Guía de Procesal Penal IV
Guía de Procesal Penal IV
Guía de Procesal Penal IV
Pregunta: Requisito sine qua non para poder ejercer la acción de reparación del daño y la
indemnización de perjuicios?:
Respuesta: Que este firme la sentencia condenatoria se intenta en el mismo tribunal que
dictó la sentencia
Pregunta: Cuáles son los requisitos que debe contener la demanda civil por daños y
perjuicios?
4. La expresión concreta y detallada de los daños sufridos y la relación que ellos tienen con el
hecho ilícito. (Relación de los hechos)
5. Fundamentos legales
Art. 415 COPP. El juez se pronunciara sobre la admisión o rechazo de la demanda dentro de los
tres días siguientes a su presentación.
Pregunta: Cuando puede el legitimado para demandar ejercer la acción civil por daños y
perjuicios?
Respuesta: El legitimado para demandar puede hacerlo cuando quiera siempre y cuando exista
una sentencia condenatoria firme.
Pregunta: Cuáles son los requisitos de admisibilidad de la demanda civil por daños y
perjuicios?
1) Que la persona sea la legitimada para intentar la acción. Es decir que legamente sea quien
tiene el derecho a reclamar
2) Si es por representación o delegación tener un poder que lo acredite para ello.
(subsanable)
3) Que cumpla con los requisitos establecidos en la ley para la demanda civil. Ver. Art.
414(datos del demandado y demandante, si es persona jurídica, el demandado y/o el
demandante, la razón social y los datos relativos a su creación y registro, el detalle de los
daños sufridos y su relación con el hecho ilícito, los fundamentos de derecho, la reparación
deseada, la prueba que se pretende incorporar a la audiencia) (Subsanable)
4) La orden de embargar bienes suficientes para responder a la reparación y a las costas.
Pregunta: Que procede una vez que el Juez declara admisible la demanda y que debe
contener la decisión?
Dentro de los 5 días siguientes al vencimiento del término de los 10 de días de la objeción del
demandado, se fijara la audiencia de conciliación. Si no se produce conciliación fija una
audiencia pública en un término no menor de 10 días ni mayor de 30.
El día fijado para la audiencia y con las partes que comparezcan, se procederá a incorporar
oralmente los medios de prueba.
A las partes corresponderá aportar los medios de prueba ofrecidos y con auxilio judicial
cuando lo soliciten.
Las decisiones judiciales serán recurribles solo por los medios y en los casos expresamente
establecidos.
Verbigracia: Las apelaciones de autos, las cuales tienen su oportunidad procesal que será en 5
días después de dictada la resolución.
Todos los recursos deben ser ejercidos solo por los medios y en el tiempo que establezca el
COPP.
Pregunta: Quienes son las únicas personas que pueden ejercer estos recursos?
Respuesta: Las partes, y será en definitiva la parte que resulte agraviada o afectada por la
decisión.
Los jueces que pronunciaron o concurrieron a dictar la decisión anulada no podrán intervenir
en el nuevo proceso.
Verbigracia: Es decir, si el Juez dicta un auto donde decreta una medida privativa de libertad y
una de las partes ejerce el recurso de apelación, sube a una corte de apelaciones y
esta, anula (por violación a derechos constitucionales o a alguna norma del COPP, la decisión,
la corte de apelaciones envía el expediente a otro tribunal porque el juez que decidió ya no
puede conocer. Ahora bien, si la corte de apelaciones revoca (porque la decisión no cumple
con los requisitos, etc.) la decisión, el expediente si se devuelve al tribunal de origen.
Los recursos se interpondrán en las condiciones de tiempo y forma que se determinan en este
Código, con indicación especifica de los puntos impugnados de la decisión.
Los recursos establecidos en el COPP únicamente podrán ser interpuestos en la etapa que nos
indique el COPP y se estudiara únicamente por la corte de apelaciones, lo que está denunciado
a menos que se trate de violaciones a normas constitucionales (derecho a la defensa, etc.)
Las partes solo podrán impugnar las decisiones que les sean desfavorables.
La corte de apelaciones solo podrá declarar inadmisible el recurso por las siguientes causas.
Art. 429 – Efecto Extensivo – OJO Posible pregunta: En que consiste el Efecto Extensivo?
Art. 430 – Efecto Suspensivo – OJO Posible pregunta: En que consiste el Efecto Suspensivo?
Por costumbre es para ser usado en las audiencias preliminares y en los juicios.
Serán tramitados como si fuera una apelación de autos o una apelación de sentencia.
Las partes o sus representantes podrán desistir de los recursos interpuestos por ellas sin
perjudicar a los demás recurrentes, pero cargarán con las costas según corresponda.
Cualquiera puede desistir del recurso. El Fiscal del MP puede hacerlo también pero mediante
auto fundado.
El defensor no podrá desistir del recurso sin autorización expresa del imputado.
Únicamente puede conocer la corte de apelaciones acerca de los puntos de la decisión que
han sido impugnados a menos que haya violaciones a derechos constitucionales que son de
orden público.
Cuando la decisión solo haya sido impugnada por el imputado, o su defensor, no podrá ser
modificada en su perjuicio.
Los recursos interpuestos por cualquiera de las partes permitirán modificar o revocar la
decisión en favor del imputado.
Las partes pueden pedir la aclaratoria de la sentencia dentro de los tres días posteriores a la
notificación.
En estos casos, la Corte de Apelaciones que conozca del recurso, deberá advertir, y a todo
evento corregir, en los casos que conforme a las normas de este código sea posible, el vicio
detectado.
TEMA Nº 3 – DE LA REVOCACION
El recurso de revocación procederá solamente contra los autos de mera sustanciación, a fin de
que el tribunal que los dictó examine nuevamente la cuestión y dicte la decisión que
corresponda.
Ejemplo: la fijación del día y hora para la realización de la audiencia preliminar el cual debe
cumplir con un lapso establecido en el COPP y el Juez decide fijar la audiencia para un día y
hora fuera de esos lapsos. Eso tiene recurso de revocación.
Ejemplo #2: El juez fija como sitio de reclusión a la ciudadana XXXX, el Rodeo II. Eso tiene
recurso de revocación.
Ejemplo #3: Se decreta medida privativa de libertad al ciudadano tal…, Esto no tiene recurso
de revocación sino de apelación porque es una decisión de fondo, no un auto de mera
sustanciación.
Durante las audiencias solo será admisible el recurso de revocación, el que será resuelto de
inmediato sin suspenderlas.
Es decir, el recurso de revocación es el único recurso que puede admitirse durante la audiencia
en forma oral. Sin embargo el recurso de revocación puede interponerse en escrito fundado
dentro de los tres días siguientes a la notificación del auto.
Salvo en las audiencias orales, este recurso se interpondrá en escrito fundado, dentro de los
tres días siguientes a la notificación.
El tribunal resolverá dentro del plazo de tres días y la decisión que recaiga se ejecutará en el
acto.
2) Las que resuelvan una excepción, salvo las declaradas sin lugar por el Juez de control en la
audiencia preliminar.
Las excepciones declaradas con lugar por el Juez de control en la audiencia preliminar.
Porque las que admitan la querella no tienen recurso. Que se puede intentar en este caso?
Excepciones en fase preparatoria.
El recurso de apelación se interpondrá por escrito debidamente fundado ante el tribunal que
dictó la decisión, dentro del término de cinco días contados a partir de la notificación de la
decisión.
Presentado el recurso, el Juez emplazará a las otras partes para que lo contesten dentro de
tres días y en su caso promuevan prueba.
Transcurrido dicho lapso, el Juez sin más trámite, dentro del plazo de 24 horas, remitirá las
actuaciones a la Corte de Apelaciones para que esta decida.
Solo se remitirá copia de las actuaciones pertinentes o se formará un cuaderno especial para
no demorar el procedimiento.
Ej. El defensor interpone el recurso de apelación, inmediatamente recibido este, el Juez debe
notificar a la otra parte que hay recurso de apelación de autos. Y en este caso, el Fiscal tiene
tres días para que conteste ese recurso de apelación interpuesto.
El fiscal puede contestar o no, pero después de vencidos esos tres días, la corte de apelaciones
verifica si este es admisible. (Art. 428 COPP)
Recibidas las actuaciones, la corte de apelaciones, dentro de los tres días siguientes a la fecha
del recibo de las actuaciones, decidirá sobre su admisibilidad.
Admitido el recurso resolverá sobre la procedencia de la cuestión planteada dentro de los diez
días siguientes.
Cuando la decisión recurrida sea porque declaren la procedencia de un una medida privativa o
sustitutiva, los plazos se reducirán a la mitad. Es decir día y medio para decidir su
admisibilidad y cinco días para decidir sobre el recurso.
El secretario a solicitud del promovente, expedirá las citaciones u órdenes que sean necesarias,
las cuales serán diligenciadas por este.
El recurso de apelación será admisible contra la sentencia definitiva dictada en el juicio oral.
Solo procede el recurso de apelación de sentencia cuando se trate de una sentencia definitiva
dictada o decretada en el juicio oral, sea absolutoria o condenatoria.
OJO – PREGUNTA DE EXAMEN – OJO – APRENDERSE LOS MOTIVOS EN LOS QUE PUEDE
FUNDARSE EL RECURSO DE APELACION DE SENTENCIA.
Cuando existe una violación a los principios del juicio oral y público,
4) Cuando esta se funde en prueba obtenida ilegalmente o incorporada con violación a los
principios del juicio oral.
Cuando existe una prueba ilegal que haya cambiado la dispositiva de la sentencia.
El recurso de apelación debe ser interpuesto en escrito fundado, expresando cada motivo con
sus fundamentos y la solución que se pretende. No hay otra oportunidad procesal para alegar
otro u otros motivos.
Art. 446: Contestación del Recurso: Presentado el recurso, las otras partes, sin notificación
previa, podrán contestarlo dentro de los cinco siguientes al vencimiento del lapso para su
interposición, y en su caso, promoverán pruebas.
Art. 447: Procedimiento: La corte de apelaciones, dentro de los cinco días siguientes a la fecha
del recibo de las actuaciones, decidirá sobre la admisibilidad del recurso.
Si estima admisible el recurso, fijará una audiencia oral que deberá realizarse dentro de un
plazo no menor de cinco días ni mayor de diez días, contados a partir de la fecha del auto de
admisión.
El que haya promovido pruebas tendrá la carta de su presentación en la audiencia, salvo que
se trate de un medio de reproducción en cuyo caso, el Juez, ordenará su utilización. La prueba
se recibirá en la audiencia.
El secretario a solicitud del promovente, expedirá las citaciones u órdenes que sean necesarias,
las cuales serán diligenciadas por este.
Art. 448. Audiencia: La audiencia se celebrará con las partes que comparezcan y sus abogados,
quienes debatirán oralmente sobre el fundamento del recurso.
En la audiencia, los jueces podrán interrogar al recurrente sobre las cuestiones planteadas en
el recurso.
La Corte de Apelaciones resolverá, motivadamente, con la prueba que se incorpore y los o las
testigos que se hallen presentes.
Si la corte de apelaciones:
Si la corte de apelaciones:
Si la corte de apelaciones:
a) prueba obtenida ilegalmente o incorporada con violación a los principios del juicio
oral,
La sentencia no se anulará a menos que esa prueba haya resultado determinante para el
dispositivo del fallo.
Si la corte de apelaciones:
a) Violación a la ley por inobservancia o errónea aplicación de una norma jurídica,
La Corte de Apelaciones dictara una decisión propia sobre el asunto en base a las
comprobaciones de hecho, ya fijadas por la decisión recurrida. Pero podría requerir
anulación si por exigencias del principio de inmediación y la contradicción se hace necesario
un nuevo juicio oral y público ante un Juez distinto a aquel que dicto la decisión recurrida.
Art. 450. Libertad del Acusado: Cuando por efecto de la decisión del recurso deba cesar la
privación de libertad del acusado, la Corte de Apelaciones ordenará su libertad, la cual se hará
efectiva en la sala de audiencias si está presente.