D287 - 12b Gravedad API (Metodo Hidrometro)

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 7

Suscríbete a DeepL Pro para poder editar este documento.

Entra en www.DeepL.com/pro para más información.

Esta norma internacional se elaboró de conformidad con los principios de normalización internacionalmente reconocidos establecidos en la Decisión sobre los principios para la
elaboración de normas, guías y recomendaciones internacionales emitidas por el Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) de la Organización Mundial del
Comercio (OMC).

Designación: D287 - 12b

Método de prueba estándar para


Gravedad API de Petróleo Crudo y Productos del Petróleo (Método
del Hidrómetro)1
Esta norma se emite bajo la designación fija D287; el número inmediatamente posterior a la designación indica el año de la adopción
original o, en el caso de la revisión, el año de la última revisión. Un número entre paréntesis indica el año de la última reutilización. Un
superíndice epsilon (´) indica un cambio editorial desde la última revisión o reaprobación.
Este estándar ha sido aprobado para su uso por agencias del Departamento de Defensa de los Estados Unidos.

1. Alcance* de las limitaciones reglamentarias antes de su uso. Para la


1.1 Este método de prueba abarca la determinación declaración de advertencia específica, véase el punto 8.3.
mediante un hidrómetro de vidrio junto con una serie de
cálculos de la gravedad API del petróleo crudo y de los 2. Documentos de referencia
productos petrolíferos normalmente tratados como líquidos y 2.1 Normas ASTM:2
que tienen una presión de vapor Reid (método de prueba D323 Método de prueba de la presión de vapor de los
D323) de 101,325 kPa (14,696 psi) o inferior. Las cavidades se productos petrolíferos (Método Reid)
determinan a 60°F (15.56°C), o se convierten a valores a 60°F, D1250 Guía para el Uso de las Tablas de Medición de Petróleo
por medio de la Guía Adjunta a D1250 para Tablas de D1298 Método de Prueba para Densidad, Densidad Relativa, o
Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1). Estas tablas Gravedad API de Petróleo Crudo y Productos Líquidos del
no son aplicables a los hidrocarburos no hidrocarbonados o a Petróleo.
los hidrocarburos puros esenciales como los aromáticos. conductos por el método del hidrómetro
1.2 Los valores iniciales obtenidos son lecturas de D6822 Método de prueba para determinar la densidad,
hidrómetro sin corregir y no mediciones de densidad. Los densidad relativa y gravedad API de los productos
valores se miden en un hidrómetro a la temperatura de petrolíferos crudos y líquidos mediante el método del
referencia o a otra temperatura conveniente, y las lecturas se termohidrómetro
corrigen para el efecto menisco, el efecto térmico de E1 Especificación para termómetros de líquido en vidrio
expansión de vidrio, efectos alternativos de la temperatura de ASTM E100 Especificación para hidrómetros ASTM
calibración y a la temperatura de referencia por medio de 2.2 Normas de la IE:3
tablas de corrección de volumen.
Especificaciones para termómetros estándar IP
1.3 Las lecturas del hidrómetro determinadas se registrarán Especificaciones IP para hidrómetros de
antes de realizar cualquier cálculo. A continuación, se petróleo
realizarán y documentarán los cálculos requeridos en la
2.3 Estándares API:4
Sección 9 antes de utilizar el resultado final en un
MPMS Capítulo 9.1 Método de prueba de densidad,
procedimiento de cálculo posterior (cálculo de la hoja de
densidad relativa o gravedad API de petróleo crudo y
medidas, cálculo del factor del medidor o determinación del
productos petrolíferos líquidos por el método del
volumen de la prueba base).
hidrómetro (Método de prueba ASTM D1298)
1.4 Los valores indicados en unidades de pulgadas-libras MPMS Capítulo 9.3 Método de prueba de densidad,
deben considerarse como estándar. Los valores entre densidad relativa y gravedad API de petróleo crudo y
paréntesis son conversiones matemáticas a unidades SI que se productos petrolíferos líquidos por el método del
proporcionan a título informativo y no se consideran estándar. termohidrómetro (Método de prueba ASTM D6822)
1.5 Esta norma no pretende abordar todas las MPMS Capítulo 11.1 Factores de corrección de temperatura
preocupaciones de seguridad, si las hubiera, asociadas con su y volumen de presión para aceites crudos, productos
uso. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer refinados y aceites lubricantes generalizados (adjunto a
prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la ASTM D1250)
aplicabilidad de la misma.

Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2


1
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
D287 - 12b

2.4 Ajustes de la ASTM: 5. Significado y uso


Adjunto a la Guía D1250 para Tablas de Medición de 5.1 La determinación precisa de la gravedad del petróleo y
Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1)5 sus productos es necesaria para la conversión de los
volúmenes medidos en volúmenes a la temperatura estándar
3. Terminología de 60°F (15,56°C).
3.1 Definiciones: 5.2 Este procedimiento es el más adecuado para determinar
3.1.1 La gravedad API, n-una función especial de la densidad relativa 60/60°F (15.56/15.56°C), representada por:
No se requiere una declaración de la temperatura de referencia, ya que se incluyen 60°F en la definición.
3.1.2 lectura del hidrómetro, n-el punto en la escala del
hidrómetro en el que la superficie del líquido corta la escala.
3.1.2.1 Discusión - En la práctica, en el caso de fluidos transparentes, esto puede determinarse fácilmente alineando la superficie
del líquido a ambos lados del hidrómetro y leyendo la escala del hidrómetro donde estas lecturas de superficie cortan la escala
(Lectura del hidrómetro - Observado). En el caso de fluidos no transparentes, el punto en el que la superficie del líquido corta la
escala del hidrómetro no puede determinarse directamente y requiere una corrección (Correción de Menisco). El valor representado
por el punto (Meniscus Read- ing) en el que la muestra líquida se eleva por encima de la superficie principal del líquido sustraído del
valor representado por la superficie principal del líquido que corta la escala del hidrómetro es la cantidad de la corrección o
corrección del menisco. Esta corrección del menú se documenta y luego se resta del valor representado por la Lectura del Menisco
para obtener la Lectura del Hidrómetro corregida para el Menisco (Lectura del Hidrómetro - Observado, Menisco corregido).
3.1.3 gravedad específica, término n-histórico, que ya no se utiliza, y que ha sido reemplazado por la densidad relativa.

4. Resumen del método de prueba


4.1 Este método de ensayo se basa en el principio de que la gravedad de un líquido varía directamente con la profundidad de
inmersión de un cuerpo flotando en él. El cuerpo flotante, que es graduado por unidades de gravedad API en este método de prueba,
se llama hidrómetro API.
4.2 La gravedad API se lee observando el hidrómetro API de flotación libre y observando la graduación más cercana a la
intersección aparente de la superficie plana horizontal del líquido con la escala vertical del hidrómetro, después de que se haya
alcanzado el equilibrio de temperatura. La temperatura de la muestra se lee en un termómetro ASTM separado y preciso en la
muestra.
4.3 La lectura del hidrómetro observada se corrige por el efecto menisco, el efecto de expansión térmica del vidrio, efectos de
temperatura de calibración alternativos y se reduce a la temperatura de referencia por medio de las tablas de corrección de
volumen. Si es necesario, el cilindro del hidrómetro y su contenido se colocan en un baño de temperatura constante para evitar
una variación excesiva de la temperatura durante el ensayo.

Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2


2
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
4.4 la gravedad API de líquidos transparentes de baja viscosidad. Este método de prueba también se puede utilizar para
líquidos viscosos si se deja suficiente tiempo para que el hidrómetro alcance el equilibrio de temperatura, y para
líquidos opacos si se emplea una corrección de menisco adecuada. Además, tanto para los fluidos transparentes como
para los opacos, las lecturas se corregirán para tener en cuenta el efecto térmico de expansión del vidrio antes de
corregir la temperatura de referencia.
5.3 Cuando se usa en conexión con mediciones de aceite a granel, los errores de corrección de volumen se minimizan
observando la lectura del hidrómetro a una temperatura lo más cercana posible a la temperatura de referencia.
5.4 La gravedad es un factor que rige la calidad de los aceites crudos. Sin embargo, la gravedad de un producto petrolero es
una indicación incierta de su calidad. Correlacionado con otras propiedades, la gravedad puede ser utilizada para dar una
composición aproximada de hidrocarburos y calor de combustión.
5.5 La gravedad es un importante indicador de calidad para los combustibles de automoción, aviación y marina, donde afecta
al almacenamiento, la manipulación y la combustión.

6. Aparato
6.1 Hidrómetros, de vidrio, graduados en grados API como se indica en la Tabla 1 y conforme a la Especificación E100.
6.1.1 El usuario debe asegurarse de que los instrumentos utilizados para este método cumplen con los requisitos establecidos
anteriormente con respecto a materiales, dimensiones y errores de escala. En los casos en que el instrumento esté provisto de un
certificado de calibración emitido por una institución de normalización reconocida, se clasificará como certificado y se aplicarán a
las lecturas observadas, antes de las correcciones, las correcciones apropiadas para el efecto menisco, el efecto de expansión
térmica de vidrio y los efectos de la temperatura de calibración nativa alterada. Los instrumentos que satisfacen los requisitos de
este método de ensayo, pero que no disponen de un certificado de calibración reconocido, se clasifican como no certificados.
6.2 Termómetros, con un rango de -5 a +215°F y que cumplen con los requisitos del termómetro 12F según lo prescrito en la
Especificación E1 o en el Termómetro 64F de la Especificación para Termómetros Estándar IP.
6.2.1 Podrán utilizarse dispositivos o sistemas de medición alternativos, siempre que la incertidumbre total del sistema calibrado no
sea mayor que cuando se utilicen termómetros de líquido en vidrio. Los valores de repetibilidad y reproducibilidad indicados no son
aplicables si se utilizan fluidos alternativos en los termómetros de líquido en vidrio.

NOTA 1-El Termómetro de Gravedad ASTM 12F tiene subdivisiones a 0.5°F y un error de escala permitido de +- 0.25°F.
6.3 Cilindro Hidrómetro, vidrio transparente, plástico o metal (ver 6.3.1). El diámetro interior de la botella será al menos 25 mm
mayor que el diámetro exterior del densímetro y la altura será tal que el densímetro adecuado flote en la porción de ensayo con una
distancia mínima de 25 mm entre la parte inferior del densímetro y la parte inferior de la botella.
6.3.1 Los cilindros de hidrómetro construidos con materiales plásticos deberán ser resistentes a la decoloración o al ataque de las
muestras de aceite y no afectarán al material sometido a ensayo. No se opacarán si se exponen a la luz solar durante un tiempo
prolongado.
7. Temperatura de ensayo
7.1 La gravedad determinada por el método del hidrómetro es más exacta a la temperatura estándar de 60°F (15.56°C) o cerca de
ella. Use esta o cualquier otra temperatura entre 0 y 195°F (-18 y +90°C) para la prueba, siempre que sea consistente con el tipo de
muestra y las condiciones límite necesarias que se muestran en la Tabla 2.
8. Procedimiento
8.1 Para las pruebas de arbitraje, utilice la forma plana larga de hidrómetro (1H a 10H). Para las pruebas de campo, utilice el
método del termohidrómetro en el método de prueba D6822 (API MPMS Capítulo 9.3).
8.2 Ajustar la temperatura de la muestra según la tabla 2. Para las pruebas de campo, pueden utilizarse temperaturas de prueba
distintas a las indicadas en la Tabla 2. El cilindro del hidrómetro tendrá aproximadamente la misma temperatura que la muestra que
se va a analizar.

8.3 Transvasar la muestra al cilindro del hidrómetro limpio sin salpicaduras, para evitar la formación de burbujas de aire y
reducir al mínimo la evaporación de los componentes de ebullición inferior de las muestras más volátiles. Para las muestras más
volátiles, transfiera al cilindro del hidrómetro por sifón. (No encienda el sifón por la boca.) Use una bombilla de goma para aspirar.
Eliminar las burbujas de aire que se formen, después de que se hayan acumulado en la superficie de la muestra, tocándolas con un
trozo de papel de filtro limpio u otro medio adecuado antes de insertar el hidrómetro. Para las pruebas de campo, realice la
medición de la gravedad directamente en el ladrón de muestras. Coloque el cilindro que contenga la muestra en posición
vertical en un lugar libre de corrientes de aire. Tomar precauciones para evitar que la temperatura de la muestra
cambie sensiblemente durante el tiempo necesario para completar la prueba. Durante este período, la temperatura del
medio circundante no debe cambiar más de 5°F (2°C).
Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2
3
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
8.4 Bajar el hidrómetro suavemente a la muestra y, una vez que se haya asentado, presionar sobre ella alrededor de dos
divisiones de escala en el líquido y luego soltarla; mantener el resto del vástago seco, ya que el líquido innecesario en el vástago
cambia el peso efectivo del instrumento, afectando así a la lectura obtenida. Con muestras de baja viscosidad, un ligero giro
impartido al instrumento al soltarlo ayuda a que se detenga, flotando libremente fuera de las paredes del cilindro del hidrómetro.
Deje suficiente tiempo para que el hidrómetro se detenga completamente y para que todas las burbujas de aire salgan a la
superficie. Esto es particularmente necesario en el caso de las muestras más viscosas.
8.5 Cuando el hidrómetro se haya detenido, flotando libremente, y la temperatura de la muestra sea constante hasta 0,2°F
(0,1°C), lea el hidrómetro hasta la división de escala más cercana. La lectura correcta es el punto de la escala del hidrómetro en el
que la superficie del líquido corta la escala. Determine este punto colocando el ojo ligeramente por debajo del nivel del líquido y
levantándolo lentamente hasta que la superficie, vista primero como una elipse distorsionada, parezca convertirse en una línea
recta que corte la escala del hidrómetro.
8.6 Para realizar una lectura con líquidos no transparentes, observe el punto de la escala del hidrómetro en el que la muestra se
eleva por encima de su superficie principal, colocando el ojo ligeramente por encima de la superficie plana del líquido. Esta
lectura requiere una corrección. Determinar esta corrección para el hidrómetro en uso observando la altura por encima de la
superficie principal del líquido al que se eleva la muestra en la escala del hidrómetro cuando el hidrómetro en cuestión se sumerge
en un líquido transparente con una tensión superficial similar a la de una muestra sometida a ensayo.
8.7 Observe la temperatura de la muestra con una precisión de 0,25°F (0,1°C) inmediatamente antes y después de la
observación de la gravedad, agitando el líquido en el cilindro con cuidado con el termómetro (Nota 2) y sumergiendo toda el
filamento de mercurio. Si estas lecturas de temperatura difieren en más de 1°F (0,5°C), repita las observaciones de temperatura y
gravedad cuando la temperatura de la muestra se haya estabilizado. Registre la media de la lectura del termómetro antes y después
de la lectura final del hidrómetro, con una precisión de 1°F, como la temperatura de la prueba.
NOTA 2-NOTA 2-Cuando se usan termohidrómetros, revuelva la muestra subiendo y bajando cuidadosamente el hidrómetro. Es satisfactorio en este caso
leer la escala del termómetro después de haber observado la lectura del hidrómetro. Lea el termómetro con una precisión de 1°F (0,5°C).

Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2


4
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
D287 - 12b

9. Cálculo
9.1 Aplicar las correcciones pertinentes del termómetro a la
lectura de temperatura observada en los puntos 8.3 y 8.7 y Paso 2. Calcule el factor de corrección de la expansión térmica
registrar el promedio de esas dos temperaturas con una del vidrio del hidrómetro (HYC) utilizando la ecuación apropiada
precisión de 1°F. a continuación (t es la temperatura observada). Corrección para
una temperatura base (Tb) de 60°F:
9.2 Registre las lecturas de la escala del hidrómetro
observadas con una precisión de 0,1° API para líquidos
transparentes.
9.3 Cuando se hayan observado gravedades en líquidos Paso 3. Multiplique la lectura del hidrómetro en kg/m3 del
opacos utilizando el procedimiento indicado en el punto 8.6, Paso 1 por HYC del Paso 2 para obtener la lectura del
restar la corrección del menisco de la lectura del hidrómetro hidrómetro corregida de la expansión del vidrio.
observada.
NOTA 3-La corrección del menisco para un hidrómetro en particular en
uso se determina observando la altura máxima por encima de la
superficie principal del líquido al que se eleva el líquido en la escala del Paso 4a. Introduzca el D.R. y el grado F en la sección
hidrómetro cuando el hidrómetro en cuestión se sumerge en un líquido 11.1.6.2 de la Guía Adjunta a D1250-04 para Tablas de
transparente con una tensión superficial similar a la de la muestra Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1-2004) que
sometida a prueba.
devuelve el D.R. @ 60°F.
9.4 Aplique cualquier corrección del densímetro de
NOTA 4-El código fuente actual de C, dll compilado y Excel Add-in
menisco a la lectura del densímetro servido por el obstetra y tiene una omisión y no puede usar una llamada kg/m3 con grado F.
registre la lectura de la escala del densímetro corregido del
D.R. 5 kg/m3HYC/999.016(5)
menisco con una precisión de 0.1° API.
9.5 La aplicación de la corrección de la expansión térmica Paso 4b. Introduzca el D.R. y el grado F en la sección
del vidrio depende de la edición de la Guía Adjunta a D1250 11.1.6.2 de la Guía Adjunta a D1250-04 para Tablas de
para Tablas de Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1-2004) que
11.1) que se utilizará para calcular la densidad base. devuelve el D.R. @ 60°F.
NOTA 5-La presión tendrá que ser de un manómetro atmosférico, o 0 psig, ya que los valores de la Guía
9.5.1 La versión de 1980 de la Guía Adjunta a la D1250 Adjunta a la D1250 para las Tablas de Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1) sólo son válidos a
presión atmosférica.
para Tablas de Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo
11.1) incluye la corrección de la expansión térmica del vidrio
del hidrómetro. La entrada en el software VCF requiere la Paso 4c. Convierta el valor de R.D. calculado @ 60°F a una
Lectura Gravedad API calculada @ 60°F usando la Ecuación 6
requiere la lectura del hidrómetro.
- Lectura Observada o Hidrómetro - Observada,
Menisco corregido en unidades API, R.D., o kg/m3 desde 9.2.12.2,
temperatura observada de la muestra, y el interruptor de corrección
térmica del vidrio del hidrómetro incorporado ajustado a (0) o
apagado (1). Devolverá API o R.D. A 60 °F o kg/m3 a 15 °C.

9.5.2 La versión 2004 de la Guía Adjunta a la D1250 para


Tablas de Medición de Petróleo (API MPMS Capítulo 11.1)
no incluye la corrección de la expansión térmica del vidrio del
hidrómetro, por lo que se debe realizar una corrección antes
de entrar en el software. Dependiendo del uso final específico
de los resultados del cálculo, el valor final puede dejarse redondeado
o sin redondear.
9.6 Los siguientes pasos son necesarios para la
implementación de 9.5.2:

Paso 1. Convierte la lectura de la escala de hidrómetro


corregida del menisco a densidad en kg/m3 usando la Ec 2.

Paso 2. Calcule el factor de corrección de la expansión


Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2
5
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
10. Informe
9.7 Las versiones futuras del código de la Guía Adjunta a 10.1 Reporte la lectura corregida del hidrómetro como
la D1250 para Tablas de Medición de Petróleo (API MPMS grados API (°API) o como gravedad API.
Capítulo 11.1) serán corregidas para que pueda aceptar
10.2 Reporte el valor final como gravedad API, a la
cualquier combinación de unidades de entrada y devolver
temperatura de referencia, con una precisión de 0.1° API.
cualquier combinación de unidades de salida. Cuando esté
disponible, se puede acceder directamente al código de la 10.3 Los valores de los informes no tienen precisión
Guía Adjunta a D1250 para Tablas de Medición de Petróleo ni determinación de sesgos. Depende del usuario
(API MPMS Capítulo 11.1) desde el Paso 3 y devolver la determinar si este método de prueba proporciona
Gravedad API @ 60 °F, R.D. a 60 °F, y kg/m3 a cualquier resultados de suficiente precisión para el propósito
temperatura base seleccionada. previsto

Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2


6
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más
D287 - 12b
6. Precisión a largo plazo, en el funcionamiento normal y correcto del
6.1 La precisión de este método de ensayo, obtenida método de prueba, superan los 0,5° API sólo en un caso de
mediante el examen estadístico de los resultados de las pruebas cada veinte.
interlaboratorios, es la siguiente: NOTA 6-La precisión de este método de prueba no se obtuvo de acuerdo
6.1.1 Repetibilidad: la diferencia entre los resultados de con el RR:D02-1007.
pruebas sucesivas obtenidos por el mismo operador con el NOTA 7-Esta declaración de precisión se aplica sólo a mediciones
mismo aparato en condiciones de funcionamiento constantes y hechas a temperaturas que difieren de 60°F (15.56°C) en menos de 18°F
con el mismo material de prueba, a largo plazo, en el (10°C).
funcionamiento normal y correcto del método de prueba, 11.2 El sesgo para este método de prueba no ha sido
excedería de 0,2° API sólo en un caso de cada veinte. disuadido.
6.1.2 Reproducibilidad - La diferencia entre dos
resultados individuales e independientes, obtenidos por 7. Palabras clave
diferentes operadores, que trabajan en diferentes laboratorios
con el mismo material de prueba, se traduciría en 7.1 Gravedad API; petróleo crudo; hidrómetro;
termohigrómetro; termómetro

RESUMEN DE CAMBIOS

El Subcomité D02.02 ha identificado la ubicación de los cambios seleccionados a esta norma desde la última
edición (D287-12a) que pueden afectar el uso de esta norma. (Aprobado el 1 de junio de 2012)

(1) Sección 1.(2) Sección 3 revisada.

El Subcomité D02.02 ha identificado la ubicación de los cambios seleccionados a esta norma desde la última
edición (D287-12) que pueden afectar el uso de esta norma. (Aprobado el 15 de mayo de 2012)

(1) Sección 9 revisada.

El Subcomité D02.02 ha identificado la ubicación de los cambios seleccionados a esta norma desde la última edición
(D287-92(2006)) que pueden afectar el uso de esta norma. (Aprobado el 1 de abril de 2012)

(1) Ampliación de la (3) Secciones 10 y 11 revisadas.


Sección 8.
(2) Añadido 9.6.

ASTM International no asume ninguna posición respecto a la validez de cualquier derecho de patente reivindicado en relación
con cualquier punto mencionado en esta norma. Se advierte expresamente a los usuarios de esta norma que la determinación de
la validez de tales derechos de patente, y el riesgo de violación de tales derechos, son de su entera responsabilidad.

Esta norma está sujeta a revisión en cualquier momento por el comité técnico responsable y debe revisarse cada cinco años y, si
no se revisa, debe volver a aprobarse o retirarse. Sus comentarios son bienvenidos ya sea para la revisión de esta norma o para
normas adicionales y deben dirigirse a la sede de ASTM International. Sus comentarios serán cuidadosamente considerados en
una reunión del comité técnico responsable, a la que podrá asistir. Si cree que sus comentarios no han sido escuchados con
imparcialidad, debe comunicar sus opiniones al Comité de Normas de la ASTM, en la dirección que se indica a continuación.

Este estándar está registrado por ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshocken, PA 19428-2959,
Estados Unidos. Las reimpresiones individuales (una o varias copias) de esta norma pueden obtenerse poniéndose en contacto
con ASTM en la dirección antes mencionada o en los teléfonos 610-832-9585 (teléfono), 610-832-9555 (fax) o [email protected]
(correo electrónico); o a través del sitio web de ASTM (www.astm.org). Los derechos de permiso para fotocopiar el estándar
también pueden obtenerse en el Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, Tel: (978) 646-2600;
http://www.copyright.com/

Copyright by ASTM Int'l (todos los derechos reservados); Tue Oct 2


7
12:48:31 EDT 2018 Descargado/impreso por
MARCO FLORES ESPERON (QUIMICA APOLLO S.A. DE C.V.) de conformidad con el Contrato de Licencia. No se autorizan más

También podría gustarte