OSFS

RITUAL DE
EUCARISTÍA

Fiesta de Santa Léonie

Francisca de Sales Aviat

10 de enero
RITOS INICIALES
Monición:
Queridos hermanos y hermanas, hoy nos reunimos para participar juntos en esta Santa
Eucaristía, celebrando la fiesta de nuestra Fundadora: Santa Léonie Francisca de Sales
Aviat.
Toda su vida estuvo marcada por esta frase: “Es por amor a Dios que soy religiosa y
siendo religiosa, soy la más pequeña sierva del Señor; sirviendo a los demás;
sosteniéndoles, hago la tarea que me ha confiado mi maestro y Señor”
Madre Aviat, ejemplo de fortaleza, mira a los obstáculos como permitidos por Dios con
el fin de establecer la caridad y la confianza en el corazón, que debe estar fiel a sus
designios en especial en los momentos más difíciles que, siendo tan penosos a nuestra
naturaleza, nos acercan más a Jesucristo, nuestro salvador.
Que el ejemplo de nuestra Santa Madre y Fundadora nos ayude cada día a ser los
pequeños instrumentos de Dios y reavive la entrega de cada una de nosotras para que
continuemos generosamente la obra que ella empezó. Iniciamos esta celebración
cantando con alegría:

Canto de entrada:

ANTÍFONA DE ENTRADA
Santa Léonie Francisca de Sales
recibió la bendición del Señor
y la misericordia del Dios de Salvación,
porque ella pertenece a la raza de los que buscan a Dios.
Celebrante:
En el nombre del Padre y del hijo y del Espíritu Santo
Todos:
Amén

Celebrante:
La gracia de nuestro Señor Jesucristo, el amor del Padre y la
comunión del Espíritu Santo estén con todos ustedes.
Todos:
Y con tu espíritu.

ACTO PENITENCIAL

Celebrante:
Hermanos, para celebrar dignamente estos sagrados misterios,
reconozcamos nuestros pecados.

Yo confieso …

1
Celebrante:
Dios todopoderoso tenga misericordia de nosotros, perdone
nuestros pecados y nos lleve a la vida eterna.

Todos:
Amén

Monición:
Demos Gloria a Dios por las maravillas que cada día nos brinda para ser felices, y en
esta mañana démosle gloria por habernos dado a Santa Léonie Aviat como ejemplo de
vida, cantando:

Gloria a Dios (cantado)

ORACIÓN COLECTA

Celebrante:
Dios de bondad,
Tú llenaste el corazón de Santa Francisca de Sales Aviat
de un ardiente deseo, a imitación de tu Hijo Jesús,
por vivir en humildad, abandono a tu voluntad
y constante caridad hacia todos;
concédenos que, siguiendo su ejemplo,
nos olvidemos de nosotros mismos para poder servirte mejor
y trabajar para hacer felices a los demás.
Por Nuestro Señor Jesucristo.

Todos:
Amén

LITURGIA DE LA PALABRA
Monición:
La carta de San Pablo que escucharemos ahora habla perfectamente de las virtudes de
la vida de Leonie Francisca de Sales, Dios le ha regalado el amor, la amabilidad y la
obediencia, esto la ha llevado a la santidad. Escuchemos también nosotros, que
nuestro corazón esté dispuesto a vivir esta palabra.

De la carta de San Pablo a los Colosenses 3,12-17

Hermanos, como elegidos de Dios, Santos y amados,
revestíos, pues, de entrañas de misericordia,
de bondad, humildad, mansedumbre, paciencia,
soportándonos unos a otros y perdonándonos mutuamente,
2
 si alguno tiene queja contra otro.
Como el Señor os perdonó, perdonaos también vosotros.
Y por encima de todo esto, revestíos del amor,
que es el vínculo de la perfección.
Y que la paz de Cristo presida vuestros corazones,
pues a ella habéis sido llamados formando un solo cuerpo.
Y sed agradecidos.
La palabra de Cristo habite en vosotros con toda su riqueza;
instruíos y amonestaos con toda sabiduría,
cantad agradecidos a Dios en vuestros corazones
con salmos, himnos y cánticos inspirados,
y todo cuanto hagáis, de palabra y de obra,
hacedlo todo en nombre del Señor Jesús,
dando gracias por su medio a Dios Padre.
Palabra de Dios.

SALMO 15, 1-2, 5a, 7-8, 11

R/Tú me hiciste para Ti, Señor, y mi corazón exulta de gozo.

Protégeme, Dios mío, que me refugio en Ti;

Yo digo al Señor: “Tú eres mi bien”
El Señor es el lote de mi heredad y mi copa.

Bendeciré al Señor que me aconseja;

hasta de noche me instruye internamente.
Tengo siempre presente al Señor,
con Él a mi derecha no vacilaré.

Me enseñarás el sendero de la vida,

me saciarás de gozo en tu presencia,
De alegría perpetua a tu derecha.

EVANGELIO

Monición:
La vida de santa Leonie Aviat se ve reflejada en este Evangelio, ella se ha hecho
pequeña para servir a los demás, se ha hecho humilde para ayudar a quienes más
necesitan, y ella ha visto en estos a Jesús quien promete el Reino de los Cielos a
aquellos que aprenden a servir a los demás. Cantamos.

3
Gradual (cantado)
Bendito eres, Dios Padre, Señor del Universo, tú que
revelas a los pequeños el misterio de tu Reino.
Celebrante:
El Señor esté con ustedes.

Todos:
Y con tu espíritu

+Proclamación del Santo Evangelio según San Mateo 18,1-5; 10-14

En aquel momento se acercaron a Jesús los discípulos y le dijeron:
“¿Quién es pues, el mayor en el Reino de los cielos?”
Él llamó a un niño, le puso en medio de ellos y dijo:
“Yo os aseguro: si no cambiáis y os hacéis como los niños,
no entraréis en el reino de los cielos.
Así pues, quien se haga pequeño como este niño,
ése es el mayor en el Reino de los Cielos.
Y el que reciba a un niño como éste en mi nombre, a mí me recibe.
Guardaos de menospreciar a uno de estos pequeños;
porque yo os digo que sus ángeles en los cielos
ven continuamente el rostro de mi Padre que está en los cielos.
Porque el Hijo del hombre ha venido para salvar lo que se había
perdido. ¿Qué os parece? Si un hombre tiene cien ovejas y se les
descarría una de ellas, ¿no dejará en los montes las noventa y nueve
y va en busca de la descarriada? Y si llega a encontrarla, os digo de
verdad que tiene más alegría por ella que por las noventa y nueve
no descarriadas. De la misma manera, no es voluntad de vuestro
Padre celestial que se pierda uno solo de estos pequeños.
Palabra del Señor.
ORACIÓN DE LOS FIELES

Celebrante:
Elevemos hermanos, nuestras súplicas a Dios, padre de
misericordia, y oremos confiadamente diciendo:

Todos:
Escucha Señor, nuestra oración

4
 - Por la iglesia, por el Papa NN, por los obispos y sacerdotes, para que
a ejemplo de la Madre Francisca de Sales Aviat sepan ser servidores
de tu pueblo santo y se renueven día a día con la fuerza del Espíritu
Santo. Oremos al Señor.

- Por las Hermanas Oblatas de San Francisco de Sales, para que

continúen anunciando los valores del evangelio y por intercesión de
Santa Léonie Aviat sean fieles servidoras con amor y dulzura.
Oremos al Señor.

- Por los niños, niñas y jóvenes de nuestras instituciones educativas,

para que, como nuestra fundadora, Léonie Aviat, descubran la
belleza del seguimiento de Jesucristo y el esplendor de la gracia de
Dios con un corazón abierto y dispuesto. Oremos al Señor.

- Por nuestros educadores y educadoras, para que siguiendo el

modelo de vida de la Madre Léonie Francisca de Sales Aviat, sean
testigos de Jesucristo con humildad y sencillez, anunciando el
mensaje del evangelio en sus labores diarias. Oremos al Señor.

- Por las personas que sufren a causa de la guerra y la pandemia para que el
Señor reconforte sus penas y dolores y puedan ser testigos de su amor infinito.
Oremos al Señor.

Celebrante:
Gracias, Padre, por oír nuestras oraciones; manifiesta en ellas tu
poder y tu amor y danos tu Espíritu para obrar siempre el bien y
glorificar tu nombre. Por Jesucristo nuestro Señor.

Todos:
Amén.

LITURGIA EUCARISTÍCA

Presentación de ofrendas:

MONITORA: Con el pan y el vino, te ofrecemos también el esfuerzo y el

trabajo de cada día, de todos los que, como Santa Leoni Aviat,
luchan por un mundo más justo y humano, conviértelos hoy en
alimentos de vida eterna.

5
Canto de ofertorio

ORACION SOBRE LAS OFRENDAS

Celebrante:
En el momento de ofrecer el sacrificio de toda la Iglesia, oremos a
Dios, Padre Todopoderoso.
Todos:
El Señor reciba de tus manos este sacrificio, para alabanza y gloria
de su nombre, para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia. Amén

Celebrante:
Acepta, Señor, estos dones que como siervos tuyos
presentamos en tu altar para celebrar
la fiesta de Santa Léonie Francisca de Sales
y concédenos que, libres de los obstáculos del mundo,
seas Tú nuestra única riqueza.
Por Jesucristo nuestro Señor.
Todos:
Amén.

PREFACIO DE LAS SANTAS VÍRGENES

V/ El Señor esté con ustedes.

R/ Y con tu espíritu.

V/ Levantemos el corazón.
R/ Lo tenemos levantado hacia el Señor.

V/ Demos gracias al Señor, nuestro Dios.

R/ Es justo y necesario.

En verdad es justo y necesario,

es nuestro deber y salvación
darte gracias siempre y en todo lugar,
Señor, Padre Santo, Dios todopoderoso y eterno.

Porque celebramos tu providencia admirable

6
 en los santos que se entregaron a Cristo
por el reino de los cielos.
Por ella, llamas de nuevo a la humanidad
a la santidad primera que de ti había recibido
y gusta ya en la tierra los dones reservados para el cielo.

Por eso, con todos los ángeles y santos,

te alabamos, proclamando sin cesar:

Santo: (cantado)

PLEGARIA EUCARÍSTICA III

Celebrante:
Santo eres en verdad, Padre,
y con razón te alaban todas tus criaturas,
ya que, por Jesucristo, tu Hijo, Señor nuestro,
con la fuerza del Espíritu Santo,
das vida y santificas todo,
y congregas a tu pueblo sin cesar,
para que ofrezca en tu honor el sacrificio sin mancha
desde donde sale el sol hasta el ocaso.

Por eso, Padre, te suplicamos

que santifiques por el mismo Espíritu,
estos dones que hemos separado para Ti,
de manera que se conviertan
en el Cuerpo y la Sangre de Jesucristo,
Hijo tuyo y Señor nuestro,
que nos mandó celebrar estos misterios.

Porque Él mismo
la noche en que iba a ser entregado,
tomó pan,
y dando gracias te bendijo,
lo partió y lo dio a sus discípulos, diciendo:

TOMEN Y COMAN TODOS DE ÉL,

PORQUE ESTO ES MI CUERPO
QUE SERÁ ENTREGADO POR USTEDES.

7
 Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el cáliz,
y, dándote gracias de nuevo,
lo pasó a sus discípulos, diciendo:

TOMEN Y BEBAN TODOS DE ÉL,

PORQUE ÉSTE ES EL CÁLIZ DE MI SANGRE,
SANGRE DE LA ALIANZA NUEVA Y ETERNA,
QUE SERÁ DERRAMADA
POR USTEDES Y POR MUCHOS
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.
HAGAN ESTO EN CONMEMORACIÓN MÍA.

Este es el misterio de la fe.

Todos:
Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu resurrección.
¡Ven, Señor Jesús!

Celebrante:
Así, pues, Padre,
al celebrar ahora el memorial
de la Pasión salvadora de tu Hijo,
de su admirable resurrección y ascensión al cielo,
mientras esperamos su venida gloriosa,
te ofrecemos, en esta acción de gracias,
el sacrificio vivo y santo.

Dirige tu mirada sobre la ofrenda de tu Iglesia,

y reconoce en ella la Víctima
por cuya inmolación quisiste
devolvernos tu amistad,
para que, fortalecidos con el Cuerpo
y la Sangre de tu Hijo
y llenos de su Espíritu Santo,
formemos en Cristo
un solo cuerpo y un solo espíritu.

Que él nos transforme en ofrenda permanente,

para que gocemos de tu heredad junto con tus
8
 elegidos: con María, Nuestra Señora de la Luz,
su esposo san José
los Apóstoles y los Mártires,
San Francisco de Sales
Santa Juana d Chantal
Santa Léonie Francisca de Sales,
el Beato Louis Brisson,
y todos los santos,
por cuya intercesión confiamos obtener siempre tu ayuda.

Te pedimos, Padre,
que esta Víctima de reconciliación
traiga la paz y la salvación al mundo entero.
Confirma en la fe y en la caridad
a tu Iglesia, peregrina en la tierra:
a tu servidor el Papa NN,
a nuestro Obispo NN
al orden episcopal,
a los presbíteros y diáconos,
y a todo el pueblo redimido por Ti.

Atiende los deseos y súplicas de esta familia

que has congregado en tu presencia.
Reúne en torno a Ti, Padre misericordioso,
a todos tus hijos dispersos por el mundo.
a nuestros hermanos difuntos
y a cuantos murieron en tu amistad
recíbelos en tu Reino,
donde esperamos gozar todos juntos
de la plenitud eterna de tu gloria,
por Cristo Señor nuestro,
por quien concedes al mundo todos los bienes. 

Por Cristo, con él y en él,

a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo,
todo honor y toda gloria
por los siglos de los siglos.

Todos:
9
 Amén.
RITO DE LA COMUNIÓN

Celebrante:
Fieles a la recomendación del Salvador, y siguiendo su divina
enseñanza, nos atrevemos a decir:

Padre nuestro…

Celebrante:
Líbranos de todos los males, Señor
y concédenos la paz de nuestros días
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.
Todos:
Tuyo es el reino, tuyo es el poder y la gloria por siempre, Señor.

Celebrante:
Señor, Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:
“la paz les dejo, mi paz les doy”,
no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra,
concédele la paz y la unidad.
Tú que vivas y reinas por los siglos de los siglos.
Todos:
Amén.

Celebrante:
La paz del Señor esté siempre con ustedes.

Todos:
Y con tu espíritu.
Celebrante:
Dense fraternalmente la paz.

Agnus Dei (cantado)

10
Celebrante:
Señor Jesucristo, hijo de Dios vivo, que por voluntad del Padre,
cooperando el Espíritu Santo, diste con tu muerte la vida al mundo,
líbrame, por la recepción de tu Cuerpo y de tu Sangre, de todas mis
culpas y de todo mal. Concédeme cumplir siempre tus
mandamientos y jamás permitas que me separe de ti.

Celebrante:
Este es el Cordero de Dios, que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Señor.

Todos:
Señor, no soy digno de que entres en mi casa,
pero una palabra tuya bastará para sanarme.

Celebrante:
El Cuerpo y la Sangre de Cristo nos guarde para la vida eterna.

Todos:
Amén.

MONICION: Este es el momento en el cual nos acercamos a la mesa del Señor, todo está listo,
el Señor nos llama, como no podemos recibir Sacramentalmente, les invitamos a repetir esta
comunión espiritual:
COMUNION ESPIRITUAL:
Dios mío creo que estas realmente presente en el Santísimo Sacramento del Altar,
te adoro y te amo sobre todas las cosas
puesto que ahora no puedo recibirte sacramentalmente
ven a mi corazón espiritualmente
me uno a ti como si en realidad hubieses venido a mí,
me consagro enteramente a ti, y no permitas que me aparte de ti. Amén
Cantos de comunión:

ANTÍFONA DE COMUNIÓN
Mi porción es el Señor: Él es bueno para quien lo busca.
Cfr. Lam 3, 24-25

ORACIÓN DESPUÉS DE LA COMUNIÓN

Te rogamos, Señor todopoderoso,
que fortalecidos con este sacramento
aprendamos a ejemplo de Santa Léonie Francisca de Sales,
a buscarte sobre todas las cosas,
y demos ante el mundo,
11
 una imagen auténtica del hombre nuevo.
Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.
BENDICIÓN SOLEMNE
Celebrante:
Dios, gloria y felicidad de Santa Léonie Francisca de Sales Aviat,
quien les ha concedido a ustedes
ser fortalecidos por tal eximia intercesora,
les otorgue siempre su bendición.
Todos:
Amén
Celebrante:
Que, por su intercesión, libres de todo mal,
y estimulados por su ejemplo de santidad,
permanezcan constantes,
en el servicio a Dios y a los Hermanos.
Todos:
Amén.
Celebrante:
Para que con ella puedan poseer ustedes
los goces y la paz de aquella patria,
en la cual la santa Iglesia se alegra de contemplar
a sus hijos entre los ciudadanos del cielo.
Todos:
Amén.
Celebrante:
Y la bendición de Dios Todopoderoso,
Padre, Hijo y Espíritu Santo,
descienda sobre ustedes
y permanezca siempre
Todos:
Amén.
Celebrante:
La alegría del Señor sea nuestra fuerza. Pueden ir en paz.
Todos:
Demos Gracias a Dios.

12