Obra - Jura de La Constitución
Obra - Jura de La Constitución
Obra - Jura de La Constitución
Los chasques parten a galope desde Montevideo rumbo a todos los centros poblados de la entonces Provincia
Cisplatina. Se explica el apuro dado el poco tiempo que resta para el acontecimiento: menos de un mes. Los chasques
son portadores de la flamante ley promulgada el 28 de junio por el Gobierno Provisorio del más que provisorio Estado
Oriental del Uruguay, nacido en la Convención Preliminar de Paz de 1828.
Cada pliego de papel, todavía con la tienta fresca de la pluma del Gobernador Provisorio Juan Antonio Lavalleja,
contiene la ley que convoca y reglamenta la Jura de la flamante Constitución del Estado, discutida y elaborada por la
Asamblea Constituyente a lo largo del año 1829.
Será una suerte de parto cívico. En el momento en que los vecinos con habilitación de ciudadanos juren públicamente la
Constitución, estará naciendo formalmente el nuevo Estado Oriental del Uruguay.
Los papeles oficiales que portan los chasques en sus alforjas, convocan a jurar a los ciudadanos de las ciudades, villas y
pueblos del territorio oriental. El acto debe cumplirse el domingo 18 de julio, ya muy próximo. El Juez de cada poblado y
sus Tenientes Alcaldes son los encargados de organizar y efectuar la jura.
El texto de la ley, promulgada por el Gobierno Provisorio y que ahora descansa en la alforja de los chasques, es muy
minucioso en cuanto a dónde, cómo y quiénes deben jurar la Constitución.
Gabriel.- En el día de hoy, 18 de julio del año 1830, los vecinos ciudadanos de la Villa de Nuestra Señora del Guadalupe nos
reunimos para Jurar la Constitución de la futura República. Yo me llamo Gabriel Antonio Pereira y fui elegido para
Secretario del Juramento…
S. O. – ¡Y yo me llamo…!
Gabriel – ¡Usted no se llama nada! (cortante) ¡Cállese la boca y espere…!
S. O. – ¡Ta bien!… ¡ta bien…! (sumiso)
Gabriel – Va a presidir el Juramento el Señor Juez de Paz de Villa Guadalupe, que se llama don Manuel Antonio Acuña… (lo
presenta)
S. O. – ¡Y yo me llamo…!
Gabriel – ¿Otra vez usted?… ¡Le dije que se calle y espere!
S. O. – Ta bien… ta bien…
Gabriel – Después del señor Juez, les toca Jurar a los Señores Tenientes Alcaldes, que son sus Ayudantes en la campaña…
S. O. – ¡Y yo me llamo…!
Gabriel – ¡Santo Dios!… ¿Está sordo? ¡Cállese!
S. O. – ¡Ta bien!… ¡ta bien…!
Gabriel – Ahora… que cada Teniente Alcalde se presente y diga su nombre…
L.F – Lorenzo Antonio Fernández, Teniente Alcalde
F.R. – Feliciano Rodríguez, Teniente Alcalde
F. V.. – Francisco Antonio Vidal, Teniente Alcalde
S. O. – ¡Y yo me llamo Simón Ojeda!… (de un tirón)
Gabriel– ¡¿Otra vez usted?!
Simón O.- ¡Es que soy Teniente Alcalde, también!
Gabriel - Oh… mil disculpas, señor Ojeda!
Simón – Dése por disculpado…¿Saben? Me llamo Simón Ojeda y soy indio guaraní… Vivía en el Entre Ríos con mi familia. Un
día visité el campamento de los Orientales en el Ayuí. Me gustó el Jefe que tenían… Así que, a la vuelta de la Redota,
cargué mi familia en una carreta y nos vinimos a la Banda Oriental, siguiéndolo a don José Artigas.
Todos -¡Bien!… ¡Bien! (aplauden, Simón saluda, henchido de orgullo)
Gabriel - Ahora que se presenten los vecinos ciudadanos de Villa Guadalupe que vinieron a Jurar.
J. O.- Soy Julián Olivera…
V.M.- Soy Vicente Martínez…
F.P.- Yo me llamo Francisco Pero…
Gabriel - Pero… ¿qué?
F.P.- Pero nada… ¡Es que “Pero” es mi apellido! Me llamo Francisco Pero…
Gabriel - Ah… ¡discúlpeme, señor Pero…!
Gabriel - Bien, visto que ya se presentaron todos los ciudadanos que van a Jurar…
C.S.M.- ¡Yo me llamo Carmen San Martín, soy la esposa de Julián Olivera y también quiero Jurar!…
Mujeres- ¡Y yo! ¡Y yo!
Gabriel - ¡Ah… damas, damas! ¿Acaso no saben que ustedes no pueden jurar?
Mujeres- Y ¿por qué no?
Gabriel - Pues, porque Jurar y Votar es cosa de “ciudadanos”
Mujeres- Y nosotras ¿qué somos?
Gabriel - ¡Eso!… “Mujeres”! Simplemente, “mujeres”… ¡Nada más!
Mujeres- ¡¿Cómo?! (se le van encima)
Gabriel - ¡Socorro!, ¡señor Juez, socorro!… Estimadas señoras, escuchemos la palabra de la Ley… (señala al Juez M. A.
Acuña)
Juez- Por Ley, para ser “ciudadano” hay que ser mayor de edad, saber leer y escribir, no ser empleado a sueldo y ser…
¡varón!
Gabriel -¿Oyeron?… ¡“Varón”! … Despejen, señoras, despejen (se retiran)
Borracho- ¡Viva la Patria!… hic… ¡Viva! … hic
Gabriel - Y usted ¿qué viene a hacer aquí?
Borracho- Vengo… hic… a Jurar… hic…a Jurar la “Construcción” Nacional… hic.
Gabriel - ¡Mándese mudar de inmediato! ¡Los borrachos no pueden jurar ni votar!
Gabriel - Señores, creo que llegó el momento del Juramento…
B.M.- Con licencia, don Molina… Yo también me allegué pa’ jurar!…
Gabriel - ¿Y a usted quién lo conoce?
B.M.- Me explico… Soy Bartolo Montiel, hijo ‘el indio Santos Montiel, que don Rafael del Puerto lo agració con campo cerca
‘e Villa Guadalupe… De mozo me juí d’este pago pal norte. Hace más de veinte años que me juí… Justo es que aura, aquí,
no me conozca naides…
V.Martínez- ¡Pero yo sí te conozco, cachafaz caradura!… Antes de irte, me compraste una docena de ovejas y un par de
carneros… Y nunca jamás vi la plata de esa venta,¡ pedazo de embrollón!…
B.M.- ¡Ay, don Martínez!… ¡Disculpe! ¡Son olvidos que uno tiene!
Gabriel - Y usted, señor Bartolo Montiel, ¿pretende jurar como… “ciudadano”?
B.M.- Pero,¡si soy varón, mayor, se leer y escribir!
Juez- Sepa usted que la ciudadanía también se le suspende al deudor moroso reconocido… Y eso es usted. ¡Retírese, pues!
Gabriel - Bien, señores Ciudadanos… Ya está todo en orden para realizar el Acto. El señor Juez don Manuel Antonio Acuña
nos tomará a todos el Juramento, de acuerdo al texto que marca la Ley.
Juez (lee)- “¿Juráis a Dios y prometéis a la Patria cumplir, en cuanto de vos dependa, la Constitución del Estado Oriental del
Uruguay?
Todos- (de pie) ¡Sí, Juro!
Juez- “¿Juráis sostener y defender la fórmula de Gobierno representativo- republicano que establece la Constitución?”
Todos- ¡Sí, Juro!
Juez- “¿Juráis respetar, obedecer y defender las Autoridades que fueron nombradas en virtud de lo mandado en la misma?”
Todos- ¡Si, Juro!
Juez- “¿Juráis obedecer y cumplir las Leyes, Decretos y Resoluciones que diere el Cuerpo Legislativo de la Nación?”
Todos- ¡Sí, Juro!
Juez- “¡Si así los hiciereis, Dios os ayudará. Si no, él y la Patria os lo demandarán!”…
Carmen SM- ¡Viva la Patria!
Todos- ¡Viva!