DDA. DIVORCIO MUTUO ACUERDO Y ACUERDO FINAL Gonzalez

PROCEDIMIENTO: ORDINARIO.
MATERIA: DIVORCIO POR CESE DE
CONVIVENCIA MUTUO ACUERDO.
SOLICITANTE (1): INÉS CONCEPCIÓN GONZÁLEZ ALVARADO
RUT: 11.548.821-K
DOMICILIO: NUEVA CENTRAL N° 4142, DEPTO. 14 A, CONCHALÍ
ABOGADO PATROCINANTE: CARLOS ESPINOZA CERECEDA
Y APODERADO :
RUT: 15.822.847-5
DOMICILIO:
CORREO ELECTRÓNICO : [email protected]
SOLICITANTE (2): CHRISTIAN ANDRÉS TORRES VELÁSQUEZ

RUT: 10.033.339-2
DOMICILIO: AV. VICUÑA MACKENNA N°1231, DP. 423 A, SANTIAGO
ABOGADOPATROCINANTE: MARÍA PÍA FERNÁNDEZ- PRADA CUEVAS
Y APODERADO
RUT: 15.739.585-8
DOMICILIO: SUECIA N° 620, OF. 902, PROVIDENCIA.

CORREO ELECTRÓNICO : [email protected]
EN LO PRINCIPAL: SOLICITAN DECLARACION DE DIVORCIO DE MUTUO ACUERDO

POR CESE DE LA CONVIVENCIA; PRIMER OTROSI: ACUERDO COMPLETO Y
SUFICIENTE; SEGUNDO OTROSI: ACOMPAÑA DOCUMENTOS; TERCER OTROSI:
NOTIFICACIÓN EN LA FORMA QUE INDICA; CUARTO OTROSÍ: PATROCINIO Y PODER.
S. J. L. DE FAMILIA DE SANTIAGO
INÉS CONCEPCIÓN GONZÁLEZ ALVARADO, chilena, casada y separado totalmente de

bienes, ejecutiva bancaria, cédula nacional de identidad N° 11.548.821-K, domiciliado en
Nueva Central N° 4142, depto. 14 A, comuna de Conchalí, ciudad de Santiago, y don
CHRISTIAN ANDRÉS TORRES VELÁSQUEZ, chileno, casado y separado totalmente de
bienes, ejecutivo de ventas, cédula nacional de identidad N° 10.033.339-2, domiciliado en
Avda. Vicuña Mackenna N°1231, depto. 423 A, comuna y ciudad de Santiago, a SS.
respetuosamente, decimos:
Que, por medio de esta presentación, venimos en solicitar se decrete el divorcio por mutuo
acuerdo, en razón de haber cesado nuestra convivencia efectiva a contar del mes de
Septiembre del año 2013, es decir, en la actualidad llevamos más de siete años de
separación de hecho.
LOS HECHOS:
Con fecha 14 de enero de 2010, contrajimos matrimonio, el que fue celebrado en la

circunscripción de Conchalí, inscrito bajo el número 19, del Registro de Matrimonios
correspondiente al año 2010. En dicho acto pactamos el régimen de separación total de
bienes.
De nuestro matrimonio nacieron 2 hijos en común Maite Isidora y Bruno Nicolás, ambos de
apellido Torres González de 20 y 22 años respectivamente.
Que durante nuestro matrimonio adquirimos en co-propiedad inmobiliaria, la propiedad
ubicada en Nueva central N°4142, departamento 14 A, Condominio Parque Independencia,
Comuna de Conchalí, ciudad de Santiago.
Nuestra convivencia en un principio fue normal, sin embargo, con el transcurso del
tiempo y, los desgastes normales de toda relación se produjo un distanciamiento entre
nosotros, llegando a separarnos de hecho y de mutuo acuerdo en el mes de Septiembre
del año 2013, a raíz de un incidente que se ventiló en causa RIT P-5674-2013, de fecha 10
de septiembre de 2013, seguida ante el Centro de Medidas Cautelares de Santiago. Con
igual fecha se produjo el cese efectivo de la convivencia, momento en que el solicitante
deja el hogar común, por ende, llevamos más de siete años separados de hecho, sin haber
en ningún momento interrumpido esta separación con la reanudación de la vida en común.
Además con fecha 29 de octubre de 2013, regulamos nuestras relaciones mutuas,

mediante transacción extrajudicial aprobada por el 4° Juzgado de Familia de Santiago, en
causa RIT T- 308-2013.
EL DERECHO:
En este caso SS., se configura la causal de divorcio prevista en el
artículo 55 inciso primero de la Ley N° 19.947 que señala expresamente: “el
divorcio será decretado por el juez si ambos cónyuges lo solicitan de mutuo
acuerdo y acreditan que ha cesado la convivencia durante un lapso mayor de
un año...” , requisito de tiempo que en la especie se cumple a cabalidad, pues,
como se dijo, llevamos más de siete años separados de hecho, sin que en
ningún momento hayamos reanudado nuestra vida en común, por lo que el
cese de la convivencia ha sido total e ininterrumpido. Además, como se dijo,
ambos estamos de acuerdo en pedir el divorcio, todo lo que hace plenamente
ajustada a derecho la presente solicitud de divorcio por la causal indicada.
Asimismo, en un otrosí de esta presentación, se acompaña el acuerdo
exigido por nuestro ordenamiento jurídico, que regula en forma completa y
suficiente nuestras relaciones mutuas.
POR TANTO: En virtud de lo anteriormente expuesto y lo dispuesto en la ley
N° 19.947, artículos 55 y siguientes de la Ley N° 19.968 y demás normas
legales pertinentes;
ROGAMOS A SS . Se sirva tener por interpuesta la presente solicitud de
divorcio de mutuo acuerdo, darle tramitación y cumplidos que sean los

trámites y diligencias que procedan, acogerla en definitiva declarando lo
siguiente:
1º .- Que se declara terminado nuestro matrimonio, por causa de divorcio, por
la causal establecida en el artículo 55 inciso primero de la ley N° 19.947,
esto es, por haber cesado la convivencia conyugal entre los cónyuges por un
lapso mayor de un año.
2º .- Que se subinscriba la sentencia ejecutoriada de divorcio al margen de la
inscripción de matrimonio en el Registro Civil.
PRIMER OTROSÍ : Que en virtud de lo establecido en el inciso 2° del artículo
55 de la Ley N° 19.947, por el presente acto sometemos a aprobación el
siguiente acuerdo completo y suficiente, en los siguientes términos.
1) CUIDADO PERSONAL Y RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR:

Estas materias no se regulan, en virtud a que ambos hijos, son en la
actualidad mayores de edad.
2) ALIMENTOS MENORES: La presente materia se encuentra regulada por las partes

mediante transacción extrajudicial de fecha 29 de Octubre de 2013, aprobada por el 4°
Juzgado de Familia de Santiago, en causa RIT T- 308-2013.
3) ALIMENTOS MAYORES: Las partes señalamos que nada nos adeudamos

por este concepto.
4) BIENES SOCIALES, LIQUIDACIÓN, ADJUDICACIÓN Y FINIQUITO:

Esta materia no se regula, en virtud de que el régimen en la especie es el de
separación total de bienes.
5) COMPENSACIÓN ECONÓMICA: Las partes señalamos que de mutuo acuerdo, se

otorgará compensación económica en favor de la cónyuge doña Inés Concepción
González Alvarado, equivalente a la suma de $40.000.000 (cuarenta millones de
pesos), que se pagará por el cónyuge don Christian Andrés Torres Velásquez, con la
cesión de los derechos de los cuáles, él es propietario, equivalentes al cincuenta por
ciento del departamento número catorce del primer piso, del Edificio Plaza Oriente,
acceso A, de la Etapa II, del Condominio Parque Independencia, con acceso por
Avenida Nueva Central número mil ciento cuarenta y dos, Comuna de Conchalí,
Región Metropolitana, de acuerdo al plano archivado con el número 1331 i a la p; y de
los derechos en proporción al valor de lo adquirido en unión de los otros adquirentes
en los bienes comunes entre los cuales se encuentra el terreno, que corresponde al
Lote C del plano de fusión respectivo, enmarcado dentro del polígono A guión B guión
C guión D guión E guión H guión A, que deslinda: NORTE, en línea AB con otros
vecinos en ciento ochenta metros; SUR, en línea quebrada trazos HE, en sesenta
metros ED y DC con otros vecinos en línea quebrada de ciento veinte metros;
ORIENTE, en línea BC con Avenida Central en cincuenta metros; PONIENTE, en
línea AH con Avenida Independencia en treinta y nueve metros y con propiedad de
Avenida Independencia número cuatro mil ciento sesenta y siete y en once metros,
cuyo título de dominio se encuentra inscrito a fojas 55064, Número 82973, del
Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces del año 2010.
A SS. PEDIMOS: aprobar el acuerdo en los términos indicados.
SEGUNDO OTROSI: Rogamos a SS. tener por acompañados, los siguientes documentos:
1. Certificado de Matrimonio
2. Certificado de nacimiento de hijos de filiación matrimonial.
3. Certificado de Residencia de ambas partes.
4. Certificado de dominio vigente del Conservador de Bienes Raíces de Santiago de la
propiedad inscrita a fojas 55064, Número 82973, del año 2010.
5. Mandato Judicial fecha 23 de Octubre de 2020, extendido ante el notario público don
Iván Tamargo Barros.
TERCER OTROSI: Ruego a SS. tener presente que los abogadas patrocinantes y
apoderados señalan cómo forma válida de notificación, los correos electrónicos, señalados en
la presuma de esta presentación; [email protected] y
[email protected]
CUARTO OTROSÍ: Rogamos a SS. tener presente, que la compareciente doña INÉS
CONCEPCIÓN GONZÁLEZ ALVARADO, viene en este acto en conferir patrocinio y poder
en el abogado habilitado para el ejercicio de la profesión don CARLOS ESPINOZA
CERECEDA cédula nacional de identidad N°15.822.847-5, domiciliado para estos efectos en
Huérfanos N°1480, oficina 13, comuna y ciudad de Santiago, quién podrá actuar con todas y
cada una de las facultades señaladas en ambos incisos del artículo 7° del Código de
Procedimiento Civil, las que se dan por expresa e íntegramente reproducidas en este acto,
una a una y sin excepciones, especialmente las de transigir, aprobar convenios y percibir.
Desde ya se otorga también facultades para renunciar a la compensación económica, y
facultades para que ella manifieste en forma expresa en la etapa obligatoria de la
conciliación, la voluntad del poderdante de no perseverar con el vínculo matrimonial, de
acuerdo a lo establecido en los artículos 67 y siguientes de la Ley 19.947.
Asimismo, Sírvase SS. tener presente que la abogada habilitada para el ejercicio de la
profesión, doña MARÍA PÍA FERNÁNDEZ -PRADA CUEVAS, cédula nacional de identidad
N°15.739.585-8, domiciliada para estos efectos en calle Suecia N° 620, of. 902, comuna de
Providencia, ciudad de Santiago, actúa en autos con poder conferido en mandato judicial
amplio, habiéndose otorgado este, con todas las facultades de ambos incisos del artículo 7°
del Código de Procedimiento Civil, las que se dan por expresa e íntegramente reproducidas
en este acto, una a una y sin excepciones, especialmente las de transigir, aprobar convenios
y percibir. Desde ya se otorga también facultades para renunciar a la compensación
económica, y facultades para que ella manifieste en forma expresa en la etapa obligatoria de
la conciliación, la voluntad de la poderdante de no perseverar con el vínculo matrimonial, de
acuerdo con lo establecido en los artículos 67 y siguientes de la Ley 19.947, de fecha 23 de
Octubre de 2020, extendido ante el notario público don Iván Tamargo Barros, que se
acompaña en un otrosí de esta presentación.
María Pía Fernández-Prada Cuevas

15.739.585-8

DDA. DIVORCIO MUTUO ACUERDO Y ACUERDO FINAL Gonzalez

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

DDA. DIVORCIO MUTUO ACUERDO Y ACUERDO FINAL Gonzalez

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

DDA. DIVORCIO MUTUO ACUERDO Y ACUERDO FINAL Gonzalez

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO: ORDINARIO.

MATERIA: DIVORCIO POR CESE DE

CONVIVENCIA MUTUO ACUERDO.

SOLICITANTE (1): INÉS CONCEPCIÓN GONZÁLEZ ALVARADO

DOMICILIO: NUEVA CENTRAL N° 4142, DEPTO. 14 A, CONCHALÍ

ABOGADO PATROCINANTE: CARLOS ESPINOZA CERECEDA

SOLICITANTE (2): CHRISTIAN ANDRÉS TORRES VELÁSQUEZ

ABOGADOPATROCINANTE: MARÍA PÍA FERNÁNDEZ- PRADA CUEVAS

DOMICILIO: SUECIA N° 620, OF. 902, PROVIDENCIA.

EN LO PRINCIPAL: SOLICITAN DECLARACION DE DIVORCIO DE MUTUO ACUERDO

INÉS CONCEPCIÓN GONZÁLEZ ALVARADO, chilena, casada y separado totalmente de

Con fecha 14 de enero de 2010, contrajimos matrimonio, el que fue celebrado en la

Además con fecha 29 de octubre de 2013, regulamos nuestras relaciones mutuas,

En este caso SS., se configura la causal de divorcio prevista en el

artículo 55 inciso primero de la Ley N° 19.947 que señala expresamente: “el

divorcio será decretado por el juez si ambos cónyuges lo solicitan de mutuo

acuerdo y acreditan que ha cesado la convivencia durante un lapso mayor de

un año...” , requisito de tiempo que en la especie se cumple a cabalidad, pues,

ningún momento hayamos reanudado nuestra vida en común, por lo que el

cese de la convivencia ha sido total e ininterrumpido. Además, como se dijo,

ambos estamos de acuerdo en pedir el divorcio, todo lo que hace plenamente

ajustada a derecho la presente solicitud de divorcio por la causal indicada.

Asimismo, en un otrosí de esta presentación, se acompaña el acuerdo

exigido por nuestro ordenamiento jurídico, que regula en forma completa y

suficiente nuestras relaciones mutuas.

POR TANTO: En virtud de lo anteriormente expuesto y lo dispuesto en la ley

N° 19.947, artículos 55 y siguientes de la Ley N° 19.968 y demás normas

ROGAMOS A SS . Se sirva tener por interpuesta la presente solicitud de

divorcio de mutuo acuerdo, darle tramitación y cumplidos que sean los

1º .- Que se declara terminado nuestro matrimonio, por causa de divorcio, por

la causal establecida en el artículo 55 inciso primero de la ley N° 19.947,

lapso mayor de un año.

2º .- Que se subinscriba la sentencia ejecutoriada de divorcio al margen de la

inscripción de matrimonio en el Registro Civil.

PRIMER OTROSÍ : Que en virtud de lo establecido en el inciso 2° del artículo

55 de la Ley N° 19.947, por el presente acto sometemos a aprobación el

siguiente acuerdo completo y suficiente, en los siguientes términos.

1) CUIDADO PERSONAL Y RELACIÓN DIRECTA Y REGULAR:

actualidad mayores de edad.

2) ALIMENTOS MENORES: La presente materia se encuentra regulada por las partes

3) ALIMENTOS MAYORES: Las partes señalamos que nada nos adeudamos

4) BIENES SOCIALES, LIQUIDACIÓN, ADJUDICACIÓN Y FINIQUITO:

5) COMPENSACIÓN ECONÓMICA: Las partes señalamos que de mutuo acuerdo, se

A SS. PEDIMOS: aprobar el acuerdo en los términos indicados.

María Pía Fernández-Prada Cuevas

También podría gustarte