PUESTA AL DÍA

FUNCIÓN

[Resumen]
La relación de contacto de
los dientes (oclusión) se ha
encontrado bajo distintos
planteamientos, perspectivas,
y dogmas a lo largo de la
evolución de la odontología
y sobre todo de la prótesis
restauradora. Así, existieron
y existen diversos conceptos
de configuración oclusal con
prótesis fija o removible,
diversos conceptos acerca de
si se trata del contacto dental
en reposo (oclusión estática)
o durante el movimiento del
maxilar inferior con respecto
al superior (oclusión dinámica,
anteriormente denominada
articulación). En este artículo
se presentan los distintos
conceptos referidos al tipo de
prótesis dental a confeccionar
y en relación con los trasfondos
teóricos y biomecánicos.

Palabras clave
La oclusión a lo largo del tiempo Oclusión. Relación de contacto
dental. Configuración de la
Wolfgang Freesmeyer superficie de masticación.

(Quintessenz Zahntech.
2009;35(5):574-84)

Con la erupción de los dientes se establecen los primeros contactos dentales entre los Introducción
incisivos centrales de los maxilares superior e inferior, y a continuación entran en con-
tacto los incisivos laterales, los molares de leche y inalmente los caninos. Esta erupción
de los dientes va acompañada de un crecimiento vertical y horizontal de los tercios
medio e inferior del rostro. Si se observan los dientes de leche, se aprecia que son más
pequeños que los dientes deinitivos, pero coinciden con éstos en cuanto a su forma bá-
sica y en sus características (igs. 1a y 1b). Así, los dientes anteriores presentan la típica
forma de incisivo y los molares de leche poseen un relieve de cúspides y isuras acusado.
El primer concepto de oclusión cuando se parte de una posición dental eugnática, en la
oclusión estática, es una oclusión «point centric» y en oclusión dinámica una oclusión
protegida por los dientes anteriores con disclusión de los dientes posteriores durante el
movimiento (protrusión, laterotrusión).
Durante el transcurso del período de uso, debido al crecimiento, a la masticación y a
parafunciones y a la consiguiente pérdida de sustancia dental dura, este concepto de
oclusión se pierde y pasa a una «wide centric» en oclusión estática y a una guía de grupo
en oclusión dinámica (igs. 2a y 2b).
Durante el cambio de los dientes, en caso de encaje neutro vuelve a variar el concepto
de oclusión. Así, la aparición de los primeros molares permanentes y de los incisivos
82 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010
INVESTIGACIÓN PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Figs. 1a y 1b. Dentición provi-

sional de un niño de tres años
con relieves de cúspide-fisuras
pronunciados de los molares
de leche.

Figs. 2a y 2b. Dentición pro-

visional de una niña de cinco
años con fuertes abrasiones de
los dientes anteriores y poste-
riores. El primer molar defini-
tivo izquierdo inferior está en
proceso de erupción.

Figs. 3a y 3b. La dentición per-

manente de una niña de 13 años
con un relieve de cúspides y fi-
suras pronunciado con guía an-
terior y encaje neutro.

vuelve a establecer una «point centric» en oclusión estática y una guía anterior. Al am-
paro de los primeros molares permanentes y de los incisivos que ahora se hallan en
contacto, acompañados del crecimiento de los tercios medio e inferior del rostro, hasta
el 14.º año de vida se cambian los premolares y los caninos, y entre el decimotercer y
el decimosexto año de vida se establece una dentición permanente en encaje neutro
(igs. 3a y 3b).
A partir de este momento, el concepto de oclusión en estática y dinámica cambia, como
en la dentición provisional, debido a inluencias tales como el crecimiento aún en curso
y la abrasión y la erosión, esto es, las pérdidas de sustancia dental dura (igs. 4a y 4b).
Ya en el vigésimo año de vida, toda dentición permanente presenta una pérdida más
o menos acusada de sustancia dental dura. Dado que esta pérdida de sustancia dental
dura es mayor en la zona de los dientes anteriores que en la de los dientes posterio-
res, casi siempre independientemente de la causa parafunción (atrición) o erosión, una
«oclusión con protección anterior» (ig. 5) se convierte con el paso del tiempo en una

Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010 83

PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Figs. 4a y 4b. La dentición per-

manente de una niña de 14 años
(ver fig. 3). Ya se observan abra-
siones en los molares y los dien-
tes anteriores.
Fig. 5. Vista lateral de una oclu-
sión con protección anterior en
encaje neutro.

Fig. 6. Dentición abrasionada

de un hombre de 56 años con
pérdida total de una oclusión
estática y dinámica ideal.

Figs. 7a y 7b. Vista oclusal de una

dentición abrasionada de los
maxilares superior e inferior, en
la que se ha perdido por com-
pleto el relieve cúspide-fosa.

«oclusión guiada unilateralmente» (guía de grupo) y, en caso de una pérdida aún más
acusada de sustancia dura, en una «oclusión guiada bilateralmente» (oclusión balancea-
da) en la dinámica (ig. 6). En la estática, la oclusión cambia desde una «point centric»
(tripodización) a una «freedom in centric» (libertad en céntrica), lo que fue denominado
por Gerber como «principio de mano de mortero»7 (igs. 7a y 7b).
En otras palabras, esto signiica que el concepto de oclusión en estática y dinámica de
los dientes entre sí cambia a lo largo del período de uso de la dentición, y por consi-
guiente no permanece estable. Para nuestras reconstrucciones, esto signiica también
que el concepto de oclusión variará a lo largo del tiempo de utilización.
Con ello se plantea el importante interrogante de qué concepto de oclusión en estática
y dinámica debe escogerse para una reconstrucción a realizar, ya sea para prótesis ija
o removible hasta prótesis completa, y qué concepto de oclusión conduce al éxito o
al fracaso. En este contexto, tampoco se debe perder de vista qué concepto aporta el
mayor beneicio para el paciente a tratar.
84 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010
 PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Este artículo pretende contribuir a esclarecer estas cuestiones, sin que las airmaciones
vertidas se basen en estudios basados en evidencia suicientemente signiicativos. Esto
constituye una importante limitación ya al inicio de este artículo: no existen hasta ahora
estudios clínicos que se correspondan con el nivel de evidencia 1 que hayan estudiado
un concepto de oclusión en comparación con otro concepto conforme a los criterios
cientíicos exigidos.
Por lo tanto, nos limitamos al nivel de evidencia 4, la opinión experta.

Principios de la relación Las relaciones oclusales ideales desde la perspectiva funcional se dan cuando al adoptar-
de contacto oclusal se la oclusión habitual (intercuspidación) entre las arcadas dentarias superior e inferior
existe un contacto «simultáneo, uniforme y multilateral» en la zona de los dientes pos-
teriores. En esta situación, los dientes anteriores presentan un ligero contacto o ningún
contacto. No obstante, esto depende del encaje (neutro, mesial, distal) en cada caso.
Durante los movimientos con guía dental en la oclusión dinámica, la guía más empina-
da de los incisivos y caninos (dientes anteriores) conduce a una disclusión de los dientes
posteriores, dependiendo de la guía anterior, de la inclinación de la trayectoria condílea,
recíprocamente a la situación del plano de oclusión en el espacio, de las curvas de com-
pensación y de la inclinación de las cúspides (Quinta de Hanau).

Conceptos estáticos Tripodización (point centric). El contacto puntiforme de las cúspides de apoyo en
las fosas y los rebordes marginales antagonistas tiene el objetivo de establecer un apoyo
seguro en la oclusión habitual y asegurar una carga axial de los dientes posteriores. El
apoyo seguro del maxilar inferior con respecto al superior se alcanza mediante contac-
tos en las vertientes de cúspide en dirección transversal, contactos A-B-C y en dirección
sagital mediante topes de cierre (clost stopper) y compensadores (equalizer) (igs. 8a y
8b). Así pues, esta posición constituye un punto cero neuromuscular y una posición de
partida para la generación de fuerza, sin que se vean sobrecargados dientes ni grupos
de dientes. Según Siebert22,23, en la dentición provisional y la dentición permanente
existen estos contactos, aunque no se correspondan con los principios ideales que se
enseñan y promueven en la técnica de encerado tanto según Lundeen13,14 como según
Thomas26. A lo largo del período de uso y debido a abrasiones/atriciones, una oclusión

Figs. 8a y 8b. Relación de con-

tacto ideal entre los maxilares
superior e inferior conforme a
la técnica de encerado según
Lundeen.

Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010 85

PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

point centric (contactos convexo contra convexo) se convierte en una relación de con-
tacto convexo contra cóncavo, con lo cual se pierde en gran medida el encaje transver-
sal y sagital. Gerber7 comparó ésta con una mano de mortero y desarrolló a partir de
esta observación los dientes Condyloform.

Libertad en céntrica. El principio de la libertad en céntrica (freedom in centric) se

basa en las observaciones de Gerber y otros, según las cuales a lo largo del período de
utilización de una point centric se pierden los encajes sagital y transversal y se establece
un cierto juego al adoptarse la intercuspidación habitual7. Si sólo existe un juego en
dirección sagital que posibilita el deslizamiento de las cúspides entre la intercuspida-
ción (ICP) y la posición de contacto retruida (PCR), se habla de una «long centric»18. Si
existe también un juego en dirección transversal, hablamos de una «wide centric». Si
existe una freedom in centric, son posibles los movimientos de control reguladores en
la oclusión habitual10 y existe contacto puntas de cúspide-fosa. Este concepto se aplica
principalmente en la técnica FGP3 para la reconstrucción de supericies de masticación,
a in de trasladar el espacio libre individual al adoptar la oclusión habitual.
Gerber fusionó este concepto con el concepto dinámico de la oclusión guiada bilate-
ralmente y a partir de ello desarrolló su sistema Condyloform de la oclusión balanceada
para prótesis completas7. Czech et al2 aplicaron este concepto de oclusión estática espe-
cialmente en pacientes para reconstrucción que desarrollan una elevada sensibilidad en
caso de tripodización y no presentan una relación maxilar horizontal clara, y denominan
a esta coniguración oclusal «elemento de fosa singular» (SFE, en sus siglas en alemán).
Este concepto de encerado es especialmente recomendable en pacientes tras el trata-
miento de una disfunción craneomandibular (DCM) mediante férulas oclusales.

Oclusión con protección anterior. La oclusión con protección anterior (guía anterior, Conceptos dinámicos
guía canina) durante los movimientos con guía dental es el concepto de oclusión diná-
mica isiológico, dado que durante los movimientos desde la intercuspidación habitual se
llega a una disclusión de los dientes posteriores, evitando así fuerzas horizontales sobre
éstos y minimizando un desencadenante de reacciones parafuncionales (bruxismo).
La oclusión con protección anterior es el concepto de oclusión dinámica más frecuente
en jóvenes con dentición natural con relación neutra (clase I) sin abrasiones.
En caso de pérdida de una oclusión con guía anterior debido a abrasiones y trastornos
existentes en la zona de los dientes posteriores, restablecer este concepto de guía, por
ejemplo mediante reconstrucción de los dientes anteriores con composite o restauracio-
nes cerámicas, es más ventajoso que tallar (ig. 9).
En general, tal como han acreditado diversos estudios cientíicos en los últimos 30 años,
es recomendable conigurar la guía anterior entre 5º y 15º más empinada que la inclina-
ción de la trayectoria condílea existente24. Naturalmente, durante este proceso deben
tenerse en cuenta criterios estéticos.

Oclusión guiada unilateralmente (guía de grupo). El segundo concepto de oclu-

sión dinámica más frecuente que se da en jóvenes con dentición natural y relación neu-
tra es la oclusión guiada unilateralmente, también denominada guía de grupo. La guía
de grupo (canino – 1.er premolar; canino – 1.er + 2.º premolar) es atribuible casi siempre
86 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010
 PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Fig. 9. Reconstrucción de la guía

canina mediante carilla cerámi-
ca, a fin de restablecer una oclu-
sión dinámica ideal.

Fig. 10. Guía de grupo en una

laterotrusión hacia la izquierda.
Se observan los contactos en
el canino y en el primer pre-
molar.

a la abrasión del canino o de los incisivos debido a parafunciones (bruxismo) (ig. 10).
Esta transición desde una guía anterior a una guía de grupo se debe al hecho de que
las supericies de guía en el lado de laterotrusión disminuyen continuamente desde los
dientes anteriores hacia los dientes posteriores (incisivo central = 57º, canino = 49º, pri-
mer premolar = 36º, segundo premolar = 30º, primer molar = 25º), lo que Slavicek24 y
Reusch19 denominan «guía de laterotrusión secuencial». Debido a la atrición, la pérdida
de sustancia dental dura, una guía anterior se convierte así pues en una guía de grupo y
inalmente en una oclusión guiada bilateralmente (oclusión balanceada).
Siempre y cuando esta transición desde una oclusión con protección anterior a una
oclusión dinámica guiada unilateralmente se produzca armoniosamente, no cabe espe-
rar problemas funcionales en los dientes, los periodontos, la musculatura masticatoria y
la articulación temporomandibular. Sin embargo, si debido a la pérdida de la guía an-
terior aparecen trastornos en la zona de los dientes posteriores en la oclusión dinámica,
esto puede conducir, debido al incremento de la carga horizontal de los dientes poste-
riores, a perjuicios funcionales, tales como defectos cuneiformes, alojamientos dentales
y recesiones, entre otros. De este modo, una oclusión guiada unilateralmente también
puede contribuir a disfunciones craneomandibulares (DCM).
De ello se deriva la exigencia, cuando sea posible, de restablecer una oclusión dinámica
con protección anterior.

Oclusión guiada bilateralmente (oclusión balanceada). Una oclusión guiada

bilateralmente durante movimientos con guía dental protrusivos y laterotrusivos del
maxilar inferior con respecto al superior resulta forzosamente de un incremento de la
abrasión de las supericies de guía de los dientes. Una situación que se encuentra con
frecuencia en la dentición abrasionada (igs. 6 a 7b).
Dado que, en el curso de nuestro desarrollo ilogenético, debido a la masticación y la
atrición se encontraba con frecuencia en la dentición natural este estado de oclusión
balanceada1, se suponía que este concepto de oclusión era isiológico. Puesto que en
las reconstrucciones mediante prótesis completas este concepto se reveló además como
estabilizador para la retención de la prótesis, fue adoptado también como concepto
reconstructivo para la prótesis dental ija.
(Observación personal del autor: todavía me acuerdo perfectamente de que mi odon-
tólogo me eliminó mediante tallado hace 40 años la guía canina existente sólo porque
no tenía contactos de balanceo. ¡Eso sucedió en 1968!).
Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010 87
PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Como ya se ha descrito para la oclusión guiada unilateralmente, tampoco una oclu-

sión balanceada debe considerarse primariamente como estado patológico, pero en
la dentición natural con parafunciones existentes posee una mayor implicación en el
desencadenamiento de disfunciones craneomandibulares. Sólo en la restauración me-
diante prótesis totales y prótesis subtotales, este concepto de oclusión continúa siendo
el medio de elección para la reconstrucción oclusal, a in de estabilizar la retención de
las prótesis. La escuela de Innsbruck (Gausch) representa una excepción en este sentido,
al recomendar una guía dental plana con disclusión en la zona de los dientes posteriores
también en la restauración mediante prótesis totales. Grunert demostró mediante sus
estudios que este concepto funciona8.

Si se examina la evolución de la coniguración oclusal durante los últimos 30 años, se Conceptos de oclusión
muestra el siguiente panorama: durante los años sesenta y setenta del pasado siglo, y en para la confección
ocasiones se tiene la sensación de que todavía en la actualidad, no existían conceptos con- de prótesis dentales
cretos sobre la coniguración de las supericies de masticación. Si bien se sabía que una
supericie de masticación presenta cúspides y isuras, fosas y rebordes marginales y que
se corresponde con modelos anatómicos de los dientes, no se tenía clara la función de los
distintos elementos. Así, se igualó en cierta medida la supericie de masticación al diente
natural y se aplicaba el principio de que lo que no estorba funciona (igs. 11a y 11b).
Sólo con los hallazgos de la técnica de encerado (Lundeen, Payne y Thomas, entre otros
muchos) durante los años setenta y ochenta llegó la claridad a la coniguración de una
supericie de masticación y a la interacción de los determinantes (dientes, musculatura,
articulación temporomandibular) del sistema craneomandibular13,14,26. Se desarrollaron
los diversos conceptos de oclusión en estática y dinámica y se aplicaron en una recons-
trucción mediante la utilización del articulador parcialmente ajustable y totalmente ajus-
table. Se partía de la premisa de que en el articulador pueden reproducirse totalmente
los movimientos del maxilar inferior con respecto al superior, y en consecuencia se pue-
den confeccionar prótesis dentales que se adaptan sin obstáculos en boca del paciente.
En estas reconstrucciones se prestaba una especial atención a la reconstrucción de los
dientes posteriores (igs. 12a y 12b).
En este contexto, no se tenían en cuenta las diferencias entre un sistema mecánico (arti-
culador) y un sistema biológico (persona). Esto condujo y conduce a distintos procesos
de movimiento entre las reconstrucciones confeccionadas en el articulador y la situación
en boca, lo cual provoca trastornos en las oclusiones estática y dinámica y conduce a re-
acciones funcionales patológicas en dientes, periodontos, la musculatura mandibular y
las articulaciones temporomandibulares, es decir, a disfunciones craneomandibulares.
Esto se debe a la movilidad isiológica de los dientes en los maxilares superior e infe-
rior22,23, a la elasticidad del hueso durante movimientos del maxilar inferior y con cargas
elevadas15 y a la resiliencia (movilidad) de la articulación temporomandibular7. Estos
factores contribuyen, junto a otros factores clínicamente técnicos (toma de impresión,
confección del modelo, modelado, colado, acabado), a que una morfología oclusal con-
feccionada pueda diferir entre el articulador y la situación en boca y en consecuencia
puedan aparecer trastornos oclusales.
Por este motivo, para las reconstrucciones oclusales debería incorporarse siempre a la
planiicación el concepto de oclusión existente. A in de eliminar esta discrepancia en-
88 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010
 PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Figs. 11a y 11b. Reconstrucción

de los maxilares superior e infe-
rior sin concepto de oclusión.
Se aprecia en las medidas de
tallado que con posterioridad
se intentó restablecer una mor-
fología oclusal.

Figs. 12a y 12b. Reconstrucción

de los maxilares superior e in-
ferior conforme a criterios gna-
tológicos.

tre la situación en boca y el articulador, Reusch recomienda modelar la reconstrucción

correspondiente en una cera resistente al medio oral pero abrasiva (Refu Wachs, Böse
Dental GmbH, Timmendorfer Strand, Alemania) y probarla en boca del paciente19. El
paciente ejecuta entonces los movimientos funcionales pertinentes y forma así deiniti-
vamente las supericies de masticación.
Fundamentalmente rige el principio de que, si existe una oclusión con protección ante-
rior (guía canina) y una «point centric», este concepto debería adoptarse también para
la reconstrucción (corona/puentes).
Si existe una oclusión con protección anterior en dinámica y una «wide centric» en
estática, se debería adaptar la morfología oclusal de ésta, es decir, no se debería esta-
blecer ninguna tripodización («point centric»), dado que de lo contrario los pacientes
se sienten demasiado encajados (restringidos). Esto contribuye con frecuencia a mo-
vimientos parafuncionales (bruxismo), lo cual a su vez puede conducir a disfunciones
craneomandibulares (DCM). En tales casos, es preferible implementar en la zona de los
dientes posteriores un concepto de libertad en céntrica (ver arriba).
Como norma general, para una reconstrucción de los dientes posteriores sería preciso
orientarse por la morfología de los dientes naturales, teniendo en cuenta sus particulari-
dades anatómicas (ig. 13) e implementándolas en la coniguración de la prótesis den-
tal. En todos los casos se debe tomar en consideración para la coniguración el proceso
de movimiento durante los movimientos con guía dental (protrusión, laterotrusión,
mediotrusión) (ig. 14). El ajuste individual de un articulador conforme a la inclinación
individual de la trayectoria condílea, del ángulo de Bennett y del movimiento espacial
de Bennett ayuda a implementar conceptos de oclusión adaptados a las condiciones
individuales del paciente en estática y dinámica (igs. 15a y 15b).
Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010 89
PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Fig. 13. Morfología oclusal individual de un Fig. 14. Encerado, según el maestro en prótesis
primer molar permanente izquierdo inferior, dental Polz, de un molar inferior izquierdo con-
que debería tenerse en cuenta en una recons- forme a la morfología anatómica y teniendo en
trucción. cuenta las huellas de movimiento de la cúspide
antagonista durante los movimientos de la man-
díbula, a fin de evitar interferencias.

Figs. 15a y 15b. Reconstrucción de molares inferiores y superiores conforme al concepto de «point cen-
tric» en oclusión estática y libertad durante los movimientos de las cúspides antagonistas en oclusión
dinámica, teniendo en cuenta las huellas de movimiento individuales de los cóndilos en el articulador
individual.

En los últimos 50 años, «30 años de tecnología dental», la opinión sobre la oclusión Conclusión
ha evolucionado desde «no desempeña papel alguno», pasando por «desempeña
un papel importante», siguiendo por «vuelve a no desempeñar papel alguno», hasta
«desempeña un papel». Si se observa retrospectivamente esta evolución, actualmente
sabemos tanto sobre las relaciones entre las coniguraciones estática y dinámica de
la oclusión y sus interacciones con los demás determinantes del sistema craneoman-
dibular que es perfectamente posible una implementación en la práctica cotidiana.
No obstante, para ello es imprescindible que tanto el odontólogo como el protésico
dental sepan en la misma medida qué concepto oclusal debe implementarse indivi-
dualmente para cada paciente. Así, odontólogos y protésicos dentales deben intentar
conjuntamente, en aras de sus pacientes y a partir de las particularidades y hallazgos
clínicos, desarrollar el concepto de oclusión a implementar y plasmarlo en la recons-
trucción correspondiente (corona, puente, prótesis dental combinada hasta la prótesis
total).
90 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010
 PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

Glosario
Extracto de la nomenclatura de la Sociedad Alemana de Diagnóstico y Terapia Funcional
(DGFDT) y de la Sociedad Alemana de Prótesis Odontológica (DGZPW). Versión 2, 2005
www.dgfdt.de

Oclusión [inglés: occlusion] Concepto de oclusión con guía anterior que

Cualquier contacto entre los dientes de los conduce a la disclusión de todos los demás
maxilares superior e inferior dientes
Oclusión estática [inglés: static occlusion] Oclusión con protección canina [inglés:
Contactos dentales sin movimiento del maxi- canine-protected articulation]
lar inferior en intercuspidación Concepto de oclusión con guía canina que
conduce a la disclusión de todos los demás
Oclusión dinámica [inglés: dental articula- dientes
tion; también: dynamic occlusion]
Contactos dentales establecidos como con- Oclusión guiada unilateralmente [inglés:
secuencia de un movimiento del maxilar in- group function]
ferior Concepto de oclusión con guía de los dientes
del lado de laterotrusión que conduce a la
Oclusión máxima (= intercuspidación
disclusión de todos los demás dientes (véase
máxima) [inglés: maximal intercuspal position;
guía de grupo)
también: maximal inter-cuspation, maximum
intercuspation] Oclusión guiada bilateralmente [inglés:
Oclusión estática con contacto multipuntos bilateral balanced articulation; también: balan-
máximo ced articulation]
Intercuspidación = cierre = oclusión = rela- Concepto de oclusión con guía de los dientes
ción cúspide-fosa de los lados de laterotrusión y mediotrusión
(oclusión balanceada)
Oclusión habitual
Oclusión estática adoptada habitualmente Trastornos de la oclusión [inglés: occlusal
disturbances]
Oclusión céntrica [inglés: centric occlusion]
Oclusión máxima en la posición condilar Nonoclusión [inglés: nonocclusion]
céntrica Ausencia de contacto entre los antagonistas
existiendo dentición
Oclusión dinámica [inglés: dental articulation]
Contacto prematuro [inglés: occlusal pre-
Guía anterior [inglés: incisal guidance] maturity; premature contact]
Oclusión dinámica entre los dientes anterio- Contacto prematuro de un diente o de un
res de los maxilares superior e inferior grupo de dientes en oclusión estática/diná-
mica
Guía canina [inglés: canine guidance; tam-
bién: cuspid guidance; canine rise] Contacto prematuro céntrico [inglés: de-
Oclusión dinámica entre los caninos de los lective occlusal contact]
maxilares superior e inferior Contacto prematuro de un diente o de un
grupo de dientes en posición condilar céntri-
Guía de grupo [inglés: group function]
ca, que al adoptarse la oclusión habitual con-
Oclusión dinámica entre varios dientes en el
duce al cóndilo a una posición excéntrica
lado de laterotrusión
Conceptos de oclusión [inglés: occlusal con- Oclusión traumática [inglés: traumatoge-
cepts] nic occlusion]
Contactos prematuros en oclusión estática o
Oclusión con protección anterior [in- dinámica, que conducen a daños al diente
glés: anterior protected articulation] o al periodonto

Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010 91

PUESTA AL DÍA
FUNCIÓN

1. Beyron HL. Occlusal relation and mastication in Australian aborigines. Acta Odont Scand Bibliografía
1964;10:597-678.
2. Czech CH, Rupprecht U, Schindler HJ. Das singuläre Fossa-Element. Dent Labor 2003;51:1747-
1753.
3. Dawson PE. Grundzüge der Okklusion. Auswertung, Diagnose und Behandlung okklusaler Pro-
blemfälle. München: Zahnärztlich-Medizinisches Schrifttum, 1978.
4. Drücke W, Klemt B. Kiefergelenk und Okklusion. Berlin: Quintessenz, 1980.
5. Freesmeyer WB. Funktionelle Befunde im orofazialen System und deren Wechselwirkung. Mün-
chen: Carl Hanser, 1987.
6. Freesmeyer WB, Luckenbach A. Gestaltung künstlicher Kauflächen – Eine Standortbestimmung
aus klinischer Sicht. Quintessenz 1988;39:1695-1706.
7. Gerber A, Steinhardt G. Kiefergelenkstörungen – Diagnostik und Therapie. Berlin: Quintessenz,
1989.
8. Grunert I. Crepaz M. Totalprothetik: Ästhetisch – funktionell – individuell. Berlin: Quintessenz, 2003.
9. Howat AP, Capp NJ. Barrett NVJ. Farbatlas der Okklusion und Malokklusion. Hannover: Schlüters-
che, 1992.
10. Körber E. Die prothetische Versorgung des Lückengebisses. München: Hanser, 1987.
11. Lotzmann U. Prinzipien der Okklusion. 5. Auflage. München, Wien: Neuer Merkur, 1998.
12. Lucia VO. Gnathologische Konzepte. Berlin: Quintessenz, 1988.
13. Lundeen HC. Introduction to Occlusal Anatomy. 7th ed. Gainsville, Florida: The L & J Press,
1982.
14. Lundeen HC, Gibbs CH. Advance in Occlusion. Boston, Bristol, London: John Wright PSG Inc.,
1982.
15. Motsch A. Funktionsorientiertes Einschleifen des natürlichen Gebisses. München, Wien: Carl
Hanser, 1977.
16. Netzhammer M. Die biophysiologische Kauflächengestaltung. Berlin: Quintessenz, 1994.
17. Peters J. Aufwachsen natürlich gemacht. Berlin: Quintessenz, 1988.
18. Ramfjord SP, Ash MM. Occlusion. Philadelphia: Sauders, 1983.
19. Reusch D, Lenze PG, Fischer H. Rekonstruktion von Kauflächen und Frontzähnen. Westerburg:
Eigenverlag, 1990.
20. Schulz D. NAT – Die Naturgemäße Aufwachstechnik, Band 1. Fuchstal: teamwork media, 2003.
21. Schulz D. NAT – Die Naturgemäße Aufwachstechnik, Band 2. Fuchstal: teamwork media, 2008.
22. Siebert GK. Zahnärztliche Funktionsdiagnostik. München, Wien: Carl Hanser, 1987.
23. Siebert GK. Untersuchungen zur maximalen Interkuspitation. Dtsch Zahnärztl Z 1975;30:260-
265.
24. Slavicek R. Das Kauorgan – Funktionen und Dysfunktionen. Klosterneuburgen: Gamma, Med.-
Wiss. Fortbildungs-Ges., 2000.
25. Suckert R. Okklusionskonzepte. München: Neuer Merkur, 1992.
26. Thomas PK, Tateno E. Die gnathologische Okklusion. Berlin: Quintessenz, 1982.

Prof. Dr. Wolfgang B. Freesmeyer. Correspondencia

Centrum für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (CC3), Charité Universitätsmedizin Berlin.
Assmannshauser Strasse 4-6, 14197 Berlín, Alemania.
Correo electrónico: [email protected]

92 Quintessence técnica (ed. esp.). Volumen 21, Núm. 2. Febrero 2010