Neuropsychiatric Inventory Questionnaire (NPI-Q).

CUESTIONARIO SÍNTOMAS
NEUROPSIQUIÁTRICOS NPI-Q
Instrucciones: Responda el siguiente cuestionario basándose en cambios ocurridos desde que él/ella
empezó a experimentar problemas de memoria. (Respondido por el informante).

Marque “No” si los síntomas NO OCURREN EN LA ACTUALIDAD.

Marque “Sí” sólo SI LOS SÍNTOMAS OCURREN EN LA ACTUALIDAD.

PARA CADA ÍTEM MARCADO CON “SÍ”, INDIQUE GRAVEDAD, lo cual se refiere a la intensidad del
síntoma presentado por él/la paciente y ESTRÉS que se refiere al estrés que siente usted ante la
aparición de ese síntoma en él/ella.

1. Delirios. ¿Cree el/la paciente en cosas que no son ciertas como por ejemplo, que otras
personas quieren robarle o quieren hacerle daño? ¿Dice que miembros de su familia no son
quiénes dicen ser, o que su casa no es su casa?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

2. Alucinaciones. ¿El/la paciente ve cosas o personas inexistentes o dice que escucha voces o
ruidos que no existen? ¿Habla con personas que no están realmente presentes?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)
3. Agresividad. ¿El/la paciente insulta o se molesta con su cuidador con facilidad? ¿Se niega a
cooperar o recibir ayuda en actividades como por ejemplo bañarse o vestirse?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

4. Depresión. ¿El/la paciente está triste o desanimado? ¿Llora?

 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

5. Ansiedad. ¿El/la paciente está nervioso, inquieto, no puede relajarse, o está excesivamente
tenso? ¿Dice que tiene como un nudo en el estómago, o se inquieta cuando se separa de
usted?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)
6. Euforia. ¿Parece el/la paciente estar demasiado alegre? (se refiere a una alegría anormal,
excesiva, diferente a como ha sido siempre)
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

7. Apatía. ¿El/la paciente parece poco interesado, poco motivado para hacer cosas, menos activo
que de costumbre, incluso habla menos?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

8. Desinhibición. ¿El/la paciente actúa impulsivamente, dice cosas que normalmente no se dicen
o se hacen en público? (cosas que incluso pueden hacerle sentir a Ud. “vergüenza”)
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)
9. Irritabilidad. ¿Está el /la paciente irritable o se molesta con facilidad? ¿Tiene “arranques”
repentinos de mal humor o ira que no corresponden a su carácter habitual? ¿Se muestra
impaciente?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

10. Conducta Motora Anómala. ¿El/la paciente se dedica a repetir actos como dar vueltas por la
casa, abrir cajones o armarios, o a hacer otras cosas repetitivamente con la ropa, con los
dedos o con otros objetos?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

11. Problemas de Sueño. ¿El/la paciente tiene dificultad para conciliar el sueño, se despierta
durante la noche (no considerar si se levanta para ir al baño y vuelve a dormir), se levanta
demasiado temprano? ¿Esto le lleva a dormir excesivamente durante el día?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
  Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence)

12. Problemas de Apetito. ¿El/la paciente ha perdido o ganado apetito y/o peso, o ha cambiado
de gustos en las comidas?
 No  Sí

Gravedad del síntoma

 Leve (evidente, pero no un cambio significativo)
 Moderada (significativo, pero no un cambio drástico)
 Severa (cambio drástico, muy marcado)

Estrés que a usted le provoca la presencia del síntoma

 No existe afectación
 Mínima (poca afectación, no me significa un problema)
 Leve (sin demasiada afectación, me las arreglo fácilmente)
 Moderada (bastante afectación, no siempre puedo arreglármelas)
 Grave (mucha afectación, dificultades para arreglármelas)
 Muy Grave (afectación extrema, el problema me vence