Daños Contra El Que Vendio Automotor Adulterado.

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 19

PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS

CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

"BRAFA JUAN CARLOS DAVID C/ REYA MARIA VALERIA Y OTRO S/


ORDINARIO (INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y RESOLUCIÓN)" (10894)

CAPITAL- JUZ. CIV. Y COM. N° 2- DRA. GABRIELA R. SIONE

/ / / -C U E R D O:

En la ciudad de Paraná, Capital de la Provincia

de Entre Ríos, a los cinco días del mes de febrero de 2020, se

reúnen los Señores miembros de la Sala Segunda de la Excma.

Cámara Segunda de Paraná, para conocer del recurso interpuesto

en los autos caratulados: "BRAFA JUAN CARLOS DAVID C/

REYA MARIA VALERIA Y OTRO S/ ORDINARIO

(INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO Y RESOLUCIÓN)" respecto

de la sentencia de fs.101/103 vta.. De conformidad al sorteo

oportunamente realizado, la votación tendrá lugar en el siguiente

orden: Sres. Vocales Dres. Oscar Daniel Benedetto, Rodolfo

Guillermo Jáuregui y Norma V. Ceballos.

Estudiados los autos la Sala propuso la siguiente

cuestión a resolver:

¿ Es justa la sentencia apelada?

A LA CUESTION PLANTEADA EL SR. VOCAL DR. BENEDETTO

EXPRESO:
1.- Principian estas actuaciones con la demanda

por resolución de contrato más daños y perjuicios, promovida por

el Sr. Juan Carlos David BRAFA contra María Valeria REYA y Damian

Ismael BRITOS, reclamando el pago de la suma de $ 100.000. En

el relato de los hechos expuso el actor que en el mes de junio de

2016 adquirió al Sr. Britos una camioneta Ford F100 modelo 1980

dominio UNX306, por la suma de $80.000, siendo la titular registral


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

la Sra. Reya, suscribiendo un boleto de compraventa, donde consta

que el comprador entregó la suma de $45.000 y el resto sería

abonado en diez días cuando el vendedor le entregara toda la

documentación de la camioneta. El 29/6/2016 Britos le entrega el

rodado, el título, el formulario 08 con la firma de la titular registral

certificada, las cédulas de identificación del automotor y la tarjeta

de gas, más no entregó el formulario de verificación. El 11/07/2016

el actor lleva el vehículo a realizar la verificación, quedando

secuestrado para determinar si existía adulteración de motor.

Pretende la resolución del contrato, la restitución de los montos

entregados, el reintegro de los gastos extrajudiciales y la

indemnización del daño moral.

2.- El demandado Britos no compareció ni

contestó la demanda, declarándose su rebeldía a fs. 59. Por su

parte la Sra. Reya contesta la demanda por apoderado, niega los

hechos invocados por el actor, reconoce que firmó el formulario 08

y manifiesta que no recibió suma alguna por la venta del vehículo.

Alega que el negocio se realizó sin su

participación, que no asumió ninguna obligación, el único deber

que le fue requerido fue la firma del formulario 08, y que se trató

de una venta de cosa ajena. Plantea falta de legitimación pasiva

como defensa de fondo, en razón de no ser vendedora ni autora de

ningún acto ilícito o antijurídico. Agrega que en el Juzgado de


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

Familia Nº 3 tramita su divorcio con el Sr. Britos, causa en la cual

éste presentó un convenio regulador donde propone que la

camioneta le sea adjudicada.

3.- La sentencia dictada en la anterior instancia

rechazó la defensa de falta de legitimación pasiva interpuesta por

María Valeria Reya e hizo lugar a la demanda de resolución de

contrato interpuesta por el actor contra ambos codemandados,

condenándolos a pagar al accionante la suma de $ 45.000 con más

los gastos e intereses TABNA desde el día 20 de julio de 2016

-fecha de las notificaciones cursadas por carta documento obrantes

a fs. 14/16- hasta el efectivo pago y las costas.

Para así decidir, con respecto al demandado

Damián I. Britos, teniendo en cuenta que fue debidamente

notificado de la demanda y no ha comparecido a contestarla,

aplicando lo previsto en el art. 342 del CPCC, tuvo por reconocidos

como verdaderos los hechos pertinentes y lícitos y los documentos

que se le atribuyen.

En cuanto a la falta de legitimación pasiva

opuesta por María Valeria Reya, fundada en que la misma no era

parte otorgante del contrato, razonó la a-quo que, si bien es cierto

que la nombrada no intervino en la celebración del boleto de

compraventa, en la demanda se consignó que ella era la titular

registral del automotor y firmó el formulario 08; en tanto el art. 1º


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

del Dec. 6582/58 establece que la transmisión del dominio de los

automotores debe formalizarse por instrumento público o privado y

sólo produce efectos entre las partes y con relación a terceros

desde la fecha de su inscripción en el Registro Nacional de la

Propiedad del Automotor, circunstancias que confieren legitimación

para intervenir en el proceso a la Sra. Reya.

Valoró asimismo la sentenciante que en la

audiencia preliminar se establecieron como hechos admitidos por

las partes que María Valeria Reya era titular registral del vehículo

dominio UNX306; que suscribió el formulario 08 por la venta del

rodado; que entre los Sres. Juan Carlos David Brafa y Damian

Ismael Britos celebraron un contrato de compraventa del

automotor mencionado; y que las partes reconocieron la

autenticidad del acta de la exposición realizada por el Sr. Britos,

obrante a fs. 65.

En cuanto al contrato cuya resolución se

pretende, instrumentado en el boleto de compraventa del

automotor agregado a fs. 5, juzgó que tenía efecto vinculante para

las partes por aplicación de los arts. 957 y 959 del CCC. De igual

modo tuvo en cuenta que en dicho boleto, celebrado el 4/6/2016,

el Sr. Britos intervino como vendedor y el actor como comprador,

recibiendo Britos en dicho acto la suma de $45.000, en tanto el

saldo de $ 35.000 sería abonado el 24/6/2016, de cuyo pago no


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

obraba recibo en autos, art. 1145 del CCC. Constaba también que

el vendedor se responsabilizó por lo vendido, que el rodado no

estaba gravado ni pesa sobre el mismo ningún impedimento que

afectara su derecho a disponer su venta; que el comprador declaró

conocer el número de motor y/o chasis de vehículo, que había sido

revisado y constatado y aceptó de plena conformidad; en tal

sentido el negocio se concretó, Britos entregó la cosa, la

documentación y el formulario 08 y recibió como parte del precio

$45.000 según el boleto y el saldo de $35.000 sería pagadero a

plazo.

En orden a la defensa desplegada por la Sra.

Reya, en la que sostuvo que Britos era el único responsable porque

en el proceso de divorcio propuso que la camioneta en cuestión le

sea adjudicada a él, valoró la resolviente que el art. 480 del CCC

establece que el divorcio produce la extinción de la comunidad con

efecto retroactivo al día de la notificación de la demanda o de la

petición conjunta de los cónyuges, quedando a salvo en todos los

casos los derechos de los terceros de buena fe que no sean

adquirentes a título gratuito; y que la sentencia del 12/04/2018

que declaró el divorcio y la extinción del régimen patrimonial con

efecto retroactivo, ordenó a las partes precisar la fecha de la

separación de hecho.

Ello así, si bien el vehículo estaba en poder de


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

Britos conforme al documento de fs. 65, estimó la a-quo que Reya

integró el contrato de compraventa celebrado entre Brafa y Britos

al firmar la solicitud tipo -formulario 08- art. 14 Dec. Ley 6582/58,

y de este modo el vendedor Britos cumplió con su obligación de

transmitir o hacer transmitir el dominio al comprador, art. 1132

CCC; consecuentemente la acción de resolución del contrato era

procedente respecto de ambos; sumado a ello el actor era un

tercero de buena fe en los términos del art. 480 CCC.

Seguidamente el pronunciamiento en crisis

determinó que de la lectura del instrumento no surgía que el saldo

del precio sería abonado cuando se entregara toda la

documentación de la camioneta como se consignó en la demanda,

ni constaba en autos recibo de pago del saldo; mientras que Reya

al contestar la acción negó adeudar la suma de $80.000; como

tampoco puede tenerse por acreditado que el actor pagó los

$80.000 con el importe consignado en el formulario 08, por cuanto

al tiempo de la firma del mismo por parte de Reya, solo estaban

completos los puntos "I" y "M", según la certificación notarial de fs.

9. Por tal motivo, la pretensión de restitución de las sumas

abonadas prosperó por $45.000.-

Finalmente se desestimó la pretensión de daño

moral, que el actor fundara en que el incumplimiento del contrato

lo privó del vehículo para su movilidad y de su grupo familiar, más


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

todo el trajinar que realizó hasta llegar a la instancia judicial;

valorando la sentenciante que, de haber actuado el actor con

cuidado y previsión, hubiera exigido la verificación del motor con

antelación al contrato y de este modo se hubiera asegurado la

regularidad de la situación, art. 961 CCC.-

4.- La sentencia fue apelada por ambas partes,

expresando sus agravios el actor a fs. 131/132vta., los que fueron

contestados a fs. 141/142; por su parte la codemandada Reya se

agravió a fs. 134/139vta., siendo respondido su memorial recursivo

por el actor a fs. 143/145. Razones lógicas imponen examinar en

primer término los agravios de la codemandada Sra. Reya, toda vez

que, de hacerse lugar a su planteo de falta de legitimación pasiva,

corresponderá rechazar la demanda a su respecto, lo que tornaría

abstracta la queja del accionante referida a la insuficiencia del

monto condenado.

5.- Sostuvo la apelante que al contestar la

demanda argumentó no ser vendedora ni deudora, ni ser parte

otorgante del contrato objeto de litis, ni haber causado daño

alguno al actor, agraviándose de la que calificó como arbitraria

interpretación del art. 1º del Dec. 6582/58, en que se basó el

rechazo de su defensa; y pese a admitir como cierto que la

recurrente no intervino en la celebración del boleto de

compraventa, le atribuyó legitimación procesal por ser la titular


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

registral del automotor de marras y haber firmado el formulario 08;

siendo que el referido artículo en ningún momento asigna calidad

de "vendedor" al suscriptor de dicho formulario, confundiendo la

sentencia la publicidad registral con ser parte en un contrato,

calidad que sólo se adquiere al suscribir el correspondiente

“contrato” o “boleto”. Añadió que, si bien la inscripción registral es

constitutiva del dominio de un automotor y presupuesto necesario

para la oponibilidad de tal derecho real, ello no convierte al

suscriptor del formulario “08” en parte del contrato que le dio

origen, pues no adquiere el derecho a requerir el pago del precio.

En el segundo y tercero de los agravios, pivotea

la apelante sobre la misma circunstancia alegada, es decir: la falta

de legitimación pasiva, al embatir el pronunciamiento porque

condena a devolver el precio a quien no es parte del contrato de

compraventa ni recibió suma alguna de dinero. Finalmente

cuestiona no se haya considerado la defensa vinculada al texto del

boleto que contempló una conducta del propio actor que enerva el

nacimiento del derecho obligacional, y que no se haya condenado

en costas al actor perdidoso en la acción de daños perjuicios.

6.- Al contestar los agravios vertidos, el actor

apelado pone de manifiesto que la legitimación pasiva de la

accionada surge del hecho que la misma es titular registral del

automotor objeto del litigio, y que, más allá de no formar parte del
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

contrato de compraventa suscripto, ratificó el mismo al hacer

entrega del formulario 08. Agrega que la entrega del dinero no fue

controvertida, por lo que corresponde el rechazo del recurso

articulado.

7.- En aras de determinar el marco legal en el

cual ha de juzgarse este planteo recursivo, corresponde señalar

que, atento a la fecha de celebración del boleto de compraventa del

automotor objeto de litis-14/6/2016-, obrante a fs. 5, y tratándose

éste de un bien ganancial de ambos codemandados, ninguna duda

cabe que rige las obligaciones y derechos de las partes el régimen

patrimonial primario previsto en los artículos 454 a 462 del Código

Civil y Comercial vigente desde el 15/8/2015, cuyas reglas tienen

carácter imperativo y de orden público, conformando "un sistema

basado en la solidaridad, que obliga a ambos cónyuges a contribuir

al mantenimiento del hogar y educación de los hijos, garantiza a

los acreedores que las deudas contraídas por cualquiera de los

cónyuges con aquellas finalidades serán soportadas solidariamente

por ambos consortes y confiere un estatuto protector de la

vivienda familiar" (cfr. FERRER Francisco A.M., "El régimen

Patrimonial del Matrimonio", Ed. Rubinzal Culzoni 2017, págs. 57 y

sigtes.).

Obviamente que el objeto del boleto de

compraventa materia de litis no encuadra en ninguno de los


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

precitados fines, ni han sido invocados por las partes; de manera

que rige el principio de separación de deudas consagrado en los

arts. 461 y 467 del CCC: "Fuera de esos casos (los enunciados en

el párrafo anterior) y excepto disposición en contrario del régimen

matrimonial, ninguno de los cónyuges responde por las

obligaciones del otro" (cfr. FERRER, ob. cit. pág. 87). Y más

adelante, al tratar el régimen del pasivo de los cónyuges durante la

vigencia de la comunidad, reitera el autor citado que "las deudas

personales de los cónyuges constituyen la regla general, respecto

de las cuales se consagra el régimen de responsabilidad separada:

cada uno de los cónyuges responde frente a los acreedores con

todos sus bienes propios y los gananciales por él adquiridos" (Ob.

cit. pág. 147. En igual sentido: KEMELMAJER DE CARLUCCI Aída-

HERRERA Marisa- LLOVERAS Nora, "Tratado de Derecho de Familia

según el Código Civil y Comercial de 2014", Ed. Rubinzal Culzoni

2014, Tº I, págs. 664 y sigtes.).

8.- Ahora bien, en el marco precedentemente

descripto, habida cuenta que la demanda versa sobre un contrato

mediante el que un cónyuge prometió en venta un bien ganancial

de titularidad del otro cónyuge, debe analizarse el caso subexamen

bajo la regla del art. 470 CCC, que establece que la disposición de

los bienes gananciales corresponde al cónyuge que los ha

adquirido, aunque es necesario el asentimiento del otro cónyuge


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

para enajenar los bienes registrables e, inclusive, se requiere dicho

asentimiento para celebrar la promesa de enajenación, es decir: un

boleto de compraventa de un inmueble o de un automotor. Y

agrega el referido precepto: "Al asentimiento y a su omisión se

aplican las normas de los artículos 456 a 459".

9.- Por otra parte, debe señalarse que este

Tribunal ha resuelto, en distintos precedentes, que el contrato

privado celebrado entre el transmitente que no es el titular registral

y el adquirente, constituye una venta de cosa ajena, perfeccionada

con conocimiento de ambas partes de la alienidad de la cosa, y en

esa situación debe entenderse que el vendedor asumió el

compromiso de adquirirla para transmitirla al comprador, según se

desprende de lo establecido en el art. 1177 del C.Civil, hoy 1008

CCCN (cfr. esta Sala in re "Aranda Carlos W. c/ Parque Automotores

y otro s/ Cumplimiento de contrato y otros", 15/4/1993 y sus citas;

"Osuna c/ Barrios y otro s/ Ordinario", Expte. 8076, del

09/10/2011, "Romero Ramón Horacio c/Escobar Santa Fe

S.A.C.I.F.I. s/ Ordinario", Nº 9622, del 30/5/2016).

La venta de cosa ajena puede consolidarse por

sucesión universal o singular (que ocurre cuando el vendedor pasa

a ser sucesor del propietario de la cosa) o por ratificación ulterior

del verdadero propietario de la cosa al consentir el acto realizado

por el vendedor, en forma expresa o tácita (cfr. COLQUHOUN


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

Margarita, "Enajenación de un automotor por quien no es el

verdadero propietario", LaLeyonline: AR/DOC/11888/2001).

10.- Ahora bien, atento al especial régimen

automotor, la propiedad no se transmite hasta que dicha

transferencia está inscripta en el registro competente, en tanto el

mero negocio jurídico no importa la transmisión del derecho real.

En la especie se da la especial particularidad que

la promesa de venta fue suscripta por el cónyuge no titular del

vehículo, en tanto la cónyuge titular registral suscribió el formulario

08, que fue entregado al comprador, aduciendo ahora que el boleto

firmado en primer lugar no le es oponible, por no haber formado

parte de él.

Llegados a este punto debo señalar que el

formulario 08 representa el contrato de transferencia a la vez que

constituye la solicitud tipo para la inscripción en el Registro. Incluso

se ha sostenido que cuando el contrato se celebra mediante

instrumento privado, debe indefectiblemente formalizarse, para su

inscripción, de conformidad a lo establecido por el art. 14 del

Decreto 1114/97 (y sus modificatorias). "Así, si el formulario 08 no

se suscribe, la anotación registral se ve imposibilitada

jurídicamente, lo que autoriza al comprador a requerir el

cumplimiento contractual, de modo que el verdadero contrato de

compraventa es, en definitiva, el enunciado formulario" (cfr.


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

GIUSSANI Diego A., "Cuestiones vinculadas con la compraventa de

automotores -en la jurisprudencia de la provincia de Buenos Aires",

La Ley online: AR/DOC/6415/2013 y sus citas).

Es evidente, entonces, que el formulario 08

suscripto por la parte vendedora contiene una verdadera

declaración de voluntad dirigida a plasmar la inscripción de dominio

del bien vendido a favor de su tenedor (cfr. C.Civ y Com.

Pergamino, "Peschera, Monica M. c/ Bonanno, Carlos A.", 6/4/2004,

Juba B2801652, citado por: GIUSSANI, Diego A., op. cit.).

11.- Por lo hasta aquí dicho, si bien la

compraventa concertada por quien no revestía la calidad de

verdadero propietario es inoponible a quien no participó de la

operación, ello es hasta la obtención de la ratificación por parte del

mismo. En autos, el consentimiento para la enajenación fue

brindado por la aquí apelante al suscribir el formulario 08 y al

entregar el título de propiedad del vehículo (lo que no fue

controvertido en autos), de modo que como titular registral del

mismo convalidó la operación celebrada por el codemandado no

titular, quien además brindó el asentimiento conyugal requerido

para la transmisión, en el formulario 08 referido, cuyas firmas

fueron certificadas por escribano (art. 264 del CCCN).

Es por todas estas razones, sumadas a las

valoradas en la anterior instancia, que corresponde desechar los


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

agravios vertidos por la apelante en torno a la oponibilidad de la

operación (y del precio) del boleto de compraventa y su

legitimación para ser demandada en estos autos. Resta analizar

aquel agravio referido a la conducta del propio actor quien adquirió

un vehículo sin constatar que se haya efectuado la verificación

vehicular.

12.- Sobre el punto debo destacar que para la

realización del trámite de verificación del automotor, que consiste

en la constatación física de las identificaciones de serie de motor y

chasis de los vehículos, y su confrontación con la documentación

registral presentada y la base de datos informática de la Dirección

Nacional de los Registros de la Propiedad del Automotor, solo se

exige concurrir a las Plantas Verificadoras autorizadas por la

Dirección Nacional de los Registros de la Propiedad del Automotor,

con el vehículo, y su documentación (es decir el título y cédula de

identificación del mismo).

Y si bien no puedo obviar que es un presupuesto

mínimo de diligencia que el comprador requiera al vendedor el

trámite de verificación (cuya validez es de 150 días), lo cierto es

que el mismo solo es exigible como previo al trámite de

transferencia de titularidad del vehículo y no hay impedimento

alguno para que el comprador, con la documentación y el vehículo,

lo realice antes del plazo dispuesto por el art. 15 del Decreto-Ley


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

6582/58 y sus modificatorias.

13.- Ahora bien, según la solución adoptada por

el art. 15 mencionado, siendo que la inscripción en el Registro de la

transferencia de un automotor puede ser pedida por cualquiera de

las partes, el adquirente asume la obligación de solicitarla dentro

de los diez días de celebrado el acto, mediante la presentación de

la solicitud prevista en los arts. 13 y 14. Ello implica que "el

comprador del vehículo no solamente está legitimado, sino que

además tiene la obligación de peticionar el cambio registral" (cfr.

esta Sala in re "Haimovich Hnos. y Cia. S.R.L. c/ Beltzer", 7-4115,

24/11/2005, con cita de: "Tessore c/ Fernández Osuna", 8/9/2003;

MOISSET DE ESPANES, "Automotores y motovehículos - Dominio",

p. 443, entre muchos otros).

En autos, suscripto el formulario 08 en fecha

27/6/2016 (conforme certificación de firmas obrante a fs. 9), el

actor tenía tiempo hasta el 12/7/2016 para solicitar la inscripción.

Ello así porque el art. 35 del Decreto-Ley 6582/58 (y sus

modificatorias) expresamente dispone que todos los términos

establecidos se computarán en días hábiles, en tanto en el año

2016 el viernes 8 de julio fue declarado feriado puente. De ello se

colige que el accionante se presentó el noveno día hábil (el

11/7/2016) a solicitar la verificación vehicular, aún en plazo para

solicitar la inscripción registral del vehículo, de haber culminado


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

exitosamente la gestión.

De modo que, a contrario de lo expresado por la

recurrente, y más allá del reproche que merece la ausencia de

previsión que tuvo el comprador, su obrar fue diligente en orden a

efectuar los trámites dentro de los plazos legales, de modo que el

agravio no puede prosperar.

14.- En cuanto al embate referido a las costas,

debe tenerse en cuenta que las mismas no importan una penalidad

o castigo, sino que responden a un concepto indemnizatorio de los

gastos que la contraparte ha debido realizar a fin de que sean

tutelados sus derechos, y en este sentido, para su imposición, debe

estarse -en principio- al criterio objetivo de la derrota, calidad que

sin duda corresponde atribuir a la demandada recurrente, más allá

de la desestimación del daño moral reclamado.

15.- Sentado ello, corresponde ingresar al

tratamiento del recurso interpuesto por el actor quien sostiene, en

sustancial síntesis, que no se controvirtió que con la entrega del

vehículo se abonaría el total del precio, lo que realizó y no fue

desconocido por la contraparte. Este reproche no puede prosperar.

En primer término, porque al contestar la demanda la accionada

negó adeudar la suma reclamada, y el accionante no acompañó

recibo de pago del saldo, cuestión sobre la que nada dijo el

apelante en su memorial.
PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

Por su parte, y como bien consignara la a quo,

tampoco puede tenerse por acreditado el pago de los $80.000 con

el importe consignado en el formulario 08, ya que al tiempo de la

firma del mismo por parte de Reya, solo estaban completos los

puntos "I" y "M", según la certificación notarial de fs. 9, y no la del

precio del vehículo. Por tal motivo, el recurso interpuesto no puede

prosperar.

16.- Por las razones apuntadas, corresponde

rechazar los recursos de apelación interpuestos a fs. 104 y 105,

por la parte actora y la demandada, respectivamente, imponiendo

las costas de esta instancia en un setenta por ciento (70%) a la

demandada y en un treinta por ciento (30%) al actor -art. 68

CPCC- en orden a la trascendencia de cada recurso.

ASÍ VOTO.

A LA MISMA CUESTION EL SR. VOCAL DR. JÁUREGUI DIJO:

que adhiere al voto precedente por iguales fundamentos.

A LA MISMA CUESTION LA SRA. VOCAL DRA. CEBALLOS

DIJO: que existiendo mayoría, hace uso de la facultad de

abstenerse de emitir su voto en los términos del art. 47 de la

L.O.P.J. (texto según Ley 9.234).

Con lo que se dio por terminado el acto,

quedando acordada la Sentencia siguiente:


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

OSCAR DANIEL BENEDETTO RODOLFO GUILLERMO JÁUREGUI

NORMA V. CEBALLOS

MARIA CLAUDIA FIORE


Secretaria de Cámara
SENTENCIA:

PARANA, 5 de febrero 2020.

Y VISTO:

Por los fundamentos del Acuerdo que anteceden,

SE RESUELVE:

1º) RECHAZAR los recursos de apelación

interpuestos a fs. 104 y 105 contra la sentencia obrante a fs.

101/103, la que en consecuencia se confirma.

2º) IMPONER las costas de Alzada en un setenta

por ciento (70%) a la demandada recurrente y en un treinta por

ciento (30%) al actor -art. 68 CPCC-.

3°) Regular los honorarios de los letrados

intervinientes en la alzada, a los Dres. L. E. S. y H. L. L. en las

respectivas sumas de Pesos Siete mil ($ 7.000) y Cuatro mil

ochocientos ($ 4.800), arts. 3 y 64 de la Ley 7046.

Regístrese, notifíquese conforme Arts. 1 y 4


PODER JUDICIAL - ENTRE RIOS
CAMARA SEGUNDA DE PARANA -SALA SEGUNDA-

Acordada 15/18 SNE y en estado bajen, sirviendo la presente de

suficiente y atenta nota de remisión.

OSCAR DANIEL BENEDETTO RODOLFO GUILLERMO JÁUREGUI

NORMA V. CEBALLOS

Se registró. Conste.
MARIA CLAUDIA FIORE
Secretaria de Cámara

Existiendo regulación de honorarios a abogados y/o procuradores,


cumpliendo con lo dispuesto por la Ley 7046, se transcriben los
siguientes artículos:
LEY 7046 Art. 28: NOTIFICACIÓN DE TODA REGULACIÓN. Toda regulación de
honorarios deberá notificarse personalmente o por cédula. Para el ejercicio del
derecho al cobro del honorario al mandante o patrocinado, la notificación deberá
hacerse en su domicilio real. En todos los casos la cédula deberá ser suscripta
por el Secretario del Juzgado o Tribunal con transcripción de este Artículo y del
art.114 bajo pena de nulidad. No será necesaria la notificación personal o por
cédula de los autos que resuelvan los reajustes posteriores que se practiquen por
aplicación del art.114.- Art.114: PAGO DE HONORARIOS: Los honorarios
regulados judicialmente deberán abonarse dentro de los diez días de quedar
firme el auto regulatorio. Los honorarios por trabajos extra-judiciales y los
convenidos por escrito cuando sean exigible, se deberán abonar dentro de los
diez días de requerido su pago en forma fehaciente. Operada la mora, el
profesional podrá reclamar el pago de honorario actualizado con aplicación del
índice previsto en el art. 29 desde la regulación y hasta el pago, con más un
interés del 8% anual. En caso de tratarse de honorarios que han sido materia de
apelación, sobre el monto que quede fijado definitivamente en instancia superior,
se aplicará la corrección monetaria a partir de la regulación de la instancia
inferior. No será menester justificar en juicios los índices que se aplicarán de
oficio por los Sres. Jueces y Tribunales".

MARIA CLAUDIA FIORE


Secretaria de Cámara

También podría gustarte