Proyecto Construcción Del Sistema de Alcantarillado Sanitario y PTAR para Pailón

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 40

Proyecto

Construcción del Sistema de Alcantarillado


Sanitario y PTAR para Pailón

PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN Y


PLAN DE SEGUIMIENTO AMBIENTAL
PPM – PASA

JULIO 2017
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

INDICE
1 RESUMEN EJECUTIVO 1-2

2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO 2-8

2.1 Datos Generales del Proyecto 2-8

2.2 Red de alcantarillado Sanitario 2-9

2.3 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales 2-10

3 PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN 2-10

3.1 Objetivo General 3-10

3.2 Objetivos Específicos 3-10

3.3 Alcance 3-11

3.4 Costos del PPM 3-21

4 PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL 4-22

4.1 Objetivo General 4-22

4.2 Objetivos Específicos 4-22

4.3 Alcance 4-23

4.4 Costos del PASA 4-30

5 PRESUPUESTO DEL PPM Y PASA 5-31

Anexo

1 PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO

2 PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL

3 ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS

4 PLAN DE MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS SÓLIDOS

1-1
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

1 RESUMEN EJECUTIVO
DATOS DE LA AOP

NOMBRE DEL PROYECTO Construcción del Sistema de Alcantarillado Sanitario y Planta de Tratamiento en
Segunda Sección - Pailón, Chiquitos-Santa Cruz
NOMBRE DEL REPRESENTANTE H. Marcial Cruz Ortiz
LEGAL
SUPERFICIE OCUPADA POR EL Área Alcantarillado: 98 hectáreas
PROYECTO Área PTAR: 4 hectáreas
UBICACIÓN
Departamento Santa Cruz Distrito / Comunidad Pailón
Provincia Chiquitos Coordenadas UTM: X: 8.047.485 Sur
Sección Segunda Y: 589.732 este
Municipio Pailón Altura 2092 msnm

DATOS GENERALES DEL ÁREA DE PROYECTO

ACCESOS Vía Terrestre: Tres vías camineras.


Buses, automóviles y ferrocarril.
Camino principal Santa Cruz-Beni vía Transcontinental Santa Cruz-Puerto Suarez y la
vía férrea Santa Cruz- Puerto Suarez Hacia el Este.
Red de Comunicación: Telefonía, celulares, internet, radios receptores y medios
televisivos.
CLIMA La zona geográfica es trópical.
La temperatura promedio se encuentra a los 24.7°C, la temperatura máxima diaria es
de 41ºC y la temperatura mínima registrada son 14 ºC,
Tiene un clima cálido tipo sub húmedo.
PRECIPITACIÓN La precipitación anual promedio de 910 mm aproximadamente.

VIENTOS Predominante: Noroeste de 10 a 25 Km/h.


Ocasionalmente: Del Sur
FISIOGRAFÍA El territorio es plano con mínimas ondulaciones de Sur a Norte, pendiente general
menor al 0.5%, siguiendo la dirección de flujo del Río Grande
HIDROGRAFÍA Forma parte de la cuenca del río Grande; en gran parte de su territorio existen cauces
abandonados como: Cañada del Sur y honda, arroyos Palo Cortado, Guarayos, el
Huero y quebrada el Porvenir, que constituyen un drenaje natural para la agricultura en
temporadas de lluvias.
La hidrología del municipio está fuertemente influenciada por la acción antrópica. Las
cuencas que cubren la zona de Pailón son las de los ríos Grandes o Guapay, San Julián
y Parapetí. La cuenca del San Julián es la que más superficie municipal ocupa, tras ésta
la cuenca del Parapetí también abarca una gran zona situada en el Sureste del
municipio.

1-2
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

VEGETACIÓN Las principales especies comúnmente conocidas son: el cupesi (Prosopis chilensis),
choroquete (Ruprechtia triflora), cacha (Aspidosperma quebracho-blanco), curupaú
(Anadenanthera macrocarpa), jichituriqui ((Aspidosperma sp.) roble (Amburana
cearensis), palma blanca (Copernicia alba), palmera saó (Trithrinax schizophylla), cari
cari (acacia polyphylla), y otros y en las riberas del río Grande existen especies de
árboles como el parajobobo (Tessaria integrifolia), penocos (Tecoma stans) y otros
TIPO DE LOCALIDAD Urbana Concentrada 80% población permanente.

POBLACIÓN El número de habitantes es de 10.700 comprendida por 2.102 viviendas con un


crecimiento anual de 2.53%,
Proyección al 2040: 18.146 personas en el área urbano
ASPECTOS Los primeros habitantes de Pailón fueros los Ayoreos.
SOCIOECONÓMICOS Idioma predominante es el Castellano con 47.8%, seguido de un idioma extranjero en
un 45.2% y dentro del 7% restante quechuas, guaranis, aymara y otros.
Áreas productivas son: siembra extensiva
Cultivos campaña de invierno: Sorgo, grano de girasol, trigo, maíz y otros cultivos.
Cultivos campaña de verano: Soya, Sorgo, maíz, Grano de girasol, Algodón, Sorgo
forrajero, Trigo, Chia, Yuca, otros cultivos
Pecuaria: Bovinos, ovinos y porcinos
Servicios: Pailon es el centro de abastecimiento del municipio y del interior
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

TIPO DE PROYECTO Nuevo

PLAZO DE EJECUCIÓN DE OBRA 18 meses

COMPONENTES DEL PROYECTO

RED DE COLECTORES SECUNDARIOS Y Inicio: 530.523 m Este 600 Hectáreas


PRINCIPALES 8 0467 777 m Sur Colectores Segundarios:
Fin: 529.624 m Este
L=21.78 Km PVC D=6"
8047592 m Sur
Colectores Principales
L=0.35 Km PVC D= 8"

INTERCEPTORES No existe No existe

ESTACIONES ELEVADORAS EEBB 1: Q = 8 l/s H = 5 m


EEBB 2: Q = 15 l/s H = 15 m
Rejas, Desarenador, Medidor de caudal
EMISARIO Inicio: 529.624 m Este L =3.55Km PVC D= 6"
8.047.592 m Sur Línea de impulsión
Fin: 531.064. m Este
8.051.619 m Sur
PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS 531.064. m Este Laguna Anaerobica (2), Facultativa (2) y de
RESIDUALES 8.051.619 m Sur Maduración (2)
DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES

ETAPA DESCRIPCIÓN DE ACTIVIDADES PRINCIPALES

EJECUCIÓN Partida A Obras Generales


A.1 Instalación de Faenas/Accesos/Movilización
A.2 Desmovilización del área
Partida B Construcción de Red de Alcantarillado Sanitario y Emisarios
B.1 Movimiento de tierra y Rellenos
B.2 Suministro y Tendido de Tuberías
B.3. Obras Especiales
Partida C Construcción de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
C.1. Movimiento de tierra y rellenos
C.2 Obras Civiles
C.3 Suministro e instalación de tuberías y accesorios
C.4 Obras complementarias
OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO 1 Limpieza/destaponamiento de colectores
2 Limpieza de cámaras
3 Mantenimiento Estaciones Elevadoras
4 Control de calidad de afluente y efluente (PTAR)
5 Mantenimiento de instalaciones de la PTAR

1-3
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

FUTURO INDUCIDO Mejora de las condiciones ambientales


(no existe vertido de AS al aire libre, etc.)
Promueve mejores condiciones para densificación urbana – impacto positivo
socioeconómico
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM) Y PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS NEGATIVOS PPM PASA

EJECUCIÓN Aire Partículas Usar carro rociador Realizar inspecciones


suspendidas Usar mascarillas respiratorias
Gases de compulsión Mantenimiento de maquinaria Realizar inspecciones

Agua Descarga de aguas Se proporcionará baños y/o Realizar inspecciones y


residuales domesticas letrinas en el sitio de obra muestreos periódicamente
(necesidades
fisiológicas de los
obreros)
Grasas y aceites Mantenimiento adecuado de Realizar inspecciones y
maquinaria muestreos periódicamente
Suelo Utilizar parte del material
Mala disposición de excavado apto para el relleno y Realizar inspecciones
residuos sólidos nivelación del terreno.
Trasportar el excedente de Realizar inspecciones
material de excavaciones y
restos de construcción a sitio
autorizado por el municipio.
Ecología Posible remoción de Reforestación con especies Realizar inspecciones y
cobertura vegetal nativas del lugar seguimiento del crecimiento
positivo de las plantas.
Ruido Contaminación sonora Minimizar al máximo los ruidos Controlar que las
por la maquinaria generados maquinarias tengan
activados sus silenciadores,
tengan mantenimiento
continuo y se desplacen por
donde corresponde.
El personal deberá utilizar los Realizar Inspecciones
equipos de protección personal permanentes sobre el
según indica la ley. correcto funcionamiento de
(véase Plan de Seguridad e los EPP’s
Higiene Ocupacional)
Alteración en el Cumplimiento de horarios de Medición de ruido
comportamiento social trabajo: Cumplir con horarios
de la población de trabajo y cronograma o ruta Socialización de resultados
circundante por la crítica de las actividades, hasta a los representantes
generación de ruido la finalización del proyecto. comunales del sector a
durante la excavación, través del DESCOM.
instalación de tuberías (véase Plan de
por la utilización de relacionamiento
maquinaria y/o Comunitario)
equipos.
Socioeco- Riesgos de accidentes Realizar capacitaciones del
correcto uso de EPP, Primeros Inspección y seguimiento a
nómico
auxilios, uso adecuado de cumplimiento de aplicación
extintores y escape. de medidas.
Colocar señalización de
diferentes áreas y usos
Colocar botiquín y extintores
Dotar de equipos de protección
personal
(véase Plan de Seguridad e
Higiene Ocupacional)

1-4
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

Perdida de especies En conjunto con la población Dotar a la comunidad de


de flora y fauna realizar capacitaciones sobre la plantines para la
nativas del lugar importancia de las especies de reforestación de especies
flora y fauna nativas del lugar, nativas del lugar, así mismo
así mismo realizar plantaciones realizar capacitaciones y
para recuperación de las taller a la población
especies de vegetales del
lugar.
Los residuos sólidos En conjunto con la población Dotar a la comunidad de
generados tanto como realizar capacitaciones sobre la basureros diferenciados
los comunitarios como importancia de mantener limpio Controlar los resultados de
de los trabajadores, el lugar donde viven y afueras, las capacitaciones por
deja ver un paisajismo para evitar enfermedades. observación.
no agradable para la Asimismo, lograr que tanto los
vista y provoca trabajadores como los
enfermedades ya sea comunitarios aprendan a
estomacales o separar correctamente la
respiratorias basura; e incluso que aprendan
a reciclar, reusar o vender su
basura.
(véase Plan de Manejo y
Control de Residuos)
Los comunitarios El alcantarillado que pase por Inspección y aprobación
pueden ser afectados las áreas agrícolas, irán por los Supervisor en lo referido a
económicamente si linderos para no afectar a los trazo para tendido de
se pasa por las áreas cultivos. tuberías
agrícolas. El proyecto definirá trazos
evitando afectar a las áreas
productivas de la comunidad.
Alteración a las Socialización del Proyecto y
actividades de los sus actividades: Se mantendrá
habitantes por el informada a la población
movimiento de mediante reuniones sociales,
personal de boletines informativos y
trabajadores y anuncios de radio, de las
maquinaria equipo actividades a realizarse para
que puedan tomar previsiones
al respecto.
(véase Plan de Relacio-
namiento Comunitario)
Afectación producida por  Rutas alternas temporales Realizar inspecciones
el cavado de zanja y la  Notificación previa mediante
reposición de vías: diferentes herramientas Socialización de medidas
 Interrupción temporal
comunicacionales. de mitigación a los
en tránsito vehicular
público y privado.  Habilitación de accesos representantes comunales
 Interrupción temporal alternativos temporales. del sector a través del
de acceso a Unidades (máximo por una semana) DESCOM.
Educativas, Centros  Reasentamiento temporal de (véase Plan de
de Salud puestos de venta y/o relacionamiento
 Interrupción temporal pequeños negocios móviles. Comunitario)
de acceso a viviendas  Colocado de señalización
particulares.  Colocado de puentes
 Afectaciones peatonales temporales
temporales a ferias,
mercados y otros
existentes instalados
temporalmente sobre
las vías en los tramos
del proyecto.
 El emplazamiento de  Regularización del derecho Comprobación previa sobre
las infraestructuras del propietario del predio mediante derechos de uso de terreno,
proyecto en áreas el GAM para su transferencia a validados mediante
verdes y/o en
la EPSA. documentación legal.
propiedad privada
(solo si se contara con  Regularización del derecho
un acuerdo de cesión propietario del predio afectado
previo y mediante el GAM, en caso de
documentado), áreas ser una afectación parcial de

1-5
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA
de equipamiento que terreno
tengan terrenos
saneados (como
requisito previo). En
caso de no contarse
con el acuerdo de
cesión de predios
privados, se procederá
a la compra de predios
con recursos de
contraparte (GADs,
GAMs).
OPERACIÓN Aire Gases de compulsión Mantenimiento de maquinaria Realizar inspecciones
Y MANTENI-
Olores Mantenimiento de las tuberías Realizar inspecciones y
MIENTO
de alcantarillado, estaciones de controlar los alcantarillados
bombeo y PTAR
Agua Posible contaminación Realizar inspecciones y Mantenimiento del
hídrica por fugas o muestreos alcantarillado
infiltración durante la
operación
Posible contaminación Realizar control y Realizar inspecciones
hídrica por grasas y mantenimiento de las
aceites en el estaciones de bombeo
funcionamiento de las
estaciones de bombeo
Suelo Posible contaminación Realizar inspecciones y Mantenimiento del
de suelo por fugas o muestreos alcantarillado
infiltración durante la
operación
Ecología No aplica No aplica No aplica
Ruido Contaminación sonora El personal autorizado para el Realizar inspecciones o
continua por ruidos control y mantenimiento de la documentar por fotografia.
generados por las estación de bombeo, debe
bombas en el control y utilizar equipo de protección
mantenimiento de las adecuado.
estaciones de bombeo
Socioeco- Posibles riesgo de Previsión contra gases tóxicos
accidentes durante el en lugares cerrados (cámaras,
nomico
mantenimiento cárcamos)-
Realizar capacitaciones del
correcto uso de EPP, Primeros
auxilios, uso adecuado de
extintores y escape.
Dotar equipos de detección de
gases.
Colocar señalización de
diferentes áreas y usos.
Colocar botiquín y extintores.
Dotar de equipos de protección
personal – EPP’s.
(véase Plan de Seguridad e
Higiene Ocupacional)
Posibles muertes de EPSA como parte de su La EPSA puede promover
las plantas relacionamiento con la la donación de más
reforestadas comunidad, puede motivar a la plantines y colocar algunos
comunidad al cuidado de las letreros de cuidar la flora y
especies nativas de flora y fauna, si no es costumbre
fauna, realizar algún taller. de la comunidad.
ABANDONO No aplica

FUTURO No aplica
INDUCIDO

1-6
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM - PASA

PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO

ENFOQUE Y ALCANCE Tiene como objetivo prevenir y mitigar los impactos sociales que se puedan generar
por la construcción del proyecto, a través de la consolidación de una fluida
comunicación entre los actores durante la ejecución, permitiendo intercambio de
información sobre el avance de Proyecto, generar capacitación ambiental a la
población
PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL

ENFOQUE Y ALCANCE SEGÚN  Capacitación del personal en Seguridad industrial y Salud ocupacional.
LEY 16998  Dotación de Elementos de protección personal y ergonomía
 Instalación de señalización para la Prevención de accidentes y riesgos laborales.
ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS

ENFOQUE Y ALCANCE  Capacitación en manejo defensivo para prevenir Accidentes vehiculares.


 Capacitación en primeros auxilios para atender Accidentes y/o lesiones
personales
 Campaña de control médico para minimizar y/o controlar Enfermedades e
Infecciones
PLAN DE MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS

ENFOQUE Y ALCANCE  Capacitación para el buen manejo y disposición de residuos sólidos


 Identificación de lugares de disposición de escombros y residuos.
 Instalación de contenedores diferenciados para residuos solidos
Instalación de baños portátiles para trabajadores.
RESUMEN DE COSTOS PARA EL PPM Y PASA
(ESTE PRESUPUESTO CONTEMPLA EL ALCANCE DEL PPM PASA TANTO PARA EL PROYECTO DE AP COMO PARA AS)
COSTO TOTAL PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y Bs 100.000.-
MITIGACIÓN (PPM)
COSTO TOTAL DEL PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO Bs 55.000.-
AMBIENTAL (PASA)
COSTO TOTAL DE PLANES COMPLEMENTARIOS Bs 230.500.-

1-7
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

2 DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO


2.1 Datos Generales del Proyecto
DATOS DE LA AOP

NOMBRE DEL PROYECTO Construcción del Sistema de Alcantarillado Sanitario y Planta de Tratamiento en
Segunda Sección - Pailón, Chiquitos-Santa Cruz
NOMBRE DEL REPRESENTANTE H. Marcial Cruz Ortiz
LEGAL
SUPERFICIE OCUPADA POR EL Área Alcantarillado: 98 hectáreas
PROYECTO Área PTAR: 4 hectáreas
UBICACIÓN
Departamento Santa Cruz Distrito / Comunidad Pailón
Provincia Chiquitos Coordenadas UTM: X: 8.047.485 Sur
Sección Segunda Y: 589.732 este
Municipio Pailón Altura 292 msnm

2-8
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

DATOS GENERALES DEL ÁREA DE PROYECTO

ACCESOS Vía Terrestre: Tres vías camineras.


Buses, automóviles y ferrocarril.
Camino principal Santa Cruz-Beni vía Transcontinental Santa Cruz-Puerto Suarez y la
vía férrea Santa Cruz- Puerto Suarez Hacia el Este.
Red de Comunicación: Telefonía, celulares, internet, radios receptores y medios
televisivos.
CLIMA La zona geográfica es trópical.
La temperatura promedio se encuentra a los 24.7°C, la temperatura máxima diaria es
de 41ºC y la temperatura mínima registrada son 14 ºC,
Tiene un clima cálido tipo sub húmedo.
PRECIPITACIÓN La precipitación anual promedio de 910 mm aproximadamente.

VIENTOS Predominante: Noroeste de 10 a 25 Km/h.


Ocasionalmente: Del Sur
FISIOGRAFÍA El territorio es plano con mínimas ondulaciones de Sur a Norte, pendiente general
menor al 0.5%, siguiendo la dirección de flujo del Río Grande
HIDROGRAFÍA Forma parte de la cuenca del río Grande; en gran parte de su territorio existen cauces
abandonados como: Cañada del Sur y honda, arroyos Palo Cortado, Guarayos, el Huero
y quebrada el Porvenir, que constituyen un drenaje natural para la agricultura en
temporadas de lluvias.
La hidrología del municipio está fuertemente influenciada por la acción antrópica. Las
cuencas que cubren la zona de Pailón son las de los ríos Grandes o Guapay, San Julián
y Parapetí. La cuenca del San Julián es la que más superficie municipal ocupa, tras ésta
la cuenca del Parapetí también abarca una gran zona situada en el Sureste del
municipio.
VEGETACIÓN Las principales especies comúnmente conocidas son: el cupesi (Prosopis chilensis),
choroquete (Ruprechtia triflora), cacha (Aspidosperma quebracho-blanco), curupaú
(Anadenanthera macrocarpa), jichituriqui ((Aspidosperma sp.) roble (Amburana
cearensis), palma blanca (Copernicia alba), palmera saó (Trithrinax schizophylla), cari
cari (acacia polyphylla), y otros y en las riberas del río Grande existen especies de
árboles como el parajobobo (Tessaria integrifolia), penocos (Tecoma stans) y otros
TIPO DE LOCALIDAD Urbana Concentrada 80% población permanente.
POBLACIÓN El número de habitantes es de 10.700 comprendida por 2.102 viviendas con un
crecimiento anual de 2.53%,
Proyección al 2040: 18.146 personas en el área urbano
ASPECTOS Los primeros habitantes de Pailón fueros los Ayoreos.
SOCIOECONÓMICOS Idioma predominante es el Castellano con 47.8%, seguido de un idioma extranjero en un
45.2% y dentro del 7% restante quechuas, guaranis, aymara y otros.
Áreas productivas son: siembra extensiva
Cultivos campaña de invierno: Sorgo, grano de girasol, trigo, maíz y otros cultivos.
Cultivos campaña de verano: Soya, Sorgo, maíz, Grano de girasol, Algodón, Sorgo
forrajero, Trigo, Chia, Yuca, otros cultivos
Pecuaria: Bovinos, ovinos y porcinos
Servicios: Pailón es el centro de abastecimiento del municipio y del interior
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO

TIPO DE PROYECTO Nuevo

PLAZO DE EJECUCIÓN DE OBRA 18 meses

2.2 Red de alcantarillado Sanitario


Tipo de Proyecto Nuevo
Plazo de Ejecución de Obra 18 meses

COMPONENTES DEL PROYECTO

RED DE COLECTORES Inicio: 530.523 m Este 600 Hectáreas


SECUNDARIOS Y PRINCIPALES 8 0467 777 m Sur Colectores Segundarios:
Fin: 529.624 m Este L=21.78 Km PVC D=6"
8047592 m Sur Colectores Principales
L=0.35 Km PVC D= 8"

2-9
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

INTERCEPTORES No existe No existe

ESTACIONES ELEVADORAS EEBB 1: Q = 8 l/s H = 5 m


EEBB 2: Q = 15 l/s H = 15 m
Rejas, Desarenador, Medidor de caudal
EMISARIO Inicio: 529.624 m Este L =3.55Km PVC D= 6"
8.047.592 m Sur Línea de impulsión
Fin: 531.064. m Este
8.051.619 m Sur
2.3 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales
Tipo de Proyecto Nuevo

Plazo de Ejecución de Obra 18 meses calendario (incluido en el mismo lote)

COMPONENTES DEL PROYECTO

Rejas 531.064. m Este Población Futura P_f=18.146 hab


8.051.619 m Sur
Desarenador L = xx m / Vol xx m3

Laguna Anaeróbica xx ha – Vol. xx m3


Laguna Facultativa xx ha – Vol xx m3
Laguna de Maduración xx ha – Vol xx m3
Descarga al cauce superficial Q estimado xx l/s
Embocadura al Río Grande

3 PROGRAMA DE PREVENCIÓN Y MITIGACIÓN


3.1 Objetivo General
El Programa de Prevención y Mitigación, tiene como objetivo implementar y aplicar las medidas
necesarias para prevenir, mitigar o corregir los impactos negativos generados por las actividades del
proyecto en las etapas de ejecución, operación, mantenimiento, abandono y futuro inducido.

3.2 Objetivos Específicos


• Determinar las medidas de prevención y/o mitigación de los impactos negativos generados por
las actividades sobre los factores de aire, agua, suelo, ecología, ruido y socioeconómico.

• Determinar los materiales a ser utilizados para las acciones a tomar y minimizar los impactos
negativos generados por las actividades sobre los factores aire, agua, suelo, ecología, ruido y
socioeconómico

• Determinar la persona responsable que realizará la ejecución de las medidas de mitigación.

3-10
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA

3.3 Alcance
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
EJECUCIÓN Aire Partidas A.1, A.2, Partículas Mitigar las Realizar inspecciones Regar periódicamente Supervisor de Las veces que
B.1, C.1,C.2, suspendidas partículas todas las áreas obra y sean necesarias,
D.1,D.2 suspendidas en susceptibles Autoridad por lo menos 3
el aire Usar mascarillas Competente veces a la semana
respiratorias.
(véase Plan de
Seguridad e Higiene
Ocupacional)

Partidas A.1, A.2, Gases de Mitigar las Realizar control de Exigir al contratista Contratista Una vez al mes el
B.1, C.1,C.2, compulsión emisiones de emisión de gases de realizar mantenimiento Supervisor mantenimiento y el
D.1,D.2 gases combustión de los de las maquinarias y Autoridad control por lo
vehículos y maquinaria vehículos Competente menos 3 veces a
la semana
Agua Partidas B.1, B.2, Descarga de Mitigar la Realizar inspecciones Se proporcionara baños Contratista Dos a tres veces al
C.1, C.2 aguas residuales contaminación y muestreos y/o letrinas en el sitio Supervisor mes
domesticas de cuerpos de periódicamente de obra Autoridad
(necesidades agua Planillas Capacitar a los obreros Competente
fisiológicas de sobre la importancia del
los obreros) cuidado del agua

Partidas B.1, B.2, Contaminación Mitigar la Realizar inspecciones Capacitar a los obreros Contratista Controlo de
C.1, C.2 del agua por contaminación y muestreos del cuidado y Supervisor de derrame todos los
grasas y aceites de cuerpos de periódicamente mantenimiento de su obra y días
agua Planillas maquinarias para evitar Autoridad
derrames de aceites y o Competente
grasas y el cuidado del
agua

3-11
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Suelo Partidas A.1, A.2, Mala disposición Reutilizar los Realizar inspecciones
Utilizar parte del Contratista Cada vez que sea
B.1, C.1,C.2, de residuos residuos sólidos material excavado apto Autoridad conveniente
D.1,D.2 sólidos generados para el relleno y Competente
(resultantes de nivelación del terreno.
la excavación) Trasportar el excedente
de material de
excavaciones y restos
de construcción a sitio
autorizado por el
municipio
Partidas B.1, B.2, Contaminación Mitigar la Realizar inspecciones Capacitar a los obreros Contratista Los muestreos
C.1, C.2 del suelo por contaminación y muestreos del cuidado y Supervisor de trimestralmente
grasas y aceites por grasas y periódicamente mantenimiento de su obra y
aceites Planillas maquinarias para evitar Autoridad
derrames de aceites y o Competente
grasas.
En caso de derrames,
utilizar paños
especiales y limpiar
inmediatamente
Personal durante Mala separación Realizar inspecciones  Colocar basureros Contratista Todos los días
toda la obra de basura Mitigar la diferenciados. Supervisor de
generada por el contaminación  Capacitar a todo el obra
personal. ecológica personal sobre las
consecuencias de Comunidad
botar basura sin
separarlos, reutilizar
o reciclar.
(véase Plan de Manejo
de Residuos)
Ecología Todas las partidas Remoción de Mitigar los Realizar inspecciones Reforestación con Contratista Hasta que la
cobertura posibles daños a y seguimiento del especies nativas del Autoridad planta pueda
vegetal la flora y fauna crecimiento positivo de lugar Competente, valerse por sí
del lugar las plantas. Comunidad misma

3-12
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Ruido Partidas A.1, A.2, Contaminación Minimizar al Realizar Inspecciones Controlar que las Contratista Todos los días
B.1, C.1,C.2, sonora por la máximo los maquinarias tengan Supervisor
D.1,D.2 maquinaria ruidos activados sus
generados silenciadores, tengan
mantenimiento continuo
y se desplacen por
donde corresponde.
(véase Plan de
Seguridad e Higiene
Ocupacional)
Alteración en el Minimizar al Realizar inspecciones Cumplimiento de Supervisor Todos los días
comportamiento máximo ruidos Medición de ruido horarios de trabajo:
social de la generados Socialización de Cumplir con horarios de Ejecutor
población resultados a los trabajo y cronograma o DESCOM para
circundante por representantes ruta crítica de las socialización
la generación de comunales del sector actividades, hasta la
ruido durante la a través del DESCOM. finalización del
excavación, (véase Plan de proyecto.
instalación de relacionamiento
tuberías por la Comunitario)
utilización de
maquinaria y/o
equipos.
Socio- Todas las partidas Riesgos de Prevenir Realizar Colocar señalización de Contratista Todos los días
económico accidentes posibles riesgos capacitaciones del diferentes áreas y usos Supervisor
de accidentes correcto uso de EPP, Colocar botiquín y
Primeros auxilios, uso extintores
adecuado de Dotar de equipos de
extintores y escape. protección personal
Inspecciones.
(véase Plan de
Seguridad e Higiene
Ocupacional)

3-13
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Todas las partidas Perdida de Prevenir la En conjunto con la Dotar de plantines de Contratista / Durante la
especies de flora perdida de población realizar especies nativas del DESCOM y ejecución.
y fauna nativas especies de flora capacitaciones sobre lugar para ayudar a la Dirigente de la
del lugar fauna que la importancia de las reforestación. comunidad
caracteriza al especies de flora y Hacer un seguimiento
lugar fauna nativas del del crecimiento e las
lugar, así mismo plantas dejando al
realizar plantaciones cuidado de los
para recuperación de comunitarios cuando la
las especies de obra culmine.
vegetales del lugar.

Todas las partidas Los residuos En conjunto con Dotar a la comunidad Dotar de basureros Contratista y Durante la
sólidos la población de basureros diferenciados, realizar Supervisión ejecución.
generados tanto realizar diferenciados seguimiento y motivar a Dirigente de la
como los capacitaciones Controlar los la comunidad a cuidad comunidad
comunitarios sobre la resultados de las de su entorno.
como de los importancia de capacitaciones por
trabajadores, mantener limpio observación.
deja ver un el lugar donde (véase Plan de
paisajismo no viven y los Control y Manejo de
agradable para alrededores.} Residuos)
la vista y Promover que
provoca trabajadores
enfermedades como los
ya sea comunarios
estomacales o aprendan a
respiratorias separar
correctamente la
basura; e incluso
que aprendan a
reciclar, reusar o
vender su
basura.

3-14
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)

Todas las partidas Los comunarios El trazo de El proyecto será Inspección y Contratista, Durante toda la
pueden ser colectores de diseñado intentando aprobación Supervisor supervisor y el ejecución
afectados alcantarillado no afectar a las áreas en lo referido a trazo dirigente de la
económicament que pase por las productivas de la para tendido de comunidad
e si se pasa por áreas agrícolas, comunidad. tuberías.
las áreas priorizará el
agrícolas. paso por (véase Plan de
linderos, para no Relacionamiento
afectar a los Comunitario)
cultivos.
Alteración a las Evitar rechazo Socialización del (véase Plan de Ejecutor Durante toda la
actividades de de la población Proyecto y sus Relacionamiento DESCOM ejecución
los habitantes al trabajo del actividades: Se Comunitario) Supervisor y el
por el Contratista mantendrá informada dirigente de la
movimiento de a la población comunidad
personal de mediante reuniones
trabajadores y sociales, boletines
maquinaria informativos y
equipo anuncios de radio, de
las actividades a
realizarse para que
puedan tomar
previsiones al
respecto.
(véase Plan de
Relacionamiento
Comunitario)
Afectación Evitar molestias Realizar inspecciones  Rutas alternas Ejecutor Durante toda la
producida por el a la población temporales DESCOM ejecución
cavado de zanja y durante la etapa Socialización de  Notificación previa Supervisor y el
la reposición de
de construcción , medidas de mitigación mediante diferentes dirigente de la
vías:
 Interrupción que pueden a los representantes herramientas comunidad
temporal en provocar comunales del sector comunicacionales.
tránsito rechazo a la a través del DESCOM.  Habilitación de
vehicular obra (véase Plan de accesos alternativos
público y relacionamiento temporales. (máximo

3-15
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
privado. Comunitario) por una semana)
 Interrupción  Reasentamiento
temporal de temporal de puestos
acceso a
de venta y/o
Unidades
Educativas, pequeños negocios
Centros de móviles.
Salud  Colocado de
 Interrupción señalización
temporal de Colocado de puentes
acceso a peatonales temporales
viviendas
particulares.
 Afectaciones
temporales a
ferias,
mercados y
otros
existentes
instalados
temporalmente
sobre las vías
en los tramos
del proyecto.
El emplazamiento Validar derechos Comprobación previa  Regularización del Supervisor Durante toda la
de las de uso de sobre derechos de uso derecho propietario del Autoridades}Co obra,
infraestructuras del terrenos, y de terreno, validados predio mediante el munidad principalmente en
proyecto en áreas
pasos a mediante GAM para su Ejecutor los primeros
verdes y/o en
propiedad privada servidumbre documentación legal. transferencia a la DESCOM meses
(solo si se contara EPSA.
con un acuerdo de Regularización del
cesión previo y derecho propietario del
documentado), predio afectado mediante
áreas de el GAM, en caso de ser
equipamiento que una afectación parcial de
tengan terrenos terreno.
saneados (como
requisito previo).
En caso de no
contarse con el
acuerdo de cesión

3-16
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
de predios
privados, se
procederá a la
compra de predios
con recursos de
contraparte
(GADs, GAMs).
OPERACIÓN Y Aire Al hacer el Gases de Minimizar la Realizar inspecciones Mantenimiento de Operador del
MANTENIMIENTO mantenimiento si se compulsión contaminación y muestreos maquinaria Servicio
utiliza maquinaria atmosférica
En caso de posibles Malos olores Minimizar la Realizar inspecciones Mantenimiento del Operador del Cada 3 meses
fugas o infiltraciones contaminación y muestreos alcantarillado Servicio
atmosférica
Agua Posible Malos olores y Prevenir y Realizar inspecciones Mantenimiento del Operador del Cada 3 meses
contaminación contaminación mitigar la y muestreos alcantarillado y Servicio
hídrica por fugas o de un cuerpo de contaminación reutilización del agua
infiltración durante laagua ya sea hídrica de los PTAR para
operación superficial o cultivos de tallo grueso
subterráneo y/o forraje
Posible Contaminación Prevenir y Realizar monitoreo, Realizar inspecciones. Operador del Cada mes
contaminación hídrica a la mitigar la seguimiento, muestras Servicio
hídrica por fugas, fuente de agua contaminación y mantenimiento de la Comunitarios
infiltración o mal uso donde se hace la hídrica PTAR
de la capacidad del descargas del
PTAR PTAR

3-17
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Posible escases de Falta de agua Prevenir Se recomienda que Hacer seguimiento Operador del Cada mes hasta
agua en época de para consumo escases de cada vivienda utilice sobre las Servicio que los
estiaje de las agua. inodoros ahorradores capacitaciones que se Comunitarios comunitarios
necesidades Contribuir al de agua, estos realizarán, para que los adopten la
básicas del cuidado y a la inodoros pueden estar comunitarios no tengan costumbre del
humano reutilización de conectados mediante escases de agua. cuidado del agua
agua un sistema al
lavamanos, en caso Hacer un control de las
de existir ya inodoros, fuentes de agua que
colocar botellas dentro son utilizadas para su
el sistema para que en sistema de
vez de descargar 6 alcantarillado.
litros de agua
descargue la mitad.
Realizar
capacitaciones a los
comunitarios sobre la
importancia de ahorrar
agua, como
aprovechar agua de
lluvia y como
reutilizarla.

Posible Contaminación Prevenir y Realizar inspecciones Capacitar a los obreros Operador del Controlo cada tres
contaminación del de grasas y mitigar la y muestreos del cuidado y Servicio meses
agua por grasas y aceites durante contaminación periódicamente mantenimiento de su Autoridad
aceites por estación el por grasas y Planillas maquinarias para evitar Competente
de bombeo funcionamiento aceites de los derrames de aceites y o
de la estación de motores de la grasas y el cuidado del
bombeo estación de agua
bombeo

Suelo Posible Malos olores y Prevenir y Realizar inspecciones Mantenimiento del Operador del Cada 6 meses
contaminación de contaminación mitigar la y muestreos alcantarillado Servicio
suelo por fugas o de un cuerpo de contaminación
infiltración durante la agua ya sea hídrica
operación superficial o
subterráneo

3-18
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Ecología No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica
Ruido Contaminación Contaminación Prevenir El personal asignado Realizar inspecciones o Operador del Cada tres meses.
sonora continua por sonora por los molestas por el debe utilizar equipos documentar con servicio
los motores de la motores de la fuerte sonido de protección fotografías el uso
estación de bombeo estación de generado por los adecuados en el adecuado de EPP en
bombeo motores de momento de control y los momentos del
especialmente estación de monitoreo control y mantenimiento
en el control y bombeo de la estación de
mantenimiento bombeo
de estas.
Socio- Mantenimiento Posibles Prevenir Realizar Colocar señalización de Operador del Durante los
economico Riesgos de posibles riesgos capacitaciones del diferentes áreas y usos Servicio mantenimientos
accidentes de accidentes correcto uso de EPP, Colocar botiquín y
Primeros auxilios, uso extintores
adecuado de Dotar de equipos de
extintores y escape. protección personal
Inspecciones Planillas
Todas las partidas Perdida de Prevenir la En conjunto con la Dotar de plantines de Dirigentes de la Cuidado hasta que
especies de flora perdida de población realizar especies nativas del comunidad el crecimiento de
y fauna nativas especies de flora capacitaciones sobre lugar para ayudar a la la planta se
del lugar fauna que la importancia de las reforestación. consolide
caracteriza al especies de flora y Hacer un seguimiento
lugar fauna nativas del del crecimiento e las
lugar, así mismo plantas dejando al
realizar plantaciones cuidado de los
para recuperación de comunarios cuando la
las especies de obra culmine.
vegetales del lugar.

3-19
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PROGRAMA DE PREVENCIÓN DE MITIGACIÓN (PPM)
CRONOGRAMA PPM
ETAPA FACTOR NOMBRE DE LA IMPACTOS OBJETIVO MEDIDA ACCIONES RESPONSABLE DURACIÓN DE LAS
PARTIDA NEGATIVOS ACTIVIDADES
(DÍAS/MESES)
Todas las partidas Los residuos Prevenir En conjunto con la Dotar de basureros Contratista, Hasta que la
generados por enfermedades y población realizar diferenciados, realizar dirigentes de la comunidad adopte
los comunitarios contaminación capacitaciones sobre seguimiento y motivar a comunidad la costumbre de
y los de los la importancia de la comunidad a cuidad botar la basura
trabajadores, ecosistemas, mantener limpio el de su entorno. donde
deja ver un lugar donde viven y corresponde
paisajismo no sus exteriores; para
agradable para evitar enfermedades.
la vista y Asimismo, lograr que
provoca tanto los trabajadores
enfermedades como los comunitarios
ya sea aprendan a separar
estomacales o correctamente la
respiratorias basura e incluso que
aprendan a reciclar,
reusar o vender la
misma.
ABANDONO No aplica
FUTURO No aplica
INDUCIDO

*Nota: Todas las capacitaciones se hace una sola vez y a cada nuevo personal

3-20
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

3.4 Costos del PPM


El costo para implementación del Programa de Prevención y Mitigación, considera que la mayor parte
de las acciones serán cubiertas por el Contratista como parte de sus gastos administrativos generales
durante la ejecución, ya que además son parte de tareas especificadas como parte del trabajo de
algunas actividades de obra. Asimismo, existen acciones que están contempladas en los planes
complementarios (por ejemplo: Plan de seguridad industrial y salud ocupacional, plan de
contingencias, etc.); por tanto no requieren de previsión de presupuesto.

A continuación se muestra el presupuesto estimado, bajo las consideraciones mencionadas


anteriormente:

Presupuesto para Implementación del Programa de Prevención y Mitigación


Etapa Factor Acción Propuesta Priorizada PPM Monto (Bs) Observación

Riego de área de trabajo con


100.000,0
dispersores manuales.

Partículas Suspendidas

Dotación de EPPs 0.00 Gasto Administrativo del Contratista

Cambio de filtros de maquinarias. 0.00 Gasto Administrativo del Contratista

Gases Gasto Administrativo de Contratista para


Dotación de EPPs 0.00 cumplimiento del plan de seguridad
industrial y salud ocupacional

Considerado en Riego de área de trabajo


Riego con dispersores manuales. 0.00 PARTIDA PARTICULAS SUSPENDIDAS
DEL PPM
Agua
Ejecución Reutilización del agua en pruebas Gasto Adm. de Contratista, INCLUIDO EN
0.00
hidráulicas. LAS ESPECIFICACIONES TECNICAS

Acumulación de escombros y Considerado en presupuesto de


0.00
disposición final. Infraestructura
Suelos
Utilización de contenedores Considerado en el Plan de manejo y
0.00
diferenciados control de residuos

Realizar trabajos según cronograma


Cumplimiento cronograma y
Paisaje y VEGETACION establecido. Cumplimiento de 0.00
especificaciones técnicas
Especificaciones Tecnicas.

Gasto Adm. de Contratista para


Efectos fisiológicos Dotación de EPPs 0.00 cumplimiento del plan de seguridad
industrial y salud ocupacional
Verificación a cargo de la Supervisión de
Comportamiento Social Cumplir con los horarios de trabajo. 0.00
Obras
Reuniones, boletines informativos y
Actividades Socioeconómicas
anuncios de radio, de las actividades 0.00 Considerado en presupuesto de DESCOM 
de la población
a realizarse.
Operación y
--- --- 0,0
Mantenimiento
Futuro Inducido --- --- 0,0

Total del presupuesto PPM 100.000,0

3-21
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

4 PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL


4.1 Objetivo General
El Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental tiene como objetivo el cumplimiento de la aplicación y
seguimiento de las medidas del Plan de Medidas de Mitigación y Prevención, como del control
ambiental durante las diferentes etapas de proyecto.

4.2 Objetivos Específicos


• Monitoreo y control de las medidas de prevención y mitigación de las propuestas.

• Seguimiento, evaluación y fiscalización permanente de las medidas de prevención y mitigación


aplicadas.

• Asignar responsables para el monitorio y control de las medias de prevención y mitigación,


seguimiento, evaluación y fiscalización del plan de medidas de prevención y mitigación.

4-22
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA

4.3 Alcance
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
EJECUCIÓN Aire Partículas Regar periódicamente todas las Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Las veces que sean
suspendidas áreas susceptibles (Contratista) y el contratista Competente necesarias, por lo
Evitar que sean días ventosos. menos 3 veces a la
Usar mascarillas respiratorias semana
Realizar inspecciones
Gases de Realizar control de emisión de Personal asignado Contratista Autoridad Una vez al mes el
compulsión gases de combustión de los (Contratista) Competente mantenimiento y el
vehículos y maquinaria control por lo menos
Exigir al contratista realizar 3 veces a la semana
mantenimiento de las maquinarias
y vehículos
Agua Descarga de Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Dos a tres veces al
aguas residuales periódicamente (Contratista) y el contratista Competente mes
domesticas Planillas
(necesidades Se proporcionara baños en el sitio
fisiológicas de los de obra
obreros) Capacitar a los obreros sobre la
importancia del cuidado del agua

Contaminación del Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Controlo de derrame
agua por grasas y periódicamente (Contratista) y el contratista Competente todos los días
aceites Planillas Capacitar a los obreros
del cuidado y mantenimiento de su
maquinarias para evitar derrames
de aceites y o grasas y el cuidado
del agua
Suelo Mala disposición Utilizar parte del material excavado Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Cada vez que sea
de residuos sólidos apto para el relleno y nivelación (Contratista) y el contratista Competente conveniente
del terreno.
Trasportar el excedente de
material de excavaciones y restos
de construcción a sitio autorizado
por el municipio

4-23
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Contaminación del Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Los muestreos
suelo por grasas y periódicamente y el contratista Competente trimestralmente
aceites Planillas
Capacitar a los obreros del cuidado
y mantenimiento de su
maquinarias para evitar derrames
de aceites y o grasas.
En caso de derrames, utilizar
paños especiales y limpiar
inmediatamente

Mala separación Realizar inspecciones Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Todos los días
de basura Plantillas y el contratista Competente
generada por el Capacitar a todo el personal sobre
personal. las consecuencias de botar basura
sin separarlos, reutilizar o reciclar.
Colocar basureros diferenciados
Ecología Remoción de Realizar inspecciones y Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Hasta que la planta
cobertura vegetal seguimiento del crecimiento y el contratista Competente pueda valerse por sí
positivo de las plantas. misma
Reforestación con especies nativas
del lugar
Ruido Contaminación Realizar Inspecciones Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Todos los días
sonora por la Controlar que las maquinarias y el contratista Competente
maquinaria tengan activados sus
silenciadores, tengan
mantenimiento continuo y se
desplacen por donde corresponde

4-24
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Socioeco Riesgos de Realizar capacitaciones del Personal asignado Supervisor de obra Autoridad Todos los días
nómíca accidentes correcto uso de EPP, Primeros y dirigentes de la y el contratista Competente
auxilios, uso adecuado de comunidad
extintores y escape. Inspecciones.
Colocar señalización de diferentes
áreas y usos
Colocar botiquín y extintores
Dotar de equipos de protección
personal

Perdida de Conjunto la población realizar Personal asignado Supervisor de obra, Autoridad Hasta que las
especies de flora y capacitaciones sobre la y dirigentes de la el contratista y Competente, plantas puedan
fauna nativas del importancia de las especies de comunidad dirigente de la contratista y valerse por sí
lugar flora y fauna nativas del lugar, así comunidad dirigente de mismas y se note la
mismo realizar plantaciones para comunidad diferencia del
recuperación de las especies de crecimiento positivo
vegetales del lugar. de sus ecosistemas

Los residuos En conjunto con la población Personal asignado Supervisor de obra, Autoridad Hasta que la
sólidos generados realizar capacitaciones sobre la y dirigentes de la el contratista y Competente, comunidad adopte la
tanto como los importancia de mantener limpio el comunidad dirigente de la contratista y costumbre de botar
comunitarios como lugar donde viven y sus exteriores, comunidad dirigente de la basura donde
de los para evitar enfermedades. comunidad corresponde
trabajadores, deja Asimismo, lograr que tanto los
ver un paisajismo trabajadores como los
no agradable para comunitarios aprendan a separar
la vista y provoca correctamente la basura e incluso
enfermedades ya que aprendan a reciclar, reusar o
sea estomacales o vender su basura.
respiratorias

4-25
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Los comunitarios En la definición del trazo del Supervisor de Supervisor de obra Autoridad Durante la etapa de
pueden ser alcantarillado que pase por las Obra y Contratista competente, ejecución
afectados áreas agrícolas, se priorizará el dirigente de
económicamente si paso por los linderos para no comunidad
se pasa por las afectar a los cultivos.
áreas agrícolas.

OPERACIÓN Y Aire Gases de Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Operador del Autoridad Cada 3 a 6 meses
MANTENIMIENTO compulsión Mantenimiento de maquinaria Servicio Competente

Malos olores Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Operador del Autoridad Cada 3 meses
Mantenimiento del alcantarillado Servicio Competente
Agua Contaminación Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Operador del Autoridad Cada 3 meses
hídrica por Mantenimiento del alcantarillado Servicio Competente
posibles fugas o
infiltraciones
Posible Realizar monitoreo, seguimiento, Personal asignado Operador del Autoridad Cada 3 meses
contaminación muestras y mantenimiento de la Servicio Competente
hídrica por fugas, PTAR.
infiltración o mal Realizar inspecciones.
uso de la
capacidad del
PTARL

Posible escases de Se recomienda que cada vivienda Comunarios Operador del Autoridad Cada 3 meses
agua en época utilice inodoros ahorradores de /Usuarios del Servicio Competente
seca agua, estos inodoros pueden estar Servicio de AP y Dirigentes de la
conectados mediante un sistema al AS comunidad
lavamanos, en caso de existir ya
inodoros, colocar botellas dentro el
sistema para que en vez de
descargar 6 litros de agua
descargue la mitad.

4-26
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Realizar capacitaciones a los
comunitarios sobre la importancia
de ahorrar agua, como aprovechar
del agua de lluvia y como
reutilizarla.
Hacer seguimiento
Hacer un control de las fuentes de
agua que son utilizadas para su
sistema de alcantarillado.
Posible Prevenir y mitigar la contaminación Operador del Comunarios Autoridad Cada tres meses
contaminación del por grasas y aceites de los Servicio Competente
agua por grasas y motores de la estación de bombeo
aceites por Realizar inspecciones y muestreos
estación de periódicamente
bombeo Planillas
Capacitar a los obreros del cuidado
y mantenimiento de su
maquinarias para evitar derrames
de aceites y o grasas y el cuidado
del agua
Suelo Contaminación del Realizar inspecciones y muestreos Personal asignado Operador del Autoridad Cada 3 meses
suelo por posibles Mantenimiento del alcantarillado Servicio Competente
fugas o
infiltraciones Comunidad
Ecología No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica
Ruido Contaminación El personal asignado debe utilizar Operador del Comunarios Autoridad Cada 3 meses
sonora continua equipos de protección adecuados servicio Competente
por los motores de en el momento de control y
la estación de monitoreo
bombeo Realizar inspecciones o
documentar con fotografías el uso
adecuado de EPP en los
momentos del control y
mantenimiento de la estación de
bombeo

4-27
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Socioeco Posibles Riesgos Realizar capacitaciones del Personal asignado Operador del Autoridad En toda la etapa de
nomía de accidentes correcto uso de EPP, Primeros Servicio Competente mantenimiento
auxilios, uso adecuado de
extintores y escape. Inspecciones Comunidad
Colocar señalización de diferentes
áreas y usos
Colocar botiquín y extintores
Dotar de equipos de protección
personal

Perdida de En conjunto con la población Personal asignado Operador del Autoridad Hasta que las
especies de flora realizar capacitaciones sobre la y comumanrios servicio Competente plantas puedan
fauna en cercanías importancia de las especies de valerse por sí
de la PTAR flora y fauna nativas del lugar, Dirigentes de la mismas y se note la
comunidad diferencia del
crecimiento positivo
de sus ecosistemas

4-28
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ
PPM-PASA
PLAN DE APLICACIÓN Y ADECUACIÓN AMBIENTAL (PASA)

ETAPA FACTOR IMPACTOS ACCIONES RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE RESPONSABLE DE DURACIÓN DE LAS


NEGATIVOS APLICACIÓN SEGUIMIENTO Y LAS FISCALIZACIÓN ACTIVIDADES
MEDIDAS A TOMAR (DÍAS/MESES)
PARA EL
SEGUIMIENTO
Todas las partidas Los residuos generados por los Personal asignado Operador del Autoridad Hasta que la
comunitarios y los trabajadores, y los comunitarios servicio Competente comunidad adopte la
deja ver un paisajismo no costumbre de botar
agradable para la vista y provoca Dirigentes de la la basura donde
enfermedades ya sea estomacales comunidad corresponde
o respiratorias

En conjunto con la población


realizar capacitaciones sobre la
importancia de mantener limpio el
lugar donde viven y sus exteriores
para evitar enfermedades.
Asimismo, lograr que los
pobladores aprendan a separar
correctamente la basura e incluso
que aprendan a reciclar, reusar o
vender su basura.

Toda la partida B

ABANDONO No aplica
FUTURO INDUCIDO No aplica

4-29
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

4.4 Costos del PASA


El costo para implementación del Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental, consideró que algunas
acciones serán cubiertas por el Contratista como parte de sus gastos administrativos generales
durante la ejecución, por tanto no requieren de previsión de presupuesto. Para las otras acciones, se
asume que considera el presupuesto necesario que podrá considerarse como un costo a prever en
los costos de Supervisión:

Presupuesto para Implementación del PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL


Acción Propuesta Priorizada
Etapa Factor Monto (Bs) Observación
PASA

Medición de partículas suspendidas 20000,00


Generación de Partículas
Suspendidas Planilla de registro de entrega de Gasto Administrativo del
0.00
EPPs. Contratista
Medición de emisión de gases de
15000,00
combustión

Generación de Gases Planilla de registro de entrega de


EPPs.
Gasto Administrativo del
0.00
Contratista
Planilla de registro de consumo de Gasto Administrativo del
Uso de Agua 0.00
agua Contratista
Planilla de avance de obra y planilla
Gasto Administrativo del
de retiro y disposición final de 0.00
Contratista
escombros.

Uso de Suelos Planilla de registro de entrega de


Ejecución residuos

Gasto Administrativo del


0.00
Contratista
Generación de Hitos de obra con
Paisaje 0,00
penalización a no cumplimiento.

Medición de ruido 10000,00


Efectos fisiológicos
Planilla de registro de entrega de Gasto Administrativo del
0.00
EPPs. Contratista
Considerado en partida de
Comportamiento social Medición de ruido 0.00
efectos fisiologicos

Gasto Administrativo del


0.00
Actividades Actas de reunión con Contratista y DESCOM
Socioeconómicas de la representantes comunales que
población confirmen su conformidad Monto para asignar a
10000,00 realización de Talleres /
Reuniones, etc.
Operación y
--- --- 0,00
Mantenimiento

Futuro Inducido --- --- 0,00

Total del presupuesto PASA [Bs] 55.000,00

4-30
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
CONSTRUCCIÓN DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN
SEGUNDA SECCIÓN - PAILÓN, CHIQUITOS-SANTA CRUZ PPM-PASA

5 PRESUPUESTO DEL PPM Y PASA


El Presupuesto total del Programa de Prevención y Plan de Seguimiento Ambiental, contempla no
sólo los presupuestos estimados para cada programa sino también los costos por separado de los
planes complementarios – expuestos en el Anexo al presente documento.

En ese contexto el presupuesto total para implementación del PPM PASA para el proyecto
asciende a Bs. 385.500.-.

A continuación se detalla el presupuesto total para implementación del PPM-PASA:

ETAPA DESCRIPCION Monto (Bs)

PLAN DE PREVENCION Y MITIGACION 100.000,00

PLAN DE APLICACIÓN Y SEGUIMIENTO AMBIENTAL 55.000,00

SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE


Ejecución 80.500,00
OCUPACIONAL
MEDIDAS DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS Y
45.000,00
PREVENCIÓN DE RIESGOS
MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS 105.000,00
Operación y
--- 0,00
Mantenimiento

Futuro
--- 0,00
Inducido

PRESUPUESTO TOTAL 385.500,00

5-31
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM-PASA_vf\170710_PPM_PASA_Pailon_AS_vf.docx
ANEXO
PLANES COMPLEMENTARIOS AL
PPM - PASA
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

ANEXO PPM – PASA – PLANES COMPLEMENTARIOS

Contenido
1 ANTECEDENTES 1-1

2 PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO 2-1

2.1 Objetivo 2-1

2.2 Alcance del Plan 2-1

3 PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL 3-2

3.1 Objetivo 3-2

3.2 Alcance del Plan 3-2

4 ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS 4-3

4.1 Objetivo 4-3

4.2 Alcance del Plan 4-3

5 PLAN DE MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS SÓLIDOS 5-5

5.1 Objetivo 5-5

5.2 Alcance del Plan 5-5

6 COSTOS DE IMPLEMENTACIÓN DE LOS PLANES COMPLEMENTARIOS 6-6

i
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

1 ANTECEDENTES
El presente documento incluye los planes complementarios al Programa de Medidas de Mitigación y
Plan de Aplicación y Seguimiento Ambiental – PPM PASA; que se refieren de forma específica a las
siguientes medidas y acciones de prevención y mitigación ambiental:

• Plan de relacionamiento comunitario, especifica medidas de mitigación para los im-


pactos sociales / socioeconómicos,

• Plan de Seguridad Industrial e Higiene ocupacional; cuyas medidas pretenden con-


dicionar a mantener un ambiente laboral seguro mediante el control de factores de
riesgo tanto personales como de trabajo que pueda generar daño a la integridad física
del trabajador.

• Análisis de Riesgos y Plan de Contingencias, se refiere a los riesgos por accidentes


debido a factores internos o externos y según el caso plantea medidas de prevención o
un plan de contingencia.

• Plan de Manejo y Control de Residuos Sólidos, define las medidas para un manejo y
disposición adecuada de residuos sólidos generados durante la ejecución del proyecto.

2 PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO


2.1 Objetivo
Plan de relacionamiento comunitario, tiene como objetivo prevenir y mitigar los impactos sociales que
se puedan generar por la construcción del proyecto, permitiendo establecer lineamientos para el
relacionamiento de los actores del proyecto con la comunidad – de esta manera lograr un flujo de
información sobre avance del proyecto, viabilizar la generación de capacidades en el tema ambiental
y aplicar el mecanismo de recepción y resolución de quejas y reclamos durante la construcción.

2.2 Alcance del Plan


PLAN DE RELACIONAMIENTO COMUNITARIO

Capacitar al contratista, a su personal de la supervisión, sus obreros y a los pobladores que habitan las comuni-
dades dentro del área de influencia del proyecto.
COMPONENTES OBJETIVO PLAZO INDICADOR ACTIVIDADES RESPONSABLES

CAPACITACIÓN Lograr una A lo largo de Cobertura total de 1. Elaboración de Responsable


AMBIENTAL conciencia todo el la comunidad en contenidos para los ambientalista
ambiental que a proyecto educación módulos de del contratista
su vez asegure el ambiental y con capacitación Transversal:
desarrollo capacidad de 2. Convocatoria y DESCOM del
sostenible de la réplica. difusión de los Proyecto
comunidad Es importante programas de
resaltar la educación
educación tanto en ambiental a la
niños como comunidad
jóvenes y adultos 3. Desarrollo del
antes del proyecto. programa
educación
ambiental a adultos
jóvenes y niños de
la comunidad y al
personal de trabajo
del proyecto

2-1
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

RELACIONA- Las Durante toda Escasa o nula Diseño, impresión y Responsable


MIENTO SOCIAL capacitaciones la ejecución presencia de difusión de Cartillas ambientalista
continuas del proyecto conflictos, quejas y Ambientales del contratista
del proyecto con énfasis a denuncia Transversal:
logra los primeros DESCOM del
simultáneamente meses Proyecto /
una CRP
interacción
exitosa entre:
comunarios,
municipios,
ONG's,
prefectura,
federaciones
y empresa
contratista
INFORMACIÓN Informar a la La Conocimiento de la Responsable
COMUNITARIA comunidad sobre información a comunidad ambientalista
el proyecto, su la comunidad, del contratista
alcance y será continua Transversal:
avance, y los durante todo DESCOM del
beneficios de la el proyecto Proyecto
zona

MECANISMO Mediar ante A lo largo de Registro de quejas 1. Registro de quejas/ DESCOM del
PARA reclamos / quejas todo el y reclamos en el reclamos Proyecto
RESOLUCIÓN DE de la comunidad proyecto libro comunal de 2. Traspaso de la
RECLAMOS Y por la obra queja al supervisor
QUEJAS intervención de la 3. Seguimiento a la
obra acción de
resolución
4. Mediación de
reuniones y/o
coordinación
Contratista/
Supervisor / CRP
5. Registro de la fecha
de resolución en el
libro de comunal de
obra

3 PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL


3.1 Objetivo
El Manual de Seguridad, Salud Ocupacional y Medio Ambiente tiene como objetivo mantener un
ambiente laboral seguro mediante el control de factores de riesgo tanto personales como trabajo que
pueda generar daño a la integridad física del trabajador o de los recursos de la empresa con la
finalidad de poder regirse a lo establecido por las normas y reglamentos nacionales en vigencia,
específicamente con la Ley 16998.

3.2 Alcance del Plan


PLAN DE SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE OCUPACIONAL

ENFOQUE Y ALCANCE SEGÚN  Capacitación del personal en Seguridad industrial y Salud ocupacional.
LEY 16998  Dotación de Elementos de protección personal y ergonomía
Instalación de señalización para la Prevención de accidentes y riesgos
laborales.

3-2
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

SEÑALIZACIÓN EQUIPOS DE MANUAL DE PRIMEROS PLAN DE ESCAPE ANTE MANTENIMIENTO DE


PROTECCIÓN AUXILIOS Y EXTINTOR CUALQUIER DESASTRE MAQUINARIA
PERSONAL
Áreas de Dotar de: Dotar de: Señalizar planes de Dotar de:
trabajo Casco Botiquines bien escape y colocar Maquinarias nuevas,
(almacén, Audífonos equipados. letreros con números de buen estado
parqueo, Lentes de emergencias. Herramientas para
oficinas, Botas Extintores vigentes mantenimiento
comedor, Arnés rutinario.
baños Trajes de
protección
Salidas de Capacitación Capacitaciones de Capacitaciones para Capacitaciones.
emergencia de uso de EPP primeros auxilios e uso planes de escape.
Extintores y de extintores para
botiquines cualquier tipo de
emergencia a todo el
personal.

4 ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS


4.1 Objetivo
El análisis de riesgos y plan de contingencias se aplica en la fase de ejecución del proyecto con la
finalidad de identificar, jerarquizar problemas y riesgos potenciales sugiriendo acciones correctivas y
preventivas para profundizar el diagnóstico de la situación para mejorar las probabilidades de éxito
del proyecto.

En general, el análisis de riesgo se enfoca en dos factores: Internos y Externos; y sobre esa base
plantea medidas o un plan de contingencias que contempla los siguientes aspectos:

• Capacitación en manejo defensivo para prevenir Accidentes vehiculares.

• Capacitación en primeros auxilios para atender Accidentes y/o lesiones personales

• Campaña de control médico para minimizar y/o controlar Enfermedades e Infecciones

4.2 Alcance del Plan


ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS FACTORES INTERNOS

ENFOQUE Y Son aquellos que están bajo control del personal responsable del proyecto de construcción de
ALCANCE obras civiles, y se han identificado los siguientes:
NOMBRE DE LA RIESGO CAUSA EFECTO MEDIDAS O PLAN MATERIAL
PARTIDA IDENTIFICADO DE CONTINGENCIA

Accidentes Falta de EPP Mala manipulación Capacitaciones de Casco


Partidas b, c y d laborales de herramientas y uso de maquina- Audífonos
maquinarias rias y EPP Lentes
Botas
Arnés
Trajes de
protección
Manuales de
herramientas y
maquinarias
Partidas b, c y d Accidentes a Falta de No hacer mante- Mantenimiento Herramientas
personas o a mantenimiento nimiento a las rutinario y una vez para manteni-
terceros por la maquinarias y al mes completo miento,
maquinaria vehículos utiliza- de las máquinas y maquinaria y
dos vehículos vehículos e
buen estado

4-3
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

Manual de
Plan de
Contingencia
Partidas b, c y d Caídas de altura Falta medidas No avisar o poner Dotar al personal Botiquín,
de seguridad y señalización en un de arnés, señalizar Manual de
señalización área de excava- y en caso del Primeros
ción accidente seguir el auxilios y de
manual de contingencias.
contingencias
Partidas b, c y d Accidentes Cortes circuito Mala utilización de Manuales de Botiquín,
eléctricos por subida y los equipos maquinaria. Manual de
bajada de eléctricos Primeros
energía auxilios y de
contingencias

Todas las Accidentes Falta de aviso, No colocar Dotar al personal Botiquín,


partidas laborales advertencia señalización de arnés, señalizar Manual de
y en caso del Primeros
accidente seguir el auxilios y de
manual de contingencias.
contingencias
Todas las Mantenimiento Accidentes Falta de manteni- Capacitaciones de Manuales
partidas inadecuado de menores miento a los uso de extintores, Botiquines
extintor y botiquín pasen a ser botiquines y botiquín, plan de EPP
accidentes extintores contingencias y Extintores
mayores primeros uxilios
Todas las Enfermedades y Mala disposi- Disposición Capacitación tanto Basureros
partidas Caídas ción de inadecuada de al personal de diferenciados
residuos material de trabajo como a la Manual de
(orgánicos, excavaciones en comunidad del uso Residuos
inorgánicos y las vías públicas, adecuado de la Sólidos
escombros). son potenciales basura, como
fuentes de separarla y saber
accidentes reciclar o reutilizar,
generando daños si es un campa-
materiales y mento enseñar a
personales utilizar compost

ANÁLISIS DE RIESGOS Y PLAN DE CONTINGENCIAS FACTORES EXTERNOS

ENFOQUE Y Son de naturaleza externa al proceso constructivo de la obra, pero pueden generar problemas
ALCANCE en el desarrollo del proyecto. Los factores externos considerados son:
NOMBRE DE LA RIESGO CAUSA EFECTO MEDIDAS O PLAN MATERIAL
PARTIDA IDENTIFICADO DE CONTINGENCIA

Todas las Fatiga a los Temperatura. La presencia de El tipo de Equipo EPP


partidas obreros temperaturas de Protección Refrigerios
extremas alimentada Personal debe Descansos
con la poca inciden- estar de acuerdo
cia de vientos puede al tipo y lugar de
provocar fatiga a los trabajo a desarro-
obreros y problemas llarse.
de salud.
Todas las Inundaciones con Precipitación. Precipitaciones Los factores de Letrinas bien
partidas potenciales extremas pueden protección a la colocadas.
riesgos para la generar problemas planta de trata- Herramientas
planta de trata- de inundaciones de miento deben ser
miento de la potenciales riesgos considerados
batería de baños para PTAR de la prioritarios y no
por colmatación o batería de baños por descuidar detalles
daños a la colmatación o daños civiles en su
infraestructura. a la infraestructura construcción.

4-4
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

Todas las Posibles derrubes Precipitación. Precipitaciones En caso de que la EPP y


partidas durante las extremas pueden precipitación sea Refugios que
excavaciones generar problemas persistente, se puede ser el
de inundaciones con debe parar el mismo
potenciales riesgos trabajo campamento
de derrumbes
Todas las Conflictos sociales Convulsiones Los conflictos Se debe procurar Breve
partidas pueden parar la sociales sociales pueden cumplir en tiempo charlas sobre
obra alterar el cronograma y calidad las el lugar
de ejecución de normas de cada donde van a
obras o paralizarlo, municipio y trabajar, el
pobladores. respetar la cultura respeto
de sus poblado- tolerancia y
res, así mismo no buena actitud
interrumpir el conjunto la
tráfico, costum- comunidad
bres o comercio para que
de los pueda
trabajar
juntos.
5 PLAN DE MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS SÓLIDOS
5.1 Objetivo
El Plan de Manejo y Control de Residuos Sólidos tiene como objetivo el manejo adecuado de los
residuos generales durante las actividades del proyecto y los requerimientos técnicos claves para el
cumplimiento de La Ley de Medio Ambiente N·1333 y el Reglamento de Gestión de Residuos Sólidos.

5.2 Alcance del Plan


PLAN DE MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS

ENFOQUE Y ALCANCE Tipo de basura que se genera: Principalmente tierra y escombros


Plan de recolección: Se incluye un plan de recolección que aplica Contratista
Ubicación de vertederos, el GAM/comunidad debe indicar dónde para cada proyecto
TIPOS FORMA DE ALMACENAR DISPOSICIÓN FINAL MANEJO Y CONTROL

RESIDUOS LÍQUIDOS GRASAS Y ACEITES Botellas de plástico las Llevarlo en la botella, Puede haber un
DE COCINA grase o aceites residua- se puede vender basurero grande
les de cocina para reutilizar y donde almacenar en
hacer velas botellas los aceites y
grasas

GRASAS Y ACEITES Utilizar paños industria- Llevarlo en la botella, Puede haber un


DE MAQUINARIA les especiales en caso se puede vender basurero grande
de derrame o ponerlos para reutilizar donde almacenar en
en botellas de plástico. botellas los aceites y
grasas

RESIDUOS El uso adecuado de los Llevarlos a un La basura debe ser


LÍQUIDOS POR contenedores y el botadero autorizado levantada pasando un
LIXIVIACIÓN manejo para retirarlos por el municipio día
evitará la lixiviación
RESIDUOS SÓLIDOS ESCOMBROS Los escombros deben Lugar de reutiliza-
Recoger los escom-
ser reutilizados o ción o un botadero
bros por lo menos
llevados inmediatamen- autorizado por elpasando un día para
te al lugar autorizado municipio evitar daños a
ecosistemas
BASURA Contenedor para papel y Lugar donde reciclan El material de papel y
GENERADA POR cartón o reutilizan cartón se debe
LOS OBREROS almacenar de forma
ordenada
Contenedor plástico, Lugar donde reciclan Las botellas deben ser
vidrio y metal o reutilizan aplastadas para
reducir espacio antes

5-5
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx
PLANES COMPLEMENTARIOS AL PPM – PASA ANEXO

de botarlas, tener
mucho cuidado con los
de vidrio y metal
Contenedor para Se puede hacer Se puede utilizar
materia orgánica compost o llevar a alternativas como el
un botadero autori- compost.
zado por el municipio
Contenedor para tóxicos Botadero autorizado Embolsarlos y tener
por el municipio mucho cuidado.

6 COSTOS DE IMPLEMENTACIÓN DE LOS PLANES COMPLEMENTARIOS


El costo total para implementación de los planes complementarios se detallan a continuación:

ETAPA DESCRIPCION Monto (Bs)

SEGURIDAD INDUSTRIAL E HIGIENE


80.500,00
OCUPACIONAL

-         Delimitación del área 20.000,00

-         Señalización de seguridad – movil 20.000,00

-         Señalización de identificación – fija 5.000,00

-         Barreras simples tipo ii 15.000,00

-         Elementos de canalizacion conos 10.000,00

Ejecución -         Botiquin primeros auxilios 5.000,00

-         Equipo contra incendios 5.500,00

MEDIDAS DE RESPUESTA A CONTINGENCIAS Y


45.000,00
PREVENCIÓN DE RIESGOS

-         Capacitación Ambiental 45.000,00

MANEJO Y CONTROL DE RESIDUOS 105.000,00

-         contenedores diferenciados 25.000,00

- Construcción 10 Modulos Sanitario


80.000,00
Ecologico Seco (S.E.S.) en campamento

Presupuesto total Planes Complementarios PPM- PASA 230.500,00

Según la tabla anterior, se tiene un costo total de implementación de los planes complementarios
de Bs. 230.500.-.

6-6
CES Consulting Engineers Salzgitter GmbH
C:\Users\Ortuno\Desktop\PPM_PASA_BID\03_Consulta_Publica\PPM_PASA\Anexo_PPM_PASA_Pailon.docx

También podría gustarte