El correo electrónico contiene una cotización de precios para un relé acondicionador de señales de la marca Pepperl+Fuchs solicitado por Diana Rincon de Rockwell Automation. Nadia Alejandre de Pepperl+Fuchs México proporciona el precio unitario de $227.85 USD e indica que cuentan con stock disponible en Alemania. Solicita información sobre la fecha esperada para la orden de compra para planear el embarque en 2-3 semanas. También incluye un enlace a la página web de Pepperl
0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
53 vistas6 páginas
El correo electrónico contiene una cotización de precios para un relé acondicionador de señales de la marca Pepperl+Fuchs solicitado por Diana Rincon de Rockwell Automation. Nadia Alejandre de Pepperl+Fuchs México proporciona el precio unitario de $227.85 USD e indica que cuentan con stock disponible en Alemania. Solicita información sobre la fecha esperada para la orden de compra para planear el embarque en 2-3 semanas. También incluye un enlace a la página web de Pepperl
El correo electrónico contiene una cotización de precios para un relé acondicionador de señales de la marca Pepperl+Fuchs solicitado por Diana Rincon de Rockwell Automation. Nadia Alejandre de Pepperl+Fuchs México proporciona el precio unitario de $227.85 USD e indica que cuentan con stock disponible en Alemania. Solicita información sobre la fecha esperada para la orden de compra para planear el embarque en 2-3 semanas. También incluye un enlace a la página web de Pepperl
El correo electrónico contiene una cotización de precios para un relé acondicionador de señales de la marca Pepperl+Fuchs solicitado por Diana Rincon de Rockwell Automation. Nadia Alejandre de Pepperl+Fuchs México proporciona el precio unitario de $227.85 USD e indica que cuentan con stock disponible en Alemania. Solicita información sobre la fecha esperada para la orden de compra para planear el embarque en 2-3 semanas. También incluye un enlace a la página web de Pepperl
Nadia Alejandre Customer Service, Process Automation nalejandre@mx.pepperl-fuchs.com
Pepperl+Fuchs México, S.A. de C.V.
Blvd. Xola #613 PH-4, Col. Del Valle Ciudad de Mexico, 03100 Mexico Phone: +52 55-5636-0981 Outside of Mexico: (1) 330-486-0018 Ext. 7520981 www.pepperl-fuchs.com
1 From: Alejandre Nadia Sent: martes, 21 de abril de 2020 11:15 a. m. To: 'Diana Rincon' <DRincon1@ra.rockwell.com> Cc: Sosa Angel <ASosa@us.pepperl-fuchs.com> Subject: RE: RFQ - RAC - P3COH00176 - JPM - PEPPERL
Tenemos stock disponible en Alemania, sin embargo sería de mucha ayuda que nos indicaran cuando esperarían colocar la OC. Con esta información podemos avisar a Alemania y planear el embarque y hacer lo posible por entregar de 2 a 3 semanas una vez recibido el pedido.
Con la situación actual tenemos algunas dificultades con los vuelos hacia USA, por lo que para agilizar las entregas, debemos anticiparnos siempre y cuando la orden sea segura.
Quedamos atentos a sus comentarios.
Gracias,
Saludos Cordiales / Best Regards,
Nadia Alejandre Customer Service, Process Automation nalejandre@mx.pepperl-fuchs.com
Pepperl+Fuchs México, S.A. de C.V.
Blvd. Xola #613 PH-4, Col. Del Valle Ciudad de Mexico, 03100 Mexico Phone: +52 55-5636-0981 Outside of Mexico: (1) 330-486-0018 Ext. 7520981 www.pepperl-fuchs.com
Sent: Tuesday, April 21, 2020 7:54 AM To: Diana Rincon <DRincon1@ra.rockwell.com>; Alejandre Nadia <nalejandre@mx.pepperl-fuchs.com>; Salazar Albino <asalazar@us.pepperl-fuchs.com> Subject: EXTERNAL: RE: RFQ - RAC - P3COH00176 - JPM - PEPPERL
[Use caution with links & attachments]
Hola Diana;
Tal y como de costumbre como hemos hecho anteriormente, y debido al acuerdo global de precios que tenemos con ustedes, Nadia de nuestro depto. de Servicio al Cliente siempre les ha cotizado con descuentos especiales en US$ Exworks Houston USA. Para Rockwell siempre hemos cotizado en us$ y/o en euros, no en pesos colombianos. ¿Esto ha cambiado? SI desean que la cotización sea DDP Colombia en pesos, puedo informarle a nuestro canal de ventas Instrumentos & Controles y ellos les podrán cotizar DDP local. Favor informar 3 EN lo relacionado con las garantías, aquí en este link esta la información de las garantías de nuestros productos: https://www.pepperl- fuchs.com/usa/en/4208.htm
Sent: Tuesday, April 21, 2020 8:32 AM To: Sosa Angel <ASosa@us.pepperl-fuchs.com>; Alejandre Nadia <nalejandre@mx.pepperl-fuchs.com>; Salazar Albino <asalazar@us.pepperl-fuchs.com> Subject: RFQ - RAC - P3COH00176 - JPM - PEPPERL
Estimados,
Solicitamos su colaboración cotizando los siguientes materiales:
Ref Descripcion Cantidad
Relé acondicionador de señales 24 VDC a 120 VAC, SIL 3, marca 40 KFD2-RSH-1.2E.L3 Pepperl+Fuchs EA
Consideraciones importantes:
- Favor confirmar tiempo de entrega una vez puesta la orden de compra para cada material - Favor cotizar en moneda local - Indicar dentro de la oferta el termino de pago de 30 días Fecha de Facturacion - Favor indicar la garantía de los productos
Nota: En el siguiente link encontrara la condiciones generales de compra para su conocimiento http://www.rockwellautomation.com/global/legal- notices/terms-of-purchase.page#tab1 will govern this order or schedule agreement.
Plazo de presentación de oferta: Abril 23 de 2020
Fecha de entrega requerida: Especificar su mejor tiempo de entrega
Lugar de Entrega: DDP Bogota
Gracias y quedamos atentos de la oferta.
Cordialmente,
Diana Rincon G SSB Purchase Coordinator
5 Rockwell Automation Carrera 7 No. 156-78 P 19 North Point Bogotá, Colombia P: + 57 1 6499642 Cel: 317 3719772 DRincon1@ra.rockwell.com
