Estructura de la

unidad

En esta unidad aprenderás a . . .

Analizar crítica y
creativamente diferentes
manifestaciones literarias
del contexto universal.
Producir textos
argumentativos que
evidencian mi conocimiento
de la lengua y el control
sobre el uso que hago de
ella en contextos
comunicativos orales y
escritos.
Comprender e interpretar
textos con actitud crítica y
capacidad argumentativa.
Interpretar en forma crítica
la información difundida por
los medios de comunicación
masiva.
D Expresar respeto por la
diversidad cultural y social
del mundo contemporáneo, en
las situaciones comunicativas
en las que intervengo.

Época Antigua y Clásica

La Edad Antigua o Antigüedad transcurre
entre el florecimiento de la escritura (4000 a.
C.) y la caída del Imperio romano (475 a. En
este período histórico surgieron y se
desarrollaron las primeras civilizaciones
como Egipto, Grecia y Roma entre otras,
también conocidas como civilizaciones
antiguas.
Durante esta época se dio inicio a la vida en
las ciudades y aparecieron el poder político, el
militarismo, las religiones organizadas; se
desarrolló el comerció, se crearon leyes y los
estratos sociales; además, se dieron los
primeros imperios que dominaban naciones y
conquistaban nuevos territorios.
ESTÁNDAR: LITERATURA
La Época Clásica abarca desde el inicio del
siglo V a. C., hasta la muerte de Alejandro
Magno en el 323 a, C. En esta época se
observó un gran adelanto artístico en todos los
aspectos de la vida, se destacaron la literatura
hebrea, india, china, griega y latina, También
se crearon mitos universales, se tuvo en
cuenta el alto sentido de la belleza y la
originalidadr el ideal del hombre ordenado y
respetuoso de las leyes naturales, sociales y
divinas.

Epoca Antigua y Clásica

TE CUENTO: que...
• El fragmento que aparece a continuación hace parte de una de más grandes obras
• de toda historia. la Ilíada. Fue escrita por Hornero considera el poema ¿pico más antiguo de
Dccidente. NOB cuenta la conquista de Troya por pacte de griegos, al mando de Agamenón.
. Paris, rey de Troya, rapta a Helena, la esposa de Menelao, refl de Esparta. LOB griegos quisieron
vengar hecho se dirigen a Trop para invadirla. Héctor, hermano de Paris, se despide de su
• esposa Andrómaca de su \nllo, pues va a la guerra para defender Trov. El poema eg una obra
• sobre la guerra, el destino en la vida de los seres humanos, traición, amor la influencia de
• los dioses en la historia. La obra fue escrita en en sicjto VIII a.C., consta de más de
15
versos divididos en 24 libros N, Junto a ia Odisea, ha inspirado numeroô06 te*tos que hacen
parte de ia literatura universal.

Despedida de Héctor y Andrómaca

Cuando atravesó la gran ciudad y llegó a las lágrimas; le asió la mano, lo llamó con todos sus
puertas Esceas, por donde se disponía a salir a la nombres y le dijo:
llanura, allí le salió al paso corriendo su esposa, «Pesdichado! Tu furia te perderá. Ni siquiera te
rica en regalos, Andrómaca, la hija del apiadas de tu tierno niño ni de mí, infortunada,
magnánimo Eetión, del Eetión que había que pronto viuda de ti quedaré. Pues pronto te
habitado bajo el boscoso Placo en Tebabajo el matarán los aqueos, atacándote todos a la vez. Y
Placo, y había sido soberano de los cilicios. De para mí mejor sería, si te pierdo, sumergirme
este era hija la esposa de Héctor, de broncíneo bajo tierra. Pues ya no habrá otro consuelo,
casco. Le salió entonces al pasot y con ella se cuando cumplas tu hado, sino sólo sufrimientos.
acercó la sirvienta, llevando en su regazo al No tengo padre ni augusta ma dre: a mi padre lo
delicado niño, todavía sin habla, el preciado mató Aquiles, de la casta de Zeus, cuando
Hectórida, semejante a un bello astro. Héctor saqueó la bien habitada ciudad de los cilicios,
solía llamarlo Escamandrio, pero los de más Teba, la de elevadas puertas. Dio muerte a
Astianacte; pues Héctor era el único que protegía Eetión, más no lo despojó, pues se lo impidió un
Ilio. Este sonrió mirando al niño en silencio, y escrúpulo religioso. En lugar de eso, lo incineró
Andrómaca se detuvo cerca, derramando con sus rosas armas y erigió encima un túmulo; y
 alrededor plantaron olmos las montaraces ninfas, quizá vayas por agua a la fuente Meseide o a la
hijas de Zeus, portador de la égida. Y los siete Hiperea obligada a muchas penas, y puede que te
hermanos míos que acose feroz necesidad. Y alguna vez quizá diga
alguien al verte derramar lágrimas: «Esta es la mujer
SANTUANA de Héctor, el que descollaba en la lucha sobre los
había en el palacio, todos ellos el mismo día, troyanos, domadores de caballos, cuando se batían
penetraron dentro de Hades; pues a todos mató el por Ilio.
divino Aquiles, de pies protectores, junto a los Así dirá alguien alguna vez, y tú sentirás un renova
bueyes, de tornátiles patas, y las cándidas ovejas. A do dolor por la falta del marido que te proteja del día
mí madre, que reinaba bajo el boscoso Placo, tras de la esclavitud.
traerla aquí con las demás riquezas, la liberó de Mas ojalá que un montón de tierra me oculte, ya
regreso, luego de recibir inmensos rescates, y en el muerto; antes de oír tu grito y ver cómo te
palacio de su padre le disparó la sagitaria Artemis. arrastran». Tras hablar así, el preclaro Héctor se
iOh Héctor! Tú eres para mí mi padre y mi augusta estiró hacia su hijo. Y el niño hacia el regazo de la
nodriza, de bello ceñidor, retrocedió con un grito,
guo madre, y también mi hermano, y tú eres mi lozano
lenón.
asustado del aspecto de su padre. Lo intimidaron el
esposo. Ea, compadécete ahora y quédate aquí, sobre bronce y el penacho de crines de caballo, al verlo
ron la torre. No dejes a tu niño huérfano, ni viuda a tu oscilar temiblemente desde la cima del casco.
mujer. Detén a la hueste junto al cabrahigo, donde
)bra más accesible es la ciudad y la muralla más
ia expugnable ha resultado. Pues por allí vinieron e
de hicieron tres intentos los paladines en torno de los d
s Ayantes, del muy glorioso Idomeneo, Y enyako
hacen
%itridas y del fornido hijo de Tideo.

LECTURA
Sin duda, un buen conocedor de los vaticinios se lo
indicó, o quizá su propio ánimo les incita a ello y se

penel lo manda».
ivino Le dijo, a su vez, el alto Héctor, de tremolante
es, penacho:
de «También a mí me preocupa todo eso, mujer; pero
ladre, tremenda vergüenza me dan los troyanos y troyana»
í con de rozagantes mantos; si como un cobarde trato de
escabullirme lejos del combate. También me lo
adr impide el ánimo, pues he aprendido a ser valiente en 1.

e todo momento y a luchar entre los primeros Y se echó a reír su padre, y también su augusta
eres troyanos, tratando de ganar gran gloria para mi madre. Entonces el esclarecido Héctor se quitó
én padre y para mí mismo. el casco de la cabeza y lo depositó,
mi Bien sé yo esto en mi mente y en mi ánimo: resplandeciente, sobre el suelo. Después, tras
déce Habrá un día en que seguramente perezca la sacra besar a su hijo y mecerlo en los brazos, dijo
a tu Ilio, y Príamo y la hueste de Príamo, el de buena lan elevando una plegaria a Zeus y a los demás
za de fresno, Mas no me importa tanto el dolor de dioses:
este
los troyanos en el futuro ni el de la propia Hécuba ni «jZeus y demás dioses! Concededme que este
ad y
el del soberano Príamo ni el de mis hermanos, que, niño mío, llegue a ser como yo, sobresaliente
r allí muchos y valerosos, puede que caigan en el polvo entre los troyanos, igual de valeroso en fuerza y
toren bajo los enemigos; como el tuyo, cuando uno de los rey con poder soberano en Ilio.
eor aqueos, de broncíneas túnicas, te lleve envuelta en Qué alguna vez uno diga de él: "Es mucho mejor
deo. lágrimas y te prive del día de la libertad y quizá en que su padre", al regresar del combate. Y que
Argos tejas la tela por encargo de una extraña y traiga ensangrentados despojos del enemigo
 ESTÁNDAR: LITERATURA
muerto y que a su madre se le alegre el que, si lo sabías, los bienaventurados te
han quitado la razón y la mente, para que
corazón»,
las implacables Keres te engullan?»
Tras hablar así, en los brazos de su esposa puso
a su hijo, y esta lo acogió en su fragante regazo, Después de hablar así se lanzó
entre lágrimas riendo. Su marido se compadeció blandiendo en su fuer te mano la
al notarlo, la acarició con la mano, la llamó con larga lanza, asesina de hombres,
todos sus nombres y dijo: fabricada por Quirón, de
«Pesdichada! No te aflijas demasiado por mí en Inmediato hirió bajo el seno
tu ánimo, que ningún hombre me precipitará al derecho a la belicosa Pentesilea,
Hades contra el destino, Su negra sangre corría a
De su suerte te aseguro que no hay ningún borbotones; en seguida se
hombre que escape, ni cobarde ni valeroso desde desplomaron los miembros y saltó
el mismo día en que ha nacido. Ivlas ve a casa y de su mano la gran segur. La
ocúpate de tus labores, el telar y la rueca, y noche oscureció sus ojos y en sus
ordena a las sirvientas aplicarse a la faena. Del entrañas penetró el dolor. Pero
combate se cuidarán los hombres todos que en aun así recobró el aliento y se
Ilio han nacido y yo, sobre todo»,
percatÓ de que e enenmgo iba a
Tras hablar así, el esclarecido Héctor cogió el
tirarla de su rápido caballo.
casco hecho de crines de caballo, mientras su
esposa marchaba a casa volviéndose de vez en Pensó o desenvainar con la mano
cuando y derramando lozanas lágrimas. su gran espada y aguardar el
Ilíada 392-496 Impetuoso ataque del rápido
Carlos García Cual, Antol la literatura Aquiles o aprisa saltar de su
griega, a Editorial, 2000.

Muerte de
Pentesilea
Un gran grito dio ella cuando velocísimo corcel y suplicar al
arrojó en vano las lan- divino hombre con promesas
zas, y le dijo, entonces con injurias el hijo de Peleo:
«Mujer cuán inútiles han sido tus palabras donarle de inmediato abundante
con las que te has jactado, cuando, deseosa bronce y oro, algo que conforta
de combatir, te has enfrentado a nosotros, el corazón de los mortales por
que somos los mejores héroes que viven
sobre la tierra. De la estirpe del tonante
muy va liente que uno sea, por
Cronión nos ufanamos de haber nacido. Nos si con ellos se dejaba persuadir
temía también el rápido Héctor, aunque nos la fuerza asesina del Eácida o si
viese desde lejos lanzarnos al combate que por piedad a su mis ma edad le
provoca gemidos. Mi lanza lo mató aunque
era muy fuerte. Has enloquecido
concediese ese el día del regreso
enterarnente en tu corazón tú, que te has a ella que tan deseosa estaba de
atrevido hoy a amenazarnos con la muerte. escapar a la muerte.
Sin embargo, en seguida te va a llegar el Mientras así meditaba esto, los dioses
último día, porque tu propio padre Ares ya determinaron otra cosa. Le atacó, lleno de
no te defenderá de mí. Sufrirás en castigo cólera, el hijo de Peleo y de repente la
la funesta muerte como una cierva que en traspasó juntamente con el cuerpo de su
las montañas se encuentra con un león caballo de tempestuoso casco, Como cuando
matador de va cas. ¿Acaso no te has enterado alguien
de cuántos cuerpos cayeron bajo nuestras
manos junto a la orilla del Janto? ¿O es
 ensarta unas vísceras en el sus compañeros, a los que la ola
asador encima de la llama del sumergió bajo la terrible oscuridad;
fuego, impaciente por comer, o así los troyanos en su huida des
como un cazador en los montes de la batalla a la ciudad lloraban
atraviesa por medio del vientre a todos a la hija del invencible Ares
una cierva, tras lanzarle su y a sus huestes, que perecieron en
jabalina, provocadora de gemidas, el combate provocador de gemidos.
con tanto ímpetu que su fuerte Muy ufano ante ella se vanagloriaba
punta pasa de el hijo de Peleo: «Quédate ahora en
el polvo como pasto de perros y
SANTIUANA aves!! idesventuradal ¿Quién te
parte 'a parte y se clava en el tronco de una
frondosa sedujo, para que te enfrentaras a
mí? ¿Y no decías que al regresar de
encina o de un pino; así a la guerra te llevarías Inmensos
Pentesilea y a su hermoso caballo regalos del anciano Príamo después
ensartó el Pelida en su impetuosa de matar a los argivos? Sin embargo
pica. Ella al instar se mezcló con los inmortales no cumplieron esta
el polvo y con la muerte, cayendo idea tuya, puesto que somos los
con decencia en el suelo; ningún mejores héroes, somos luz para los
acto vergonzoso mancilló su cuerpo dánaos y azote para los troyanos y
valeroso. Quedó tendida sobre el también para ti malhadada. Fueron
vientre, convulsionándose con su las tenebrosas Keres y tu mente las
larga lanza, y recos tada sobre su que te incitaron a que dejases los
rápido caballo. trabajos femeninos y a dirigirte a
Como un abeto se troncha por la la guerra que ternen incluso los
fuerza del helador Boreas al que, hombres». Después de hablar así el
el más alto de todos, entre largos hijo de Peleo le sacó la lanza a la
va Iles y bosques, la tierra terrible Pentesilea y a su veloz
alimenta, para orgullo de ella, caballo, que toda
junto a una fuente, de manera tal vía palpitaban abatidos por una sola lanza. Le quitó
de la cabeza el casco brillante como los rayos del
cayó Pentesilea del veloz caballo, sol o como el resplandor de Zeus. Esta, incluso,
a la que a pesar de conservar su tumbada
encantoy se le quebrantaron, sin en el polvo y en la sangre, mostraba bajo sus
encantadoras cejas una hermosa faz, a pesar de
embargo las fuerzas. estar muerta.
Cuando los troyanos vieron que había
muerto en la batalla, llenos de
miedo, corrieron en masa hacia la
ciudad muy afligidos en su corazón
por un gran dolor. Como cuando en el
anchuroso Ponto unos marineros que
han perdido la nave por el embate
del viento, es capan a la muerte sólo
unos pocos, tras grandes es fuerzos
dentro del maldito mar pero al fin
la tierra se les aparece cerca y
también la ciudad; entonces con
todos sus miembros cansados por la
fatiga que pro voca gemidos salen
del mar muy afligidos por su nave y
 Los argivos la rodearon y, al verla, se quedaron ma- Muchos desearon, de
regreso a sus casas, poder dormir ravilladosr porque se parecía a los
bienaventurados. en el lecho junto a una esposa tal cual. Pero
ESTÁNDAR: LITERATURA
especialYacía en el suelo entre sus armas semejantes a la in- mente
Aquiles se sentía sin cesar atormentado en su vencible Artemis, hija de
Zeus, mientras duerme cuan- corazón, porque le quitó la vida en vez de
conducirla do tiene agotados sus miembros de tanto perseguir ve- como
divina esposa a Ptía, rica en potros, pues su esta lozmente leones en
las altas montañas. La hizo así tan tura y su figura eran tan
intachables que se asemejaba atractiva en su muerte Cipris de hermosa
corona, ella a las inmortales. misma, la novia del fuerte Ares, para
causar aflicción también al hijo del irreprochable Peleo. Posthoméricas
1575-675 (I. C.) Carlos García Gualt Antología de la literatura griega,
Alianza Editorial, 2000.

Exhortación al combate
¿Hasta cuando estaréis así echados? ¿Cuándo tendréish muchachos, animo de
combate? ¿Vergüenza no sentís ante vuestros vecinos de tan extremo abandono?
¿Confiáis en que es tiempo de paz cuando ya la guerra arrebata a todo el país?

. Y que cada uno, al morir,

arroje la última jabalina.
Honroso es, en efecto, y
)ndosa
glorioso que un hombre ba
nnoso Fila
talle contra los adversarios,
al
La muerte vendrá en el
cayen)nzoso
momento en que lo hayan
Dbre el
urdido las Moiras. Que todos
recos elador avancen empuñando la espada y
albergando detrás del escudo
ps va un corazón valeroso, apenas
le ella, lea
se trabe el combate.
del ?ncan-
Porque no está en el destino
) en la de un hombre escapar a la
acia la muerte, ni aunque su estirpe
dolor, viniera de dloses, A menudo
ineros
rehuye alguno el combate y el
to, es
les son de las jabalinas, se pone
a cubierto, y en casa le
es con e alcanza la muerte fatal.
pro-
Pero ese no va a ser recordado
u nave
Dajo la ni amado por el pueblo, y al
a desija otro, si cae, lo lamentan el
del en grande y el pequeño pues a
el toda la gente le invade la
nostalgia de un bravo que supo
Peleo' ? morir. Y si acaso pervive, es
rros y rival de los héroes, porque a
 LECTURA

o
s

o
r
e
s
»
.

l
a
n
z
a

t
o
d
a

q
u
i
t
ó

S
O
I

n
b
a
d
a

:
a
n
t
a
-
uerta.
SANTIU.ANA
9

Análisis de texto
NIVEL DE LECTURA literal
ESTÁNDAR: LITERATURA
1. Escribe V, si la afirmación es verdadera y F,
si es falsa.
Para los griegos, la muerte de los hombres dependía de su valor o cobardía,
El texto Muerte de Pentesilea representa la audacia y el coraje de las
mujeres para el combate.
En Grecia, las mujeres se dedicaban al hogar y en ningún caso a la guerra,
La muerte de Pentesilea fue decidida por los
dioses y, por tanto, fue inevitable. El Aquiles
venció fácilmente a Pentesilea.
NIVEL DE LECTURA inferencial
2. Escribe un sinónimo de la palabra destacada
en cada enunciado.
• Y tú eres mi lozano esposo
' Y alrededor plantaron olmos las montaraces ninfas.
• Detén a la hueste Junto al cabrahigo.

Despedida de Héctor y Andrómaca

Muerte de Pentesilea
Exhortación al combate

• Por allá vinieron e hicieron tres intentos los

paladines.
3. En los tres textos que leíste, se presenta un
concepto común del destino. Corrobora la
afirmación anterior con una cita de cada
texto.

4. Escribe las razones con las cuales Andrómaca

intenta convencer a Héctor para que no vaya al
combate y
las
razones
con las
que
Héctor le
refuta.
Razones de Andrómaca:
 5. Con base en los tres textos que leíste, completa un cuadro
corno el siguiente.

10 %NTIUANA
COMPRENSIÓN E INTERPRETACIÓN DE TEXTOS

NIVEL DE LECTURA critico-intertextual

6. Responde las siguientes preguntas.
• Si el texto Exhortación al combate estuviera dirigido a ti, ¿cuál
sería tu respuesta? ¿Por qué?

• En el texto Muerte de Pentesilea se plantea la participación de la

mujer en la guerra.
¿Cuál es tu opinión al respecto? Justifica tu
respuesta, ara
7. Lee el texto: un país se desangra.
00

Un país se desangra
La situación de Irak se acerca a la guerra civil.
Aseguran que detrás de todo está Osama Ben Todos son víctimas de esta violencia que puede
Laden, ser vista como una provocación por parte de los
Decenas de personas mueren diariamente en grupos de resistencia sunita para comenzar una
Irak. La resistencia, que en un principio estaba guerra civil. El terreno estaría dado para este
dirigida contra las tropas estadounidenses, ha viraje, a causa de las diferencias ideológicas,
cambiado sus blancos. La fuerza de sus ataques políticas y religiosas de estas tres poblaciones,
está ahora dirigida hacia la población civil En las Los chiitas quieren un gobierno islámico, los
dos últimas semanas han muerto 400 personas y kurdos buscan la independencia de Kurdistán y
el número crece cada día los sunitas no quieren a los estadounidenses, ni a
Los militantes sunitas rechazan no sólo la la democracia. El principal sospechoso de ser el
ocupación estadounidense, sino la democracia cerebro detrás de los ataques insurgentes es el
y su poca participación dentro del gobierno, terrorista jordano Abu Musab al-Zarqawi, quien
Sus principales objetivos militares son las filas supuestamente tiene estrechos vínculos con
de reclutamiento de la policía iraquí y el Osama Ben Caden-
ejército, entrenados por los estadounidenses. Revista Semanar Mayo 16 a 23 de 2005 (Fragmento).

• Consulta información sobre Iraq y Estados Unidos y completa dos fichas

como estas,
 Iraq
ESTÁNDAR: LITERATURA Estados
que Unidos
Ubicación geográfica:
Sistema político: Ubicación geográfica:
Religión: Sistema político:
Econmía Religión:
Economía:
8. Consulta sobre
la historia
reciente de las
relaciones entre
Estados Unidos
e Iraq. Presenta
los resultados de tu consulta en un trabajo escrito o en una exposición para tus
compañeros.
9. El texto afirma que "existen diferencias ideológicas, políticas y
religiosas de estas tres poblaciones". ¿Crees que las razones
anteriores justifican esta guerra o cualquier otra? Sustenta tu
respuesta.

11
10.Según el texto, responde las siguientes
preguntas.
• ¿Qué originó la guerra?

• ¿Cómo se desarrolló esta guerra?

' ¿Qué consecuencias trajo esta guerra para cada pueblo?

11. Consulta y escribe a qué guerras se vio sometido el

pueblo griego. Elabora una cartelera con los resultados
de tu consulta.
12. Completa un cuadro como este sobre las guerras
griegas y la guerra entre Estados Unidos e Iraq.
Guerras Guerra Estados
griegas Unidos - Iraq
 Diferencias Similitudes Diferencias

13.
Comenta
con dos

compañeros o compañeras
sobre las propuestas de
paz que permitirían
frenar el conflicto
La guerra de Troya

Causas Duración del Protagonistas de

conflicto la guerra
Ánfora
que representa
la Ilíada

colombiano y, en una plenaria, compartan sus

conclusiones sobre el futuro de cada propuesta.

14. Consulta información sobre la ciudad legendaria e

histórica de Troya. Luego, realiza las actividades.
¿Qué otro nombre le daban a esta ciudad los griegos? ¿Qué
descubrimientos permitieron asegurar, a finales del siglo XIX, la
existencia de esta ciudad mítica?
¿Quién descubrió los restos de la ciudad de Troya? Completa un esquema como el siguiente.

12
SANTILLANA