El Paragima Relacional de Pierpaolo Donati PDF
El Paragima Relacional de Pierpaolo Donati PDF
El Paragima Relacional de Pierpaolo Donati PDF
2
Javier Ros Codoñer**
España
Resumen
* Este artículo se deriva de la tesis doctoral “Al inizio è la relazione”. La sociología relacional de Pierpaolo Donati
defendida satisfactoriamente por Javier Ros Codoñer en la Universidad Católica de Valencia “San Vicente
Mártir” en mayo de 2014. La investigación inicio en octubre de 2005 y culminó en mayo de 2014.
** Doctor en Sociología. Licenciado en Geografía e Historia. Profesor de la Universidad Católica de Valencia
“San Vicente Mártir”. España. Correo electrónico: [email protected]
165
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Abstract
Resumo
166
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
167
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Introducción
Muchos son los aspectos y áreas que la sociología actual aborda desde
diversos paradigmas; sin embargo, ante la gran complejidad de la sociedad
actual y la velocidad de cambio a la que se halla sometida es fundamental
proporcionar un marco heurístico complexivo con el fin de poder incardinar en
el mismo cualquiera de las parcialidades sociales que se aborden. A este desafío
han respondido las ciencias sociales desde el primer momento de su existencia,
puesto que la percepción del cambio social en el siglo XIX fue determinante para
el alumbramiento de la sociología (Giner, 2008, pp. 625-626) y los paradigmas de
comprensión y proposición social se sucedieron desde los primeros momentos.
Del recorrido por la historia de las ciencias sociales se puede concluir que dos
han sido los grandes marcos conceptuales para el análisis: el marco de referencia
sistémico u holista donde la sociedad, la estructura, posee sus dinámicas propias
e impone desde fuera vínculos y coerciones a los individuos; y, en oposición al
anterior, el marco de referencia individualista en el que la clave interpretativa
arranca de los individuos y de sus acciones. En este segundo marco general, lo
social carece de “realidad”; las realidades sociales son representaciones mentales
que solo existen en los individuos.
Sin embargo, las propuestas paradigmáticas para conjugar ambos paradigmas
–lo que se ha denominado como el problema del micro-macro link– no ha sido tarea
sencilla y, como se verá a lo largo del artículo, autores tan significativos como
Giddens (1984) o Coleman (1993) proporcionan un modelo interpretativo, pero
que es incapaz de introducir adecuadamente al sujeto humano como verdadero
agente de lo social. De este modo, es clave proporcionar una teoría sociológica
que responda a esta situación y, al mismo tiempo, que sea capaz de ofrecer un
análisis complexivo de la sociedad.
El paradigma relacional de Pierpaolo Donati, profesor de sociología de la
Universidad de Bolonia, propone una respuesta, mediante el análisis y puesta en
valor de la relación social, al secular conflicto entre individuo y sociedad, entre
acción y estructura. Con ello, además, se consigue reintroducir lo humano en el
campo de las ciencias sociales, tantas veces, y cada vez más, olvidado o negado.
Aquí reside la importancia de la sociedad de lo humano de Pierpaolo Donati:
no sólo dota de centralidad al sujeto humano a través de su método relacional,
sino que además consigue solucionar razonablemente el problema del micro-
macro link y dar una respuesta válida a las contradicciones inherentes a la fase
histórico-social presente.
Al finalizar este trabajo, se pretende que el lector comprenda en qué consiste
la sociedad de lo humano como propuesta de análisis y praxis alternativa a los
168
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Metodología
169
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Resultados
1 . El uso de un término u otro es indistinto por parte del autor y así se va a seguir en el presente artículo.
Se va a mantener el término italiano dopo-moderno dado que es el original y su traducción al castellano
no sería lo necesariamente sintética que se requiere para este tipo de conceptos. En castellano se podría
hablar de “la sociedad que está después de la moderna”. Este concepto es central en el artículo y se detallará
a lo largo del mismo.
170
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
171
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
172
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Junto con el paradigma luhmanniano, han sido varios los intentos por situar
las relaciones entre lo humano y lo no humano en el ámbito de la sociología reciente.
Autores tan destacados como Anthony Giddens han intentado revalidar lo humano
como fuerza causal activa de las transformaciones sociales. Para el británico lo
social tiene carácter humano como actualización de una característica sui generis
de lo social-humano denominada agency, entendida como enlace (link) entre
estructura y actor social; no obstante, para Giddens lo que hay de humano en lo
social reside en la capacidad de los procesos colectivos para superar los vínculos
situacionales y de la naturaleza, vista ésta siempre como límite (Giddens, 1984).
Para Coleman (1993), autor destacado de la corriente constructivista del rational
choice, lo humano en lo social es aquello que lleva a construir la sociedad según
formas racionales; tras la desaparición de lo humano en las relaciones primarias
a causa del tecnicismo y de la movilidad espacial, lo humano debe ser reconstruido
a través de actores corporativos; a más racional una sociedad, más humana, tal y
como sucede con la transformación del ambiente natural en ambiente artificial.
Donati detecta tres cuestiones no resueltas satisfactoriamente en estas
aproximaciones (Donati, Colozzi, 2006, pp. 73-74):
173
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
sino desde las relaciones, la clave reside en el “estar en relación” (Donati, 2015,
p. 89).
La sociedad dopo-moderna
174
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
La sociedad relacional es la sociedad que tiene que producir, que tiene que
generar lo humano de manera mediata, es decir, a través de una intención, de
una relacionalidad propia, porque la sociedad no sigue siendo inmediatamente
humana. Hasta hace unos años lo social era inmediatamente humano, era el
producto de los hombres. Ahora lo social no es inmediatamente humano en el
sentido que las comunicaciones, las tecnologías producen relaciones que no son
inmediatamente humanas. En esta condición tenemos que buscar lo humano, una
relacionalidad que es intersubjetiva entre sujetos no entre máquinas o artefactos.
La sociedad de lo humano no es una cosa ideal, es la realidad de la sociedad que se
genera de manera humana en el ambiente a través de una cierta relacionalidad.
Muchas cosas no se producen de esta manera, sino de una manera no-humana,
que no quiere decir inhumana. No humana significa no específica de la especie
humana, del género humano; la sociedad de lo humano es la misma en la que
vivimos, pero mirada desde el punto de vista de lo que hay de humano, dado que
en lo social se dan elementos que no son humanos (Donati, 2008a).
175
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
176
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
En las ciencias sociales, tanto los enfoques individualistas como los sistémicos
están incapacitados para comprender y gestionar el mencionado proceso actual de
diferenciación entre lo social y lo humano. Las dos grandes corrientes intervienen
sobre los individuos o sobre las estructuras sociales; sin embargo; aquellos cada
vez son más débiles y estas adquieren paulatinamente más autonomía mientras
se descomponen. Ante esta situación, Donati entiende que las ciencias sociales
deben saber aprehender lo que hay de humano en lo social, reconociendo así la
capacidad que posee lo social para generar una sociedad de lo humano (Donati,
2009, p. 68).
MODERNO DOPO-MODERNO
Lo social es inmediatamente Lo humano no procede directa-
humano mente de los social
Progreso lineal e indefinido Desarrollo sostenible y delimitado
Lógica funcional Lógica relacional
Explotación del entorno Ecología humana
Sociedad como sistema dialéctico Sociedad como red de redes
entre Estado y sociedad civil
Estado nacional Sociedad multicultural
Constitucionalización política Constitucionalización de las esfe-
ras privadas (constitución civil)
Claves de lo moderno y lo dopo-moderno
Fuente: elaboración propia con base en Donati (2006b, p. 230)2
2 . Este gráfico procede de una obra de 2006 que ha sido superada en algunos aspectos; sin embargo, se
usó en este estudio por la claridad que, en general, proporciona. De hecho Donati utiliza cada vez menos
el término de sociedad global para hablar únicamente de sociedad dopo-moderna o sociedad de lo humano; de
ahí que hayamos sustituido en la tabla aquel por éste. Igualmente, en 2006 utiliza el término multicultural
siendo que posteriormente el autor italiano ha llevado una fuerte crítica sobre dicha conceptualización
para utilizar el término de transculturalidad (Cfr.: Donati, 2008).
177
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
178
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
En una situación donde las relaciones sociales no son humanas per se (Donati,
2009, p. 70), se ha de proceder constantemente a distinguir aquello que podemos
decir sociedad de lo humano, siendo ésta aquella cuyas relaciones están producidas
por sujetos que se orientan recíprocamente a partir de un sentido suprafuncional
y que es capaz de generar bienes relacionales (Donati, 1994, p. 171; 1995).
179
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Donati (2007) afirma que “la sociedad occidental moderna al liberar al máximo
las fuerzas que exaltan la potencialidad de las relaciones sociales debe afrontar el
desorden que se sigue de los procesos que se derivan de la continua diferenciación
y fluctuación de las mismas relaciones que han generado” (pp.105-106).
Actualmente las dinámicas sociales vienen marcadas por la continua destrucción
y creación de relaciones sociales. Este proceso genera en la sociedad la necesidad
de mantener las conexiones significativas entre la cualidad propiamente humana
de las relaciones sociales y los determinismos que de ellas puedan surgir. Al
mismo tiempo, ha de saber crear y gestionar las relaciones sociales de manera que
se reduzcan los posibles efectos perversos y patologías. Entendida la patología
social como ruptura, eliminación o distorsión de las relaciones, bien por claro
individualismo bien por la emergencia de sistemas sociales que incapacitan la
generación de sentido en las relaciones interhumanas, pues las constriñen y
formalizan dentro de estructuras que no permiten corresponder a las exigencias
vitales de los agentes sociales (Donati, 2007, p. 107).
Dado que dichas patologías surgen cuando los sujetos quedan atrapados en
los mecanismos de las redes sociales3, se hace necesaria una teoría y una praxis
3 . No se está haciendo referencia al concepto actual, y mayoritariamente difundido, de redes sociales como
el tejido virtual en el que cada vez se mueve más el individuo mediante mecanismos como Facebook, Twitter,
Instagram, Whatsapp… El concepto de red social viene claramente referido al tejido relacional que siempre
se da en la sociedad, tanto entre individuos como entre instituciones o entre unos y otros.
180
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
que, gestionando las propias redes sociales, pueda liberar a los sujetos humanos
de las tramas de dichas redes, sin destruirlas ni negarlas, sino a través de
itinerarios de distanciamiento, modificación y morfogénesis que paulatinamente
vayan reintroduciendo lo humano. En el caso de las redes sociales virtuales este
análisis lo lleva a cabo muy acertadamente Byung-Chul Han en su obra En el
enjambre (2014). Para este autor “la comunicación digital hace que se erosione
fuertemente la comunidad, el nosotros. Destruye el espacio público y agudiza el
aislamiento del hombre” (p. 75); de afirmaciones como ésta concluye la necesidad
de un replanteamiento social que, en cierto modo sigue en paralelo el mismo
planteamiento acerca de la reintroducción de lo humano de Pierpaolo Donati.
Conclusiones
181
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
expresa una determinada calidad en las relaciones y ésta es la que decide el tipo
y grado de humanidad que contiene esa forma social respecto de otras” (Donati,
1994, p. 172). Con ello, la visión propia de la sociología relacional es la de una
sociedad subsidiaria de la persona humana donde las relaciones sociales pueden
favorecer o dificultar el desarrollo de lo humano. Las formas sociales tienen su
propia realidad, propiedades, mecanismos y poderes emergentes que deben ser
constantemente humanizados nada más se produce el efecto emergente. Esta es
la propuesta de la sociedad dopo-moderna (Donati, Colozzi, 2006, p. 48).
Con todo, los rasgos definitorios de la sociedad de lo humano podrían concretarse
en los siguientes:
182
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Referencias
Beck., U., Giddens, A., Lash, S. (1999). Modernización reflexiva: política, tradición y
estética en el orden social moderno. Madrid: Alianza Editorial.
183
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Donati, P. (1994). Sulla distinzione Umano/Non Umano. Per una sociologia del
duemila. Il Mondo, 158-177.
184
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Donati, P. (2006d). Che cosa significa leggere la società? Una sociologia per il
XXI secolo. En P. Donati, Una introduzione allo studio della società (págs.
IX-XVII). Padova: Cedam.
Donati, P. (2011). Relational Sociology: a ew Paradigm for the Social Sciences. Lon-
don: Routledge.
Donati, P., Colozzi, I. (2006). Il paradigma relazionale nelle scienze sociali: le prospe-
ttive sociologiche. Bolonia: Il Mulino.
185
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
Luhmann, N. (1998). Sistemas sociales; líneas para una teoría general. Barcelona:
Anthropos.
Lyotard, J.-F. (1987). La condición posmoderna. Informe sobre el saber. Madrid: Cá-
tedra.
186
Ros Codoñer, Javier (diciembre, 2017). Hacia una sociedad más humana. El paradigma relacional de
Pierpaolo Donati. Ánfora, 24(43), 165-187. Universidad Autónoma de Manizales. ISSN 0121-6538.
187
Copyright of Ánfora is the property of Universidad Autonoma de Manizales and its content
may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright
holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for
individual use.