Protocolo Vicios de Refracción PDF
Protocolo Vicios de Refracción PDF
Protocolo Vicios de Refracción PDF
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 1 de 15
Control de Cambio.
Versión Nº documento que deja sin efecto
Modificada Descripción de
Modificación
Septiembre 2015
Septiembre 2015 Actualización
Indice
Fecha de Elaboración y Revisión 2
Autores y Comité Revisor 2
Conflicto de Intereses 2
Introducción 4
Mapas de Red 4
Objetivo 5
Población Objetivo 5
Ámbito de Aplicación 5
Definición o Glosario 5
Desarrollo 6
Flujograma. 13
Metodología de Evaluación. 14
Planes de Difusión. 14
Bibliografía 14
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 4 de 15
Introducción:
La patología Oftalmológica es una frecuente causa de consulta en el nivel primario de
atención. El médico del nivel primario habitualmente se ve enfrentado a tomar decisiones
sobre el manejo clínico de alteraciones oftalmológicas a partir del conocimiento adquirido en
el pregrado y la experiencia clínica adquirida en la práctica profesional. Anualmente del total
de interconsultas generadas en todos los establecimientos de la Red, las de causas
oftalmológicas constituyen el 18 % de toda la lista de espera en el Servicio de Salud
Araucanía Sur. Dentro de estas Interconsultas, los diagnósticos de Vicios de refracción,
Pterigion y Glaucoma representan las primeras causas de derivación desde el nivel primario
al especialista, y también entre especialistas. La mayoría de estas patologías podrían
manejarse en el nivel primario, al contar con un documento de orientación clínica que permita
tomar decisiones informadas y resolver los problemas de salud prevalentes en su Centro de
Salud, y referir al nivel secundario ambulatorio de especialidad aquellos problemas que, de
acuerdo a sus características y evolución, requieren de la opinión profesional especializada
del área. Además, en este proceso es de alta relevancia contar siempre con el documento
formal de Contrarreferencia por parte del especialista, ya que ello también permite un mejor
manejo a futuro.
Por lo anterior, se justifica el diseño del presente protocolo, que pretende contribuir a
formalizar los procesos de manejo clínico y derivación en los casos de Vicios de refracción.
Este documento fue elaborado siguiendo las pautas establecidas por el MINSAL en cuanto a
los puntos que deben conformarlo, los cuales reúnen Introducción, mapas de red , objetivo,
población, ámbito de aplicación, responsables, el proceso de distribución para llevar a cabo
la implementación del mismo, y la metodología de evaluación. El desarrollo y flujograma del
tema en sí, se basó en la mejor evidencia disponible (metanalisis y revisiones sistemáticas)
en una búsqueda sistemática de la misma a través de bases electrónicas como Medline,
Bireme, Guideline, Dare-HTA, usando las palabras claves en inglés y español: “Vicios de
refracción” “Refractive Errors”, sumado a estudios que los expertos en el tema consideraban
incorporar por su utilidad, para que finalmente y en base a GRADE como un método
sistemático y explícito para clasificar la calidad de la evidencia y la fuerza de las
recomendaciones, se resaltan las recomendaciones consideradas: “A Favor” de
implementarse, en base a la evidencia, la experiencia de los involucrados y los recursos
disponibles.
Mapas de Red
Nivel Primario:
Dirección de Departamentos de Salud Municipal
Dirección de Hospitales de base Comunitaria
Dirección de Establecimientos Atención primaria Salud (UAPO, CESFAM, CECOSF,
Postas de Salud Rural y Estaciones Médicos Rurales)
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 5 de 15
Objetivo
Definir un sistema de referencia y contra referencia en la Red Asistencial de salud de
pacientes portadores de Vicios de refracción para fortalecer la calidad de la atención, el uso
de los recursos y optimizar la comunicación entre los diferentes niveles de atención.
,
Población Objetivo
Para la atención de todo paciente con sospecha de Vicios de refracción en todos los niveles
de atención de salud de nuestra Red Asistencial.
Ámbito de Aplicación
Este protocolo deberá ser aplicado en todos los establecimientos de la Red Asistencial del
Servicio de Salud Araucanía sur, y deberá estar en conocimiento de Directores de
establecimientos, Jefes de Servicio, así como jefes de Sector.
Dirigidas a Médicos Generales, Técnicos en Oftalmología, Médicos de Familia o Médicos
Especialistas y otros profesionales del nivel primario y secundario de atención de la Red
Asistencial del Servicio de Salud de la Araucanía Sur.
Responsables
De la Ejecución:
.-Profesionales: médicos generales, Médicos familiares o Médicos
especialistas(Oftalmólogos) , tecnólogos médicos en oftalmologías y otros profesionales del
nivel primario y secundario de atención de la Red asistencial del servicio de Salud de la
Araucanía Sur.
.-De los Deptos./Unidades encargadas:
Direcciones de establecimientos de atención primaria salud y hospitales de base comunitaria;
UAPO, Servicio de Oftalmología HHHA; Dirección y subdirección medica del HHHA;
Dirección y Sub dirección médica del SSAS
Desarrollo.
Definiciones
Astigmatismo:
Consiste en un defecto refractivo en el cual la curvatura de la córnea no es regular, sino que
es mayor en un eje, de la curvatura corneal, con respecto al otro. Por esta razón los medios
refractivos de la córnea proyectan una doble imagen al plano retinal las imágenes, no se
enfocan nítidamente sobre la retina, resultando una visión borrosa o distorsionada. En el
astigmatismo, como sucede con la miopía y la hipermetropía, la herencia juega un papel
importante en su aparición. También puede ser secundario a una cirugía ocular.
Miopía:
Es un defecto refractivo en el cual la imagen que es captada por el ojo es proyectada a un
punto por delante de la retina. Lo que se traduce clínicamente en una menor o peor visión de
lejos que de cerca. Esta situación se debe a que los rayos que llegan paralelos al ojo, en
lugar de enfocarse sobre la retina lo hacen por delante de ésta, como consecuencia de un
ojo demasiado largo (miopía axial) o de una córnea muy curva, o un cristalino de mayor
potencia óptica que hace mayor convergencia a los rayos o imágenes que entran al ojo
(miopía de curvatura o de refracción).
Hipermetropía:
Es un defecto refractivo que, a diferencia de la miopía, los rayos luminosos que entran al ojo
se enfocan en un punto por detrás de la retina manifestándose clínicamente en una peor
visión de cerca que de lejos. En la medida que es más alta la hipermetropía se compromete
en forma progresiva a la visión de cerca y luego la de lejos. En la mayoría de los casos, se
debe a que los ojos son más cortos de lo normal, o las córneas muy planas. La gran mayoría
de los niños al nacer, son hipermétropes, situación que se va reduciendo gradualmente con
el correr del tiempo.
Presbicia
Es una situación normal que se manifiesta a partir de los 40 años como una disminución
progresiva de la capacidad de ver nítidamente el plano de lectura.
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 7 de 15
Examen de agudeza visual cercana: Se mide utilizando una tarjeta de lectura versátil tipo
Pocket Vision Screener de Rosenbaun o la tabla de Lebensohn. El paciente mantiene la
tarjeta a unos 35 cm del ojo, leyendo el tipo de letra más pequeño que es capaz de
identificar, primero con un ojo y luego con el otro (con y sin lentes).
Agujero estenopeico: Si el paciente no puede leer la línea 20/30 se coloca ante el ojo un
agujero estenopeico para comprobar cualquier mejoría de la agudeza. Es decir, corregirá
cualquier error de refracción como pérdidas de visión remota o próxima y el astigmatismo.
Un paciente con error de refracción debería leer alrededor del 20/20 a través del agujero
estenopeico. Si no es así, se debe sospechar opacidades en los medios oculares o una
alteración en el nervio óptico.
Examen físico:
Si Ia anamnesis es sugerente de algún vicio de refracción, el diagnóstico se realiza a través
del examen.
Los principales componentes del examen son medir Ia agudeza visual y evaluar un eventual
vicio de refracción.
discapacidad mental. Realizar evaluación del estado físico y mental del paciente. A pesar de
que Ia mayoría de las personas con visión normal debieran tener una visión corregida 20/20,
ó 20/25, o mejor, esto no es posible de corregir con pacientes con altos grados de vicios de
refracción. Puede existir una patología subyacente al vicio de refracción, ya sea permanente
o adquirido, el cambio puede reflejar una enfermedad local o sistémica. La excelente
agudeza visual no excluye problemas serios en Ia salud ocular.
Se debe realizar examen: Externo de párpados, pestañas y aparato lacrimal, de Ia órbita y de
las características faciales. Del movimiento y alineamiento ocular. De Ia función pupilar. De
los campos visuales, por confrontación. Con Lámpara de Hendidura: márgenes del ángulo
del ojo, pestañas, cubierta lacrimal, conjuntiva palpebral y bulbar, esclera, córnea, cámara
anterior y su periferia en forma detallada, iris, cristalino y humor vítreo. Medición de Ia
presión intraocular. Del fondo de ojo: vítreo, retina, (incluyendo el polo posterior y Ia
periferia), vascularización y nervio Óptico. Evaluación de las estructuras por detrás del iris,
requiere de dilatación pupilar. Evaluación de fondo de ojo
Recursos Humanos: En la APS se realizará un primer tamizaje, pudiendo ser realizado por
enfermera capacitada, enfermera especialista en oftalmología, tecnólogo médico especialista
en oftalmología, atención de médico general, o en centros privados. Los pacientes
sospechosos de ser portadores de vicios de refracción deben ser derivados a las UAPO
(Unidades de Atención Primaria en Oftalmología) quien determinara la necesidad de derivar
al HHHA
Tratamiento
Los principales objetivos, al tratar los vicios de refracción, son mejorar la agudeza visual del
paciente, la función visual y la comodidad del paciente. Aunque podría ser deseable corregir
vicios de refracción muy pequeños, en algunos tipos de pacientes, en otros pueden mantener
la función sin tener daños deletéreos, si éste no es corregido.
Los pacientes con vicios de refracción severos, generalmente requieren de su corrección
para lograr una visión satisfactoria. Otras razones son, potenciar la visión binocular (por
ejemplo, para conducir vehículos motorizados) y disminuir el estrabismo. A ninguna edad, la
falta de corrección de un vicio de refracción producirá daño ocular estructural o agravamiento
de su estado de refracción.
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 11 de 15
Los pacientes con Vicios de refracción leves pueden no requerir corrección; pequeños
cambios de correcciones refractivas en pacientes asintomáticos, generalmente no son
recomendadas.
Los lentes ópticos siempre deben ser considerados antes de los lentes de contacto o de la
cirugía refractiva. Lentes ópticos son la manera más simple, segura y costo-efectiva de
corregir un vicio de refracción. Siempre deben ser evaluados cuando aparecen nuevos
síntomas. Los lentes de dioptrías elevadas requieren ser minuciosamente evaluados para el
paciente individual, especialmente en relación al centro óptico de cada cristal con respecto a
la pupila. Aquellos pacientes que desarrollen actividades de riesgo, y especialmente con
aquellos que conserven visión monocular, se recomienda la protección con lentes de
policarbonato. La indicación de lentes (por receta) debe tener una vigencia de dos años en
la medida que el paciente refiera una visión satisfactoria con el lente en uso y no presente
nuevos factores de riesgo que puedan comprometer la salud visual.
Los pacientes sobre 70 años, requieren examen una vez al año.
Especificación técnica de marcos y material de lentes ópticos: Deben ser fabricados en
material liviano, específicos para la edad del paciente, no deben ser modelos dados de baja.
Si la adquisición de lentes ópticos, se hace en forma masiva, en establecimiento de atención
primaria o secundaria los modelos deberán ser mostrados para su selección.
En la región existen UAPO preparadas para evaluar y tratar los vicios de refracción y con
recursos para aportar los lentes que requieran los pacientes. Además de poder priorizar las
necesidades de derivación hacia la atención secundaria y terciaria en oftalmología.
Es aquí donde deben derivarse y tratarse y controlarse los vicios de refracción en todas las
edades
Los pacientes serán derivados al nivel secundario de atención cuando:
Exista sospecha diagnóstica de patología ocular distinta al vicio de refracción provocando el
menoscabo visual del paciente.
Cuando al vicio de refracción se asocie a un estrabismo en niños
Cuando se requiera un tratamiento quirúrgico del vicio de refracción.
VII.-Contrarreferencia:
Todo paciente que presenta resolución de su caso, será derivado al consultorio para control
por médicos del nivel primario.
Flujograma
No
¿Confirm Otros: Retinopatias,
a VR? Catarata, Estrabismo
SI
No
NO
¿Corrige
VR? Valoración en HHHA
SI
ALTA
Control por APS
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 14 de 15
Metodología de evaluación
Fuente de datos: Ficha clínica y Solicitud de Interconsulta (SIC) de cada establecimiento.
SOME
Formula del Indicador:
.- Nº de Pacientes con Dx confirmado de VR en periodo determinado /Nº total de Pacientes
con sospecha de VR enviadas en el mismo periodo x 1000
.-Nº de pacientes a los que se le entrega lentes ópticos/ Nº de pacientes con diagnóstico de
VR X 1000
.-Nº de pacientes que se les entrega lentes ópticos y quedan con alteración de la AV /Nº de
pacientes a los que se le entrega lentes ópticos X 1000
Plan de Difusión:
.-Envió por correo electrónico en Formato digital a los responsables de la Ejecución del
protocolo.
Bibliografía
.- Atkins D, et al; GRADE Working Group. Systems for grading the quality of evidence and the
strength of recommendations I: critical appraisal of existing approaches The GRADE Working
Group. BMC Health Serv Res. 2004; 4 (1): 38.
.- Caprioli, J., Lum, F., & et al. 2002, Preferred Practice Pattern Guideline Refractive Errors,
American Academy of Ophthalmology, San Francisco (CA).
.- Cotter SA, et al.National Expert Panel to the National Center for Children’s Vision and Eye
Health. Vision screening for children 36 to <72 months: recommended practices. Optom Vis
Sci. 2015 Jan;92(1):6-16. doi: 10.1097/OPX.0000000000000429. PubMed PMID: 25562476;
PubMed Central PMCID: PMC4274336.
Código
Versión Segunda
Fecha Abril, 2016
Vigencia Abril, 2018
Página 15 de 15
.- Donahue SP, et al. Vision Screening Committee. Guidelines for automated preschool vision
screening: a 10-year, evidence-based update. J AAPOS. 2013 Feb;17(1):4-8. doi:
10.1016/j.jaapos.2012.09.012. Epub 2013 Jan 27. PubMed PMID: 23360915.
.- Smeeth L & Iliffe S 2005, “Community screening for visual impairment in the elderly:
Systematic Review (Cochrane Review)”, The Cochrane Library, vol. 2005, no. 3. Ref ID:6.
.- US Preventive Services Task Force (USPSTF), Siu AL, et al. Screening for Impaired Visual
Acuity in Older Adults: US Preventive Services Task Force Recommendation Statement.
JAMA. 2016 Mar 1;315(9):908-14. doi: 10.1001/jama.2016.0763. PubMed PMID: 26934260