INFORME N°041‐2020‐WAMG 

A  :  ARQ. MANUEL L. ARRUNATEGUI JUAREZ 
Subgerente de Obras Públicas 

DE  :  ING. WILLIAM MARCA GONZALES 
    Inspector de Obra

ASUNTO  :  TDR  para  la  contratación  del  servicio  de  consultoría  de  obra  para  la 
supervisión de la ejecución de la obra: “Mejoramiento del parque José 
Luis  Bustamante  y  Rivero  en  el  Subsector  4‐4  y  Parque  Mora  en  el 
Subsector  2‐6,  Distrito  de  San  Isidro,  I  Etapa,  Provincia  de  Lima, 
Departamento de Lima”; con código único N°21544650 

REFERENCIA  :  (1)   Solicitud vía remota de adecuación de Términos de Referencia. 

FECHA  :  San Isidro, 22 de junio de 2020 

Por  medio  del  presente,  me  dirijo  a  usted  en  atención  al  documento  de  la  referencia  para  alcanzarle  los 
Términos de  Referencia para la contratación del servicio de consultoría de obra para la supervisión de  la 
ejecución de la obra: “Mejoramiento del parque José Luis Bustamante y Rivero en el Subsector 4‐4 y Parque 
Mora en el Subsector 2‐6, Distrito de San Isidro, I Etapa, Provincia de Lima, Departamento de Lima”; con 
código único N°21544650. 

Asimismo, que habiéndose declarado en Emergencia Sanitaria a Nivel Nacional mediante el Decreto Supremo 
Nº 008‐2020‐SA, por la existencia del COVID 19 y la Resolución Ministerial Nº 55‐2020‐TR que aprueba la guía 
para la prevención del Coronavirus en el ámbito laboral, por lo que es necesario implementar las medidas y 
sus costos de prevención y control sanitario para evitar la propagación en las obras públicas el coronavirus. 

Es todo cuanto informo a usted, para los fines que estime conveniente. 

Atentamente, 

________________________________________________________________________________________________
INFORME N°41-2020-WAMG: Pág. : 1 de 1
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
A.- TERMINOS DE REFERENCIA
1. DENOMINACIÓN:
Contratación de Servicio de Consultoría de Obra, en adelante denominado como SUPERVISOR para la
Supervisión de la Ejecución de la Obra: “MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS
BUSTAMANTE Y RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA DE LIMA,
DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N° 2154450”

2. FINALIDAD PÚBLICA:
Considerando que el citado proyecto forma parte de los proyectos de Gestión de la Municipalidad de San Isidro,
la Municipalidad requiere la contratación de los servicios de un SUPERVISOR, para supervisión de la ejecución
de la obra señalada.

3. SISTEMA DE CONTRATACIÓN:
A Suma Alzada.

4. OBJETIVO
Cumplir las exigencias y requisitos en la ejecución de obras de infraestructura urbana en nuestro distrito.

5. DEPENDENCIA, UNIDAD ORGÁNICA Y/O ÁREA SOLICITANTE

Subgerencia de Obras Públicas – Municipalidad de San Isidro.

6. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DE LA SUPERVISIÓN DE OBRA

El SUPERVISOR suministrará totalmente los servicios necesarios para la supervisión, control y liquidación final
de la obra.

Sin exclusión de las obligaciones que corresponden al SUPERVISOR, conforme a los dispositivos legales
vigentes y que son inherentes como tal, entre otros, la Supervisión y Control de esta Obra se obliga a:

a. Ejecución integral del control y supervisión de la Obra, verificando constante y oportunamente

que los trabajos se ejecuten de acuerdo a los Planos, Especificaciones Técnicas y en general con
toda la documentación que conforma el Expediente Técnico, cumpliendo con las Normas de
Construcción, Normas Ambientales, Normas de Seguridad y reglamentación vigente, así como la
calidad de los materiales que intervienen en las obras.

b. Controlar el Avance de las Obras a través de un Programa CPM y/o Diagrama de Barras con el
detalle suficiente de cada una de las actividades desde el inicio hasta su conclusión, a fin de detectar
oportunamente retrasos en obra.

c. Ejecutar el control físico y económico de la Obra, efectuando detallada y oportunamente la

medición y valorización de las cantidades de obra ejecutada, mediante la utilización de programas de
computación. Paralelamente a la ejecución de las Obras, el Supervisor irá calculando los metrados de
cada valorización, con el fin de contar con los metrados realmente ejecutados, correspondientes a
cada una de las partidas conformantes del presupuesto de obra, así como ir progresivamente
practicando la pre-liquidación de obra, de tal manera de contar con metrados finales y planos Post-
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
Construcción, casi paralelamente al avance de obras, los mismos que serán presentados en la
Recepción de la Obra, firmados por el Contratista Ejecutor de la obra, y el Supervisor.

d. Llevar un adecuado control de la entrega y utilización de los Adelantos y/o Transferencia de Recursos,
que se entregará al contratista y/o Ejecutor de la Obra para la ejecución de la obra.

e. Revisar y emitir opinión respecto a los presupuestos adicionales y/o deductivos a que hubiere lugar,
los Calendarios de Avance de Obra (CAO), de Adquisición de Materiales, de Insumos, Movilización y
utilización de Equipos Mecánicos que el contratista y/o Ejecutor de la Obra presente a la ENTIDAD.
Estos calendarios revisados y de ser el caso, corregidos y/o modificados serán aprobados con la
suscripción de los documentos, por el representante del Contratista Ejecutor de la Obra y el Jefe de
la Supervisión.

f. Inspección y verificación permanente de la calidad y cantidad de los materiales y equipos, así como
el control físico de los mismos, presentando en los informes correspondientes, su inventario detallado
y actualizado. Deberá además, llevar un control especial e informar a la Entidad sobre la permanencia
en la Obra de los equipos y maquinarias.

g. Preparar Informes Mensuales, quincenales y/o en el momento que la Entidad lo solicite, los cuales
deberán indicar detalladamente los avances físicos y económicos. Incluir asimismo los rendimientos
unitarios de los equipos y partidas, los problemas presentados y las soluciones adoptadas.

h. Revisión, verificación y ejecución de los trazos y niveles topográficos en general.

i. Recomendar y asesorar a la Entidad. en lo referente a sistemas constructivos, emitir pronunciamiento

y recomendaciones sobre los aspectos que proponga el contratista y/o Ejecutor de la Obra.

j. Elaborar y presentar oportunamente, los informes y/o expedientes sobre modificaciones y/o
reestructuraciones, ampliaciones de plazo y otros dentro del período previsto en la normatividad que
rigen los Contratos; en este sentido, cualquier retraso incurrido por la supervisión será motivo de la
aplicación de las penalidades respectivas.

k. Revisar, aprobar y dar trámite a las Valorizaciones de Obra, Ampliaciones, Ocurrencias y Adicionales,
si los hubiere

7. PLAN DE TRABAJO

Que, durante el tiempo que dure el ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA DECLARADO POR EL
GOBIERNO, el Consultor deberá aplicar durante el desarrollo de su servicio, los protocolos para el Plan de
Vigilancia, Prevención y Control COVID-19:
PROTOCOLO PARA EL PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL
COVID-19
LINEAMIENTOS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ISIDRO

Este protocolo contempla medidas de seguridad para el inicio y reinicio de obras públicas de la
Municipalidad de San Isidro ante la propagación del COVID 19 “coronavirus”.
OBJETIVO
Establecer un protocolo de actuación que permita cumplir con la Resolución Ministerial Nº 055-
2020-TR y establecer reglas para hacer de que cada obra sea un lugar seguro, en donde los
trabajadores realicen sus labores con medidas sanitarias, evitando propagación y contagio del
coronavirus.
JUSTIFICACION
Que habiéndose declarado en Emergencia Sanitaria a Nivel Nacional mediante el Decreto Supremo
Nº 008-2020-SA, por la existencia del COVID 19 y la Resolución Ministerial Nº 55-2020-TR que
aprueba la guía para la prevención del Coronavirus en el ámbito laboral, por lo que es necesario
implementar las medidas de prevención y control sanitario para evitar la propagación en las obras
publicas del CORONAVIRUS.
ALCANCE
Para las empresas contratistas, para todos los trabajadores, personal obrero de las obras, inmerso en
la ejecución de obras públicas.
DEFINICIONES:
DESCRIPCION DE LA ENFEREMEDAD
La infección por el nuevo coronavirus SARS-CoV-2 (COVID-19), es en el momento actual una
emergencia de salud pública y a fecha 11/03/2020 ha sido declarada pandemia por la OMS. Desde
el primer caso de neumonía por COVID-19 en Wuhan, provincia de Hubei, China, en Diciembre
2019, con un alarmante número de casos, la infección se ha extendido al resto de países.
MECANISMO DE TRASMISION
El virus se propaga principalmente de persona a persona a través de gotitas que expulsa una persona
enferma al hablar, toser o estornudar.
Las gotitas pueden ser inhaladas por personas que estén cerca al enfermo y también quedarse en
cualquier tipo de superficie (pasamanos, mesa, lapiceros, entre otros) y ser tocadas por las manos.
El virus ingresa cuando nos tocamos los ojos, nariz y la boca con las manos sin lavar.
Algunos estudios recientes sugieren que el COVID 19 puede propagarse a través de personas que no
tienen síntomas (asintomáticos).
SINTOMAS DE LA ENFERMEDAD

1. Dolor de garganta
2. Tos
3. Fiebre
4. Dificultad para respirar (en casos graves).

En el marco de los establecido por el Gobierno Central, ante la propagación del COVD 19 el
Municipio de San Isidro, establece el siguiente protocolo para inicio y reinicio de obras públicas.
PRIORIDAD DE OBRAS PÚBLICAS
La Gerencia de Desarrollo Urbano y Seguridad Vial establece la siguiente prioridad de las obras
públicas:
 Primero: Obras de Salud Publica
 Segundo: Obras de Transporte, Saneamiento y/o Riego
 Terceros: Obras de Edificación.
PERSONAL DE OBRA
1. No contratar personal mayor de 60 años
2. No contratar personal con Comorbilidades (hipertensión arterial, asma, enfermedades
cardiovasculares, cáncer, diabetes mellitus, obesidad con IMC mayor a 40, enfermedad
pulmonar crónica, enfermedad o tratamiento de inmunosupresor).
3. No contratar personal que hayan tenido contacto (familiares y/o Terceros) con un infectado
por Coronavirus.
SALUD DEL TRABAJADOR
1. Examen actualizado de salud integral del trabajador
AMBIENTE ADECUADO EN LA OBRA
1. El contratista deberá construir ambientes con los espacios necesarios, guardando el
distanciamiento social, para albergar al personal técnico y obrero hasta la culminación de la
obra.
2. El contratista deberá determinar medidas sanitarias para la manipulación de los alimentos,
contacto en todos los ambientes con desinfectantes como el cloro y alcohol
3. Se deberá contar con una cámara de desinfección antes del ingreso diario a la obra.
OBLIGACIONES ANTES DE RETORNAR A LAS ACTIVIDADES DE OBRA
A. Elaborar plan para la vigilancia, prevención y control de COVID-19 en el trabajo:
1. Debe ser remitido y aprobado por el Comité de SST.
2. Debe cumplir un contenido mínimo: número de trabajadores, nivel de exposición,
características de vigilancia, etc.
3. Registrar el plan ante el MINSA vía mesa de partes virtual:
[email protected]
4. Se habilita la fiscalización posterior por parte de SUSALUD y SUNAFIL.
B. Cumplir con los lineamientos básicos:
1. Limpieza y desinfección de los centros de trabajo.
2. Evaluación de la condición de salud del trabajador previo al regreso o reincorporación al
centro de trabajo.
3. Lavado y desinfección obligatorios de manos.
4. Sensibilización respecto de la prevención del contagio en el centro de trabajo.
5. Aplicación de medidas preventivas de aplicación colectiva.
6. Brindar medidas de protección personal (equipos de protección personal según el nivel de
exposición).
7. Vigilancia permanente de la salud de trabajadores.
Así mismo se deberá dar iImplementación de la Resol. Ministerial N° 239-2020-MINSA (y sus
posteriores adecuaciones) del 07/05/2020, “Lineamientos para la vigilancia, prevención y
control de la salud de los trabajadores con riesgo a exposición al COVID 19” y la Resol.
Ministerial N° 87-2020-VIVIENDA del 07/05/2020, “Protocolo sanitario del sector Vivienda,
Construcción y Saneamiento para el inicio gradual e incremental de las actividades en la
reanudación de actividades”.
SE DEBERÁ TENER EN CUENTA LO SIGUIENTE:
ADICIONALMENTE TENEMOS LA PRESENTE INFORMACIÓN DE CAPECO
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
A continuación, se presenta una relación de las actividades a cargo del SUPERVISOR, sin que sea limitativa
debiendo el postor proponer en mayor amplitud y detalle su propia relación de actividades para enriquecer su
Propuesta.

7.1. Actividades previas a la ejecución de la obra.

7.1.1. La Supervisión efectuará la revisión y verificación en gabinete de los aspectos técnicos, así como los
que requieran ser verificados en campo por ejemplo Diseño Arquitectónico, estudio de Suelos,
Señalización y Seguridad Vial, Estudio de Transito, etc., incluyendo condiciones especiales,
verificación de niveles, Bench Mark y verificación de la existencia de permisos y documentación
necesaria para el inicio de los trabajos.
7.1.2. Participar en la entrega de terreno.
7.2. Actividades durante la ejecución de la obra.
7.2.1. Entrega de terreno, apertura del cuaderno de obra, supervisión y control de instalaciones, equipos de
construcción, laboratorio y personal del Contratista y/o Ejecutor de la Obra, en función a lo considerado
en su propuesta técnica y económica.
7.2.2 La Supervisión luego de la revisión y verificación de lo indicado en el ítem 7.1.1. y de forma
complementaria al Informe del Contratista, entregará a la Entidad y con copia al contratista, su informe
respectivo, en concordancia con el artículo 177º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado.
7.2.3 Constatar el replanteo general de la Obra y efectuar permanentemente el control topográfico durante
la construcción.
7.2.4 Supervisar la ejecución de los trabajos de conformidad con el Proyecto, Especificaciones Técnicas,
planos y reglamentación vigente.
7.2.5 Asistir y participar en las reuniones que organice la Entidad.
7.2.6 Solicitar que se efectúen pruebas de control de calidad de materiales.
7.2.7 Solicitar su entrega, interpretar y opinar sobre los resultados de los ensayos que se hayan efectuado.
7.2.8 Valorizar mensualmente, y/o quincenalmente o como valorización única, las obras ejecutadas según
presupuesto contratado y los reintegros que le corresponden; así como de los presupuestos
adicionales, y/o deducibles si fuera el caso, sustentándolos con la documentación técnico
administrativa que los respalde (sustento de metrados, resumen de ensayos, etc.).
7.2.9 Control de la seguridad de la obra y mantenimiento del tránsito peatonal y vehicular durante la
construcción. Asimismo, deberá controlar que el Contratista y/o Ejecutor de la Obra mantenga vigente
las Pólizas de Seguros para su personal, durante la ejecución de las Obras, hasta la recepción final.
Asimismo, en los casos que queden interrumpida la vía, previa verificación del permiso municipal
correspondiente, deberá coordinar con las autoridades locales y policiales sobre el hecho y hará las
comunicaciones necesarias para conocimiento de los usuarios.
7.2.10 Preparación de Informes de Avance Mensuales y/o Quincenales, y de Liquidación de Obra.
7.2.11 Hacer cumplir las Normas Técnicas de Control, vigentes.
7.2.12 Dispondrá y coordinará los procesos para la eliminación de interferencias físicas en el terreno, a cargo
del Contratista y/o Ejecutor de la Obra.
7.2.13 Absolver las consultas del Contratista y/o Ejecutor de la Obra y evaluar las ampliaciones de plazo y
adicionales al contratista y/o Ejecutor de la Obra.
7.2.14 Asesorar a la Entidad en controversias con el Contratista y/o Ejecutor de la Obra, y/o terceros.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
7.2.15 Este facultado para ordenar el retiro de cualquier subcontratista y/o Ejecutor de la Obra o trabajador
por incapacidad o inconveniente que perjudique a su juicio la buena marcha de la obra así como el
retiro de materiales o equipo por mala calidad.
7.2.16 Preparar oportunamente, de acuerdo a los plazos y requisitos establecidos, los expedientes técnicos
que involucren modificaciones y/o reestructuraciones del proyecto y que generen presupuestos
Adicionales y/o Deductivos de obra a que hubiera lugar, para su presentación a la Entidad y trámite
para su aprobación. El SUPERVISOR deberá efectuar el seguimiento de aprobación de los
expedientes presentados.
7.2.17 Tramitar con su opinión, y en el más breve plazo los reclamos y/o planteamientos del Contratista y/o
Ejecutor de la Obra que excedan de su nivel de decisión y que a su juicio merezcan la elaboración de
un expediente destinado a culminar en una resolución administrativa.

7.3. Actividades de Recepción de la Obra, Liquidación de Contrato e Informe Final.

7.3.1. La Recepción y Liquidación del Contrato de Obra se efectuarán de acuerdo a lo establecido en el
Contrato del SUPERVISOR y de acuerdo a la normatividad vigente, asumiendo los plazos asignados
a la entidad como suyos, y por cuyo incumplimiento asumirá los gastos que a la entidad le incurra.
7.3.2 El SUPERVISOR revisará y dará conformidad a la Memoria Descriptiva Valorizada, Metrados Finales,
Certificados de ensayos de Control de Calidad y Planos Post-Construcción presentados por el
Contratista y/o Ejecutor de la Obra, los que presentarán a la Comisión de Recepción durante la etapa
de Recepción de Obra debidamente firmados por el Jefe de Supervisión y el Representante del
Contratista y/o Ejecutor de la Obra.
7.3.3 El Informe Final incluirá recomendaciones para la conservación y mantenimiento de las Obras, el cual
deberá ser entregado en la Recepción Final de la Obra o en concordancia con los plazos establecidos
en el contrato de supervisión.
8. PROCEDIMIENTO DE CONTROL

El SUPERVISOR adoptará los procedimientos necesarios para realizar un efectivo control técnico de las
actividades del Contratista y/o Ejecutor de la Obra, relacionadas a la ejecución de la obra.

9. RESPONSABILIDAD DEL SUPERVISOR

9.1. El SUPERVISOR, de acuerdo a la Propuesta Técnica ofertada, será supervisor de la ejecución de la obra,
y parte de los ensayos y pruebas de laboratorio que aseguren la mejor calidad de la Obra en todas sus
etapas; será responsable de los resultados de los servicios que preste.
9.2 Ejercer un control permanente sobre la vigencia de las Cartas Fianzas del Contratista y/o Ejecutor de la
Obra, en caso lo hubiera; comunicando a la Entidad los vencimientos con un mes de anticipación.
9.3 Es responsabilidad del SUPERVISOR previa autorización de la Entidad la elaboración y presentación
oportuna de las modificatorias y/o reestructuraciones, Presupuestos Adicionales o deductivos, que se
originen. Estos presupuestos deben ser suscritos por el Jefe de la Supervisión y el Representante del
Contratista y/o Ejecutor de la Obra.
9.4 En caso de que la Entidad se vea en la necesidad de incurrir en mayores gastos por incumplimiento de lo
señalado en el párrafo anterior, estos serán de cargo del SUPERVISOR, descontándose de sus honorarios.
9.5 El SUPERVISOR no tendrá derecho a retribución de sus servicios que tengan por origen lo señalado en
este numeral.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
9.6 De ser el caso, el SUPERVISOR deberá mantener un control permanente sobre los Adelantos por Materiales
otorgados al Contratista y/o Ejecutor de la Obra, lo que se reflejará tanto en las valorizaciones como en los
ajustes de los montos de las Cartas Fianzas.
9.7 Vigilar que la señalización del plan de desvió cumpla con lo requerido por la Entidad y las autoridades de
tránsito.
9.8 De ser el caso, es responsabilidad del SUPERVISOR que la Amortización del Adelanto en Efectivo otorgado
al Contratista y/o Ejecutor de la Obra se efectúe regularmente en las valorizaciones mensuales de la Obra;
controlando que el adelanto sea amortizado totalmente, en las valorizaciones correspondientes, dentro del
Plazo vigente de ejecución de la Obra. Lo señalado implica el control de la renovación de las cartas fianza
por el adelanto en efectivo.
9.9 Vigilar que el Contratista y/o Ejecutor de la Obra publique oportunamente los avisos sobre desvíos e
instrucciones de tránsito vehicular y supervisar que el Contratista y/o Ejecutor de la Obra señale
adecuadamente y oportunamente los desvíos de tránsito y coloque los carteles informativos de obra.
9.10 El SUPERVISOR, dentro de los alcances del rol contractual que le ha correspondido desempeñar, será
legalmente responsable por el período de cinco (5) años, a partir de la finalización de sus servicios.
9.11 En el caso de Consorcio, las empresas integrantes son solidariamente responsables frente a la Entidad.
9.12 Las sanciones por incumplimiento que se aplican al SUPERVISOR comprenden no solamente a las
establecidas en estos Términos de Referencia y en el Contrato, sino además las que conforme a ley le
corresponden para la Entidad, iniciará acciones judiciales pertinentes de su caso.
9.13 El SUPERVISOR no tendrá autoridad para exonerar al Contratista y/o Ejecutor de la Obra de ninguna de
sus obligaciones contractuales, ni de ordenar ningún trabajo adicional o variación de obra que de alguna
manera involucre ampliación de plazo o cualquier pago extra, a no ser que medie autorización escrita y
previa por la Entidad.
9.14 El SUPERVISOR será responsable del control de calidad de las Obras realizando las pruebas de control
requeridas.
9.15 En el caso de que la Obra requiera de modificaciones y/o reestructuraciones, previa autorización de la
Entidad, el SUPERVISOR debe preparar el correspondiente expediente técnico incluyendo planos,
especificaciones y presupuesto, que justifique dicho adicional y presentarlo a la Entidad oportunamente para
su aprobación.
10. RECURSOS HUMANOS Y FISICOS A SER PROVISTOS POR EL SUPERVISOR

10.1. El SUPERVISOR deberá contar con la organización necesaria para cumplir eficientemente las obligaciones
descritas en los presentes Términos de Referencia y en su Propuesta Técnica. En su oferta Técnica mostrará
separadamente, la organización que utilizará para la Supervisión de la obra y para la etapa de liquidación
de los Contratos, considerando los plazos establecidos para cada etapa.
10.2 Los profesionales y técnicos que conformen el equipo del Supervisor, deberán acreditar los títulos
profesionales correspondientes y ofrecer pruebas documentadas de la experiencia necesaria para los cargos
que desempeñarán en la obra, así como la habilidad para el ejercicio profesional en el caso de profesionales
peruanos, mediante los Certificados otorgados por el Colegio de Ingenieros del Perú. Podrán presentarse
copias simples de los Documentos requeridos.
El Postor que obtenga la Buena Pro, deberá presentar a la firma del Contrato las copias certificadas
notarialmente de dichos documentos.
Cuando se trate de profesionales extranjeros, el Postor que haya obtenido la Buena Pro entregará a la
Entidad el cargo de la solicitud oficial de colegiación ante el Colegio de Ingenieros del Perú, el que será
reemplazado profesionalmente por el Certificado otorgado por el CIP, cuando se inicien sus servicios.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
10.2.1 Todo el personal asignado a la supervisión, deberá ser considerados con carácter de Dedicación
exclusiva por el tiempo y en la oportunidad señalada en la Propuesta Técnica.
10.2.2 Para la prestación de los servicios de Supervisión y Control, el SUPERVISOR utilizará el personal
calificado especificado en su Propuesta Técnica, no estando permitido cambios, salvo por razones de
fuerza mayor debidamente comprobadas. Para este efecto, el SUPERVISOR deberá proponer a la
Entidad con diez (10) días útiles de anticipación, el cambio de personal a fin de obtener la aprobación
del mencionado cambio.
El nuevo personal profesional propuesto deberá reunir similar o mejor calificación que el profesional
ofertado inicialmente.
10.2.3 El SUPERVISOR con relación al Contratista y/o Ejecutor de la Obra, se considerará como
representante de la Entidad.
10.2.4 La Entidad podrá solicitar cambios del personal del SUPERVISOR, en cualquier momento, cuando
considere conveniente en beneficio de la obra.
10.2.5 El personal del SUPERVISOR deberá observar en todo momento las normas de seguridad vigentes
en la obra, debiendo todo el personal estar provistos de cascos, chalecos, botas, guantes, etc.
10.2.6 El SUPERVISOR deberá poner a su disposición de la obra su propio equipo de cómputo y equipos
de comunicación celular.
El SUPERVISOR obtendrá todos los seguros necesarios para su personal, según la legislación nacional
aplicable, debiendo mantener la vigencia de dichos seguros en su capacidad total, hasta que los servicios
pactados hayan culminado y cuenten con la aceptación de la Entidad. Las pólizas así como sus correspondientes
recibos de primas estarán a disposición de la Entidad. El Supervisor verificará los pagos mensuales
correspondientes.

11. PERFIL DEL SUPERVISOR Y SU PERSONAL

Contar con Constancia en el Registro Nacional de Proveedores como Consultor de obras con especialidad en
Obras Urbanas, Edificaciones y afines con una Categoría mínima de B.
.
11.1. Recursos Operacionales:
11.1.1. MATERIAL MOBILIARIO Y UTILES DE OFICINA
Copias, reproducciones e impresiones, ploteos, fotografías.
12. LUGAR Y PLAZO DE LA PRESTACIÓN DE LA SUPERVISIÓN

AVENIDA ENRIQUE CANAVAL Y MOREYRA N°345 – 6TO. PISO - OFICINA DE LA SUBGERENCIA DE

OBRAS PÚBLICAS DE LA MUNICIPALIDAD DE SAN ISIDRO (Entrega del producto), y el lugar de la ejecución
del servicio del SUPERVISOR, en la MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y RIVERO
EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA,
PROVINCIA DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA

El plazo de contratación para todo el Servicio de Supervisión es de ciento cincuenta (150) días calendario,
comprenden, noventa (90) días calendario para la Supervisión de ejecución de la obra; y sesenta (60) días
calendario para la elaboración del informe final, Recepción y Liquidación Técnica- Contable del Contrato de
Obra y la liquidación del Contrato de Supervisión.
.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
NOTA:
Cabe precisar que el lapso de tiempo que trascurra entre cada etapa descrita será parte de la presente
supervisión, sin que ello genere un pago adicional a favor del SUPERVISOR.

13. OTRAS OBLIGACIONES DEL SUPERVISOR

El SUPERVISOR deberá presentar a la Entidad, la siguiente documentación, como resultado de la prestación

de servicios:

13.1. Las valorizaciones mensuales por avance físico sustentado, del Contratista y/o Ejecutor de la obra.
13.2 Informe Mensual y/o Quincenal
De las actividades Técnico - Económico - Administrativo de las Obras, los cuales deberán ser entregados
dentro de los 05 primeros días calendario del mes, con una ficha de información mensual y un resumen
ejecutivo, debiendo obtener lo siguiente:
.A.- AREA DE SUPERVISIÓN
1. Actividades desarrolladas por el SUPERVISOR, memoria explicativa de los avances de obra y
asuntos más saltantes, justificaciones de retrasos en caso de que los hubiese, proponiendo
soluciones para su corrección.
2. Relación de todos los ensayos realizados en la obra y controles efectuados por el SUPERVISOR
indicando ubicación, fecha en que fueron realizados, resultados e interpretación estadística.
Asimismo, deberán indicar las medidas correctivas y responsabilidades si las hubiere.
3. Personal y equipos empleados por el SUPERVISOR, durante el período comprendido en el informe.
4. Estado contable del Contrato de Supervisión discriminado por partidas. Cuadro resumen de pagos
a cuenta, relación de Cartas Fianza vigentes.
5. Gráficos que se requieran para la correcta interpretación de los informes (Curva S).
6. Fotografías, que mostrarán el estado de avance de las Obras.
7. Copias de las comunicaciones más importantes intercambiadas con el Contratista y/o Ejecutor de la
Obra o con terceros.
8. Dará cuenta del trámite que con su opinión haya dado a los reclamos a planteamientos que el
Contratista y/o Ejecutor de la Obra hubiera formulado, pero cuya decisión excediendo a sus
facultades deberá resolverse a un nivel superior.
9. El informe deberá ser presentado en original y dos copias adjuntando CD con registro digital del total
del informe entregado.

.B.- AREA DEL CONTRATISTA

1. Informe acerca de los avances físicos y valorizados del Contratista y/o Ejecutor de la Obra, breve
descripción de los trabajos ejecutados, métodos de construcción propuestos y/o ejecutados, cuadros
y gráficos que muestren el programa real en comparación con el programado (Curva S).
2. Presentar la documentación por la cual se certifique que los materiales y equipos cumplen con las
especificaciones técnicas. Adjuntar cuadro con rendimiento de los equipos que trabajan en obra.
3. Estado de avance económico, contable y financiero de la obra: incluirá los avances económicos por
partidas, gastos generales, utilidad, adelantos y amortizaciones, cuadro y diagrama de avance
mensual y acumulado por rubros o partidas genéricas (incluido adicionales y deductivos),
comparación con el avance vigente. El estado contable de la obra incluirá toda la información referida
a ingresos versus gastos efectuados. El estado financiero de la obra incluirá un cuadro de resumen
de pagos a cuenta, un cuadro de adelantos concedidos al Contratista y/o Ejecutor de la Obra y
relación de pagos o deductivos pendientes.
4. Planificar los "avances" para el siguiente mes, tanto físico como valorizado.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
5. Lista de personal y equipo empleado por el Contratista y/o Ejecutor de la Obra durante el período
respectivo, indicando variaciones con lo programado, si las hubiese.
6. Llevar record de índices de seguridad y accidentes de obra, pronóstico de costo total de la obra.
7. Comparará entre el avance programado y el realmente ejecutado, explicando las causas que hayan
motivado atrasos, si las hubiera, y de las disposiciones tomadas en orden para superarlos.
8. Prevenir dificultades futuras y las soluciones que se propone adoptar o que ya adoptó, sugiriendo la
intervención de la Entidad, si lo considera indispensable.
9. Juicio crítico sobre la actuación del Contratista y/o Ejecutor de la Obra en su conjunto.

13.3. Informe Final

1. Incluirá la medición final de la obra (metrados finales), distinguiendo los trabajos ejecutados.
2. Revisión y conformidad a la Memoria Descriptiva Valorizada presentada por el Contratista y/o
Ejecutor de la Obra y de los Planos "Conforme a Obra" o Post Construcción.
3. El Informe Final incluirá las recomendaciones para la conservación de las obras ejecutadas y deberá
ser presentado en original y dos copias adjuntando CD con registro digital del total del informe
entregado.
4. Liquidaciones de Obra y Liquidación Técnico- Administrativa de Contrato.

El SUPERVISOR presentará a la Entidad, las Liquidaciones separadas por la ejecución de las Obras y las
Liquidaciones Técnico-Administrativas de los Contratos de la Supervisión y del Contratista y/o Ejecutor de la
Obra debidamente aprobados. El SUPERVISOR revisará y gestionará la aprobación de la Liquidación Técnico-
Administrativa del Contrato presentada por el Contratista y/o Ejecutor de la Obra, y en caso no sea presentada
por la contratista, le corresponderá su elaboración en concordancia con el ítem 209.3 del artículo 209 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

14. FACULTADES DEL SUPERVISOR

14.1. El SUPERVISOR tendrá la obligación y el deber de hacer cumplir las Especificaciones Técnicas de
Construcción, para lo que dictará las medidas adecuadas en el momento oportuno exigiendo su
cumplimiento al Contratista y/o Ejecutor de la Obra.
14.2 El SUPERVISOR no podrá dictar ninguna orden que sobrepase las atribuciones que se señalan en los
presentes Términos de Referencia y Contrato, debiendo en caso de eventualidades inevitables
justificadas, bajo responsabilidad, recabar autorización expresa de la Entidad.
14.3 Poderes de excepción del SUPERVISOR.
No obstante, lo anterior, si durante el proceso de construcción se produjeran contingencias que pudieran poner
en peligro la vida de personas, o la propiedad pública o privada, o que amenacen causar u ocasionen
interrupciones en el tránsito vehicular comercial por la obra en ejecución, el SUPERVISOR por excepción, podrá
disponer las medidas que tiendan a mitigar y/o superar dichas situaciones, debiendo dar cuenta a la Entidad en
el más breve plazo.

15. CONDICIONES GENERALES

1. La provisión de equipo informático, sistema de comunicación y topografía que requiera el SUPERVISOR

para la Obra, será responsabilidad de éste.
2. La Entidad podrá destacar personal en un número adecuado para trabajar con los equipos de la
supervisión y recibir entrenamiento en las labores de campo.
3. Toda información empleada o preparada durante la ejecución de la obra es de carácter reservada y no
podrá ser entregado a terceros sin el previo consentimiento escrito de la Entidad.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
4. El SUPERVISOR podrá ser llamado en cualquier momento por la Entidad para informar o asesorar en
asuntos concernientes al Proyecto.
5. El SUPERVISOR deberá absolver las consultas del Contratista y/o Ejecutor de la Obra con conocimiento
de la Entidad en todas las actividades relacionadas a la obra.
6. El SUPERVISOR revisará y evaluará las pruebas y ensayos de materiales realizados por el Contratista
y/o Ejecutor de la Obra.
7. El SUPERVISOR obtendrá todos los seguros necesarios para su personal, según la Legislación Nacional
aplicable, debiendo mantener la vigencia de dichos seguros en su Capacidad total, durante el período de
tiempo del Contrato de Supervisión y posibles ampliaciones del plazo.
8. El SUPERVISOR, al término de la Obra, deberá entregar a la Entidad, todo el acervo documental Técnico
y Administrativo de la Obra, conjuntamente con la Liquidación Final y Cuadernos de Obra. Esto no exime
al SUPERVISOR que pudiera ser requerido posteriormente para cualquier absolución de consultas en
relación con la Obra.
9. El SUPERVISOR deberá prestar todas las facilidades a los funcionarios de la Entidad para la revisión del
Avance de las Obras bajo su supervisión y proporcionará la información que sea requerida.
10. El SUPERVISOR estará sujeto a fiscalización por los funcionarios que designe la Entidad quienes
verificarán la permanencia en la Obra del personal del SUPERVISOR asignado a la ejecución de la obra;
así como de la totalidad de los equipos de topografía y otros incluidos en su Contrato. Los Informes
Mensuales de estos funcionarios respaldarán el pago de las Valorizaciones Mensuales del SUPERVISOR.

16. FORMA DE PAGO

La Entidad deberá realizar el pago de la contraprestación pactada a favor del SUPERVISOR en valorizaciones
mensuales de acorde con su propuesta económica.

El pago del Servicio de la Supervisión de Obra, será como sigue:

16.1. El noventa por ciento (90%) del monto contratado vigente, será distribuido en pagos mensuales (A
SUMA ALZADA) y proporcional al plazo vigente para la ejecución de la obra, y que también se incluyen
todos actos reglamentarios hasta la firma del Acta de Recepción de la misma, para los pagos mensuales
durante ésta etapa, el SUPERVISOR deberá presentar como mínimo la siguiente documentación:
 Informe mensual del avance de la ejecución de la obra y del servicio de la supervisión.
 Valorización aprobada de la ejecución de la obra y del servicio de la supervisión, sustentado.
 Declaración jurada simple del personal ofertado del servicio de supervisión que participo durante
el mes valorizado.
 Copia del cuaderno de obra durante el mes a valorizar
 Panel fotográfico del mes a valorizar, mostrando el avance de obra.
 Factura de la valorización del mes por el servicio prestado de supervisión de obra.
 Gráfico de la curva “S”, mostrando el avance real ejecutado y el programado.
 Cuadro resumen de las penalidades aplicadas al contratista de ser el caso.
 Copia de los documentos aprobados por la Entidad en relación al desarrollo contractual de la
obra y del servicio de supervisión de ser el caso.
 Conclusiones y recomendaciones.
 La presentación será un (01) juego original y dos (02) copias, en archivadores individuales.
16.2 El diez por ciento (10%) del monto contratado vigente, en pago único (A SUMA ALZADA), dentro de
los sesenta (60) días, posteriores a la culminación de la ejecución contractual de la obra; con la
presentación del Informe final del Servicio contratado:
 Memoria descriptiva valorizada de la obra.
 Planos Post – Construcción de la obra realmente ejecutada.
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
 Liquidación Técnica y Legal de la Obra supervisada, debidamente sustentada con la
presentación de copia de todos los documentos generados por la ejecución contractual de la
obra, incluyendo los comprobantes de pago registrados por la Subgerencia de Tesorería.
 Liquidación Técnica y Legal de la Supervisión de Obra, debidamente sustentada con la
presentación de copia de todos los documentos autorizados por la Entidad, incluyendo los
comprobantes de pago registrados por la Subgerencia de Tesorería.
 Panel fotográfico, mostrando las etapas de la ejecución de la obra, incluida la recepción.
 Copia del Certificado de Conformidad de Obra.
 Copia del Acta de Recepción de Obra.
 Copia del Cuaderno de Obra.
 Cuadro de aplicación de penalidades de la obra y del servicio (de ser el caso)
 Conclusiones y recomendaciones.
 La presentación será un (01) juego original y dos (02) copias, en archivadores individuales.
Para efectos del pago de las contraprestaciones mensuales ejecutadas por del SUPERVISOR, durante la
ejecución de la obra, deberá presentar la siguiente documentación:

16.3. Informe del SUPERVISOR, adjuntando su factura.

164 Otra documentación que resulte relevante para el trámite de pago, tal como panel fotográfico, declaración
jurada simple del personal ofertado, copia del cuaderno de obra del mes.
Para tal efecto, el responsable de otorgar la conformidad de la prestación de los servicios deberá hacerlo en
concordancia con el artículo 171º del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.

17. PENALIDADES

Si el SUPERVISOR incurre en retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, la
Entidad le aplica automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso, de acuerdo con la siguiente
fórmula:
Penalidad Diaria = 0.10 x monto vigente
F x plazo vigente en días
Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) días;

El retraso se justifica a través de la solicitud de ampliación de plazo debidamente aprobado. Adicionalmente, se

considera justificado el retraso y en consecuencia no se aplica penalidad, cuando el SUPERVISOR acredite, de
modo objetivamente sustentado, que el mayor tiempo transcurrido no le resulta imputable. En este último caso
la calificación del retraso como justificado por parte de la Entidad no da lugar al pago de gastos generales ni
costos directos de ningún tipo, conforme el numeral 162.5 del artículo 162 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.

OTRAS PENALIDADES

17.1. En caso de retraso injustificado en la ejecución de las prestaciones objeto del contrato, La Entidad, aplicará
al SUPERVISOR, las penalidades contempladas en el Artículo Nº 162º del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.

17.2. Asimismo, se ha considerado la aplicación de otras penalidades según lo establece el Artículo 163° del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado. Las penalidades serán calculadas conforme a lo
indicado en la siguiente tabla:
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
Penalidades

N° Supuestos de aplicación de penalidad Forma de cálculo Procedimiento

1 En caso de que se verifique que el SUPERVISOR, 1.0 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
ha incumplido con comunicar a la Entidad la no valorización mensual, por el Subgerente de Obras
participación o ausencia de cualquier personal más el descuento de los Públicas.
ofertado. honorarios que le
corresponden al personal
ofertado.
2 En caso de que el SUPERVISOR culmine la 1.0 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
relación contractual con su personal clave y la día de ausencia del por el Subgerente de Obras
Entidad no haya aprobado la sustitución del personal en obra. Públicas.
personal por no cumplir con las experiencias y
calificaciones del profesional a ser reemplazado.
3 En caso el SUPERVISOR, incumpliera con el plazo 0.5 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
de la presentación de los informes indicados los día de atraso. por el Subgerente de Obras
numerales 5 y 8, incluido su conformidad. Públicas.
4 Si el Jefe de Supervisión y/o el personal clave 0.5 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
permanente en obra incurra en ausencia día de ausencia. por el Subgerente de Obras
injustificada durante el plazo de ejecución Públicas.
contractual de la obra.
5 Si el Jefe de Supervisión, incumpliera con entregar 0.5 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
las hojas del cuaderno de obra correspondiente a día de atraso. por el Subgerente de Obras
la Entidad, el primer día hábil de cada semana. Públicas.

6 Si el Jefe de Supervisión y/o el personal clave 1.0 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
permanente en obra, es reemplazado antes de vez. por el Subgerente de Obras
cumplirse del 50% por ciento más un día del plazo Públicas.
vigente del contrato de la presente Servicio de
Supervisión.

7 Si el SUPERVISOR, no actualiza sus archivos, con 0.5 de la UIT por cada Será aplicado y comunicado
los documentos generados y/o tramitados día de atraso. por el Subgerente de Obras
producto del control técnico y económico de la Públicas.
obra, verificable cada primer día hábil de cada
semana.

UIT = Unidad impositiva Tributaria, vigente a la fecha de la aplicación de la penalidad.

La verificación de la aplicación de penalidades estará a cargo del Subgerente de Obras Públicas.

Cuando se llegue a cubrir el monto máximo de la penalidad de conformidad a lo señalado al Reglamento de la

Ley de Contrataciones del Estado, la Entidad podrá resolver el contrato por incumplimiento de obligaciones.

18. RESPONSABILIDAD DE VICIOS OCULTOS

 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 

El SUPERVISOR, en concordancia con lo dispuesto en el numeral 40.4 del artículo 40 de la Ley de

Contrataciones del Estado, es responsable por la calidad de la presente Supervisión y por los vicios ocultos de
los servicios ofertados por un plazo no menor de siete (7) años después de la conformidad de obra otorgada por
la Entidad.

19. DISPOSICIONES FINALES

Todos los demás aspectos del presente requerimiento no contemplados en los Términos de Referencia, se
regirán supletoriamente por las Bases y por la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento, y demás
disposiciones legales vigentes a su convocatoria.

B.- CAPACIDAD TÉCNICA Y PROFESIONAL

1. PERSONAL CLAVE

1.1. FORMACIÓN ACADÉMICA

Requisitos:
● JEFE DE SUPERVISIÓN: un (01) Ingeniero Civil o Arquitecto. 
● ASISTENTE DE SUPERVISOR: un (01) Arquitecto y/o Ingeniero Civil. 
● ESPECIALISTA EN ÁREAS VERDES: un (01) ingeniero Forestal o Agrónomo o Agrícola. 
● ESPECIALISTA EN RIEGO TECNIFICADO: un (01) Ingeniero Sanitario o Agrícola o Agrónomo. 
● ESPECIALISTA EN INSTALACIONES ELECTRICAS: un (01) Ingeniero Eléctrico. 
 
1.2. EXPERIENCIA
Requisitos:
● JEFE DE SUPERVISIÓN: con experiencia mínima de treinta y seis (36) meses como Jefe de
Supervisión y/o Supervisor y/o Inspector, en obras similares.  
● ASISTENTE DE SUPERVISOR: con experiencia mínima de veinticuatro (24) meses como Jefe
y/o Asistente de Supervisión y/o Asistente de Supervisor y/o Inspector, en obras similares. 
● ESPECIALISTA EN ÁREAS VERDES: con experiencia mínima de veinticuatro (24) meses como
especialista en áreas verdes y/o paisajismo, en obras en general. 
● ESPECIALISTA EN RIEGO TECNIFICADO: con experiencia mínima de veinticuatro (24) meses
como especialista en áreas verdes y/o paisajismo, en obras en general. 
● ESPECIALISTA EN INSTALACIONES ELECTRICAS: con experiencia mínima de veinticuatro
(24) meses como especialista en obras similares, en obras en general. 
 
Acreditación:
● De conformidad con el numeral 49.3 del artículo 49 y el literal e) del numeral 139.1 del artículo 139
del Reglamento este requisito de calificación se acredita para la suscripción del contrato. 

C.- EXPERIENCIA DEL POSTOR EN LA ESPECIALIDAD

Requisitos:
 TÉRMINOS DE REFERENCIA F-SLSG-02

CONTRATACIÓN DE SERVICIO DE CONSULTORÍA DE OBRA

PARA LA SUPERVISIÓN DE LA EJECUCIÓN DE LA OBRA:
“MEJORAMIENTO DEL PARQUE JOSE LUIS BUSTAMANTE Y Versión 03
RIVERO EN EL SUBSECTOR 4-4 Y PARQUE MORA EN EL
SUBSECTOR 2-6, DISTRITO DE SAN ISIDRO, I ETAPA, PROVINCIA
DE LIMA, DEPARTAMENTO DE LIMA”, CÓDIGO ÚNICO N°2154450
 
● El postor debe acreditar un monto facturado acumulado equivalente a S/248,755.80, una vez el
monto referencial, por la contratación de servicios de supervisión de obra iguales o similares al
objeto de la convocatoria, durante los diez (10) años anteriores a la fecha de la presentación de
ofertas que se computarán desde la fecha de la conformidad o emisión del comprobante de pago,
según corresponda. 
Obras Similares:
Se considerará servicios de consultoría de obras similares a los siguientes:

● Edificaciones recreacionales o proyectos de espacio público que incluyan áreas verdes, sistema
de riego y/o juegos recreativos.
● Parques y/o Alamedas y/o Malecones y/o Plazas y/o Plazuelas, realizados en zonas urbanas.

Acreditación:
● La experiencia del postor en la especialidad se acreditará con copia simple de (i) contratos u
órdenes de servicios y su respectiva conformidad o constancia de prestación; o (ii) comprobantes
de pago cuya cancelación se acredite documental y fehacientemente, con voucher de depósito,
nota de abono, reporte de estado de cuenta, cualquier otro documento emitido por Entidad del
sistema financiero que acredite el abono o mediante cancelación en el mismo comprobante de
pago. 
● Los postores pueden presentar hasta un máximo de veinte (20) contrataciones para acreditar el
requisito de calificación y el factor “Experiencia de Postor en la Especialidad”. 
● En caso los postores presenten varios comprobantes de pago para acreditar una sola contratación,
se debe acreditar que corresponden a dicha contratación; de lo contrario, se asumirá que los
comprobantes acreditan contrataciones independientes, en cuyo caso solo se considerará, las
veinte (20) primeras contrataciones indicadas en el Anexo Nº 8 referido a la Experiencia del Postor
en la Especialidad. 
● En el caso de servicios de supervisión en ejecución, solo se considera como experiencia la parte
del contrato que haya sido ejecutada a la fecha de presentación de ofertas, debiendo adjuntarse
copia de las conformidades correspondientes a tal parte o los respectivos comprobantes de pago
cancelados. 
● En los casos que se acredite experiencia adquirida en consorcio, debe presentarse la promesa de
consorcio o el contrato de consorcio del cual se desprenda fehacientemente el porcentaje de las
obligaciones que se asumió en el contrato presentado; de lo contrario, no se computará la
experiencia proveniente de dicho contrato. 
● Asimismo, cuando se presenten contratos derivados de procesos de selección convocados antes
del 20.09.2012, la calificación se ceñirá al método descrito en la Directiva “Participación de
Proveedores en Consorcio en las Contrataciones del Estado”, debiendo presumirse que el
porcentaje de las obligaciones equivale al porcentaje de participación de la promesa de consorcio
o del contrato de consorcio. En caso de que en dichos documentos no se consigne el porcentaje
de participación se presumirá que las obligaciones se ejecutaron en partes iguales. 
● Si el titular de la experiencia no es el postor, consignar si dicha experiencia corresponde a la matriz
en caso de que el postor sea sucursal, o fue transmitida por reorganización societaria, debiendo
acompañar la documentación sustentatoria correspondiente. 
● Si el postor acredita experiencia de una persona absorbida como consecuencia de una
reorganización societaria, debe presentar adicionalmente el Anexo N° 9. 
● Cuando en los contratos, órdenes de servicio o comprobantes de pago el monto facturado se
encuentre expresado en moneda extranjera, debe indicarse el tipo de cambio venta publicado por
la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP correspondiente a la fecha de suscripción del
contrato, de emisión de la orden de servicio o de cancelación del comprobante de pago, según
corresponda. 
● Sin perjuicio de lo anterior, los postores deben llenar y presentar el Anexo Nº 8 referido a la
Experiencia del Postor en la Especialidad. 
 ESTRUCTURA DE COSTOS DE LA SUPERVISIÓN - VALOR REFERENCIAL
CONCEPTO UNIDAD INCIDENCIA CANTIIDAD P.U. /MES MESES P. PARCIAL
A.- EQUIPO DE SUPERVISION DE OBRA S/ 138,125.00
JEFE DE SUPERVISIÓN Und 100.00% 1.00 S/ 10,000.00 5.00 S/ 50,000.00
ASISTENTE DE SUPERVISION Und 100.00% 1.00 S/ 7,500.00 5.00 S/ 37,500.00
ESPECIALISTA EN AREAS VERDES Und 75.00% 1.00 S/ 7,500.00 3.00 S/ 16,875.00
ESPECIALISTA EN RIEGO TECNIFICADO Und 75.00% 1.00 S/ 7,500.00 3.00 S/ 16,875.00
ESPECIALISTA EN INSTALACIONES ELECTRICAS Und 75.00% 1.00 S/ 7,500.00 3.00 S/ 16,875.00
B.- GASTOS: FINANCIEROS, SEGUROS Y SALUD S/ 28,350.00
GARANTIA DE FIEL CUMPLIMIENTO Glb 1.00 S/ 1,500.00
SEGURO CONTRA TODO RIESGO Glb 1.00 S/ 1,700.00
SEGURO CONTRA ACCIDENTES DE PERSONAL Glb 1.00 1,300.00
APLICACIÓN DEL PROTOCOLO COVID-19 Mes 100.00% 1.00 S/ 7,950.00 3.00 S/ 23,850.00
C.- EQUIPAMIENTO S/ 7,350.00
ALQUILER DE EQUIPOS DE COMPUTO Und 100.00% 1.00 S/ 300.00 5.00 S/ 1,500.00
ALQUILER DE CAMIONETA Mes 100.00% 1.00 S/ 1,500.00 3.00 S/ 4,500.00
PRUEBAS DE LABORATORIO Mes 100.00% 1.00 S/ 450.00 3.00 S/ 1,350.00
D.- MATERIALES S/ 1,850.00
UTILES DE OFICINA Mes 1.00 S/ 50.00 5.00 S/ 250.00
COPIA, IMPRESIONES, FOTOGRAFIAS, OTROS Mes 1.00 S/ 70.00 5.00 S/ 350.00
PLOTEO DE PLANOS Mes 1.00 S/ 250.00 5.00 S/ 1,250.00
COSTO DIRECTO 175,675.00
GASTOS GENERALES VARIABLES 7.00% 12,297.25
GASTOS GENERALES FIJOS 3.00% 5,270.25
UTILIDAD 10.00% 17,567.50
SUB-TOTAL 210,810.00
IGV 18.00% 37,945.80
TOTAL COSTO DE SUPERVISIÓN DE OBRA 248,755.80

APLICACIÓN DEL PROTOCOLO PARA EL PLAN DE VIGILANCIA, PREVENCIÓN Y CONTROL COVID‐19

Item Descripción Und Metrado Precio (S/und ) Parcial (S/ )

01.01 ENFERMERO Mes             1.00 S/         3,000.00 S/                                              3,000.00

EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE BIOSEGURIDAD INDIVIDUAL 
01.02 Mes             1.00 S/         2,050.00 S/                                              2,050.00
(HOMBRE‐MES)
01.03 CONSUMBLES DE PROTECCIÓN COLECTIVA PARA EL COVID‐19 Mes             1.00 S/         1,000.00 S/                                              1,000.00
PRUEBAS RÁPIDAS (SEROLÓGICAS) PARA EL PERSONAL DE 
01.04 Und             5.00 S/             380.00 S/                                              1,900.00
SUPERVISIÓN

 Costo Directo / 
S/                                              7,950.00
Mes

01.04 EQUIPOS DE PROTECCIÓN DE BIOSEGURIDAD INDIVIDUAL (HOMBRE‐MES)

Unidades 
Item Descripción Staff Obreros Staff + Obreros Rendimiento mes Precio Total
Totales
01.04.01 MASCARILLAS KN95                   5               ‐                             5                                                         10.00 50 S/        15.00 S/       750.00

01.04.02 TRAJE DE PROTECCIÓN DESCARTABLE                   5               ‐                             5                                                            2.50 13 S/        85.00 S/   1,105.00

01.04.03 LENTES                   5               ‐                             5                                                            1.00 5 S/        25.00 S/       125.00

01.04.04 GUANTES                   5               ‐                             5                                                            7.00 35 S/          2.00 S/         70.00

S/   2,050.00