Requisitos Mínimos de Higiene Y Seguridad Industrial para El Manejo de Herramientas Manuales
Requisitos Mínimos de Higiene Y Seguridad Industrial para El Manejo de Herramientas Manuales
Requisitos Mínimos de Higiene Y Seguridad Industrial para El Manejo de Herramientas Manuales
INFORMACION GENERAL
Tema: SEGURIDAD INDUSTRIAL
Comité: Subcomité Salud Ocupacional
Antecedentes:
Vigente desde: 09/11/2001
Contenido del Documento :
0. TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE
2 DOCUMENTOS RELACIONADOS
3 TERMINOLOGÍA
4 REQUISITOS
4.1 GENERALIDADES
4.2 HERRAMIENTAS MANUALES
4.2.1 Martillos en General
4.2.2 Cinceles
4.2.3 Destornilladores
4.2.4 Alicates, Tenazas, Pinzas
4.2.5 Llaves en General
4.2.6 Sierras y Serruchos
4.2.7 Limas
4.2.8 Picos y Palas
4.2.9 Carros de Mano, Carretillas
4.2.10 Otras Herramientas Manuales
4.3 HERRAMIENTAS DE FUERZA MOTRIZ PORTÁTILES
4.3.1 Herramientas Eléctricas
4.3.2 Herramientas Neumáticas
4.4 MANTENIMIENTO
4.5 ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE
4.6 CAPACITACIÓN E INSTRUCCIÓN
1. ALCANCE
Esta norma establece los mecanismos mínimos de prevención y control de factores de riesgo que se
presentan en el manejo de herramientas manuales, incluyendo las herramientas de fuerza motriz
portátiles utilizadas en la E.A.A.B. – E.S.P.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 1
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Los documentos aquí relacionados han sido utilizados para la elaboración de esta norma y servirán
de referencia y recomendación, por lo tanto no serán obligatorios, salvo en casos donde
expresamente sean mencionados.
--------. Herramientas manuales. Barras de punta y pala y patecabra. Bogotá : ICONTEC. (NTC
1138)
--------. Herramientas manuales. Seguetas de hoja para metales. Bogotá : ICONTEC. (NTC 2313)
--------. Higiene y seguridad. Protectores individuales de ojos. Bogotá : ICONTEC. (NTC 1825)
--------. Mecánica. Herramientas manuales. Limas y escofinas. Bogotá : ICONTEC. (NTC 2114)
--------. Mecánica. Llaves ajustables para tubos. Bogotá : ICONTEC. (NTC 1637)
--------. Mecánica. Llaves ajustables para tuercas y tornillos. Bogotá : ICONTEC. (NTC 1636)
--------. Mecánica. Llaves fijas y de estrella. Planas de dos bocas (Serie métrica). Bogotá : ICONTEC.
(NTC 1699)
--------. Resolución 2413 de 1979 : Reglamento de higiene y seguridad industrial para la industria de
la construcción. Bogotá : MinTrabajo y Seguridad Social, 1979
3. TERMINOLOGÍA
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 2
Herramientas previstas para ser sostenidas de forma manual durante su uso normal. La fuerza motriz
imprime movimientos de rotación o rectilíneo alternativo a un portaútil dotado de la herramienta
adecuada para efectuar diversas operaciones. La fuente de energía puede ser eléctrica, neumática,
de explosión o combustión.
Todos aquellos útiles simples para cuyo funcionamiento actúa únicamente el esfuerzo físico del
trabajador.
4. REQUISITOS
En el manejo de herramientas manuales y herramientas de fuerza motriz hay que tener en cuenta
que la ausencia de accidentes de trabajo sin las precauciones necesarias de uso, no significa que no
se presenten riesgos; para evitar que se presenten situaciones de peligro se debe emplear cada una
de las herramientas manuales de la forma adecuada y especialmente para lo cual fueron diseñadas.
4.1. GENERALIDADES
Los requisitos de seguridad para el manejo de herramientas manuales de fuerza motriz exigen
protecciones específicas consistente con su uso, unidas al entrenamiento del trabajador.
Se deben elegir herramientas de buena calidad, fuertes para soportar golpes sin sufrir ninguna
modificación en su estructura o formar rebordes en su superficie y siempre de acuerdo al trabajo que
se vaya a realizar. Igualmente es fundamental la inspección de toda herramienta antes de su uso,
verificando su perfecto estado, que estén limpia, seca y libre de grasa.
Tanto la herramienta como su mango, deben tener la forma, peso y dimensiones adecuadas al trabajo
a realizar. No se deben utilizar en fines para los que no han sido concebidas, ni cuando se observen
los siguientes defectos:
En las zonas con riesgos especiales (gases inflamables, líquidos volátiles, sustancias explosivas,
entre otros), conviene la elección de herramientas fabricadas con materiales, que no de lugar a
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 3
chispas por percusión, como aleaciones de bronce de berilio, madera o plásticos. Reducen el peligro
de chispas pero no lo eliminan, conviene inspeccionar la herramienta cada vez que se vaya a utilizar
asegurándose que no ha recogido partículas extrañas.
Los mangos de las herramientas manuales deben ser de material de la mejor calidad, de forma y
dimensiones adecuadas, superficies lisas, sin astillas o bordes agudos, ajustadas a las cabezas y
firmemente aseguradas a ellas.
Las herramientas manuales con filos o con puntas agudas deben estar provistas, cuando no se
utilicen, de resguardos para las puntas y filos.
Las herramientas manuales no se deben abandonar aunque sea provisionalmente, en los pasajes,
escaleras, lugares elevados de donde puedan caer sobre las personas que se encuentren debajo.
4.2.2 Cinceles
- Se deben emplear únicamente para labrar, cortar o marcar a golpe de martillo, toda clase de
materiales.
- El cincel se debe agarrar firmemente pero sin apretarlo, fijándolo en un ángulo vertical a la
superficie.
- Para garantizar la seguridad en su manejo esta herramienta debe cumplir con las
especificaciones de calidad que se dan en la norma "NTC 2643 Herramientas manuales.
Cinceles".
- El trabajo se debe efectuar siempre en sentido opuesto al cuerpo del trabajador.
- Conviene durante la operación sumergirlo en agua para refrigerarlo y evitar que se destemple.
- Se debe usar protección visual, para el trabajador.
4.2.3 Destornilladores
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 4
reducir la formación de rebabas en la ranura, daño a la hoja y la presión de trabajo.
- No se debe transportar en los bolsillos.
- No se debe trabajar oblicuamente.
Compuesto por dos brazos, trabados por un perno. Se debe emplear únicamente para operaciones
de agarre y corte.
- Para su uso se debe seleccionar el tipo de herramienta a utilizar de acuerdo al trabajo a realizar.
- Para trabajos eléctricos deben estar perfectamente aislados.
- Debe poseer mango ergonómico de fácil agarre y textura antideslizante en los brazos y aislados
perfectamente para realizar trabajos eléctricos.
- No deben tener las puntas romas, desgastadas o deformadas.
- Se debe utilizar protección visual. Norma "NTC 1825 Higiene y seguridad. Protectores
individuales de ojos".
- Antes de usarla en cualquier trabajo se debe ajustar perfectamente para evitar su curvatura.
- Para garantizar la seguridad en su manejo esta herramienta debe cumplir con las
especificaciones de calidad que se dan en las normas "NTC 2313 Herramientas manuales.
Seguetas de hoja para metales".
- La hoja se debe colocar con los dientes apuntando hacia delante, ejerciendo fuerza solamente
durante el recorrido en ese sentido, levantando ligeramente la sierra en el camino de retroceso.
- No es conveniente continuar un corte ya iniciado después de cambiar a una hoja nueva, ya que
esta se puede atascar.
- Se debe revisar el material que se va a cortar, que no presente ningún defecto o anormalidad.
Las piezas a cortar deben estar sujetas firmemente. Si son piezas largas, deben estar apoyadas
en un caballete o banca para evitar que el corte se desgarre.
- El trabajador debe utilizar protección visual tipo monogafa.
4.2.7 Limas
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 5
especificaciones de calidad que se dan en las normas "NTC 2114 Mecánica. Herramientas
manuales. Limas y escofinas".
- Cuando se atasque se debe limpiar con una lija, ya que esto puede causar lesiones.
- Todas las limas deben estar provistas de mangos apropiados.
- Para limar objetos pequeños, estos se deben sostener firmemente con tenazas, es conveniente
fijarlos con prensa de tornillo.
- Los trabajadores deben utilizar protección visual, monogafas para evitar esquirlas o polvos en
los ojos.
- Es fundamental que los mangos de los picos y palas estén en perfectas condiciones,
asegurados y alineados.
- Cuando se maneje el pico, la zona de atrás y de los lados deben estar despejadas.
- Las hojas de las palas deben estar limpias, afiladas y no deben estar desgarradas o rajadas en
las orillas.
- Se debe seleccionar el tipo de pala adecuada para realizar un trabajo determinado.
- Los picos y palas no se deben dejar en posición horizontal sobre el piso, ya que alguien o algo
puede impulsar el mango hacia arriba y generar golpes fuertes en la cara de los operarios.
- El trabajador debe utilizar equipo de protección visual, tipo monogafas.
- Los carros de manos y carretillas deben ser de buena calidad, con armazón fuerte y recto.
- Las ruedas deben ser fuertes, preferiblemente de caucho tipo neumático y deben estar bien
aseguradas al armazón.
- Se debe mantener la caja limpia y con las orillas sin desgarraduras.
- Se debe tener especial cuidado al usar rampas y pasarelas.
- Los carros o carretillas no se deben llenar excesivamente con los materiales que se tienen que
transportar, teniendo en cuenta la capacidad máxima de carga dada por el fabricante de la
carretilla, se debe tener en cuenta la fuerza que puede ejercer el trabajador y el tipo de terreno
por el que se tiene que transitar.
- No se deben movilizar cargas que sobresalgan de la carretilla, si es así se deben tomar las
precauciones necesarias para que no causen un accidente.
- Se debe disponer de un sitio apropiado para el parqueo de las carretillas, no se deben dejar
abandonadas en los pasillos.
- El material transportado se debe disponer en una forma tal que no pueda caerse o dañarse; si es
necesario, debe asegurarse con cuerdas o cables.
Se debe tener en cuenta lo establecido en la "Resolución 2400 de 1979" del Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social:
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 6
- El orden, el aseo, la señalización y demarcación de máquinas, zonas de trabajo, tránsito y
almacenamiento, deben ser factores imprescindibles en el trabajo.
- Todo el personal que utilice herramientas portátiles accionadas por fuerza motriz o que transite
por los sitios donde se estén operando, debe utilizar gafas protectoras y/o vísceras para
protegerse de la proyección de partículas. También se deben emplear respiradores y
capuchones o máscaras cuando se esté expuesto a polvos dañinos o perjudiciales que sea
imposible eliminarlos en el punto de origen, calzado de seguridad, protección auditiva, casco de
seguridad y guantes para uso industrial.
- El uniforme de trabajo no debe ser muy holgado para el trabajador que maneje este tipo de
máquinas, puesto que puede ser origen de atrapamientos.
- Las herramientas manuales de fuerza motriz deben poseer un diseño adecuado del mecanismo
de percusión y con empuñaduras absorbentes de las vibraciones, ya que las oscilaciones
mecánicas fuertes a las manos y brazos pueden producir por exposición largo plazo excesiva
tensión en las articulaciones.
- Las herramientas portátiles accionadas por fuerza motriz, deben estar construidas sin
proyecciones de las partes expuestas con movimiento giratorio o alternativo.
- Las herramientas de tipo eléctrico deben ser revisadas antes de ponerla en funcionamiento, para
corregir posibles aislamientos defectuosos o conexiones rotas. Todas las herramientas eléctricas
de más de 50 voltios entre fases deben tener la adecuada conexión a tierra.
- No se deben permitir el uso de herramientas de mano con voltajes de superiores a los 120
voltios, con conexiones a tierra.
- La fuente de energía de una herramienta de fuerza motriz debe desconectarse siempre antes de
cambiar cualquier accesorio, volviendo ajustar la protección que la máquina posea, antes de
volverla a usar.
- No se deberán usar herramientas eléctricas en sitios donde puedan existir gases o vapores
inflamables a no ser que sean diseñadas a prueba de gases.
- Todas las herramientas eléctricas de envoltura metálica, deben llevar empuñadura de material
dieléctrico o aislante
- No se debe permitir que las piezas sobre las cuales se realicen trabajos con herramientas
portátiles, sean sostenidas con las manos.
- Los trabajadores que operen herramientas eléctricas no deben trabajar sobre pisos húmedos o
metálicos y sus ropas estarán completamente secas.
- Deben cumplir con las normas del código nacional eléctrico que establece uso de cubiertas con
doble aislamiento o contacto a tierra para cables eléctricos.
- Se debe respetar el tiempo de funcionamiento y condiciones de operación de la máquina de
acuerdo al manual de fábrica, para evitar recalentamientos y rompimientos.
- Antes de empezar a trabajar se debe verificar que la pieza a trabajar esté convenientemente
asegurada, seleccionar el tamaño, dimensión y características apropiadas del portaútil de
acuerdo al tipo de trabajo a realizar.
- El trabajador debe en todo momento durante la operación cuidar que la posición de la máquina
con respecto a la pieza o superficie a trabajar sea la correcta, así como la presión ejercida.
- Los cuchillos circulares utilizados con herramientas eléctricas portátiles, deben estar provistos
de resguardos que encierren los filos del cuchillo en todo momento y tan cerca como sea posible
de la superficie del material para cortar.
- Las sierras circulares utilizadas con herramientas eléctricas portátiles deben estar provistas de
protectores fijos que cubran al máximo las partes expuestas de las hojas y cuchillos divisores
ajustables siguiendo el perfil de la hoja.
- Los taladros, barrenos, rectificadoras y las tarrajas utilizados con herramientas eléctricas
portátiles deben estar provistos de mangas telescópicas o de resguardos del tipo muelle o
resorte enrollado.
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 7
- La herramienta se debe usar siempre para el trabajo o trabajos para los cuales fue diseñada.
- Las mangueras de las herramientas accionadas por aire o gas comprimido, deben ser de buena
calidad, que ofrezcan acoplamientos o conexiones seguras y no deben ser colocadas en los
pasillos en forma que obstaculicen el tránsito.
- Antes de poner la línea de conducción del aire o gas bajo presión, el operador se debe asegurar
de que la válvula de control de la herramienta esté cerrada. Está presión no debe exceder la
máxima presión indicada por el fabricante.
- Antes de cambiar una herramienta neumática por otra, el operador debe cerrar la válvula de
paso del aire o gas. No debe doblarse la manguera para efectuar esta operación.
- Los gatillos de funcionamiento de las herramientas neumáticas portátiles, se deben colocar de
tal forma que las máquinas no puedan funcionar accidentalmente y deben estar diseñadas para
cerrar automáticamente la válvula de entrada del aire, cuando el operario deje de efectuar
presión sobre el mismo.
- Cuando se lleven a cabo operaciones de corte de remaches con herramientas neumáticas, éstas
deben poseer pequeñas canastas para recoger las cabezas de los remaches y los operarios
deben emplear cascos y monogafas para protección de la cabeza y los ojos.
- Las mangueras y las conexiones de manguera utilizadas para conducir aire comprimido a las
herramientas neumáticas portátiles, deben estar diseñadas para la presión y el servicio a que
sean sometidas, unidas firmemente a los tubos de salida permanentes y mantenidas fuera de los
pasillos y pasajes, a fin de reducir los riesgos de tropiezos y daños a la manguera.
- Se prohíbe expulsar con la presión la herramienta de trabajo del equipo neumático portátil,
operación que se debe efectuar con la mano.
Dentro de la empresa como en los trabajos al aire libre, se debe mantener buen orden y limpieza
alrededor del sistema de suministro de aire para evitar incendios y daños a los equipos.
Las líneas de aire deben mantenerse lejos de las zonas de transito, evitar que los vehículos pasen
por encima de ellas.
Las herramientas neumáticas deben poseer un dispositivo de seguridad que cierren el flujo de aire en
la línea si alguien abre una válvula de aire en una manguera desconectada o desconecta una
herramienta antes de cerrar la entrada de aire.
Se deben eliminar las atmósferas combustibles antes de emplear una herramienta neumática, ya que
la combinación de chispas de las herramientas con un gran flujo de aire comprimido puede crear
peligros de explosiones.
4.4 MANTENIMIENTO
- Para asegurar el perfecto estado de las herramientas se deben realizar revisiones periódicas de
la totalidad de las herramientas, por parte de personal especializado o destinado para este fin.
- Se deben entregar las herramientas adecuadas, estimular su correcto uso y vigilar que se
emplee los elementos de protección personal.
- Las herramientas nunca se deben limpiar con solventes tóxicos o muy inflamables,
preferiblemente con un punto de inflamación de más de 38ºC.
- Para el mantenimiento de herramientas manuales accionadas por fuerza motriz se debe seguir
las recomendaciones del fabricante.
- Para el mantenimiento de los cinceles, estos se deben afilar y rectificar en un ángulo de 60º y se
debe redondear ligeramente las esquinas de los filos en una muela de esmeril.
- Para mantenerlas libres de grasa y aceite es conveniente introducir las herramientas de vez en
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 8
cuando en disolvente o petróleo, tomando las precauciones del caso que implica el contacto con
sustancias peligrosas.
- Se debe lubricar frecuente y cuidadosamente las llaves ajustables, teniendo en cuenta los
riesgos que encierra el contacto directo o indirecto con los productos de lubricación.
- Las hojas de sierra se deben limpiar a menudo con un trapo aceitado, para evitar la oxidación y
almacenarla teniendo cuidado de no dañar los dientes o dañar otras herramientas.
El almacenamiento de herramientas manuales se debe realizar de tal forma que su colocación sea
correcta, de fácil verificación, protegidas contra su deterioro y de fácil acceso sin riesgo de cortes con
el filo de sus partes cortantes. Para tal fin se debe disponer de un armario o estante para guardar y
colocar las herramientas usadas, no se deben dejar en el suelo, zonas de paso o lugares elevados.
Todas las herramientas cortantes o con punta aguda se guardarán y transportarán provistas de
protectores de cuero o metálicos.
Ningún trabajador debe llevar en los bolsillos instrumentos o herramientas puntiagudas o cortantes, a
menos que estén debidamente protegidos.
Para transportarlas se deben utilizar cajas de plástico especiales destinadas para este fin, bolsas o
cinturones porta-herramientas; según las condiciones de trabajo y las herramientas que se vayan a
emplear. No se deben transportar herramientas que de alguna forma obstaculicen el empleo de las
manos, cuando se trabaje en escaleras, andamios y estructuras, para estos casos se deben introducir
en cajas o bolsas de tela y se elevarán al lugar de trabajo mediante cuerda resistente, empleando el
mismo método para su descenso.
Todos los trabajadores deben ser instruidos cuidadosamente acerca de los problemas relacionados
con el uso de herramientas manuales, las accionadas con fuerza motriz, uso y preservación de
elementos de protección personal entre otros aspectos.
No se debe presumir que un trabajador que haya sido adiestrado en el uso de una herramienta
eléctrica sabe y tiene los conocimientos para usar una herramienta similar accionada por fuerza
neumática.
Se debe capacitar y actualizar a los trabajadores para el manejo seguro, adecuada selección, y
limitaciones en el uso de las diferentes clases de herramientas,
Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la E.A.A.B. Impreso el día: 28/06/2006
Pag 9