NL20210223

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 52

Firmado Digitalmente por:

EMPRESA PERUANA DE SERVICIOS


EDITORIALES S.A. - EDITORA PERU
Fecha: 23/02/2021 04:45:00

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DEL BICENTENARIO DEL PERÚ: 200 AÑOS DE INDEPENDENCIA”

NORMAS LEGALES
Año XXXVIII - Nº 15895 MARTES 23 DE FEBRERO DE 2021 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO MUJER Y POBLACIONES
VULNERABLES

PRESIDENCIA DEL D.S. Nº 001-2021-MIMP.- Decreto Supremo que aprueba


la Estrategia Preventiva para Centros de Atención para
CONSEJO DE MINISTROS Personas Adultas Mayores - “YANAPAY60+”, en el marco de
la Emergencia Sanitaria por la COVID-19 12
D.S. Nº 031-2021-PCM.- Decreto Supremo que modifica el
Reglamento que regula las Políticas Nacionales, aprobado
por Decreto Supremo Nº 029-2018-PCM 3 PRODUCE

D.S. Nº 004-2021-PRODUCE.- Decreto Supremo que


COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO aprueba el Reglamento de la Ley Nº 31072, Ley de la
Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo (SOCIEDAD BIC)
D.S. Nº 003-2021-MINCETUR.- Establecen la forma 15
y condiciones para que las autoridades competentes
remitan al MINCETUR los registros a los que se refiere el
primer párrafo del literal c) del numeral 1.1. de la Primera SALUD
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 31103 4
R.M. Nº 269-2021/MINSA.- Designan Jefa de Gabinete del
CULTURA Despacho Ministerial 20
R.M. Nº 271-2021/MINSA.- Designan Director General de
D.S. Nº 003-2021-MC.- Decreto Supremo que aprueba el la Dirección General de Gestión del Riesgo de Desastres y
Manual de Identidad Visual para la Conmemoración del Defensa Nacional en Salud 20
Bicentenario de la Independencia del Perú 5
TRANSPORTES
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO Y COMUNICACIONES
R.M. Nº 0042-2021-MIDAGRI.- Lineamientos para R.M. Nº 129-2021-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
georreferenciar el territorio de Comunidades Campesinas expropiación de inmueble afectado por el proyecto: “Línea
Tituladas Separata Especial 2 y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del
Metro de Lima y Callao” 20
DESARROLLO R.M. Nº 131-2021-MTC/01.02.- Aprueban ejecución de
la expropiación de inmueble afectado por la ejecución de
E INCLUSION SOCIAL la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera
Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco
D.S. Nº 001-2021-MIDIS.- Decreto Supremo que establece – Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadan –
las acciones que deben realizar el Ministerio de Defensa, el Mollepata” 22
Ministerio de Cultura, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, el Registro Nacional de Identificación y
Estado Civil, el Gobierno Regional de Loreto, el Gobierno
Regional de Puno y el Gobierno Regional de Ucayali, para ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
la implementación de la Estrategia de Acción Social con
Sostenibilidad, la cual incluye la operación y mantenimiento
de las Plataformas Itinerantes de Acción Social - PIAS 6 AUTORIDAD DE
TRANSPORTE URBANO
INTERIOR
PARA LIMA Y CALLAO
R.D. Nº 014-2021-IN-VOI-DGIN.- Dan por concluidas
designaciones y designan Subprefectos Provinciales y R.D. Nº 049-2021-ATU/DO.- Aprueban el formato y
Distritales, y aceptan renuncia de Subprefecto Provincial contenido de la Tarjeta Única de Circulación Electrónica
de Huancané, región Puno 11 (TUCE) 25
2 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

SUPERINTENDENCIA NACIONAL SUPERINTENDENCIA


DE MIGRACIONES DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
Res. Nº 000036-2021-MIGRACIONES.- Disponen que la
Jefatura Zonal Huancayo asuma competencia para recibir DE FONDOS DE PENSIONES
y calificar las solicitudes de fraccionamiento de multa,
así como para otorgar, denegar o declarar la pérdida del Res. SBS Nº 504-2021.- Aprueban el Reglamento
beneficio, en el ámbito territorial del departamento de Lima para la Gestión de la Seguridad de la Información y la
y la Provincia Constitucional del Callao 28 Ciberseguridad, modifican el Reglamento de Auditoría
Res. Nº 000037-2021-MIGRACIONES.- Disponen la Interna, el Reglamento de Auditoría Externa, el TUPA de
aceptación de manera automática, excepcional y hasta el la SBS, el Reglamento de Gobierno Corporativo y de la
28 de febrero de 2021, de la Libreta de Tripulante Terrestre Gestión Integral de Riesgos, el Reglamento de Riesgo
de la Comunidad Andina, cuya fecha de vencimiento se Operacional, el Reglamento de Tarjetas de Crédito y
hubiese producido desde el 01 de marzo de 2020 hasta el Débito y el Reglamento de Operaciones con Dinero
28 de febrero de 2021 29 Electrónico 37

SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE SALUD


GOBIERNOS LOCALES
Res. Nº 010-2021-SUSALUD/S.- Aprueban el “Reglamento
para el Registro de Afiliados al Aseguramiento Universal
en Salud”, la actualización del “Sistema Electrónico de
Transferencia de Información de Afiliados (SETI - AF)”, MUNICIPALIDAD
las plataformas en línea “Reporte Mensual de Personas DE PACHACAMAC
Afiliadas - RMPA Virtual” y “Resuelve tu Afiliación” y
el Anexo: “Manual de Usuario del Sistema Electrónico
Transferencia de Información de Afiliados (SETI - AF)” 31 Ordenanza Nº 261-2021-MDP/C.- Ordenanza que
fortalece medidas extraordinarias de vigilancia, prevención,
Res. Nº 011-2021-SUSALUD/S.- Aprueban Conformación de control y fiscalización para evitar la propagación del
las Salas Especializadas del Tribunal de la Superintendencia COVID-19 en el distrito de Pachacámac, en el marco de las
Nacional de Salud, para el periodo 2021 32 Elecciones Generales 2021 47
Ordenanza Nº 262-2021-MDP/C.- Ordenanza sobre
determinación de fechas de vencimiento para el pago y
aplicación de incentivos por pronto pago del Impuesto
ORGANISMOS AUTONOMOS Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio Fiscal 2021
49
D.A. Nº 005-2021-MDP/A.- Prorrogan plazo de vigencia
JURADO NACIONAL DE ELECCIONES estipulado de la Ordenanza Nº 250-2020-MDP/C, que
otorga Beneficios Tributarios y No Tributarios en el distrito,
Res. Nº 0258-2021-JNE.- Modifican la Resolución Nº ampliado por Decretos de Alcaldía Nº 001-2021-MDP/A y Nº
0440-2020-JNE, en el extremo correspondiente a la 004-2021-MDP/A 50
conformación del Jurado Electoral Especial de Lima Sur 2
para el proceso de Elecciones Generales 2021 33
MUNICIPALIDAD
MINISTERIO PUBLICO DE SAN MIGUEL

Res. Nº 242-2021-MP-FN.- Disponen que el caso Ordenanza Nº 428/MDSM.- Ordenanza que aprueba
correspondiente a la carpeta fiscal Nº 3067-2019 la incorporación de los procedimientos administrativos
(Expediente Nº 5885-2019) que actualmente es de estandarizados de licencia de funcionamiento al Texto
conocimiento del Tercer Despacho de la Primera Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Carabayllo, Municipalidad 51
sea de conocimiento de las Fiscalías Supraprovinciales
Especializadas contra la Criminalidad Organizada con
competencia nacional 34
Res. Nº 243-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Adjunto SEPARATA ESPECIAL
Provincial Provisional del Distrito Fiscal de Cusco 35
Res. Nº 244-2021-MP-FN.- Designan Fiscales Adjuntas
Superiores Titulares Penales del Distrito Fiscal del Callao DESARROLLO
35
AGRARIO Y RIEGO
Res. Nº 245-2021-MP-FN.- Nombran Fiscales Adjuntos
Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima 36 R.M. Nº 0042-2021-MIDAGRI.- Lineamientos para
Res. Nº 246-2021-MP-FN.- Nombran Fiscal Provincial georreferenciar el territorio de Comunidades Campesinas
Provisional del Distrito Fiscal de Lima Noroeste 37 Tituladas

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN DE NORMAS LEGALES Y SENTENCIAS


Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial, Organismos
Constitucionales Autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, que para efectos de
la publicación de sus disposiciones en general (normas legales, reglamentos jurídicos o administrativos, resoluciones
administrativas, actos de administración, actos administrativos, etc) con o sin anexos, deberán ser remitidos al correo
electrónico [email protected].

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES


El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 3
Nacional, se ha evidenciado la necesidad de modificar el
PODER EJECUTIVO sub numeral 4.2 del numeral 4 de dicho anexo, a fin de
establecer que las políticas relacionadas constituyen parte
de la estructura de la política nacional; así como el sub
numeral 6.4 del numeral 6, referido a las actividades para
PRESIDENCIA DEL CONSEJO proveer el servicio, a efectos de precisar su contenido;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8) del
DE MINISTROS artículo 118 de la Constitución Política del Perú; y, la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo;
Decreto Supremo que modifica el DECRETA:
Reglamento que regula las Políticas
Nacionales, aprobado por Decreto Supremo Artículo 1.- Modificación del último párrafo de la
Segunda Disposición Complementaria Transitoria
N° 029-2018-PCM del Reglamento que regula las Políticas Nacionales,
aprobado por Decreto Supremo N° 029-2018-PCM
DECRETO SUPREMO Modificase el último párrafo de la Segunda Disposición
N° 031-2021-PCM Complementaria Transitoria del Reglamento que regula
las Políticas Nacionales, aprobado por Decreto Supremo
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA N° 029-2018-PCM, en los términos siguientes:

CONSIDERANDO: “DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS


TRANSITORIAS
Que, la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder
Ejecutivo, establece la competencia exclusiva del Poder (…)
Ejecutivo de diseñar y supervisar las políticas nacionales
y sectoriales, las cuales son de cumplimiento obligatorio Segunda.- Revisión de las políticas nacionales
por todas las entidades del Estado en todos sus niveles vigentes e inventario
de gobierno;
Que, conforme a lo dispuesto en el artículo 6 de la (…)
citada Ley, el Poder Ejecutivo ejerce, entre otras, la función Todo el proceso al que se refiere la presente
de planificar, normar, dirigir, ejecutar y evaluar las políticas disposición complementaria transitoria, incluyendo la
nacionales y sectoriales en conformidad con las políticas actualización de las políticas nacionales, se rige por las
de Estado; asimismo, en su artículo 22 establece que los prioridades y orientaciones que establezca la Presidencia
Ministerios diseñan, establecen, ejecutan y supervisan del Consejo de Ministros, a propuesta del CEPLAN.”
políticas nacionales y sectoriales, asumiendo la rectoría
respecto a ellas; Artículo 2.- Modificación del sub numeral 4.2 del
Que, mediante el Decreto Supremo N° 029-2018- numeral 4 y del sub numeral 6.4 del numeral 6 del
PCM, se aprueba el Reglamento que regula las Políticas Anexo 1 del Reglamento que regula las Políticas
Nacionales, con la finalidad de desarrollar la rectoría de Nacionales, aprobado por Decreto Supremo N° 029-
las políticas nacionales en todo el territorio, a fin que sean 2018-PCM
implementadas por las entidades públicas de los tres Modifícase el sub numeral 4.2 del numeral 4 y el sub
niveles de gobierno, en beneficio de los ciudadanos; numeral 6.4 del numeral 6 del Anexo 1 del Reglamento
Que, la Segunda Disposición Complementaria que regula las Políticas Nacionales, aprobado por Decreto
Transitoria del citado Reglamento, en su último párrafo, Supremo N° 029-2018-PCM, en los términos siguientes:
modificado por el Decreto Supremo N° 168-2020-PCM,
señala que todo el proceso al que se refiere dicha “ANEXO 1
disposición, incluyendo la actualización de las políticas
nacionales, debe culminar hasta el 19 de marzo de 2021; CONTENIDO DE UNA POLÍTICA NACIONAL
Que, con fecha 11 de marzo del 2020, la Organización
Mundial de la Salud (OMS) calificó el brote de la (…)
COVID-19 como una pandemia al haberse extendido en
más de cien países del mundo de manera simultánea y, 4. OBJETIVOS PRIORITARIOS
posteriormente, informó que la variante del SARS-CoV-2
de Reino Unido se ha detectado en otros 40 países, (…)
territorios y áreas en cinco de las seis regiones de la OMS,
habiéndose confirmado la identificación de dicha nueva 4.2. Por cada objetivo se desarrolla:
variante del virus en el Perú;
Que, en dicho contexto, el Gobierno Nacional, en a) La situación actual. Describe el problema específico
el marco de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional, asociado al objetivo a desarrollar.
declarada con Decreto Supremo N° 008-2020-SA y b) Los responsables. Identifica a las entidades
sus prórrogas, y del Estado de Emergencia Nacional públicas involucradas en la consecución del objetivo,
declarado mediante Decreto Supremo N° 184-2020- especificándose su responsabilidad.
PCM y sus prórrogas, ha dictado diversas medidas para c) La identificación de las políticas relacionadas, cuyo
la prevención y control para evitar la propagación del detalle a nivel de objetivos, lineamientos y servicios se
COVID-19, y ha dispuesto restricciones al ejercicio de desarrolla como anexo.
algunos derechos constitucionales con el fin de proteger
los derechos fundamentales a la vida y a la salud de los/ (…)
as peruanos/as;
Que, debido a que dicha situación ha afectado el 6. PROVISIÓN DE SERVICIOS QUE DEBEN SER
normal desarrollo de las actividades de las entidades ALCANZADOS Y SUPERVISADOS PARA ASEGURAR
públicas, lo cual ha repercutido en el proceso de revisión y EL NORMAL DESARROLLO DE LAS ACTIVIDADES
actualización de las políticas nacionales; resulta pertinente PÚBLICAS Y PRIVADAS (SEGÚN CORRESPONDA)
modificar el último párrafo de la Segunda Disposición
Complementaria Transitoria del Reglamento que regula (…)
las Políticas Nacionales a efectos de establecer nuevas
medidas que permitan cumplir con dicho proceso; 6.4. ACTIVIDADES PARA PROVEER EL SERVICIO
Que, asimismo, en el marco de la implementación El responsable sectorial de los servicios y lineamientos
del Anexo 1 del Reglamento que regula las Políticas identificados en la política nacional define las principales
Nacionales, modificado por el Decreto Supremo N° 168- actividades operativas que permitan alcanzar los objetivos
2020-PCM, que establece el contenido de una Política prioritarios de la política nacional.”
4 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Artículo 3.- Refrendo Que, la Ley N° 29338, Ley de Recursos Hídricos,


El presente Decreto Supremo es refrendado por la establece en el numeral 7 del artículo 15, que es función de
Presidenta del Consejo de Ministros. la Autoridad Nacional del Agua (ANA): “otorgar, modificar
y extinguir, previo estudio técnico, derechos de uso de
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós agua, así como aprobar la implementación, modificación
días del mes de febrero del año dos mil veintiuno y extinción de servidumbres de uso de agua, a través de
los órganos desconcentrados de la Autoridad Nacional”;
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER Que, según el literal a) del numeral 23.1 del artículo
Presidente de la República 23 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo,
los ministerios tienen entre otras funciones, la de formular,
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la
Presidenta del Consejo de Ministros política nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable
a todos los niveles de gobierno;
1929774-1 Que, la Ley N° 27790, Ley de Organización y Funciones
del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, establece
que dicha entidad es el organismo rector del sector
comercio exterior y turismo, que define, dirige, ejecuta,
COMERCIO EXTERIOR coordina y supervisa la política de comercio exterior y
de turismo, correspondiéndole, entre otras funciones,
Y TURISMO establecer el marco normativo para el desarrollo de las
actividades turísticas y artesanales a nivel nacional,
supervisando el cumplimiento de la normatividad emitida
Establecen la forma y condiciones para que en el ámbito de su competencia;
las autoridades competentes remitan al De conformidad con el numeral 8) del artículo 118 de
la Constitución Política del Perú; la Ley Nº 29158, Ley
MINCETUR los registros a los que se refiere Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27790, Ley de
el primer párrafo del literal c) del numeral 1.1. Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
de la Primera Disposición Complementaria Exterior y Turismo; la Ley Nº 29408, Ley General de
Turismo; y el Reglamento de Organización y Funciones
Final de la Ley N° 31103 del MINCETUR, aprobado por Decreto Supremo Nº
005-2002-MINCETUR y sus modificatorias;
DECRETO SUPREMO
N° 003-2021-MINCETUR DECRETA:
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Artículo 1.- Objeto
El presente Decreto Supremo tiene por objeto
CONSIDERANDO: establecer la forma y condiciones para que el Ministerio
de Transportes y Comunicaciones (MTC), la Autoridad
Que, la Primera Disposición Complementaria Final de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), y la
de la Ley N° 31103, Ley que declara de interés nacional Autoridad Nacional del Agua (ANA) remitan al Ministerio
la reactivación del sector turismo y establece medidas de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) los registros
para su desarrollo sostenible, establece el Régimen de a los que se refiere el primer párrafo del literal c) del
Aplazamiento y/o Fraccionamiento para el Sector Turismo numeral 1.1. de la Primera Disposición Complementaria
(RAF-TURISMO) respecto de las deudas tributarias Final de la Ley N° 31103, Ley que declara de interés
administradas por la Superintendencia Nacional de nacional la reactivación del sector turismo y establece
Aduanas y de Administración Tributaria (SUNAT) que medidas para su desarrollo sostenible.
constituyan ingresos del tesoro público o del Seguro
Social de Salud (ESSALUD), a fin de mitigar el impacto Artículo 2.- Información obligada a remitir
sobre dicho sector, de las medidas de aislamiento 2.1 El MTC y la ATU deben remitir al MINCETUR
e inmovilización social obligatoria dispuestas en la la información referida a la prestación de servicios de
declaratoria de estado de emergencia nacional, decretado transporte turístico nacional a que se refiere el inciso d)
frente a las graves circunstancias que afectan la vida de la del Anexo 1 de la Ley 29408, Ley General de Turismo, que
Nación a consecuencia de la COVID-19; hayan autorizado al 15 de marzo de 2020, de conformidad
Que, el primer párrafo del literal c) del numeral 1.1. con las normas sobre la materia.
de dicha disposición señala las consideraciones para los 2.2 La ANA debe remitir al MINCETUR la información
registros a cargo de las autoridades competentes que el de los derechos de uso de agua otorgados a los centros
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (MINCETUR) de turismo termal y/o similares, a que se refiere el inciso
debe remitir a la SUNAT; asimismo, el último párrafo i) del Anexo 1 de la Ley 29408, Ley General de Turismo,
indica que el Ministerio de Transportes y Comunicaciones que haya emitido al 15 de marzo de 2020, de conformidad
(MTC), la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y con las normas sobre la materia.
Callao (ATU) y la Autoridad Nacional del Agua (ANA), de
acuerdo a sus competencias, deben remitir los registros, Artículo 3.- Contenido de la información obligada
directorios o listados de los prestadores de servicios a remitir
turísticos al MINCETUR, debiendo contener los nombres, El MTC, la ATU y la ANA deben remitir la información a
apellidos o razón social del deudor tributario y su número que se refiere el artículo 2 del presente Decreto Supremo,
de Registro Único de Contribuyentes (RUC), en la forma según corresponda, considerando el siguiente contenido:
y condiciones que dicha entidad establezca mediante
decreto supremo; a) Número del Registro Único de Contribuyentes
Que, el artículo 4 de la Ley N° 29370, Ley de (RUC).
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes b) Nombre de la persona natural o razón social, según
y Comunicaciones, establece que el MTC tiene corresponda.
competencias exclusivas, entre otras, en materia de c) Nombre del representante legal, según corresponda.
aeronáutica civil y servicios de transporte de alcance d) Domicilio fiscal.
nacional e internacional; e) Fecha de expedición de la autorización o del
Que, conforme al inciso 1 del numeral 10.2 del artículo derecho de uso de agua, según corresponda.
10 del Reglamento de la Ley Nº 30900, Ley que crea
la Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao Artículo 4.- Forma y condiciones para remitir la
(ATU), aprobado por el Decreto Supremo N° 005-2019- información
MTC, dicha entidad tiene la función de otorgar títulos
habilitantes a operadores, conductores y vehículos, en el 4.1 El MTC, la ATU y la ANA remiten la información
marco de sus competencias; a que se refiere el artículo 2 del presente Decreto
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 5
Supremo, mediante oficio dirigido a la Secretaría General
del MINCETUR. Asimismo, dicha información debe ser CULTURA
remitida a la Dirección General de Políticas de Desarrollo
Turístico del MINCETUR, vía correo electrónico dirigido
a [email protected], en archivo de Microsoft Decreto Supremo que aprueba el Manual
Excel, conforme al formato establecido en el Anexo del de Identidad Visual para la Conmemoración
presente Decreto Supremo. del Bicentenario de la Independencia del
4.2 La referida información debe ser remitida
en un plazo no mayor de 5 (cinco) días calendario Perú
contados a partir de la publicación del presente Decreto
Supremo. DECRETO SUPREMO
N° 003-2021-MC
Artículo 5.- Rectificación de la información
El MTC, la ATU y la ANA pueden rectificar la EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
información remitida al MINCETUR hasta el 1 de marzo
de 2021. La rectificación se efectúa vía correo electrónico CONSIDERANDO:
dirigido a [email protected], en archivo de
Microsoft Excel, conforme al formato establecido en el Que, mediante el Decreto Supremo N° 004-2018-
Anexo del presente Decreto Supremo. MC, se crea el Proyecto Especial Bicentenario de la
Independencia del Perú, con el objeto de formular la
Artículo 6.- Refrendo Agenda de Conmemoración del Bicentenario de la
El presente Decreto Supremo es refrendado por la Independencia del Perú, y ejecutar, articular y dar
Ministra de Comercio Exterior y Turismo. seguimiento a las acciones requeridas para dicha
conmemoración, con alto valor simbólico para el ejercicio
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA de una ciudadanía democrática y de fortalecimiento de la
FINAL identidad nacional;
Que, el artículo 2 del precitado decreto supremo,
Única.- Modificación de la forma y condiciones modificado por el Decreto Supremo N° 091-2019-
para remitir la información PCM, señala que el Proyecto Especial tiene entre sus
Mediante Resolución Directoral, la Dirección General funciones, realizar el seguimiento a la implementación
de Políticas de Desarrollo Turístico del MINCETUR puede y cumplimiento de la Agenda de Conmemoración del
establecer otras formas y condiciones para remitir la Bicentenario de la Independencia del Perú; diseñar e
información a que se refiere el artículo 2 del presente implementar la estrategia de comunicación y difusión
Decreto Supremo. de la Agenda de Conmemoración del Bicentenario de la
Independencia del Perú; así como coordinar y articular
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós con las entidades del Poder Ejecutivo, los otros poderes
días del mes de febrero del año dos mil veintiuno. del Estado, organismos constitucionalmente autónomos,
autoridades regionales y locales, el sector privado y la
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER sociedad civil las acciones necesarias para el desarrollo
Presidente de la República de las conmemoraciones por el Bicentenario de la
Independencia el Perú;
CLAUDIA CORNEJO MOHME Que, con el Decreto Supremo N° 009-2018-MC, se
Ministra de Comercio Exterior y Turismo aprueba la Agenda de Conmemoración del Bicentenario
de la Independencia del Perú, la misma que ha sido
actualizada por el Decreto Supremo N° 159-2020-PCM;
ANEXO Que, mediante el Decreto Supremo N° 016-2020-
MC, se aprueba el cambio de dependencia del Proyecto
Formato para remitir la información referida a la Especial Bicentenario de la Independencia del Perú, de
prestación de servicios de transporte turístico la Presidencia del Consejo de Ministros al Ministerio de
nacional y de los derechos de uso de agua otorgados Cultura, derogando el Decreto Supremo N° 091-2019-
a los centros de turismo termal y/o similares PCM que dispuso el cambio de dependencia del Proyecto
Especial a la Presidencia del Consejo de Ministros;
I. Entidad que remite la información: (señalar Que, a través del artículo 1 del Decreto Supremo
Ministerio de Transportes y Comunicaciones, o Autoridad N° 010-2018-MC, modificado por el Decreto Supremo
de Transporte Urbano para Lima y Callao, o Autoridad N° 001-2021-MC, se aprueba el uso obligatorio del
Nacional del Agua, según corresponda) Logotipo para la Conmemoración del Bicentenario de la
II. Servicio: (señalar transporte turístico terrestre, o Independencia del Perú por parte de las entidades del
transporte turístico acuático, o transporte aéreo especial Poder Ejecutivo, Gobiernos Regionales y Gobiernos
en actividades de turismo, o centros de turismo termal y/o Locales a nivel nacional e internacional en sus eventos,
similares, según corresponda) ceremonias y comunicaciones, para su aplicación
durante el año 2021;
Fecha de
Que, según el artículo 2 del Decreto Supremo N°
expedición de 010-2018-MC, el Proyecto Especial Bicentenario de
Nombres de la Nombre del la Independencia del Perú coordina con las demás
la autorización
RUC persona natural representante Domicilio fiscal
o del derecho entidades y organismos señalados en el artículo I
o razón social legal
de uso de del Título Preliminar del Texto Único Ordenado de la
agua1 Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por el Decreto Supremo
N° 004-2019-JUS, que no se consignan en el artículo
1 del referido decreto supremo, el uso a nivel nacional
e internacional, del Logotipo para la Conmemoración
del Bicentenario de la Independencia del Perú, en
ceremonias, eventos y comunicaciones que se relacionen
con la misma;
Que, asimismo, mediante el artículo 3 del Decreto
1
Supremo N° 010-2018-MC, se aprueba el Manual
Solo consignar “Fecha de expedición del derecho de Básico de Aplicación de Logotipo, el cual establece los
uso de agua” en el caso de la información remitida por la parámetros para el correcto uso del Logotipo;
Autoridad Nacional del Agua. Que, el Manual Básico de Aplicación de Logotipo,
fue elaborado teniendo en cuenta las disposiciones
1929774-2 establecidas en la Resolución Ministerial N° 113-
6 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

2018-PCM, que regulaba el uso del logo y la frase “El DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
Perú Primero”, la cual ha quedado sin efecto según lo DEROGATORIA
establecido en el artículo 1 de la Resolución Ministerial
N° 407-2020-PCM; Única.- Derogación del artículo 3 del Decreto
Que, estando a lo señalado por el Proyecto Supremo N° 010-2018-MC
Especial Bicentenario de la Independencia del Perú, Derógase el artículo 3 del Decreto Supremo N° 010-
se requiere aprobar el Manual de Identidad Visual, que 2018-MC, que aprueba el Manual Básico de Aplicación de
además de ampliar y actualizar el contenido del Manual Logotipo, así como cualquier otra norma que se oponga a
Básico de Ampliación de Logotipo, consolida el uso lo dispuesto en el presente decreto supremo.
correcto de la marca BICENTENARIO PERU 2021 y
logotipo, constituyendo un documento de fácil acceso Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
e interpretación por las entidades señaladas en los días del mes de febrero del año dos mil veintiuno
artículos 1 y 2 del Decreto Supremo N° 010-2018-MC
y modificatoria, permitiendo lograr de manera óptima FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
el posicionamiento de dicha marca y de sus elementos Presidente de la República
gráficos y conceptuales;
Que, en atención a lo expuesto, resulta necesario ALEJANDRO NEYRA SÁNCHEZ
aprobar el “Manual de Identidad Visual para la Ministro de Cultura
Conmemoración del Bicentenario de la Independencia del
Perú”; 1929774-6
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8) del
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
N° 27658, Ley Marco de Modernización de la Gestión
del Estado; el numeral 3 del artículo 11 de la Ley N° DESARROLLO E INCLUSION SOCIAL
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, la Ley
N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura; Decreto Supremo que establece las
DECRETA:
acciones que deben realizar el Ministerio
de Defensa, el Ministerio de Cultura, el
Artículo 1.- Aprobación del Manual de Identidad Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Visual para la Conmemoración del Bicentenario de la
Independencia del Perú Vulnerables, el Registro Nacional de
Apruébase el “Manual de Identidad Visual para la Identificación y Estado Civil, el Gobierno
Conmemoración del Bicentenario la Independencia del Regional de Loreto, el Gobierno Regional
Perú”, el mismo que como anexo forma parte integrante
del presente decreto supremo, el cual es aplicable para de Puno y el Gobierno Regional de Ucayali,
la implementación de lo previsto en los artículos 1 y 2 del para la implementación de la Estrategia de
Decreto Supremo N° 010-2018-MC y su modificatoria, en Acción Social con Sostenibilidad, la cual
lo que corresponda.
incluye la operación y mantenimiento de
Artículo 2.- Publicación las Plataformas Itinerantes de Acción Social
El presente decreto supremo y su anexo son publicados
en el portal institucional del Ministerio de Cultura (www. - PIAS
gob.pe/cultura), el mismo día de la publicación de la
presente norma en el diario oficial “El Peruano”. DECRETO SUPREMO
Nº 001-2021-MIDIS
Artículo 3.- Refrendo
El presente decreto supremo es refrendado por el EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Ministro de Cultura.
CONSIDERANDO:
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
FINAL Que, mediante Ley Nº 29792 se creó el Ministerio
de Desarrollo e Inclusión Social - MIDIS, como entidad
Única.- Normas complementarias competente para formular, dirigir, coordinar, ejecutar,
Facúltase al Ministerio de Cultura a expedir, por supervisar y evaluar las políticas nacionales y sectoriales
Resolución Ministerial, las disposiciones complementarias en materia de desarrollo e inclusión social, encaminadas a
que resulten necesarias para la aplicación del presente reducir la pobreza, las desigualdades, las vulnerabilidades
decreto supremo. y los riesgos sociales, en aquellas brechas que no pueden
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 7
ser cerradas por la política social universal, regular, de de Planeamiento, Presupuesto y Modernización del
competencia sectorial; Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social ha emitido
Que, el artículo 18 de la Ley Nº 29792 establece que opinión favorable respecto a las acciones que deberán
el Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social articula y realizar las entidades antes mencionadas;
coordina entre niveles de gobierno y con otros organismos Que, en consecuencia, resulta necesario aprobar
del Poder Ejecutivo para la implementación de las políticas las acciones que deberán realizar las entidades antes
nacionales y sectoriales objeto de su rectoría, así como mencionadas, de acuerdo a las consideraciones
para la evaluación de su cumplimiento; precedentemente expuestas;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2016-MIDIS De conformidad con la Ley Nº 31084. Ley de
se aprobó la Estrategia de Acción Social con Sostenibilidad Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2021, la
(EASS), donde se ha definido un conjunto de resultados Ley Nº 29792, Ley de Creación, Organización y Funciones
e intervenciones que contribuirán a mejorar la calidad de del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, el Texto
vida de las poblaciones de las comunidades nativas de la Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Amazonía, acercando los servicios del Estado; aprobado por Resolución Ministerial Nº 94-2020-MIDIS;
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1197,
Decreto Legislativo que aprueba la Transferencia para la DECRETA
operación, mantenimiento y ejecución de los Proyectos
de Inversión Pública - Plataformas Itinerantes de Acción Artículo 1.- Aprobación
Social (PIAS), establece que el Ministerio de Desarrollo Apruébense las acciones que el Ministerio de Defensa,
e Inclusión Social tendrá a su cargo la coordinación Ministerio de Cultura, el Ministerio de la Mujer y Poblaciones
de las intervenciones, en el marco de la Estrategia de Vulnerables, el Registro Nacional de Identificación y
Acción Social con Sostenibilidad dirigida al desarrollo y Estado Civil, el Gobierno Regional de Loreto, el Gobierno
protección de los pueblos indígenas con énfasis en la Regional de Puno y el Gobierno Regional de Ucayali,
Amazonía, para lo cual podrá dictar las disposiciones deberán cumplir en el marco de lo establecido en la
que sean necesarias en el marco de dicha coordinación; Décima Octava Disposición Complementaria Final de la
Que, la Décima Octava Disposición Complementaria Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del Sector Público
Final de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del para el año fiscal 2021, hasta por un monto total de S/
Sector Público para el año fiscal 2021 autorizó al 28 693 282,00 (VEINTIOCHO MILLONES SEISCIENTOS
Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS) a NOVENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y
realizar modificaciones presupuestarias en el nivel DOS Y 00/100 SOLES), las mismas que se encuentran
institucional hasta por la suma de S/ 30 000 000,00 detalladas en el anexo que forma parte integrante del
(TREINTA MILLONES Y 00/100 SOLES), a favor de presente Decreto Supremo.
las entidades del Gobierno Nacional y Gobiernos
Regionales para financiar la Estrategia de Acción Artículo 2.- Presentación de Informes
Social con Sostenibilidad - EASS, la cual incluye, entre Para efectos de la transferencia de recursos a favor
otras intervenciones, la operación y mantenimiento de del Ministerio de Defensa, el Ministerio de Cultura, el
las Plataformas Itinerantes de Acción Social – PIAS. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el
Dichas modificaciones presupuestarias en el nivel Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, el
institucional se aprueban mediante decreto supremo Gobierno Regional de Loreto, el Gobierno Regional de
refrendado por el/la Ministro/a de Economía y Finanzas Puno y el Gobierno Regional de Ucayali, queda establecido
y el/la Ministro/a de Desarrollo e Inclusión Social, a que dichas entidades deberán remitir al Ministerio de
propuesta de este último. Los recursos a que se refiere Desarrollo e Inclusión Social el informe de cumplimiento
dicha disposición complementaria final no podrán ser de las acciones previstas en el presente Decreto Supremo
destinados a fines distintos a los autorizados, bajo dentro de los cuatro (4) días calendario contados a partir
responsabilidad del titular de la entidad del Gobierno de la vigencia de la presente norma; siendo responsables
Nacional y de los Gobiernos Regionales; de la veracidad y confiabilidad de la información remitida.
Que, dicha disposición complementaria final establece Asimismo, deberán reportar al Programa Nacional
adicionalmente que el Ministerio de Desarrollo e Inclusión “Plataformas de Acción para la Inclusión Social - PAIS”
Social queda facultado a financiar las acciones de del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social la ejecución
coordinación de dicha estrategia y las que correspondan a presupuestal trimestral de los recursos transferidos.
la operación de las PIAS, con hasta el cinco por ciento (5%)
de la suma señalada, precisando que, mediante decreto Artículo 3.- Propuesta de dispositivo autoritativo
supremo refrendado por el/la Ministro/a de Desarrollo El Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social, una vez
e Inclusión Social, se aprobarán las disposiciones recibido los informes a que se refiere el artículo anterior,
complementarias para su aplicación, las que incluyen las deberá verificar el cumplimiento de las acciones previstas
acciones que deben realizar las entidades del Gobierno y establecer el monto a ser transferido a cada entidad,
Nacional y gobiernos regionales en el marco de dicha proponiendo al Ministerio de Economía y Finanzas
normativa y el monto correspondiente a ser transferido; el dispositivo autoritativo para la transferencia de
Que, mediante Informe Nº D000007-2021-MIDIS/ recursos, conforme a lo establecido en la Décima Octava
PNPAIS-DE, la Dirección Ejecutiva del Programa Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 31084,
Nacional Plataformas de Acción para la Inclusión Social Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal
- PAIS remitió la propuesta técnico legal e informes de 2021.
sustento de las acciones que deben cumplir el Ministerio
de Defensa, el Ministerio de Cultura, el Ministerio de la Artículo 4.- Publicación
Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Registro Nacional El presente Decreto Supremo y su Anexo, se publican
de Identificación y Estado Civil, el Gobierno Regional en el Portal Institucional del Ministerio de Desarrollo e
de Loreto, el Gobierno Regional de Puno y el Gobierno Inclusión Social (www.midis.gob.pe), el mismo día de la
Regional de Ucayali, a fin de que se proceda con la publicación en el Diario Oficial “El Peruano”.
transferencia de recursos hasta por el monto total de S/
28 693 282,00 (VEINTIOCHO MILLONES SEISCIENTOS Artículo 5.- Refrendo
NOVENTA Y TRES MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y DOS El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Y 00/100 SOLES), en el marco de la Décima Octava Ministra de Desarrollo e Inclusión Social.
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 31084,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el año fiscal Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
2021; días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.
Que, asimismo, el Despacho Viceministerial de
Prestaciones Sociales ha brindado su opinión técnica FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
favorable, lo que se explica en el Memorando Nº D000077- Presidente de la República
2021-MIDIS-VMPS;
Que, en ese contexto, mediante Memorando Nº SILVANA VARGAS WINSTANLEY
D000143-2021-MIDIS-OGPPM, la Oficina General Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
8 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

ANEXO AL DECRETO SUPREMO QUE ESTABLECE LAS ACCIONES QUE DEBEN REALIZAR EL MINISTERIO
DE DEFENSA, EL MINISTERIO DE CULTURA, EL MINISTERIO DE LA MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES,
EL REGISTRO NACIONAL DE IDENTIFICACIÓN Y ESTADO CIVIL, EL GOBIERNO REGIONAL DE LORETO,
EL GOBIERNO REGIONAL DE PUNO Y EL GOBIERNO REGIONAL DE UCAYALI, PARA LA IMPLEMENTACIÓN
DE LA ESTRATEGIA DE ACCIÓN SOCIAL CON SOSTENIBILIDAD, LA CUAL INCLUYE LA OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LAS PLATAFORMAS ITINERANTES DE ACCIÓN SOCIAL – PIAS

Ministerio de Defensa – Marina de Guerra del Perú


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 13,720,000.00.

FECHA DE
ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN
PRESENTACIÓN
Habilitación oportuna de la Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
Plataforma para operar en y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación
condiciones seguras, con la realizadas, dificultades y ejecución del Decreto Supremo.
logística y los servicios de presupuestal).
buque disponibles para el Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
soporte de las actividades y por campaña (contempla actividades a autoridad competente. después de la publicación
de acción social a cargo del realizar, indicadores y presupuesto a nivel del Decreto Supremo.
personal de funcionarios de de Actividad, GG, Especifica).
las instituciones del Estado
embarcado. Informe sobre el resultado del Informe visado por la Hasta 4 días calendario
mantenimiento y reparación de las autoridad competente. después de la publicación
embarcaciones y equipamiento médico del Decreto Supremo.
durante el año 2020.
Procedimientos frente a emergencias, Informe visado por la Hasta 4 días calendario
desastres y/o incidentes ocurridos en las autoridad competente. después de la publicación
unidades fluviales en las cuencas durante del Decreto Supremo.
las campañas de las PIAS.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación
implementación de acciones para la del Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Ministerio de Defensa – Fuerza Aérea del Perú


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 3,138,282.00.

FECHA DE
ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN
PRESENTACIÓN
Brindar servicio de Informe anual 2020 (contempla Informe visado por la Hasta 4 días calendario
transporte aéreo de actividades realizadas, dificultades y autoridad competente. después de la publicación
personas, bienes, valores y/o ejecución presupuestal). del Decreto Supremo.
suministros que se requiera Plan de Trabajo 2021 (contempla Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
con el fin de garantizar actividades a realizar, indicadores y autoridad competente. después de la publicación
el cumplimiento de los presupuesto a nivel de Actividad, GG, del Decreto Supremo.
objetivos del Programa Especifica).
Nacional PAIS.
Protocolo o documento de actuación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
frente a eventualidades o eventos autoridad competente. después de la publicación
adversos por emergencias, desastres y/o del Decreto Supremo.
incidentes ocurridos durante la prestación
del servicio.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación
implementación de acciones para la del Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Ministerio de Cultura
Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 2,376,000.00.

FECHA DE
ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN
PRESENTACIÓN
Lograr que la población Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
indígena reciba una atención y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación
adecuada a su realidad realizadas, dificultades y ejecución del Decreto Supremo.
y que responda a sus presupuestal).
necesidades, a través de Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
los servicios y programas y por campaña (contempla actividades a autoridad competente. después de la publicación
sociales brindados con realizar, indicadores y presupuesto a nivel del Decreto Supremo.
pertinencia cultural. de Actividad, GG, Especifica).
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 9
FECHA DE
ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN
PRESENTACIÓN
Estrategia de avanzada para las Documento visado por la Hasta 4 días calendario
campañas de las PIAS, que incluya hoja autoridad competente. después de la publicación
de ruta de la misma. del Decreto Supremo.
Informe sobre Plan de capacitación en Informe visado por la Hasta 4 días calendario
interculturalidad a servidoras y servidores autoridad competente. después de la publicación
públicos de las plataformas móviles. del Decreto Supremo.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación
implementación de acciones para la del Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – Programa AURORA


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 670,000.00.

ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN FECHA DE PRESENTACIÓN


Mejorar el acceso de Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
servicios de prevención y y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
atención frente a la violencia realizadas, dificultades y ejecución Decreto Supremo.
familiar y sexual para la presupuestal).
población rural del ámbito de Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
intervención de las PIAS. y por campaña (contempla actividades a autoridad competente. después de la publicación del
realizar, indicadores y presupuesto a nivel Decreto Supremo.
de Actividad, GG, Especifica).
Informe del seguimiento de casos Informe visado por la Hasta 4 días calendario
atendidos sobre violencia familiar y sexual autoridad competente. después de la publicación del
en el ámbito de las PIAS y propuestas de Decreto Supremo.
intervención multisectorial articulada.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación del
implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables – Servicio JUGUEMOS.


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 300,000.00

ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN FECHA DE PRESENTACIÓN


Brindar a los niños y niñas Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
espacios seguros para y por campaña (contempla actividades a autoridad competente. después de la publicación del
desarrollar vínculos positivos realizar, indicadores y presupuesto a nivel Decreto Supremo.
y potenciar su desarrollo de Actividad, GG, Especifica).
individual a partir de la Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
promoción de la protección obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación del
integral. implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Registro Nacional de Identificación y Estado Civil.


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 1,014,000.00.

ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN FECHA DE PRESENTACIÓN


Fortalecer la obtención Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la autoridad Hasta 4 días calendario
del Documento Nacional y campaña (contempla actividades competente. después de la publicación del
de Identidad a los niños, realizadas, dificultades y ejecución Decreto Supremo.
niñas, adolescentes y presupuestal).
adultos residentes de Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
las zonas consideradas y por campaña (contempla actividades a autoridad competente. después de la publicación del
extremadamente pobres realizar, indicadores y presupuesto a nivel Decreto Supremo.
y que se encuentran de Actividad, GG, Especifica).
en situación de
indocumentados. Protocolo o documento de carácter Informe visado por la autoridad Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la competente. después de la publicación del
implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.
10 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Gobierno Regional del departamento de Loreto – DIRESA Loreto


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 5,500,000.00.

ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN FECHA DE PRESENTACIÓN


Ejecución de actividades Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
para la mejora de la y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
situación de salud de las realizadas, dificultades y ejecución Decreto Supremo.
poblaciones indígenas y presupuestal).
ribereñas asentadas en los Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
distritos de las cuencas de y por campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
los ríos Napo, Putumayo, a realizar, indicadores y presupuesto a Decreto Supremo.
Morona, Tigre y Yavarí. nivel de Actividad, GG, Especifica).
Plan de seguimiento a casos de salud Informe visado por la Hasta 4 días calendario
atendidos en las PIAS en el marco de autoridad competente. después de la publicación del
la articulación con la oferta fija de la Decreto Supremo.
DIRESA por cuencas de intervención.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación del
implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Gobierno Regional del departamento de Puno – DIRESA Puno


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 1,300,000.00.

ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FUENTE DE VERIFICACIÓN FECHA DE PRESENTACIÓN


Ejecución de actividades Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
para brindar servicios de y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
salud de acuerdo al perfil realizadas, dificultades y ejecución Decreto Supremo.
epidemiológico de las presupuestal).
poblaciones excluidas y Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
dispersas en el ámbito y por campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
lacustre de la región Puno a realizar, indicadores y presupuesto a Decreto Supremo.
mediante la oferta móvil nivel de Actividad, GG, Especifica).
basada en la atención
integral de salud.
Plan de seguimiento a casos de salud Informe visado por la Hasta 4 días calendario
atendidos en las PIAS en el marco de autoridad competente. después de la publicación del
la articulación con la oferta fija de la Decreto Supremo.
DIRESA por cuencas de intervención.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación del
implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

Gobierno Regional del departamento de Ucayali – DIRESA Ucayali


Transferencia por el cumplimiento de acciones, hasta por un monto de S/ 675,000.00.

FUENTE DE
ACCIONES DEFINICIÓN OPERACIONAL FECHA DE PRESENTACIÓN
VERIFICACIÓN
Ejecución de actividades Informe anual 2020 por embarcación Informe visado por la Hasta 4 días calendario
para ampliar la cobertura y campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
de atención de salud a realizadas, dificultades y ejecución Decreto Supremo.
poblaciones de zonas presupuestal).
excluidas y dispersas de Plan de Trabajo 2021 por embarcación Plan de trabajo visado por la Hasta 4 días calendario
difícil acceso geográfico y por campaña (contempla actividades autoridad competente. después de la publicación del
de la región Ucayali para a realizar, indicadores y presupuesto a Decreto Supremo.
disminuir el riesgo de nivel de Actividad, GG, Especifica).
complicaciones y muerte en
la población en general. Plan de seguimiento a casos de salud Informe visado por la Hasta 4 días calendario
atendidos en las PIAS en el marco de autoridad competente. después de la publicación del
la articulación con la oferta fija de la Decreto Supremo.
DIRESA por cuencas de intervención.
Protocolo o documento de carácter Informe visado por la Hasta 4 días calendario
obligatorio que garantice la autoridad competente. después de la publicación del
implementación de acciones para la Decreto Supremo.
prevención frente al COVID – 19 y
seguridad durante las campañas de las
PIAS.

1929774-3
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 11
Artículo 2.- Designar a las siguientes personas en el
INTERIOR cargo de Subprefectos(as) Provinciales:

Dan por concluidas designaciones y designan Nº NOMBRES Y APELLIDOS DNI PROVINCIA REGIÓN

Subprefectos Provinciales y Distritales, y 1 LUIS ALBERTO QUIROZ PEREZ 41897854 SAN PABLO CAJAMARCA
2 OSUEL IVAN DAVILA RUIZ 45590957 PUERTO INCA HUÁNUCO
aceptan renuncia de Subprefecto Provincial
3 CARLOS AUGUSTO DIAZ 17537856 LAMBAYEQUE LAMBAYEQUE
de Huancané, región Puno JUNCO

RESOLUCIÓN DIRECTORAL 4 DOLORES PUCHOC CHUCO 21260229 HUAROCHIRI LIMA


Nº 014-2021-IN-VOI-DGIN PROVINCIAS
5 BETMAN SALDAÑA MUÑOZ 05792705 MARISCAL LORETO
Lima, 30 de enero de 2021 RAMÓN
CASTILLA
VISTO: El Informe Nº 000077-2021/IN/VOI/DGIN/DAP 6 KEYSI LIZETTE CERRON 47999947 CORONEL UCAYALI
de fecha 29 de enero de 2021, de la Dirección de Autoridades LINARES PORTILLO
Políticas de la Dirección General de Gobierno Interior, y;
Artículo 3.- Dar por concluida la designación de las
CONSIDERANDO: siguientes personas en el cargo de Subprefectos(as)
Distritales:
Que, el Decreto Legislativo Nº 1266, que aprueba
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio del
Interior, determina el ámbito de competencia, las funciones Nº NOMBRES Y DISTRITO PROVINCIA REGIÓN
y estructura orgánica del Ministerio del Interior, el cual, en APELLIDOS
el numeral 13) del inciso 5.2 del artículo 5 establece como 1 RODRIGO PABLO ORO SANTA CRUZ HUAYLAS ANCASH
una de las funciones específicas del Ministerio del Interior, PINEDA
otorgar garantías personales e inherentes al orden 2 MARIA ENCARNACION HUANCARQUI CASTILLA AREQUIPA
público; así como dirigir y supervisar las funciones de las ALPACA JACOBO
autoridades políticas designadas, con alcance nacional; 3 MARIA DEL CARMEN ANDAGUA CASTILLA AREQUIPA
Que, el artículo 117 del Texto Integrado del Reglamento ALVAREZ DELGADO
de Organización y Funciones del Ministerio del Interior,
aprobado por Resolución Ministerial Nº 1520-2019-IN, 4 ALFREDO GUILLERMO ANDARAY CONDESUYOS AREQUIPA
MAYTA FACHIN
establece que la Dirección General de Gobierno Interior
es el órgano encargado de dirigir y supervisar el accionar 5 JOSE SABINO QUILLE PUYCA LA UNIÓN AREQUIPA
de las autoridades políticas designadas; PACHAU
Que, en el literal b) del artículo 118 del precitado 6 LEON DANTE RAMIREZ QUECHUALLA LA UNIÓN AREQUIPA
Reglamento, se establece como una de las funciones de HEREDIA
la Dirección General de Gobierno Interior, dirigir, designar, 7 MARIO EFRAIN CAPACMARCA CHUMBIVILCAS CUSCO
remover, aceptar la renuncia y encargar el puesto como las ANGULO DAVALOS
funciones a los Subprefectos Provinciales y Subprefectos
8 MARIO RUBEN VELILLE CHUMBIVILCAS CUSCO
Distritales, garantizando la presencia del Estado en el
FERNANDO MOLINA
territorio nacional; ALVAREZ
Que, a través del informe de visto, la Dirección de
Autoridades Políticas propone a la Dirección General de 9 DELIA GUILLERMINA CHINCHAO HUÁNUCO HUÁNUCO
Gobierno Interior, la remoción, designación y aceptación CHAUCA COTOS
de renuncia de autoridades políticas; de conformidad a 10 NORVIL ROMEL CHONGOYAPE CHICLAYO LAMBAYEQUE
lo establecido en el literal g) del artículo 121 del precitado FERNANDEZ PEREZ
Reglamento; 11 PAULO CESAR SOLANO SANTIAGO DE ASCOPE LA LIBERTAD
Que, la Resolución Directoral Nº 010-2021-IN-VOI-DGIN GAVELAN CAO
del 21 de enero de 2021, emitida por la Dirección General de
12 MARCIAL JUAN AMARU INDEPENDENCIA LIMA LIMA
Gobierno Interior, contiene un error material en el numeral 21) CHUNGUI
del artículo 4º, en razón que se designa como Subprefecta
Distrital de la Esperanza, provincia de Trujillo, región La 13 YESENIA ROJAS CHICLA HUAROCHIRI LIMA
Libertad, a la señora NADIR ESQUIVEL BRICEÑO, siendo CHOQUE PROVINCIAS
su nombre correcto NADIR BEATRIZ ESQUIVEL BRICEÑO;
siendo necesario rectificar dicho error material;
Que, el artículo 212.1 del Texto Único Ordenado de Artículo 4.- Designar a las siguientes personas en el
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo cargo de Subprefectos(as) Distritales:
General, establece que “Los errores material o aritmético
en los actos administrativos pueden ser rectificados con Nº NOMBRES Y DNI DISTRITO PROVINCIA REGIÓN
efecto retroactivo, en cualquier momento, de oficio o a APELLIDOS
instancia de los administrados, siempre que no se altere
lo sustancial de su contenido ni el sentido de la decisión”; 1 CESAR 31622025 YAUTAN CASMA ANCASH
ALBERTO
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
COTILLO
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto Legislativo ALFARO
Nº 1266, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
del Interior y modificatorias; el Texto Integrado del 2 LAIDY MARISSA 43249467 HUARAZ HUARAZ ANCASH
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio LOPEZ ROMERO
del Interior, aprobado por Resolución Ministerial Nº 1520- 3 CIRO ERNESTO 32384964 SANTA CRUZ HUAYLAS ANCASH
2019-IN; y, el Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, que TEODOR
aprueba el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley CABALLERO
del Procedimiento Administrativo General; 4 NOE 70459223 MATACOTO YUNGAY ANCASH
ALEJANDRO
SE RESUELVE: FRUCTUOSO
AMBROSIO
Artículo 1.- Dar por concluida la designación de la
5 ROBER RUIZ 43533325 PACCHA CHOTA CAJAMARCA
siguiente persona, en el cargo de Subprefecto Provincial: ORRILLO
6 ESTHER 73261305 CHINCHAO HUÁNUCO HUÁNUCO
Nº NOMBRES Y APELLIDOS PROVINCIA REGIÓN OLENKA PURI
1 REDY PEZO HIDALGO PUERTO INCA HUÁNUCO CUCHILLA
12 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Nº NOMBRES Y DNI DISTRITO PROVINCIA REGIÓN a adoptar programas, políticas o acciones para facilitar y
APELLIDOS promover el pleno goce de estos derechos por la persona
7 MIGUEL ANGEL 02890324 CHONGOYAPE CHICLAYO LAMBAYEQUE
mayor, propiciando su autorrealización, el fortalecimiento
AGUIRRE
de todas las familias, de sus lazos familiares y sociales, y
GUEVARA de sus relaciones afectivas;
Que, la Ley N° 30490, Ley de la Persona Adulta
8 WILLIAM 40558867 INDEPENDENCIA LIMA LIMA Mayor y modificatorias, establece el marco normativo que
MAX ACUÑA
garantiza los mecanismos legales para el pleno ejercicio
SALAZAR
de los derechos de las personas adultas mayores, a fin de
9 MARCOS 16168821 CHICLA HUAROCHIRI LIMA mejorar su calidad de vida y propiciar su plena integración al
ENRIQUE PROVINCIAS
desarrollo social, económico, político y cultural de la Nación;
MALDONADO Que, el artículo 3 de la citada Ley, dispone que el
GUERREROS
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP
Artículo 5.- Aceptar la renuncia del señor RUBEN ejerce rectoría sobre la promoción y protección de los
QUILLA TITO, en el cargo de Subprefecto Provincial de derechos de la persona adulta mayor y en el marco de sus
HUANCANE, región PUNO. competencias y de la normatividad vigente, se encarga de
Artículo 6.- Rectificar por error material, el numeral normar, promover, coordinar, dirigir, ejecutar, supervisar,
21) del artículo 4º de la Resolución Directoral Nº fiscalizar, sancionar, registrar información, monitorear
010-2021-IN-VOI-DGIN del 21 de enero de 2021, y realizar las evaluaciones de las políticas, planes,
emitida por la Dirección General de Gobierno Interior, en programas y servicios a favor de ella, en coordinación con
razón que se designa como Subprefecta Distrital de la los gobiernos regionales, gobiernos locales, entidades
Esperanza, provincia de Trujillo, región La Libertad, a la públicas, privadas y la sociedad civil;
señora NADIR ESQUIVEL BRICEÑO, siendo su nombre Que, el artículo 5 de la mencionada norma, sobre los
correcto NADIR BEATRIZ ESQUIVEL BRICEÑO derechos de las personas adultas mayores, indica que
Artículo 7.- Notificar la presente Resolución a la el Estado debe disponer las medidas necesarias para
Comandancia General de la Policía Nacional del Perú, garantizar el ejercicio de los derechos de la persona
a la Oficina General de Gestión de Recursos Humanos adulta mayor en situaciones de riesgo, incluidas las
del Ministerio del Interior y a la Oficina General de situaciones de emergencia humanitaria y desastres, para
Administración y Finanzas del Ministerio del Interior. lo cual adopta las acciones necesarias para la atención
específica de sus necesidades, de manera prioritaria, en
Regístrese, comuníquese y publíquese. la preparación, prevención, reconstrucción y recuperación
de situaciones de emergencia o desastres naturales;
MARCO ANTONIO MALDONADO GUTARRA Que, el artículo 8 de la referida ley estipula que son
Director General deberes del Estado, establecer, promover y ejecutar las
Dirección General de Gobierno Interior medidas administrativas, legislativas, jurisdiccionales
y de cualquier otra índole, necesarias para promover y
proteger el pleno ejercicio de los derechos de la persona
1929516-1 adulta mayor, con especial atención de aquella que se
encuentra en situación de riesgo;
Que, el artículo 13 de la indicada norma, señala que
MUJER Y POBLACIONES los Centros de Atención para Personas Adultas Mayores
son espacios públicos o privados acreditados por el Estado
VULNERABLES donde se prestan servicios de atención integral e integrada
o básica especializada dirigidos a las personas adultas
mayores, de acuerdo a sus necesidades de cuidado; siendo
Decreto Supremo que aprueba la Estrategia los Centros de Atención de Día, los Centros de Atención de
Preventiva para Centros de Atención para Noche, Centros de Atención Residencial, entre otros;
Que, los artículos 14 y 15 de la misma Ley, establecen
Personas Adultas Mayores - “YANAPAY60+”, que el MIMP tiene por función acreditar, supervisar y
en el marco de la Emergencia Sanitaria por fiscalizar a los Centros de Atención de Personas Adultas
la COVID-19 Mayores, públicos o privadas, en forma directa o en
coordinación con instituciones públicas o privadas;
DECRETO SUPREMO Que, el artículo 25 de la citada Ley, precisa que el
N° 001-2021-MIMP Estado, en sus tres niveles de gobierno, a través de sus
órganos competentes, brinda protección social a la persona
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA adulta mayor que se encuentre en situaciones de riesgo,
tales como pobreza o pobreza extrema, dependencia o
CONSIDERANDO: fragilidad, o sufra trastorno físico o deterioro cognitivo
que la incapacite o que haga que ponga en riesgo a otras
Que, el artículo 1 de la Constitución Política del Perú personas, o sea víctima de cualquier tipo de violencia;
establece que la defensa de la persona humana y el Que, el MIMP tiene por competencia la promoción
respeto de su dignidad son el fin supremo de la sociedad y protección de los derechos de las personas adultas
y del Estado; asimismo, en su artículo 4 establece el mayores, sobre los cuales se ejerce rectoría de conformidad
deber constitucional del Estado y la comunidad de brindar al literal h) del artículo 5 del Decreto Legislativo N° 1098,
especial protección a los derechos de las personas que aprueba su Ley de Organización y Funciones;
adultas mayores, en concordancia con el artículo 7, que Que, mediante Decreto Supremo N° 008-2020-SA, el
protege a toda persona que requiera apoyo para velar por Ministerio de Salud declaró la Emergencia Sanitaria a nivel
sí misma, reconociendo que tiene derecho al respecto a nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y dictó
su dignidad y a un régimen legal de protección, atención, medidas de prevención y control de la COVID-19; la misma
readaptación y seguridad; que fue prorrogada por los Decretos Supremos N° 020-
Que, la Convención Interamericana sobre la Protección 2020-SA, N° 027-2020-SA y N° 031-2020-SA, este último
de los Derechos Humanos de las Personas Mayores, prorroga la Emergencia Sanitaria, a partir del 7 de diciembre
ratificada por el Decreto Supremo N° 044-2020-RE, de 2020, por un plazo de noventa (90) días calendario;
reconoce y promueve la integración social y económica, Que, seguidamente, a través del Decreto Supremo
así como los cuidados y atención de las personas N° 044-2020-PCM, se declaró el Estado de Emergencia
adultas mayores, estableciendo que los Estados Parte Nacional por el plazo de quince (15) días calendario, y se
se comprometen a adoptar y fortalecer todas las medidas dispuso el aislamiento social obligatorio (cuarentena), por
legislativas, administrativas, judiciales, presupuestarias las graves circunstancias que afectan la vida de la Nación
y de cualquier otra índole, incluido un adecuado acceso a consecuencia del brote de la COVID-19; el mismo que
a la justicia a fin garantizar a la persona mayor un trato posteriormente fue ampliado temporalmente mediante
diferenciado y preferencial en todos los ámbitos; así como los Decretos Supremos N° 051-2020-PCM, N° 064-2020-
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 13
PCM, N° 075-2020-PCM, N° 083-2020-PCM, N° 094- Que, en ese marco, es necesario implementar una
2020-PCM, N° 116-2020-PCM, N° 135-2020-PCM, N° estrategia preventiva que permita articular acciones de
146-2020-PCM, N° 156-2020-PCM y N° 174-2020-PCM; carácter intersectorial e intergubernamental, con el objeto
y precisado o modificado por diversos decretos supremos; de que el Estado, de forma integrada y, principalmente,
Que, mediante Decreto Supremo N° 184-2020-PCM, priorizada, preste servicios compatibles entre si a una
se declara el Estado de Emergencia Nacional por el plazo población especialmente vulnerable a los efectos de la
de treinta y un (31) días calendario, a partir del martes COVID-19, ante la llegada de una nueva variante del
01 de diciembre de 2020, por las graves circunstancias virus y mientras dure la emergencia sanitaria, como es
que afectan la vida de las personas a consecuencia de el caso de las personas adultas mayores residentes
la COVID-19 y establecen las medidas que debe seguir en los Centros de Atención Residencial, acreditados y
la ciudadanía en la nueva convivencia social, el cual fue no acreditados por el MIMP, generando así un impacto
prorrogado por el Decreto Supremo N° 201-2020-PCM, y directo e inmediato en la vida de estas personas;
modificado por el Decreto Supremo N° 002-2021-PCM y el De conformidad con lo dispuesto en el numeral 8 del
Decreto Supremo N° 008-2021-PCM; artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley
Que, de conformidad con los artículos 8 y 9 del Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; La Ley Nº
Decreto Legislativo N° 1474, Decreto Legislativo que 30490, Ley de la Persona Adulta Mayor y modificatorias,
fortalece los mecanismos y acciones de prevención, el Decreto Legislativo Nº 1474, Decreto Legislativo que
atención y protección de la persona adulta mayor durante fortalece los mecanismos y acciones de prevención,
la emergencia sanitaria ocasionada por el COVID-19, atención y protección de la persona adulta mayor durante
el Ministerio de Salud – MINSA y el Seguro Social de la emergencia sanitaria ocasionada por el COVID-19,
Salud – ESSALUD, establecen protocolos de atención el Decreto Legislativo Nº 1098, Ley de Organización
diferenciada a las personas adultas mayores durante y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
la emergencia sanitaria, además disponen de manera Vulnerables, su modificatoria; y su Reglamento de
inmediata, la realización de pruebas de descarte de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
la COVID-19, para las personas de 60 años a más y al Supremo Nº 003-2012-MIMP, y sus modificatorias;
personal que los atiende; asimismo, establecen que la
autoridad sanitaria, asegura la atención, tratamiento, DECRETA:
cuidados y aislamiento preventivo hasta su plena
recuperación, y realiza pruebas a los demás residentes Artículo 1.- Aprobación de la Estrategia Preventiva
y al personal para evitar el contagio en los Centros de para Centros de Atención para Personas Adultas
Atención Residencial y los Centros de Atención Temporal; Mayores - “YANAPAY60+”, en el marco de la
Que, de conformidad con lo dispuesto en el numeral 13.7 Emergencia Sanitaria por la COVID-19
del artículo 13 del citado Decreto Legislativo, los Gobiernos Apruébase la Estrategia Preventiva para Centros de
locales remiten al MIMP la información de los centros de Atención para Personas Adultas Mayores - “YANAPAY60+”,
atención residencial privados no acreditados de los que en el marco de la Emergencia Sanitaria de la COVID-19,
tengan conocimiento en el ejercicio de sus funciones, con en adelante Estrategia “YANAPAY60+”, con la finalidad de
la finalidad que el MIMP brinde la asistencia técnica para articular acciones socio sanitarias con las diversas entidades
el cumplimiento del presente artículo y evalúe su posterior públicas en favor de las personas adultas mayores residentes
acreditación, en el marco de la normativa aplicable; de Centros de Atención para Personas Adultas Mayores
Que, en el marco de las acciones del Estado de – CEAPAM, acreditados y no acreditados por el Ministerio
Emergencia Nacional y Emergencia Sanitaria por la de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP, para brindar
COVID-19, se requiere de la actuación conjunta de los atención diferenciada y prioritaria ante la COVID-19.
diversos sectores para fortalecer la labor de prevención y
no propagación de dicho virus, en especial, de acciones Artículo 2.- Población objetivo
prioritarias dirigidas a grupos de riesgo de enfermar y La población objetivo de la Estrategia “YANAPAY60+”
tener complicaciones al desarrollar la COVID-19, como es son las personas adultas mayores residentes y el
el caso de las personas adultas mayores que residen en personal de los CEAPAM, acreditados y no acreditados
los Centros de Atención para Personas Adultas Mayores, por el MIMP.
específicamente, en los Centros de Atención Residencial;
Que, el Ministerio de Salud, con la Resolución Ministerial Artículo 3.- Entidades que participan en la
N° 928-2020/MINSA aprobó el Documento Técnico “Plan Estrategia “YANAPAY60+”
de preparación y respuesta ante una posible segunda
ola pandémica por COVID-19 en el Perú”, con el objetivo 3.1 Las entidades que participan en la Estrategia
de mejorar la capacidad de preparación y respuesta del “YANAPAY60+” son:
Sector Salud para reducir el impacto en la morbilidad y
mortalidad por COVID-19 en la población peruana, ante la a. Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables -
segunda ola pandémica, a través de tres ejes estratégicos: MIMP.
reducción de los contagios mediante la prevención de b. Ministerio de Salud - MINSA.
la infección, reducción de los casos graves mediante el c. Seguro Social de Salud - ESSALUD.
tratamiento del primer nivel de atención y reducción de d. Gobiernos Regionales.
los casos críticos mediante el tratamiento en el segundo e. Gobiernos Locales.
y tercer nivel de atención; reconociendo que, el grupo de
edad más afectado son los/as adultos/as, seguidamente de 3.2 Adicionalmente, se puede coordinar la participación
las personas adultas mayores; de otras entidades, voluntarios/as y las organizaciones
Que, las estadísticas evidencian que una de las de la sociedad civil que coadyuven a la finalidad de la
poblaciones más vulnerables a los efectos de la COVID-19, Estrategia “YANAPAY60+”.
son las personas adultas mayores. Según el Ministerio de
Salud (sala situacional de la COVID-19 Perú), al 30 de Artículo 4.- Entidad que dirige la Estrategia
enero de 2021, han fallecido un total de veintiocho mil “YANAPAY60+”
seiscientos cuarenta y seis (28,646) personas adultas La Estrategia “YANAPAY60+” es dirigida por el MIMP,
mayores a causa de la COVID-19; como rector en la promoción y protección de los derechos
Que, por ello, es indispensable y urgente de las personas adultas mayores, para lo cual designa
que se refuercen las acciones intersectoriales e un/a coordinador/a para articular con las entidades
intergubernamentales reguladas en el Decreto Legislativo públicas que participan en la Estrategia “YANAPAY60+”.
N° 1474 para la prevención del contagio de la COVID-19
en la población adulta mayor, especialmente aquellos Artículo 5.- Ámbito e implementación de la
que se encuentran en mayor situación de riesgo por Estrategia “YANAPAY60+”
desprotección como los/as residentes de los Centros de
Atención Residencial, en cuanto presentan fragilidad o 5.1 La Estrategia “YANAPAY60+” tiene como ámbito de
dependencia y, por tanto, menos capacidad de respuesta implementación los departamentos del país en los que se
para superar los impactos de la enfermedad; ubiquen CEAPAM, acreditados y no acreditados por el MIMP.
14 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

5.2 La implementación de la Estrategia “YANAPAY60+” presupuesto institucional de las entidades intervinientes,


se realiza de conformidad con el Plan de Trabajo que se sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público.
elabora y aprueba para su ejecución en los departamentos
del país, el cual es coordinado por el MIMP, con las Artículo 8.- Publicación
entidades que participan en la Estrategia “YANAPAY60+”. El presente Decreto Supremo se publica en los
portales institucionales del Ministerio de la Mujer y
Artículo 6.- Actividades de la Estrategia Poblaciones Vulnerables (https://www.gob.pe/mimp),
“YANAPAY60+” el Ministerio de Salud (https://www.gob.pe/minsa/) y el
Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (https://
6.1 La Estrategia “YANAPAY60+” comprende las www.gob.pe/mtpe), el mismo día de su publicación en el
siguientes actividades: diario oficial El Peruano.

a. Visitas coordinadas y articuladas con las entidades Artículo 9.- Refrendo


intervinientes a los CEAPAM, a fin de verificar la El presente Decreto Supremo es refrendado por la
implementación de medidas de bioseguridad para la Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, el Ministro
prevención del contagio de la COVID19. de Salud, y el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo.
b. Vacunación contra el neumococo, influenza,
difteria, COVID-19 y otros, así como práctica de pruebas DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
de descarte de la COVID-19 a la población objetivo, de
acuerdo a las disposiciones de la autoridad de salud, a Primera.- Plan de Trabajo de la Estrategia
cargo del MINSA, ESSALUD o Gobiernos Regionales. “YANAPAY60+”
c. Afiliación al Seguro Integral de Salud - SIS a las Para la implementación de la estrategia, el MIMP,
personas adultas mayores residentes de los CEAPAM, como rector en la promoción y protección de los derechos
siempre que no se encuentre afiliado a otro seguro de de las personas adultas mayores y al estar a cargo de
salud, a cargo del MINSA. la coordinación de la Estrategia “YANAPAY60+”, aprueba
d. Otorgar cobertura a sus asegurados brindándoles el Plan de Trabajo, previamente coordinado con las
prestaciones de prevención, promoción, recuperación entidades señaladas en el artículo 3 del presente Decreto
y bienestar social a las personas adultas mayores Supremo; que debe ser elaborado en un plazo no mayor a
residentes de los CEAPAM afiliados a ESSALUD, a cargo quince (15) días hábiles, contados a partir de la entrada en
de ESSALUD. vigencia del presente Decreto Supremo, para lo cual las
e. Información a las y los responsables de los CEAPAM entidades involucradas designan ante el MIMP, mediante
sobre las acciones preventivas que vienen desarrollando documento, a un representante, en un plazo no mayor de
y sobre la priorización de los CEAPAM para las acciones tres (3) días hábiles contados a partir de la entrada en
de fumigación y el servicio de limpieza pública, a cargo de vigencia del presente Decreto Supremo.
los Gobiernos Locales.
f. Orientación a las y los responsables de los CEAPAM, Segunda.- Vigencia
sobre las acciones de prevención, así como las acciones El presente Decreto Supremo tiene vigencia durante
ante un posible contagio o fallecimiento en el CEAPAM el plazo de la Emergencia Sanitaria a nivel nacional por
por COVID-19, a cargo de MIMP. la COVID-19, declarada por el Decreto Supremo N°
008-2020-MINSA y sus prórrogas.
6.2 De forma complementaria, la Estrategia
“YANAPAY60+” comprende las siguientes actividades: Tercera.- Pruebas de descarte de la COVID-19 para
ingresos a Centros de Atención Residencial
a. Brindar a las y los residentes de los CEAPAM y Para garantizar la salud de las personas adultas mayores
personal que los atiende servicios en línea para promover residentes en los Centros de Atención Residencial, la autoridad
estilos de vida saludable, actividades formativas, de salud adopta las acciones necesarias para realizar de
recreativas, culturales y de cualquier otra índole, a manera oportuna la prueba de descarte de la COVID-19,
cargo de los Gobiernos Locales, a través de los Centros priorizando aquella de mayor confiabilidad en el resultado
Integrales de Atención al Adulto Mayor – CIAM; Centros para las personas adultas mayores en situaciones de riesgo,
de Adulto Mayor – CAM y el MIMP. previo a su ingreso en los Centros de Atención Residencial,
b. Monitorear permanentemente a los CEAPAM, con dispuesto por el Ministerio de la Mujer y Poblaciones
el objeto de activar los protocolos sanitarios de reportarse Vulnerables, para su atención diferenciada. Asimismo, la
un posible contagio de COVID-19, a cargo del MIMP. autoridad de salud garantiza la oportunidad de dicha prueba
c. Informar periódicamente a través de herramientas a las personas adultas mayores residentes en los Centros de
tecnológicas en línea a las y los responsables de los Atención Residencial y personal que los atiende, ante la alerta
CEAPAM, respecto de la prevención, tratamiento y de un caso de la COVID-19 en el centro.
acompañamiento a personas con contagio de COVID-19,
así como sobre las disposiciones actualizadas de las Cuarta.- Priorización de licencias de
medidas adoptadas por el Gobierno frente a la pandemia, funcionamiento de CEAPAM y de la actualización de
a cargo del MIMP. planes de desarrollo urbano
d. Realizar acciones virtuales de difusión de medidas Las municipalidades priorizan, dentro del marco de
preventivas frente a la COVID-19, dirigidas a las y los sus competencias y en atención a la Ley N° 30490, Ley de
familiares de los residentes de CEAPAM, a cargo del la Persona Adulta Mayor, y su reglamento, el otorgamiento
MIMP. de licencias de funcionamiento de centros de atención
e. Ejecutar acciones vinculadas a salud mental para residencial de personas adultas mayores en áreas
las y los residentes de los CEAPAM y el personal que residenciales u otras áreas clasificadas como urbanas, de
los atiende, a cargo del MINSA, en coordinación con los conformidad con sus planes de desarrollo urbano vigentes;
Gobiernos Regionales. y, en su caso, promueven la actualización de estos planes
f. Fortalecer competencias técnicas del personal que y de la zonificación, para propiciar la formalización y
atiende en los temas referidos a cuidados preventivos, regularización de dichos centros antes del vencimiento del
atención frente a la pandemia por COVID-19, a cargo del plazo previsto en la Tercera Disposición Complementaria
MINSA. Final del Decreto Legislativo N° 1474, Decreto Legislativo
que fortalece los mecanismos y acciones de prevención,
6.3. Las actividades de la Estrategia YANAPAY60+ atención y protección de la persona adulta mayor durante
se implementan considerando los enfoques de derechos la emergencia sanitaria ocasionada por el COVID-19.
humanos, de género, intergeneracional, intercultural,
gerontológico e inclusivo y de atención a la diversidad. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós
días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.
Artículo 7.- Financiamiento
La implementación de las disposiciones previstas en FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
el presente Decreto Supremo se financia con cargo al Presidente de la República
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 15
SILVIA LOLI ESPINOZA gob.pe/produce), el mismo día de su publicación en el
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables Diario Oficial El Peruano.

ÓSCAR UGARTE UBILLUZ Artículo 4.- Refrendo


Ministro de Salud El presente Decreto Supremo es refrendado por
la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS Justicia y Derechos Humanos, el Ministro del Ambiente y
Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo el Ministro de la Producción.

1929774-5 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los veintidós


días del mes de febrero del año dos mil veintiuno.

FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER


PRODUCE Presidente de la República

Decreto Supremo que aprueba el VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA


Reglamento de la Ley N° 31072, Ley de la Presidenta del Consejo de Ministros
Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
(SOCIEDAD BIC) Ministro del Ambiente

DECRETO SUPREMO EDUARDO VEGA LUNA


Nº 004-2021-PRODUCE Ministro de Justicia y Derechos Humanos

EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR


Ministro de la Producción
CONSIDERANDO:

Que, la Ley Nº 31072, Ley de la Sociedad de Beneficio REGLAMENTO DE LA LEY Nº 31072,


e Interés Colectivo (Sociedad BIC), tiene por objeto LEY DE LA SOCIEDAD DE BENEFICIO E INTERÉS
establecer el marco jurídico regulatorio para la sociedad COLECTIVO (SOCIEDAD BIC)
de beneficio e interés colectivo, denominada Sociedad
BIC; CAPÍTULO I
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final de la DISPOSICIONES GENERALES
Ley Nº 31072 dispone que el Poder Ejecutivo reglamenta
la citada Ley; por lo que resulta necesario emitir la norma Artículo 1.- Objeto
reglamentaria correspondiente; El presente reglamento tiene por objeto establecer las
Que, de acuerdo con lo previsto en el Reglamento disposiciones reglamentarias de la Ley Nº 31072, Ley de
que establece disposiciones relativas a la publicidad, la Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo (Sociedades
publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas BIC).
Legales de Carácter General, aprobado por Decreto
Supremo Nº 001-2009-JUS, mediante el artículo 1 de la Artículo 2.- Ámbito de aplicación
Resolución Ministerial Nº 00012-2021-PRODUCE, se Las disposiciones contenidas en el presente
dispuso la publicación del proyecto de Decreto Supremo reglamento son aplicables a las personas jurídicas
que aprueba el Reglamento de la Ley Nº 31072, Ley de la societarias constituidas o por constituirse conforme a
Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo (Sociedad BIC), los tipos societarios previstos en la Ley Nº 26887, Ley
en el Portal Institucional del Ministerio de la Producción, por General de Sociedades, que voluntariamente opten por
un plazo de diez (10) días hábiles, habiéndose recibido las acogerse al marco jurídico de la Sociedad BIC.
opiniones, comentarios y/o sugerencias de la ciudadanía;
De conformidad con lo dispuesto en el inciso 8 del Artículo 3.- Definiciones
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; la Ley Para efectos del presente reglamento, se aplican las
Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y la Quinta siguientes definiciones:
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 31072,
Ley de la Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo a) Beneficio e interés colectivo.- Es el Impacto
(Sociedad BIC); material positivo o la reducción de un impacto negativo en
la sociedad y en el ambiente, conforme al numeral 3.2 del
DECRETA: artículo 3 de la Ley.
b) Ejercicio económico.- Periodo de tiempo que
Artículo 1.- Aprobación inicia el 1 de enero y termina el 31 de diciembre de cada
Apruébase el Reglamento de la Ley Nº 31072, año.
Ley de la Sociedad de Beneficio e Interés Colectivo c) Gestión ambientalmente sostenible.- Es un
(Sociedad BIC), el cual consta de veintisiete (27) artículos proceso permanente y continuo, constituido por el
distribuidos en ocho (8) capítulos y seis (6) disposiciones conjunto estructurado de principios, normas, procesos y
complementarias finales; que como anexo forma parte actividades, orientado a aplicar los objetivos de la política
integrante del presente Decreto Supremo. de sostenibilidad ambiental empresarial y la conservación
del patrimonio natural. La gestión ambiental se rige por los
Artículo 2.- Financiamiento principios establecidos en la Ley General del Ambiente y
La implementación de lo establecido en el Reglamento otras normas sobre la materia.
aprobado mediante el presente Decreto Supremo se d) Impacto material positivo.- Es el resultado
financia con cargo al presupuesto institucional de los enfocado en mejorar el bienestar de la población y/o al
pliegos involucrados, en el marco de sus competencias, medio ambiente, medible en el tiempo, y que ha sido
sin demandar recursos adicionales al Tesoro Público. generado por una o varias acciones de manera directa
por la Sociedad BIC.
Artículo 3.- Publicación e) Reducción de impacto material negativo.- Es el
El presente Decreto Supremo y su anexo se publican resultado orientado a la eliminación o mitigación del efecto
en la Plataforma Digital Única para Orientación al de una alteración negativa, generada por la naturaleza o
Ciudadano (www.gob.pe) y en los portales institucionales por terceros ajenos a la Sociedad BIC, en uno o más de los
de la Presidencia del Consejo de Ministros (www.gob. componentes del ambiente y/o en un determinado grupo
pe/pcm), del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de personas, o en la comunidad en general, el mismo que
(www.gob.pe/minjus), del Ministerio del Ambiente (www. es medible en el tiempo, y que ha sido generado por una
gob.pe/minam),y del Ministerio de la Producción (www. o varias acciones de manera directa por la Sociedad BIC.
16 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

f) Objetivos sociales.- Son aquellas metas en su Estatuto, de forma clara y detallada, el propósito
cuantificables, destinadas a mejorar, parcial o totalmente, de beneficio que pretende desarrollar, siempre en el
el bienestar de la población, resolviendo o disminuyendo marco del cumplimiento de una gestión ambientalmente
los efectos de un problema generado por la naturaleza o sostenible, debiendo dirigir su actuación a desarrollar un
por terceros ajenos a la Sociedad BIC. fin superior al cumplimiento del marco jurídico vigente y de
g) Objetivos ambientales.- Son las metas destinadas a la responsabilidad social empresarial, buscando generar
garantizar la existencia de ecosistemas saludables, viables y un impacto económico, social y ambiental.
funcionales, mediante la prevención, protección recuperación
del ambiente y sus componentes. La conservación y el Artículo 8.- Objetivos vinculados al propósito de
aprovechamiento sostenible de los recursos naturales, de beneficio
una manera responsable y congruente con el respeto a los
derechos fundamentales de la persona. 8.1 El propósito de beneficio al que hace referencia el
artículo 6 de la Ley debe incluir como mínimo un objetivo
Artículo 4.- Abreviaturas y siglas social y ambiental, siempre en el marco del cumplimiento
Para los efectos del presente reglamento, se aplican de una gestión ambientalmente sostenible.
las siguientes abreviaturas: 8.2 Las actividades vinculadas a los objetivos a
los que hace referencia el numeral precedente, deben
a) Código de Protección y Defensa del Consumidor: desarrollarse en el marco de un plan estratégico enfocado
Ley Nº 29571, Código de Protección y Defensa del al propósito de beneficio, el cual debe ser elaborado y
Consumidor. aprobado por el órgano correspondiente de la sociedad,
b) Indecopi: Instituto Nacional de Defensa de la dentro de los sesenta días calendario, posteriores a la
Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual. inscripción como Sociedad BIC en el registro de personas
c) Ley de Represión de Conductas Anticompetitivas: jurídicas de la Sunarp.
Decreto Legislativo 1034, Ley de Represión de Conductas
Anticompetitivas. Artículo 9.- Priorización de objetivos sociales y
d) Ley de Represión de la Competencia Desleal: ambientales
Decreto Legislativo Nº 1044, Ley de Represión de la
Competencia Desleal. 9.1 Las Sociedades BIC pueden priorizar actividades
e) Ley General del Ambiente: Ley Nº 28611, Ley de beneficio e interés colectivo que coadyuven al logro
General del Ambiente. de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) de la
f) Ley General de Sociedades: Ley Nº 26887, Ley Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible aprobada
General de Sociedades. por la ONU, o documento que la amplíe, complemente o
g) Ley: Ley Nº 31072, Ley de la Sociedad de Beneficio sustituya. Entre las cuales se encuentran:
e Interés Colectivo (Sociedades BIC)
h) Minam: Ministerio del Ambiente. a) Reducir la pobreza y pobreza extrema.
i) ONU: Organización de las Naciones Unidas. b) Reducir la anemia infantil.
j) PCM: Presidencia del Consejo de Ministros. c) Mejorar los servicios de salud.
k) PNDA: Portal Nacional de Datos Abiertos. d) Aumentar la cobertura sostenible de servicios de
l) Produce: Ministerio de la Producción. agua y saneamiento.
m) RUC: Registro Único de Contribuyente. e) Mejorar la educación.
n) SMV: Superintendencia del Mercado de Valores. f) Mejorar la seguridad ciudadana.
o) Sociedad BIC: Sociedad de Beneficio e Interés g) Fomentar las cadenas y conglomerados
Colectivo. productivos facilitando su articulación al mercado nacional
p) Sunarp: Superintendencia Nacional de los e internacional.
Registros Públicos. h) Fomentar el acceso a energía asequible y no
q) UIT: Unidades Impositivas Tributarias. contaminante.
i) Fomentar la generación de empleo decente y
CAPÍTULO II crecimiento económico.
LAS SOCIEDADES BIC j) Fomentar la inversión privada descentralizada y
sostenible tales como proyectos de regeneración de
Artículo 5.- Definición ecosistemas dañados, manejo de residuos sólidos y
protección de cuencas hidrográficas.
5.1 La Sociedad BIC es una persona jurídica, de k) Apoyar en la investigación científica, tecnológica e
derecho privado, constituida bajo alguno de los tipos innovación
societarios previstos en la Ley General de Sociedades, l) Promover acciones destinadas a mitigar los efectos
la cual adquiere la categoría de Sociedad BIC, a partir negativos del cambio climático y la adaptación al mismo.
de su inscripción en el Registro de Personas Jurídicas m) Impulsar la igualdad de género.
de la Sunarp, obligándose voluntariamente a generar n) Colaborar con proyectos relacionados con el
un impacto positivo y/o reducir un impacto negativo, estudio, divulgación, manejo, conservación y cuidado de
integrando a su actividad económica la consecución del las áreas naturales protegidas.
propósito de beneficio social y ambiental elegido por ésta. o) Promover la transformación digital y uso de
5.2 Para efectos de la Ley y el presente Reglamento, tecnologías digitales en la sociedad.
no se consideran como Sociedades BIC a las Empresas
Individuales de Responsabilidad Limitada, Sociedades por 9.2 De igual manera las Sociedades BIC pueden
Acciones Cerrada Simplificada, Cooperativas, Contratos priorizar aquellas actividades dirigidas a promover
Asociativos, Asociaciones, Fundaciones, Comités y los derechos de los grupos en situación de especial
cualquier otra persona jurídica no prevista en la Ley vulnerabilidad, reconocidos por las normas y planes
General de Sociedades. nacionales, así como en los tratados internacionales de
los cuales el Estado peruano forma parte.
Artículo 6.- Denominación 9.3 Las Sociedades BIC, en su modelo de negocio,
Las personas jurídicas constituidas bajo cualquiera consideran el interés de:
de los tipos societarios previstos en la Ley General de
Sociedades, que decidan acogerse a la Ley, deben añadir a) Los accionistas de la Sociedad BIC.
a su denominación o razón social, según corresponda, b) Los trabajadores de la Sociedad BIC, y de sus
la expresión “de beneficio e interés colectivo” o la sigla sucursales.
“BIC”. La expresión o sigla también se incorporan en la c) Los proveedores de la Sociedad BIC.
denominación o razón social de sus sucursales. d) Los clientes de la Sociedad BIC.
e) Las comunidades en las que se encuentran
Artículo 7.- Propósito de Beneficio ubicadas las oficinas o instalaciones de la Sociedad BIC,
Las Sociedades BIC, sin perjuicio de lo establecido en el sus sucursales o sus proveedores.
artículo 11 de la Ley General de Sociedades, deben incluir f) El ambiente.
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 17
CAPÍTULO III CAPÍTULO IV
TRANSPARENCIA DE INFORMACIÓN LA ORGANIZACIÓN QUE REALIZA
EL INFORME DE GESTIÓN
Artículo 10.- Transparencia organizacional
Para efecto de la implementación de las prácticas de Artículo 14.- Naturaleza Jurídica
transparencia organizacional señaladas en el literal a) del La organización que elabora el informe de gestión
artículo 8 de la Ley, las Sociedades BIC pueden adoptar es una persona jurídica de derecho privado, nacional
las prácticas incluidas en el Capítulo “Transparencia de o internacional, distinta a la Sociedad BIC, que tiene la
la Información” del Código de Buen Gobierno Corporativo finalidad de auditar o certificar empresas con buenas
para las Sociedades Peruanas del año 2013 emitido por prácticas corporativas, sociales y medioambientales.
la SMV o documento que lo sustituya.
Artículo 15.- Estándares reconocidos
Artículo 11.- Informe de gestión internacionalmente para la medición y/o evaluación
del impacto social y ambiental
11.1 Las Sociedades BIC deben contar con un informe
de gestión anual, de conformidad con lo señalado en 15.1 La persona jurídica a la que se refiere el artículo
el artículo 9 de la Ley, que permita evidenciar que la 14 del presente Reglamento, realiza la medición a la que
Sociedad BIC ha generado impactos materiales positivos se refiere el artículo 9 de la Ley, utilizando estándares
o reducido impactos materiales negativos en la sociedad y reconocidos internacionalmente y desarrollados de
en el ambiente, en relación con su propósito de beneficio. manera independiente para la medición y/o evaluación
11.2 El informe de gestión es elaborado por una del impacto social y ambiental, considerando entre otros,
organización externa a la Sociedad BIC, definida en el los siguientes:
artículo 14 del presente Reglamento, debiendo contener
como mínimo lo siguiente: a) La Evaluación de Impacto B (BIA)
b) Los estándares de reporte del Global Reporting
11.2.1 Una descripción narrativa de: Initiative (GRI)
c) Norma Técnica NTP-ISO 26000:2010. Guía de
a) Presentación de la metodología utilizada para medir Responsabilidad Social, o su norma equivalente vigente.
el impacto de la Sociedad BIC en los objetivos ambientales d) La serie de normas AA1000 de Relacionamiento y
y sociales intervenidos. Responsabilidad Social de AccountAbility.
b) Las acciones específicas que vienen desarrollando e) La Norma Técnica NTP-ISO 14001:2015. Sistemas
la Sociedad BIC en cumplimiento de su propósito de de Gestión ambiental. Requisitos con orientación para su
beneficio durante el año. uso; o su norma equivalente vigente.
c) Cualquier circunstancia que haya potencializado u
obstaculizado la consecución de su propósito de beneficio 15.2 Los estándares señalados en el numeral
durante el año. precedente y otros aplicables, no tienen un carácter
excluyente entre sí, por lo que la organización que elabore
11.2.2 Una medición del impacto material social el Informe de Gestión puede escoger parcial o totalmente
y ambiental de la Sociedad BIC, de acuerdo a los aquellos que, en su opinión, sean los más apropiados
lineamientos aprobados para tal fin. para la medición del impacto material social y ambiental,
vigente al momento de la evaluación, en relación con su
Artículo 12.- Presentación del informe de gestión propósito de beneficio.
15.3 Aunado a ello, la Organización que elabora
12.1 La presentación del informe de gestión, al cual el informe de gestión, puede emplear lineamientos,
hace referencia el numeral 9.2 de artículo 9 de la Ley, directrices y guías que coadyuven a la medición del
debe efectuarse dentro de los tres meses siguientes impacto social y ambiental de la Sociedad BIC, en
a la terminación del ejercicio económico. El Informe relación con los estándares señalados en los numerales
de Gestión debe ser publicado dentro de los diez días precedentes, considerando entre otros, los siguientes:
hábiles posteriores a su presentación, de conformidad a
lo establecido en el literal b) del numeral 9.2 del artículo a) La Guía para la acción empresarial en los Objetivos
9 de la Ley. de Desarrollo Sostenible (SDG Compass) de las Naciones
12.2 En caso no se cumpla con presentar y publicar el Unidas.
informe de gestión al que se refiere el numeral precedente, b) Lineamientos del Consejo Empresarial Mundial
la Sociedad BIC incurre en un incumplimiento de las para el Desarrollo Sostenible.
obligaciones asumidas por aplicación de la Ley.
12.3 En caso los resultados reportados en el Artículo 16.- Prohibición de vinculación económica
informe de gestión no se encuentren relacionados con
las obligaciones asumidas en el propósito de beneficio, 16.1 Para efectos del artículo 14 del presente
la Sociedad BIC incurre en un incumplimiento de las Reglamento, la Sociedad BIC y la organización que elabora
obligaciones asumidas por aplicación de la Ley. el informe de gestión, no deben incurrir en algunos de los
supuestos de vinculación establecidos en la Resolución
Artículo 13.- Consolidación de los informes de SMV Nº 019-2015-SMV-01, Resolución que aprueba el
gestión Reglamento de Propiedad Indirecta, Vinculación y Grupos
Económicos, o norma que la sustituya, en lo que fuera
13.1 Produce, a través de la Dirección General de aplicable.
Innovación, Tecnología, Digitalización y Formalización del 16.2 En caso se determine la existencia de vinculación
Despacho Viceministerial de MYPE e Industria, o el órgano económica a la que se refiere el numeral precedente,
que haga sus veces, consolida los informes de gestión, la Sociedad BIC incurre en el incumplimiento de una
señalados en el artículo 11 del presente Reglamento, de las obligaciones asumidas por aplicación de la Ley,
con el propósito de difundir y facilitar su acceso a la correspondiéndole la pérdida de la categoría de Sociedad
ciudadanía, así como procesar información relacionada BIC, conforme a lo dispuesto en el numeral 10.1 del
al impacto material social y/o ambiental generado por la artículo 10 de la Ley.
Sociedad BIC.
13.2 Para dicho efecto, las Sociedades BIC pueden CAPÍTULO V
remitir los informes de gestión a Produce o, en su defecto, PÉRDIDA DE LA CATEGORÍA SOCIEDAD BIC
estos son obtenidos de los portales web u otro medio
electrónico donde se encuentren. La remisión de los Artículo 17.- Causales de pérdida de la categoría
Informes de Gestión por parte de las Sociedades BIC, de Sociedad BIC
tiene carácter voluntario.
13.3 Los informes de gestión se publican en el Portal 17.1 La categoría de Sociedad BIC se pierde en los
Institucional de Produce (www.gob.pe/produce). siguientes supuestos:
18 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

a) Cuando la sociedad lo aprueba voluntariamente en 19.3 En la resolución correspondiente, el órgano


la junta de accionistas o socios e inscribe el acuerdo en el resolutivo de protección al consumidor del Indecopi,
Registro de Personas Jurídicas. ordena a la Sociedad BIC realizar la modificación de
b) Por el incumplimiento de las obligaciones asumidas su estatuto y denominación o razón social, debiendo
por aplicación de la Ley. la Sociedad BIC solicitar la inscripción de dicho acto
c) Cuando Indecopi ordene la medida correctiva de en el registro de personas jurídicas de la Sunarp en un
pérdida de la categoría jurídica de Sociedad BIC, prevista plazo máximo de treinta días calendario de consentida o
en la Primera Disposición Complementaria Final de la confirmada la resolución administrativa.
Ley, al sancionar mediante resolución firme, infracciones 19.4 La copia certificada o digital de la resolución
a las normas de la libre competencia y/o defensa del administrativa firme expedida por funcionario/a
consumidor, de acuerdo a los artículos 19 y 20 del autorizado/a que contiene la medida correctiva ordenada,
presente Reglamento. así como la fecha de su notificación, son comunicadas
por el órgano resolutivo correspondiente del Indecopi
17.2 La pérdida de la categoría de Sociedad BIC, en a la Sunarp, en el plazo máximo de diez días hábiles,
los casos de los literales a) y b) del numeral precedente, contado a partir de la fecha en la que la resolución
surte efecto a partir de su inscripción en el Registro de del procedimiento sancionador correspondiente haya
Personas Jurídicas de la Sunarp. Para el supuesto del quedado firme. Sunarp procede con la inscripción de
literal c), la pérdida de la categoría de Sociedad BIC la medida correctiva y la fecha de la notificación en el
suerte efecto con la notificación del acto administrativo Registro de Personas Jurídicas.
correspondiente a la sociedad. 19.5 Durante el plazo de pérdida de la categoría de
17.3 La adopción del acuerdo que modifica el estatuto Sociedad BIC, la sociedad se encuentra prohibida de
de la Sociedad BIC por los supuestos establecidos en los utilizar dicha denominación en su pacto social y estatuto,
literales b) y c) del numeral 17.1 precedente, no requiere así como en toda declaración, comunicación corporativa,
mayoría calificada. actividad publicitaria, entre otros, a nivel interno o frente
17.4 Como consecuencia de la pérdida de la categoría a terceros, bajo apercibimiento de imponerse las medidas
de Sociedad BIC, se elimina de su denominación o razón coercitivas señaladas en el artículo 117 del Código de
social, según corresponda, la expresión “de beneficio Protección y Defensa del Consumidor.
e interés colectivo” o la sigla “BIC”, y se excluye de su
estatuto, los artículos relacionados a la descripción del Artículo 20.- Pérdida de la categoría jurídica
propósito, así como cualquier referencia a la Ley, su societaria por la realización de conductas
Reglamento y sus disposiciones complementarias. anticompetitivas
17.5 Cumplido el plazo dispuesto por el órgano
administrativo o el mandato judicial dictado, la sociedad 20.1 Adicionalmente a las sanciones y medidas
puede voluntariamente volver a adoptar la categoría de correctivas que tengan lugar en aplicación de la Ley de
Sociedad BIC, acogiéndose a la Ley. Represión de Conductas Anticompetitivas, la Comisión
de Defensa de la Libre Competencia del Indecopi, dicta
Artículo 18.- Procedimiento para la inscripción de como medida correctiva la pérdida de la categoría de
la pérdida de la categoría de Sociedad BIC Sociedad BIC, a aquellas sociedades que, utilizando
indebidamente su propósito de beneficio participan en
18.1 En el caso del literal a) del numeral 17.1 del conductas anticompetitivas debidamente acreditadas en
artículo precedente, el instrumento que da mérito a la el marco del procedimiento administrativo sancionador
inscripción es la escritura pública que contenga el acta correspondiente.
de junta de accionistas o socios donde conste el acuerdo 20.2 La Comisión de Defensa de la Libre
de modificar el estatuto eliminando la expresión “BIC” o Competencia, en la resolución correspondiente,
“Beneficio e Interés colectivo” y la exclusión de los demás determina el plazo por el cual se mantiene vigente la
artículos relacionados a la descripción del propósito y pérdida de la categoría de Sociedad BIC, atendiendo
otros que se encuentren relacionados a la organización y a la gravedad de la infracción acreditada conforme a lo
actividad de la Sociedad BIC. dispuesto por el artículo 44 de la Ley de Represión de
18.2 En los supuestos de los literales b) y c) del Conductas Anticompetitivas. Este plazo no será inferior
numeral 17.1 del artículo precedente, la inscripción de a uno ni superior a cuatro años.
pérdida de la categoría de Sociedad BIC se realiza en 20.3 En la resolución correspondiente, la Comisión
mérito a la copia certificada o digital de la resolución de Defensa de la Libre Competencia, ordena a la
administrativa o judicial firme expedida por funcionario Sociedad BIC a realizar la modificación estatutaria y la
autorizado de la institución o juzgado que conserva en su denominación o razón social, debiendo la Sociedad BIC
poder el expediente original. solicitar la inscripción de dicho acto en el Registro de
Personas Jurídicas de la Sunarp, en un plazo máximo
CAPÍTULO VI de treinta días calendario de consentida o confirmada la
MEDIDAS CORRECTIVAS resolución administrativa.
20.4 La copia certificada o digital de la resolución
Artículo 19.- Pérdida de la categoría jurídica administrativa firme expedida por funcionario/a
societaria por la realización de prácticas contrarias a autorizado/a que contiene la medida correctiva ordenada,
las normas de defensa del consumidor así como la fecha de su notificación, son comunicadas por
la Secretaría Técnica a la Sunarp, en el plazo máximo de
19.1 Sin perjuicio de las sanciones y medidas diez días hábiles, contado a partir de la fecha en la que la
correctivas previstas en el Código de Protección y Defensa resolución del procedimiento sancionador correspondiente
del Consumidor, aprobado mediante Ley Nº 29571, los haya quedado firme. Sunarp procede con la inscripción
órganos resolutivos de protección al consumidor del de la medida correctiva y la fecha de la notificación en el
Indecopi se encuentran facultados a dictar como medida registro de personas jurídicas.
correctiva la pérdida de la categoría de Sociedad BIC a 20.5 Durante el plazo de pérdida de la categoría de
aquella sociedad que incurre en conductas contrarias Sociedad BIC, la sociedad se encuentra prohibida de
a las normas de defensa del consumidor, utilizando utilizar dicha denominación en su pacto social y estatuto,
indebidamente su propósito de beneficio, y debidamente así como en toda declaración, comunicación corporativa,
acreditadas en el marco del procedimiento administrativo actividad publicitaria, entre otros, a nivel interno o frente
sancionador correspondiente. a terceros, bajo apercibimiento de imponerse las medidas
19.2 El órgano resolutivo de protección al consumidor coercitivas señaladas en el artículo 48 de la Ley de
del Indecopi, determina el plazo por el cual se mantiene Represión de Conductas Anticompetitivas.
vigente la pérdida de la categoría de Sociedad BIC, 20.6 La pérdida de la categoría de Sociedad BIC no
atendiendo a la gravedad de la infracción acreditada es aplicable al beneficiario de la exoneración de sanción
conforme a lo dispuesto en el Código de Protección y prevista en el artículo 26 de la Ley de Represión de
Defensa del Consumidor. Este plazo no será inferior a uno Conductas Anticompetitivas, siempre que renuncie a la
ni superior a cuatro años. confidencialidad de su identidad en calidad de colaborador.
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 19
20.7 La pérdida de la categoría de Sociedad BIC, DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
también es objeto de los compromisos de cese celebrados FINALES
en el marco del artículo 25 de la Ley de Represión de
Conductas Anticompetitivas, según corresponda. Primera. Derechos registrales por la inscripción de
la medida correctiva o mandato judicial
CAPÍTULO VII La inscripción en la partida registral de la medida
DIFUSIÓN DE PUBLICIDAD correctiva ordenada por Indecopi, a la que se hace
referencia en los numerales 19.4 y 20.4 de los artículos 19
Artículo 21.- Difusión de publicidad por una y 20, del presente Reglamento, respectivamente, genera
Sociedad BIC el cobro de derechos registrales diferidos, los cuales son
La publicidad comercial difundida por la Sociedad pagados por la sociedad con ocasión del siguiente acto
BIC se rige por las disposiciones contenidas en la Ley de
inscribible.
Represión de la Competencia Desleal.

Artículo 22.- Supervisión y sanción de la publicidad Segunda. Lineamientos para la elaboración del
engañosa difundida por la Sociedad BIC plan estratégico y el informe de gestión
Produce, en un plazo de sesenta días calendario,
22.1 De acuerdo con lo establecido en el numeral 9.3 contado a partir de la entrada en vigencia del presente
del artículo 9 de la Ley, la Sociedad BIC que, utilizando Reglamento, mediante resolución ministerial, previa
indebidamente su propósito de beneficio, realice opinión favorable del Minam y en el marco de sus
publicidad engañosa, es objeto de sanción por parte del competencias, aprueba: i) los lineamientos para la
Indecopi. elaboración del plan estratégico, y ii) los lineamientos
22.2 La autoridad encargada de la supervisión y para la elaboración del Informe de Gestión de la
sanción de la publicidad difundida por la Sociedad BIC es Sociedad BIC, a los que hace referencia el numeral 8.2
la Comisión de Fiscalización de la Competencia Desleal del artículo 8 y el artículo 11 del presente Reglamento,
del Indecopi y las respectivas comisiones de las oficinas respectivamente.
regionales, en las que se hubieran desconcentrado sus
funciones, aplicando para dicho efecto, lo establecido en Tercera. Capacitaciones en materia ambiental
la Ley de Represión de la Competencia Desleal. Minam, en el marco de sus competencias y
22.3 La Comisión de Fiscalización de la Competencia disponibilidad presupuestal, así como las disposiciones
Desleal, además de la sanción establecida en Ley de contenidas en la Ley, realiza acciones de capacitación
Represión de la Competencia Desleal, puede dictar para contribuir al mejoramiento de las capacidades y
medidas correctivas a las Sociedades BIC, conducentes desempeño ambiental de las Sociedades BIC.
a restablecer la leal competencia en el mercado. Para
dichos efectos se aplica lo establecido en la Ley de
Represión de la Competencia Desleal. Cuarta. Directivas del Instituto Nacional de
Defensa de la Competencia y de la Protección de la
CAPÍTULO VIII Propiedad Intelectual – Indecopi.
MEDIDAS JUDICIALES El Indecopi emite las directivas necesarias para
la correcta aplicación de las medidas correctivas,
Artículo 23.- Proceso judicial para solicitar el a las que hace referencia la Primera Disposición
cumplimiento del propósito de beneficio Complementaria Final de la Ley, en el plazo de noventa
De acuerdo al numeral 7.3 del artículo 7 de la Ley, en caso días calendario, a partir de la vigencia del presente
de incumplimiento del propósito social o ambiental, cualquier Reglamento.
socio o accionista puede demandar e iniciar un proceso contra
la Sociedad BIC, solicitando que esta sociedad cumpla con su Quinta. Apertura de datos sobre Sociedades BIC
propósito. La Sociedad BIC contesta la demanda a través del La Sunarp y Produce publican en el PNDA datos de
o de los administradores o directores. las Sociedades BIC, referidos como mínimo a:
Artículo 24.- Proceso judicial para solicitar el a) Sunarp: i) denominación o razón social, ii) fecha
cumplimiento de cualquier obligación asumida por de inscripción en el Registro de Personas Jurídicas, e
aplicación de la Ley iii) inscripción en el Registro de Personas Jurídicas
De acuerdo al numeral 10.1 del artículo 10 y el numeral de la pérdida de la categoría de Sociedad BIC, de
7.3 del artículo 7 de la Ley, en caso de incumplimiento corresponder.
de cualquier obligación asumida por aplicación de la Ley, b) Produce: i) denominación o razón social, ii) RUC, e
cualquier socio o accionista puede demandar e iniciar iii) informe de gestión, de corresponder.
un proceso contra la Sociedad BIC, solicitando que esta
cumpla con aquella obligación.
Sunarp implementa la publicación de los datos a
los que hace referencia el inciso a), dentro del plazo
Artículo 25.- Oportunidad para el cumplimiento
Si en el trámite del proceso referido en el artículo de noventa días hábiles desde la vigencia del presente
23 del reglamento, se comprueba el incumplimiento del Decreto Supremo.
propósito de beneficio; o si en el trámite del proceso Los referidos datos se actualizan permanentemente,
referido en el artículo 24, se comprueba el incumplimiento pudiendo incrementarse conforme su necesidad y valor,
de la obligación señalada en la demanda, se podrá otorgar a fin de cumplir con la Estrategia Nacional de Datos
un plazo para que cumpla con lo demandado. Abiertos Gubernamentales del Perú.

Artículo 26.- Modificación del pacto social y del Sexta. Articulación de las Sociedades BIC en
estatuto temas de transformación digital
Como consecuencia del incumplimiento de lo Las Sociedades BIC para fines de cumplimiento de su
demandado, en el plazo a que hace referencia el artículo propósito de beneficio, vinculado con la transformación
anterior, se produce la pérdida de la categoría de Sociedad digital, uso de datos y tecnologías digitales, pueden
BIC, así como la modificación del pacto social y el estatuto, articular acciones con la Secretaría de Gobierno Digital
la eliminación de todas las cláusulas que le permitieron de la PCM, en su calidad de autoridad técnico-normativa
adquirir la calidad de Sociedad BIC y la inscripción de dichas en materia de transformación digital a nivel nacional,
modificaciones en el Registro de Personas Jurídicas. conforme el artículo 7 del Decreto de Urgencia Nº 006-
2020, Decreto de Urgencia que crea el Sistema Nacional
Artículo 27.- Trámite de los procesos de Transformación Digital.
El juez determina la vía procesal correspondiente para
los procesos a los que se hace referencia en el presente
Capítulo. 1929774-4
20 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

SE RESUELVE:
SALUD
Artículo Único.- Designar al señor VICTOR FELIX
CHOQUEHUANCA VILCA, en el cargo de Director
Designan Jefa de Gabinete del Despacho General (CAP- P Nº 1560), Nivel F-5, de la Dirección
Ministerial General de Gestión del Riesgo de Desastres y Defensa
Nacional en Salud del Ministerio de Salud.
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 269-2021/MINSA Regístrese, comuníquese y publíquese.

Lima, 22 de febrero del 2021 OSCAR RAÚL UGARTE UBILLUZ


Ministro de Salud
CONSIDERANDO:
1929724-1
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 285-2020/
MINSA, de fecha 11 de noviembre de 2020, se aprobó
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Administración Central del Ministerio de Salud, en el cual el TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
cargo de Jefe/a de Gabinete (CAP – P Nº 2) del Despacho
Ministerial del Ministerio de Salud, se encuentra clasificado Aprueban ejecución de expropiación de
como cargo de confianza, y tiene la condición de vacante;
Que, en ese sentido, se estima pertinente designar a inmueble afectado por el proyecto: “Línea 2
la profesional que ejercerá el referido cargo; y Ramal Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red
Con el visado del Director General de la Oficina Básica del Metro de Lima y Callao”
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica y de la RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Secretaria General; y, N° 129-2021-MTC/01.02
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Lima, 19 de febrero de 2021
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el VISTOS: El Oficio Nº 224-2021-ATU/GG de la
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y Gerencia General de la Autoridad de Transporte Urbano
Funciones del Ministerio de Salud, y modificatorias; para Lima y Callao; y, el Memorándum N° 356-2021-ATU/
DI de la Dirección de Infraestructura de la Autoridad de
SE RESUELVE: Transporte Urbano para Lima y Callao; y,
Artículo Único.- Designar a la señora DALIA CONSIDERANDO:
MIROSLAVA SUAREZ SALAZAR en el cargo de Jefa de
Gabinete (CAP – P Nº 2) del Despacho Ministerial del Que, la Quinta Disposición Complementaria Final
Ministerio de Salud. de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición,
Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para Obras
Regístrese, comuníquese y publíquese. de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública la
Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados
OSCAR RAÚL UGARTE UBILLUZ para la ejecución de diversas obras de infraestructura,
Ministro de Salud entre otros, declara de necesidad pública la ejecución
del proyecto: “Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de
1929644-1 Lima y Callao, Líneas 1 y 2, y Línea 4: Ramal Av. Faucett
- Av. Gambetta” y autoriza la expropiación de los bienes
Designan Director General de la Dirección inmuebles que resulten necesarios para tal fin;
Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del Decreto
General de Gestión del Riesgo de Desastres Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la
y Defensa Nacional en Salud Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para la
Nº 271-2021/MINSA Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por Decreto
Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en adelante, el TUO de
Lima, 22 de febrero del 2021 la Ley), indica que el Decreto Legislativo N° 1192 establece
el régimen jurídico aplicable a los procesos de Adquisición y
CONSIDERANDO: Expropiación de inmuebles, transferencia de bienes inmuebles
de propiedad del Estado y liberación de Interferencias para la
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº ejecución de obras de infraestructura, de conformidad con lo
285-2020-MINSA, de fecha 11 de noviembre de 2020, se dispuesto en la Constitución Política del Perú;
aprobó el Cuadro para Asignación de Personal Provisional Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la
de la Administración Central del Ministerio de Salud, en el Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de
cual el cargo de Director/a General (CAP- P Nº 1560) de propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición,
la Dirección General de Gestión del Riesgo de Desastres Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad
y Defensa Nacional en Salud del Ministerio de Salud, se del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de
encuentra clasificado como cargo de confianza y tiene la Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado
condición de vacante; actuando a través de alguna de las entidades públicas,
Que, en tal sentido, se ha visto por conveniente comprendiendo a los titulares de proyectos y a las
designar al profesional que ejercerá el cargo en mención; empresas prestadoras de servicios de saneamiento
Con el visado del Director General de la Oficina públicas de accionariado estatal o municipal;
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia
Secretaria General y del Viceministro de Salud Pública; y, forzosa del derecho de propiedad privada sustentada
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, en causa de seguridad nacional o necesidad pública,
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de
nombramiento y designación de funcionarios públicos; la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno
la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; y, Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y
el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada
Funciones del Ministerio de Salud, y modificatorias; que incluya compensación por el eventual perjuicio;
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 21
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del Predios y Liberación de Interferencias de la ATU, a través
artículo 4 del TUO de la Ley, definen que el Sujeto Activo del cual se señala, con relación al área del inmueble
es el Ministerio competente del sector, responsable de la detallado precedentemente, que: i) se ha identificado al
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación y Sujeto Pasivo de la expropiación y el área del inmueble
que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble afectado, ii) se describe de manera precisa el área del
sujeto a Adquisición o Expropiación, respectivamente; inmueble afectado por la ejecución del proyecto, los
Que, el numeral 6.1 del artículo 6 del TUO de la linderos, medidas perimétricas y el área total, de acuerdo
Ley, establece que para los procesos de Adquisición y a las coordenadas UTM de validez universal, iii) se precisa
Expropiación se considera como Sujeto Pasivo a quien que el Sujeto Pasivo tiene su derecho de propiedad
su derecho de propiedad se encuentra inscrito en el inscrito en el Registro de Predios de la Superintendencia
Registro de Predios de la Superintendencia Nacional de Nacional de los Registros Públicos – SUNARP, y iv) la
los Registros Públicos - SUNARP, salvo la existencia oferta de adquisición se ha considerado rechazada de
de poseedor quien adquirió por prescripción declarada conformidad con lo establecido en el numeral 20.5 del
judicial o notarialmente con título no inscrito; artículo 20 de la ley, por lo que recomienda la expedición
Que, el artículo 26 del TUO de la Ley, establece que de la resolución ministerial que apruebe la ejecución de
el rechazo de la oferta de adquisición da inicio al proceso la expropiación del área del inmueble afectado y el valor
de Expropiación regulado en su Título IV, siempre que se de la Tasación; asimismo, se adjunta el Certificado de
haya emitido la Ley autoritativa de Expropiación; Búsqueda Catastral, Partida Registral y la certificación de
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO disponibilidad presupuestal de la Oficina de Planeamiento
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución y Presupuesto de la ATU, para la expropiación del área
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación del inmueble afectado, contenida en el Memorándum Nº.
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto 024-2021-ATU/GG-OPP de la Oficina de Planeamiento y
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del Presupuesto de la ATU, mediante la Nota Nº. 0000000004;
área del bien inmueble, estableciendo los linderos, Que, con Informe Nº 70-2021-ATU/GG-OAJ de la
medidas perimétricas y el área total, de acuerdo a las Oficina de Asesoría Jurídica de la ATU concluye que, de
coordenadas registrales si el área del predio se encuentra conformidad con lo dispuesto en el TUO de la Ley y en
inscrito y de acuerdo a las coordenadas UTM de validez mérito a lo opinado por la Subdirección de Adquisición
universal, así como la referencia al informe expedido de Predios y Liberación de Interferencias de la ATU,
por la Oficina de Catastro del Registro respectivo y/o el resulta legalmente viable la aprobación de la ejecución de
Certificado Registral Inmobiliario, según corresponda, expropiación del inmueble afectado por el Proyecto y su
c) Aprobación del valor de la tasación y la orden de respectivo valor de tasación;
consignar en el Banco de la Nación por el monto del valor De conformidad con lo dispuesto en la Quinta
de la tasación a favor del Sujeto Pasivo d) La orden de Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30025,
inscribir el área del bien inmueble a favor del Beneficiario Ley que Facilita la Adquisición, Expropiación y Posesión
ante el Registro de Predios de la Oficina Registral de Bienes Inmuebles para Obras de Infraestructura
correspondiente de la Sunarp y e) La orden de notificar al y Declara de Necesidad Pública la Adquisición o
Sujeto Pasivo del área del bien inmueble a expropiarse, Expropiación de Bienes Inmuebles afectados para la
requiriéndole la desocupación y entrega del área del bien Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley N°
inmueble expropiado dentro de un plazo máximo de diez 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
días hábiles siguientes de notificada la norma para el área Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
del inmueble desocupado y treinta días hábiles para el Nº 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
área del inmueble ocupado o en uso, bajo apercibimiento Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo N°
el lanzamiento o toma de posesión del área del bien 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único Ordenado
inmueble materia de expropiación; del Decreto Legislativo Nº 1192, Decreto Legislativo que
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
del TUO de la Ley, dispone que, con la inscripción Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
de la Adquisición o Expropiación, el registrador, bajo Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
responsabilidad, debe levantar las cargas y gravámenes para la ejecución de obras de infraestructura;
que existan sobre el área del bien inmueble y se extinguen
en los acuerdos y todos los contratos que afecten la SE RESUELVE:
propiedad; los acreedores pueden cobrar su acreencia
con el valor de la Tasación pagado directamente o vía Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
consignación al Sujeto Pasivo; Expropiación del área del Bien Inmueble y del Valor
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria de la Tasación
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo Aprobar la ejecución de la expropiación del área del
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba inmueble afectado por el proyecto: “Línea 2 y Ramal
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, Av. Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del Metro
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, de Lima y Callao” y el valor de la tasación, ascendente
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para a S/ 5 932 955.60 (CINCO MILLONES NOVECIENTOS
la ejecución de obras de infraestructura, dispone que TREINTA Y DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y
en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del CINCO CON 60/100 SOLES) correspondiente al área
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y del inmueble con código PV4-07; conforme se detalla
Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación de en el Anexo que forma parte integrante de la presente
los inmuebles necesarios para la ejecución de sus proyectos Resolución Ministerial.
de infraestructura, a Peritos u organismos especializados en
el rubro, con reconocida y acreditada experiencia; Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
Que, mediante Informe de Supervisión del 21 de Disponer que la Autoridad de Transporte Urbano para
octubre de 2020, el Perito Supervisor contratado bajo Lima y Callao - ATU, consigne en el Banco de la Nación,
los alcances de la Primera Disposición Complementaria el monto del valor de la Tasación a favor del Sujeto Pasivo
Final del Decreto Legislativo N° 1366, otorga conformidad de la expropiación, dentro de los diez (10) días hábiles
a un (01) Informe Técnico de Tasación, correspondiente siguientes de emitida la presente Resolución Ministerial.
al código PV4-07, en el cual se determina el valor de la
tasación correspondiente al área del inmueble afectado Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir
por la ejecución del proyecto: “Línea 2 y Ramal Av. el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario
Faucett - Av. Gambetta de la Red Básica del Metro de y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
Lima y Callao” (en adelante, el Proyecto); contenga la Partida Registral respecto al área del
Que, con Memorándum N° 356-2021-ATU/DI, la inmueble afectado
Dirección de Infraestructura de la Autoridad de Transporte
Urbano para Lima y Callao - ATU, remite el Informe Nº 061- 3.1 Disponer que la Autoridad de Transporte Urbano
2021-ATU/DI-SAPLI de la Subdirección de Adquisición de para Lima y Callao - ATU, dentro de los cinco (05) días
22 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

hábiles siguientes de emitida la presente Resolución expropiada del inmueble afectado, bajo responsabilidad y
Ministerial y notificada la respectiva consignación al Sujeto sanción de destitución.
Pasivo, remita al Registro de Predios de la Oficina Registral
correspondiente de la Superintendencia Nacional de los Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Registros Públicos - SUNARP, la información señalada Disponer que la Autoridad de Transporte Urbano para Lima
en el artículo 30 del Texto Único Ordenado del Decreto y Callao - ATU, notifique la presente Resolución Ministerial al
Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que aprueba la Sujeto Pasivo de la expropiación, conforme a lo dispuesto
Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, en el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192,
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, Decreto Legislativo que aprueba la Ley Marco de Adquisición
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para y Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles
la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado por de Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a efectos de otras medidas para la Ejecución de Obras de Infraestructura,
inscribir el área del bien inmueble expropiado a favor del aprobado por Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA,
beneficiario. requiriéndole la desocupación y entrega del área del bien
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, expropiado dentro de un plazo máximo de diez (10) días
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen que hábiles siguientes de notificada la presente Resolución
contenga la Partida Registral respecto al área del inmueble Ministerial, de encontrarse el área del inmueble desocupada,
afectado. Los acreedores pueden cobrar sus acreencias o treinta (30) días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo
con el valor de la Tasación pagado directamente o vía apercibimiento de iniciar los procedimientos de ejecución
consignación al Sujeto Pasivo. coactiva para el lanzamiento o toma de posesión del área del
bien inmueble materia de expropiación.
Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
inmueble a Favor del Beneficiario Regístrese, comuníquese y publíquese.
Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
- SUNARP inscriba a favor del beneficiario el área Ministro de Transportes y Comunicaciones
ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DE UN INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO: “LÍNEA 2 Y RAMAL AV. FAUCETT - AV. GAMBETTA DE LA RED BÁSICA
DEL METRO DE LIMA Y CALLAO”.
VALOR DE LA
SUJETO ACTIVO / SUJETO
Nº IDENTIFICACIÓN DEL BIEN INMUEBLE TASACIÓN
BENEFICIARIO PASIVO
(S/)
AFECTACIÓN: Parcial del
CÓDIGO: PV4-07 ÁREA AFECTADA: 798.98 m2
Inmueble
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL INMUEBLE
ÁREA AFECTADA WGS84
DISTANCIA
VÉRTICES LADO
FRENTE: Colinda con la Av. Argentina, con una (m) NORTE (Y) ESTE (X)
línea recta en tramos:3-4 de (20.49 ML.). 1 1-2 20.49 8667273.9193 271577.8131
DERECHA: Colinda con el área remanente, con
2 2-3 38.94 8667275.8599 271598.2144
una línea recta en los tramos: 2-3 de (38.94 ML.).
IZQUIERDA: Colinda con la av. Elmer Faucett, 3 3-4 20.49 8667237.0931 271601.9020
MINISTERIO DE con una línea recta en los tramos: 4-1 de (39.03
ALICORP
1 TRANSPORTES Y ML.). S/. 5 932 955,60
S.A.A.
COMUNICACIONES FONDO: Colinda con área remanente, con una
línea recta en el tramo: 1-2 de (20.49 ML.).
PARTIDA ELECTRÓNICA: N° 70056051
Perteneciente a la de la Oficina Registral del
Callao – Zona Registral N° IX – Sede Lima. 4 4-1 39.03 8667235.0622 271581.5093

CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:


Emitido con fecha 10.09.2020 (Informe Técnico Nº
009466-2020-Z.R. N° IX-SEDE-LIMA/UREG/CAT)
por la Oficina Registral Lima – Zona Registral N°
IX – Sede Lima.

1929714-1

Aprueban ejecución de la expropiación Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles para


Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
de inmueble afectado por la ejecución de la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles
la Obra: “Rehabilitación y Mejoramiento afectados para la Ejecución de diversas Obras de
de la Carretera Pallasca – Mollepata – Infraestructura, entre otros, declara de necesidad pública
la ejecución de la Obra: “Carretera longitudinal de la sierra:
Mollebamba – Santiago de Chuco – Emp. Chiple - Cutervo - Cochabamba - Chota – Bambamarca -
Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco – Hualgayoc - Desvío Yanacocha, Cajabamba - Sausacocha,
Huamachuco - Shorey – Santiago de Chuco - Pallasca
Cachicadan – Mollepata” - Cabana - Tauca, Huallanca - Caraz, Huallanca - La
Unión - Huánuco, Izcuchaca - Mayocc - Huanta Ayacucho
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
- Andahuaylas - Abancay” y autoriza la expropiación de
N° 131-2021-MTC/01.02
los bienes inmuebles que resulten necesarios para tal fin;
Lima, 22 de febrero de 2021 Que, el artículo 1 del Texto Único Ordenado del
Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que
VISTOS: Las Notas de Elevación Nos. 275-2020- aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
MTC/20 y 009-2021-MTC/20 de la Dirección Ejecutiva inmuebles, transferencia de inmuebles de propiedad del
del Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Estado, liberación de Interferencias y dicta otras medidas
Nacional - PROVIAS NACIONAL, y; para la ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA (en
CONSIDERANDO: adelante, TUO de la Ley), indica que el Decreto Legislativo
N° 1192 establece el régimen jurídico aplicable a los
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final procesos de Adquisición y Expropiación de inmuebles,
de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la Adquisición, transferencia de bienes inmuebles de propiedad del
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 23
Estado y liberación de Interferencias para la ejecución de especializados en el rubro, con reconocida y acreditada
Obras de Infraestructura, de conformidad con lo dispuesto experiencia;
en la Constitución Política del Perú; Que, mediante Carta N° 13-2019-RABH, el Perito
Que, el numeral 4.2 del artículo 4 del TUO de la Tasador, contratado bajo los alcances de la Primera
Ley, define al Beneficiario como el titular del derecho de Disposición Complementaria Final del Decreto Legislativo
propiedad del inmueble como resultado de la Adquisición, N° 1366, remite al Proyecto Especial de Infraestructura de
Expropiación o transferencia de inmuebles de propiedad Transporte Nacional (en adelante, PROVIAS NACIONAL)
del Estado, necesarios para la ejecución de la Obra de entre otros, el Informe Técnico de Tasación con código
Infraestructura y que, el único Beneficiario es el Estado STA.C-0330, en el que se determina el valor de la tasación
actuando a través de alguna de las entidades públicas correspondiente al área del inmueble afectado por la
comprendiendo a los titulares de proyectos y a las ejecución de la obra: “Rehabilitación y Mejoramiento de la
empresas prestadoras de servicios de saneamiento Carretera Pallasca – Mollepata – Mollebamba – Santiago
públicas de accionariado estatal o municipal; de Chuco – Emp. Ruta 10, Tramo: Santiago de Chuco –
Que, asimismo el numeral 4.5 del artículo 4 del TUO Cachicadan – Mollepata” (en adelante, la obra);
de la Ley, define a la Expropiación como la transferencia Que, con Memorándums Nos. 0313-2020-MTC/20.11 y
forzosa del derecho de propiedad privada sustentada 696-2021-MTC/20.11, la Dirección de Derecho de Vía de
en causa de seguridad nacional o necesidad pública, PROVIAS NACIONAL, remite los Informes Nos. 060-2020-
autorizada únicamente por ley expresa del Congreso de EXP/HHVM y 002-2021/HHVM, a través de los cuales se
la República a favor del Estado, a iniciativa del Gobierno señala que: i) se ha identificado al Sujeto Pasivo de la
Nacional, Gobiernos Regionales o Gobiernos Locales y expropiación y el área del inmueble afectado, ii) se describe
previo pago en efectivo de la indemnización justipreciada de manera precisa el área del inmueble afectado por la
que incluya compensación por el eventual perjuicio; ejecución de la Obra, los linderos, medidas perimétricas
Que, del mismo modo, los numerales 4.11 y 4.12 del y el área total, de acuerdo a las coordenadas UTM de
artículo 4 del TUO de la Ley, señalan que el Sujeto Activo validez universal, iii) se precisa que el Sujeto Pasivo tiene
es el Ministerio competente del sector, responsable de la su derecho de propiedad inscrito en el Registro de Predios
tramitación de los procesos de Adquisición o Expropiación y de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos
que, el Sujeto Pasivo es el propietario o poseedor del inmueble – SUNARP y iv) el presente procedimiento se enmarca en
sujeto a Adquisición o Expropiación, respectivamente; el supuesto establecido en el tercer párrafo del numeral
Que, el tercer párrafo del numeral 6.1 del artículo 6.1 del artículo 6 de la Ley, por lo que se recomienda
6 del TUO de la Ley, prevé que de no existir sucesión la expedición de la resolución ministerial que apruebe
inscrita en el registro de Sucesiones se considera al titular la ejecución de la expropiación del área del inmueble
registral como Sujeto Pasivo, no requiriéndose efectuar a afectado y el valor de la Tasación; asimismo, se adjunta el
éste la comunicación de la afectación y de la intención de Certificado de Búsqueda Catastral y la Partida Registral,
adquisición, iniciándose el procedimiento de expropiación expedidas por la Superintendencia Nacional de Registros
una vez recibida la tasación; Públicos y la disponibilidad presupuestal de la Oficina de
Que, asimismo, el numeral 28.1 del artículo 28 del TUO Planeamiento y Presupuesto de PROVIAS NACIONAL,
de la Ley, prevé entre otros aspectos, que la resolución para la expropiación del área del predio afectado, contenida
ministerial que apruebe la ejecución de la expropiación en el Informe N° 439-2021-MTC/20.4;
contendrá: a) Identificación del Sujeto Activo y del Sujeto Que, con Informes Nos. 3554-2020-MTC/20.3 y
Pasivo de la expropiación, b) Identificación precisa del 106-2021-MTC/20.3, la Oficina de Asesoría Jurídica de
bien inmueble, estableciendo los linderos, medidas PROVIAS NACIONAL concluye que, de conformidad
perimétricas y el área total, de acuerdo a las coordenadas con lo dispuesto en el TUO de la Ley y en mérito a lo
registrales si el predio se encuentra inscrito y de acuerdo opinado por la Dirección de Derecho de Vía de PROVIAS
a las coordenadas UTM de validez universal, así como la NACIONAL, resulta legalmente viable la aprobación de la
referencia al informe expedido por la Oficina de Catastro del ejecución de expropiación del área del inmueble afectado
Registro respectivo y/o el Certificado Registral Inmobiliario, por la Obra y su respectivo valor de tasación;
según corresponda, c) Aprobación del valor de la tasación y De conformidad con lo dispuesto en la Quinta Disposición
la orden de consignar en el Banco de la Nación por el monto Complementaria Final de la Ley N° 30025, Ley que Facilita la
del valor de la tasación a favor del Sujeto Pasivo, d) La orden Adquisición, Expropiación y Posesión de Bienes Inmuebles
de inscribir el bien inmueble a favor del Beneficiario ante el para Obras de Infraestructura y Declara de Necesidad Pública
Registro de Predios de la Oficina Registral correspondiente la Adquisición o Expropiación de Bienes Inmuebles afectados
de la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos para la Ejecución de diversas Obras de Infraestructura, la Ley
– SUNARP y e) La orden de notificar al Sujeto Pasivo del N° 29370, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
bien inmueble a expropiarse, requiriéndole la desocupación de Transportes y Comunicaciones, la Resolución Ministerial
y entrega del bien inmueble expropiado dentro de un plazo Nº 0785-2020-MTC/01 que aprueba el Texto Integrado del
máximo de diez días hábiles siguientes de notificada la Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio de
norma para los inmuebles desocupados y treinta días hábiles Transportes y Comunicaciones, y el Decreto Supremo N°
para los inmuebles ocupados o en uso, bajo apercibimiento 015-2020-VIVIENDA, que aprueba el Texto Único Ordenado
de iniciar el procedimiento de ejecución coactiva para el del Decreto Legislativo Nº 1192, Ley Marco de Adquisición y
lanzamiento o toma de posesión del bien inmueble materia Expropiación de Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de
de expropiación; Propiedad del Estado, Liberación de Interferencias y dicta
Que, la Quinta Disposición Complementaria Final del TUO otras medidas para la ejecución de obras de infraestructura;
de la Ley, dispone que con la inscripción de la Adquisición
o Expropiación, el registrador, bajo responsabilidad, debe SE RESUELVE:
levantar las cargas y gravámenes que existan sobre el
bien inmueble y se extinguen en los acuerdos y todos los Artículo 1.- Aprobación de la Ejecución de la
contratos que afecten la propiedad; los acreedores pueden Expropiación del Área del Bien Inmueble y del Valor
cobrar su acreencia con el valor de la Tasación pagado de la Tasación
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo; Aprobar la ejecución de la expropiación del área
Que, asimismo, la Primera Disposición Complementaria del inmueble afectado por la ejecución de la Obra:
Final del Decreto Legislativo N° 1366, Decreto Legislativo “Rehabilitación y Mejoramiento de la Carretera Pallasca –
que modifica el Decreto Legislativo Nº 1192, que aprueba Mollepata – Mollebamba – Santiago de Chuco – Emp. Ruta
la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de Inmuebles, 10, Tramo: Santiago de Chuco – Cachicadan – Mollepata”
Transferencia de Inmuebles de Propiedad del Estado, y el valor de la Tasación correspondiente, ascendente
Liberación de Interferencias y dicta otras medidas para a S/ 13 004,60 (TRECE MIL CUATRO CON 60/100
la ejecución de obras de infraestructura, dispone que SOLES), conforme se detalla en el Anexo que forma parte
en forma alternativa a lo dispuesto en el artículo 12 del integrante de la presente Resolución Ministerial.
TUO de la Ley, se autoriza al Ministerio de Transportes y
Comunicaciones a solicitar la elaboración de la Tasación Artículo 2.- Consignación del Valor de la Tasación
de los inmuebles necesarios para la ejecución de sus Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
proyectos de infraestructura, a Peritos u organismos de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, consigne
24 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

en el Banco de la Nación, el monto del valor de la Tasación Artículo 4.- Inscripción Registral del área del bien
a favor del Sujeto Pasivo de la expropiación, dentro de los inmueble a Favor del Beneficiario
diez (10) días hábiles siguientes de emitida la presente Disponer que la Oficina Registral correspondiente de
Resolución Ministerial. la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos –
SUNARP, inscriba a favor del beneficiario el área del bien
Artículo 3.- Información Necesaria para Inscribir inmueble expropiado, bajo responsabilidad y sanción de
el área del Bien Inmueble a Favor del Beneficiario destitución.
y Orden de Levantar toda Carga o Gravamen que
contenga la Partida Registral Artículo 5.- Notificación al Sujeto Pasivo
Disponer que el Proyecto Especial de Infraestructura
3.1 Disponer que el Proyecto Especial de de Transporte Nacional – PROVIAS NACIONAL, notifique
Infraestructura de Transporte Nacional – PROVIAS la presente Resolución Ministerial al Sujeto Pasivo de la
NACIONAL, remita al Registro de Predios de la Oficina expropiación, conforme a lo dispuesto en el Texto Único
Registral correspondiente de la Superintendencia Nacional Ordenado del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo
de los Registros Públicos - SUNARP, la información que aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de
señalada en el artículo 30 del Texto Único Ordenado Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del
del Decreto Legislativo N° 1192, Decreto Legislativo que Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas
aprueba la Ley Marco de Adquisición y Expropiación de para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado
Inmuebles, Transferencia de Inmuebles de Propiedad del mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA,
Estado, Liberación de Interferencias y dicta otras medidas requiriéndole la desocupación y entrega del área expropiada
para la Ejecución de Obras de Infraestructura, aprobado del bien inmueble dentro de un plazo máximo de diez (10)
mediante Decreto Supremo N° 015-2020-VIVIENDA, a días hábiles siguientes de notificada la presente Resolución,
efectos de inscribir el área del bien inmueble expropiado de encontrarse el área del inmueble desocupada, o treinta (30)
a favor del beneficiario, en atención a lo establecido en el días hábiles de estar ocupada o en uso, bajo apercibimiento
último párrafo del numeral 6.1 del artículo 6 de la referida de iniciar los procedimientos de ejecución coactiva para el
norma. lanzamiento o toma de posesión del área del bien inmueble
3.2 Disponer que el Registrador, bajo responsabilidad, materia de expropiación.
proceda al levantamiento de toda carga o gravamen
que contenga la Partida Registral respecto del área Regístrese, comuníquese y publíquese.
del inmueble afectado. Los acreedores pueden cobrar
sus acreencias con el valor de la Tasación pagado EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
directamente o vía consignación al Sujeto Pasivo. Ministro de Transportes y Comunicaciones

ANEXO
VALOR DE LA TASACIÓN DEL ÁREA DE UN (01) INMUEBLE AFECTADO POR LA EJECUCIÓN DE LA OBRA: “REHABILITACIÓN Y MEJORAMIENTO DE LA CARRETERA PALLASCA
– MOLLEPATA – MOLLEBAMBA – SANTIAGO DE CHUCO – EMP. RUTA 10, TRAMO: SANTIAGO DE CHUCO – CACHICADAN – MOLLEPATA”
SUJETO ACTIVO / SUJETO VALOR DE LA
No. IDENTIFICACIÓN DEL ÀREA DEL BIEN INMUEBLE
BENEFICIARIO PASIVO TASACIÓN (S/)
AREA AFECTADA TOTAL: AFECTACIÓN: Parcial del
CODIGO: STA.C-0330
1 739,00 m2 Inmueble
COORDENADAS UTM DE VALIDEZ UNIVERSAL DEL
INMUEBLE: ÁREA AFECTADA
DISTANCIA WGS84
LINDEROS Y MEDIDAS PERIMÉTRICAS DEL VERTICES LADO
(m) ESTE (X) NORTE (Y)
ÁREA AFECTADA:
1 1-2 12.93 815703.5144 9102326.0843
• POR EL NORTE: CON EL TERRENO DE 2 2-3 1.42 815703.7368 9102339.0159
QUEZADA PÉREZ ROBERTO PABLO Y JARA
3 3-4 2.06 815704.0481 9102340.4018
ORTEGA GLADYS ELIZA (DEL VÉRTICE 12 AL
VÉRTICE 11 ) 4 4-5 7.43 815704.6737 9102342.3609
• POR EL SUR: CON EL TERRENO DE 5 5-6 0.76 815706.1707 9102349.6374
QUISPE CASTILLO CORNELIO FERNANDO
Y VALVERDE PÉREZ MARIBEL YESICA (DEL 6 6-7 12.15 815706.2913 9102350.3888
VÉRTICE 34 AL VÉRTICE 30 ) 7 7-8 4.65 815709.5283 9102362.0977
8 8-9 6.12 815706.6667 9102365.7622
• POR EL ESTE: CON EL TERRENO DE 9 9-10 7.43 815705.9609 9102371.8394
AGUILAR REBAZA, JOSÉ MISAEL(DEL
VÉRTICE 11 AL VÉRTICE 34) 10 10-11 6.88 815704.3266 9102379.0863
MINISTERIO DE • POR EL OESTE: CON EL TERRENO DE 11 11-12 16.62 815702.1091 9102385.6031
AGUILAR
TRANSPORTES Y
1 REBAZA, JOSE AGUILAR REBAZA JOSÉ MISAEL Y LA 12 12-13 3.15 815687.5700 9102393.6600 13 004,60
COMUNICACIONES - CARRETERA SANTIAGO DE CHUCO -
MISAEL
PROVIAS NACIONAL MOLLEPATA ( DEL VÉRTICE 30 AL VÉRTICE 13 13-14 2.84 815688.8400 9102390.7800
12) 14 14-15 3.13 815689.9000 9102388.1500

CERIFICADOREGISTRAL INMOBILIARIO: 15 15-16 4.39 815690.6700 9102385.1200


Emitido con fecha 20.02.2020, por la Oficina 16 16-17 4.38 815691.2000 9102380.7600
Registral de Otuzco, Zona Registral Nº V- Sede 17 17-18 3.63 815691.3200 9102376.3800
Trujillo.
18 18-19 5.73 815691.2000 9102372.7500
19 19-20 3.57 815690.7700 9102367.0400
PARTIDA REGISTRAL: N° 11052124
perteneciente a la Oficina Registral de Otuzco de 20 20-21 3.60 815690.2900 9102363.5000
la Zona Registral N° V - Sede Trujillo. 21 21-22 4.28 815689.1900 9102360.0700
22 22-23 2.01 815687.4200 9102356.1700
CERTIFICADO DE BÚSQUEDA CATASTRAL:
23 23-24 6.14 815686.6197 9102354.3312
Emitido con fecha 24.06.2019 (Informe Técnico
Nº 05462-2019-ZR-V-ST/OC) por la Oficina 24 24-25 6.19 815685.5419 9102348.2829
Registral de Otuzco, Zona Registral N° V - Sede 25 25-26 6.19 815683.7113 9102342.3701
Trujillo.
26 26-27 6.19 815681.1642 9102336.7288
27 27-28 6.19 815677.9396 9102331.4454
28 28-29 6.19 815674.0869 9102326.6009
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 25
29 29-30 2.69 815669.6652 9102322.2696
30 30-31 3.36 815667.5219 9102320.6362
31 31-32 12.12 815669.2900 9102317.7800
32 32-33 9.73 815676.6700 9102308.1600
33 33-34 8.51 815683.2106 9102300.9514
34 34-35 13.31 815691.3497 9102303.4457
35 35-1 12.44 815696.9420 9102315.5204

1929756-1

accesible, sostenible, seguro, de calidad y amplia


ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS cobertura al servicio de la población de las provincias de
Lima y Callao;
Que, asimismo, de acuerdo a lo señalado en el numeral
1 del artículo 23 del Reglamento de la Ley Nº 30900, la
AUTORIDAD DE TRANSPORTE ATU otorga habilitaciones de conductores, vehículos y de
infraestructura complementaria destinada a la prestación
URBANO PARA LIMA Y CALLAO de los servicios de transporte terrestre de personas;
Que, el artículo 3 de la Ley N° 27181, Ley General de
Transporte y Tránsito Terrestre, establece que la acción
Aprueban el formato y contenido de la estatal en materia de transporte y tránsito terrestre se
Tarjeta Única de Circulación Electrónica orienta a la satisfacción de las necesidades de los usuarios
(TUCE) y al resguardo de sus condiciones de seguridad y salud,
así como a la protección del ambiente y la comunidad en
RESOLUCIÓN DIRECTORAL su conjunto;
N° 049-2021-ATU/DO Que, mediante el Decreto Supremo N° 017-2009-MTC,
se aprobó el Reglamento Nacional de Administración de
Lima, 18 de febrero de 2021 Transporte, estableciendo en numeral 73 de artículo 3 la
definición de la Tarjeta Única de Circulación (TUC) como
VISTO: el documento emitido de forma física o electrónica por la
autoridad competente, que acredita la habilitación de un
El Informe N° 74-2021-ATU/DO-SSTE de la vehículo para la prestación del servicio de transporte de
Subdirección de Servicios de Transporte Especial y personas o mercancías.
Servicios Complementarios, y; Que, mediante Decreto Supremo Nº 003-2019-MTC, se
aprobó la Sección Primera del Reglamento de Organización
CONSIDERANDO: y Funciones de la ATU (en adelante, ROF) establece en el
artículo 46 que la Dirección de Operaciones es el órgano
Que, la Ley Nº 30900, Ley que crea la Autoridad de línea responsable de la evaluación, otorgamiento y
de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), tiene reconocimiento de derechos, a través de autorizaciones,
por objeto garantizar el funcionamiento de un Sistema habilitaciones, entre otros, a los prestadores de servicios,
Integrado de Transporte de Lima y Callao que permita conductores y vehículos; así como de la gestión a la
satisfacer las necesidades de traslado de los pobladores operación y mantenimiento de la infraestructura referidos
de las provincias de Lima y Callao de manera eficiente, a los servicios de transporte ferroviario, regular y especial
sostenible, accesible, segura, ambientalmente limpia y de de personas, cuando corresponda; y de la administración
amplia cobertura, con arreglo a lo dispuesto en el artículo del sistema de recaudo único, de competencia de la ATU.
73 de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de Municipalidades, Además, es responsable de desarrollar e implementar
sobre provincias conurbadas; acciones y programas que optimicen los servicios y el
Que, de acuerdo a lo señalado en el artículo 3 de su funcionamiento integral del Sistema de Transporte;
Ley de Creación, la ATU se crea como un organismo Que, el literal f) del artículo 47 del ROF, establece que
técnico especializado adscrito al Ministerio de Transportes y entre las funciones de la Dirección de Operaciones se
Comunicaciones, con personería jurídica de derecho público encuentra el otorgamiento de habilitaciones de vehículos
interno y con autonomía administrativa, funcional, económica destinados a la prestación de los servicios de transporte
y financiera, las que se ejercen con arreglo a la Ley y de competencia de la ATU;
constituye pliego presupuestario; asimismo, se establece Que, en razón a ello, de acuerdo a los artículos 92 y 93
que la ATU tiene como objetivo organizar, implementar de la Sección Segunda del Reglamento de Organización
y gestionar el Sistema Integrado de Transporte de Lima y y Funciones de la Autoridad de Transporte Urbano para
Callao, en el marco de las normas de alcance general y Lima y Callao (ATU) aprobado por Resolución Ministerial
los lineamientos de la política que apruebe el Ministerio de N° 090-2019-MTC/01, la Subdirección de Servicios
Transportes y Comunicaciones y los que resulten aplicables; de Transporte Especial y Servicios Complementarios
Que, el literal i) del artículo 6 de la Ley de creación es la unidad orgánica de la Dirección de Operaciones
de la ATU, establece que la entidad es competente para responsable de otorgar las habilitaciones de conductores y
otorgar habilitaciones de conductores, vehículos y de vehículos para la prestación de los servicios de transporte
infraestructura complementaria destinada a la prestación especial y servicios complementarios;
de los servicios de transporte terrestre de personas. Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Que, en ese contexto, la Única Disposición N° 34-2019-ATU/PE se dispone que la ATU asume las
Complementaria Transitoria de la Ley N° 30900, funciones de la Gerencia de Transporte Urbano de la
establece que hasta que se apruebe el Texto Único Municipalidad Metropolitana de Lima y de la Gerencia
de Procedimientos Administrativos – TUPA de la ATU, General de Transporte Urbano de la Municipalidad
mantienen su vigencia los procedimientos administrativos Provincial del Callao, desde el 23 de octubre de 2019.
de las entidades que le transfieren funciones en lo que Que, en tal sentido, mediante la Resolución de
corresponda; Presidencia Ejecutiva N° 39-2019-ATU/PE se establecen
Que, por otro lado, a través del Decreto Supremo los procedimientos administrativos contenidos en el
N° 005-2019-MTC, se aprueba el Reglamento de la TUPA de la Municipalidad Metropolitana de Lima y de la
Ley Nº 30900, el cual tiene por finalidad desarrollar las Municipalidad Provincial del Callao que, transitoriamente,
competencias y funciones generales otorgadas a la ATU, son de aplicación por parte de la ATU, estableciendo que
del Sistema Integrado de Transporte de Lima y Callao, para la tramitación de los títulos habilitantes por inclusión,
así como los servicios complementarios, con el objeto de sustitución, renovación y duplicado de la Tarjeta Única
contar con un sistema de transporte intermodal, eficiente, de Circulación y el Certificado de Operación para prestar
26 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano
1
servicio de transporte especial de personas , son de Artículo 2.- AUTORIZAR con eficacia anticipada al
aplicación los procedimientos 8.3, 8.4, 8.5, 9.4, 9.5, 11.4, 23 de octubre de 2019 a la Subdirección de Servicios
11.5, 12.4, 12.6 y 12.7; de Transporte Especial y Servicios Complementarios, a
Que, mediante Resolución de Presidencia N° 60- emitir constancias de registro de habilitación vehicular
2019-ATU/PE, se autoriza temporalmente, y hasta el hasta la fecha de publicación de la presente resolución,
agotamiento de la reserva existente, el uso del formato de conforme a los procedimientos 8.3, 8.4, 8.5, 9.4, 9.5, 11.4,
la Tarjeta Única de Circulación (TUC) para las funciones 11.5, 12.4, 12.6 y 12.7 establecidos en la Resolución de
de la Subdirección de Servicios de Transporte Especial y Presidencia Ejecutiva N° 39-2019-ATU/PE.
Servicios Complementarios; Artículo 3.- ENCARGAR a la Subdirección
Que, en ese sentido, teniendo en consideración de Servicios de Transporte Especial y Servicios
los fundamentos expuestos en el informe N° 74-2021- Complementarios la realización de las coordinaciones
ATU/DO-SSTE, consideramos que resulta necesario respectivas con la Unidad de Tecnología de
aprobar el formato de la Tarjeta Única de Circulación la Información para la implementación de los
Electrónica para acreditar la habilitación de un vehículo procedimientos en la plataforma virtual de tramites de
para la prestación del servicio de transporte especial la institución a efectos de permitir a los administrados
en todas sus modalidades, emitida bajo la competencia presentar sus solicitudes, así como la generación de la
de la Subdirección de Servicios de Transporte Especial Tarjeta Única de Circulación Electrónica y la notificación
y Servicios Complementarios, con la finalidad de automática de la misma.
otorgar certeza, eficiencia y celeridad al procedimiento Artículo 4.- ESTABLECER que la presentación de la
administrativo, e incrementar la calidad de la atención; Tarjeta Única de Circulación Electrónica, ante la autoridad
Que, asimismo, resulta necesario establecer el de fiscalización de la ATU, se efectuará a través de medios
contenido del formato de Tarjeta Única de Circulación virtuales cuando esta haya sido generada a través de la
Electrónica, con el objeto de estandarizar y de dotar de plataforma virtual de la ATU.
mecanismos de seguridad al documento, para evitar su Artículo 5.- PONER en conocimiento de la Dirección
adulteración y/o falsificación; de Fiscalización y Sanción y de la Unidad de Tecnología
Que, por otro lado, teniendo en cuenta las disposiciones de la Información de la ATU, el contenido de la presente
contenidas en el numeral 48.1.10 del artículo 48 de la TUO Resolución para los fines que estimen pertinente.
de la LPAG2, es necesario disponer la implementación de Artículo 6.- DISPONER la publicación de la presente
los procedimientos en la plataforma virtual de tramites de Resolución y su anexo en el portal web Institucional de la
la institución a fin de permitir al administrado presentar sus Autoridad de Transporte Urbano para Lima y Callao (www.
solicitudes, la generación de la Tarjeta Única de Circulación atu.gob.pe), el mismo día de la publicación de la presente
Electrónica y la notificación automática de la misma al correo Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
autorizado por el administrado, a efectos de que esta pueda
ser visualizada, descargada e impresa, si así lo desea; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, por otro lado, el Capítulo III del TUO de
la LPAG regula lo concerniente a la eficacia de los FREDY JORGE CESPEDES CARPIO
actos administrativos, y el artículo 17 de dicho cuerpo Director de la Dirección de Operaciones
normtivo dispone que la eficacia anticipada del acto
administrativo, se dará cuando se presenten las tres
condiciones siguientes en forma simultánea: a) Que, el ANEXO I
acto sea más favorable a los administrados, b) Que, no
lesione derechos fundamentales o intereses de buena fe FORMATO Y CONTENIDO
legalmente protegido a terceros, y c) Que, exista fecha DE LA TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIÓN
a la que pretenda retrotraerse la eficacia del acto, el ELECTRÓNICA
supuesto de hecho justificativo para su adopción;
Que, en atención a las consideraciones antes señaladas 1. MEDIDAS DE SEGURIDAD
y teniendo en cuenta que la Subdirección de Servicios de
Transporte Especial y Servicios Complementarios viene Con la finalidad de evitar la adulteración y/o
expidiendo una “Constancia de Registro de Habilitación falsificación de la Tarjeta Única de Circulación Electrónica,
Vehicular” que sería el equivalente a una TUC, esta Dirección esta contendrá las siguientes medidas de seguridad:
considera que resulta atendible la necesidad de validación de
dichos documentos emitidos por la Subdirección de Servicios - Código QR que contendrá información de la
de Transporte Especial y Servicios Complementarios desde habilitación vehicular, así como un código encriptado.
el 23 de octubre de 2019 y hasta la fecha de publicación de la
presente resolución, en merito a los argumentos expuestos 2. DISEÑO E INFORMACIÓN CONTENIDA EN LA
en el informe N° 74-2021-ATU/DO-SSTE; TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIÓN ELECTRÓNICA
Que, de acuerdo al literal s) del artículo 47 del ROF PARA EL SERVICIO DE TRANSPORTE ESPECIAL
institucional, esta Dirección cuenta con facultades para
la emisión de resoluciones cuando estas se encuentran I. INFORMACIÓN:
orientadas a optimizar los servicios y el funcionamiento
integral del sistema de transporte; a) En la parte superior central se ubicarán:
Que, de conformidad con la Ley N° 30900; el Reglamento
de la Ley N° 30900, aprobado por Decreto Supremo - El logo de la ATU.
N° 005-2019-MTC; el Reglamento de Organización y - El texto: SERVICIO DE TRANSPORTE ESPECIAL /
Funciones de la ATU, aprobado por Decreto Supremo N° TARJETA ÚNICA DE CIRCULACIÓN ELECTRÓNICA, en
003-2019-MTC; el Reglamento Nacional de Administración letra Arial normal, color negro y de tamaño 12 puntos.
de Transporte, aprobado por el Decreto Supremo N° 017- - La numeración correlativa, en letra Arial normal, color
2009-MTC; el Texto Único Ordenado de la Ley N° 27444, negro y de tamaño 10 puntos.
Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 004-2019-JUS; b) En el lado izquierdo se consignará en letra Arial
normal, color negro y de tamaño 10 puntos los siguientes
SE RESUELVE: datos:

Artículo 1°.- APROBAR el formato y contenido de - Modalidad del Servicio:


la Tarjeta Única de Circulación Electrónica (TUCE), - Nombre de la persona jurídica/natural autorizada
conforme a lo establecido en el Anexo I, el cual forma parte - DNI/RUC
integrante de la presente resolución, cuya finalidad será - Número de la resolución de autorización
acreditar la habilitación de las unidades vehiculares para - Fecha de inicio de la autorización.
la prestación del servicio público de transporte especial - Fecha de caducidad de la autorización.
de personas en todas sus modalidades, en el territorio en - N° placa de rodaje
donde la ATU ejerce competencia. - Año de fabricación
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 27
- Año de modelo - Fecha de emisión de la TUCE
- Fecha de inicio de la habilitación vehicular - Código QR
- Fecha de caducidad de la habilitación vehicular
- Número del trámite/expediente d) En la parte inferior central se colocará la firma,
nombre y cargo del funcionario competente.
c) En el lado derecho se consignará en letra Arial e) Con respecto al apartado DATOS DE LA RUTA: en
normal, color negro y de tamaño 10 puntos los siguientes cada uno de los puntos se señalara N/A (no aplica) al no
datos: formar parte del servicio que se autoriza.

II. DISEÑO:

6(59,&,2'(75$163257((63(&,$/
7$5-(7$Ò1,&$'(&,5&8/$&,Ï1(/(&75Ï1,&$

1ƒ

02'$/,'$''(/6(59,&,2

'$726'(/$'0,1,675$'2
1RPEUHGHODSHUVRQDMXUtGLFDQDWXUDODXWRUL]DGD
'1,58&
5HVROXFLyQGHDXWRUL]DFLyQ
)HFKDLQLFLRGHDXWRUL]DFLyQ
)HFKDGHFDGXFLGDGGHDXWRUL]DFLyQ


'$726'(/$81,'$'9(+,&8/$5
1ƒSODFDGHURGDMH
$xRGHIDEULFDFLyQ
$xRPRGHOR
)HFKDLQLFLRGHKDELOLWDFLyQYHKLFXODU
)HFKDGHFDGXFLGDGGHKDELOLWDFLyQYHKLFXODU

'$726'(/$587$
&yGLJRGHUXWD
2ULJHQ
'HVWLQR
3DUDGHUR,QLFLDO
3DUDGHUR)LQDO
7HUPLQR0HGLD9XHOWD
)HFKDGHHPLVLyQGHOD78&

1~PHURGHWUiPLWHH[SHGLHQWH



6XEGLUHFWRUGH6HUYLFLRVGH7UDQVSRUWH(VSHFLDO\
6HUYLFLRV&RPSOHPHQWDULRV
'LUHFFLyQGH2SHUDFLRQHV


1
Transporte escolar, turístico, personal y taxi.
2
De conformidad con el artículo 2 del Decreto Legislativo N° 1246, que aprueba diversas medidas de simplificación administrativa, establece que las entidades de la
Administración Pública de manera gratuita, a través de la interoperabilidad, interconecten, pongan a disposición, permitan el acceso o suministren la información o
bases de datos actualizadas que administren, recaben, sistematicen, creen o posean respecto de los usuarios o administrados, que las demás entidades requieran
necesariamente y de acuerdo a ley, para la tramitación de sus procedimientos administrativos y para sus actos de administración interna.
1929722-1
28 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

fecha 26 de febrero de 2018, publicado en el Diario Oficial


SUPERINTENDENCIA NACIONAL El Peruano con fecha 27 de febrero de 2018, se aprueba el
“Reglamento que establece el beneficio de fraccionamiento
del pago de las multas en materia migratoria impuestas
DE MIGRACIONES por la Superintendencia Nacional de Migraciones”, cuya
finalidad es propiciar el cumplimiento voluntario del pago
Disponen que la Jefatura Zonal Huancayo de las multas impuestas por la autoridad migratoria, en
asuma competencia para recibir y calificar ejercicio de las funciones y potestades previstas en la
normativa vigente, procurando con ello que la exigencia
las solicitudes de fraccionamiento de multa, coercitiva de la obligación mencionada se lleve a cabo
así como para otorgar, denegar o declarar únicamente respecto de los sujetos obligados que
muestren renuencia a su cumplimiento;
la pérdida del beneficio, en el ámbito Asimismo, conforme al numeral 11.1 del artículo 11°,
territorial del departamento de Lima y la numeral 14.1 del artículo 14° y numeral 17.1 del artículo
Provincia Constitucional del Callao 17° del citado reglamento, la Oficina de Administración
y Finanzas o quien haga sus veces en las Jefaturas
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA Zonales, son las autoridades competentes para recibir y
Nº 000036-2021-MIGRACIONES calificar las solicitudes de fraccionamiento, así como para
otorgar, denegar o declarar la pérdida de tal beneficio;
Breña, 19 de febrero del 2021 En vista de ello, a través del Informe N°
000050-2021-DIROP/MIGRACIONES, la Dirección de
VISTOS: Operaciones ha propuesto y sustentado técnicamente
ante la Alta Dirección, la necesidad de que se otorgue a la
El Informe N° 000050-2021-DIROP/MIGRACIONES, Jefatura Zonal de Huancayo, competencia administrativa
de fecha 25 de enero de 2021, emitido por la Dirección para recibir y calificar las solicitudes de fraccionamiento,
de Operaciones; así como el Informe N° 000061-2021- así como para otorgar, denegar o declarar la pérdida de
OAJ/MIGRACIONES y la Hoja de Elevación N°000010- tal beneficio, en el ámbito territorial del departamento de
2021-OAJ/MIGRACIONES, de fecha 29 de enero y 18 de Lima y la Provincia Constitucional del Callao, hasta la
febrero de 2021, respectivamente, emitidas por la Oficina creación de la Jefatura Zonal Lima;
de Asesoría Jurídica; y, Adicionalmente, la Oficina de Asesoría Jurídica,
mediante el Informe N° 000061-2021-OAJ/
CONSIDERANDO: MIGRACIONES, señala que la propuesta de la Dirección
de Operaciones es jurídicamente viable y que corresponde
Mediante Decreto Legislativo N° 1130 se crea se formalice mediante Resolución de Superintendencia;
la Superintendencia Nacional de Migraciones – Cabe precisar que, el numeral i) del artículo 11º del
MIGRACIONES, como Organismo Técnico Especializado Texto Único Integrado del Reglamento de Organización
adscrito al Ministerio del Interior, con personería jurídica y Funciones de MIGRACIONES señala como parte de
de derecho público interno, así como autonomía las funciones del Despacho de el/la Superintendencia
administrativa, funcional y económica en el ejercicio de Nacional el emitir directivas y resoluciones en el ámbito
sus atribuciones; de su competencia, en concordancia con el artículo 10º
Con el Decreto Supremo N° 009-2020-IN y Resolución del referido documento en el que se prescribe que el
de Superintendencia N° 000148-2020-MIGRACIONES, Despacho de el/la Superintendente Nacional es la máxima
publicados el 19 de junio y 01 de julio de 2020, se aprueba autoridad ejecutiva de la entidad;
la Sección Primera y Segunda del Reglamento de Estando a lo propuesto y contando con la opinión
Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional favorable y visto de la Gerencia General, la Dirección de
de Migraciones, respectivamente; y, con Resolución de Operaciones y la Oficina de Asesoría Jurídica; y,
Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES, se De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
dispone la publicación del Texto Integrado del Reglamento Legislativo N° 1130, que crea la Superintendencia
de Organización y Funciones de MIGRACIONES; Nacional de Migraciones – MIGRACIONES; y el Texto
El citado documento de gestión, establece que las Integrado del Reglamento de Organización y Funciones
Jefaturas Zonales son órganos desconcentrados de esta de la Superintendencia Nacional de Migraciones
Superintendencia, que dependen jerárquicamente de la - MIGRACIONES, publicado por Resolución de
Dirección de Operaciones y tienen entre sus funciones Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES;
la de tramitar los procedimientos sancionadores,
disponiendo el inicio y emisión de la resolución que se SE RESUELVE:
pronuncie sobre el fondo del asunto, coordinando con las
autoridades competentes la ejecución de la misma; Artículo 1°.- Disponer que, en adición a las
Por otra parte, a través del artículo 1° de la Resolución competencias asignadas mediante la Resolución de
de Superintendencia N° 000236-2020-MIGRACIONES, de Superintendencia N° 000236-2020-MIGRACIONES,
fecha 13 de noviembre de 2020, modificada por Resolución modificada por Resolución de Superintendencia N°
de Superintendencia N° 000007-2021-MIGRACIONES, de 000007-2021-MIGRACIONES, la Jefatura Zonal
fecha 07 de enero de 2021, se dispuso que, hasta la creación Huancayo asuma competencia para recibir y calificar
de la Jefatura Zonal de Lima, la Jefatura Zonal Huancayo las solicitudes de fraccionamiento de multa, así como
asuma competencia para la tramitación de procedimientos para otorgar, denegar o declarar la pérdida de tal
administrativos sancionadores, resolver recursos de beneficio, en el ámbito territorial del departamento de
reconsideración interpuestos contra resoluciones emitidos Lima y la Provincia Constitucional del Callao, en tanto se
por la otrora Gerencia de Servicios Migratorios, fijar el valor implementen la Jefatura Zonal Lima y la Jefatura Zonal
monetario de las multas y su eventual condonación por Callao, respectivamente.
exceso de permanencia, de acuerdo a los lineamientos que Artículo 2°.- Establecer que la disposición contenida
establezca la Dirección de Registro y Control Migratorio. en el artículo 1º de esta resolución quedará derogada,
En su artículo 2°, dicha Resolución de Superintendencia automáticamente, al implementarse la Jefatura Zonal Lima
establece que lo dispuesto en el citado artículo 1° se y la Jefatura Zonal Callao, creadas mediante Resolución
deroga automáticamente al aprobarse la creación de la de Superintendencia N° 000027-2021-MIGRACIONES,
Jefatura Zonal Lima; de fecha 01 de febrero de 2021.
Asimismo, mediante la Resolución de Superintendencia Artículo 3°.- Publicar la presente resolución en el
N° 000027-2021-MIGRACIONES, de fecha 01 de febrero Diario Oficial El Peruano, así como encargar a la Oficina
de 2021, se crearon las Jefaturas Zonales de Lima y de Tecnologías de Información y Comunicaciones,
Callao; sin embargo, estas aún se encuentran en proceso publique la presente resolución en el Portal Institucional
de implementación; de la Superintendencia Nacional de Migraciones (www.
De otro lado, mediante la Resolución de migraciones.gob.pe) y en el Portal de Transparencia
Superintendencia N° 000072-2018-MIGRACIONES, de Estándar de la entidad.
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 29
Regístrese, comuníquese y publíquese. 000153-2020-MIGRACIONES, se dispone la publicación
del Texto Integrado del Reglamento de Organización y
FRIEDA ROXANA DEL ÁGUILA TUESTA Funciones de MIGRACIONES; y, mediante Resolución
Superintendente Nacional de Migraciones de Superintendencia Nº 000154-2020-MIGRACIONES,
se aprueba el Cuadro de equivalencias y siglas de los
1929534-1 órganos y unidades orgánicas de la Superintendencia
Nacional de Migraciones;
En ese sentido, el artículo 69° del Texto Integrado del
Disponen la aceptación de manera Reglamento de Organización y Funciones de la entidad
automática, excepcional y hasta el 28 de señala que la Dirección de Operaciones, es el órgano de
febrero de 2021, de la Libreta de Tripulante línea responsable de organizar, supervisar y controlar los
procesos operativos de emisión de documentos de viaje
Terrestre de la Comunidad Andina, cuya e identidad, inmigración, control migratorio, solicitudes de
fecha de vencimiento se hubiese producido nacionalización u otros regulados por norma expresa, y
desde el 01 de marzo de 2020 hasta el 28 de el artículo 79º del indicado documento de gestión, señala
que las Jefaturas Zonales son responsables de coordinar y
febrero de 2021 ejecutar los procedimientos y servicios relativos al control
migratorio, emisión de documentos de viaje y de identidad,
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA inmigración y solicitudes de nacionalización, en el ámbito
Nº 000037-2021-MIGRACIONES territorial de su competencia. Por tanto, encontrándose
las “Libretas de Tripulante Terrestre” catalogadas dentro
Breña, 19 de febrero del 2021 de los “documentos de viaje” resultan de competencia de
la Dirección de Operaciones y las Jefaturas Zonales;
VISTO: Por otro lado, con Decreto Supremo Nº 008-200-SA
se declaró el Estado de Emergencia Sanitaria a nivel
El Informe Nº 000019-2021-DPM/MIGRACIONES, nacional por el plazo de noventa (90) días calendario, por
de fecha 15 de enero de 2021, de la Dirección de la existencia del COVID-19, disponiéndose un conjunto de
Política Migratoria; el Informe Nº 000080-2021-DIROP/ medidas para su prevención y control. El citado Decreto
MIGRACIONES, de fecha 09 de febrero de 2021, de la Supremo ha sido ampliado con los Decretos Supremos Nº
Dirección de Operaciones, y el Informe N° 000109-2021- 020-2020-SA, 027-2020-SA, 031-2020-SA1;
OAJ/MIGRACIONES, de fecha 15 de febrero de 2021, de Frente a dicho contexto originada por la Pandemia
la Oficina de Asesoría Jurídica; y, debido al brote de COVID-192, los integrantes del Comité
Andino de Autoridades de Transporte Terrestre (CAATT)
CONSIDERANDO: resolvieron por acuerdo emitir una decisión sobre emisión y
vigencia de la denominada Libreta de Tripulante Terrestre.
Mediante Decreto Legislativo N° 1130 se crea La formalización de dicho acuerdo se publicó a través de
la Superintendencia Nacional de Migraciones la emisión de la Decisión N° 855, con fecha 26 de mayo
– MIGRACIONES, como un organismo técnico de 2020 mediante la GACETA OFICIAL del Acuerdo de
especializado adscrito al Ministerio del Interior, con Cartagena Año XXXVII – Número 3979 sobre la “Vigencia
personería de derecho público interno, así como de los certificados de idoneidad, los permisos de prestación
autonomía administrativa, funcional y económica en de servicios y sus respectivos anexos, de los certificados
el ejercicio de sus atribuciones; precisando el artículo de habilitación y de la libreta de tripulante”, y se señala en
2° de la referida norma que, MIGRACIONES tiene su “Artículo 3.- Los Organismos Nacionales Competentes
competencia en materia de política migratoria interna y de los Países Miembros, con eficacia anticipada al 01 de
participa en la política de seguridad interna y fronteriza; marzo de 2020, podrán prorrogar, de manera automática,
realizando el control migratorio en coordinación con las excepcional y hasta el 31 de diciembre de 2020, la
diversas entidades del Estado que tengan presencia en vigencia de la Libreta de Tripulante Terrestre cuya fecha de
los Puestos de Control Migratorio o Fronterizos del país vencimiento se hubiese producido desde el 01 de marzo de
para su adecuado funcionamiento; 2020 hasta el 30 de diciembre de 2020”;
Por su parte, el artículo 6º del referido decreto Ante la normativa emitida y precisada en el
legislativo establece que son funciones de la Entidad, considerando precedente, a través de la Resolución de
entre otras, a) Aprobar y autorizar visas, prórrogas de Superintendencia N° 000137-2020, de fecha 16 de junio
permanencia y residencia, así como el cambio de clase de 2020, se resolvió, en su “Artículo 2º.- Establecer la
de visa y calidad migratoria; b) Otorgar y renovar los prórroga, de manera automática, excepcional y hasta
documentos que acrediten la permanencia o residencia el 31 de diciembre de 2020, de la vigencia de la Libreta
legal de personas extranjeras, así como de las personas de Tripulante Terrestre, cuya fecha de vencimiento se
cuya condición de apátridas, asilados o refugiados sea hubiese producido desde el 01 de marzo de 2020 hasta el
determinada por el Ministerio de Relaciones Exteriores; 30 de diciembre de 2020, para las Libretas de Tripulante
c) Autorizar, denegar y controlar el ingreso, salida y Terrestre de la Comunidad Andina.”;
permanencia legal de los extranjeros al país; d) Impedir Mediante el Decreto Supremo N° 184-2020-PCM,
el ingreso o la salida a nacionales y extranjeros que no publicado en el Diario Oficial El Peruano el 30 de
cumplan con los requisitos, establecidos por la normativa noviembre de 2020, se declara Estado de Emergencia
vigente; y, e) Expedir pasaportes, salvoconductos o Nacional por las graves circunstancias que afectan la
documentos de viaje análogos; vida de las personas a consecuencia de la COVID-19 y
Con Decreto Supremo Nº 003-2012-IN y sus establece las medidas que debe seguir la ciudadanía en
modificatorias, se aprueba el Texto Único de la nueva convivencia social, este dispositivo legal ha sido
Procedimientos Administrativos – TUPA del Ministerio del prorrogado a través de los Decretos Supremos Nº 201-
Interior, el cual contiene procedimientos administrativos y 2020-PCM y Nº 008-2021-PCM;
servicios prestados en exclusividad de la Superintendencia Adicionalmente, el 13 de febrero de 2021, se publicó
Nacional de Migraciones; de acuerdo a lo dispuesto en en el Diario Oficial El Peruano el Decreto Supremo Nº 023-
la Tercera Disposición Complementaria Transitoria del 2021-PCM, que aprueba el Nivel de Alerta por Provincia
Decreto Legislativo Nº 1130, conteniendo en el Ítem Nº 03 y Departamento y modifica el Decreto Supremo N° 184-
del citado TUPA el procedimiento de Expedición de Libreta 2020- PCM y modificatorias, y señala en su artículo 3º,
de Tripulante Terrestre (Comunidad Andina) (Cono Sur); la modificación del artículo 15° del Decreto Supremo Nº
A través del Decreto Supremo Nº 009- 184-2020-PCM, sobre el cierre temporal de fronteras
2020-IN y Resolución de Superintendencia Nº terrestres, disponiendo que en la citada restricción de
000148-2020-MIGRACIONES, publicados el 19 de junio cierre de fronteras terrestres no se encuentra comprendido
y 01 de julio de 2020, se aprueba la Sección Primera y el trasporte de carga y mercadería3, por tanto los
Segunda del Reglamento de Organización y Funciones transportistas que realizan transporte internacional
de la Superintendencia Nacional de Migraciones, terrestre de carga y mercadería siguen efectuando sus
respectivamente. Con Resolución de Superintendencia Nº actividades;
30 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

En este sentido, con fecha 18 de diciembre de 2020, se encuentra acorde con lo dispuesto en el artículo 17° de la
ha publicado en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena acotada norma, ya que no lesione derechos fundamentales
La Decisión N° 869, sobre la “Vigencia de los Certificados o intereses de buena fe legalmente protegidos a terceros
de Idoneidad, los Permisos de Prestación de Servicios y que existiera a la fecha, que se pretende retrotraer;
sus respectivos Anexos, de los Certificados de Habilitación El literal i) del artículo 11º del Texto Integrado
y de la Libreta de Tripulante”, considerándose en el: del Reglamento de Organización y Funciones de
“Articulo 3.- Los Organismos Nacionales Competentes MIGRACIONES señala como parte de las funciones del
de los Países Miembros, podrán prorrogar, de manera Despacho de el/la Superintendencia Nacional el emitir
automática, excepcional y hasta el 28 de febrero de 2021, directivas y resoluciones en el ámbito de su competencia,
la vigencia de la Libreta de Tripulante Terrestre cuya fecha en concordancia con el artículo 10° del referido
de vencimiento se hubiese producido desde el 01 de marzo documento en el que se prescribe que el Despacho de
de 2020 hasta el 28 de febrero de 2021”. La prórroga el/la Superintendente Nacional es la máxima autoridad
otorgada conforme el primer párrafo del presente artículo, ejecutiva de la entidad;
podrá ser emitida y comunicada mediante los medios Con los vistos de la Gerencia General, las Direcciones
electrónicos que disponga cada País Miembro”. Mientras de Política Migratoria y de Operaciones, así como por la
que el artículo 8° de la indicada Decisión 869, precisa: Oficina de Asesoría Jurídica; y,
“Artículo 8.- Derogase la Decisión 855 sobre Vigencia de De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
los Certificados de Idoneidad, los Permisos de Prestación Legislativo N° 1130 que crea la Superintendencia Nacional
de Servicios y sus respectivos Anexos, de los Certificados de Migraciones – MIGRACIONES; el Decreto Supremo
de Habilitación y de la Libreta de Tripulante. La presente Nº 003-2012-IN y sus modificatorias, que aprueba el
Decisión entrará en vigencia en la fecha de su publicación Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA
en la Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena”; del Ministerio del Interior del Interior, que contiene
Con el Informe Nº 00019-2021-DPM/MIGRACIONES, procedimientos administrativos y servicios prestados
la Dirección de Política Migratoria señala que, teniendo en exclusividad de la Superintendencia Nacional de
en consideración la base normativa de la CAN y el marco Migraciones; y, el Texto Integrado del Reglamento de
normativo nacional en materia migratoria, resulta necesario Organización y Funciones de la Superintendencia Nacional
disponer de las acciones institucionales pertinentes para de Migraciones – MIGRACIONES, publicado por Resolución
la puesta en práctica de la Decisión N°869 referente a de Superintendencia N° 000153-2020-MIGRACIONES;
la posibilidad de prorrogar la vigencia de las Libretas de
Tripulantes Terrestres de manera automática y excepcional SE RESUELVE:
hasta el 28 de febrero de 2021. Asimismo, indica que, las
“Decisiones” que se adoptan por consenso de todos los Artículo 1º.- Disponer con eficacia anticipada al 01
países miembros de La Comunidad Andina tienen carácter de enero de 2021, la aceptación de manera automática,
vinculante para éstos; por tanto, se constituye en norma excepcional y hasta el 28 de febrero de 2021, de la Libreta
supranacional, a menos que dicha norma estipule que el de Tripulante Terrestre de la Comunidad Andina, cuya
país deba emitir disposición interna. Así, dichas decisiones fecha de vencimiento se hubiese producido desde el 01
entran en vigencia al momento de su publicación en la de marzo de 2020 hasta el 28 de febrero de 2021.
Gaceta Oficial del Acuerdo de Cartagena4. Y en paralelo Artículo 2º.- Establecer que los órganos a cargo
a lo antes señalado considera importante, en atención a la de la tramitación de la Libreta de Tripulante Terrestre
puesta en práctica de la Decisión N°869, que se proceda de la Comunidad Andina y de control migratorio, deben
con la emisión de la Resolución de Superintendencia, realizar las acciones que resulten necesarias de difusión
brindando de esta manera el marco normativo pertinente y de verificación del cumplimiento de las disposiciones
para la implementación de lo dispuesto por dicha decisión contenidas en esta resolución.
de la CAN, respecto a la Libreta de Tripulante Terrestre y la Artículo 3º.- Publicar la presente resolución en el
ampliación de la vigencia de ésta; Diario Oficial El Peruano, así como encargar a la Oficina
Mediante el Informe Nº 000080-2021-DIROP/ de Tecnologías de Información y Comunicaciones
MIGRACIONES, la Dirección de Operaciones indica que, publique la presente resolución en el Portal Institucional
en virtud a que mediante Resolución de Superintendencia de la Superintendencia Nacional de Migraciones (www.
N° 000137-2020, de fecha 16 de junio del 2020, se migraciones.gob.pe) y en el Portal de Transparencia
prorrogó la vigencia de la Libreta de Tripulante Terrestre Estándar de la entidad.
hasta el 31 de diciembre del 2020, corresponde actualizar
esta medida debido a lo dispuesto por la Decisión Regístrese, comuníquese y publíquese.
N°869 de la CAN, que establece prorrogar, de manera
automática, excepcional y hasta el 28 de febrero de FRIEDA ROXANA DEL ÁGUILA TUESTA
2021, la vigencia de la Libreta de Tripulante Terrestre Superintendente Nacional de Migraciones
cuya fecha de vencimiento se hubiese producido desde
el 01 de marzo de 2020 hasta el 28 de febrero de 2021; y,
recomienda emitir el acto resolutivo correspondiente;
En mérito a lo expuesto y los sustentos formulados por 1
“Artículo 1.- Prórroga de la declaratoria de emergencia sanitaria
los citados órganos, la Oficina de Asesoría Jurídica a través Prorróguese a partir del 7 de diciembre de 2020 por un plazo de noventa
de su Informe N° 000109-2021-OAJ/MIGRACIONES, (90) días calendario, la emergencia sanitaria declarada por Decreto
considera la necesidad de emitir la Resolución de Supremo N° 008-2020-SA, prorrogada por Decretos Supremos Nº 020-
Superintendencia que disponga la aceptación por parte 2020-SA y Nº 027-2020-SA (…)”.
de la autoridad migratoria, de manera automática, 2
El Poder Ejecutivo adoptó medidas como el Estado de Emergencia
excepcional y hasta el 28 de febrero de 2021, de la Nacional, declarado mediante Decreto Supremo N° 044-2020-PCM
Libreta de Tripulante Terrestre de la Comunidad Andina, (el cual en su artículo 8 disponía el cierre temporal de fronteras, y en
cuya fecha de vencimiento se hubiese producido desde su numeral 8.3 precisaba que el transporte de carga y mercancía no se
el 01 de marzo de 2020 hasta el 28 de febrero de 2021, encontraba comprendido dentro de este cierre temporal), y sus respectivas
en atención al artículo 3° de la Decisión 869 de la CAN; prorrogas, disposiciones que fueron derogadas posteriormente, por la Única
En relación a la fecha desde la cual debe aceptarse la Disposición Complementaria Derogatoria del Decreto Supremo Nº 184-
Libreta de Tripulante Terrestre de la Comunidad Andina, 2020-PCM
cuya fecha de vencimiento se hubiese producido desde 3
Decreto Supremo Nº 023-2021-PCM
el 01 de marzo de 2020 hasta el 28 de febrero de 2021, Artículo 3.- Modificación del artículo 15 del Decreto Supremo Nº 184-
a la que se refiere el considerando precedente, se debe 2020-PCM
tener en cuenta que, se trata de un acto de administración Modifícase el artículo 15 del Decreto Supremo Nº 184- 2020-PCM, con el
interna que corresponde su eficacia anticipada conforme a siguiente texto:
lo previsto en el numeral 7.1 del artículo 7° del Texto Único “Artículo 15.- Cierre temporal de fronteras terrestres
Ordenado de la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento 15.1 Durante el estado de emergencia nacional, se dispone el cierre
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo temporal de las fronteras terrestres, por lo que se suspende el transporte
N° 004-2019-JUS, en la medida que no se violan normas internacional de pasajeros por vía terrestre. No se encuentra comprendido
de orden público, ni afecta a terceros, y que además se en esta restricción el transporte de carga y mercancía.
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 31
15.2 Los peruanos y extranjeros residentes podrán ingresar al territorio de Salud (IPRESS) y Unidades de Gestión de IPRESS
nacional cumpliendo con los protocolos que establece el Ministerio de (UGIPRESS), en el ámbito de su competencia;
Salud. Que, el artículo 7 del TUO de la Ley Nº 29344,
15.3 Se encuentran excluidos de lo establecido en el numeral 15.1 del Ley Marco del Aseguramiento Universal en Salud,
presente artículo los tripulantes de los medios de transporte terrestre; antes mencionado, establece que las Instituciones
así como, las misiones especiales, políticas, diplomáticas, médicas, Administradoras de Fondos de Aseguramiento en Salud,
policiales, militares y el personal enviado por otros Estados u organismos son aquellas entidades o empresas públicas, privadas o
internacionales para prestar ayuda humanitaria o cooperación internacional, mixtas, creadas o por crearse, que reciban, capten y/o
los que deben seguir los protocolos sanitarios respectivos. Asimismo, se gestionen fondos para la cobertura de las atenciones
encuentran excluidas las instituciones o empresas que necesiten servicios de salud o que oferten cobertura de riesgos de salud,
de trabajadores extranjeros, las que deben comunicar a la Autoridad bajo cualquier modalidad; señalándose que el registro
sanitaria internacional competente, con 72 horas de anticipación, la nómina en la Superintendencia Nacional de Salud es requisito
de personas que ingresarán al país, debiendo hacerse responsables indispensable para la oferta de las coberturas antes
del monitoreo diario de sintomatología COVID-19 de sus trabajadores señaladas;
visitantes, lo que comunicarán oportunamente a la Autoridad de Salud.” Que, los numerales 5, 6 y 14 del artículo 13 del
4
“Dentro del orden jerárquico normativo de la Comunidad Andina, en un texto legal antes referido, establecen como funciones
supuesto de similitud con el ordenamiento jurídico interno de los Países generales de la Superintendencia Nacional de Salud,
Miembros, la Decisión sería para la comunidad, lo que es la Ley para cada regular, supervisar, autorizar y registrar a las IAFAS;
País Miembro. De la naturaleza jurídica de las Decisiones, deviene la así como normar, administrar y mantener el Registro de
obligatoriedad de sus preceptos para todos los integrantes de la Comunidad Afiliados al Aseguramiento Universal en Salud; y, regular
Andina y la particularidad de la aplicación directa de sus disposiciones en la recolección, transferencia, difusión e intercambio de la
el territorio de los Países Miembros a partir de su publicación en la Gaceta información generada u obtenida por las IAFAS, IPRESS
Oficial del Acuerdo.” (Código de la Comunidad Andina Artículo 3°). o Unidades de Gestión de IPRESS;
Que, de otro lado, mediante Ley Nº 29733, Ley
1929536-1 de Protección de Datos Personales y su Reglamento
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 003-2013-JUS,
se han dictado las disposiciones necesarias con el objeto
de garantizar el derecho fundamental a la protección de
SUPERINTENDENCIA los datos personales, previsto en la Constitución Política
del Perú;
NACIONAL DE SALUD Que, el numeral 2.1 del artículo 21 del Decreto de
Urgencia Nº 017-2020, Decreto de Urgencia que establece
medidas para la cobertura universal de salud, dispone
Aprueban el “Reglamento para el Registro autorizar a la IAFAS Seguro Integral de Salud (SIS) a afiliar,
de Afiliados al Aseguramiento Universal independientemente de la clasificación socioeconómica,
en Salud”, la actualización del “Sistema a toda persona residente en el territorio nacional que no
cuente con algún seguro de salud, con la finalidad de
Electrónico de Transferencia de Información garantizar la protección del derecho a la salud;
de Afiliados (SETI - AF)”, las plataformas Que, el artículo 9 del Decreto Legislativo Nº 1163,
en línea “Reporte Mensual de Personas Decreto Legislativo que aprueba Disposiciones para
el Fortalecimiento del Seguro Integral de Salud y el
Afiliadas - RMPA Virtual” y “Resuelve tu artículo 29 de su Reglamento, aprobado mediante el
Afiliación” y el Anexo: “Manual de Usuario Decreto Supremo Nº 030-2014-SA, establecen que el
Seguro Integral de Salud utilizará como única fuente de
del Sistema Electrónico Transferencia de información, la contenida en el Registro de Afiliados al
Información de Afiliados (SETI - AF)” Aseguramiento Universal en Salud de la Superintendencia
Nacional de Salud, verificando si una persona cuenta con
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA otro seguro de salud;
Nº 010-2021-SUSALUD/S Que, en virtud a ello, mediante Resolución de
Superintendencia Nº 042-2011-SUNASA/CD se aprobó el
Lima, 15 de febrero de 2021 Reglamento para el Registro de Afiliados al Aseguramiento
Universal en Salud (AUS), modificado por Resolución
VISTOS: de Superintendencia Nº 081-2015-SUSALUD/S,
estableciéndose los indicadores de cumplimiento en la
El Memorándum Nº 01042-2020-SUSALUD/SAREFIS, “Modalidad de Lotes”, a que se obligan las IAFAS para
de fecha 30 de diciembre de 2020, de la Superintendencia la remisión de la información para el Registro de Afiliados
Adjunta de Regulación y Fiscalización, el Informe Nº al AUS;
01103-2021/INA, de fecha 29 de diciembre de 2020, de Que, posteriormente, a través de la Resolución de
la Intendencia de Normas y Autorizaciones y el Informe Nº Superintendencia Nº 069-2017-SUSALUD/S, se aprobó
00068-2021/OGAJ, de fecha 02 de febrero de 2021, de la la plataforma y el Manual de Uso “Resuelve tu Afiliación”,
Oficina General de Asesoría Jurídica, y; como un servicio que brinda SUSALUD para todos los
usuarios que consultan el citado Registro de Afiliados,
CONSIDERANDO: orientado a mantener y facilitar su actualización;
Que, mediante Resolución de Superintendencia
Que, de conformidad con los artículos 9, 11 y 13 del Nº 119-2017-SUSALUD/S, se modifica el artículo
Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley Nº 29344, Ley 22 del “Reglamento para el Registro de Afiliados al
Marco del Aseguramiento Universal en Salud, aprobado Aseguramiento Universal en Salud – AUS”, aprobado por
por Decreto Supremo Nº 020-2014-SA, en armonía con Resolución de Superintendencia Nº 042-2011-SUNASA/
el Decreto Legislativo Nº 1158 que dispone medidas CD y modificado por Resolución de Superintendencia
destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación Nº 081-2015-SUSALUD/S, y el Capítulo II del “Manual
de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en de Usuario del Sistema Electrónico de Transferencia de
Salud (SUNASA), se crea la Superintendencia Nacional Información de Afiliados – SETIAF”, creando el aplicativo
de Salud (SUSALUD) como organismo público técnico Reporte Mensual de Personas Afiliadas – RMPA Virtual,
especializado, adscrito al Ministerio de Salud, con implementado por SUSALUD para remitir el Reporte
autonomía técnica, funcional, administrativa, económica Mensual de Personas Afiliadas, estableciéndose como
y financiera; encargada de promover, proteger y obligatoria la remisión del mencionado Reporte a partir de
defender los derechos de las personas al acceso a los la información del mes de setiembre 2017, cuyo plazo de
servicios de salud; registrar, autorizar, supervisar y presentación es dentro de los 10 primeros días hábiles del
regular a las Instituciones Administradoras de Fondos de mes de octubre 2017;
Aseguramiento en Salud (IAFAS), así como, supervisar Que, asimismo, mediante Resolución de
y registrar a las Instituciones Prestadoras de Servicios Superintendencia Nº 121-2019-SUSALUD/S, se
32 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

aprobaron las “Disposiciones del Modelo de Transacción Información de Afiliados (SETI - AF)”, a través del cual las
Electrónica del Proceso de Acreditación de Asegurados en IAFAS pueden ingresar, verificar y resolver los estados
el Aseguramiento Universal en Salud – Modelo SITEDS”, de afiliación de los usuarios de los servicios de salud, la
cuyo objeto es dictar disposiciones relacionadas al uso misma que está a disposición en el Portal Institucional de
obligatorio del “Modelo de Transacción Electrónica SUSALUD (www.gob.pe/susalud).
del Proceso de Acreditación de Asegurados en el Artículo 5.- APROBAR el Anexo: “Manual de Usuario
Aseguramiento Universal en Salud – Modelo SITEDS” y del Sistema Electrónico Transferencia de Información de
su implementación por parte de las IAFAS e IPRESS; Afiliados (SETI - AF)”, en el que se detalla el procedimiento
Que, en atención a las disposiciones que se han citado de envío de información al Registro de Afiliados al
y como resultado de las acciones de supervisión, se ha Aseguramiento Universal en Salud (RAAUS), el cual
determinado que resulta necesario actualizar y adecuar el forma parte del reglamento aprobado en el Artículo 1 de la
Reglamento para el Registro de Afiliados al Aseguramiento presente resolución.
Universal en Salud (AUS), a fin de unificar a nivel de Artículo 6.- FACULTAR al Intendente de la
transacción los procesos de acreditación y afiliación, de Intendencia de Investigación y Desarrollo a aprobar las
tal forma que el mencionado Registro de Afiliados, se actualizaciones de los aplicativos informáticos que forman
constituya en un instrumento que posibilite obtener de parte del SETI – AF, así como del “Manual de Usuario
manera oportuna, suficiente y consistente, información del Sistema Electrónico Transferencia de Información de
sobre la afiliación de una persona a un seguro de salud, Afiliados (SETI - AF)”.
cualquiera sea el régimen de financiamiento, a fin de que Artículo 7.- DISPONER la publicación de la presente
sirva como un instrumento de medición de la cobertura del resolución en el Diario Oficial El Peruano; y en la misma
proceso de Aseguramiento Universal en Salud; además fecha, la publicación de la resolución, el “Reglamento
de la identificación de las responsabilidades de los actores para el Registro de Afiliados al Aseguramiento Universal
que participan en el proceso misional de afiliación de los en Salud” y su Anexo en la página web institucional (www.
asegurados, así como implementar el envío en línea gob.pe/susalud).
de la citada información, de acuerdo a los parámetros
establecido por SUSALUD; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº
084-2020-SUSALUD/S, se dispuso la publicación del CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
proyecto de “Reglamento para el registro de Afiliados al Superintendente
Aseguramiento Universal en Salud”, en el portal electrónico
de SUSALUD, de conformidad con lo establecido en el 1929716-1
artículo 14 del “Reglamento que establece disposiciones
relativas a la publicidad, publicación de Proyectos
Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter Aprueban Conformación de las Salas
General”, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009- Especializadas del Tribunal de la
JUS y modificatoria, a efectos de recoger las opiniones Superintendencia Nacional de Salud, para
de los usuarios y del público en general, las cuales
fueron debidamente analizadas y evaluadas para su el periodo 2021
incorporación al proyecto de norma;
Con los vistos del Gerente General, de la RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Superintendente Adjunta de la Superintendencia Adjunta Nº 011-2021-SUSALUD/S
de Regulación y Fiscalización, del Intendente de la
Intendencia de Normas y Autorizaciones, del Intendente Lima, 19 de febrero de 2021
de la Intendencia de Investigación y Desarrollo y del
Director General de la Oficina General de Asesoría VISTOS:
Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud;
Estando a lo dispuesto por el Decreto Legislativo El Informe Nº 00023-2020/TRIBUNAL, de fecha
Nº 1158, Decreto Legislativo que dispone medidas 15 de diciembre de 2020, emitido por el Presidente del
destinadas al fortalecimiento y cambio de denominación Tribunal de la Superintendencia Nacional de Salud; el
de la Superintendencia Nacional de Aseguramiento en Memorándum Nº 00006-2021-SUSALUD/TRIBUNAL de
Salud, modificado por el Decreto Legislativo Nº 1289 fecha 11 de enero del 2021, de la Secretaria Técnica del
y el Reglamento de Organización y Funciones de la Tribunal de la Superintendencia Nacional de Salud; el
Superintendencia Nacional de Salud, aprobado por el Acuerdo Nº 3 contenido en el Acta de Sesión Ordinaria Nº
Decreto Supremo Nº 008-2014-SA; 02-2021-CD, de fecha 26 de enero de 2021, del Consejo
Directivo de la Superintendencia Nacional de Salud; el
SE RESUELVE: Informe Jurídico Nº 001-2021-SUSALUD/OGAJ, de fecha
15 de enero del 2021, de la Oficina General de Asesoría
Artículo 1.- APROBAR el “Reglamento para el Registro Jurídica de la Superintendencia Nacional de Salud, y;
de Afiliados al Aseguramiento Universal en Salud”, cuyo
texto forma parte integrante de la presente resolución y CONSIDERANDO:
consta de siete (7) Capítulos, veinticinco (25) artículos,
cuatro (4) Disposiciones Complementarias Transitorias, Que, mediante Resolución de Superintendencia Nº
una (1) Disposición Complementaria Derogatoria y un (1) 169-2019-SUSALUD/S, de fecha 24 de diciembre de
Anexo. 2019, se estableció que el Tribunal de la Superintendencia
Artículo 2.- APROBAR la actualización del “Sistema Nacional de Salud (SUSALUD), estará conformado por
Electrónico de Transferencia de Información de Afiliados la Primera Sala: Especializada en casos de Defensa de
(SETI - AF)”, por el cual las IAFAS remiten a SUSALUD la los Derechos en Salud de los Usuarios; la Segunda Sala:
información para el Registro de Afiliados al Aseguramiento Especializada en casos de Instituciones Administradoras
Universal en Salud (RAAUS). de Fondos de Aseguramiento en Salud (IAFAS) y
Artículo 3.- APROBAR la plataforma en línea Unidades de Gestión de IPRESS (UGIPRESS), así
“Reporte Mensual de Personas Afiliadas - RMPA Virtual”, como en casos de Instituciones Prestadoras de Servicios
mecanismo automatizado que forma parte del “Sistema de Salud (IPRESS) y, la Tercera Sala: Especializada
Electrónico de Transferencia de Información de Afiliados en casos de Defensa de los Derechos en Salud de los
(SETI – AF)”, a través del cual las IAFAS cumplen con la Usuarios; asimismo, el artículo 3 dispuso la conformación
obligación de enviar la información de sus afiliados, que de los integrantes de cada sala para el periodo 2020 la
permita mantener actualizado el Registro de Afiliados al cual tuvo vigencia hasta el 31 de diciembre del 2020, en
Aseguramiento Universal en Salud (RAAUS), de manera este extremo;
oportuna y de calidad, bajo responsabilidad. Que, el artículo 24 del Decreto Legislativo Nº 1158,
Artículo 4.- APROBAR la plataforma en línea establece que el Tribunal de SUSALUD es un órgano
“Resuelve tu Afiliación”, mecanismo automatizado que resolutivo, que forma parte de la estructura orgánica
forma parte del “Sistema Electrónico de Transferencia de de la Superintendencia Nacional de Salud, cuenta con
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 33
autonomía técnica y funcional, y es competente para modificada por la Resolución de Superintendencia Nº
conocer y resolver en última instancia administrativa los 162-2018-SUSALUD/S y Resolución de Superintendencia
procedimientos y materia sometidas a su consideración. Nº 011-2020-SUSALUD/S
El número, la materia y la organización de las salas serán Artículo 3.- DISPONER la publicación de la presente
determinados por el Consejo Directivo, considerando la Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
especialización y la carga procesal; Institucional de la Superintendencia Nacional de Salud
Que, de acuerdo al artículo 23 del Reglamento https://www.gob.pe/susalud.
de Organización y Funciones (ROF) de SUSALUD,
aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014-SA, en Regístrese, comuníquese y publíquese.
concordancia con el artículo 25 del Decreto Legislativo Nº
1158, el Tribunal de SUSALUD está integrado por salas CARLOS MANUEL ACOSTA SAAL
especializadas en los asuntos de su competencia, y cada Superintendente
sala está integrada por tres (3) vocales;
Que, de conformidad de lo dispuesto en el numeral 6) 1929716-2
del artículo 19 del Decreto Legislativo Nº 1158, modificado
por el Decreto Legislativo Nº 1289 y concordante con
el literal g) del artículo 8 del ROF de SUSALUD, antes
mencionado, es competencia del Consejo Directivo de ORGANISMOS AUTONOMOS
SUSALUD, establecer la organización de las salas que
conforman el Tribunal, considerando la especialidad y la
carga procesal;
Que, mediante Acuerdo Nº 3, adoptado en la Sesión JURADO NACIONAL DE ELECCIONES
Extraordinaria Nº 02-2021-CD, de fecha 26 de enero
del 2021, se aprobó la conformación de las Salas Modifican la Resolución N° 0440-2020-
Especializadas del Tribunal de SUSALUD para el periodo
2021; JNE, en el extremo correspondiente a la
Que, mediante Informe Jurídico de vistos, la Oficina conformación del Jurado Electoral Especial
General de Asesoría Jurídica muestra su conformidad al
marco jurídico que regula la aprobación de la conformación
de Lima Sur 2 para el proceso de Elecciones
de las Salas Especializadas del Tribunal de SUSALUD; Generales 2021
Que, por lo expuesto, resulta necesario formalizar la
nueva conformación de los miembros de las tres (3) Salas RESOLUCIÓN Nº 0258-2021-JNE
Especializadas del Tribunal de SUSALUD, conforme a lo
acordado por el Consejo Directivo; Lima, dieciocho de febrero de dos mil veintiuno
Con el visto del Director General de la Oficina General
de Asesoría Jurídica de la Superintendencia Nacional de VISTO: el Oficio Nº 000126-2021-SG-CSJLS-PJ,
Salud, y; recibido el 16 de febrero de 2021, suscrito por la secretaria
Estando a lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº general de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur,
1158, y el Reglamento de Organización y Funciones de referido a los magistrados elegidos como presidente,
SUSALUD, aprobado por Decreto Supremo Nº 008-2014- titular y suplente, del Jurado Electoral Especial de Lima
SA. Sur 2 para el proceso de Elecciones Generales 2021.

SE RESUELVE: CONSIDERANDOS

Artículo 1.- APROBAR la Conformación de las Salas 1.1. Para el proceso de Elecciones Generales 2021,
Especializadas del Tribunal de la Superintendencia convocado mediante el Decreto Supremo Nº 122-2020-
Nacional de Salud, para el periodo 2021, de acuerdo al PCM, el Jurado Nacional de Elecciones, a través de la
siguiente detalle: Resolución Nº 0305-2020-JNE, del 5 de setiembre de
2020, estableció 60 circunscripciones administrativas y
Primera Sala: Especializada en casos de Defensa de justicia electoral, sobre las cuales se constituyen los
de los Derechos en Salud de los Usuarios Jurados Electorales Especiales (JEE) como órganos de
justicia electoral de primera instancia.
• Aróstegui Girano, José Antonio 1.2. El 9 de noviembre de 2020, se emitió la Resolución
• Rodríguez Sifuentes, Marlene Leonor Nº 0440-2020-JNE, que declaró la conformación de los
• Varsi Rospigliosi, Enrique Antonio JEE, en la cual se indican los nombres de los magistrados
elegidos por sus respectivas Cortes Superiores de Justicia
Segunda Sala: Especializada en casos de y Juntas de Fiscales Superiores de cada Distrito Fiscal
Instituciones Administradoras de Fondos de para ejercer, respectivamente, los cargos de presidente
Aseguramiento en Salud – IAFAS y Unidades de y segundo miembro, así como el ciudadano designado
Gestión de IPRESS – UGIPRESS; así como en casos por sorteo para ejercer el cargo de tercer miembro, y sus
de Instituciones Prestadoras de Servicios de Salud – respectivos suplentes, de conformidad con lo previsto en
IPRESS el artículo 33 de la Ley Nº 26486, Ley Orgánica del Jurado
Nacional de Elecciones.
• Guzmán Napurí, Christian 1.3. Así, el JEE de Lima Sur 2, cuya instalación está
• Quimper Herrera, Carlos Manuel prevista para el 1 de marzo de 2021, se conformó de la
• Rodríguez Brignardello, José Hugo siguiente manera:

Tercera Sala: Especializada en casos de Defensa JEE SEDE TITULARES SUPLENTES


de los Derechos en Salud de los Usuarios
PRESIDENTE PRESIDENTE
• Bustamante Zavala, Juan Carlos HENRY ANTONINO HUERTA MARCO FERNANDO
• León Hilario, Leysser Luggi SAENZ CERNA BAZAN
VILLA
• Santa María Juárez, Luis Alberto SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO:
LIMA MARÍA
JOSE OSWALDO JORGE VLADIMIR
SUR 2 DEL
Artículo 2.- El Presidente del Tribunal de SUSALUD y CARRETERO GAVANCHO PILARES FLOREZ
TRIUNFO
los Presidentes de cada una de las Salas Especializadas, TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO:
serán elegidos mediante Acuerdo de Sala Plena del LUZMILA NANCY CCACCYA MARCELA ROSA JIMENEZ
Tribunal, conforme a los criterios establecidos en el CAPCHA ARELLANO
Reglamento Interno del Tribunal de la Superintendencia
Nacional de Salud, aprobado por Resolución 1.4. Con el Oficio Nº 000126-2021-SG-CSJLS-PJ,
de Superintendencia Nº172-2015-SUSALUD/S, la secretaria general de la Corte Superior de Justicia de
34 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Lima Sur comunica que la Sala Plena, en sesión del 12 RODRÍGUEZ VÉLEZ
de febrero de 2021, ha llevado a cabo una nueva elección
del presidente, titular y suplente, del JEE de Lima Sur Vargas Huamán
2, resultando elegidos los señores magistrados Pedro Secretaria General
Cartolín Pastor y Juan Vicente Véliz Bendrell, como titular
y suplente, respectivamente. 1929742-1
Expone que dicha nueva elección se justifica en lo
siguiente:

- El señor magistrado Henry Antonino Huerta Sáenz, MINISTERIO PUBLICO


quien había sido elegido por la Sala Plena como presidente
titular del JEE de Lima Sur 2, ha sido, posteriormente, Disponen que el caso correspondiente a
designado juez superior de la Sala de Apelaciones la carpeta fiscal N° 3067-2019 (Expediente
Transitoria Especializada en Extinción de Dominio de Lima,
mediante la Resolución Administrativa Nº 000006-2021-CE- N° 5885-2019) que actualmente es de
PJ, del Consejo Ejecutivo del Poder Judicial, publicada en conocimiento del Tercer Despacho de la
el diario oficial El Peruano, el 19 de enero de 2021, con lo
cual quedaría imposibilitado para asumir el cargo electoral.
Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa
- El señor magistrado Marco Fernando Cerna Bazán, de Carabayllo, sea de conocimiento de las
quien había sido elegido por la Sala Plena como presidente Fiscalías Supraprovinciales Especializadas
suplente del JEE de Lima Sur 2, ha sido suspendido,
por 24 meses, en el ejercicio del cargo de juez por el contra la Criminalidad Organizada con
Juzgado Supremo de Investigación Preparatoria de la competencia nacional
Corte Suprema de Justicia de la República, mediante
Resolución Nº 2, del 4 de febrero de 2021. RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 242-2021-MP-FN
1.5. En vista de que la decisión adoptada por la Sala
Plena de la Corte Superior de Justicia de Lima Sur tiene Lima, 22 de febrero de 2021
como consecuencia un cambio en la conformación del JEE
de Lima Sur 2, este órgano colegiado estima necesario VISTOS:
modificar el extremo correspondiente de la Resolución Nº
0440-2020-JNE. El Oficio Nº 1052-2020-MP-FN-PJFSLIMANORTE,
cursado por el presidente de la Junta de Fiscales
Por lo tanto, el Pleno del Jurado Nacional de Superiores de Lima Norte, que acompaña el Informe
Elecciones, en uso de sus atribuciones, N° 03-2019-2020-MP-FN-1°FPPC CARABAYLLO-3D,
emitido por el Fiscal Provincial del Tercer Despacho
RESUELVE de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
Carabayllo y, el Informe N° 000003-2021-MP-FN-GAFN-
1. MODIFICAR la Resolución Nº 0440-2020-JNE, del BAZ elaborado por el Gabinete de Asesores de la Fiscalía
9 de noviembre de 2020, en el extremo correspondiente a de la Nación; y,
la conformación del Jurado Electoral Especial de Lima Sur
2 para el proceso de Elecciones Generales 2021, el cual CONSIDERANDO:
quedará integrado de la siguiente manera:
El artículo 22º del Reglamento de las Fiscalías
JEE SEDE TITULARES SUPLENTES
Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Fiscalías Especializadas en Criminalidad Organizada y
PRESIDENTE Fiscalías Especializadas en Delitos de Lavado de Activos,
PRESIDENTE
JUAN VICENTE VELIZ aprobado mediante la Resolución de la Fiscalía de la Nación
PEDRO CARTOLIN PASTOR
BENDRELL Nº 1423-2015-MP-FN, prevé la figura la competencia
VILLA
SEGUNDO MIEMBRO: SEGUNDO MIEMBRO: excepcional que establece la potestad de la Fiscalía de la
LIMA MARÍA
JOSE OSWALDO JORGE VLADIMIR Nación para que, en supuestos excepcionales, se pueda
SUR 2 DEL
CARRETERO GAVANCHO PILARES FLOREZ delegar a las fiscalías especializadas el conocimiento de
TRIUNFO
TERCER MIEMBRO: TERCER MIEMBRO: los hechos cuando sea estrictamente necesario.
LUZMILA NANCY CCACCYA MARCELA ROSA JIMENEZ A través del Informe N° 03-2019-2020-MP-FN-1°FPPC
CAPCHA ARELLANO CARABAYLLO-3D, el fiscal provincial del Tercer Despacho
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa
2. PONER la presente resolución en conocimiento de de Carabayllo comunicó al presidente de la Junta de
la Presidencia del Consejo de Ministros, del Ministerio Fiscales Superiores de Lima Norte, para que se solicite
de Economía y Finanzas, del Ministerio del Interior, la competencia excepcional del caso correspondiente a
del Ministerio de Defensa, del Comando Conjunto de la carpeta fiscal 3067-2019 (Expediente N° 5885-2019),
las Fuerzas Armadas, de la Contraloría General de ya que la investigación cumple los presupuestos para
la República, de la Defensoría del Pueblo, del Poder que sea asumida por las fiscalías especializadas contra
Judicial, del Ministerio Público, del Registro Nacional de la criminalidad organizada, pues en ella se procesa a una
Identificación y Estado Civil, de la Oficina Nacional de presunta organización criminal por el delito de extorsión
Procesos Electorales, de la Corte Superior de Justicia agravada, que se encuentra comprendido en la Ley N°
de Lima Sur, así como de los señores magistrados Pedro 30077, apreciándose las características propias de una
Cartolín Pastor y Juan Vicente Veliz Bendrell, para los estructura criminosa (permanencia operativa, estructura
fines que se estimen pertinentes. organizativa, planeamiento y finalidad lucrativa), así
3. DISPONER la publicación de la presente resolución como la repercusión nacional y el ámbito de comisión
en el Diario Oficial El Peruano y en el portal electrónico delictiva que abarca más de un distrito fiscal. Además,
institucional del Jurado Nacional de Elecciones. se indica que existen diversas limitaciones propias de
la fiscalía provincial penal común, y que anteriormente
Regístrese, comuníquese y publíquese. han solicitado a la Fiscalía Superior Coordinadora de las
Fiscalías Especializadas contra la Criminalidad Organizada
SS. que disponga que una fiscalía especializada asuma el
conocimiento de la citada investigación, sin mayor éxito.
SALAS ARENAS En efecto, según se ha verificado a través de las piezas
de la carpeta fiscal digitalizada que se acompaña al pedido,
ARCE CÓRDOVA los hechos imputados constituyen acciones configurativas
de extorsión presuntamente realizadas mediante
SANJINEZ SALAZAR amenazas vía telefónica desde el establecimiento penal
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 35
La Capilla de Juliaca, dirigidas contra las víctimas que se motivos de índole personal y familiar, con efectividad al
encontraban en el distrito de Carabayllo, solicitando una 15 de enero de 2021, la misma que ha sido comunicada
suma de dinero para evitar que atenten contra la vida e a la Oficina General de Potencial Humano, vía correo
integridad física de ellas y sus familiares; de lo que se electrónico, en virtud de que se trata de un personal
aprecia la gravedad y pluriofensividad del delito, así como administrativo con reserva de su plaza de origen; y, las
la complejidad de la investigación, en razón de tratarse propuestas para cubrir la referida plaza, siendo necesario
de una organización criminal (que reúne permanencia nombrar al fiscal que ocupe provisionalmente dicho cargo,
operativa, estructura organizativa, planeamiento y previa verificación de los requisitos de ley.
finalidad lucrativa), cuyos demás integrantes aún estarían Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
por identificar, lo cual hace necesaria la adopción de establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
una estrategia adecuada que permita el descubrimiento 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
de la conformación estructural y despliegue delictivo de
la organización, aplicándose los diversos mecanismos SE RESUELVE:
legales que regula la Ley N° 30077; teniendo en cuenta
además que los actos de ejecución del delito habrían Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada
abarcado más de un distrito fiscal (Puno y Lima Norte) en por el abogado Jorge Luis Tupa Calderon, como Fiscal
los que se requiere que se extienda la investigación. Adjunto Provincial Provisional del Distrito Fiscal del Cusco
En consecuencia, en uso de las facultades conferidas y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial
en el artículo 159° de la Constitución Política del Estado, Corporativa Especializada en Delitos de Corrupción de
artículo 64° de la Ley Orgánica del Ministerio Público, Funcionarios de La Convención, materia de la Resolución
artículo 63° del Código Procesal Penal y el artículo 22° de la Fiscalía de la Nación N° 1020-2020-MP-FN, de fecha
del Reglamento de las Fiscalías Especializadas en Delitos 18 de septiembre de 2020, con efectividad al 15 de enero
de Corrupción de Funcionarios, Fiscalías Especializadas de 2021.
en Criminalidad Organizada y Fiscalías Especializadas en Artículo Segundo.- Nombrar al abogado Edson
Delitos de Lavado de Activos, aprobado por la Resolución Huamán Sánchez, como Fiscal Adjunto Provincial
de la Fiscalía de la Nación N° 1423-2015-MP-FN, Provisional del Distrito Fiscal de Cusco, designándolo
en el Despacho de la Fiscalía Provincial Corporativa
SE RESUELVE: Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de La Convención, con reserva de su plaza de origen.
Artículo Primero.- Disponer que el caso Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
correspondiente a la carpeta fiscal N° 3067-2019 Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
(Expediente N° 5885-2019) que actualmente es de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal
conocimiento del Tercer Despacho de la Primera Fiscalía del Cusco, Coordinación Nacional de las Fiscalías
Provincial Penal Corporativa de Carabayllo, seguida contra Especializadas en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
Luis Alejandro Villanueva Espejo y otros, por el presunto Gerencia General, Oficina General de Potencial Humano,
delito de extorsión agravada, en agravio de María Margarita Oficina de Control de la Productividad Fiscal, Oficina
Cun Terán y Milagros Cun Terán, sea de conocimiento de de Registro y Evaluación de Fiscales y a los abogados
las Fiscalías Supraprovinciales Especializadas contra la mencionados.
Criminalidad Organizada con competencia nacional.
Artículo Segundo.- Disponer que el señor fiscal Regístrese, comuníquese y publíquese.
superior Coordinador Nacional de las Fiscalías
Especializadas contra la Criminalidad Organizada, adopte ZORAIDA AVALOS RIVERA
las acciones pertinentes en cumplimiento de la presente Fiscal de la Nación
resolución.
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la 1929740-1
presente resolución a la Presidencia de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte, la Designan Fiscales Adjuntas Superiores
Fiscalía Superior Coordinadora Nacional de las Fiscalías
Especializadas contra la Criminalidad Organizada, Titulares Penales del Distrito Fiscal del
el Tercer Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Callao
Penal Corporativa de Carabayllo, la Secretaría General,
Gerencia General, la Oficina Central de Tecnologías de la RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Información, así como a los interesados. N° 244-2021-MP-FN
Regístrese, comuníquese y publíquese. Lima, 22 de febrero de 2021
ZORAIDA AVALOS RIVERA VISTOS Y CONSIDERANDO:
Fiscal de la Nación
Los oficios Nros. 295 y 304-2021-MP-FN-
1929738-1 PJFSCALLAO, cursados por el abogado Roberto
Eduardo Lozada Ibáñez, Presidente de la Junta de
Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Callao, a través
Nombran Fiscal Adjunto Provincial de los cuales eleva la solicitud suscrita por la abogada
Provisional del Distrito Fiscal de Cusco Lourdes Elva Obando Castro, Fiscal Adjunta Superior
Titular Penal del Distrito Fiscal del Callao, designada en el
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN Despacho de la Presidencia a su cargo, quien solicita su
N° 243-2021-MP-FN designación en un Despacho Fiscal conforme a su título de
nombramiento; asimismo, remite la propuesta para cubrir
Lima, 22 de febrero de 2021 la plaza a generarse; en ese sentido, se hace necesario
emitir el resolutivo respectivo, previa verificación de los
VISTO Y CONSIDERANDO: requisitos de Ley.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
El oficio N° 648-2021-MP-FN-FSNCEDCF, cursado por establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N°
el abogado Octaviano Omar Tello Rosales, Coordinador 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Nacional de las Fiscalías Especializadas en Delitos de
Corrupción de Funcionarios, mediante el cual eleva la SE RESUELVE:
carta de renuncia del abogado Jorge Luis Tupa Calderon,
al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Provisional del Distrito Artículo Primero.- Dar por concluida la designación de
Fiscal del Cusco y a su designación en el Despacho de la la abogada Lourdes Elva Obando Castro, Fiscal Adjunta
Fiscalía Provincial Corporativa Especializada en Delitos Superior Titular Penal del Distrito Fiscal del Callao, en
de Corrupción de Funcionarios de La Convención, por el Despacho de la Presidencia de la Junta de Fiscales
36 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Superiores del Distrito Fiscal del Callao, materia de la el Calendario Oficial, quedando establecido que en los
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 186-2021-MP- Distritos Fiscales de Lima Sur y Lima Centro entrará en
FN, de fecha 09 de febrero de 2021. vigencia el 01 de diciembre de 2020.
Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación Que, por Decreto Supremo N° 013-2020-JUS,
de la abogada Roxana Rosado Soto, Fiscal Adjunta publicado en el Diario Oficial El Peruano el 30 de
Superior Titular Penal del Callao, Distrito Fiscal del noviembre de 2020, se dispuso modificar el Calendario
Callao, en el Despacho de la Tercera Fiscalía Superior Oficial, quedando establecido que en los Distritos Fiscales
Penal del Callao, materia de la Resolución de la Fiscalía de Lima Sur y Lima Centro, entrará en vigencia el 30 de
de la Nación N° 2289-2017-MP-FN, de fecha 05 de julio abril y 31 de mayo de 2021, respectivamente.
de 2017. Que, a través del oficio N° 7540-2020-MP-FN-PJFSLIMA,
Artículo Tercero.- Designar a la abogada Roxana la abogada Aurora Remedios Fátima Castillo Fuerman, en
Rosado Soto, Fiscal Adjunta Superior Titular Penal del ese entonces Presidenta de la Junta de Fiscales Superiores
Callao, Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de la del Distrito Fiscal de Lima, eleva las propuestas para cubrir
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito plazas de Fiscales Adjuntos Provinciales para las Fiscalías
Fiscal del Callao. de su Distrito Fiscal, solicitando que los mismos presten
Artículo Cuarto.- Designar a la abogada Lourdes apoyo al plan de descarga requerido en el Distrito Fiscal de
Elva Obando Castro, Fiscal Adjunta Superior Titular Penal Lima, en el marco de la próxima implementación del Nuevo
del Distrito Fiscal del Callao, en el Despacho de la Tercera Código Procesal Penal.
Fiscalía Superior Penal del Callao. Que, mediante oficios Nros. 940 y 987-2020-MP-
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente FN-GG-OGPLAP, de fechas 03 y 07 de julio de 2020,
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia respectivamente, suscritos por Mary Del Rosario Jessen
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal del Vigil, Gerenta de la Oficina General de Planificación
Callao, Gerencia General, Oficina General de Potencial y Presupuesto, informa que según los cuadros de la
Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a desagregación del presupuesto autorizado remitido por
las fiscales mencionadas. el Equipo Técnico de Implementación del Nuevo Código
Procesal Penal, para el Distrito Fiscal de Lima Centro se
Regístrese, comuníquese y publíquese. tiene previsto la designación de 01 Fiscal Superior, 02
Fiscales Adjuntos Superiores, 20 Fiscales Provinciales y
ZORAIDA AVALOS RIVERA 216 Fiscales Adjuntos Provinciales, todos en la condición
Fiscal de la Nación de provisional percibiendo una asignación por Gastos
Operativos de acuerdo a los montos establecidos en el
1929743-1 Decreto Supremo N° 409-2017-EF; por lo que dicha Oficina
General opina que existe disponibilidad presupuestal
para la designación de los fiscales provisionales antes
Nombran Fiscales Adjuntos Provinciales señalados a partir del 1° de julio de 2020.
Provisionales del Distrito Fiscal de Lima En tal sentido, se hace necesario emitir el resolutivo
correspondiente en el que se disponga los nombramientos,
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN designaciones y asignaciones del personal fiscal que
N° 245-2021-MP-FN ocupen provisionalmente los referidos cargos, previa
verificación de los requisitos de ley.
Lima, 22 de febrero de 2021 Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
VISTO Y CONSIDERANDO: 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.

Que, mediante Decreto Legislativo N° 957, se SE RESUELVE:


promulgó el Código Procesal Penal, el mismo que
establece en su Primera Disposición Final de las Artículo Primero.- Nombrar como Fiscales Adjuntos
Disposiciones Complementarias, que entrará en vigencia Provinciales Provisionales del Distrito Fiscal de Lima,
progresivamente en los diferentes Distritos Judiciales designándolos en el 2º Despacho Provincial Penal de
según el Calendario Oficial. la Segunda Fiscalía Corporativa Penal de Miraflores-
Que, el Decreto Legislativo N° 958, en sus artículos Surquillo-San Borja, a los siguientes abogados:
16°, 17° y 18°, regula el proceso de implementación y
transitoriedad de la mencionada norma procesal, así como • Gerles Leonardo Portal Anaya
la adecuación de denuncias y liquidación de procesos en • Lourdes Daniela Milián Quesquén
etapa de investigación.
Que, por Decreto Supremo N° 007-2006-JUS, Artículo Segundo.- Disponer que los fiscales
se aprobó la actualización del Calendario Oficial de nombrados y designados en la presente resolución, a
Aplicación Progresiva del Código Procesal Penal. partir de la fecha de su juramentación y hasta el 30 de
Que, por Decreto Supremo N° 012-2019-JUS, se mayo de 2021, sean asignados de manera temporal a la
modificó el Calendario Oficial de Aplicación Progresiva Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
del Código Procesal Penal, quedando establecido que la Fiscal de Lima, con la finalidad que presten apoyo en el
implementación del citado Código, entraría en vigencia en plan de descarga que ejecuta el referido Distrito Fiscal.
el Distrito Fiscal de Lima, el 01 de julio de 2020. Artículo Tercero.- Establecer que el personal fiscal
Que, por Resoluciones de la Junta de Fiscales señalado en la presente resolución iniciará funciones en
Supremos Nros. 024 y 028-2020-MP-FN-JFS, de fechas los Despachos Fiscales correspondientes a partir del 31
24 y 26 de junio de 2020, y Resolución de la Fiscalía de de mayo de 2021, conforme al calendario oficial dispuesto
la Nación Nº 737-2020-MP-FN, de fecha 30 de junio de mediante Decreto Supremo N° 013-2020-JUS.
2020, se dictaron las disposiciones sobre la organización Artículo Cuarto.- Hacer de conocimiento la presente
Fiscal en el Distrito Fiscal de Lima, a fin de adecuarlo Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia
para la implementación del Nuevo Código Procesal de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Penal, creándose despachos y plazas fiscales, así como Lima, Gerencia General, Oficina General de Potencial
fortaleciéndose y convirtiéndose despachos en dicho Humano, Oficina Técnica de Implementación del Nuevo
Distrito Fiscal; los mismos que conocerán los procesos Código Procesal Penal, Oficina de Registro y Evaluación
de liquidación y adecuación de los casos iniciados con el de Fiscales y a los fiscales mencionados.
Código de Procedimientos Penales y los procesos que se
iniciarán con el Nuevo Código Procesal Penal, a partir del Regístrese, comuníquese y publíquese.
01 de julio de 2020.
Que, mediante el Decreto Supremo N° 007-2020-JUS, ZORAIDA AVALOS RIVERA
publicado en el Diario Oficial El Peruano el 03 de julio de Fiscal de la Nación
2020, se dispuso suspender la Aplicación Progresiva del
Código Procesal Penal; y, en consecuencia, se modificó 1929746-1
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 37
Nombran Fiscal Provincial Provisional del LA SUPERINTENDENTA DE BANCA, SEGUROS Y
ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS DE
Distrito Fiscal de Lima Noroeste PENSIONES
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN CONSIDERANDO:
Nº 246-2021-MP-FN
Que, el Reglamento de Gobierno Corporativo y de
Lima, 22 de febrero de 2021 la Gestión Integral de Riesgos, aprobado mediante la
Resolución SBS N° 272-2017, incorpora disposiciones
VISTO Y CONSIDERANDO: que tienen por finalidad que las empresas supervisadas
Los oficios Nros. 1331-2020-MP-FN-PJFSLIMANOR- cuenten con una gestión de riesgos y gobierno corporativo
OESTE y 237 y 359-2021-MP-FN-PJFSLIMANOROESTE, adecuados;
suscritos por el abogado Jorge Veiga Reyes, entonces Que, mediante el Reglamento para la Gestión del
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Riesgo Operacional, aprobado mediante la Resolución
Fiscal de Lima Noroeste y Plinio Hugo Hermoza Orosco, SBS N° 2116-2009, se incluyen disposiciones que las
Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito empresas deben cumplir en la gestión efectiva del riesgo
Fiscal de Lima Noroeste, mediante los cuales se elevan operacional;
propuestas para cubrir la plaza de Fiscal Provincial, Que, esta Superintendencia emitió la Circular G-140-
para el Despacho de la Tercera Fiscalía Provincial Penal 2009 con la finalidad de establecer criterios mínimos para
Corporativa de Santa Rosa, la misma que, a la fecha, se una adecuada gestión de la seguridad de la información;
encuentra vacante; en consecuencia, se hace necesario Que, resulta necesario actualizar la normativa sobre
nombrar al fiscal que provisionalmente ocupe dicho cargo, gestión de seguridad de la información vía la aprobación
previa verificación de los requisitos de ley. de un reglamento, complementario al Reglamento para
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo la Gestión del Riesgo Operacional, tomando en cuenta
establecido en el artículo 64° del Decreto Legislativo N° los estándares y buenas prácticas internacionales sobre
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. seguridad de la información, entre los que se encuentran
los publicados por el National Institute of Standards and
SE REVUELVE: Technology y la familia de estándares ISO/IEC;
Que, la creciente interconectividad y mayor adopción
Artículo Primero.- Dar por concluido el nombramiento de canales digitales para la provisión de los servicios,
de la abogada Nelida Huamán Quispe, como Fiscal así como la virtualización de algunos productos, del
Adjunta Provincial Provisional del Distrito Fiscal de sistema financiero, de seguros y privado de pensiones,
Ventanilla, actualmente Distrito Fiscal de Lima Noroeste, hace necesario que las empresas de dichos sistemas
y su designación en el Despacho de la Fiscalía Provincial supervisados fortalezcan sus capacidades de
Penal Corporativa de Mi Perú, materia de la Resolución de ciberseguridad y procesos de autenticación;
la Fiscalía de la Nación Nº 3598-2016-MP-FN, de fecha 18 Que, asimismo, es necesario modificar el
de agosto de 2016. Reglamento de Tarjetas de Crédito y Débito, aprobado
Artículo Segundo.- Nombrar a la abogada Nelida por la Resolución SBS Nº 6523-2013 y normas sus
Huamán Quispe, como Fiscal Provincial Provisional del Distrito modificatorias; el Reglamento de Operaciones con Dinero
Fiscal de Lima Noroeste, designándola en el Despacho de la Electrónico aprobado por Resolución SBS N° 6283-2013
Tercera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa Rosa. y sus normas modificatorias; el Reglamento de Auditoría
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente Interna, aprobado por la Resolución SBS Nº 11699-2008
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia y sus normas modificatorias; así como el Reglamento de
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Auditoría Externa, aprobado por la Resolución SBS Nº
Lima Noroeste, Gerencia General, Oficina General de 17026-2010 y sus normas modificatorias;
Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de Que, para recoger las opiniones del público, se dispuso
Fiscales y a la fiscal mencionada. la prepublicación del proyecto de resolución sobre la materia
en el portal electrónico de la Superintendencia, al amparo de
Regístrese, comuníquese y publíquese. lo dispuesto en el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS;
Con el visto bueno de las Superintendencias Adjuntas
ZORAIDA AVALOS RIVERA de Banca y Microfinanzas, de Administradoras Privadas
Fiscal de la Nación de Fondos de Pensiones, de Seguros, de Riesgos,
de Conducta de Mercado e Inclusión Financiera y de
1929748-1 Asesoría Jurídica; y,
En uso de las atribuciones conferidas por los
numerales 7 y 9 del artículo 349 de la Ley General del
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, Sistema Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica
de la Superintendencia de Banca y Seguros, Ley N°
26702 y sus modificatorias, y el inciso d) del artículo 57 de
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS la Ley del Sistema Privado de Administración de Fondos
de Pensiones, cuyo Texto Único Ordenado es aprobado
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES por Decreto Supremo N° 054-97-EF;

RESUELVE:
Aprueban el Reglamento para la Gestión
de la Seguridad de la Información y la Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento para
Ciberseguridad, modifican el Reglamento la Gestión de la Seguridad de la Información y la
Ciberseguridad, según se indica a continuación:
de Auditoría Interna, el Reglamento de
Auditoría Externa, el TUPA de la SBS, el REGLAMENTO PARA LA GESTIÓN DE LA
Reglamento de Gobierno Corporativo y de la SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN Y LA
CIBERSEGURIDAD
Gestión Integral de Riesgos, el Reglamento
de Riesgo Operacional, el Reglamento de CAPÍTULO I
Tarjetas de Crédito y Débito y el Reglamento DISPOSICIONES GENERALES
de Operaciones con Dinero Electrónico
Artículo 1. Alcance
RESOLUCIÓN SBS Nº 504-2021
1.1. El presente Reglamento es de aplicación a las
Lima, 19 de febrero de 2021 empresas señaladas en los artículos 16 y 17 de la Ley
38 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

General, así como a las Administradoras Privadas de que estos intercambian datos. También conocido como
Fondos de Pensiones (AFP), en adelante empresas, al API, por sus siglas en inglés.
igual que las referidas en los párrafos 1.2 y 1.3. o) Servicios en nube: Servicio de procesamiento
1.2. También es de aplicación al Banco de la Nación, de datos provisto mediante una infraestructura
al Banco Agropecuario, a la Corporación Financiera de tecnológica que permite el acceso de red a conveniencia
Desarrollo (COFIDE), al Fondo MIVIVIENDA S.A., y a y bajo demanda, a un conjunto compartido de recursos
las Derramas y Cajas de Beneficios bajo control de la informáticos configurables que se pueden habilitar y
Superintendencia, en tanto no se contrapongan con las suministrar rápidamente, con mínimo esfuerzo de gestión
normativas específicas que regulen el accionar de dichas o interacción con los proveedores de servicios.
instituciones. p) Reglamento: Reglamento para la Gestión de la
1.3. Es de aplicación a las empresas corredoras Seguridad de la Información y la Ciberseguridad.
de seguros de acuerdo con lo dispuesto en la Cuarta q) Reglamento de Gobierno Corporativo y de la
Disposición Complementaria Final del presente Gestión Integral de Riesgos: Reglamento de Gobierno
Reglamento. Corporativo y de la Gestión Integral de Riesgos, aprobado
por la Resolución SBS Nº 272-2017 y sus normas
Artículo 2. Definiciones modificatorias.
Para efectos de la aplicación del presente Reglamento r) Reglamento para la Gestión de Riesgo
deben considerarse las siguientes definiciones: Operacional: Reglamento para la Gestión de Riesgo
Operacional, aprobado por la Resolución SBS Nº 2116-
a) Activo de información: Información o soporte en 2009 y sus normas modificatorias.
que ella reside, que es gestionado de acuerdo con las s) Superintendencia: Superintendencia de Banca,
necesidades de negocios y los requerimientos legales, de Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de
manera que puede ser entendida, compartida y usada. Es Pensiones.
de valor para la empresa y tiene un ciclo de vida. t) Procesamiento de datos: El conjunto de procesos
b) Amenaza: Evento que puede afectar adversamente que consiste en la recolección, registro, organización,
la operación de las empresas y sus activos de información, estructuración, almacenamiento, adaptación,
mediante el aprovechamiento de una vulnerabilidad. recuperación, consulta, uso, transferencia, difusión,
c) Autenticación: Para fines de esta norma, es el borrado o destrucción de datos.
proceso que permite verificar que una entidad es quien u) Usuario: persona natural o jurídica que utiliza
dice ser, para lo cual hace uso de las credenciales que se o puede utilizar los productos ofrecidos por las
le asignan. La autenticación puede usar uno, dos o más empresas.
factores de autenticación independientes, de modo que v) Vulnerabilidad: Debilidad que expone a los activos
el uso sin autorización de uno de ellos no compromete la de información ante amenazas que pueden originar
fiabilidad o el acceso a los otros factores. incidentes con afectación a los mismos activos de
d) Canal digital: Medio empleado por las empresas información, y a otros de los que forma parte o con los
para proveer servicios cuyo almacenamiento, que interactúa.
procesamiento y transmisión se realiza mediante la
representación de datos en bits. Artículo 3. Sistema de gestión de seguridad de la
e) Ciberseguridad: Protección de los activos información y Ciberseguridad (SGSI-C)
de información mediante la prevención, detección,
respuesta y recuperación ante incidentes que afecten 3.1. El sistema de gestión de seguridad de la
su disponibilidad, confidencialidad o integridad en el información y ciberseguridad (SGSI-C) es el conjunto
ciberespacio; el que consiste a su vez en un sistema de políticas, procesos, procedimientos, roles y
complejo que no tiene existencia física, en el que responsabilidades, diseñados para identificar y proteger
interactúan personas, dispositivos y sistemas informáticos. los activos de información, detectar eventos de seguridad,
f) Credencial: Conjunto de datos que es generado así como prever la respuesta y recuperación ante
y asignado a una entidad o un usuario para fines de incidentes de ciberseguridad.
autenticación. 3.2. El sistema de gestión de seguridad de la
g) Directorio: Directorio u órgano equivalente. información y ciberseguridad (SGSI-C) implica, cuando
h) Entidad: Usuario, dispositivo o sistema informático menos, los siguientes objetivos:
que tiene una identidad en un sistema, lo cual la hace
separada y distinta de cualquier otra en dicho sistema. a) Confidencialidad: La información sólo es disponible
i) Evento: Un suceso o serie de sucesos que puede para entidades o procesos autorizados, incluyendo
ser interno o externo a la empresa, originado por la las medidas para proteger la información personal y la
misma causa, que ocurre durante el mismo periodo de información propietaria;
tiempo, según lo definido en el Reglamento de Gobierno b) Disponibilidad: Asegurar acceso y uso oportuno a
Corporativo y Gestión Integral de Riesgos. la información; e,
j) Factores de autenticación de usuario: Aquellos c) Integridad: Asegurar el no repudio de la información
factores empleados para verificar la identidad de un y su autenticidad, y evitar su modificación o destrucción
usuario, que pueden corresponder a las siguientes indebida.
categorías:
Artículo 4. Proporcionalidad del sistema de gestión
- Algo que solo el usuario conoce. de seguridad de la información y ciberseguridad
- Algo que solo el usuario posee. (SGSI-C)
- Algo que el usuario es, que incluye las características
biométricas. 4.1. El sistema de gestión de seguridad de la
información y ciberseguridad (SGSI-C) de la empresa
k) Identidad: Una colección de atributos que definen debe ser proporcional al tamaño, la naturaleza y la
de forma exclusiva a una entidad. complejidad de sus operaciones.
l) Incidente: Evento que se ha determinado que tiene 4.2. Las disposiciones descritas en el Capítulo II,
un impacto adverso sobre la organización y que requiere Subcapítulos I, II, III y IV del presente Reglamento son de
de acciones de respuesta y recuperación. aplicación obligatoria a las siguientes empresas (Régimen
m) Información: Datos que pueden ser procesados, General):
distribuidos, almacenados y representados en cualquier
medio electrónico, digital, óptico, magnético, impreso u a) Empresa Bancaria;
otros, que son el elemento fundamental de los activos de b) Empresa Financiera;
información. c) Caja Municipal de Ahorro y Crédito - CMAC;
n) Interfaz de programación de aplicaciones: d) Caja Municipal de Crédito Popular - CMCP;
Colección de métodos de invocación y parámetros e) Caja Rural de Ahorro y Crédito - CRAC;
asociados que puede utilizar un software para solicitar f) Empresa de Seguros y/o Reaseguros, conforme a lo
acciones de otro software, lo que define los términos en dispuesto en el párrafo 4.4;
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 39
g) Empresa de Transporte, Custodia y Administración del SGSI-C y gestionar los riesgos asociados a la
de Numerario; seguridad de la información y Ciberseguridad en el marco
h) Administradora Privada de Fondos de Pensiones; de sus funciones.
i) Empresa Emisora de Tarjetas de Crédito y/o de
Débito; Artículo 7. Funciones del comité de riesgos
j) Empresa Emisora de Dinero Electrónico; y
k) El Banco de la Nación. 7.1 Adicionalmente a las funciones que se han
dispuesto que el Comité de Riesgos de las empresas
4.3. Las disposiciones descritas en el Capítulo asuman por parte de la normativa de la Superintendencia,
II, Subcapítulo V del presente Reglamento son de se encuentran las siguientes vinculadas a la seguridad de
aplicación obligatoria a las siguientes empresas (Régimen la información y ciberseguridad:
Simplificado):
a) Aprobar el plan estratégico del SGSI-C y recomendar
a) Banco de Inversión; acciones a seguir.
b) Empresa de Seguros y/o Reaseguros, no b) Aprobar el plan de capacitación a fin de garantizar
contempladas en el párrafo 4.4; que el personal, la plana gerencial y el directorio cuenten
c) Entidad de Desarrollo a la Pequeña y Micro con competencias necesarias en seguridad de la
Empresa – EDPYME; información y Ciberseguridad.
d) Empresa de Transferencia de Fondos; c) Fomentar la cultura de riesgo y conciencia de la
e) Derrama y Caja de Beneficios bajo control de la necesidad de medidas apropiadas para su prevención.
Superintendencia;
f) La Corporación Financiera de Desarrollo –COFIDE; 7.2. Para el cumplimiento de las funciones indicadas
g) El Fondo MIVIVIENDA S.A.; en el párrafo 7.1, la empresa puede constituir un
h) El Fondo de Garantía para Préstamos a la Pequeña Comité Especializado en Seguridad de la Información y
Industria –FOGAPI; Ciberseguridad (CSIC). Para las empresas comprendidas
i) El Banco Agropecuario; y, en el régimen simplificado, que no cuenten con un Comité
j) Almacenes Generales. de Riesgos o un CSIC, las funciones antes indicadas son
asignadas a la Gerencia General.
4.4. Las empresas de Seguros y/o Reaseguros cuyo
volumen promedio de activos de los últimos tres (3) Artículo 8. Función de Seguridad de Información y
años sea mayor o igual a 450 millones de soles están Ciberseguridad
comprendidas en el Régimen General del presente
Reglamento. 8.1. Son responsabilidades de la función de seguridad
4.5. Las empresas señaladas en el Artículo 1, no de la información y ciberseguridad:
listadas en los párrafos 4.2 o 4.3 anteriores del presente
Reglamento, podrán establecer un sistema de gestión de a) Proponer el Plan estratégico del SGSI-C y
seguridad de la información y ciberseguridad (SGSI-C) desarrollar los planes operativos.
conforme a las disposiciones de este Reglamento. b) Implementar y manejar las operaciones diarias
4.6. En caso las empresas del Sistema Financiero necesarias para el funcionamiento efectivo del SGSI-C.
listadas en el párrafo 4.2 encuentren limitaciones c) Implementar procesos de autenticación para
materiales para cumplir con el Régimen General pueden controlar el acceso a la información y sistema que utilice
solicitar autorización para la aplicación del Régimen la empresa, y a los servicios que provea.
Simplificado del presente Reglamento, para lo cual deben d) Informar al Comité de Riesgos periódicamente
presentar un informe que sustente la razonabilidad de sobre los riesgos que enfrenta la empresa en materia de
la solicitud, en términos del tamaño, la naturaleza y la seguridad de información y ciberseguridad.
complejidad de sus operaciones, la cual será respondida e) Informar sobre los incidentes de seguridad de
por la Superintendencia en el plazo de sesenta (60) días la información al Comité de Riesgos o CSIC, según los
hábiles. lineamientos que este establezca, y a las entidades
4.7. Las disposiciones descritas en el Capítulo gubernamentales que lo requieran de acuerdo con la
II, Subcapítulo VI (Régimen Reforzado) del presente normativa vigente.
Reglamento son de aplicación obligatoria a las empresas f) Evaluar las amenazas de seguridad en las
sujetas a un requerimiento de patrimonio efectivo por estrategias de continuidad del negocio que la empresa
riesgo de concentración de mercado, de acuerdo con defina y proponer medidas de mitigación de riesgos, así
lo señalado en el Reglamento para el requerimiento de como informar al Comité de Riesgos o CSIC.
patrimonio efectivo adicional, aprobado por la Resolución g) En general realizar lo necesario para dar
SBS Nº 8425-2011 y sus normas modificatorias. debido cumplimiento a lo dispuesto en el presente
Reglamento.
Artículo 5. Responsabilidades del directorio
El directorio es responsable de aprobar y facilitar 8.2. Las empresas deben implementar la función de
las acciones requeridas para contar con un SGSI-C seguridad de la información y ciberseguridad. Además
apropiado a las necesidades de la empresa y su perfil de deben contar con un equipo de trabajo multidisciplinario
riesgo, entre ellas: de manejo de incidentes de ciberseguridad, el cual
debe estar capacitado para implementar el plan y los
a) Aprobar políticas y lineamientos para la procedimientos para gestionarlos, conformado por
implementación del SGSI-C y su mejora continua. representantes de las áreas que permitan prever en
b) Asignar los recursos técnicos, de personal, ellos los aspectos legales, técnicos y organizacionales,
financieros requeridos para su implementación y de forma consistente con los requerimientos del
adecuado funcionamiento. programa de ciberseguridad establecidos en este
c) Aprobar la organización, roles y responsabilidades Reglamento.
para el SGSI-C, incluyendo los lineamientos de difusión y 8.3. Las empresas comprendidas en el régimen
capacitación que contribuyan a un mejor conocimiento de simplificado, deben contar con una función de seguridad
los riesgos involucrados. de la información y ciberseguridad, que cumpla por lo
menos con los literales a), e), f) y g) del párrafo 8.1 del
Artículo 6. Responsabilidades de la gerencia presente artículo.

6.1 La gerencia general es responsable de tomar Artículo 9. Información a la Superintendencia


las medidas necesarias para implementar el SGSI-C de Como parte de los informes periódicos sobre gestión
acuerdo a las disposiciones del directorio y lo dispuesto del riesgo operacional requeridos por el Reglamento para
en este Reglamento. la Gestión del Riesgo Operacional, las empresas deben
6.2 Los gerentes de las unidades de negocios y de incluir información sobre la gestión de la seguridad de la
apoyo son responsables de apoyar el buen funcionamiento información y ciberseguridad.
40 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

CAPÍTULO II autenticación deben cumplir los requisitos establecidos en


el Subcapítulo III del Capítulo II del presente Reglamento.
SISTEMA DE GESTIÓN DE SEGURIDAD DE LA
INFORMACIÓN Y CIBERSEGURIDAD (SGSI-C) 3. Seguridad en las operaciones:

SUBCAPÍTULO I a) Asegurar y prever el funcionamiento continuo de


las instalaciones de procesamiento, almacenamiento y
RÉGIMEN GENERAL DEL SISTEMA DE GESTIÓN transmisión de información.
DE SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN Y b) Mantener la operación de los sistemas informáticos
CIBERSEGURIDAD (SGSI-C) acorde a procedimientos previamente establecidos.
c) Controlar los cambios en el ambiente operativo
Artículo 10. Objetivos y requerimientos del SGSI-C de sistemas, y mantener segregados los ambientes de
Son objetivos del SGSI-C los siguientes: desarrollo, pruebas y producción.
d) Implementar controles que aseguren la integridad
1. Identificar los activos de información, analizar de las transacciones que son ejecutadas en los servicios
las amenazas y vulnerabilidades asociadas a estos, y y sistemas informáticos.
formular programas y medidas que busquen reducir la e) Restringir la instalación de software en los sistemas
posibilidad de incidentes en los siguientes aspectos: operativos y prevenir la explotación de las vulnerabilidades
de seguridad de la información.
a) El diseño e implementación de nuevos productos y f) Contar con protocolos de respuesta y recuperación
procesos, proyectos y cambios operativos. ante incidentes de malware; generar y probar copias
b) Las obligaciones de seguridad de la información de respaldo de información, software y elementos que
que se derivan de disposiciones normativas, normas faciliten su restablecimiento.
internas y de acuerdos contractuales. g) Definir, implementar y mantener líneas base
c) Las relaciones con terceros, en el sentido más de configuración segura para el uso de dispositivos e
amplio, incluyendo proveedores de servicios y empresas implementación de sistemas informáticos.
con las que se tiene relaciones de subcontratación. h) Contar con una estrategia de copias de respaldo
d) Cualquier otra actividad que, a criterio de la y procedimientos de restauración de información ante
empresa, exponga sus activos de información por causa posibles incidentes, de origen interno o externo, que
interna o externa. comprometa la disponibilidad de la información para las
operaciones y del ambiente productivo del centro de
2. Revisar periódicamente el alcance y la efectividad procesamiento de datos.
de los controles mínimos indicados en el artículo 12 de
este Reglamento y contar con capacidades de detección, 4. Seguridad en las comunicaciones:
respuesta y recuperación ante incidentes de seguridad de
la información. a) Implementar y mantener la seguridad de redes de
3. Establecer la relación existente con los planes de comunicaciones acorde a la información que por ella se
emergencia, crisis y de continuidad establecidos según lo trasmite y las amenazas a las que se encuentra expuesta.
previsto en la normativa correspondiente. b) Asegurar que las redes de comunicaciones y
servicios de red son gestionados y controlados para
Artículo 11. Alcance del SGSI-C proteger la información.
El alcance del SGSI-C debe incluir las funciones c) Segregar los servicios de información disponibles,
y unidades organizacionales, las ubicaciones usuarios y sistemas en las redes de la empresa.
físicas existentes, la infraestructura tecnológica y de d) Implementar protocolos seguros y controles de
comunicaciones, así como el perímetro de control seguridad para la transferencia de información, dentro de
asociado a las relaciones con terceros, que estén la organización y con partes externas.
bajo responsabilidad de la empresa, conforme a las e) Asegurar que el acceso remoto, el uso de equipos
disposiciones establecidas sobre subcontratación en el personales en la red de la empresa, dispositivos móviles y
Reglamento de Gobierno Corporativo y Gestión Integral la interconexión entre redes propias y de terceros cuente
de Riesgos. con controles acorde a las amenazas de seguridad
existentes.
Artículo 12. Medidas mínimas de seguridad de la
información a adoptar por las empresas 5. Adquisición, desarrollo y mantenimiento de
Las empresas deben adoptar las siguientes medidas sistemas:
mínimas de seguridad de información:
a) Implementar y mantener la seguridad en los
1. Seguridad de los recursos humanos: servicios y sistemas informáticos acorde a la información
que se procese y amenazas a las que se encuentren
a) Implementar protocolos de seguridad de la expuestos.
información aplicables en el reclutamiento e incorporación b) Asegurar que se incluyan prácticas de seguridad
del personal, ante cambio de puesto y terminación del de la información en la planificación, desarrollo,
vínculo laboral. implementación, operación, soporte y desactivación en
b) Procesos disciplinarios en caso de incumplimiento las aplicaciones y sistemas informáticos.
de las políticas de seguridad de la información. c) Limitar el acceso a la modificación de librerías
de programas fuente y mantener un estricto control de
2. Controles de acceso físico y lógico: cambios.
d) Cuando la plataforma operativa sea cambiada, las
a) Prevenir el acceso no autorizado a la información, aplicaciones críticas deben ser revisadas y probadas para
así como a los sistemas, equipos e instalaciones mediante evitar efectos adversos en la seguridad de estas.
los cuales es procesada, transmitida o almacenada, sea e) Asegurar que se efectúen pruebas técnicas,
de manera presencial o remota. funcionales y de seguridad de la información en los
b) Implementar procedimientos de administración de sistemas informáticos antes del pase a producción.
accesos, lo que debe incluir a las cuentas de accesos con f) Implementar y verificar el cumplimiento de
privilegios administrativos; asegurando una segregación procedimientos que incluyan prácticas de desarrollo
de funciones para reducir el riesgo de error o fraude, seguro de servicios y sistemas informáticos.
siguiendo los principios de mínimo privilegio y necesidad
de conocer. 6. Gestión de incidentes de ciberseguridad:
c) Implementar procesos de autenticación para
controlar el acceso a los activos de información; en a) Implementar procedimientos para la gestión de
particular, para el acceso a los servicios provistos incidentes de ciberseguridad, de acuerdo a lo señalado en
a usuarios por canales digitales, los procesos de el párrafo 8.2 del artículo 8 del presente Reglamento; así
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 41
también, intercambiar información cuando corresponda, e) Revisar periódicamente, y actualizar cuando
conforme al artículo 16 del presente Reglamento. corresponda, las políticas de seguridad de la información
b) Implementar una metodología para clasificar los que se establezcan para implementar los requerimientos
incidentes de ciberseguridad y prever protocolos de establecidos en el artículo 12 del presente Reglamento.
respuesta y recuperación.
c) Contar con un servicio de operaciones de seguridad SUBCAPÍTULO II
de la información, que incluya capacidades para la
detección y respuesta, el monitoreo de comunicaciones CIBERSEGURIDAD
en la red interna y el grado de funcionamiento de la
infraestructura tecnológica. Artículo 14. Programa de ciberseguridad
d) Contar con acceso a la información de inteligencia
de amenazas, vulnerabilidades e incidentes, así como 14.1 Toda empresa que cuente con presencia en el
también a bases de conocimiento de técnicas y tácticas ciberespacio debe mantener, con carácter permanente,
utilizadas por los agentes de amenazas. un programa de ciberseguridad (PG-C) aplicable a las
e) Implementar mecanismos de reporte interno de operaciones, procesos y otros activos de información
incidentes de ciberseguridad, de acuerdo con lo señalado en asociados.
el artículo 8 del presente Reglamento, y a la Superintendencia 14.2 El PG-C debe prever un diagnóstico y un plan
conforme al artículo 15 del presente Reglamento. de mejora sobre sus capacidades de ciberseguridad,
f) Identificar las posibles mejoras para su incorporación para lo cual debe seleccionar un marco de referencia
a la gestión de incidentes de ciberseguridad, luego de la internacional sobre la materia, que le permita cuando
ocurrencia de estos. menos lo siguiente:
g) Preservar las evidencias que faciliten las
investigaciones forenses luego de la ocurrencia de a) Identificación de los activos de información.
incidentes de seguridad de la información. b) Protección frente a las amenazas a los activos de
información.
7. Seguridad física y ambiental c) Detección de incidentes de ciberseguridad.
d) Respuesta con medidas que reduzcan el impacto
a) Implementar controles para evitar el acceso físico de los incidentes.
no autorizado, daños o interferencias a la información o e) Recuperación de las capacidades o servicios
instalaciones de procesamiento de la empresa. tecnológicos que pudieran ser afectados.
b) Adoptar medidas para evitar pérdida, daño,
robo o compromiso de los activos de información y la Artículo 15. Reporte de incidentes de
interrupción de las operaciones, mediante la protección ciberseguridad significativos
del equipamiento y dispositivos tomando en cuenta el
entorno donde son utilizados. 15.1 La empresa debe reportar a la Superintendencia,
en cuanto advierta la ocurrencia de un incidente de
8. Criptografía ciberseguridad que presente un impacto adverso
significativo verificado o presumible de:
a) Utilizar criptografía para asegurar la confidencialidad,
a) Pérdida o hurto de información de la empresa o de
autenticidad e integridad de la información, tanto cuando
clientes.
los datos asociados están en almacenamiento y en
b) Fraude interno o externo.
transmisión.
c) Impacto negativo en la imagen y reputación de la
b) Implementar los procedimientos necesarios para
empresa.
administrar el ciclo de vida de las llaves criptográficas a
d) Interrupción de operaciones.
utilizar.
15.2 La empresa debe efectuar un análisis forense
9. Gestión de activos de información
para determinar las causas del incidente y tomar las
medidas para su gestión. El informe resultante de dicho
a) Identificar los activos de información mediante un
análisis debe estar a disposición de la Superintendencia,
inventario, asignar su custodia, establecer lineamientos
el que debe tener un contenido ejecutivo y también con el
de uso aceptable de ellos y la devolución al término del
detalle técnico correspondiente.
acuerdo por el que se proporcionó.
15.3 La Superintendencia, mediante norma de
b) Asegurar que el nivel de protección y tratamiento
de la información se realice acorde a su clasificación carácter general, establece el contenido mínimo, formato
en términos de los requisitos legales, valor, criticidad y y protocolos adicionales a utilizar en dicho reporte.
sensibilidad a la divulgación o modificación no autorizada.
c) Establecer medidas para evitar la divulgación, Artículo 16. Intercambio de información de
modificación, eliminación o destrucción no autorizadas de ciberseguridad
información, en el uso de dispositivos removibles. 16.1 La empresa debe hacer los arreglos necesarios
para contar con información que le permita tomar acción
Artículo 13. Actividades planificadas oportuna frente a las amenazas de ciberseguridad y para
En el marco del Plan estratégico del SGSI-C, la el tratamiento de las vulnerabilidades.
empresa debe mantener planes operativos, por lo menos 16.2 Al intercambiar información relativa a
para los siguientes fines: ciberseguridad, la empresa puede suscribir acuerdos con
otras empresas del sector o con terceros que resulten
a) Identificar los activos de información, clasificarlos, relevantes, de forma bipartita, colectiva o gremial, para lo
analizar las amenazas y vulnerabilidades asociadas a cual definirán los criterios pertinentes.
estos, y tomar medidas de tratamiento correspondientes. 16.3 Mediante norma de carácter general, la
b) Someter el SGSI-C a evaluaciones, revisiones Superintendencia puede establecer requerimientos
y pruebas periódicas para determinar su efectividad, específicos para que se incorporen en el intercambio de
mediante servicios internos y externos, y en función al nivel información de ciberseguridad.
de complejidad y amenazas sobre los activos de información
asociados. En función a los resultados que obtenga, debe SUBCAPÍTULO III
incorporar las mejoras o adoptar los correctivos.
c) Atender las necesidades de capacitación y AUTENTICACIÓN
difusión, según corresponda a los roles y funciones en la
organización, en materia de seguridad de la información Artículo 17. Implementación de los procesos
y ciberseguridad para asegurar la efectividad del SGSI-C. autenticación
d) Desarrollar el programa de ciberseguridad,
conforme al Subcapítulo II del Capítulo II del presente 17.1 La empresa debe implementar procesos de
Reglamento. autenticación, conforme a la definición establecida en
42 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

este Reglamento, para controlar el acceso a los servicios Artículo 20. Exenciones de autenticación reforzada
que provea a sus usuarios por canales digitales, previo a para operaciones por canal digital
lo cual debe evaluar formalmente y tomar medidas sobre:
20.1 Están exentas del requisito de autenticación
a) El o los factores de autenticación que serán reforzada indicado en el artículo 19 del presente
requeridos. Reglamento, las siguientes operaciones realizadas por
b) Estándares criptográficos vigentes, basados canal digital:
en software o en hardware, y sus prestaciones de
confidencialidad o integridad esperadas. a) Las operaciones de pago, pagos periódicos o
c) Plazos y condiciones en las que será obligatorio transferencia hacia un beneficiario registrado previamente
requerir al usuario volver a autenticarse, lo que incluye y por el usuario como beneficiario de confianza, como
no se limita a casos por periodo de inactividad o sesiones destinatario usual de dichas operaciones.
de uso prolongado de sistemas. b) Las operaciones de pago, pagos periódicos
d) Línea base de controles de seguridad de la o transferencias a cuentas en las que el cliente y el
información requerida para prevenir las amenazas a que beneficiario sean la misma persona, sea natural o jurídica,
esté expuesto el proceso de autenticación, lo que incluye, y siempre que dichas cuentas se mantengan en la misma
y no se restringe, al número límite de intentos fallidos de empresa.
autenticación, la prevención de ataques de interceptación
y manipulación de mensajes. 20.2 Las operaciones de pago que presenten un nivel
e) Lineamientos para la retención de registros de de riesgo de fraude bajo, como resultado de un análisis
auditoría para la detección de amenazas conocidas y del riesgo en línea por operación, están exentas de la
eventos de seguridad de la información. autenticación reforzada, siempre que la empresa cumpla
con:
17.2 Los procesos de autenticación deben ser
reevaluados siempre que la tecnología utilizada para i. Implementar alguno de los estándares de la industria
su implementación deje de contar con el soporte de pagos, EMV 3DS y tokenización de pagos EMV, en sus
del fabricante, o tras el descubrimiento de nuevas versiones más recientes.
vulnerabilidades que pueden exponerlos. ii. Definir el monto de umbral por operación por debajo
17.3 La empresa debe mantener y proteger los del cual aplicará la exención por el citado análisis de
registros detallados de lo actuado en cada enrolamiento riesgos.
de usuario, intento de autenticación y cada operación que iii. Medir periódicamente el ratio de fraude de las
requiera de autenticación previa. operaciones de pago por canal y tipo de operación.
17.4 La empresa debe contar con herramientas iv. Actualizar periódicamente las reglas aplicables en
y procedimientos para implementar el monitoreo de el análisis de riesgo en función al indicador de riesgo de
transacciones que permita tomar medidas de reducción de fraude.
la posibilidad de operaciones fraudulentas, que incorpore los v. Utilizar los datos que estén disponibles por cada
escenarios de fraude ya conocidos, y el robo o compromiso tipo de operación, que incluye, pero no se limita a, los
de los elementos utilizados para la autenticación. asociados al comportamiento del usuario, al medio
utilizado y los que de este se pueda obtener para fines del
Artículo 18. Enrolamiento del usuario en servicios análisis de riesgo.
provistos por canal digital
20.3 Las operaciones no reconocidas por los clientes
18.1 El enrolamiento de un usuario en un canal digital que hayan sido efectuadas en aplicación de la exención
requiere por lo menos: señalada en el párrafo 20.2 del presente artículo, o que
fueron realizadas luego de que el usuario reportara el robo
a) Verificar la identidad del usuario y tomar las medidas o pérdida de sus credenciales, son responsabilidad de la
necesarias para reducir la posibilidad de suplantación empresa, para lo cual deben implementar mecanismos
de identidad, lo que incluye el uso de dos factores que ante el repudio de la operación por parte del usuario
independientes de categorías diferentes, según el literal garanticen su aplicación inmediata.
j) del artículo 2 de este Reglamento.
b) Generar las credenciales y asignarlas al usuario. Artículo 21. Uso de API para la provisión de
servicios en línea
18.2 La empresa debe gestionar el ciclo de vida de
las credenciales que genere y asigne a sus usuarios, 21.1 El uso de interfaces de programación de
para lo cual debe prever los procedimientos para aplicaciones, para proveer servicios para realizar
su activación, suspensión, reemplazo, renovación y operaciones, a través de servicios de terceros, requiere
revocación; así también, cuando corresponda, asegurar que se implementen las siguientes medidas:
su confidencialidad e integridad.
a) Análisis de riesgos asociados e implementar las
Artículo 19. Autenticación reforzada para medidas de mitigación.
operaciones por canal digital b) La autenticación mutua de los sistemas y la de los
Se requiere de autenticación reforzada para aquellas usuarios.
acciones que puedan originar operaciones fraudulentas c) La autorización de las operaciones por parte de los
u otro abuso del servicio en perjuicio del cliente, como usuarios.
las operaciones a través de un canal digital que impliquen d) El cifrado de datos en almacenamiento o
pagos o transferencia de fondos a terceros, registro de un transmisión.
beneficiario de confianza, modificación en los productos e) Prácticas de desarrollo seguro de API y revisión de
de seguro ahorro/inversión contratados, la contratación prácticas de codificación segura.
de un producto o servicio, modificación de límites y f) Análisis de vulnerabilidades y pruebas de
condiciones, para lo cual se requiere: penetración.
g) La seguridad de la infraestructura tecnológica que
a) Utilizar una combinación de factores de lo soporta.
autenticación, según el literal j) del artículo 2 del presente h) Los mecanismos de tolerancia ante fallos y de
Reglamento que, por lo menos, correspondan a dos contingencia.
categorías distintas y que sean independientes uno del i) Control de accesos en el entorno de datos, sistemas
otro. e infraestructura.
b) Generar un código de autenticación mediante j) Monitoreo de eventos de seguridad de la información
métodos criptográficos, a partir de los datos específicos y gestión de estos cuando se constituyan en incidentes.
de cada operación, el cual debe utilizarse por única vez.
c) Cuando la operación sea exitosa, notificar los datos 21.2 La empresa debe tomar como referencia
de la operación al usuario. estándares y marcos de referencia internacionales, y
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 43
cuando sea factible adoptarlos en el marco de acuerdos incluye servicios en nube, de manera complementaria
gremiales o sectoriales, para la implementación del a lo establecido en los artículos 22 y 23 del presente
intercambio y encriptación de datos, así como la Reglamento, según corresponda:
autenticación y la autorización de operaciones, sin que
ello sea una lista restrictiva. a) Asegurar el acceso adecuado a la información, en
21.3 Las especificaciones técnicas de las API utilizadas tiempos razonables y a solo requerimiento, por parte de
deben encontrarse documentadas de forma que facilite su la Superintendencia, Auditoría Interna y la Sociedad de
auditoría y la implementación necesaria para su uso. Auditoría Externa, en condiciones normales de operación
21.4 Las empresas deben implementar las medidas y en regímenes especiales.
necesarias para garantizar que el tercero autorizado por b) Gestionar los incidentes de seguridad de la
el usuario, acceda únicamente a la información indicada información, conforme al numeral 6 del artículo 12 y de
por este último. desarrollar las actividades planificadas previstas en el
artículo 13 del presente Reglamento, en lo aplicable al
SUBCAPÍTULO IV servicio significativo de procesamiento de datos del que
se trate.
PROVISIÓN DE SERVICIOS c) Contar con una estrategia de salida de los servicios
POR TERCEROS a cargo del proveedor que permita retomar operaciones
por cuenta propia o mediante otro proveedor, de acuerdo
Artículo 22. Servicios provistos por terceros a los tiempos objetivos de recuperación definidos por la
En el caso de servicios provistos por terceros empresa para dichos servicios. Dicha estrategia debe
en aspectos referidos a gestión de tecnología de la prever, entre otros aspectos, las acciones necesarias
información, a gestión de seguridad de la información o a para la migración de la información a los recursos de la
procesamiento de datos, la empresa, además de cumplir empresa o de otro proveedor.
con los requerimientos establecidos en el Reglamento d) Mantener un inventario de los servicios que el
de Gobierno Corporativo y Gestión Integral de Riesgos proveedor, a su vez, contrata con terceros (contratación
y el Reglamento para la Gestión de Riesgo Operacional en cadena) y que se encuentren relacionados a los
debe: servicios contratados por la empresa.
e) Asegurar que la información de carácter confidencial
a) Evaluar las amenazas y vulnerabilidades de en custodia del proveedor sea eliminada definitivamente
seguridad de la información en la provisión de bienes y ante la resolución del acuerdo contractual.
servicios e implementar medidas de tratamiento. f) Verificar anualmente que el proveedor de servicios
b) Asegurar que el arreglo contractual con el de procesamiento de datos cuenta con controles de
proveedor y su implementación le permiten cumplir con seguridad de la información, conforme a la normativa
las obligaciones establecidas en el presente Reglamento. vigente sobre seguridad de la información, en lo
c) Establecer los roles y responsabilidades que el aplicable al servicio provisto. Ello puede ser sustentado
proveedor asume contractualmente sobre la seguridad mediante informes independientes y reportes de
de la información y asegurar que la empresa efectúe las auditoría que incluyen en su alcance la verificación de
implementaciones complementarias correspondientes dichos controles.
para la atención de los requerimientos del presente g) Cuando se trate de servicios en nube, para
Reglamento. cumplir con lo requerido en el literal previo, la empresa
debe evidenciar anualmente que el proveedor mantiene
Artículo 23. Uso de servicios en nube vigente las certificaciones ISO/IEC 27001, ISO/IEC
Para hacer uso de los servicios en nube, la 27017 e ISO/IEC 27018, y que cuenta con un reporte
empresa debe implementar políticas y procedimientos SOC 2 tipo 2 u otros equivalentes, relevantes al servicio
de seguridad de la información que sean de aplicación provisto y a la zona o región desde donde se provee el
específica, que tome en cuenta un marco de buenas servicio.
prácticas internacionales para el uso de estos servicios,
y que además de los requerimientos del artículo 22 del 24.3 La empresa debe informar a esta Superintendencia
Reglamento, incluya los siguientes aspectos: sobre el servicio contratado, el proveedor involucrado, los
niveles de servicio acordados, infraestructura tecnológica
a) Requerimientos de seguridad de la información que utilizada, así como los procedimientos y responsables
los servicios de nube deben cumplir y procedimientos para dar cumplimiento a los literales del a) al f), y según
para asegurar la implementación antes de su uso. corresponda g) o h), del párrafo anterior; por lo menos
b) Lineamientos para segregación de redes que treinta (30) días calendario antes de iniciar la provisión del
permita el aislamiento de la información de la empresa procesamiento de datos.
respecto a la de terceros en el entorno compartido del
servicio en nube. Artículo 25. Autorización para la contratación de
c) Evaluación de la disponibilidad de registro de servicio significativo de procesamiento de datos
eventos (log) que el proveedor de servicio en nube ofrece provisto por terceros desde el exterior
y atención de la necesidad de registros adicionales para
el monitoreo de seguridad de la información. 25.1 La empresa debe solicitar autorización de
d) Previsión de plan de capacitación para los niveles la Superintendencia, previo a la contratación de un
gerenciales, administradores de estos servicios, personal servicio significativo de procesamiento de datos
a cargo de su implementación y quienes hacen uso de provisto por terceros desde el exterior, en caso dicho
ellos, sobre aquello necesario para el manejo de la servicio presente limitaciones para cumplir con los
seguridad de la información en estos. requerimientos establecidos en el párrafo 24.2 del artículo
24 del presente Reglamento, la cual será respondida
Artículo 24. Servicios significativos de por la Superintendencia en el plazo de sesenta (60) días
procesamiento de datos hábiles. Para solicitar dicha autorización las empresas
deben presentar junto con su solicitud, un informe con
24.1 La contratación de un servicio significativo los sustentos legales de las limitaciones identificadas y
provisto por terceros para el procesamiento de datos, una propuesta de plan de implementación de las medidas
incluido los servicios en nube, debe ser considerado compensatorias.
como un cambio importante en el ambiente informático, 25.2 La autorización que conceda esta
siendo aplicable la definición de servicio significativo Superintendencia es específica al proveedor del servicio
establecida en el Reglamento de Gobierno Corporativo y, al país y ciudad desde el que se recibe, así como a
y Gestión Integral de Riesgos y la normativa vigente las condiciones generales que fueron objeto de la
asociada a nuevos productos y cambios importantes. autorización, por lo que de existir modificaciones en ellas
24.2 La empresa debe cumplir los siguientes aspectos y, de mantenerse la limitación citada en el párrafo previo,
referidos a la contratación de un servicio significativo se requiere de un nuevo procedimiento de autorización
provisto por terceros para el procesamiento de datos, que ante la Superintendencia.
44 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

SUBCAPÍTULO V 22° del Reglamento de Gobierno Corporativo y de la


Gestión Integral de Riesgos.
RÉGIMEN SIMPLIFICADO DEL SGSI-C Segunda.- Los informes a los que se refieren los
literales g) y h) del artículo 12°, y el artículo 27° del
Artículo 26. Sistema simplificado de gestión de Reglamento de Gobierno Corporativo y de la Gestión
seguridad de la información Integral de Riesgos deben incluir la evaluación de los
riesgos asociados a la seguridad de la información.
26.1 El régimen simplificado de gestión de seguridad Tercera.- En caso de eventos que afecten la continuidad
de la información requiere la planificación y ejecución de operativa y que tengan como causa probable un incidente de
las siguientes actividades mínimas, cuya periodicidad por seguridad de la información, es aplicable lo señalado en el
lo menos debe ser anual: artículo 15 del Reglamento para la Gestión de la Continuidad
del Negocio, aprobado por la Resolución SBS Nº 877-2020,
a) Identificar con las unidades de negocio y de apoyo, sobre reporte de eventos de interrupción significativa.
cuál es la información de mayor importancia, por las Cuarta.- La aplicación del presente Reglamento
obligaciones normativas o contractuales existentes, y por se extiende a las empresas corredoras de seguros del
la necesidad de operar. segmento 1, según segmentación establecida en el
b) Identificar los dispositivos que se conectan a la red artículo 36 del Reglamento para la Supervisión y Control
interna y todo software que se encuentre instalado en la de los Corredores y Auxiliares de Seguros aprobado por
infraestructura tecnológica, y asegurar que se encuentren la Resolución SBS N° 809-2019, a dichas empresas les
acorde a una configuración segura previamente establecida. es exigible el párrafo 26.1 del artículo 26, Subcapítulo V,
c) Identificar las cuentas de usuario con permisos Capítulo II, del presente Reglamento.
de acceso habilitados y en particular las que poseen
privilegios administrativos con posibilidad de adicionar Artículo Segundo.- Modificar el Reglamento de
software a la infraestructura, y mantener el principio de Auditoría Interna, aprobado por la Resolución SBS N°
mínimos privilegios otorgados. 11699-2008 y sus modificatorias, conforme a lo siguiente:
d) Implementar y mantener una línea base de seguridad
en sistemas operativos y aplicaciones utilizadas, incluidos En el Anexo “Actividades Programadas”, sustituir el
los correspondientes a dispositivos móviles, estaciones numeral 3 de la Sección I, el numeral 1 de la Sección II, el
de trabajo, servidores y dispositivos de comunicaciones. numeral 1 de la Sección III, el numeral 2 de la Sección IV,
Identificar y evaluar la habilitación de las funciones de el numeral 3 de la Sección V y el numeral 1 de la Sección
seguridad integradas en los sistemas operativos. VI, conforme a los siguientes textos:
e) Priorizar y gestionar las vulnerabilidades de
seguridad identificadas, para cuya identificación oportuna “I. EMPRESAS SEÑALADAS EN LOS LITERALES
debe contar con los servicios de información necesarios. A, B Y C DEL ARTÍCULO 16° DE LA LEY GENERAL
f) Desarrollar una campaña de orientación para la (EXCEPTO LAS EMPRESAS AFIANZADORAS
adopción de prácticas seguras dirigida a los empleados, Y DE GARANTÍAS), BANCO DE LA NACIÓN,
plana gerencial y de dirección. BANCO AGROPECUARIO, FONDO MIVIVIENDA Y
CORPORACIÓN FINANCIERA DE DESARROLLO
26.2 En caso la empresa provea alguna de las (COFIDE)
operaciones indicadas en el artículo 19 del presente (….)
Reglamento por canal digital, en lo que corresponda a 3) Evaluación de la gestión del riesgo operacional y
su implementación, debe cumplir con las disposiciones del cumplimiento de los procedimientos utilizados para la
establecidas en el Subcapítulo III del Capítulo II del administración de los riesgos de operación; así como, de
presente Reglamento. las disposiciones de la normativa vigente sobre gestión de
26.3 En caso utilice servicios significativos provistos continuidad del negocio y de seguridad de la información
por terceros, en lo que corresponda a su implementación, y ciberseguridad;
la empresa debe cumplir con las disposiciones (….)”
establecidas en el Subcapítulo IV del Capítulo II del
presente Reglamento. “II. EMPRESAS DE SEGUROS Y/O DE
26.4 La empresa debe mantener un programa de REASEGUROS:
ciberseguridad, conforme al Subcapítulo II del Capítulo 1) Evaluación de la gestión de los riesgos distintos a los
II del presente Reglamento, con un alcance que por lo riegos técnicos de seguros, que incluyen riesgo operacional,
menos incluya los servicios indicados en los párrafos 26.2 de mercado, de crédito, entre otros, y de las disposiciones
y 26.3 del artículo 26 del presente Reglamento. de la normativa vigente sobre gestión de continuidad del
negocio y de seguridad de la información y ciberseguridad;
SUBCAPÍTULO VI (...)”

RÉGIMEN REFORZADO DEL SGSI-C “III. EMPRESAS DE SERVICIOS


COMPLEMENTARIOS Y CONEXOS
Artículo 27. Requerimientos adicionales para 1) Evaluación de la gestión del riesgo operacional y
empresa con concentración de mercado del cumplimiento de los procedimientos utilizados para la
administración de los riesgos de operación; así como, de
27.1 El directorio debe designar a un director como las disposiciones de la normativa vigente sobre gestión de
responsable de velar por la efectividad del sistema de continuidad del negocio y de seguridad de la información y
gestión de seguridad de la información, lo que incluye el ciberseguridad.
desarrollo del plan estratégico del SGSI-C. (...)”
27.2 La empresa debe someter periódicamente a una
evaluación independiente del alcance y la efectividad “IV. EMPRESAS AFIANZADORAS Y DE GARANTÍAS
del SGSI-C; dicha evaluación podrá ser realizada por (…)
la unidad de auditoría interna u otro equipo que cumpla 2) Evaluación de la gestión del riesgo operacional y
el requisito de independencia, siempre que posea del cumplimiento de los procedimientos utilizados para la
experiencia previa y certificaciones internacionales que administración de los riesgos de operación; así como, de
demuestren la preparación técnica necesaria. las disposiciones de la normativa vigente sobre seguridad
de la información y Ciberseguridad.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES (...)”

Primera.- La empresa puede contar con un marco “V. DERRAMAS Y CAJAS DE PENSIONES
para la gestión de los riesgos asociados a la seguridad 3) Evaluación de la gestión del riesgo operacional y
de la información, que debe ser integrado en lo que del cumplimiento de los procedimientos utilizados para la
corresponda en la gestión del riesgo operacional, administración de los riesgos de operación; así como, de
conforme a los lineamientos establecidos en el artículo las disposiciones de la normativa vigente sobre gestión de
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 45
continuidad del negocio y de seguridad de la información 35.2. En caso se trate de un bien y/o servicio que
y Ciberseguridad; pudiera ser desarrollado por la empresa pero decide
(...)” solicitarlo a través de un tercero, se configura la modalidad
de subcontratación.
“VI. ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE FONDOS 35.3. Los bienes y/o servicios significativos provistos
DE PENSIONES (AFP): por terceros son aquellos que, en caso de falla o
1) Evaluación de la gestión del riesgo operacional y de suspensión, pueden poner en riesgo importante a la
las disposiciones de la normativa vigente sobre gestión de empresa al afectar sus ingresos, solvencia, continuidad
continuidad del negocio y de seguridad de la información; operativa o reputación. En caso de que algún bien y/o
(...)” servicio significativo sea provisto por un tercero bajo la
modalidad de subcontratación, la subcontratación se
Artículo Tercero.- Modificar el literal b) del segundo considera significativa.
párrafo del artículo 20° Informe sobre el sistema de control 35.4. Un proveedor es considerado significativo
interno del Reglamento de Auditoría Externa, aprobado cuando provee servicios significativos, se encuentre o no,
por Resolución SBS N° 17026-2010 y sus modificatorias, bajo la modalidad de subcontratación.
de acuerdo a lo siguiente al siguiente texto:
Artículo 36.- Bienes y/o servicios provistos por
“Artículo 20°.- Informe sobre el sistema de control terceros
interno
(…) 36.1 Los riesgos asociados a la entrega de bien y/o
b) Evaluación de los sistemas de información de servicios provistos por terceros deben ser gestionados
la empresa en el ámbito de la auditoría externa, que como parte del marco de gestión integral de riesgos de
incluye, entre otros, el flujo de información en los niveles la empresa.
internos de la empresa para su adecuada gestión, y la 36.2 La empresa es responsable de los resultados
revisión selectiva de la validez de los datos contenidos en de los bienes y/o servicios provistos por terceros bajo la
la información complementaria a los estados financieros modalidad de subcontratación.
(anexos y reportes) que presentan las empresas a esta 36.3 La empresa debe realizar una evaluación de los
Superintendencia, según las normas vigentes sobre riesgos asociados a los servicios significativos provistos
la materia; donde deben precisarse los sistemas que por terceros, ya sea que se encuentren o no bajo la
fueron parte del alcance de dicha evaluación; y, modalidad de subcontratación. Dicha evaluación debe ser
(…)” presentada al directorio para su aprobación.
36.4 En el caso de subcontratación significativa se
Artículo Cuarto.- Modificar el procedimiento N° 123 debe contar con cláusulas que faciliten una adecuada
relativo a la “Autorización del Procesamiento Principal en el revisión de la respectiva prestación por parte de las
Exterior” por “Autorización para la contratación del servicio empresas, de la unidad de auditoría interna, de la
significativo de Procesamiento de Datos provisto por sociedad de auditoría externa, así como por parte de la
terceros desde el Exterior” e incorporar el procedimiento Superintendencia o las personas que esta designe, en los
N°198 relativo a “Autorización para aplicar el Régimen contratos suscritos con los proveedores.
Simplificado del Sistema de Gestión de la Seguridad de 36.5 La subcontratación de las funciones de la gestión
la Información y la Ciberseguridad” en el Texto Único de de riesgos es considerada como significativa para fines de
Procedimientos Administrativos de la Superintendencia de este Reglamento.
Banca, Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de 36.6 Esta Superintendencia puede definir requisitos
Pensiones, aprobado mediante Resolución Nº 1678-2018, adicionales para algunos bienes y/o servicios específicos
cuyo texto se anexa a la presente la presente resolución y provistos por terceros.
se publica en el Portal Web institucional (www.sbs.gob.pe).
Artículo Quinto.- Modificar el Reglamento de Artículo 37°.- Autorización para la contratación
Gobierno Corporativo y de la Gestión Integral de Riesgos, de bienes y/o servicios significativos provistos por
aprobado mediante Resolución SBS N° 272-2017 y sus terceros
modificatorias, de acuerdo a lo siguiente: La contratación de los siguientes bienes y/o servicios
significativos requiere autorización previa de esta
1. Incorporar en el Artículo 2 del Reglamento de Superintendencia y debe sujetarse a lo establecido en las
Gobierno Corporativo y de la Gestión Integral de Riesgos, normas reglamentarias específicas:
aprobado mediante Resolución SBS N° 272-2017 el
siguiente texto: a) La subcontratación significativa de auditoría interna,
de acuerdo con lo establecido en el Reglamento de
“rr) Proveedor: tercero contratado para brindar bienes Auditoría Interna o norma que lo sustituya;
y/o servicios a una empresa, incluso bajo la modalidad b) Otros que indique la Superintendencia mediante
de subcontratación. Las empresas que forman parte del norma general.”
mismo grupo económico que la empresa contratante
también son consideradas como terceros.” Artículo Sexto.- Modificar el Reglamento de Riesgo
Operacional, aprobado por Resolución SBS Nº 2116-
d) Modificar en el Artículo 2 Definiciones y/o 2009, según se indica a continuación:
referencias, el literal jj) Subcontratación, de acuerdo a lo
siguiente: 1. Sustituir el literal i del artículo 2 y el artículo 14, de
“jj) Subcontratación: Modalidad mediante la cual una acuerdo con el siguiente texto:
empresa contrata a un proveedor para que este entregue
bienes y/o servicios que podrían ser desarrollados por ella.” “Artículo 2.- Definiciones
(…)
3. Sustituir el Capítulo IV, así como su referencia en
el Índice de dicho Reglamento por “Bienes y/o Servicios i. Subcontratación: Modalidad mediante la cual una
Provistos por Terceros”, con el siguiente texto: empresa contrata a un proveedor para que este entregue
bienes y/o servicios que podrían ser desarrollados por ella.
“CAPÍTULO IV (…)

BIENES Y/O SERVICIOS PROVISTOS POR 2. Sustituir el artículo 14 de acuerdo con el siguiente
TERCEROS texto:

Artículo 35.- Aspectos generales “Artículo 14.- Bienes y/o servicios provistos por
terceros
35.1. Los bienes y/o servicios provistos por terceros son La empresa debe contar con políticas y procedimientos
aquellos entregados a la empresa por parte de un proveedor. apropiados para gestionar los riesgos asociados a los
46 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

servicios provistos por terceros, y contar con un registro Para su uso, requieren adicionalmente la presencia
de estos. de una clave secreta, firma, firma electrónica u otros
La empresa debe implementar un procedimiento para mecanismos que permitan identificar al usuario, de
la identificación de aquellos proveedores significativos acuerdo con lo pactado.
precisando los casos en los que se encuentren bajo la El plazo de vigencia de las tarjetas de débito no puede
modalidad de subcontratación. exceder de cinco (5) años, pudiéndose acordar plazos de
En los casos de servicios significativos, se encuentren vencimiento menores.”
o no bajo la modalidad de subcontratación, y de servicios
subcontratados la empresa debe considerar los siguientes Artículo Octavo.- Modificar el Reglamento
aspectos: de Operaciones con Dinero Electrónico aprobado
por Resolución SBS N° 6283-2013 y sus normas
a) Implementar un proceso de selección del proveedor modificatorias, según se indica a continuación:
del servicio.
b) Contar con un contrato, el cual debe incluir 1. Sustituir el artículo 4, de acuerdo con el siguiente
acuerdos de niveles de servicio; establecer claramente texto:
las responsabilidades del proveedor y de la empresa;
establecer la jurisdicción que prevalecerá en caso de “Artículo 4.- Soportes para uso de dinero
conflicto entre las partes; e incorporar los niveles de electrónico
seguridad de información requeridos. Los soportes mediante los cuales se puede hacer uso
c) Gestionar y monitorear los riesgos asociados a del dinero electrónico pueden ser los siguientes:
estos servicios.
d) Mantener un registro que debe contener como a) Teléfonos móviles.
mínimo: b) Tarjetas prepago.
c) Cualquier otro equipo o dispositivo electrónico, que
i) Nombre del proveedor cumpla los fines establecidos en la Ley.
ii) Giro o actividad principal de negocio del proveedor
iii) Descripción o listado de los servicios provistos Estos dispositivos deben incluir como mínimo la
iv) Países, regiones y/o zonas geográficas desde siguiente información:
donde se provee el servicio a contratar
v) Niveles de servicio acordados para su provisión 1. Denominación social de la empresa que emite
vi) Si la subcontratación es o no considerada el soporte mediante el cual se hace uso del dinero
significativa por la empresa electrónico.
vii) Fecha de inicio del servicio 2. Nombre comercial que la empresa asigne al
viii) Fecha de última renovación, si corresponde producto.
ix) Fecha de vencimiento del servicio o la próxima 3. Identificación del sistema de tarjeta (marca) al que
fecha de renovación del contrato, según corresponda” pertenece, de ser el caso.

Artículo Séptimo.- Modificar el Reglamento de Dicha información debe ser mostrada en un espacio
Tarjetas de Crédito y Débito, aprobado por Resolución visible y de fácil acceso para el usuario.
SBS N° 6523-2013 y sus normas modificatorias, según se Un mismo soporte puede ser utilizado y/o asociado
indica a continuación: para realizar transacciones con más de una cuenta de
dinero electrónico.”
1. Sustituir los artículos 6 y 12, de acuerdo con el
siguiente texto: Artículo Noveno.- Plazos y Plan de adecuación

“Artículo 6.- Información mínima, condiciones y 1. En un plazo que no debe exceder de sesenta (60)
vigencia aplicable a la tarjeta de crédito días calendario contados a partir del día siguiente de la
Las tarjetas de crédito con soporte físico o digital se publicación de la presente Resolución, las empresas deben
expiden con carácter de intransferible y deben incluir presentar a la Superintendencia, un plan de adecuación
como mínimo la siguiente información: al Reglamento para la Gestión de la Seguridad de la
Información y la Ciberseguridad aprobado en el Artículo
1. Denominación social de la empresa que emite la Primero de la presente Resolución, previamente aprobado
tarjeta de crédito. por el directorio, en el cual incluya: a) un diagnóstico
2. Nombre comercial que la empresa asigne al preliminar de la situación existente en la empresa; b) las
producto. acciones previstas para la total adecuación al Reglamento;
3. Identificación del sistema de tarjeta de crédito c) los funcionarios responsables del cumplimiento de
(marca) al que pertenece, de ser el caso. dicho plan; y, d) un cronograma de adecuación.
2. Las disposiciones señaladas en el Subcapítulo III
En el caso de las tarjetas con soporte físico se debe del Capítulo II y la Tercera Disposición Complementaria
incluir el nombre del usuario de la tarjeta de crédito; Final del Reglamento para la Gestión de la Seguridad de
información de la que se puede prescindir siempre que la Información y la Ciberseguridad aprobado en el Artículo
la empresa cumpla con el Subcapítulo III del Capítulo II Primero de la presente Resolución tienen un plazo de
del Reglamento para la Gestión de la Seguridad de la adecuación hasta el 1 de julio de 2022.
Información y la Ciberseguridad, aprobado por Resolución 3. En un plazo no mayor a treinta (30) días calendario
SBS N° 504-2021. contados a partir del día siguiente de la publicación de
El plazo de vigencia de las tarjetas de crédito no puede la presente Resolución, las empresas que cuenten con
exceder de cinco (5) años, pudiéndose acordar plazos de un servicio significativo de procesamiento de datos
vencimiento menores. provisto por terceros desde el exterior, cuyo marco legal
aplicable impida o limite el cumplimiento de las medidas
Artículo 12.- Información mínima, condiciones y definidas en el párrafo 24.2 del artículo 24 del Reglamento
vigencia aplicable a las tarjetas de débito para la Gestión de la Seguridad de la Información y la
Las tarjetas de débito con soporte físico o digital se Ciberseguridad, aprobado en el Artículo Primero de
expiden con carácter de intransferible y deben incluir la presente Resolución, deben remitir un informe que
como mínimo la siguiente información: contenga: i) las limitaciones presentadas, dicho informe
debe contar con el sustento legal del impedimento de su
1. Denominación social de la empresa que emite la aplicación y ii) las medidas compensatorias.
tarjeta de débito.
2. Nombre comercial que la empresa asigne al Artículo Décimo.- Vigencia
producto. La presente Resolución entra en vigencia el 1 de julio
3. Identificación del sistema de tarjeta de débito de 2021, fecha en la que se deroga la Circular G 140-
(marca) al que pertenece, de ser el caso. 2009, con excepción de lo siguiente:
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 47
a. Los párrafos 25.1 y 25.2 del artículo 25 del Municipalidades, consagra que las municipalidades son
Reglamento para la Gestión de la Seguridad de la órganos de gobierno de desarrollo local, con personería
Información y la Ciberseguridad, aprobado por el Artículo jurídica de derecho público con plena capacidad para
Primero, que entran en vigencia al día siguiente de el cumplimiento de sus fines, gozan de autonomía
publicada la presente Resolución, fecha en la cual se política, económica y administrativa en los asuntos de su
deroga el artículo 7A de la Circular G 140-2009. competencia.
b. El Artículo Segundo de la presente Resolución Que los Concejos Municipales ejercen sus funciones
entra en vigencia a partir de la auditoría correspondiente de gobierno de conformidad a lo expuesto en el artículo
al ejercicio 2022. 39º de la Ley Orgánica de Municipalidades mediante
c. Los Artículos Séptimo, Octavo y Noveno de la aprobación de ordenanzas y acuerdos; al mismo tiempo,
presente Resolución, entran en vigencia al día siguiente el artículo 40º del citado de cuerpo legal, señala que
de la publicación de la presente Resolución, con excepción las ordenanzas son las normas de carácter general de
de lo indicado en el inciso d. del presente Artículo. mayor jerarquía en la estructura normativa municipal, por
d. El requerimiento asociado a la inclusión conjunta de medio de las cuales se aprueba la organización interna, la
la información sobre la denominación social de la empresa regulación, administración y supervisión de los servicios
emisora y el nombre comercial que la empresa asigne al públicos y las materias en las que la municipalidad tiene
producto de tarjeta de crédito y/o débito, señalado en el competencia normativa.
Artículo Séptimo de la presente Resolución, así como Que, asimismo el artículo 46º del cuerpo legal
el requerimiento asociado a la inclusión de la dicha citado anteriormente, regula capacidad sancionadora
información en los dispositivos de soporte al dinero de los gobiernos locales, señalando que “Las
electrónico, señalado en el artículo Octavo de la presente normas municipales son de carácter obligatorio y su
Resolución; entran en vigencia el 1 de enero de 2022. incumplimiento acarrea sanciones correspondientes
sin perjuicio de promover las acciones judiciales sobre
Regístrese, comuníquese y publíquese. las responsabilidades civiles y penales a que hubiera
lugar” añadiendo la acotada norma que “Las ordenanzas
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA determinan el régimen de sanciones administrativas
Superintendenta de Banca, Seguros y por infracción de sus disposiciones, estableciendo
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones las escalas de multas en función de la gravedad de la
falta, así como la imposición de sanciones pecuniarias”,
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección asimismo, el artículo 74º establece: “Las Municipalidades
Normas Legales. ejercen, de manera exclusiva o compartida, una función
promotora, normativa y reguladora, así como las de
1929393-1 ejecución y de fiscalización y control, en las materias de
su competencia, conforme a la presente ley y la Ley de
Bases de Descentralización”.
Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 031-2020-
GOBIERNOS LOCALES SA establece se prorrogue a partir del 7 de diciembre de
2020 por un plazo de noventa (90) días calendario, la
emergencia sanitaria declarada por Decreto Supremo Nº
008-2020- SA, prorrogada por Decretos Supremos Nº 020-
MUNICIPALIDAD 2020-SA y Nº 027-2020-SA, por las razones expuestas en
la parte considerativa del presente Decreto Supremo.
DE PACHACAMAC Que, el artículo 1º del Decreto Supremo Nº 122-2020-
PCM dispone la Convocatoria a Elecciones Generales
para el día domingo 11 de abril del año 2021, afín de elegir
Ordenanza que fortalece medidas al Presidente de la República, Vicepresidentes, así como
extraordinarias de vigilancia, prevención, de los Congresistas de la República y los representantes
peruanos ante el Parlamento Andino.
control y fiscalización para evitar la Que, mediante Memorando Nº 06-2021-MDP/OAJ,
propagación del COVID-19 en el distrito de la Oficina de Asesoría Jurídica comunica a la Gerencia
Pachacámac, en el marco de las Elecciones de Fiscalización y Control la necesidad de aprobar el
“Proyecto de Ordenanza Municipal que fortalece las
Generales 2021 Medidas Extraordinarias de Vigilancia, Prevención,
Control y Fiscalización para evitar la Propagación del
ORDENANZA MUNICIPAL COVID-19, en el Distrito de Pachacámac, en el Marco
Nº 261-2021-MDP/C de las Elecciones Generales 2021”, por lo que se derivó
para la elaboración del proyecto de CUIS pertinente, y su
Pachacámac, 11 de febrero del 2021 correspondiente opinión técnica.
Con Memorando Nº 092-2021-MDP/GFC, la Gerencia
EL CONCEJO MUNICIPAL EN SESION Fiscalización y Control solicita a la Gerencia de Desarrollo
EXTRAORDINARIA: Humano emita opinión técnica sobre el proyecto normativo
materia de análisis.
VISTOS: El Memorando Nº 006-2021-MDP/OAJ de la A través del Informe Nº 003-2021-MDP/GM/GDH de
Oficina de Asesoría Jurídica, el Memorando Nº 092-2021- fecha 20 de enero del 2021, la Gerencia de Desarrollo
MDP/GFC de la Gerencia de Fiscalización y Control, el Humano remite el proyecto normativo a fin de emitir
Informe Nº 003-2021-MDP/GM/GDH de la Gerencia opinión legal correspondiente.
de Desarrollo Humano, Informe Nº036-2021-MDP/OAJ La Oficina de Asesoría Jurídica, con Informe Nº 036-
de la Oficina de Asesoría Jurídica y el Informe N º 09- 2021-MDP/OAJ, bajo los argumentos legales expuestos,
2021-MDP/GM/OPP de la Oficina de Planeamiento y señala que resulta procedente aprobar la “Ordenanza
Presupuesto, sobre el Proyecto Ordenanza que fortalece Municipal que fortalece las Medidas Extraordinarias
las Medidas Extraordinaria de Vigilancia, Prevención, de Vigilancia, Prevención, Control y Fiscalización para
Control y Fiscalización para evitar la propagación del evitar la Propagación del COVID-19, en el distrito de
COVID-19 en el Distrito de Pachacámac en el marco de Pachacámac, en el Marco de las Elecciones Generales
las Elecciones Generales 2021; y 2021.
Que, con Informe Nº 09-2021-MDP/GM/OPP la
CONSIDERANDO: Oficina de Planeamiento y Presupuesto, señala que el
citado proyecto de Ordenanza Municipal, contribuye al
Que, según lo dispuesto por el Artículo 194º de objetivo estratégico Nº OEl.05 “Protección de la población
la Constitución Política del Estado modificado por la y sus medios de vida frente a peligros de origen natural y
Ley Nº 30305 en concordancia con el artículo II del antrópicos”, previsto en el Plan Estratégico Institucional
Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de PEI — 2019-2023.
48 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Que, mediante Dictamen Nº 007-2021 de la Comisión vigilancia de prácticas saludables y actividades necesarias
de Economía, Presupuesto, Planificación, Finanzas, para afrontar la emergencia sanitaria.
Administración de Recursos, Rentas y Fiscalización de Para lo cual deberán velar por lo siguiente:
la Municipalidad Distrital de Pachacámac con el voto
favorable de sus miembros asistentes, recomiendan - El distanciamiento físico o corporal no menor de dos
al Pleno del Concejo Municipal aprobar el Proyecto (2) metros.
Ordenanza que fortalece las Medidas Extraordinaria - El uso de mascarilla.
de Vigilancia, Prevención, Control y Fiscalización para - La gestión adecuada de residuos sólidos.
evitar la propagación del COVID-19 en el distrito de - La difusión responsable de la información sobre el
Pachacámac en el marco de las Elecciones Generales manejo de la COVID-19.
2021. - En el caso de los niños y niñas menores de doce
En uso de sus facultades conferidas por el inciso 8) (12) años, en los espacios públicos, deben mantener una
del Artículo 9º y el Artículo 40º de la Ley Orgánica de distancia física o corporal no menor de dos (2) metros, lo
Municipalidades, Ley Nº 27972. que no incluye a las personas adultas que los acompañan.
Por lo que estando a lo expuesto y de conformidad con
la Constitución Política del Perú, y las facultades otorgadas Artículo 6.- Se encuentran suspendidos toda
por el Artículo 9º de la Ley Orgánica de Municipalidades concentración de carácter político u otros que impliquen
Nº 27972, el pleno del Concejo Municipal por MAYORIA, concentración o aglomeración de personas, que pongan
acordó aprobar la siguiente: en riesgo la salud pública.

ORDENANZA QUE FORTALECE LAS MEDIDAS CAPÍTULO III


EXTRAORDINARIA DE VIGILANCIA, PREVENCIÓN, DE LAS INFRACCIONES Y SANCIONES
CONTROL Y FISCALIZACIÓN PARA EVITAR LA
PROPAGACIÓN DEL COVID-19 EN EL DISTRITO Artículo 7.- Constituye infracción administrativa todas
DE PACHACÁMAC EN EL MARCO DE LAS las conductas infractoras tipificadas en el Anexo I de la
ELECCIONES GENERALES 2021 presente ordenanza, asimismo se establece las sanciones
administrativas correspondientes.
CAPÍTULO I
DISPOSICIONES GENERALES Artículo 8 - La Gerencia de Fiscalización y Control
es el órgano de línea responsable de cautelar el
Artículo 1.- OBJETO cumplimiento de las disposiciones aprobadas en la
La presente ordenanza tiene como objeto fortalecer presente ordenanza y en caso de incumplimiento, aplicar
las medidas extraordinarias de vigilancia, prevención, las sanciones administrativas y medidas correctivas
control y fiscalización para evitar la propagación del correspondientes.
covid-19 en el distrito de Pachacamac, regulando los
aspectos referidos a la ubicación, instalación y difusión del CAPÍTULO IV
proselitismo político en espacio público y establecimiento DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA
privado para las elecciones generales 2021, cuando éstos
sean realizados de manera presencial. Primera.- La Policía Municipal del distrito, con el
apoyo de la Policía Nacional del Perú y con el apoyo de las
Artículo 2.- ALCANCE Fuerzas Armadas, de ser el caso, verifican el cumplimiento
La presente Ordenanza comprende al proceso de lo dispuesto en la presente Ordenanza, para lo cual
electoral de las Elecciones Generales, para la elección del pueden practicar las verificaciones e intervenciones
presidente de la República, vicepresidentes, así como de de las personas, locales y establecimientos que sean
los Congresistas de la República y de los representantes necesarios para comprobar y, en su caso, impedir que se
peruanos ante el Parlamento Andino, convocadas a través lleven a cabo los servicios y actividades no permitidas.
del Decreto Supremo Nº 122-2020-PCM. En el respeto irrestricto de las disposiciones y medidas
complementarias emitidas por el Ministerio del Interior y el
Artículo 3.- FINALIDAD Ministerio de Defensa.
La presente Ordenanza es de orden público e interés
general y tiene por finalidad regular el desarrollo de las CAPÍTULO V
actividades de proselitismo político en espacio público y DISPOSICIONES FINALES
establecimiento privado, para evitar la propagación del
covid-19 en el Distrito de Pachacámac. Artículo Primero.- APROBAR e INCORPORAR
nuevos códigos de infracción en el Cuadro Único
Artículo 4.- ÁMBITO DE APLICACIÓN de Infracciones y Sanciones (CUIS) que consta de
La presente Ordenanza es de alcance distrital siendo cinco (5) Capítulos, (9) Artículos, Una (1) Disposición
de obligatorio cumplimiento por todas las Organizaciones Complementaria, cinco (5) Disposiciones Finales y (01)
Políticas, entre ellas los Partidos Políticos, Provinciales anexo.
o Distritales, Alianzas Electorales, así como de todas Artículo Segundo.- FACÚLTESE al señor Alcalde
las personas naturales o jurídicas que participen en las para que mediante Decreto de Alcaldía realice las
Elecciones Generales convocadas a través del Decreto modificaciones e incorporaciones necesarias a la presente
Supremo Nº 122-2020-PCM y que realicen actividades de ordenanza.
proselitismo político en espacio público y/o establecimiento Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Gerencia de
privado, bajo responsabilidad administrativa, civil y/o Fiscalización y Control, la Gerencia de Desarrollo Humano
penal, según corresponda. y demás áreas vinculadas el cumplimiento de la presente
ordenanza.
CAPÍTULO II Artículo Cuarto. - La presente Ordenanza entrará en
DE LOS LINEAMIENTOS PARA LA VIGILANCIA, vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
PREVENCIÓN Y CONTROL DEL COVID-19 Oficial El Peruano.
Artículo Quinto. – Encargar a la Secretaría
Artículo 5.- MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD PARA General la publicación de la presente Ordenanza en
ESPACIOS PÚBLICOS Y ESTABLECIMIENTOS el Diario Oficial El Peruano, en el Portal Institucional
PRIVADOS de la Municipalidad Distrital de Pachacámac: www.
Todas las Organizaciones Políticas, Partidos Políticos, munipachacamac.gob.pe y en el Portal del Estado
Provinciales o Distritales, Alianzas Electorales, así como Peruano: www.peru.gob.pe.
de todas las personas naturales o jurídicas que participen
en las Elecciones Generales convocadas a través del Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
Decreto Supremo Nº 122-2020-PCM y que realicen
actividades de proselitismo político en espacio público y GUILLERMO ELVIS POMEZ CANO
establecimiento privado deberán velar por la promoción y Alcalde
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 49
ANEXO

CUADRO ÚNICO DE INFRACCIONES Y SANCIONES

46. INFRACCIONES POR INCUMPLIMIENTO DE MEDIDAS SANITARIAS DURANTE LAS ELECCIONES GENERALES 2021
Medidas Correctivas
Código Infracción Gradualidad Multa % UIT Base Legal
Provisional Firme
Por realizar actividades de propaganda
electoral y proselitismo político Ordenanza
45.001 en espacios públicos y/o privados MG 100 Retiro y/o retención Retención Municipal
vulnerando las disposiciones 261-2021-MDP/C
establecidas por el Gobierno Nacional
Por generar aglomeraciones y/o
Ordenanza
convocar la concentración de personas
45.002 MG 100 Retiro y/o retención Retención Municipal
sin respetar el distanciamiento físico
261-2021-MDP/C
establecido por el Gobierno Nacional.
Por realizar acciones de propaganda
Ordenanza
electoral y/o proselitismo político
45.003 MG 200 Retiro y/o retención Retención Municipal
durante la inmovilización social
261-2021-MDP/C
obligatoria.

1929747-1

Ordenanza sobre determinación de fechas efectivos que demanda el servicio según el número de
contribuyentes de la localidad beneficiada, así como
de vencimiento para el pago y aplicación de los criterios que justifiquen incrementos, de ser el caso,
incentivos por pronto pago del Impuesto deberán ser publicadas a más tardar el 31 de diciembre
Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio del ejercicio fiscal anterior al de su aplicación.
La difusión de las Ordenanzas antes mencionadas se
Fiscal 2021 realizará conforme a lo dispuesto por la Ley Orgánica de
Municipalidades.
ORDENANZA MUNICIPAL Que el artículo 69º-B de la referida Ley señala que,
Nº 262-2021-MDP/C en caso que las Municipalidades no cumplan con lo
dispuesto en el artículo 69-A, en el plazo establecido
Pachacámac, 11 de febrero de 2021. por dicha norma, sólo podrán determinar el importe
de las tasas por servicios públicos o arbitrios, tomando
EL CONCEJO MUNICIPAL EN SESIÓN como base el monto de las tasas cobradas por servicios
EXTRAORDINARIA públicos o arbitrios al 1 de enero del año fiscal anterior
reajustado con la aplicación de la variación acumulada del
VISTO: El Informe Nº11-2021-MDP/GAT/SGREC de Índice de Precios al Consumidor, vigente en la Capital del
la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva, Departamento o en la Provincia Constitucional del Callao,
el Informe Nº 07-2021-MDP/GAT de la Gerencia de correspondiente a dicho ejercicio fiscal.”
Administración Tributaria, el Informe Nº 044-2021-MDP/ Que, los Arbitrios Municipales son tributos de
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica sobre el proyecto periodicidad mensual y vencen el último día hábil de cada
de “Ordenanza que Determina las Fechas de Vencimiento mes. Sin embargo, es pertinente establecer las fechas
para el Pago y Aplicación de Incentivos por Pronto Pago para su cancelación en concordancia con la Norma XII
del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del Ejercicio del TUO del Código Tributario, aprobado por D.S. Nº
Fiscal 2021” y; 133-2013-EF, la cual establece que: “Para efecto de los
plazos establecidos en las normas tributarias deberá
CONSIDERANDO: considerarse lo siguiente: (...) b) Los plazos expresados
en días se entenderán referidos a días hábiles “por lo que
Que, el numeral 4 del artículo 195º de la Constitución se hace necesario publicar el correspondiente calendario
Política del Estado, establece que los Gobiernos Locales de vencimientos.
son competentes para crear, modificar y suprimir Que, siendo Enero un mes en el que habitualmente
contribuciones, tasas, arbitrios, licencias y derechos se desarrolla la emisión de los Tributos Municipales y se
municipales conforme a ley. diligencia lo correspondiente al reparto de cuponeras, es
Que, el artículo II del Título Preliminar de la Ley menester que la cuota del primer vencimiento mensual
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, señala que de los arbitrios municipales correspondiente a Enero del
los gobiernos locales gozan de autonomía política, 2021, sea equiparado al vencimiento de la cuota del mes
económica y administrativa en los asuntos de su de Febrero del 2021.
competencia; autonomía que se encuentra consagrada Que, es política de la gestión edilicia incentivar el
en la Constitución Política del Perú y que radica en la cumplimento oportuno del pago de los tributos de sus
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y contribuyentes, para lo cual propicia la aplicación de
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico descuentos por el pago anual adelantado de los tributos
vigente. contenidos en la cuponera de pagos y estados de cuenta;
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº por lo que debe aplicarse esto como una estrategia y/o
235-2019-MDP/C de fecha 02 de diciembre de 2019, iniciativa de la gestión para impulsar el desarrollo de una
ratificada por Acuerdo de Concejo Nº 380 de la cultura tributaria entre los contribuyentes del distrito.
Municipalidad Metropolitana de Lima, publicada el 28 Que, el artículo 40º de la Ley Nº 27972 “Ley
de diciembre de 2019, se aprobó el Régimen Tributario Orgánica de Municipalidades”, señala que (...) mediante
de los Arbitrios de Barrido de Calles, Recolección de ordenanzas se crean, modifican, suprimen o exoneran de
Residuos Sólidos, Parques y Jardines y Serenazgo de la los arbitrios, tasas, licencias, derechos y contribuciones
Municipalidad Distrital de Pachacamac correspondiente al dentro de los límites establecidos por Ley. Asimismo,
ejercicio 2020. precisa que las ordenanzas son normas de carácter
Que el artículo 69º-A del TUO de la Ley de Tributación general de mayor jerarquía por medio de las cuales se
Municipal establece que, las Ordenanzas que aprueben regulan las materias en las que la Municipalidad tiene
el monto de las tasas por arbitrios, explicando los costos competencia normativa.
50 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Que, en virtud de los Informes Nº 011-2021-MDP/GAT- • 2da. Cuota Trimestral: 31 de mayo de 2021.
SGREC de la Sub Gerencia de Recaudación y Ejecución • 3ra. Cuota Trimestral: 31 de agosto de 2021.
Coactiva y Nº 07-2021- MDP/GAT de la Gerencia de • 4ta. Cuota Trimestral: 30 de noviembre de 2021.
Administración Tributaria se remite el proyecto de
“Ordenanza Municipal sobre Determinación de Fechas de Fíjese las fechas de vencimiento para el pago de
Vencimiento para el pago y aplicación de Incentivos por los Arbitrios Municipales (Recojo de Residuos Sólidos,
Pronto Pago del Impuesto Predial y Arbitrios Municipales Barrido de calles, Parques y Jardines y Serenazgo)
del Ejercicio Fiscal 2021”. correspondiente al ejercicio fiscal 2021; de acuerdo al
Que, con Informe Nº044-2021-MDP/OAJ la Oficina de siguiente cronograma:
Asesoría Jurídica opina que es procedente la aprobación
del proyecto de Ordenanza en referencia recomendando • 1ra. y 2da. Cuota 26 de febrero de 2021.
se eleve los actuados al Concejo Municipal para su • 3ra. Cuota 31 de marzo de 2021.
correspondiente aprobación. • 4ta. Cuota 30 de abril de 2021.
Que, mediante Dictamen Nº008-2021 la Comisión • 5ta. Cuota 31 de mayo de 2021.
de Economía, Presupuesto, Planificación, Finanzas, • 6ta. Cuota 30 de junio de 2021.
Administración de Recursos, Rentas y Fiscalización de • 7ma. Cuota 30 de julio de 2021.
la Municipalidad Distrital de Pachacámac con el voto a • 8va. Cuota 31 de agosto de 2021.
favor de sus miembros asistentes recomienda aprobar el • 9na. Cuota 30 de septiembre de 2021.
Proyecto de Ordenanza sobre determinación de fechas • 10ma. Cuota 29 de octubre de 2021.
de vencimiento para el pago y aplicación de incentivos por • 11va. Cuota 30 de noviembre de 2021.
pronto pago del impuesto predial y arbitrios municipales • 12va. Cuota 31 de diciembre de 2021.
del ejercicio fiscal 2021.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo DISPOSICIONES FINALES
dispuesto por los incisos 8) y 9) del artículo 9º y el artículo
40º de la ley Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades, Primera.- ENCARGAR el cumplimiento y difusión de
con el voto por MAYORÍA de los señores regidores y con la presente Ordenanza a la Gerencia de Administración
dispensa del trámite de lectura y aprobación del acta, se Tributaria, Agencias Municipales, Subgerencia de
aprueba la siguiente: Gobierno Electrónico y Digital y a la Oficina de
Comunicación e Imagen Institucional, y demás áreas
“ORDENANZA SOBRE DETERMINACIÓN DE FECHAS vinculadas.
DE VENCIMIENTO PARA EL PAGO Y APLICACIÓN DE Segunda.- FACULTAR al señor Alcalde para que
INCENTIVOS POR PRONTO PAGO DEL IMPUESTO mediante Decreto de Alcaldía dicte las disposiciones
PREDIAL Y ARBITRIOS MUNICIPALES DEL complementarias para la adecuación y mejor aplicación
EJERCICIO FISCAL 2021” de la presente normativa, pudiendo determinar la vigencia
y/o derogación de los artículos de la presente Ordenanza;
Artículo Primero.- OBJETIVO Y FINALIDAD. así como para establecer prórrogas en la vigencia de la
Aprobar el Régimen de incentivo de pronto pago del misma.
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del ejercicio 2021, Tercera.- La presente Ordenanza entrará en vigencia
a cargo de la Municipalidad Distrital de Pachacamac, así a partir del día siguiente de su publicación en el Diario
como fijar las fechas de vencimiento para el pago del Oficial El Peruano.
Impuesto Predial y Arbitrios Municipales del periodo Fiscal
2021. Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.

Artículo Segundo.- RÉGIMEN DE INCENTIVOS GUILLERMO ELVIS POMEZ CANO


Los contribuyentes podrán optar por acogerse a Alcalde
los descuentos por pronto pago bajo las modalidades
siguientes: 1929739-1
a) Si al 31 de enero de 2021, ha realizado el pago total
al contado de sus deudas tributarias de Impuesto Predial y Prorrogan plazo de vigencia estipulado
Arbitrios Municipales hasta (incluido) el ejercicio fiscal 2020 de la Ordenanza Nº 250-2020-MDP/C,
y además realizas el pronto pago al contado de toda la que otorga Beneficios Tributarios y No
deuda tributaria (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales)
del ejercicio fiscal 2021 hasta el último día hábil de febrero Tributarios en el distrito, ampliado por
de 2021, tendrás un Bono de Descuento de 20% del monto Decretos de Alcaldía Nº 001-2021-MDP/A y
insoluto en Arbitrios para el periodo 2021. Nº 004-2021-MDP/A
b) Si al 31 de enero de 2021, ha realizado el pago
total al contado de su deuda tributaria de Impuesto Predial
DECRETO DE ALCALDÍA
y Arbitrios Municipales del ejercicio fiscal 2020 y además
Nº 005-2021-MDP/A
realizas el pronto pago al contado de toda la deuda
tributaria (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales) del
Pachacámac, 15 de febrero del 2021.
ejercicio fiscal 2021 hasta el último día hábil de febrero de
2021, tendrás un Bono de Descuento de 10% del monto
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
insoluto en Arbitrios para el periodo 2021.
PACHACÁMAC
c) Si al 31 de enero de 2021, no ha realizado el pago
total al contado de sus deudas tributarias de Impuesto
VISTO: El Informe Nº 20-2021-MDP/GAT-SGREC de
Predial y Arbitrios Municipales hasta (incluido) el ejercicio
la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva,
fiscal 2020, pero realizas el pronto pago al contado de toda
el Informe Nº 10-2021-MDP/GAT de la Gerencia de
la deuda tributaria (Impuesto Predial y Arbitrios Municipales)
Administración Tributaria y el Informe Nº 055-2021-MDP/
del ejercicio fiscal 2021 hasta el último día hábil de febrero
OAJ de la Oficina de Asesoría Jurídica, sobre la propuesta
de 2021, tendrás un Bono de Descuento de 5% del monto
de Prórroga de la Ordenanza Municipal 250-2020-MDP/C
insoluto en Arbitrios para el periodo 2021.
“Que Otorga Beneficios Tributarios y No Tributarios en el
Distrito de Pachacámac”; Y,
Artículo Tercero.- FECHA DE VENCIMIENTO
DE PAGO DEL IMPUESTO PREDIAL Y ARBITRIOS CONSIDERANDO:
MUNICIPALES DEL PERIODO 2021.
Fíjese las fechas de vencimiento para el pago del Que, el Artículo 194º de la Constitución Política del
Impuesto Predial del periodo 2021, de acuerdo al siguiente Perú, modificado por la Ley Nº 30305, en concordancia
cronograma: con el Artículo II del Título Preliminar de la Ley Orgánica
de Municipalidades, Ley Nº27972 establece que “Los
• 1ra. Cuota Trimestral: 26 de febrero de 2021. Gobiernos Locales gozan de autonomía política,
El Peruano / Martes 23 de febrero de 2021 NORMAS LEGALES 51
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política MUNICIPALIDAD
del Perú establece para las municipalidades radica en
la facultad de ejercer actos de gobierno administrativos
y de administración, con sujeción al Ordenamiento DE SAN MIGUEL
Jurídico”.
Que, el Artículo 42º de la Ley Nº 27972 - Ley Orgánica Ordenanza que aprueba la incorporación
de Municipalidades, indica que “Los Decretos de Alcaldía de los procedimientos administrativos
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios estandarizados de licencia de
para la correcta y eficiente administración municipal y funcionamiento al Texto Único de
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del Procedimientos Administrativos (TUPA) de
Concejo Municipal”. la Municipalidad
Que, mediante Ordenanza Municipal Nº250-2020-
MDP/C que establece el Otorgamiento de Beneficios ORDENANZA Nº 428/MDSM
Tributarios y No Tributarios en el Distrito de Pachacámac”.
Asimismo, mediante Decreto de Alcaldía Nº001-2021- San Miguel, 29 de enero de 2021
MDP/A, donde se prorrogó la vigencia de dicha Ordenanza
hasta el 31 de enero de 2021. De igual manera, a través EL ALCALDE DISTRITAL DE SAN MIGUEL;
del Decreto de Alcaldía Nº 004-2021-MDP/A, publicado en
el Diario El Peruano el 29 de enero de 2021, se prorrogo POR CUANTO:
la vigencia hasta el 15 de febrero de 2021.
Que, con Informe Nº 20-2021-MDP/GAT-SGREC El Concejo Municipal, en sesión ordinaria celebrada el
la Subgerencia de Recaudación y Ejecución Coactiva, 29 de enero de 2021;
propone prorrogar hasta el 15 de marzo de 2021, el
plazo estipulado en la Primera Disposición Final de la VISTOS, el memorando Nº 025-2021-GM/MDSM,
Ordenanza Municipal Nº 250-2020-MDP/C Que Otorga emitido por la Gerencia Municipal, el informe Nº 029-
Beneficios Tributarios y No Tributarios en el Distrito de 2021-GAJ/MDSM, emitido por la Gerencia de Asesoría
Pachacámac, mediante Decreto de Alcaldía. Jurídica, el memorando Nº 015-2021-GPP/MDSM,
Que, mediante Informe Nº 10-2021-MDP/GAT la emitido por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y
Gerencia de Administración Tributaria recomienda el informe Nº 152-2021-SGLC-GDECI/MDSM, emitido por
extender hasta el 15 de marzo de 2021 el plazo la Subgerencia de Licencia y Comercio, y;
de vigencia estipulado en la Ordenanza Municipal
Nº 250-2020-MDP/C, de conformidad con la Sexta CONSIDERANDO:
Disposición Final de la misma, en razón de promover el
pago anual de las obligaciones tributarias del ejercicio Que, conforme al artículo 194º de la Constitución
2020, de periodos anteriores e incentivar la cultura Política del Perú, y sus modificatorias, Leyes de
tributaria a través del pago puntual de sus deudas. Reforma Constitucional, concordante con el artículo II
Que, mediante Informe Nº 055-2020-MDP/OAJ, la del Título Preliminar de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica
Oficina de Asesoría Jurídica opina que resulta procedente de Municipalidades, los gobiernos locales gozan de
la prorroga de la Ordenanza Nº 250-2020-MDP/C que autonomía política, económica y administrativa en los
Otorga Beneficios Tributarios y No tributarios en el Distrito asuntos de su competencia;
de Pachacámac, conforme a la fecha propuesta al 15 de
Que, el Texto Único de Procedimientos Administrativos
marzo de 2021, debiendo emitirse el acto administrativo
(TUPA) de la Municipalidad Distrital de San Miguel, fue
correspondiente.
aprobado y ratificado en dos años consecutivos (2018
Que, de conformidad con la Sexta Disposición Final
y 2019), una primera parte que corresponde a los
de la Ordenanza Nº 250-2020-MDP/C se faculta al señor
procedimientos administrativos de la Subgerencia de
Alcalde del Distrito de Pachacámac para que mediante
Licencia y Comercio (10 procedimientos administrativos y
Decreto de Alcaldía establezca prorrogas en la vigencia
1 servicios exclusivo) y de la Subgerencia de Gestión del
de la misma.
Riesgo de Desastres (5 procedimientos administrativos),
Estando a los fundamentos expuestos en la parte
los cuales fueron aprobados mediante Ordenanza
considerativa y en uso de las facultades conferidas en el
Municipal Nº 369/MDSM, publicado en el Diario Oficial
numeral 6º del artículo 20º y el artículo 42º de la Ley Nº
“El Peruano” el 11 de noviembre del 2018, y ratificado
27972, Ley Orgánica de Municipalidades;
mediante Acuerdo de Concejo Nº 475/MML por parte de
la Municipalidad Metropolitana de Lima;
DECRETA: Que, dicha Ordenanza Municipal, tuvo una modificación
mediante Decreto de Alcaldía Nº 002-2019/MDSM,
Artículo Primero.- PRORROGAR el plazo de debido a la adecuación de la base legal, los requisitos,
vigencia estipulado de la Ordenanza Nº 250-2020-MDP/C, calificación y plazos de atención de los procedimientos
ampliado por Decreto de Alcaldía Nº 001-2021-MDP/A y administrativos de la Subgerencia de Licencia y Comercio,
Nº 004-2021-MDP/A, hasta el 15 de marzo de 2021, de en cumplimiento del Decreto Supremo Nº 045-2019-
conformidad con la Sexta Disposición Final de la misma. PCM, Decreto Supremo que aprueba los procedimientos
Artículo Segundo.- ENCARGAR el cumplimiento Administrativos Estandarizados de la Licencia de
del presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia de Funcionamiento. Posteriormente, tuvo una segunda
Administración Tributaria, Oficina de Administración y modificación mediante Decreto de Alcaldía Nº 010-2020-
Finanzas y sus unidades dependientes, en cuanto les PCM, por adecuación al Decreto Legislativo Nº 1497;
corresponda. Que, en el año 2019, se completó la aprobación (160
Artículo Tercero.- ENCARGAR a la Secretaría procedimientos administrativos y servicios prestados
General la publicación del presente Decreto de Alcaldía en exclusividad adicionales) del TUPA de la Entidad, el
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional cual se realizó mediante la Ordenanza Nº 383/MDSM,
de la Municipalidad Distrital de Pachacámac: www. publicada el 21 de diciembre del 2019, en el Diario Oficial
munipachacamac.gob.pe “El Peruano”, y ratificado mediante Acuerdo de Concejo
Nº 142/MML por parte de la Municipalidad Metropolitana
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase. de Lima;
Que, el Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27444,
GUILLERMO ELVIS POMEZ CANO Ley del Procedimiento Administrativo General, aprobado
Alcalde mediante Decreto Supremo Nº 004-2019-JUS, en su
artículo 41º señala, entre otros, que mediante decreto
1929741-1 supremo refrendado por la Presidencia de Consejo de
52 NORMAS LEGALES Martes 23 de febrero de 2021 / El Peruano

Ministros se aprueban procedimientos administrativos y Que, es política de la administración municipal aplicar


servicios prestados en exclusividad estandarizados de las disposiciones emitidas por el Sistema Administrativo de
obligatoria aplicación por las entidades competentes para Modernización de la Gestión Pública, por lo que estando a
tramitarlos, las que no están facultadas para modificarlos lo opinado por las Gerencias de Asesoría Jurídica, y la de
o alterarlos. Las entidades están obligadas a incorporar Planeamiento y Presupuesto, y en uso de las facultades
dichos procedimientos y servicios estandarizados en su conferidas por el artículo 74º de la Constitución Política
respectivo TUPA sin la necesidad de aprobación por parte del Perú, así como el Numeral 8) del artículo 9º y el
de otra entidad; artículo 40º de la Ley Nº 27972, el Concejo Municipal por
Que, mediante Decreto Supremo Nº 200-2020-PCM, se unanimidad y con dispensa del trámite de aprobación de
aprobó los Procedimientos Administrativos Estandarizados acta, aprobó la siguiente:
de Licencia de Funcionamiento y de Licencia de Provisional
de Funcionamiento para Bodegas, el mismo que entrara en ORDENANZA QUE APRUEBA
vigencia desde el 15 de enero del presente año, conforme lo LA INCORPORACIÓN DE LOS
estableció la primera Disposición Complementaria Final, y PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS
que es de observancia obligatoria para todas las entidades ESTANDARIZADOS DE LICENCIA DE
de la Administración Publica, y que es de observancia FUNCIONAMIENTO AL TEXTO ÚNICO DE
obligatoria para todas las entidades de la Administración PROCEDIMIENTOS ADMINISTRATIVOS (TUPA)
Pública; DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN MIGUEL
Que, los mencionados procedimientos administrativos
estandarizados han sido elaborado mediante el Sistema Artículo 1º.- INCORPORAR al Texto Único
Único de Tramites (SUT) y aprobado utilizando el de Procedimientos Administrativos – TUPA de la
nuevo formato TUPA regulado por la Resolución de Municipalidad Distrital de San Miguel, aprobado
Secretaria de Gestión Publica Nº004-2018-PCM/SGP, mediante Ordenanza Nº 383/MDSM, los doce (12)
conforme se aprecia en el Anexo Nº 01 del Decreto procedimientos administrativos estandarizados de
Supremo Nº200-2020-PCM, asimismo, en el artículo 5º licencia de funcionamiento regulados mediante Decreto
del mencionado Decreto, establece la incorporación de Supremo Nº 200-2020-PCM, conforme al Anexo que
los procedimientos estandarizados en el TUPA de las forma parte integrante de la presente ordenanza.
municipalidades, señalando su incorporación conforme Artículo 2º.- ENCARGAR a la Secretaría General la
lo señala el numeral 41.1) del artículo 41º del Texto Único publicación de la presente Ordenanza en el Diario Oficial “El
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Peruano” y a la Gerencia de Tecnologías de la Información
Administrativo General, aprobado mediante Decreto y Comunicaciones su publicación en la Plataforma Digital
Supremo Nº 004-2019-JUS; Única para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano
Que, la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto y en el Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de
a través del memorando Nº 015-2020-GPP/MDSM, San Miguel (www.munisanmiguel.gob.pe).
puso en conocimiento que resulta necesario realizar Artículo 3º.- ENCARGAR el cumplimiento de la
la incorporación de los procedimientos administrativos presente Ordenanza a todas las unidades orgánicas a
estandarizados de licencia de funcionamiento aprobados cargo de los procedimientos administrativos y servicios
mediante Decreto Supremo Nº 200-2020-PCM, al Texto prestados en exclusividad establecidos en el TUPA de la
Único de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad Distrital de San Miguel.
Municipalidad Distrital de San Miguel, aprobado mediante
Ordenanza Nº 383/MDSM, documento que contó con la Regístrese, publíquese y cúmplase.
opinión favorable de la Gerencia de Asesoría Jurídica,
mediante informe de vistos; JUAN JOSÉ GUEVARA BONILLA
Que, en virtud de lo expuesto corresponde incorporar Alcalde
al Texto Único de Procedimientos Administrativos y
Servicios Prestados en Exclusividad – TUPA aprobado
mediante Ordenanza Nº 383/MDSM, los doce (12) * El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano, sección
procedimientos administrativos estandarizados de Normas Legales.
Licencia de Funcionamiento aprobados mediante Decreto
Supremo Nº 200-2020-PCM; 1929624-1

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales,
que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la publicación de Fe
de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante la
expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda revisar
debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo el título
“Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe Decir”; en tal
sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden antes de consignar el
siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser remitido
al correo electrónico [email protected]

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

También podría gustarte