plan.
• Cumplir y hacer cumplir las políticas, lineamientos, estándares y procedimientos
para la Vigilancia, Prevención y Control de Covid-19 en la empresa.
B. Supervisor de seguridad y salud en el trabajo
• Elaborar el Plan para la Vigilancia, Prevención y Control de Covid-19 en el
trabajo.
• Implementar eficientemente todas las actividades y acciones previstas en el
presente plan y los protocolos sanitarios correspondientes a fin de Vigilar,
Prevenir y Controlar la salud de los trabajadores en la empresa en cumplimiento
a las normas establecidas por entidades del gobierno central.
• Difundir el presente documento con todos los trabajadores de la empresa, para la
implementación de las medidas dispuestas dentro de sus áreas de trabajo y
funciones correspondientes.
• Hacer cumplir obligatoriamente las políticas, lineamientos, actividades y acciones
establecidas para la ejecución del proyecto.
• Disponer el cumplimiento de los siete lineamientos para la Vigilancia, Prevención
y Control de Covid-19 en el trabajo.
• Garantizar la ejecución de los protocolos en todos los niveles de la organización
y en cada una de las actividades que se desarrollan en la empresa
C. Profesional de la salud
• Gestionar y / o realizar la vigilancia permanente de la salud de los trabajadores
por exposición a Covid-19 en el trabajo.
• Evaluar el desempeño del Plan para la vigilancia, prevención y control de Covid-
19.
66
• Responder oportunamente al requerimiento de información de la autoridad
competente.
• Realizar evaluaciones médicas diarias al personal con factores de riesgo.
D. De los trabajadores
• Cumplir obligatoriamente los lineamientos y las diferentes medidas preventivas
establecidas en el Plan para la Vigilancia, Prevención y Control de Covid-19 y los
protocolos correspondientes.
• El personal no debe acudir al centro de trabajo, al presentar los factores de riesgo
y signos de alarma para COVID-19 debiendo comunicarlo de manera inmediata
al profesional de la salud de la empresa o SST.
• El personal de preferencia debe tomarse la temperatura en su domicilio antes de
acudir a su puesto de trabajo y, en caso de tener más de 38º C, comunicarlo al
profesional de la salud o SST.
• El personal no puede salir durante el horario de trabajo, salvo en situaciones
excepcionales, en cuyo caso la salida es autorizada por el profesional de la salud.
• De presentar algún tipo de riesgo que conlleven a un aislamiento temporal o
domiciliario sometido por el profesional de la salud o médico del establecimiento
de salud más cercano será de estricta responsabilidad su cumplimento.
• Comunicar inmediatamente se le presente un síntoma de Covid-19 a él o a sus
compañeros de trabajo.
3.4.1.5 Presupuesto y proceso de adquisición de insumos para el cumplimiento del
plan
En la tabla 5 se observa presupuesto de adquisición de insumos para el
cumplimiento del plan en la unidad minera las águilas.
67
Tabla 5. Presupuesto y proceso de adquisición de insumos para el cumplimiento del
plan.
ITEM AVCTIVIDAD UND P/U CANTIDAD COSTO

TOTAL
01 EXAMENES MOLECULARES
01:01 Test de prueba Molecular Und S/ 168.00 600 S/ 100,800.00
02 ARTICULOS DE LIMPIEZA Y DESINFECCION
02:01 Alcohol en gel L S/ 40.00 40 S/ 1,600.00
02:02 Jabón Liquido L S/ 25.00 80 S/ 2,000.00
02:03 Papel Toalla Und S/ 6.00 600 S/ 3,600.00
02:04 Legía L S/ 25.00 20 S/ 500.00
02:05 Tachos de PVC Und S/ 80.00 30 S/ 2,400.00
02:06 Pediluvio Und S/ 30.00 600 S/ 18,000.00
02:07 Atomizador Und S/ 5.00 600 S/ 3,000.00
02:08 Jabón Rexona Und S/ 5.00 600 S/ 3,000.00
03 EQUIPOS
03:01 Pulsioxitretro Und S/ 50.00 3 S/ 150.00
03:02 Termómetro infrarrojo Und S/ 450.00 3 S/ 1,350.00

Digital
03:03 Mochila desinfectante Und S/ 80.00 3 S/ 240.00

eléctrico
04 IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCION

PERSONAL
68
ITEM AVCTIVIDAD UND P/U CANTIDAD COSTO
TOTAL
04:01 Mascarillas descartables 3 Caj S/ 80.00 240 S/ 19,200.00

pliegues
04:02 Lentes de Seguridad Und S/ 10.00 180 S/ 1,800.00
04:03 Guantes de Látex O Caj S/ 30.00 12 S/ 360.00

Nitrilo
04:04 caretas faciales Und S/ 20.00 180 S/ 3,600.00
05 SEÑALÉTICAS DE SEGURIDAD Y SUPERVISIÓN
05:01 Señaléticas de Seguridad Gl S/ 2,000.00 1 S/ 2,000.00
05:02 Servicios CONASI SAC Gl S/30,000.00 1 S/30,000.00
PRESUPUESTO TOTAL S/ 193,600.00
3.4.1.6 Procedimientos obligatorios para el regreso y reincorporación al trabajo
A: proceso para el regreso al trabajo
Para el proceso de regreso al trabajo, el cual está orientado a los trabajadores que
estuvieron en cuarentena y no presentaron, ni presentan, sintomatología del COVID-19,
ni fueron sospechoso o positivo de COVID-19, se aplicarán antes del inicio de las
actividades, todos los lineamientos señalados en el protocolo de trabajo: movilización y
desmovilización durante pandemia COVID-19 protocolo de trabajo: ingreso de vehículos
y visitantes a la unidad minera durante pandemia COVID-19 protocolo de trabajo:
protocolo para la limpieza, desinfección de superficies y reducción del riesgo de
propagación del COVID-19., del presente protocolo.
69
B: proceso para la reincorporación al trabajo
Para el caso de trabajadores que han sido infectados con el agente biológico
SARS-CoV2 (COVID-19) y ya cuentan con una alta médica, el supervisor de seguridad
y salud en el trabajo, establecerá el proceso de reincorporación en Compañía Minera
CIEMSA en la Unidad Minera las Águilas. previa evaluación, bajo la opinión médica de
los profesionales del establecimiento de salud que atendieron este posible caso de persona
infectada. El trabajador, además de cumplir los lineamientos anteriormente descritos en
el protocolo de trabajo: medidas de convivencia y estadía en la unidad minera durante
pandemia COVID-19. protocolo de trabajo: Movilización y desmovilización durante
pandemia COVID-19, deberá considerar:
a) El momento de la reincorporación de trabajadores de casos leves, se reincorporan
en 14 días calendarios después de haber iniciado el aislamiento domiciliario; casos
moderados o severos, se reincorporan en 14 días después de la alta médica. Este
periodo podría variar según las evidencias que se tenga disponible.
b) El Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo de Compañía Minera CIEMSA
en la Unidad Minera las Águilas., estará a cargo del seguimiento clínico de los
trabajadores con casos leves, moderados o severos, para lo cual deberá contar con
la información actualizada de los datos de los trabajadores, proporcionada por la
autoridad de salud.
c) Previamente a la reincorporación, el trabajador deberá ser evaluado por otra
opinión médica para asegurar su alta médica, siempre con la vigilancia del
Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo de Compañía Minera CIEMSA en
la Unidad Minera las Águilas.
70
Revisión y reforzamiento a trabajadores en procedimientos de trabajo con
riesgo crítico en puestos de trabajo (de corresponder)
En aquellos puestos que impliquen riesgo a la seguridad y/o salud de los
trabajadores, de forma previa al regreso o reincorporación, de Compañía Minera
CIEMSA en la Unidad Minera las Águilas realizará la revisión, actualización o
reforzamiento de los procedimientos técnicos que realizaba el trabajador antes de la
cuarentena.
Proceso para el regreso o reincorporación al trabajo de trabajadores con
factores de riesgo para COVID-19
Se deberán considerar en este grupo, los trabajadores que presenten los siguientes
factores de riesgo para COVID-19:
a) Personas con edad mayor de 65 años.
b) Personas que han tenido contacto con un paciente sospechoso o declarado con
COVID-19 y que no haya cumplido la cuarentena de catorce (14) días.
c) Personas con presencia de comorbilidades:
➢ Hipertensión arterial no controlada.
➢ Enfermedades cardiovasculares graves.
➢ Cáncer.
➢ Diabetes mellitus.
➢ Obesidad con IMC de 40 a más.
➢ Asma modera o grave.
➢ Enfermedad pulmonar crónica.
➢ Insuficiencia renal crónica en tratamiento inmunosupresor.
➢ Enfermedad o tratamiento inmunosupresor.
71
En la figura 7 se observa el flujograma para el regreso reincorporación al trabajo
según la normativa vigente.
72
Figura 7. Flujograma para el regreso reincorporación al trabajo
Paciente Asintomático Paciente Asintomático Paciente sintomático

Confirmado Confirmado Confirmado CASO SOSPECHOSO
PRUEBA SEROLÓGICA PRUEBA MOLECUALAR

Hospitalizado
Aislamiento Domiciliario Aislamiento Domiciliario Aislamiento Domiciliario
y seguimiento y seguimiento y seguimiento
7 días después de la 14 días después del inicio 14 días después del inicio de
Alta lo establece médico
prueba no requiere de síntomas puede síntomas. Y en contactos
tratante Reincorporación
Serológica entenderse según criterio cercanos el alta ocurre 14
de acuerdo a evaluación días después del primer día
médico. Asintomático al del área SST
No requiere prueba de contacto con caso
menos 3 días
Adicional confirmado

73
3.4.2 Protocolo de trabajo: medidas de convivencia y estadía en la unidad minera
durante pandemia COVID-19.
3.4.2.1 Objetivo
Establecer pautas y lineamientos específicos a seguir para la movilización y
desmovilización del personal de la Unidad Minera Las Águilas a fin de evitar contagios
por coronavirus (COVID-19).
3.4.2.2 Alcance
Este Plan tiene por alcance a todos los trabajadores de CIEMSA, contratistas,
proveedores y para las visitas que lleguen a la unidad minera.
3.4.2.3 Definiciones
➢ Coronavirus (COVID-19): Constituye un grupo de virus que causa
enfermedades respiratorias que van desde el resfriado común hasta infecciones
graves. Actualmente se ha identificado un nuevo tipo de coronavirus denominado
2019- nCoV (de ahora en adelante COVID-19), se transmite por vía aérea,
contacto con secreciones o por contacto con objetos contaminados, entre otros.
➢ Contratista: Persona o empresa que presta servicios remunerados a un/a
empleador/a con especificaciones, plazos y condiciones convenidos. Para el sub
sector minero se utiliza la definición establecida en el Reglamento de Seguridad
y Salud Ocupacional en Minería, aprobado por Decreto Supremo Nº 024-2016-
EM.
➢ Caso sospechoso COVID-19:
• Pacientes con infección respiratoria aguda: Fiebre, tos, dolor de garganta,
congestión nasal y al menos uno de los siguientes criterios:

74
▪ Historial de viajes a países con presencia de transmisión comunitaria, en
los 14 días previos al inicio de los síntomas.
▪ Un trabajador que ha estado en contacto con un caso confirmado, en los
14 días previos al inicio de los síntomas.
• Persona con Infección Respiratoria Aguda Grave (fiebre superior a 38°C, tos,
dificultad respiratoria y que requiere hospitalización), y:
▪ Historial de viaje o residencia, 14 días previos al inicio de síntomas, en
países o ciudades del país con transmisión comunitaria: o
▪ Contacto con un caso confirmado de infección por COVID-19, durante los
14 días previos al inicio de los síntomas.
➢ Caso probable COVID-19: Un caso sospechoso con resultado de laboratorio
positivos a COVID-19 en una prueba no confirmatoria o con resultado
indeterminado.
➢ Caso confirmado: Persona con confirmación de infección por COVID - 19.
➢ Caso descartado: Persona que tiene un resultado negativo para COVID-19, ya
sea por prueba rápida o por Prueba rt-PCR en tiempo real.
➢ Contacto COVID-19: Incluye cualquiera de las siguientes situaciones ante caso
confirmado:
• Haber permanecido en el mismo ambiente cercano de un paciente
sospechoso de COVID-19 (incluyendo el lugar de trabajo, aula, hogar,
reuniones, habitación, entre otros).
• Persona que visita, comparte o reside en el mismo ambiente de un paciente
sospechoso o confirmado de infección por COVID-19 (incluyendo el lugar
de trabajo, aula, hogar, reuniones)
75
• Viajar con un paciente definido como caso sospechoso de COVID-19
(proximidad de 1 m) en cualquier tipo de medio de transporte, dentro de
los 14 días después de la aparición de los síntomas del caso de COVID-
19.
• Personal de salud, Personal de Seguridad Patrimonial, manipulador de
alimentos, Personal de limpieza o lavandería que no ha usado equipo de
protección personal (EPP) o no ha aplicado el protocolo para ponerse,
quitarse y desechar el EPP durante la evaluación de un caso confirmado
por COVlD-19.
➢ Movilización: Se refiere al transporte del personal hacia la unidad minera.
➢ Desmovilización: Se consideran todas las operaciones que se debe realizar para
retirar al personal de la unidad minera.
➢ Relevo: Se refiere al trabajador que sustituye a otro en el área de trabajo teniendo
en cuenta las tareas que realiza en su puesto de trabajo.
➢ Ciclo de trabajo: Periodo de tiempo que incluye el primer día de trabajo y el
último día de descanso compensatorio.
➢ Aislamiento en operaciones: Procedimiento utilizado en caso de personas que
mientras realizan sus labores, presentan síntomas de infección respiratoria aguda,
y no requieran hospitalización, indicándose que permanezcan en un ambiente
adecuado para este fin en el centro médico de la unidad minera, minimizando el
contacto con otras personas, asimismo evitando desplazarse a sitios públicos por
el riesgo de transmitir la enfermedad.
➢ Aislamiento domiciliario: Es el procedimiento por el cual a una persona
sospechosa o confirmada COVID-19, se le restringe el desplazamiento fuera
76
de su vivienda por un lapso de catorce (14) días, contados a partir de la fecha de
inicio de síntomas.
COVID-19, tales como: sensación de alza térmica o fiebre, dolor de garganta,
tos seca, congestión nasal o rinorrea (secreción nasal), puede haber anosmia
(pérdida del olfato), disgeusia (pérdida del gusto), dolor abdominal, náuseas y
diarrea; en casos moderados a graves puede presentarse falta de aire o dificultad
para respirar, desorientación o confusión, dolor en el pecho, coloración azul en
labios (cianosis), entre otros.
3.4.2.4 Procedimientos
A. Estadía en la unidad minera: medidas de higiene continua, medidas de
convivencia
Los trabajadores/as deben:
a) Mantener la distancia social como mínimo a 1.5 metros de otras personas y
observar si los compañeros tienen tos, o síntomas vinculados al COVID 19,
evitando el contacto estrecho y saludos de manos o saludos con contacto físico.
b) Limitar al máximo el contacto entre las personas dentro de la unidad minera. Los
contactos personales deberán circunscribirse a grupos reducidos, aplicando el
principio de células independientes.
c) Limitar el contacto con los contratistas. En caso de necesidad de reunirse para
tomar decisiones operativas diarias, éstas deben realizarse preferentemente
de manera virtual, a efectos de evitar la concentración de gente y un posible
contagio. Excepcionalmente, en caso de realizarse reuniones presenciales de
trabajo, se debe respetar el distanciamiento respectivo de 1.5 metros por lo
77
menos y uso de mascarillas (comunitarias, quirúrgicas o protector respiratorio),
de acuerdo al nivel de riesgo, en todo momento.
d) El distanciamiento social debe de conservarse en todas las actividades y ambientes
de la unidad minera, incluido el comedor (1.5 metros entre los usuarios), para lo
cual se debe efectuar la señalización y difusión de distanciamiento mínimo
respectivo, así como respetar los turnos y horarios escalonados previamente
establecidos. Se debe establecer un aforo no mayor del 50% de la capacidad de
todos los ambientes y mantener dichos espacios adecuadamente ventilados.
e) En los dormitorios se debe mantener el distanciamiento entre camas no menor a
1.5 metros y los usuarios deben mantener el distanciamiento social.
f) Practicar la higiene respiratoria y toser o estornudar sobre la flexura del codo o en
un papel desechable, e inmediatamente eliminar el papel y lavarse las manos.
Evitar tocarse los ojos, nariz y boca. Debe comunicarse de inmediato al
supervisor o al área médica en caso de presentar dichos síntomas, compatibles con
infección respiratoria aguda (IRAS), para evaluación de riesgo y/o aislamiento,
según corresponda.
g) Realizar la higiene de manos con frecuencia, ya sea por adecuado lavado de manos
con agua y jabón, durante al menos veinte (20) segundos o usando un
desinfectante para manos a base de alcohol que contenga 70 a 95% de alcohol,
en especial al transitar en lugares de uso público, tanto al entrar y al salir del
comedor, de la zona de trabajo, y especialmente después de entrar en contacto con
secreciones o con el papel que se ha eliminado, entre otros.
h) Utilizar mascarillas comunitarias durante toda la jornada laboral. Debe hacerse el
cambio de mascarillas cuando se encuentren húmedas, rotas, con sudor u otras
78
situaciones que lo ameriten, en función de la exposición y el riesgo de la
actividad.
i) En caso de transpiración, la persona evitará tocarse el rostro, primero tendrá que
retirarse la mascarilla, lavarse las manos, secarse la cara con papel o lavarse el
rostro y volver a colocarse la misma.
a) Desinfección de las instalaciones de la empresa
Se deben cumplir con las siguientes medidas respecto a la desinfección de las
instalaciones de la empresa y campamento:
a) La desinfección se realizará dentro de las oficinas, instalaciones (oficinas de
seguridad, administración, respuesta a emergencia, almacén, mantenimiento,
contratistas, entre otras), y en áreas de trabajo como las garitas de ingreso, taller
de mantenimiento, los servicios higiénicos, corredores, áreas comunes, salas de
reunión y oficinas del personal, entre otros.
b) Debe efectuarse también la limpieza, desinfección y ventilación de unidades de
transporte interno y comedores (incluido menaje) antes y después de su uso.
c) Debe verificarse que se ha efectuado el lavado y desinfección de uniformes.
d) Se incluye en la desinfección al mobiliario, duchas, herramientas, equipos y
objetos de uso común, tales como los teléfonos, mouses, teclados, pantallas,
útiles de escritorio, dispensadores, interruptores de luz, manijas de puerta, manija
de las llaves de agua en los baños, barandas, mesas, sillas, entre otros.
e) En los dormitorios, se realizará la respectiva limpieza y desinfección, así como se
verifica que se ha efectuado el lavado y desinfección de la ropa de cama y de ropa
personal.
79
f) Se elaborará un cronograma de limpieza y desinfección diaria, a fin que el
personal pueda tomar conocimiento del mismo y realizar sus labores sin
contratiempos y debidamente planificadas, estableciéndose la frecuencia de
dichas actividades.
g) Los trabajos de desinfección deben de ser realizados por personal capacitado y
provisto de EPPs adecuados a la tarea.
h) El alcohol etílico al 70%, se puede usar para limpiar superficies donde el uso de
cloro no es adecuado, conforme lo establecido en la Guía para Limpieza y
Desinfección de Manos y Superficies, aprobada por Resolución Directoral Nº
003-2020- INACAL/DN.
b) Acciones enfocadas al sostenimiento adecuado al distanciamiento social
Se deben efectuar las siguientes medidas enfocadas al sostenimiento adecuado del
distanciamiento social:
a) Se Minimizarán la realización de reuniones presenciales mediante el uso de
tecnologías de la información y las telecomunicaciones (TIC). Excepcionalmente,
en caso de realizarse reuniones de trabajo presenciales, se deberá respetar el
distanciamiento social respectivo y uso de mascarillas comunitarias o quirúrgicas.
b) Se implementará, de ser el caso, el trabajo remoto en aquellos puestos de trabajo
en los que no sea preciso estar físicamente y en el personal considerado en el
grupo de riesgo.
c) Queda prohibido el uso de marcadores con huella digital, de ser necesario se
sustituirá por otros mecanismos como lectores de tarjetas o rasgos faciales.
d) Se deberán mantener los ambientes ventilados, considerando las características de
cada área.
80
e) En el caso de áreas destinadas a la atención del personal (almacenes, entrega de
Epps, áreas administrativas, entre otras similares), se deben emplear barreras
físicas, por ejemplo, pantallas o mamparas para mostradores. Se utilizará
señalización para informar a los trabajadores otros detalles.
f) Se establecerán medidas de protección al personal con discapacidad.
g) Se deberán fortalecer todas las medidas de prevención, así como las estrategias de
reporte oportuno y búsqueda activa de infecciones respiratorias agudas o síntomas
en el espacio laboral, estando los trabajadores obligados a reportar y los que vieran
y sospechen de alguien que pueda estar infectado lo deberán reportar de
inmediato.
h) Se implementará un medio de contacto entre los trabajadores y los profesionales
del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo, para el reporte oportuno de
sintomatología en la unidad minera, este medio será ampliamente difundido para
facilitar el reporte inmediato.
i) Se efectuará la vigilancia a la exposición a otros factores de riesgo, como son los
ergonómicos (jornadas de trabajo, posturas prolongadas, movimientos repetitivos
y otros), factores de riesgo psicosocial, condiciones de empleo, carga mental,
carga de trabajo, doble presencia y otros), u otros como consecuencia de trabajar
en el contexto de la Pandemia COVID-19, estableciendo, de ser necesario, las
medidas preventivas y correctivas que correspondan.
j) Se proveerá adecuados equipos de protección personal a los trabajadores. El uso,
cambio o desecho de los EPPs debe ser gestionado como residuo
biocontaminado.
k) Se establecerán puntos estratégicos para el acopio de EPPs usados o material
descartable que pudiera estar contaminado (guantes, mascarillas u otros). Los
81
recipientes deberán estar señalizados y ser de color rojo y tratados como residuos
biocontaminados.
l) Se identificarán e implementarán otros puntos para el lavado o desinfección de
manos, en lugares de mayor tránsito peatonal, ya sea proporcionando alcohol en
gel, en frascos personales o contando con dispensador, o a través de la
implementación de puntos de lavado de manos (lavadero, caño con conexión a
agua limpia, jabón líquido o jabón desinfectante y papel toalla).
c) Difusión y comunicación de medidas preventivas a ser adoptadas en la empresa
a) Se proveerá a los trabajadores de información general sobre los cuidados que se
debe tener sobre el COVID-19, por diferentes medios, incluyendo carteles en
lugares visibles y frecuentados por los trabajadores. De igual manera, se
facilitarán medios para responder las inquietudes de los trabajadores respecto al
COVID-19, las respuestas deben ser brindadas en el menor tiempo posible por los
responsables de área o ser derivadas al Gerente de Seguridad, Salud y Medio
Ambiente.
b) Se difundirá agresivamente la importancia del lavado de manos e higiene
respiratoria y distanciamiento social, resaltando su importancia para la prevención
del COVID-19.
c) Se realizarán continuas campañas preventivas de comunicación, incidiendo
especialmente en la importancia de reportar tempranamente la presencia de
sintomatología COVID-19. Entre los temas a abordar también se encuentran: la
detección y manejo de personas con síntomas sospechosos de la enfermedad;
medidas a adoptar en casos confirmados; establecimientos de salud que se
encuentran especializados para la atención de emergencias por COVID-19;
82
medidas de acción frente a síntomas leves y síntomas graves; medidas de
distanciamiento social frente al COVID-19; y medidas de aislamiento obligatorio
domiciliario en caso confirmado.
d) Se difundirá ampliamente que el uso de mascarillas comunitarias es obligatorio
durante la jornada laboral.
e) Se educará permanentemente a los trabajadores en medidas preventivas, para
evitar el contagio por COVID-19 dentro del centro de trabajo, en la comunidad y
en el hogar.
f) Se enfatizará sobre la importancia de prevenir diferentes formas de
estigmatización de las personas que pudieran haber sido contagiadas.
g) Toda charla informativa efectuada a los trabajadores será registrada y
documentada, guardando la evidencia convenientemente para ser presentada en
caso de ser requerida. Se hará con una cantidad limitada de personal y guardando
la distancia social, con un máximo de 50% del aforo del local, debiendo usar
durante toda la charla los EPPs del caso.
h) Se hará seguimiento de las medidas de aislamiento temporal, evaluación de casos
sospechosos o confirmados de COVID-19, seguimiento y reincorporación al
trabajo.
i) Se implementarán zonas de aislamiento temporal, evaluación de casos
sospechosos o confirmados de COVID-19, con sus correspondientes medidas de
evacuación y seguimiento
j) Se implementará un espacio temporal (aislados) destinados a la recepción de
personas y a la evaluación de casos sospechosos o confirmados de COVID-19,
detectados por el personal médico, procediéndose a su limpieza y ventilación
diaria por personal capacitado y con los adecuados EPPs.
83
k) Una vez evaluado el paciente y en caso de sospecha o caso confirmado de
COVID-19, el personal de salud procederá de acuerdo al punto del Protocolo P-
SEG-LA-01. “Movilización Y Desmovilización Durante Pandemia COVID-19”.
l) La referencia del paciente fuera de la unidad minera, instalación operativa y/o
centro de control a los establecimientos de salud designados por la autoridad de
salud competente y/o clínicas privadas se efectuará a la brevedad en la ambulancia
que se debe mantener operativa y dispuestas para tal fin. Durante dicho traslado
no se tendrá otro tipo de pasajeros en la ambulancia.
m) Mientras se realice el traslado del paciente, se debe establecer contacto con el
establecimiento de salud de destino para indicar hora de salida de la unidad,
instalación operativa y/o centro de control, condiciones del paciente y probable
hora de llegada.
n) Luego de la notificación, se realizará el seguimiento del paciente hasta el alta
epidemiológica correspondiente, coordinando para estos efectos con la autoridad
de salud competente y siguiendo las disposiciones previstas por la Autoridad
Nacional de Salud.
d) Reincorporación al trabajo del paciente diagnosticado con COVID-19
a) El retorno al trabajo de los pacientes diagnosticados con COVID-19 se realizará
en las condiciones dispuestas por el Documento Técnico: "Lineamientos para la
vigilancia, prevención y control de la salud de los trabajadores con riesgo de
exposición a COVID-19”, aprobados por Resolución Ministerial Nº 448-
2020/MlNSA.
b) Se establecerá el proceso de reincorporación al trabajo orientado a los trabajadores
que cuentan con alta epidemiológica COVID-19. En los casos leves, los
84
trabajadores se reincorporan catorce (14) días calendario después de haber
iniciado el aislamiento domiciliario. En casos moderados o severos, catorce (14)
días calendario luego de la alta clínica. Estos períodos pueden variar según las
evidencias que se tengan disponibles.
c) El profesional de salud del Servicio de Seguridad y Salud en el trabajo contará
con todos los datos de los trabajadores, a efectos de realizar el seguimiento clínico
y evaluar las condiciones de reincorporación al trabajo.
d) El personal que se reincorpora al trabajo, debe evaluarse para considerar la
posibilidad de realizar trabajo remoto como primera opción. De ser necesario
su trabajo de manera presencial, debe usar mascarilla (comunitaria o quirúrgica)
o equipo de protección respiratoria, según su puesto de trabajo, durante toda la
jornada laboral. Además, recibe monitoreo de sintomatología COVID-19 por
catorce (14) días calendario, y se le ubica en un lugar de trabajo no hacinado.
B. Medidas para el personal del grupo de riesgo
Se consideran factores de riesgo para COVID 19:
➢ Edad mayor de 65 años.
➢ Hipertensión arterial.
➢ Enfermedades cardiovasculares.
➢ Cáncer
➢ Diabetes Mellitus.
➢ Obesidad con Índice de Masa Corporal (IMC) de 40 a más.
➢ Asma
➢ Enfermedad respiratoria crónica.
➢ Insuficiencia renal crónica.
85
➢ Enfermedad o tratamiento inmunosupresor.
a) En estos casos se deben implementar las siguientes disposiciones:
a) Se Implementará, de ser el caso y en la medida de lo posible, el trabajo remoto en
el personal considerado en los grupo de riesgo. En caso la persona desee concurrir
a trabajar o prestar servicio, puede suscribir una declaración jurada de asunción
de responsabilidad voluntaria.
b) En el caso de personal y contratistas con factores de riesgo para COVID-19, su
regreso o reincorporación al trabajo por el período que para tal efecto determine
el Ministerio de Salud, se realizará conforme a las disposiciones establecidas en
el Documento Técnico: "Lineamientos para la vigilancia, prevención y
control de la salud de los trabajadores con riesgo de exposición a COVID-19",
aprobados por Resolución Ministerial Nº 448-2020/MlNSA y de acuerdo con el
informe del profesional de la salud del Servicio de Seguridad y Salud en el
Trabajo de CIEMSA-Las Águilas. Las recomendaciones de dicho informe serán
aplicados de manera obligatoria.
C. Disposiciones específicas
a) Campamentos y alojamiento de contratistas
a) Se establecerán la cantidad o el aforo de trabajadores en los campamentos de los
contratistas, conforme a las medidas dispuestas por la Autoridad Nacional de
Salud, respetando los márgenes de distanciamiento social. Se debe mantener el
distanciamiento entre camas no menor a 1.5 metros.
86
b) Se debe coordinar con los contratistas disponer de personal e implementos para la
desinfección y aseo periódico de las instalaciones, así como la ropa de cama,
especialmente en cambios de turno.
c) Respecto al hospedaje en el que pernoctan los trabajadores de los contratistas, se
verificará que cuente con todas las medidas de higiene establecidas por el sector
salud y guardarán armonía con el presente protocolo. Aquí también se debe
mantener el distanciamiento entre camas no menor a 1.5 metros. El área de
Servicio Social deberá hacer inspecciones periódicas, para lo cual se tomarán
todas las precauciones, las mismas que le serán indicadas por personal del servicio
médico de CIEMSA.
d) El trabajador no deberá alojarse fuera de su campamento asignado.
b) Servicio Médico
a) El Servicio Médico de la Unidad deberá brindar atención permanentemente; para
ello se mantendrá en la unidad minera Las Águilas el número de profesionales de
salud adecuada y el relevo del mismo programado, conforme a los horarios
correspondientes al personal de salud. El servicio estará conformado por un
médico y una enfermera permanentes.
b) Después de la atención de cualquier paciente en el tópico, se debe proceder con la
limpieza y desinfección del mismo, asimismo con la limpieza y desinfección de
la ambulancia de haber sido utilizada para la atención de algún paciente.
c) El personal médico debe contar con los implementos que correspondan para la
atención de paciente, como mínimo: vestimenta de protección, mascarillas
quirúrgicas, guantes, lentes, protectores de cabello y zapatos, de acuerdo a lo
determinado en la normativa del MINSA vigente.
87
c) Permanencia en la unidad mineras las águilas
a) Se tendrá un Sistema de trabajo de 28 días de trabajo por 14 días de descanso
durante el tiempo de vigencia del presente protocolo, para el efecto, se deberá
informar a todo el personal antes de su primer ingreso en el marco del presente.
3.4.3 Protocolo de trabajo: movilización y desmovilización durante pandemia
COVID-19.
3.4.3.1 Objetivo
Establecer pautas y lineamientos específicos a seguir para la movilización y
desmovilización del personal de la Unidad Minera Las Águilas a fin de evitar contagios
por coronavirus (COVID-19)
3.4.3.2 Alcance
Este Plan tiene por alcance a todos los trabajadores de CIEMSA, contratistas,
proveedores y para las visitas que lleguen a unidad minera.
Se toma consideración de las definiciones de ítem 3.3.2.3 más los siguientes:
a) EPP: Equipo de Protección Personal para COVID-19.
b) Instalación: Infraestructura existente y en construcción utilizada para el
desarrollo de las actividades.
c) Grupos de Riesgo: Conjunto de personas que presentan características
individuales asociadas a mayor riesgo de complicaciones por COVID-19.
Personas mayores de sesenta y cinco (65) años y quienes cuenten con
88
comorbilidades como: hipertensión arterial no controlada, diabetes mellitus,
enfermedades cardiovasculares graves, asma moderada o grave, enfermedad
pulmonar crónica, cáncer, insuficiencia renal crónica en tratamiento con
hemodiálisis, enfermedad o tratamiento inmunodepresor, obesidad con índice de
masa muscular (IMC) de 40 a más.
d) Limpieza: Eliminación de suciedad e impurezas de las superficies utilizando
agua, jabón, detergente o sustancia química.
e) Mascarilla quirúrgica: Equipo de protección para evitar la diseminación de
microorganismos normalmente presentes en la boca, nariz o garganta y evitar así
la contaminación.
f) Mascarilla comunitaria: Equipo de barrera, que cubre boca o nariz, para
reducir la transmisión de enfermedades.
A. Para la movilización y desmovilización del personal sano
a) En Transporte terrestre
Para la movilización de trabajadores a/ desde la unidad minera: Los trabajadores
de CIEMSA o contratistas, antes del traslado, regreso o reincorporación al trabajo,
presentan la Ficha de Sintomatología sobre información relacionada al COVID-19, según
Anexo Nº 01, y que, como mínimo, contiene la siguiente información:
a) Síntomas: Síntomas relacionados al COVID-19, tales como sensación de alza
térmica o fiebre, dolor de garganta, tos seca, estornudos, congestión nasal o
rinorrea (secreción nasal), anosmia (pérdida del olfato), disgeusia (pérdida del
gusto), dolor abdominal, náuseas, diarrea, falta de aire o dificultad para respirar,
89
expectoración o flema amarilla o verdosa, desorientación o confusión, dolor en
el pecho, coloración azul en los labios (cianosis), entre otros.
b) Grupo de riesgo: Indicar si se encuentran en grupos de riesgo, según lo dispuesto
por la Autoridad Nacional de Salud.
c) Contacto: Si se ha tenido contacto con un paciente con sospecha o caso
confirmado de COVID-19, precisando, de ser el caso, la fecha de contacto.
d) Viajes al exterior: Si se ha realizado o se ha estado en contacto con alguna persona
que haya viajado al exterior. De ser este el caso, acreditar la cuarentena de catorce
(14) días posteriores al retorno a Perú.
e) Medicación: Si se ha estado tomando alguna medicación.
La Ficha de Sintomatología COVID-19 (Anexo 1) puede ser presentada de
manera virtual a la dirección electrónica que indique la empresa, teniendo calidad
de Declaración Jurada.
La ficha de sintomatología COVID-19 se mantiene actualizada permanentemente
con nueva información de relevancia sobre el trabajador o contratista respecto de
la infección del COVID-19 u otras patologías que afecten la salud del trabajador.
b) Evaluación física presencial
Antes de su traslado y/o ingreso a la unidad minera Las Águilas, se evaluará a
todo el personal a través de la Ficha Sintomatológica, aplicada por parte del área médica,
sin distinción, esta evaluación se realizará en el lugar que indique el área médica de Las
Águilas según la programación. A la llegada a mina del personal se realizarán las
siguientes acciones:
a) Control de la temperatura.
90
b) Evaluación de Síntomas: Sensación de alza térmica o fiebre (temperatura igual o
mayor a 38º C), dolor de garganta, tos seca, estornudos, congestión nasal o
rinorrea (secreción nasal), anosmia (pérdida del olfato), disgeusia (pérdida del
gusto), dolor abdominal, náuseas, diarrea, falta de aire o dificultad para respirar,
expectoración o flema amarilla o verdosa, desorientación o confusión, dolor en el
pecho, coloración azul en los labios (cianosis), entre otros.
c) Evaluación de contactos con un paciente sospechoso o declarado con COVID-19
y viajes al exterior y que no haya cumplido la Cuarentena de catorce (14) días.
d) Se efectuará la aplicación de pruebas moleculares para COVID-19, (prueba rt-
PCR en tiempo real) u otras de acuerdo con el flujograma que establezca la
normativa del MINSA, a todos los trabajadores y personal de los contratistas de
la unidad minera, con puestos de trabajo de muy alto riesgo, alto riesgo y mediano
riesgo. Para el personal cuyos puestos de trabajo son de bajo riesgo, la realización
de dichas pruebas es potestativa, según lo indique el profesional de la Salud del
Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo. La periodicidad de la aplicación de
las pruebas moleculares (prueba rt-PCR en tiempo real) para descarte de COVID-
19 será de una vez (por lo menos) en cada ciclo de trabajo.
c) Otras acciones para la movilización
a) Sólo pueden ingresar a la unidad minera los trabajadores que no son identificados
como sospechosos o positivos de COVID-19, según lo indique el profesional de
la Salud del Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo.
b) En caso de sospecha o confirmación de COVID-19, no se autoriza a abordar el
transporte, ni el ingreso a la unidad minera, realizándose las siguientes acciones,
según corresponda: i) Aplicación de la Ficha Epidemiológica COVID-19,
91
establecida por el MINSA; ii) Según lo dispuesto por la normativa del MINSA,
aplicación de la prueba molecular (Prueba rt-PCR en tiempo real) al caso
sospechoso (de no haberse realizado o para confirmar): iii) Identificación de sus
contactos en la unidad minera y en su domicilio; iv) Notificación a la autoridad
de salud competente; v) Seguimiento clínico a distancia al caso sospechoso o
confirmado.
c) Para las acciones y coordinaciones específicas con la autoridad de salud, se tienen
en cuenta las disposiciones del Documento Técnico: Prevención, Diagnóstico y
Tratamiento de COVID-19 en el Perú, aprobado por Resolución Ministerial Nº
193-2020/MlNSA y sus modificatorias
d) La evaluación del personal debe mantenerse actualizada a efectos de prevenir
riesgos de propagación del COVID-19. En el caso del control de la temperatura,
el responsable de la Seguridad y Salud de los trabajadores gestionará su
realización, por lo menos dos (02) veces al día, en forma previa al inicio de sus
funciones y al finalizar la jornada laboral, con excepción de los trabajadores y
contratistas cuyos puestos sean de muy alto y alto riesgo de exposición, en cuyo
caso la toma de temperatura se efectúa por lo menos tres (03) veces al día, al inicio
de la jornada, a mitad de la jornada de trabajo y al finalizar la misma durante el
día.
e) Todos los trabajadores deberán llenar la declaración jurada (Anexo 1) de no haber
sido catalogados como casos sospechosos, confirmados y/o ser contacto por
coronavirus COVID-19 en los últimos 14 días.
f) Una vez sometida a la prueba molecular rt-PCR, el trabajador será derivado a
zonas de aislamiento temporal para que realice su aislamiento e inmovilización
92
sanitaria. En las zonas de aislamiento temporal se instalarán módulos habilitados
con todos los requerimientos de salubridad requeridos para este fin.
g) El trabajador realizará su aislamiento e inmovilización sanitaria durante el periodo
de tiempo que tome la obtención del resultado de la Prueba Molecular rt-PCR.
Mientras dure el periodo de espera de resultados, el trabajador deberá utilizar
permanentemente la mascarilla comunitaria, quitándosela únicamente para ingerir
sus alimentos.
h) En caso el resultado sea negativo el personal podrá iniciar sus actividades siempre
respetando el distanciamiento social de 1.5 m. y/o realizará sus actividades de
manera remota hasta donde sea posible.
i) En caso el resultado sea positivo se realizará el seguimiento mediante visitas
domiciliarias y/o telefónicas. EL trabajador deberá ser puesto a disposición del
centro médico para las acciones del caso.
j) Todos los trabajadores deberán colaborar con las instrucciones del personal de
salud.
k) Para vehículos de transporte de personal, el personal encargado de transporte
deberá numerar los asientos y designar el número correspondiente a los pasajeros,
asimismo deberá tener un registro de los números asignados a cada pasajero y
entregar esta lista al área de administración.
l) Los pasajeros deberán respetar su numeración asignada y está prohibido hacer
cambio de asientos. La distancia mínima requerida es de 1.5 m entre personas.
m) Todos los pasajeros deberán limpiarse las manos antes de abordar el vehículo,
para ello deberán usar alcohol gel desinfectante.
93
n) El trabajador que ingresa a la unidad deberá tener y usar su careta facial full face,
su mascarilla comunitaria y portar consigo elementos de bioseguridad personal
adicionales, como alcohol en gel u otro, de uso exclusivamente personal.
o) Deberán aplicar las medidas preventivas para evitar infecciones respiratorias
como:
➢ Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin estar desinfectadas.
➢ Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude, o
use la parte interna del codo.
p) Para vehículos livianos (camionetas), el conductor deberá entregar una lista de las
personas que lo acompañaron durante el ingreso a la unidad minera.
q) Las personas que salieron de la unidad y pernoctaron al menos una noche en otra
localidad, al volver a la unidad serán consideradas como personal que se reintegra
y deberá pasar cuarentena los días que determine el médico de la unidad. Se deberá
evitar en lo posible estos casos.
d) Transporte aéreo comercial:
Para la movilización y desmovilización en transporte aéreo se recomienda tener
en cuenta las siguientes medidas de prevención a fin de evitar posibles contagios:
a) Previamente debe efectuarse una breve charla informativa sobre medidas de
prevención respecto al COVID-19.
b) Los trabajadores deberán hacer uso de mascarillas comunitarias durante su paso
por el aeropuerto, en el avión y al arribo al terminal aéreo, asimismo de una careta
facial full face de uso personal exclusivamente.
c) Solicitar desinfección previa y posterior del medio de transporte utilizado. Aforo
máximo: 50% de su capacidad.
94
d) Deberán lavarse las manos con agua y jabón durante 20 segundos por lo menos
después de estar en contacto con superficies posiblemente contaminadas
(pasamanos, mesas, puertas, entre otros), de no contar con ello, usar un
desinfectante de manos que contenga al menos un 70 % de alcohol.
e) Los pasajeros deben evitar el contacto personal (saludos de mano, abrazos u
otros), así como mantener una distancia mínima de 1.5 metros uno de otro al
momento de formar la fila de espera del embarque o desembarque de la unidad de
transporte.
f) Adecuada separación entre los pasajeros (distancia mínima de 1.5 metros).
e) Medidas en el ingreso a la Unidad Minera Las Águilas
a) Se realiza la recepción de personal de manera escalonada (con una distancia
mínima de 1.5 metros) en el centro de control de la unidad minera Las Aguilas,
garita Lince.
b) Nuevamente se proporciona alcohol en gel en el dispensador a la entrada del
centro de control, asimismo, el personal puede lavarse las manos en los puntos de
lavado de manos (lavadero, caño con conexión a agua limpia, jabón líquido o
jabón desinfectante y papel toalla disponibles para el uso libre de lavado y
desinfección de manos de los trabajadores.
c) En la parte superior de cada punto de lavado o desinfección de manos, estará
indicado mediante carteles la ejecución adecuada del método de lavado de manos
correcto o uso del alcohol en gel para la higiene de las manos.
d) Antes del ingreso a la unidad minera o sus instalaciones, debe verificarse
nuevamente el cumplimiento de la declaración jurada, establecida en el presente
protocolo como Anexo 1.
95
e) Debe realizarse la limpieza y desinfección del calzado y de los equipajes de mano
mediante una solución desinfectante que le será proporcionado a los trabajadores.
f) El vehículo deberá dirigirse a los módulos de cuarentena en los cuales el personal
descenderá y ocupará los ambientes previamente designados. Los conductores
permanecerán en sus cabinas y se retirarán una vez desocupado su vehículo.
B. Para la desmovilización del personal con síntomas de infección respiratoria,
sospechoso o contacto de COVID-19
a) Transporte terrestre
Para la desmovilización de trabajadores de la Unidad Minera:
a) Todos los trabajadores deberán colaborar con las instrucciones del personal de
salud.
b) Los conductores deberán obligatoriamente usar un respirador quirúrgico durante
el viaje.
c) Todos los ocupantes utilizarán mascarillas quirúrgicas y careta facial durante todo
el tiempo que dure el recorrido y la interacción de las personas.
d) Se instalará en la movilidad un separador de ambiente adecuado que minimice el
riesgo de contagio.
e) El personal encargado de transporte deberá numerar los asientos y designar el
número correspondiente a los pasajeros, asimismo deberá tener un registro de los
números asignados a cada pasajero y entregar esta lista al área de administración
f) Los trabajadores con síntomas de infección respiratoria, sospechoso o contacto de
COVID-19 deberán ser transportados en movilidad exclusiva y expresa, de no ser
esto posible, los casos de trabajadores con síntomas de infección respiratoria,
sospechoso o contacto de COVID-19, deberán ser ubicados en la parte posterior
96
de la movilidad, con el correspondiente separador de ambiente instalado
adecuadamente. El personal de salud deberá explicar las medidas adoptadas a
todos los pasajeros del bus/combi utilizado.
g) Los pasajeros deberán respetar su numeración asignada y está prohibido hacer
cambio de asientos.
h) Todos los pasajeros deberán limpiarse las manos antes de abordar el vehículo,
para ello deberán usar alcohol en gel desinfectante.
i) Deberán aplicar las medidas preventivas para evitar infecciones respiratorias
como
➢ Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con las manos sin estar desinfectadas.
➢ Cúbrase la boca al toser y estornudar.
➢ Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo desechable cuando tosa o estornude, o
use la parte interna del codo.
j) Para vehículos livianos el conductor deberá entregar una lista de las personas que
lo acompañaron durante al momento de salida/desmovilización de la unidad
minera.
k) Todo traslado de personal se hará en cumplimiento a la recomendación de un
médico.
3.4.4 Protocolo de trabajo: ingreso de vehículos y visitantes a la unidad minera
durante la pandemia COVID-19.
3.4.4.1 Objetivo
Definir las estrategias y acciones de control para minimizar el riesgo de trasmisión
de COVID-19 por el ingreso de vehículos que transportan personal, alimentos u otros
materiales a la unidad minera Las Águilas durante la pandemia por COVID-19.
97
3.4.4.2 Alcance
Este protocolo tiene por alcance a los vehículos de CIEMSA, contratistas,
proveedores de alimentos, transportistas y autoridades; los mismos que para su ingreso a
la unidad minera Las Águilas deberán contar con la autorización de la Superintendencia
General de la unidad minera Las Águilas y con la constancia de autorización de tránsito
de las autoridades respectivas, de ser ello necesario.
➢ Coronavirus: Constituye un grupo de virus que causa enfermedades respiratorias
que van desde el resfriado común hasta infecciones graves. Actualmente se ha
identificado un nuevo tipo de coronavirus denominado 2019-nCoV (de ahora en
adelante Covid-19), se transmite por vía aérea, contacto de secreciones, contacto
con objetos contaminados.
➢ Desinfección: Reducción por medio de sustancias químicas y/o métodos físicos
del número de microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente,
hasta un nivel que no ponga en riesgo la salud.
➢ Inocuidad de los alimentos: La garantía de que los alimentos no causarán daño al
consumidor cuando se preparen y/o consuman de acuerdo con el uso a que se
destinan.
➢ Limpieza: Eliminación de suciedad e impurezas de las superficies utilizando
microorganismos normalmente presentes en la boca, nariz o garganta y evitar así
la contaminación.
98
➢ Mascarilla comunitaria: Equipo de barrera, que cubre boca o nariz, para reducir
la transmisión de enfermedades.
➢ Vigilancia sanitaria: Conjunto de actividades de observación, evaluación y
medición de parámetros de control, sobre las condiciones sanitarias de
elaboración, distribución y expendio de alimentos en protección de la salud de los
consumidores.
➢ Aislamiento temporal en operaciones: Procedimiento utilizado en caso de
personas que mientras realizan sus labores, presentan síntomas de infección
respiratoria aguda, y no requieran hospitalización, indicándose que permanezcan
en un ambiente adecuado para este fin en el centro médico de la unidad minera o
proyecto, minimizando el contacto con otras personas, asimismo evitando
desplazarse a sitios públicos por el riesgo de transmitir la enfermedad.
➢ Puestos de Trabajo con Riesgo de Exposición a COVID-19: Son aquellos
puestos con diferente nivel de riesgo, que dependen del tipo de actividad que
realizan. Se pueden clasificar en Riesgo Bajo de Exposición o de Precaución,
Riesgo Mediano de Exposición, Riesgo Alto de Exposición y Riesgo Muy Alto
de Exposición.
➢ Regreso al trabajo post cuarentena: Proceso de retorno al trabajo posterior al
cumplimiento de aislamiento social obligatorio (cuarentena) dispuesto por el
Poder Ejecutivo. Incluye al trabajador que declara que no sufrió la enfermedad,
se mantiene clínicamente asintomático y/o tiene resultado de prueba de
laboratorio negativa para la infección por COVID-19, según el riesgo de puesto
de trabajo.
➢ Reincorporación al trabajo: proceso de retorno al trabajo cuando el trabajador
declara que tuvo la enfermedad COVID-19 y está de alta epidemiológica.
99
COVID-19, tales como: sensación de alza térmica o fiebre, dolor de garganta, tos
seca, congestión nasal o rinorrea (secreción nasal), puede haber anosmia (pérdida
del olfato), disgeusia (pérdida del gusto), dolor abdominal, náuseas y diarrea; en
los casos moderados a graves puede presentarse falta de aire o dificultad para
respirar, desorientación o confusión, dolor en el pecho, coloración azul en labios
(cianosis), entre otros.
3.4.4.4 Responsabilidades
A. Superintendente General de la Unidad Minera
a) Autorizar el ingreso de vehículos y personas a la unidad minera con la debida
justificación y enmarcado en las restricciones establecidas en la declaratoria del
estado de emergencia.
b) Minimizar el flujo de entrada de vehículos y personas a la unidad minera. En caso
de ser necesario el ingreso de vehículos o personas, realizar la evaluación del
riesgo y establecer medidas de control para minimizar la posibilidad de
propagación del coronavirus en la unidad minera, en coordinación con el área de
Seguridad y Salud en el Trabajo.
B. Gerente de Seguridad, Salud y Medio Ambiente de la Unidad Minera
a) Elaborar y hacer cumplir el protocolo o procedimiento de ingreso de vehículos y
personal a la unidad minera, basado en los lineamientos establecidos en el
presente protocolo.
b) Asegurar la implementación del protocolo o procedimiento de ingreso de
vehículos para la unidad minera, a través del apoyo del área de administración
100
(gestores de servicios de alimentación, hospedaje y lavandería), logística (gestores
de compras e inventarios críticos), entre otros.
c) Informar diariamente a la Superintendencia General de la unidad minera Las
Águilas el ingreso de vehículos y personas a la unidad minera, incluyendo la
justificación de los mismos.
d) Asignar el personal del tópico de la unidad minera para la verificación del estado
de salud de las personas que ingresan a la unidad minera Las Águilas, así como
para la revisión de las declaraciones juradas.
C. Administrador
a) Compartir el presente protocolo con las empresas transportistas o proveedores
que, por sus funciones, deban trasladarse a la unidad minera Las Águilas durante
la pandemia de COVID-19.
3.4.4.5 Disposiciones
A. Vehículos
a) Solo podrán ingresar vehículos autorizados por la Superintendencia General de la
unidad minera
b) Los vehículos deben cumplir con los requisitos de seguridad establecidos. El
tránsito en horario nocturno está prohibido. El ingreso será como máximo hasta
las 16:00 horas, asimismo la salida de cualquier vehículo.
c) Las Gerencias corporativas que aplique, empresas contratistas autorizadas o
transportistas que desean enviar un vehículo a la mina, deben notificar a la
Superintendencia General de la unidad minera la siguiente información: datos del
vehículo, plan de ruta, fecha y horario de arribo, nombre y documentos del
101
conductor y lista de personal en el vehículo, material a transportar, guía de
remisión o motivo del viaje, y adjuntar la autorización de tránsito emitida por el
gobierno, si aplicara al caso.
d) El vehículo antes de partir hacia la unidad minera deberá ser limpiado y
desinfectado. Se deberá prestar especial atención en la desinfección de las
superficies y objetos que tienen contacto frecuente con los conductores, por
ejemplo: manijas de las puertas, timón, apoyabrazos, cinturones de seguridad.
Seguir las instrucciones del Protocolo P-SEG-LA-03 Protocolo para la Limpieza,
Desinfección de Superficies y Reducción del Riesgo de Propagación del COVID-
19.
e) La empresa contratista deberá asegurar el buen estado de salud del conductor y
los pasajeros del vehículo, con la correspondiente declaración jurada (ver Anexo
1) de no tener síntomas de infección respiratoria, no ser caso sospechoso,
confirmado o contacto COVID-19.
f) Al momento de salir del punto de partida con destino a la unidad minera Las
Águilas, el conductor del vehículo debe hacer su inspección de pre-uso del
vehículo.
g) En la medida de lo posible se deberán presentar documentos electrónicos y
minimizar el manipuleo de papeles.
h) Todo incidente o accidente deberá ser notificado inmediatamente a la Gerencia
que autorizó o solicitó su viaje y a la Gerencia de Seguridad y Salud de la unidad
minera Las Águilas.
i) Está terminantemente prohibido subir pasajeros o terceros durante el tránsito de
los vehículos hacia la unidad minera. Solo podrán viajar pasajeros autorizados
manteniendo la distancia social recomendada.(1.5 m)
102
j) El conductor no deberá pertenecer al grupo de riesgo establecido por el Ministerio
de Salud (personas mayores de 65 años, y/o que sufran hipertensión arterial no
controlada, diabetes, enfermedades cardiovasculares, enfermedades pulmonares
crónicas, cáncer u otros estados de inmunosupresión).
B. Personas
a) Solo podrán ingresar personas autorizadas por la Superintendencia General de la
unidad minera Las Águilas.
b) Las personas deben cumplir con los requisitos legales (si es conductor: Brevete
vigente correspondiente al tipo de vehículo, si son pasajeros sus documentos de
identidad). Asimismo, deberán acreditar contar con el Seguro Complementario de
Trabajo de Riesgo, Seguro Vida Ley y Exámenes Médicos Ocupacionales dentro
del periodo de su vigencia.
c) Las Gerencias corporativas en Lima, empresas contratistas autorizadas o
transportistas que desean enviar personal deberán solicitar y obtener la
autorización a la Superintendencia General de la unidad minera e indicar el
motivo.
d) La empresa transportista o contratista deberá asegurar el buen estado de salud del
conductor y los pasajeros del vehículo, con la correspondiente declaración jurada
de no tener síntomas de infección respiratoria, no ser caso sospechoso, confirmado
o contacto COVID-19 (Ver Anexo 1). Se recomienda medir la temperatura con
termómetro de no contacto o termómetro axilar antes de iniciar el tránsito.
e) En caso el trayecto dure más de un (01) día deberá asegurar la alimentación y
hospedaje para el conductor y sus pasajeros, así como evaluar la consideración de
contar con un conductor alterno o reemplazo; al día siguiente se deberá llenar
103
nuevamente la declaración jurada de no tener síntomas de infección respiratoria
(Ver Anexo 1). En caso de sentirse mal el conductor o uno de sus pasajeros, deberá
ser notificado a la Gerencia de Seguridad y Salud de Las Águilas, quien los podrá
en contacto con el área médica de la unidad minera para la evaluación respectiva.
f) Durante el viaje el conductor y sus pasajeros deberán usar una careta facial full
face, mascarilla comunitaria durante el trayecto e interacción con otras personas,
mantener la distancia de 1.5 m recomendada y usar alcohol gel desinfectante para
limpiarse las manos. Al conductor y pasajeros se deberá asignar una careta facial,
2 mascarillas comunitarias, 2 pares de guantes descartables y un frasco pequeño
de alcohol gel desinfectante por persona.
g) El conductor deberá asegurar la limpieza y desinfección del vehículo. Asimismo,
se evitará el saludo con contacto físico (saludo de mano, abrazos, beso, entre
otros) en el trayecto o en la unidad minera.
h) Al arribar a la unidad minera deberá entregar su declaración jurada (Ver Anexo
1). Seguridad patrimonial, a través de la garita “Lince” verificará su autorización
de ingreso, en esta área siempre deberá usar una careta full face, mascarilla
comunitaria; el personal de salud evaluará su estado de salud y orientará sobre las
medidas adoptadas por la unidad minera. En caso de que se autorice su
permanencia o pernocte en la unidad minera deberá mantenerse en aislamiento
temporal en la habitación asignada, con baño asignado y se le proveerá la
alimentación, siguiendo el protocolo de aislamiento emitido por la unidad minera
Las Águilas.
i) En caso de ser conductor y solamente tenga que dejar alimentos u otros materiales,
el vehículo podrá continuar su viaje hasta el lugar designado para la recepción o
descargue de los mismo. La descarga deberá ser realizada por personal de la
104
unidad minera, usando los equipos de protección personal apropiados, quienes a
su vez deberán desinfectar el vehículo antes de su retiro de la unidad minera.
j) El conductor no deberá pertenecer al grupo de riesgo establecido por el Ministerio
de Salud (personas mayores de 65 años, y/o personas que sufran hipertensión
arterial no controlada, diabetes, enfermedades cardiovasculares, enfermedades
pulmonares crónicas, cáncer u otros estados de inmunosupresión).
k) Todo visitante autorizado deberá cumplir con los siguientes requisitos:
➢ Debe tener el SCTR Pensión-Salud.
➢ No pertenecer a un grupo de riesgo al COVID 19.
➢ Examen médico con el Anexo 16A del RSSO.
➢ Debe acreditar que antes de constituirse a la unidad minera ha superado de manera
satisfactoria la prueba rápida del COVID-19, con antigüedad máxima de un día
anterior a la visita o la prueba molecular con resultado entregado máximo hace
dos días de la visita.
➢ Una vez constituido en la unidad minera debe someterse a las pruebas de
verificación y/o exámenes que Las Águilas determine, entre éstos, el monitoreo
de temperatura, resolución de cuestionarios u otros.
➢ Debe portar su propio Equipo de Protección Personal – EPP. Cualquier cuestión
relativa a este requisito deberá coordinarla con el área usuaria con la que se
coordinó la visita.
➢ Deberá portar su equipo de bioseguridad completo, incluyendo como mínimo su
mascarilla, careta full face, alcohol en gel u otro de uso personal.
105
C. Recepción de alimentos u otros materiales
a) Para la recepción de alimentos se deberá tener en cuenta lo siguiente:
a) Esta actividad debe ser supervisada, el chofer no interviene en esta tarea, el
personar involucrado debe realizar la higiene de manos previa a la actividad y usar
los equipos de protección personal al momento de entrar en contacto con los
alimentos que acaban de ser descargados.
b) Siempre se deben adquirir productos previamente desinfectados por los
proveedores.
c) Registrar y documentar el inventario de material recepcionado y la realización de
la limpieza y desinfección de los lugares donde se almacenarán los alimentos
respectivos.
d) En mina debemos recibir los productos como si no hubieran sido desinfectados.
Realizar la desinfección de todas las superficies de los paquetes de alimentos
envasados que acaban de ser descargados con una solución de hipoclorito de sodio
al 0.1% para la desinfección. Los alimentos frescos al momento de ser usados
deben ser desinfectados con la solución de hipoclorito de sodio al 0.1% al menos
durante 1 minuto para luego ser lavados con abundante agua.
e) Al término de la descarga de los alimentos de deberá limpiar y desinfectar la
plataforma y el vehículo antes de su retiro de la unidad minera.
f) Posterior a estas actividades los equipos de protección personal descartables
utilizados deberán ser desechados en una bolsa roja y ser manejados como
residuos sólidos biocontaminados.
106
b) Para la recepción de otros materiales se deberá tener en cuenta lo siguiente:
a) Esta actividad debe ser supervisada, el chofer no interviene en esta tarea, el
personal involucrado debe realizar la higiene de manos previa a la actividad y usar
los equipos de protección personal al momento de entrar en contactos con los
materiales a ser descargados: traje tipo tyvex, careta facial, mascarilla
comunitaria, guantes descartables
b) Realizar la desinfección de todas las superficies de los materiales que acaban de
ser descargados con un desinfectante recomendado para coronavirus.
c) Al término de la descarga de los materiales se deberá limpiar y desinfectar con
hipoclorito de sodio al 0.1% la plataforma y el vehículo antes de su retiro de Las
Águilas.
d) Posterior a estas actividades los equipos de protección personal
descartables usados deberán ser desechados en una bolsa roja y ser manejados
como residuos sólidos biocontaminados.
En la figura 8 y 9 se observa el traje descartable para el personal de medico y
limpieza.
107
Figura 8. Traje descartable Tipo 5 y cubre zapatos descartables.
Traje Descartable Tipo 5 Cubre zapatos descartable
108
Figura 9. Mascarilla comunitaria y guantes de Látex/Nitrilo
Mascarilla Comunitaria Guantes de Látex/Nitrilo
3.4.5 Protocolo de trabajo: protocolo para la limpieza, desinfección de superficies
y reducción del riesgo de propagación del COVID-19.
3.4.5.1 Objetivo
Definir procedimiento para la limpieza, desinfección de superficies contaminadas
o con riesgo de contaminación dentro de centros médicos, ambulancias, oficinas,
camionetas, combis, comedores y campamentos y acciones para la reducción del riesgo
de propagación de COVID-19.
3.4.5.2 Alcance
Este protocolo tiene por alcance a todos los trabajadores de CIEMSA, contratistas,
proveedores cuyas funciones involucren movilizar personal, lavanderías, tópicos de
salud, comedores y campamentos.
➢ Coronavirus: Constituye un grupo de virus que causa enfermedades respiratorias
109
identificado un nuevo tipo de coronavirus denominado 2019-nCoV (de ahora en
adelante Covid-19), se transmite por vía aérea, contacto de secreciones, contacto
con objetos contaminados.
➢ Limpieza: Eliminación de suciedad e impurezas de las superficies utilizando
➢ Desinfección: Reducción por medio de sustancias químicas y/o métodos físicos
del número de microorganismos presentes en una superficie o en el ambiente,
hasta un nivel que no ponga en riesgo la salud.
➢ Desinfectante: Sustancia química que destruye completamente todos los
organismos listados en su etiqueta. Los organismos a los que mata son bacterias
que causan enfermedades, y podría no destruir virus y hongos. Desde un punto de
vista legal (según la EPA en EE.UU), los desinfectantes deben reducir el nivel de
bacterias en un 99.999 % durante un lapso de tiempo superior a 5 minutos pero
que no exceda a 10 minutos.
microorganismos normalmente presentes en la boca, nariz o garganta y evitar
así la contaminación.
➢ Mascarilla comunitaria: Equipo de barrera, que cubre boca o nariz, para reducir
la transmisión de enfermedades.
A. Para la Limpieza y Desinfección en Oficinas
El personal de limpieza debe usar el equipo de protección básico definido para su
área de trabajo (como por ejemplo: mascarilla comunitaria, guantes de látex), solo en caso
110
de que se presente un caso sospechoso de COVID-19 en la Unidad Minera, el personal
de limpieza deberá usar mascarilla quirúrgica para realizar las siguientes acciones:
a) Realizar limpieza los pisos u otras superficies paredes, mesas, manijas de puertas,
ventanas, etc., antes de desinfectar. Esta limpieza será en húmedo, utilizando
paños, trapeadores, etc., se puede utilizar productos detergentes para remoción de
materia orgánica, los mismos que deben contar con el Registro, Autorización
Sanitaria o Notificación Sanitaria Obligatoria según corresponda.
b) No sacudir las superficies ni barrer con escobas.
c) Después de limpiar en húmedo se procederá a desinfectar. Para la desinfección
debe utilizarse productos que cuenten con autorización sanitaria de la DIGESA,
se recomienda el uso de hipoclorito de sodio, debiendo verificar las fechas de
vencimiento que se encuentren vigentes.
d) El personal de limpieza debe cumplir las especificaciones de uso del producto
desinfectante y el tiempo de acción, que establece el fabricante en el rotulado del
producto.
e) Culminado el proceso de limpieza y desinfección se deberá lavar las manos con
agua y jabón.
B. Para la limpieza, desinfección y reducción del riesgo de propagación del
COVID- 19 en comedores
El personal responsable, deberá cumplir lo siguiente:
a) Lavado manual de utensilios y vajilla
a) Usar agua caliente para el lavado
111
b) Para los vasos y tazas se restregará el interior y exterior con la esponja tipo Scotch-
Brite hasta eliminar toda la suciedad,
c) Para los platos de fondo, sopa y entradas se debe ejecutar un pre-lavado utilizando
una esponja tipo Scotch-Brite para quitar los residuos.
d) En la tercera poza de lavado se lavará los platos de fondo, sopa y entradas
restregando con una esponja de cerdas suaves (tipo Scotch- Brite).
e) Colocar los cubiertos y/o utensilios en un recipiente que contenga la solución de
detergente, esperar unos 10 minutos, vaciar el mismo en el rack de cubiertos para
retirar el líquido, luego con ayuda de una escobilla de cerdas suave restregar hasta
eliminar toda la suciedad.
f) No refregar los cubiertos directamente con las manos, se debe utilizar una
escobilla de plástica y utilizando los guantes de nitrilo.
b) Secado y desinfección de utensilios y vajilla
Secado Manual de vajilla.
a) Dejar secar la vajilla en el ambiente del área y almacenar en lugares limpios y
desinfectados
b) El secado de cubiertos se realiza con los guantes respectivos y de forma pausada
para evitar contacto con las partes punzantes de los tenedores.
c) Para el secado total de vajilla y cubiertos se utiliza paños absorbentes.
d) Luego se debe almacenar de forma ordenada en los anaqueles, racks y porta
cubiertos para luego ser trasladados a la línea de servicio.
112
c) Limpieza y desinfección de mesas y estantes fijos
a) Eliminar todo residuo sólido con la ayuda de un paño absorbente humedecido en
agua limpia. Los restos sólidos se eliminan en el tacho de desechos.
b) Frotar con una esponja verde humedecida en solución detergente a temperatura
ambiente comenzando por la parte superior, luego el revés y terminando por las
patas.
c) Enjuagar con agua limpia hasta eliminar todo residuo de solución detergente a
temperatura ambiente.
d) Realiza una inspección visual para verificar que ha sido eliminada toda la
suciedad. De ser necesario se realiza un nuevo lavado hasta que la superficie
quede completamente limpia.
e) Aplicar la solución desinfectante, de acuerdo a la especificación del desinfectante
utilizado, sobre toda la superficie de manera homogénea, mediante un paño
absorbente limpio y se deja reposar mínimo 10 minutos. Enjuague las superficies
con agua limpia solo si los equipos van a ser utilizados antes de las 5 horas de
haber sido aplicado.
f) Secar el exceso de desinfectante con paños absorbentes limpios.
d) Reducción del riesgo de propagación del COVID-19 en comedores
a) Asegurar que los cubiertos (tenedores, cuchillos, cucharas) sean colocados en
bolsas de papel o plástico individuales para evitar la contaminación de los
mismos.
b) Asegurar la disponibilidad de dispensadores de alcohol gel desinfectantes al
ingreso a los comedores, el cual será de uso obligatorio por parte de todos los
usuarios del comedor antes del ingreso al mismo.
113
c) Mantener una distancia de 1.5 metros por lo menos entre todos los usuarios del
comedor.
d) Mantener una adecuada ventilación de los comedores en los horarios definidos
para su uso.
e) El aforo del comedor será reducido al 50% y se determinará turnos de atención
para los usuarios.
En caso exista casos sospechosos, confirmados de COVID-19 o Contactos
COVID-19 definidos por el área médica en la Unidad Minera en aislamiento temporal,
en coordinación con el área de seguridad y salud y el área de administración, se
establecerán las siguientes acciones para su alimentación:
f) Establecer un horario para alcanzarles los alimentos (desayuno, almuerzo y cena).
g) Usar menaje descartable (tapers, cubiertos y vasos), los cuales serán dejados en la
puerta del área de aislamiento, para que el caso sospechoso/ confirmado de
COVID-19 o Contactos COVID-19 lo recoja, evitando el contacto directo con el
personal que entrega los alimentos.
h) El personal que entrega los alimentos deberá usar obligatoriamente una mascarilla
quirúrgica para hacerlo y realizará la higiene de manos después de entregar los
alimentos.
i) El personal instalado en los módulos de cuarentena recibirá el trato de casos
sospechosos.
114
C. Para la limpieza, desinfección y reducción del riesgo de propagación del
COVID-19 en campamentos
a) Para el personal de limpieza
El personal de limpieza debe usar el equipo de protección básico definido para su
área de trabajo (como, por ejemplo: mascarilla comunitaria, mameluco, guantes de látex),
solo en caso se deba limpiar un ambiente de aislamiento temporal para casos sospechosos,
confirmados o Contactos COVID-19 en la unidad minera, el personal de limpieza deberá
usar mascarilla quirúrgica y ropa de trabajo descartable contra sustancias químicas nivel
5, para realizar las siguientes acciones:
a) Antes de desinfectar una superficie del campamento se debe limpiar. La limpieza
de pisos, paredes, ventanas, manijas de las puertas se debe realizar en húmedo
usando trapeadores, franelas.
b) Está prohibido sacudir, barrer, para evitar la generación de polvo.
c) Luego de la limpieza remoción de la materia orgánica (suciedad) se procederá a
desinfectar, se deberá cambiar el agua de los baldes que se utilice para limpiar.
d) Para la desinfección se utilizará hipoclorito de sodio (lejía) en la concentración
que indique el fabricante en el rotulado del producto. También se utilizará
detergentes y desinfectantes que cuenten con Registro Sanitario, Autorización
Sanitaria o Notificación Sanitaria Obligatoria según corresponda.
e) Los materiales de limpieza y desinfección que se utilicen en los cuartos, y pasillos
deben ser diferenciados de los que se utilizan para los servicios higiénicos, no
deben utilizarse los mismos trapeadores, franelas, baldes, etc.
115
f) Las superficies de mesas, sillas y otros muebles deben ser limpiados con un paño
húmedo y luego desinfectado con alcohol al 70 %, con otra franela, no usar la que
utilizó para limpiar.
g) Los residuos sólidos deben colocarse en tachos con tapa que deben tener bolsa.
h) El personal responsable de la recolección de los residuos retirará la bolsa
amarrándola.
i) Queda terminantemente prohibido realizar el vaciado de los residuos en otra bolsa.
En caso se limpie el área de aislamiento temporal, el área de seguridad y salud en
coordinación con el área de administración dispondrá un ambiente diferente para que se
ubiquen los casos sospechosos, confirmados o Contactos COVID-19 en la Unidad Minera
y Proyecto. El personal de limpieza deberá usar permanente ropa de trabajo descartable
contra sustancias químicas nivel 5, guantes descartables, cubre zapatos descartables,
lentes tipo Google y una mascarilla quirúrgica, Los residuos sólidos de este ambiente
serán manejados como residuos sólidos biocontaminados (bolsas rojas) y serán separados
de los residuos comunes para ser manejadas siguiendo el procedimiento de residuos
sólidos biocontaminados de la unidad minera.
b) Para el personal de lavandería
El personal de lavandería debe usar el equipo de protección básico definido para
su área de trabajo (como, por ejemplo: mascarilla comunitaria, mameluco, guantes de
látex), solo en caso se deba retirar, trasladar y lavar ropa de un ambiente de aislamiento
temporal para casos sospechosos, confirmados o Contactos COVID-19 en la unidad
minera, el personal de lavandería deberá usar mascarilla quirúrgica, guantes descartables,
cubre zapatos descartables, lentes tipo Google y ropa de trabajo contra sustancias
químicas nivel 5, para realizar las siguientes acciones:
116
a) Todo caso sospechoso, confirmado o contacto COVID-19 contará con bolsas (de
color rojo) en su habitación, cada día deberá colocar la ropa sucia en una bolsa,
amarrarla y posteriormente dejarla en la puerta de su habitación según el horario
definido.
b) La ropa del área de aislamiento temporal será recolectada, y trasladada en bolsas
(de color rojo) diferentes a las de las demás áreas del campamento y deberá
etiquetarse dicha bolsa para una identificación adecuada. El horario de
recolección de la ropa de las áreas de aislamiento temporal debe ser coordinada
entre el área de administración y el área de seguridad y salud, con la finalidad de
que los casos sospechosos, confirmados o Contactos COVID-19, no se encuentren
mientras se realiza esta actividad.
c) Está prohibido sacudir la ropa para evitar la generación de polvo.
d) El tamaño y número de bolsas diferenciadas (rojas) debe ser adecuado a la
cantidad prevista de ropa que se generará el área de aislamiento.
e) La ropa del área de aislamiento temporal después de su recolección debe contar
con un almacenamiento temporal mientras espera su lavado.
f) Para el proceso de lavado de ropa del área de aislamiento temporal, será
diferenciado del resto de ropa y se debe realizar un proceso químico:
➢ QUÍMICO: Detergente, agua a baja temperatura < 70ºC, más desinfectante.
Posterior a su lavado, la ropa será tratada como el resto de ropa.
117
D. Para la limpieza, desinfección y reducción del riesgo de propagación del
COVID- 19 en Combis/ Buses/ Camionetas.
El personal de limpieza debe usar el equipo de protección que incluya el uso de
mascarilla quirúrgica siempre, donde realizará la limpieza antes de iniciar un servicio, las
a) Antes de realizar la limpieza deberá abrir todas las ventanas del vehículo para
tener una correcta ventilación, para luego proceder a realizar la limpieza.
b) Realizar la limpieza del polvo en el piso y las demás superficies en húmedo
utilizando paño descartable.
c) Culminada la limpieza se realiza la desinfección con hipoclorito de sodio al 0.1%
de todas las superficies.
d) Los residuos deben colocarse en doble bolsa roja y ser llevados al almacenamiento
final donde se manejarán como residuos sólidos biocontaminados.
e) Culminado el procedimiento el personal se deberá lavar las manos con agua y
jabón y de no contar con ello se utilizará alcohol gel desinfectante.
Adicionalmente antes de ingresar a las combis, los trabajadores deberán hacer uso
de alcohol gel desinfectante personal de manera obligatoria.
E. Para la limpieza, desinfección y reducción del riesgo de propagación del
COVID- 19 en ambulancias y tópicos de salud
El personal de limpieza debe usar el equipo de protección que incluya el uso de
mascarilla quirúrgica y un traje contra sustancias químicas nivel 5, donde realizará las
118
a) Realizar la limpieza del polvo en el piso y las demás superficies en húmedo
utilizando paños descartables.
b) Culminada la limpieza se realiza la desinfección con desinfectante apropiado y en
las concentraciones recomendadas, según la RD Nº 003-2020-INACAL/DN, de
todas las superficies
c) Los residuos deben colocarse en doble bolsa roja y ser llevados al almacenamiento
final donde se manejarán como residuos sólidos biocontaminados, siguiendo el
procedimiento para residuos sólidos biocontaminados de la unidad minera Las
Águilas
d) Culminado el procedimiento el personal se deberá lavar las manos con agua y
jabón y de no contar con ello se utilizará alcohol gel.
3.4.6 Protocolo de trabajo: prevención y atención de casos de ansiedad y
depresión en la unidad minera a causa del COVID-19.
3.4.6.1 Objetivo
Definir lineamientos básicos para prevenir y atender los casos de estrés y ansiedad
que pueda presentar el personal en la unidad minera durante el periodo de trabajo en la
pandemia por COVID-19.
3.4.6.2 Alcance
Estos lineamientos tienen por alcance a todos los trabajadores de CIEMSA,
contratistas, proveedores cuyas funciones involucren transporte, lavanderías, tópicos de
salud, comedores, campamentos y las operaciones de la unidad minera Las Águilas.
119
a) Coronavirus: Constituye un grupo de virus que causa enfermedades respiratorias
identificado un nuevo tipo de coronavirus denominado 2019-nCoV (de ahora en adelante
Covid-19), se transmite por vía aérea, contacto de secreciones, contacto con objetos
contaminados.
b) Ansiedad: Estado mental que se caracteriza por una gran inquietud, una intensa
excitación y una extrema inseguridad.
c) Estrés: Estado de cansancio mental provocado por la exigencia de un rendimiento
muy superior al normal; suele provocar diversos trastornos físicos y mentales.
d) Depresión: Enfermedad o trastorno mental que se caracteriza por una profunda
tristeza, decaimiento anímico, baja autoestima, pérdida de interés por todo y disminución
de las funciones psíquicas.
A. Para la prevención del estrés y ansiedad
El área de seguridad y salud, junto con el área de administración, deberán asegurar la
difusión de actividades como:
a) Promover los ejercicios diarios en las habitaciones de las personas que se
encuentran en la unidad, repartir boletines de los diferentes ejercicios que se
pueden realizar en espacios reducidos.
b) Promover la comunicación con la familia y amigos mediante canales digitales.
c) Compartir información sobre el COVID-19 de entidades gubernamentales y no
gubernamentales serias.
120
d) Recomendar no exponerse a información no oficial porque pueden contener
noticias falsas que generen ansiedad.
e) Proporcionar libros virtuales (Ebooks).
f) Determinar los canales para buscar ayuda en caso el trabajador se sienta
B. Para la identificación la atención de casos
a) El personal de salud deberá elaborar material informativo y compartirlo mediante
medios audiovisuales, paneles, entre otros sobre los signos para identificar de
estrés, ansiedad y/o depresión (Las reuniones de capacitación están limitadas)
b) El personal de salud debe estar preparado para administrar los test o pruebas para
evaluar ansiedad y depresión, y dar consejería al respecto. (Anexo 1 y 2 del
presente protocolo).
c) Cuando el personal de salud defina que la consejería no es suficiente para un caso
detectado con ansiedad o depresión, se deberá asegurar contactar con un psicólogo
para que brinde la asesoría vía telefónica
d) Contar con medicamentos para tratar los cuadros de ansiedad y/o depresión
agudos que se presenten en la unidad minera.
Marque con una X en el espacio correspondiente según como usted se haya sentido
durante la última semana verificar el cuadro del anexo 7 y la calificación de la escala
de ansiedad según al cuadro del anexo 8.
El rango de calificación es de 20-80.
• 25-49 rango normal
• 50-59 Ligeramente deprimido
121
• 60-69 Moderadamente deprimido
• 70 o más, Severamente deprimido
C. Escala de ansiedad de Zung
En la tabla 6 se observa la escala de calificación para hallar la equivalencia luego de tomar
la nuestra considerando las instrucciones siguientes; marque con una X en el espacio
correspondiente según como usted se haya sentido durante la última semana. verificar el
cuadro del anexo 9 y la calificación de la escala de ansiedad según al cuadro del anexo
10.
Tabla 6. Índice EAA - Impresión de equivalencia clínica
Índice EAA Equivalencia Clínica
Menos de 45 Dentro de límites normales. No hay ansiedad presente.
45 – 59 Presencia de ansiedad mínima moderada.
60 – 74 Presencia de ansiedad marcada a severa.
75 a más Presencia de ansiedad en grado máximo.
Fuente: Escala de ansiedad de Zung
3.5 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y
MEDIDAS DE CONTROL (IPERC) CON LINEAMIENTOS COVID-19
Artículo 7° de la Ley N°29783 Proceso sistemático utilizado para identificar los
peligros, evaluar los riesgos y sus impactos y para implementar los controles adecuados,
con el propósito de reducir los riesgos a niveles establecidos según las normas legales
vigentes.
122
Artículo 96 Decreto Supremo 024-2016-EM El titular de actividad minera, para
controlar, corregir y eliminar los riesgos deberá seguir la siguiente jerarquía:
1. Eliminación (Cambio de proceso de trabajo, entre otros).
2. Sustitución (Sustituir el peligro por otro más seguro o diferente que no sea tan
peligroso para los trabajadores).
3. Controles de ingeniería (Uso de tecnologías de punta, diseño de infraestructura,
métodos de trabajo, selección de equipos, aislamientos, mantener los peligros
fuera de la zona de contacto de los trabajadores, entre otros).
4. Controles administrativos y señalización.
5. EPP.
3.5.1 Tipos de IPERC
1. IPERC Línea base: Es un punto de partida, es el IPERC inicial de la organización.
Todas las áreas/procesos de la empresa deben realizar la IPERC Base para lograr
que los riesgos se encuentren bajo control.
2. IPERC Continuo: Una continua identificación de peligros y evaluación de riesgos
como parte de nuestra rutina diaria.
3. IPERC Específico: Esta asociada con el manejo del cambio por que operamos en
un ambiente de trabajo dinámico, con gente, método de trabajo, condiciones de
equipo maquinaria cambiándose modificándose todo el tiempo.
123
3.5.2 Implementación de anexo N°8 DS 024-2016-EM y su modificatoria
identificación de peligros, evaluación de riesgos y medidas de control con
lineamientos COVID-19- línea base
La jerarquía de controles para COVID_19 es implementado en la empresa minera
para identificar el peligro y los riesgos que acarrea el SARS-CoV2. Verificar línea base
el anexo 6 del trabajo de Investigación identificación los peligros, evaluación de riesgos
y medidas de control con lineamientos COVID-19- Línea Base.
3.6 AUDITORIA
Los empleadores que realizan actividades de riesgo, deberán realizar Auditorías
del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo cada dos (2) años. Los
empleadores que no realizan actividades de riesgo las efectuarán con una periodicidad de
tres (3) años. Los empleadores que cuentan hasta con diez (10) trabajadores y cuya
actividad no se encuentra en el Listado de Actividades Productivas de Alto Riesgo, sólo
están obligados a realizar Auditorías cuando la inspección del trabajo así lo ordene.
Artículo 43. Auditorías del Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el
Trabajo. LEY 29783 El empleador realiza auditorías periódicas a fin de comprobar si el
Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo ha sido aplicado y es adecuado
y eficaz para la prevención. La auditoría se realiza por auditores independientes
Registrados ante el Ministerio de trabajo.
Auditorías de 1ra parte Son auditorías realizadas por la organización a su propio
Sistema de Gestión.
1. Procedimiento de auditorías internas.
2. Conformación y formación de un Equipos auditor.
124
3. Auditorias independientes o cruzadas.
Auditorías de 2da parte Son auditorías realizadas por la organización a Sus
proveedores para evaluar su adecuación y rendimiento.
1. Auditorias propias.
2. Auditorias contratados a proveedores.
3. Casa homologadora “homologaciones”.
Auditorías de 3ra parte O de certificación, son las realizadas por un organismo
certificador acreditado, se realizan de preferencia después de realizado la auditoría
interna.
Tabla 7. Tipos distintos de auditoria
Auditoria de primera Auditoria de Segunda Auditoria de tercera

parte parte parte
Auditoría interna Auditoría externa de Auditoria de certificación

proveedores y/o acreditación
Otra auditoría externa por Auditoria real,

parte interesada reglamentaria o similar
Fuente: Tipos de auditoria Sánchez (2015)..
3.6.1 Implementación de auditoría del cumplimiento del plan parala vigilancia
prevención y control del virus SARS CoV2
El objetivo de la empresa CONASI SAC es determinar la conformidad del
cumplimiento de la implementación de plan para la vigilancia, prevención y control del
SARS CoV2 en la unidad minera las águilas.
125
La empresa CONASI SAC hace una auditoria real, reglamentaria en la Unidad
Minera las Águilas en toda la superficie dentro de la unidad las convivencias en mina,
movilización y desmovilización, regreso, reincorporación, visitas, implementación de
señalización, cumplimiento de entrega de EPP y en diferentes lugares en la Unidad como:
➢ Oficinas.
➢ Comedores.
➢ Dormitorios.
➢ Vestuarios.
➢ Cocinas.
➢ Almacén.
➢ Taller.
➢ Puntos de Reuniones o de coordinación.
126
CAPÍTULO IV
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
4.1 EVALUACIÓN DEL PRINCIPIO DE PLANIFICAR Y REALIZAR DE LA
DIMENCION: IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA PARA
EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-COV2.
En la Figura 11 se observa la evaluación del principio de planificar y realizar de
la implementación de un plan de vigilancia para el control y prevención frente al SARS-
CoV2 en la Unidad Minera las Águilas según al documento técnico RM N.º 128-2020-
MINEM y sus modificatorias medidas de prevención y control ante el riesgo de
propagación e impacto sanitario del COVID-19.
1. I.D.T. = (Implementación del documento técnico) en el plan de vigilancia
y protocolos.
2. A.C.S. = (Aprobación de comité de seguridad) del plan de vigilancia y
protocolos.
3. A = (Aplicación) del plan de vigilancia y protocolos.
4. % P.R.= (Porcentaje de Principio de Planificar y Realizar) = Suma
=(I.D.T.+A.C.S.+A.).
127
20%
40%
80%
100%
120%
0%
60%
Elaboración del plan para la

1
vigilancia y control del covid-19

50%
25%
25%
100%
en el trabajo
Acciones previas al traslado e
2
ingreso a las unidades,

50%
25%
25%
100%
instalaciones y/o centros de…

Ficha de sintomatológico del
3
50%
25%
25%
100%
personal
4
Evaluación de ficha presencial

50%
25%
25%

100%
Medidas en el transporte de
5
personal hacia y desde las

49%
25%
25%
99%
unidades instalaciones y/o…

Medidas en el ingreso a las
6
unidades, instalaciones y/o

Aplicación
47%
25%
25%
97%
centros de control.
Estadía en las unidades,
7
instalaciones y/o centros de

46%
25%
96%
25%
control.
Medidas de higiene continua
8
49%
25%
25%
99%
/medidas de convivencia
128
Desinfección de unidades,
Documento Técnico
9
instalaciones y/o centros de
47%
25%
25%
97%
control
Acciones enfocadas al
10
sostenimiento adecuado al
50%
25%
25%
100%
distanciamiento social
Aprobación
Difusión y comunicación de
11
medidas preventivas a ser
49%
25%
25%
99%
adoptadas en la empresa
Total
Medidas de aislamiento temporal,
12
evaluación de casos sospechosos
50%
25%
25%
100%
o confirmados de COVID-19,…
Zonas de aislamiento temporal,
13
evaluación de casos sospechosos
50%
25%
25%
100%
y confirmados de COVID-19,…
Reincorporación al trabajo del
14
paciente diagnosticado con
50%
25%
25%
100%
COVID-19
Implementación del documento técnico + Aprobación de comité de seguridad + Aplicación
Campamento y alojamiento
15
25%
25%
25%
75%
externo
Figura 10. Estadística de (Implementación del documento técnico + Aprobación de comité de seguridad + Aplicación)
16
Servicio Medico
50%
25%
25%
100%
Tabla 8. Aplicación de medidas de prevención y control ante el riesgo de propagación
e impacto sanitario del COVID-19.
COMISEGE U&H STAR OTROS Total

ITEM
fi % si fi % si fi % si %
Elaboración del plan para la vigilancia y
98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
control del covid-19 en el trabajo.
Acciones previas al traslado e ingreso a las
unidades, instalaciones y/o centros de 98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
control.
Ficha de sintomatológico del personal 98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
Evaluación de ficha presencial 98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
Medidas en el transporte de personal hacia
y desde las unidades instalaciones y/o 95 52.8% 60 33.3% 21 11.7% 98%
centros de control.
Medidas en el ingreso a las unidades,
93 51.7% 58 32.2% 18 10.0% 94%
instalaciones y/o centros de control.
Estadía en las unidades, instalaciones y/o
90 50.0% 57 31.7% 19 10.6% 92%
centros de control.
Medidas de higiene continua /medidas de
96 53.3% 60 33.3% 20 11.1% 98%
convivencia
Desinfección de unidades, instalaciones y/o
92 51.1% 57 31.7% 20 11.1% 94%
centros de control
Acciones enfocadas al sostenimiento
98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
adecuado al distanciamiento social
Difusión y comunicación de medidas
95 52.8% 60 33.3% 21 11.7% 98%
preventivas a ser adoptadas en la empresa.
evaluación de casos sospechosos o
98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
confirmados de COVID-19, seguimiento y
reincorporación al trabajo.
Zonas de aislamiento temporal, evaluación
de casos sospechosos y confirmados de
98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
COVID-19, medidas de evacuación y
seguimiento.
Reincorporación al trabajo del paciente
98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
diagnosticado con COVID-19
Campamento y alojamiento externo 49 27.2% 31 17.2% 10 5.6% 50%
Servicio Medico 98 54.4% 61 33.9% 21 11.7% 100%
129
40.0%
60.0%
80.0%
100.0%
120.0%
0.0%
20.0%
Elaboración del plan para la vigilancia

1
100%
y control del covid-19 en el trabajo

54.4%
33.9%
11.7%
Acciones previas al traslado e ingreso

2
a las unidades, instalaciones y/o

100%
54.4%
33.9%
11.7%
centros de control.
3
Ficha de sintomatológico del personal

100%
54.4%
33.9%
11.7%
Evaluación de ficha presencial

100%
54.4%
33.9%
11.7%
Medidas en el transporte de personal

5
hacia y desde las unidades

98%
52.8%
33.3%
11.7%

Medidas en el ingreso a las unidades,
6
94%

51.7%
32.2%
10.0%
COMISERGE Estadía en las unidades, instalaciones

7
92%
y/o centros de control.

50.0%
31.7%
10.6%
Medidas de higiene continua
8
98%
/medidas de convivencia
53.3%
33.3%
11.1%
U&H STAR
130
aplicación
Desinfección de unidades,
9
94%
instalaciones y/o centros de control

51.1%
31.7%
11.1%
OTROS
Acciones enfocadas al sostenimiento
10
100%
adecuado al distanciamiento social

54.4%
33.9%
11.7%
Difusión y comunicación de medidas
11
preventivas a ser adoptadas en la
98%
52.8%
33.3%
11.7%
TOTAL
empresa
12
evaluación de casos sospechosos o
100%
54.4%
33.9%
11.7%
confirmados de COVID-19,…
Zonas de aislamiento temporal,
13
evaluación de casos sospechosos y
Figura 11. Estadística de aplicación de la implementación del plan de vigilancia
100%
54.4%
33.9%
11.7%
confirmados de COVID-19, medidas…
Reincorporación al trabajo del
14
paciente diagnosticado con COVID-19 100%
54.4%
33.9%
11.7%
15
Campamento y alojamiento externo
50%
5.6%
27.2%
17.2%
16
Servicio Medico
100%
54.4%
33.9%
11.7%
En la Tabla 08, se observan resultados en la contrata comiserge, contrata U&H
Star y Conexas, Asper, Issa, Coyla, Yuenlab,de la aplicación de implementación del plan
según a la normativa vigente los siguientes ítems elaboración del plan para la vigilancia
y control del covid-19 en el trabajo, acciones previas al traslado e ingreso a las unidades,
instalaciones y/o centros de control, ficha de sintomatológico del personal, evaluación de
ficha presencial, acciones enfocadas al sostenimiento adecuado al distanciamiento social,
medidas de aislamiento temporal, evaluación de casos sospechosos o confirmados de
covid-19, seguimiento y reincorporación al trabajo, zonas de aislamiento temporal,
evaluación de casos sospechosos y confirmados de covid-19, medidas de evacuación y
seguimiento, reincorporación al trabajo del paciente diagnosticado con covid-19 y
servicio médico al 100% .Medidas en el transporte de personal hacia y desde las unidades
instalaciones y/o centros de control, medidas de higiene continua /medidas de
convivencia, difusión y comunicación de medidas preventivas a ser adoptadas en la
empresa al 98%. Medidas en el ingreso a las unidades, instalaciones y/o centros de
control, desinfección de unidades, instalaciones y/o centros de control al 94%. Estadía
en las unidades, instalaciones y/o centros de control al 92%. Campamento 100% y
alojamiento externo al 0%. Donde es una implementación de cumplimiento de la
normativa significativa.
131
4.1.1 Evaluación de costo para la implementación de un plan de vigilancia para el
control y prevención frente al SARS-CoV2.
Tabla 9. Test de prueba molecular.
Unidad de Precio
Concepto Cantidad Total
medida unitario
Test de prueba Molecular unidad 600 168 100800
Total 100800
En la tabla 9 se observa el costo total de la prueba molecular, para 600 trabajadores
con un costo por unidad de S/. 168.00, hacen un costo total de S/. 100800.00 para la
implementación del plan de vigilancia para el control y prevención frente al sars-cov2 en
la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
Tabla 10. Señaléticas de Seguridad.
Concepto Unidad de Medida Cantidad Precio Unitario Total
Señaléticas de Seguridad Global 1 2000 2000

Total 2000
En la tabla 10 se observa el costo total de las Señaléticas de Seguridad, la cantidad
global es de una unidad , con un costo único 2000, hacen un costo total de S/. 2000, para
la implementación del plan de vigilancia para el control y prevención frente al sars-cov2
en la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
132
Tabla 11. Artículos de limpieza y desinfección.
Concepto Unidad de medida Cantidad Precio unitario Total
Alcohol en gel Litro 40 40 1600

Jabón Liquido Litro 80 25 2000
Papel Toalla Unidad 600 6 3600
Legía Litro 20 25 500
Tachos de PVC Unidad 30 80 2400
Pediluvio Unidad 600 30 18000
Atomizador Unidad 600 5 3000
Jabón Rexona Unidad 600 5 3000
Total 34100
En la tabla 11 se observa el costo total de los artículos de limpieza y desinfección,
los insumos a adquirirse son; Alcohol en gel, Jabón líquido, Papel toalla, Legía, Tachos
de PVC, Pediluvio, Atomizador, Jabón Rexona, hacen un costo total de S/. 34100.00 para
la implementación del plan de vigilancia para el control y prevención frente al sars-cov2
en la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
Tabla 12. Equipos para la implementación del plan.
Unidad de Precio
medida unitario
Pulsioxitretro Unidad 3 50 150
Termómetro infrarrojo Digital Unidad 3 450 1350
Mochila desinfectante eléctrico Unidad 3 80 240
Total 1740
En la tabla 12 se observa el costo total de los equipos, a adquirirse son;
Pulsioxitretro Termómetro infrarrojo Digital, Mochila desinfectante eléctrico. hacen un
133
costo total de S/. 1740.00, para la implementación del plan de vigilancia para el control y
prevención frente al sars-cov2 en la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
Tabla 13. Implementos de seguridad para la protección personal.
Unidad de Precio
medida unitario
Mascarillas descartables 3 pliegues Caja 240 80 19200
Lentes de Seguridad unidad 180 10 1800
Guantes de Látex O Nitrilo Caja 12 30 360
Caretas faciales unidad 180 20 3600
Total 24960
En la tabla 13 se observa el costo total de los Implementos de seguridad para la
protección personal, a adquirirse son; Mascarillas descartables 3 pliegues, Lentes de
Seguridad, Guantes de Látex O Nitrilo, Caretas faciales, hacen un costo total de S/.
24960.00, para la implementación del plan de vigilancia para el control y prevención
frente al sars-cov2 en la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
Tabla 14. Presupuesto total.
Concepto Total
Test de prueba Molecular S/. 100,800.00
Señaléticas de Seguridad S/. 2,000.00
Artículos de limpieza y desinfección S/. 34,100.00
Equipos S/. 1,740.00
Implementos de seguridad para la protección personal S/. 24,960.00
Total S/. 163,600.00

134
En la tabla 14 se observa el presupuesto total de los, Test de prueba Molecular,
Señaléticas de Seguridad, Artículos de limpieza y desinfección, Equipos, Implementos de
seguridad para la protección personal, hacen un costo total de S/. 163600.00, para la
implementación del plan de vigilancia para el control y prevención frente al sars-cov2 en
la unidad minera las Águilas CIEMSA-2020.
4.2 EVALUACION DE GESTIÓN DE RIESGOS BIOLÓGICOS ( COVID-19)
EN LOS TRABAJADORES.
Tabla 15. Evaluación de Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19) en los
trabajadores.
Si No Total
Items fi % fi % fi %
Desarrolla el IPERC continuo en las labores
que realiza su tarea. 162 90.0% 18 10.0% 180 100.0%
Se pone en práctica tu sugerencia para
identificar los peligros. 120 66.7% 60 33.3% 180 100.0%
Evalúa los riesgos de peligros identificados en
su área de trabajo. 172 95.6% 8 4.4% 180 100.0%
Conoce el mapa de riesgos de los procesos de
la empresa. 165 91.7% 15 8.3% 180 100.0%
Reporta los actos y condiciones de subestándar
existentes en su labor. 102 56.7% 78 43.3% 180 100.0%
Participa en la elaboración de plan de
vigilancia de trabajo. 120 66.7% 60 33.3% 180 100.0%
Participa en la elaboración de protocolos de
trabajo. 128 71.1% 52 28.9% 180 100.0%
Participa o su representante en las reuniones
del comité de Seguridad y Salud en el Trabajo. 129 71.7% 51 28.3% 180 100.0%
Por su propia decisión cumple los protocolos
de prevención en su área de trabajo. 163 90.6% 17 9.4% 180 100.0%
135
Promedio 140 77.8% 40 22.2% 180 100.0%
Figura 12. Evaluación de Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19) en los
trabajadores.
Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19)

fi SI NO fi SI % NO %
200 110%
95.60%
180 90.00% 91.70% 90.60%
90%
160 172
162 165 163
71.10% 71.70%
140 66.70% 66.70%
70%
120 56.70%
128 129
120 120
100 50%
102 43.30%
80
33.30% 78 33.30%
60 28.90% 28.30%
30%
60 60
40 52 51
10.00% 8.30% 9.40% 10%
20 4.40%
18 8 15 17
0 -10%
Desarrolla el Se pone en Evalúa los Conoce el Reporta los Participa en la Participa en la Participa o su Por su propia
IPERC continuo práctica tu riesgos de mapa de actos y elaboración de elaboración de representante decisión
en las labores sugerencia peligros riesgos de los condiciones de plan de protocolos de en las cumple los
que realiza su para identificar identificados procesos de la subestándar vigilancia de trabajo. reuniones del protocolos de
tarea. los peligros. en su área de empresa. existentes en trabajo. comité de prevención en
trabajo su labor. Seguridad y su área de
Salud en el trabajo
Trabajo.
En la Tabla 15 se observan resultados de la evaluación de Gestión de Riesgos
Biológicos (COVID-19) en los Trabajadores. Donde el 90% de los trabajadores
manifiestan que desarrollan el IPERC continuo en las labores que realizan sus tareas, el
66,7% de los trabajadores manifiestan que ponen en práctica para identificar los peligros,
el 95,6% de los trabajadores manifiestan que evalúan los riesgos de peligros identificados
en su área de trabajo, el 91,7 % de los trabajadores manifiestan que conocen el mapa de
136
riesgos de los procesos de la empresa, el 56,7 % de los trabajadores reportan los actos y
condiciones de subestándar existentes en su labor, el 66,7% de los trabajadores participan
en la elaboración de plan de vigilancia de trabajo, el 71,1% de los trabajadores participan
en la elaboración de protocolos de trabajo, el 71,7% de los trabajadores manifiestan que
su representante participa en las reuniones del comité de Seguridad y Salud en el Trabajo,
el 90,6% de los trabajadores manifiestan que por su propia decisión cumplen los
protocolos de prevención en su área de trabajo, evidenciando que el 77,8% de los
trabajadores cumplen con la implementación del plan.
Tabla 16. Jerarquía de controles de COVID-19 control de ingeniería.
Si No Total
Items
fi % fi % fi %
Implementación de bomba para fumigación. 160 88.9% 20 11.1% 180 100.00%
Implementación de termómetros digitales,
180 100.0% 0 0.0% 180 100.00%
para toma de temperaturas.
Implementación del diseño de mascarillas
180 100.0% 0 0.0% 180 100.00%
según MINSA, para 100% del personal.
Diseño de área de aislamiento, para casos
171 95.0% 9 5.0% 180 100.00%
COVID-19
Implementación de sistemas de aseo para el
165 91.7% 15 8.3% 180 100.00%
personal en general, en los diferentes puntos.
Implementación de pruebas moleculares, para
180 100.0% 0 0.0% 180 100.00%
descarte de COVID-19.
Promedio 173 96.1% 7 3.9% 180 100.00%
137
Figura 13. Jerarquía de controles de COVID-19 control de ingeniería.
Jerarquía de controles de COVID-19 Control de ingeniería.

fi SI fi NO % SI % NO
100.00% 100.00% 100.00%
95.00%
200 88.90% 91.70% 100 .00%
180
160 180 180 180
171
80. 00%
160 165
140
120 60. 00%
100
80 40. 00%
60
40 11.10% 5.00%
20. 00%
8.30%
20
20 0 0 9 15 0
0 0.0 0%
Implementación de Implementación de Implementación del Diseño de área de Implementación de Implementación de

bomba para termómetros diseño de mascarillas aislamiento, para sistemas de aseo pruebas moleculares,
fumigación. digitales, para toma según MINSA, para casos COVID-19 para el personal en para descarte de
de temperaturas. 100% del personal. general, en los COVID-19.
diferentes puntos.
En la tabla 16 Se muestran resultados de jerarquía de controles de COVID-19
control de ingeniería. Donde el 88.9% de los trabajadores manifiestan que efectuaron, la
implementación de bomba para fumigación, el 100% de los trabajadores manifiestan que
efectuaron la implementación de termómetros digitales, para toma de temperaturas, el
100% de los trabajadores manifiestan que efectuaron la implementación del diseño de
mascarillas según MINSA, para 100% del personal, el 95% de los trabajadores
manifiestan que diseñaron el área de aislamiento, para casos COVID-19, el 91,7% de los
trabajadores manifiestan que si efectuaron la implementación de sistemas de aseo para el
personal en general, en los diferentes puntos, el 100% de los trabajadores manifiestan que
si efectuaron la implementación de pruebas moleculares, para descarte de COVID-19.
Evidenciando que el 96,1% de los trabajadores manifiestan que se considera la jerarquía
de controles de COVID-19 control de ingeniería
138
Tabla 17. Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo.
Si No Total
Item fi % fi % fi %
Plan de emergencia adecuado: Distancia
social, aseo personal, uso de mascarillas,
etc. 152 84.4% 28 15.6% 180 100.0%
Protocolos específicos, de manejo y
control 175 97.2% 5 2.8% 180 100.0%
Ejecución de Tamizajes de ingreso y
salida 180 100.0% 0 0.0% 180 100.0%
Programas de Capacitación en
protocolos. 161 89.4% 19 10.6% 180 100.0%
Programa de inspecciones, de útiles de
aseo en diferentes áreas. 165 91.7% 15 8.3% 180 100.0%
Señalización e identificación de puntos
de aseo. 168 93.3% 12 6.7% 180 100.0%
Publicación de instructivos de
prevención en todas las áreas comunes. 165 91.7% 15 8.3% 180 100.0%
Aplicación de Normativa Legal vigente 160 88.9% 20 11.1% 180 100.0%
Promedio 166 92.2% 14 7.8% 180 100.0%
139
Figura 14. Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo.
Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo.
fi SI fi NO % SI % NO
240 97.20% 100.00% 110 %
91.70% 93.30% 91.70%

89.40% 88.90%
84.40%
190 175 180 90%
161 165 168 165 160

152
70%
140
50%
90
30%
15.60%
10.60% 8.30% 8.30% 11.10%
40 6.70%
2.80% 0.00% 10%
28 5 0 19 15 12 15 20
-10 -10%
Plan de Protocolos Ejecución de Programas de Programa de Señalización e Publicación de Aplicación de

emergencia específicos, de Tamizajes de Capacitación inspecciones, identificación instructivos de Normativa
adecuado: manejo y ingreso y en protocolos. de útiles de de puntos de prevención en Legal vigente
Distancia control salida aseo en aseo. todas las áreas
social, aseo diferentes comunes.
personal, uso áreas.
de mascarillas,
etc.
En la tabla 17 se observan resultados de la jerarquía de controles de COVID-19
control administrativo. Donde el 84,4% de los trabajadores manifiestan que efectuaron,
el plan de emergencia considerando la distancia social, aseo personal, uso de mascarillas,
etc., el 97,2% de los trabajadores manifiestan que efectuaron, los protocolos específicos,
de manejo y control, el 100% de los trabajadores manifiestan que realizaron tamizajes de
ingreso y salida, el 89,4% de los trabajadores manifiestan que efectuaron, programas de
capacitación en protocolos. el 91,7% de los trabajadores manifiestan que efectuaron,
programas de inspecciones, de útiles de aseo en diferentes áreas, el 93,3% de los
trabajadores manifiestan que efectuaron, señalización e identificación de puntos de aseo,
el 91,7% de los trabajadores manifiestan que efectuaron, publicación de instructivos de
prevención en todas las áreas comunes, el 88.9% de los trabajadores manifiestan que
efectuaron, la aplicación de Normativa Legal vigente. Evidenciando que el 92,2% de los
140
trabajadores manifiestan que efectuaron, la jerarquía de controles de COVID-19 control
administrativo.
Tabla 18. Jerarquía de controles de COVID-19 EPP.
Si No Total
Item
fi % fi % fi %
Mascarillas descartables, para 163 90.6% 17 9.4% 180 100.0%
personal en general
Guantes quirúrgicos, descartables, 132 73.3% 48 26.7% 180 100.0%
para personal especifico.
Trajes especiales Tyvek, para 123 68.3% 57 31.7% 180 100.0%
personal especifico
Indumentaria médica según OMS, 140 77.8% 40 22.2% 180 100.0%
para personal de salud
EPP propio de cada actividad. 135 75.0% 45 25.0% 180 100.0%
Promedio 139 77.2% 41 22.8% 180 100.0%
Figura 15. Jerarquía de controles de COVID-19 EPP.
Jerarquía de controles de COVID-19 EPP

90.60% fi SI fi NO % SI % NO 100 %
180 77.80%
73.30% 75.00%
68.30%
80%
150 163
120 140 135
132
60%
123
90
31.70% 40%
26.70% 25.00%
60 22.20%
9.40% 57 20%
30 48 45
40
17
0 0%
Mascarillas Guantes Trajes especiales Indumentaria EPP propio de

descartables, quirúrgicos, Tyvek, para médica según cada actividad.
para personal en descartables, personal OMS, para
general para personal especifico personal de salud
especifico.
141
En la tabla 18 se evidencian resultados de la jerarquía de controles de COVID-19
EPP. Donde el 90,6% de los trabajadores manifiestan que adquirieron mascarillas
descartables, para personal en general, el 90,6% de los trabajadores manifiestan que
adquirieron guantes quirúrgicos, descartables, para personal especifico, el 73,3% de los
trabajadores manifiestan que adquirieron, el 68,3% de los trabajadores manifiestan que
adquirieron trajes especiales Tyvek, para personal especifico, el 77,8% de los trabajadores
manifiestan que adquirieron indumentaria médica según OMS, para personal de salud, el
75% de los trabajadores manifiestan que implementaron con equipos de protección
personal propio en cada actividad. Evidenciando que el 77,2% de los trabajadores
manifiestan que realizaron la jerarquía de controles de COVID -19 y el equipamiento de
protección personal.
4.2.1 Evaluación de gestión de riesgos de ansiedad y depresión (COVID-19) en los
trabajadores.
Tabla 19. Índice con escala de equivalencia de ansiedad según Zung.
Antes de la implementación Después de la implementación

Índice EAA Frecuencia Porcentaje Frecuencia Porcentaje
Menos de 45 0 0.0% 31 17.2%
[45 - 59] 76 42.2% 141 78.3%
[60 - 74] 104 57.8% 8 4.4%
Mayor a 75 0 0.0% 0 0.0%
Total 180 100.0% 180 100.0%
142
La tabla 19. Muestra resultados del índice con escala de equivalencia de ansiedad
según Zung. Evidenciando que antes de la implementación el 57,8% de los trabajadores
se ubicaron en los rangos de 60 a 74 y corresponde a la escala de presencia de ansiedad
severa. Mientras que después de la implementación el 78,3% de los trabajadores se
ubicaron en los rangos de 45 a 59 y corresponde a la escala de presencia de ansiedad
mínima o moderada evidenciando resultados significativos en la reducción de la ansiedad.
Tabla 20. Índice con escala de equivalencia de ansiedad según Goldberg.
Antes de la implementación Después de la implementación

Índice EAA Frecuencia Porcentaje Frecuencia Porcentaje
[25 a 49] 0 0.0% 85 47.2%
[50 - 59] 39 21.7% 88 48.9%
[60 - 69] 110 61.1% 7 3.9%
Mayor a 70 31 17.2% 0 0.0%
Total 180 100.0% 180 100.0%
La tabla 20 Muestra resultados del índice con escala de equivalencia de ansiedad
según Goldberg. Evidenciando que antes de la implementación el 61,1% de los
trabajadores se ubicaron en los rangos de 60 a 69 y corresponde a la escala de ansiedad
moderadamente deprimido. Mientras que después de la implementación el 48,9% de los
trabajadores se ubicaron en los rangos de 50 a 59 y corresponde a la escala de ansiedad
ligeramente deprimido y el 47,2% de los trabajadores se ubicaron en los rangos de 25 a
49 no muestran ansiedad ligeramente o tienen un estado normal, evidenciando resultados
significativos en la reducción de la ansiedad.
143
Tabla 21. Pruebas de normalidad Zung y Goldberg.
Kolmogorov-Smirnov
Estadístico gl Sig.
Calificación de la escala de depresión de Zung antes de la implementación ,064 180 ,069
Calificación de la escala de depresión de Zung después de la implementación ,051 180 ,200
Calificación de la escala de depresión de Goldberg antes de la implementación ,057 180 ,200
Calificación de la escala de depresión de Goldberg después de la ,061 180 ,094
implementación
En la tabla 21 se observa Los datos evaluados para determinar la escala de
depresión según Zung antes y después de la implementación, por la prueba de
Kolmogorov-Smirnov se evidencia un valor de significancia de 0,069 y 0,200
respectivamente, lo mismo ocurre según Golberg antes y después de la implementación,
por la prueba de Kolmogorov-Smirnov se evidencia un valor de significancia de 0,200 y
0,094 respectivamente, siendo estos valores, superior al 5% o 0,05 demostrando que los
datos provienen de una distribución normal y es aceptable para aplicación de la prueba t
de student para muestras relacionadas.
Tabla 22. Estadísticas de muestras emparejadas.
Estadísticas de muestras emparejadas

Desv. Desv. Error
Media N Desviación promedio
Par Calificación de la escala de depresión de 60,63 180 6,530 ,487
1 Zung antes de la implementación
Calificación de la escala de depresión de 50,74 180 5,422 ,404
Zung después de la implementación
En la tabla 22 se muestran resultados de las estadísticas de muestras emparejadas,
de la calificación de la escala de depresión de Zung antes y después, del plan de
implementación, donde los medias con menor depresión se evidencia después del plan de
144
evaluación de gestión de riesgos. Donde el valor promedio de antes de el plan de
implementación es 60,63 puntos de acuerdo a la escala de Zung los trabajadores se ubican
en presencia de ansiedad severa y después de la implementación el valor promedio es
50,74 y de acuerdo a la escala de Zung los trabajadores se ubican en presencia de ansiedad
mínima moderada.
Tabla 23. Prueba “t” de student de muestras emparejadas.
Prueba de muestras emparejadas

Diferencias emparejadas
95% de intervalo
Desv. de confianza de la
Desv. Error diferencia Sig.
Media Desviación promedio Inferior Superior t gl (bilateral)
Par Calificación de la 9,883 8,678 ,647 8,607 11,160 15,280 179 ,000
1 escala de depresión
de Zung antes y
después de la
implementación
Tabla 23 Prueba “t” de student de muestras emparejadas, respecto a la calificación
de la escala de depresión según Zung; antes y después del plan de implementación, donde
se observa una diferencia de medias de; 9,883, la que se encuentra dentro de los límites
de confianza y por el valor de la “t” student calculada de 15,280 y el valor de probidad
de error de 0,000 se demuestra hubo reducción significativa en la depresión de los
trabajadores, en la Unidad Minera las Águilas CIEMSA.
Tabla 24. Estadísticas de muestras emparejadas según Goldberg.
Estadísticas de muestras emparejadas

Desv. Desv. Error
Media N Desviación promedio
145
Par 1 Calificación de la escala de 63,63 180 5,412 ,403
depresión de Goldberg antes
de la implementación
Calificación de la escala de 49,96 180 5,170 ,385
depresión de Goldberg
después de la
implementación
En la tabla 24 Se muestran resultados de las estadísticas de muestras emparejadas,
de la calificación de la escala de depresión de Goldberg antes y después, del plan de
implementación, donde los medias con menor depresión se evidencia después del plan de
evaluación de gestión de riesgos. Donde el valor promedio de antes de el plan de
implementación es 63,63 puntos de acuerdo a la escala de Goldberg los trabajadores se
ubican en presencia de ansiedad moderadamente deprimido y después de la
implementación el valor promedio es 49,76 y de acuerdo a la escala de Goldberg los
trabajadores se ubican en presencia de ansiedad ligeramente deprimido.
Tabla 26. Prueba de muestras emparejadas según Goldberg.
Prueba de muestras emparejadas

Diferencias emparejadas
95% de intervalo
Desv. de confianza de la
Desv. Error diferencia Sig.
Media Desviación promedio Inferior Superior t gl (bilateral)
Par Calificación de la 13,678 7,325 ,546 12,600 14,755 25,051 179 ,000
1 escala de
depresión de
Goldberg antes y
después de la
implementación
Tabla 26 Muestra resultados de la Prueba “t” de student de muestras emparejadas,
respecto a la calificación de la escala de depresión según Goldberg; antes y después del

146
plan de implementación, donde se observa una diferencia de medias de; 13,678, la que
se encuentra dentro de los límites de confianza y por el valor de la “t” student calculada
de 25,051 y el valor de probidad de error de 0,000 se demuestra hubo reducción
significativa en la depresión de los trabajadores, en la Unidad Minera las Águilas
CIEMSA.
4.3 EVALUACION DE PRUEBAS MOLECULARES EN EL REGRESO A LA
UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS.
La evaluación se realizó a partir del primer ingreso aplicando la implementación
de plan de vigilancia para en ingreso a la unidad minera programados por el
superintendente de mina contando con los servicios del laboratorio YUENLAB lo cual
emite resultados de las pruebas moleculares en dos a cuatro días como se muestra en la
Figura 17.
• Pruebas Moleculares: Son tomados en la unidad minera en los módulos de
Aislamiento que tiene una capacidad de 48 personas.
• Resultados: Los resultados positivos y negativos son emitidos por el
laboratorio YUENLAB a la empresa en dos a cuatro días dependiendo a la
cantidad y los factores de transporte de las pruebas a la ciudad de Lima.
• Positividad en Puno: Esta información de porcentaje de positividad es extraída
de la página de Ministerio de Salud Centro Nacional de Epidemiológico,
Prevención y Control de Enfermedades en las fechas coincidentes al ingreso a
la unidad minera las águilas.
147
Tabla 27. Pruebas moleculares y resultados en la Unidad Minera las Águilas -
CIEMSA.
Pruebas Moleculares Resultado Positivos Porcentaje de positividad

3-Ago 29 11 37.9%
4-Set 33 2 6.1%
10-Set 35 0 0.0%
20-Oct 29 0 0.0%
27-Oct 39 0 0.0%
15-Nov 49 0 0.0%
19-Nov 47 0 0.0%
29-Nov 45 0 0.0%
4-Dic 30 4 13.3%
13-Dic 37 0 0.0%
16-Dic 28 0 0.0%
27-Dic 16 0 0.0%
30-Dic 11 0 0.0%
Total 428 17 4.4%
Fuente: Oficina de Seguridad de la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA.
148
Figura 16. Pruebas moleculares y resultados en la Unidad Minera las Águilas -
CIEMSA.
Seguimiento del Ingreso a la UNIDAD MINERA LAS AGUILAS

Pruebas Moleculares Tomados Resultado (Positivos)
60 40%
38%
50
49
47
30%
40 45
39
37
30 35
33
20%
29 29 30
28
20 13%
11 10%
16
10 6%
2 4 11
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0% 0%
En la tabla 27. Se observan resultados de las pruebas moleculares y resultados en
la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA. El 9 de agosto se hicieron 29 pruebas
moleculares de ellos 11 resultaron positivos, con un porcentaje de positividad del 37,9%,
el 4 de diciembre se hicieron 30 pruebas moleculares de ellos 4 resultaron positivos, con
un porcentaje de positividad del 13,3%, evidenciando que a partir de esta fecha se hicieron
pruebas moleculares y ninguno de ellos resultaron positivos, demostrando que; los
protocolos de regreso y reincorporación al trabajo frente al SARS CoV2 reduce el
contagio y propagación de los casos sospechosos y confirmados en la Unidad Minera las
Águilas - CIEMSA.
149
Tabla 28. Positividad en Puno en relación a la positividad en la Unidad Minera las
Águilas - CIEMSA-2020.
% Positividad en Puno % Positividad en UM las Águilas

3-Ago 33.0% 37.9%
4-Set 29.0% 6.1%
10-Set 20.6% 0.0%
20-Oct 20.0% 0.0%
27-Oct 19.7% 0.0%
15-Nov 19.2% 0.0%
19-Nov 19.0% 0.0%
29-Nov 18.7% 0.0%
4-Dic 18.5% 13.3%
13-Dic 18.4% 0.0%
16-Dic 18.3% 0.0%
27-Dic 18.1% 0.0%
30-Dic 18.0% 0.0%
Total 20.8% 4.4%
150
Figura 17. Positividad en Puno en relación a la positividad en la Unidad Minera las
Águilas - CIEMSA-2020.
ESTADISTICA DEL EFECTO DE LA IMPLEMENTACION DEL PLAN

% Positividad en Puno % Positividad en UM Aguilas
37.9%
40.0%
33.0%
35.0%
29.0%
30.0%
25.0% 20.6% 20.0% 19.7% 19.2% 19.0% 18.7% 18.5% 18.4% 18.3% 18.1% 18.0%
20.0%
13.3%
15.0%
10.0% 6.1%
5.0%
0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0%
0.0%
La tabla 28 Muestra resultados de la positividad en Puno en relación a la
positividad en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA-2020, El 3 de agosto el porcentaje
de positividad de Puno es del 33,0% y el porcentaje de positividad en la Unidad Minera
es de del 37,9%, siendo esta última superior, sin embargo, en las demás fechas evaluadas
en Unidad Minera hubo reducción significativa inclusive en la mayoría de ellos no hubo
porcentaje de positividad, demostrando que; la implementación del plan de vigilancia, de
control y prevención frente al SARS-CoV2, logra contribuir de manera significativa en
el reinicio y el normal desarrollo de las actividades laborales en la Unidad Minera las
Águilas – CIEMSA - 2020.
4.4 ESTADÍSTICA DE SEGURIDAD EN LA UNIDAD MINERA LAS ÁGUILAS.
La estadística de seguridad se realizo antes durante y después según a las
normativas vigentes en la Unidad Minera las Águilas – CIEMSA - 2020.
151
Tabla 29. Estadística de Seguridad, CIEMSA "UM las Águilas" - Acumulado Anual 2020.
Indicadores / meses Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Julio Agosto Setiembre Octubre
Trabajadores 237 248 247 243 241 242 226 110 151 192
Horas - hombre trabajadas 45618.5 49937.5 48113.5 14314 4924 6424 6516 9203.5 21993 39360
Horas - hombre capacitadas 1955 2446 1901 289 0 0 24 156 703 1432
Accidentes mortales 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Accidentes incapacitantes 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Accidentes leves 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Días perdidos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Incidentes comunes 232 180 189 160 0 0 12 120 168 198
Incidentes peligrosos 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Personal retirado 39 10 13 4 2 0 19 127 10 12
Personal ingresante 27 21 12 0 0 0 3 11 62 58
Índice de frecuencia 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Índice de severidad 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Índice de accidentabilidad 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Fuente: Oficina de Seguridad de la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA.
152
En la tabla 29. Se observan en los resultados que no existen accidentes mortales,
impactantes y leves, además de los índices de frecuencia, severidad y accidentabilidad en
la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA-2020. También los datos de trabajadores, horas
- hombre trabajadas, horas - hombre capacitadas, días perdidos, incidentes comunes,
incidentes peligrosos, personal retirado, personal ingresante, índice de frecuencia, índice
de severidad, índice de accidentabilidad. Según los gráficos y cuadros de esta estadística
se observa en el mes de mayo Junio Julio se tiene horas hombre trabajados declarados en
plame por motivos del sistema de trabajo donde el personal acumula los días laborables.
También se tiene 0 horas capacitadas, 0 incidentes en los meses mencionados por que en
la unidad no se realiza las operaciones en mina.
153
V. CONCLUSIONES
1. En esta tesis se implementó un plan de vigilancia para el control y prevención
frente al SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas - CIEMSA se logra contribuir en
el ámbito laboral, a partir de la emisión de lineamientos generales para la vigilancia
prevención y control de la salud de los trabajadores con riesgo al contagio y propagación
al SARS-CoV2.
2. Se estableció lineamientos para la vigilancia prevención y control de la salud
de los trabajadores ante el SARS-CoV2 en la Unidad Minera las Águilas CIEMSA. A
partir de la emisión de la estructura de lineamientos de la Resolución Ministerial Nº448-
2020.
3. Se implemento el protocolo de regreso y reincorporación al trabajo frente al
SARS-CoV2 para tener una respuesta adecuada ante posibles casos sospechosos y
confirmados en el protocolo de trabajo de movilización y desmovilización durante
pandemia COVID-19.
154
VI. RECOMENDACIONES
1. La empresa minera debe adecuarse a los cambios o modificaciones de
normativa, ya que esto ayudara a que se actualice el plan las veces que se
considere necesaria ya sea por dicho motivo, o por alguna mejora que se vea
en el transcurso de la implementación.
2. Se recomienda a la empresa minera monitorear en todo momento las medidas
de vigilancia, prevención y control de COVID-19 implementadas en todo su
establecimiento de contratas y servicios.
3. Brindar de manera constante capacitaciones sobre el uso adecuado de EPP, las
medidas implementadas y los cambios que puedan existir en el plan, y los
riesgos que pueden ir manifestando a lo largo de la pandemia del COVID-19,
como también escuchar sus inquietudes y de ellas realizar las mejoras para
que de esta manera la comunicación sea más efectiva.
155
VII. REFERENCIAS
Accinelli Tanaka, R. (2020). COVID-19 La pandemia por el nuevo viruz SARS CoV2.
Articulod e revision, 10.
Calcín Quequezana, A. M. (2018). Evaluacion y control de riesgos aolicando el sistema
de gestion DNV GL EN DCR Mineria y Construccion S.A.C. Unidad Minera
Inmaculada Oyolo - Ayacucho [Para Optar el Titulo Profesional de Ingeniero
Geologo, Universidad Nacional de San Agustin]. Repositorio Institucional,
Arequipa.
Coaquira Rosas, M. L. (2017). Mejoramiento continuo del sistema de gestión de riesgos
mediante la aplicación correcta del iperc de la unidad minera tacaza [Para
Optar el Titulo Profesional de Ingeniero de Minas, Universidad Nacional del
Altiplano Puno]. Repositorio Institucional, Puno.
Congreso de la Republica, Decreto Legislativo Nº1499. (2020,10 de Mayo). Decreto
Legislativo que Establece Diversas Medidas para Garantizary Fiscalizar la
Proteccin de los Derechos Socio Laboralesde los/as Trabajadores/as en el
Marco de la Emergencia Sanitaria. Lima, Peru: Diario Odicial El Peruano.
Congreso de la Republica, Decreto Supremo Nº005-2012-TM. (2012, 25 de Abril).
Reglamento de la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y sus Modificatorias.
Lima, Peru: Diario Oficial El Peruano.
Congreso de la Republica, Ley Nº 29783. (2011, 20 de Agosto). Ley de Seguridad y
Salud en el Trabajo y su modificatoria. Lima Peru: Diario Oficial El Peruano.
Congreso de la Republica, RM Nº128-2020-MINEM. (2020, 6 de Mayo). Protocolo
Sanitario para Medidas de Prevención y Respuesta Frente al SARS-CoV2
156
(Subsector Minería, Subsector Hidrocarburos y el Subsector Electricidad). y sus
Modificatorias. Lima, Peru: Diario Oficial El Peruano.
Congreso de la Republica, RM Nº448-2020-MINSA. (2020, 30 de Julio). Liniemientos
para la Vigilancia, Prevencion y Control de la Salud de los Trabajadores con
Riesgo de Exposicion a COVID-19. Lima, Peru: Diario Oficial El Peruano.
Congreso de la Republica,Decreto Supremo Nº024-2020-EM. (2016, 16 de Julio).
Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Mineria y su Modificatoria.
Lima, Peru: Diario Oficial El Peruano.
Hernandez-Sampieni, R., & Fernandez-Cpllado, C. (2014). Metodologia de
Investigaion, Journal of Chemical Information and Modeling. Mexico: 6ta
Edicion.
Huisa Tito, O. F. (2019). Evaluacion del Sistema de Gestion de Seguridad en la Unidad
Minera Tacaza- CIEMSA[Para Optar el Titulo Profesional,Universidad
Nacional del Altiplano Puno]. Repositorio Institucional, Puno, Peru.
Loayza, E. D. (2011). Plan de prevención de riesgos en seguridad y salud ocupacional
para la obra del proyecto tucari, pad 3 de lixiviación [Tesis para optar el Titulo
Profesional, Universidad Ricardo Palma]. Repositio Institucional, Lima.
Lozano Vargas, A. (2020). Impacto de la epidemia del Coronavirus (COVID-19) en la
salud mental del personal de salud y en la población general de China. Articulo
Especial Neuropsiquiatr., 6.
Orozco Polo, L. A., Suarez Medina, J. I., & Villaseca Lopez, B. J. (2020).
Implementacion de un plan de vigilancia, Pevencion y control de Covid-19 en el
157
trabajo en la galeria "Plaza Center" - Paita [Para Optar el Titulo Profesional,
Universidad Nacional de Piura]. Repositorio Institucional, Piura.
Pacori, W., & pacori, K. (2019). Metodologia y Diseño de la Investigacion Cientifica.
Juliaca: 2da Edicion.
Pulache Quesquen, R. Y., Ramos Oquelis, J. L., & Sanchez Nizama, L. S. (2020).
Implementacion de un plan de vigilancia, prevencion y control de covid-19 en el
trabajo en la empresa oceano seafood S.A. - Paita[Para Optar el Titulo
Profesional de Ingeniero Industrial, Universidad Nacional de Piura].
Repositorio Institucional, Piura-Peru.
Rodriguez-Leor, O. (2020). Impacto de la pandemia de COVID-19 sobre la actividad
asistencial en cardiología intervencionista en España. REC Interc Cardiol, 8.
Soto, O. J. (2019). Implementación de un plan de seguridad y salud ocupacional para
prevenir accidentes en el proyecto: trabajos electromecánicos en el pad
carachugo 14-minera yanacocha s.r.l. 2019 [Tesis para optar el Titulo
Profesional, Universidad Nacional Santiago A. M. Repositorio Institucional,
Huaraz.
Vargas, J. E. (2019). Diseño de plan de capacitacion de seguridad para reducir niveles
de riesgo de accidentes de mediana mineria [Tesis para optar el Titulo
Profesional, Universidad San Ignacio de Loyola]. Repositorio Institucional,
Lima.
158
ANEXOS
Anexo 01 de la Resolución Ministerial N.º 448-2020-MINSA
Centro de Centro de
Profesional trabajo TIPO trabajo TIPO Centro de Centro de Centro de Centro de
para la 1 2 trabajo TIPO trabajo TIPO trabajo TIPO trabajo TIPO
vigilancia de la 3 4 5 6
salud por (No incluidos en (No incluidos en
exposición a la DS 003-98 SA) DS 003-98 SA)
COVID-19 5 a 20 hasta 20 21 a 50 51 a 100 101 a 500 Mas de 500
Trabajadores Trabajadores Trabajadores Trabajadores Trabajadores Trabajadores
Empleador x X x x x x
Profesional de
x X x
Salud
Lic. Enfermería x x x
Medico x x
159
Ficha de sintomatología COVID-19 Para Regreso al Trabajo Declaración Jurada
He recibido explicación del objetivo de esta evaluación y me comprometo a responder con la

verdad.
Empresa o Entidad Pública: RUC:
Apellidos y nombres
Área de trabajo DNI
Número
Dirección (celular)
En los últimos 14 días calendario ha tenido alguno de los síntomas siguientes:
SI NO
1. Sensación de alza térmica o fiebre

2. Tos, estornudos o dificultad para
respirar
3. Expectoración o flema amarilla o
verdosa
4. Contacto con persona(s) con un caso confirmado de COVID-19
5. Está tomando alguna medicación

(detallar cuál o cuáles):
Todos los datos expresados en esta ficha constituyen declaración jurada de mi parte.
He sido informado que de omitir o falsear información puedo perjudicar la salud de mis
compañeros, y la mía propia, lo cual, de constituir una falta grave a la salud pública, asumo sus
consecuencias.
Fecha: / / Firma
160
Equipo de Protección Personal (*)
Nivel de riesgo Mascarilla Respirador N95 Gafas para Guantes para Traje para Bota de protección
Careta facial
de puesto de quirúrgica Quirúrgica protección protección biológico protección biológico biológico
trabajo
Riesgo Muy Alto de

O O O O O O
Exposición
Riesgo Alto de
O O O O (*)
Exposición
Riesgo Mediano de
O
Exposición
Riesgo Bajo de
Exposición O
Precaución
161
DETALLES /
CUMPLE
ELEMENTO PENDIENTES POR
MEJORAR
(Sí/No)
Limpieza del Centro de Labores (DETALLAR ESPACIOS) SI
Desinfección del Centro de labores (DETALLAR ESPACIOS) SI
Se evalúa la condición de la salud de todos los trabajadores periódicamente SI
1. Toma de temperatura diaria en forma aleatoria SI
2. Ficha de sintomatología de la COVID 19 SI Regreso al Trabajo
3. Aplicación de pruebas serológicas cuando lo ameriten SI
CASOS SOSPECHOSOS
Aplicación de la Ficha epidemiológica de la COVID 19 establecida por
SI
MINSA a todos los casos sospechosos en trabajadores de bajo riesgo.
Identificación de contactos en casos sospechosos. SI
Se comunica a la autoridad de salud de su jurisdicción o EPS para el
SI
seguimiento de casos correspondientes.
Se realiza seguimiento Clínico a distancia diariamente al trabajador
SI
identificado como sospechoso.
MEDIDAS DE HIGIÉNE
Se aseguran los puntos de lavado de manos con agua potable, jabón líquido
SI
o jabón desinfectante y papel toalla.
Se aseguran puntos de alcohol para la desinfección de manos. SI
Se ubica un punto de lavado o de dispensador de alcohol en el ingreso del
SI
centro de trabajo.
Los trabajadores proceden al lavado de manos previo al inicio de sus
SI
actividades laborales.
Se colocan carteles en las partes superiores de los puntos de lavado para la
ejecución adecuada del método de lavador correcto o el uso de alcohol SI
para la higiene de manos.
SENSIBILIZACIÓN DE LA PREVENCIÓN DEL CONTAGIO EN
EL CENTRO DE TRABAJO
Se difunde información sobre coronavirus y medios de protección laboral en
SI
lugares visibles
Se difunde la importancia del lavado de manos, toser o estornudar
cubriéndose la boca con la flexura del codo, no tocarse el rostro, entre otras SI
prácticas de higiene.
Todos los trabajadores utilizan mascarilla de acuerdo al nivel de riesgo del
SI
puesto de trabajo.
Se facilitan medios para responder las inquietudes de los trabajadores
SI
respecto a la COVID 19.
MEDIDAS PREVENTIVAS
Ambientes adecuadamente ventilados SI
Se cumple con el distanciamiento social de 1 metro entre trabajadores,
además del uso permanente de protector respiratorio, mascarillas quirúrgicas SI
o comunitaria según corresponda.
Existen medidas de protección a los trabajadores en puestos de atención al
SI
cliente mediante el empleo de barreras físicas.
Se evita las conglomeraciones durante el ingreso y la salida del centro de
SI
trabajo.
Se establecen puntos estratégicos para el acopio y entrega de EPP SI
Se entrega EPP de acuerdo al riesgo del puesto de trabajo. SI
El trabajador utiliza correctamente el EPP. SI
Medidas Preventivas colectivas (Ejemplo: Talleres Online sobre Primeros
auxilios psicológicos, apoyo emocional, difusión de información sobre la SI
COVID 19.)
VIGILANCIA DE LA SALUD DEL TRABAJADOR
Se controla la temperatura corporal de cada trabajador. SI
Se indica evaluación médica de síntomas a todo trabajador que presente
SI
temperatura corporal mayor a 38.0°C.
Se consideran medidas de salud mental (especificar) SI
Se registra en el SISCOVID a todos los trabajadores que pasen por una
SI
prueba de la COVID 19.
Se les otorga aislamiento domiciliario cubierto por descanso médico por un
tiempo no menor a 14 días a aquellos trabajadores diagnosticados con la SI
COVID 19.
Se les otorga licencia por un tiempo de 14 días a aquellos trabajadores que
por haber presentado síntomas o haber estado en contacto con un caso SI
positivo de la COVID 19 cumplen cuarentena.
162
Anexo 05 posiciones con riesgo bajo, medio, alto exposición según a la ocupación
POSICIONES CON RIESGO BAJO, MEDIO, ALTO

EXPOSICIÓN SEGÚN A LA OCUPACIÓN
RIESGO RIESGO RIESGO
Descripción
ALTO MEDIO BAJO
Administrador
Administrador General
Almacenero
Asistente Administrativo
Asistente de Residente
Ayudante Mina
Bodeguero
Capataz
Cocinera (o)
Doctor
Enfermera
Gerente de Operaciones
Gerente de Seguridad
Gerente General
Jefe de costos
Jefe de seguridad
Maestro A
Maestro B
Mecánico A
Operador de Equipo A
Operador de Equipo B
Peón Mina
Peón Superficie
Profesional Junior
Superintendente Mina
Trabajadora social
Vigilante
163
Anexo 06 IPERC Base de COVID-19
Código: U.M AGUILAS-MINA
ANEXO N°8 IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS, EVALUACIÓN DE RIESGOS Y MEDIDAS DE CONTROL - LÍNEA BASE
Versión: 04
Fecha: 24/08/2020
Página: 1/1
Equipo Evaluador: Jerarquia de Controles - Orden de Prioridad
Gerencia MINA APELLIDOS Y NOMBRES CARGO FIRMA 1 Eliminación
Área: MINA WALTER C. OSORES BALDEON RESIDENTE 2 Sustitución
Fecha de elaboración : 23/08/2020 MACHACA HUAYTA REVELINO JEFE DE SEGURIDAD 3 Controles de Ingeniería
Fecha de actualización : 24/08/2020 YUBERT SUASACA GRANDE JEFE DE GUARDIA 4 Señalización, Alertas y/o Control Administrativo
5 EPP adecuado
Evaluación de Riesgos Jerarquía de Control Reevaluación

ITEM Proceso Actividad Tarea POR PUESTO Peligros Riesgos Acción de Mejora Responsable
Nivel Nivel Severidad Clasificacion de Controles de
Probabilidad (P) (S) Riesgo (P x S)
Eliminación Sustitución Control Administrativo EPP P S PxS
Ingeniería
1.-Implementación de
1.-Plan de emergencia adecuado
bomba para
para casos de COVID-19, el 1.-Mascarillas
fumigación.
ademas incluye: Distancia social descartables,
CONTAGIO POR: (No contacto físico), aseo para personal en
termómetros digitales,
AGENTE personal, uso de mascarillas, entre general.
Exposición directa para toma de
BIOLOGICO COVID- otros. 2.-Guantes
(Contacto con la temperaturas.
19 2.-Protocolos especificos, de quirùrgicos, 1.-GERENCIA DE
persona portador del 3.-Implementación del
1.-En personas manejo y control de COVID-19. descartables, SEGURIDAD
virus y mediantes gotas diseño de mascarillas
diagnosticados 3.-Ejecución de Tamizajes de para personal 2.-GERENCIA DE
respiratorias de más de segùn MINSA, para
positivos a COVID-19. 5 micras (Capaces de ingreso y salida. especifico. Seguimiento al cumplimiento de RR.HH
100% del personal.
2.-En personas 1.-Quedate en 4.- Programas de Capacitaciòn en 3.-Trajes Raro que protocolos, y la aplicación de los 3.-GERENCIA DE
1 TODOS LOS PUESTOS transmitirse a distancia Comun Catasttrofico Alto 4.-Diseño de área de Mortalidad Medio
asintomáticas. casa Planes y Protocolos. especiales Tyvek, suceda cambios impuestos por el OPERACIONES
de hasta 2 metros) o aislamiento, para
3.-En objetos de 5.-Programa de inspecciones, de para personal Estado Peruano 4.-GERENCIA
indirecta (Superficies casos COVID-19
contacto directo. útiles de aseo en diferentes àreas. especifico. LEGAL
que contengan el virus: 5.-Implementación de
TODAS LAS TAREAS

4.-En ambientes de 6.-Señalización e identificación de 4.-Indumentaria 5.-GERENCIA DE
Elementos metálicos, sistemas de aseo
TODOS LOS PROCESOS

TODAS LAS ACTIVIDADES
uso común puntos de aseo. médica según LOGISTICA
cartones, madera, etc); para el personal en
5.-En lugares fuera de 7.-Publicación de instructivos de OMS, para
a contagio por COVID- general, en los
la empresa prevenciòn en todas las áreas personal de
19 diferentes puntos.
comunes, de acceso al pesonal en salud.
general. 5.-EPP propio de
pruebas rápidas, para
8.-Aplicación de Normativa Legal cada actividad.
descarte de COVID-
vigente
19.
164
Anexo 07 Escala de ansiedad y depresión de Goldberg
Con
Nunca o casi Siempre o casi
ITEMS A veces bastante siempre
nunca frecuencia
1. Me siento decaído y triste.
2. Por la mañana es cuando me siento mejor.
3. Siento ganas de llorar o irrumpo en llanto.
4. Tengo problemas para dormir por la noche.
5. Como la misma cantidad de siempre.
6. Todavía disfruto el sexo.
7. He notado que estoy perdiendo peso.
8. Tengo problemas de estreñimiento.
9. Mi corazón late más rápido de lo normal.
10. Me canso sin razón alguna.
11. Mi mente está tan clara como siempre.
12. Me es fácil hacer lo que siempre hacía.
13. Me siento agitado y no puedo estar quieto.
14. Siento esperanza en el futuro.
15. Estoy más irritable de lo normal.
16. Me es fácil tomar decisiones.
17. Siento que soy útil y me necesitan.
18. Mi vida es bastante plena.

19. Siento que los demás estarían mejor si yo
muriera.
20. Todavía disfruto de las cosas que disfrutaba
antes.
165
Anexo 08 Calificación de la escala de depresión de Goldberg
Items Nunca o raras Algunas Buen número de La mayoría de

veces veces veces las veces
1 1 2 3 4
2 4 3 2 1
3 1 2 3 4
4 1 2 3 4
5 4 3 2 1
6 4 3 2 1
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
9 1 2 3 4
10 1 2 3 4
11 4 3 2 1
12 4 3 2 1
13 1 2 3 4
14 4 3 2 1
15 1 2 3 4
16 4 3 2 1
17 4 3 2 1
18 4 3 2 1
19 1 2 3 4
20 4 3 2 1
166
Anexo 09 Escala de ansiedad de Zung
Nunca o A Con Siempre o

No. Items casi veces bastante casi
nunca frecuencia siempre
Me siento más nervioso(a) y ansioso(a)
1
que de costumbre.
2 Me siento con temor sin razón
3 Despierto con facilidad o siento pánico.

Me siento como si fuera a reventar y
4
partirme en pedazos.
Siento que todo está bien y que nada
5
malo puede sucederme.
6 Me tiemblan los brazos y las piernas.
Me mortifican dolores de cabeza, cuello o
7
cintura.
8 Me siento débil y me canso fácilmente.
Me siento tranquilo(a) y puedo
9
permanecer en calma fácilmente.
Puedo sentir que me late muy rápido el
10
corazón.
11 Sufro de mareos.
Sufro de desmayos o siento que me voy a
12
desmayar.
13 Puedo inspirar y expirar fácilmente.
Se me adormecen o hinchan los dedos de
14
las manos y pies.
Sufro de molestias estomacales o
15
indigestión.
16 Orino con mucha frecuencia.
Generalmente mis manos están secas y
17
calientes.
18 Siento bochornos.
Me quedo dormido(a) con facilidad y
19
descanso bien durante la noche.
20 Tengo pesadillas.
167
Anexo 10 Calificación de la escala de depresión de Zung
Items Nunca o raras Algunas Buen número La mayoría

veces veces de veces de las veces
1 1 2 3 4
2 1 2 3 4
3 1 2 3 4
4 1 2 3 4
5 4 3 2 1
6 1 2 3 4
7 1 2 3 4
8 1 2 3 4
9 4 3 2 1
10 1 2 3 4
11 1 2 3 4
12 1 2 3 4
13 4 3 2 1
14 1 2 3 4
15 1 2 3 4
16 1 2 3 4
17 4 3 2 1
18 1 2 3 4
19 4 3 2 1
20 1 2 3 4
168
Anexo 11 Mapas de riesgo
169
170
171
172
173
174
Anexo 12 Acta de aprobación de plan de vigilancia.
175
176
Anexo 13 Matriz de Consistencia.
Título: “IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA PARA EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-COV2 EN LA UNIDAD MINERA LAS
ÁGUILAS CIEMSA-2020”
Nombre del tesista: WILBERT HUARACAYO PEREZ
Problemas Objetivos Hipótesis Variables / Indicadores Metodología
GENERAL GENERAL GENERAL UNIDAD DE ANALISIS DISEÑO: No experimental

¿Cuál es el plan de Implementar un plan de Mediante la VARIABLE NIVEL: Descriptivo
vigilancia adecuado para el vigilancia para controlar y implementación de un INDEPENDIENTE TIPO: Aplicada
control y prevención prevenir el contagio y plan de vigilancia para el Plan de vigilancia frente al METODOS: Hipotético-
frente al SARS-CoV2 con el propagación de SARS- control y prevención SARS-COV2 deductivo
fin de evitar el contagio y CoV2, en la vida y la salud frente al SARS-CoV2 en la Dimensiones TECNICAS E
propagación en la vida y la de todo el personal en la Unidad Minera las Águilas - Implementación de un INSTRUMENTOS
salud de todo en personal Unidad Minera las Águilas - CIEMSA se logra plan de vigilancia. -De recolección de datos:
de la Unidad Minera las CIEMSA. contribuir en el ámbito -Evaluación de gestión de Técnica observación,
Águilas - CIEMSA? laboral, a partir de la riesgos. entrevista
emisión de lineamientos Indicadores -De análisis:
ESPECIFICOS
ESPECIFICOS generales para la vigilancia - Implementación del Análisis descriptivos.
1. Establecer
1. ¿Cuáles son los documento técnico. POBLACIÓN Y MUESTRA
lineamientos para la prevención y control de la
lineamientos para la -Aprobación Plan de Población La población
vigilancia prevención salud de los trabajadores
vigilancia, prevención vigilancia y protocolos. para el presente proyecto
y control de la salud con riesgo al contagio y
y control de la salud -Aplicación del plan de de investigación está
de los trabajadores propagación al SARS-
de los trabajadores ante el SARS-CoV2 en vigilancia y protocolos. constituida por todo el
CoV2.
frente al SARS-CoV2 la Unidad Minera las -Evaluar el impacto de personal de la Unidad
en la Unidad Minera Águilas CIEMSA. control y prevención- Minera las Águilas -
las Águilas - CIEMSA? ESPECIFICOS Escala CIEMSA.
1. Con los lineamientos -% Nivel de Cumplimiento. Muestra: 180
2. Implementar el
2. ¿Cuál es el protocolo para la vigilancia -Nunca. Trabajadores
protocolo de regreso
para el regreso y prevención y control -Algunas veces
y reincorporación al
reincorporación al de la salud de los -Con bastante frecuencia. PROCEDIMIENTOS
trabajo frente al SARS-
177
Título: “IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA PARA EL CONTROL Y PREVENCIÓN FRENTE AL SARS-COV2 EN LA UNIDAD MINERA LAS
ÁGUILAS CIEMSA-2020”
Nombre del tesista: WILBERT HUARACAYO PEREZ
Problemas Objetivos Hipótesis Variables / Indicadores Metodología
trabajo frente al SARS- CoV2 para tener una trabajadores ante el -Siempre. - Planeamiento del
CoV2 para tener una respuesta adecuada SARS-CoV2 se mitigará VARIABLE problema de estudio
respuesta apropiada ante posibles casos los riesgos que DEPENDIENTE - Formulación de una
frente a los casos sospechosos y acarrea en la Unidad Contagio por COVID-19 en hipótesis
sospechosos y confirmados en la Minera las Águilas - la unidad Minera. para explicarlo
confirmados para su Unidad Minera las CIEMSA. Indicadores tentativamente.
reincorporación al Águilas - CIEMSA. 2. Mediante el protocolo -Confrontación de la
-Índice de positividad
trabajo en la Unidad de regreso y hipótesis
COVID-19.
Minera las Águilas – reincorporación al con la realidad (tras el
-Índice de letalidad
CIEMSA? trabajo frente al SARS- recojo de
COVID-19.
CoV2 se reducirá el información).
Indicadores
contagio y -Comprobación valor de
-Índice de Frecuencia (IF).
propagación de los significancia.
-Índice de severidad (IS).
posibles casos
-Índice de
sospechosos y
accidentabilidad: (IA).
confirmados en la
Escala
Unidad Minera las
-Riesgo muy alto de
Águilas - CIEMSA.
exposición.
-Riesgo alto de exposición.
-Riesgo mediano de
exposición.
-Riesgo bajo de
exposición:
178

Huaracayo Perez Wilbert

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Huaracayo Perez Wilbert

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Huaracayo Perez Wilbert

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO DE PUNO

FACULTAD DE INGENIERÍA DE MINAS

IMPLEMENTACIÓN DE UN PLAN DE VIGILANCIA PARA EL

Bach. WILBERT HUARACAYO PEREZ

PARA OPTAR EL TÍTULO PROFESIONAL DE:

El presente trabajo de investigación va

dedicado a Dios, quien como guía estuvo

presente en el caminar de mi vida,

bendiciéndome y dándome fuerzas para

continuar con mis metas trazadas sin

A mi padre que está en el cielo a mi

madre a mis hermanas y hermanos a mis

tías y tíos y a la familia Leke

Chuquimamani que con apoyo

incondicional, amor y confianza

permitieron que logre culminar mi

Agradezco a Dios, quien como guía

estuvo presente en el caminar de mi vida,

bendiciéndome y dándome fuerzas para

continuar con mis metas trazadas sin

Agradezco a mi padre que está en el

cielo a mi familia que, con apoyo

incondicional, amor y confianza

permitieron que logre mi formación

También quiero agradecer a la

Universidad Nacional del Altiplano

Puno Facultad de Ingeniería de Minas,

Administrativos y docentes por ser la

sede de todo el conocimiento adquirido

Área : Ingeniería de Minas

FECHA DE SUSTENTACIÓN: 22 de febrero 2021

Figura 1. Normas relacionadas en la investigación .................................................. 37

Figura 2. Integración de lineamientos especiales...................................................... 38

Figura 3. Reinicio de actividades en Fase 1 .............................................................. 58

Figura 4. Reinicio de actividades en Fase 2 .............................................................. 59

Figura 5. Flujograma para el reinicio de actividades en Fase 3 ................................ 60

Figura 7. Flujograma para el regreso reincorporación al trabajo .............................. 73

Figura 8. Traje descartable Tipo 5 y cubre zapatos descartables. ........................... 108

Figura 9. Mascarilla comunitaria y guantes de Látex/Nitrilo ................................. 109

Figura 10. Estadística de (Implementación del documento técnico + Aprobación de

comité de seguridad + Aplicación) .......................................................... 128

Figura 12. Evaluación de Gestión de Riesgos Biológicos (COVID-19) en los

trabajadores. ............................................................................................. 136

Figura 13. Jerarquía de controles de COVID-19 control de ingeniería. ................... 138

Figura 14. Jerarquía de controles de COVID-19 control administrativo. ................. 140

Figura 15. Jerarquía de controles de COVID-19 EPP. ............................................. 141

Figura 16. Pruebas moleculares y resultados en la Unidad Minera las Águilas -

CIEMSA. ................................................................................................. 149

Figura 17. Positividad en Puno en relación a la positividad en la Unidad Minera las

Águilas - CIEMSA-2020. ........................................................................ 151

Tabla 1. Tramo, distancia tipo de vía ......................................................................... 48

Tabla 2. Operacionalización de variables .................................................................. 53

Tabla 3. Responsable de implementación plan COVID-19 ....................................... 64

Tabla 4. Nivel de riesgo para COVID-19 .................................................................. 65

Tabla 5. Presupuesto y proceso de adquisición de insumos para el cumplimiento del

Tabla 6. Índice EAA - Impresión de equivalencia clínica ....................................... 122

Tabla 7. Tipos distintos de auditoria ........................................................................ 125

Tabla 8. Aplicación de medidas de prevención y control ante el riesgo de

propagación e impacto sanitario del COVID-19. ...................................... 129