Fichas Tècnicas de Complejometrìa

ficha de datos de seguridad
conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE
EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N
número de artículo: CN51 fecha de emisión: 22.09.2015

Versión: 1.0 es
SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la

empresa
1.1 Identificador del producto
Identificación de la sustancia EDTA disodium salt solution
Número de artículo CN51
Número de registro (REACH) no pertinente (mezcla)
1.2 Usos pertinentes identificados de la sustancia o de la mezcla y usos desaconsejados
Usos identificados: producto químico de laboratorio
1.3 Datos del proveedor de la ficha de datos de seguridad
Carl Roth GmbH + Co KG
Schoemperlenstr. 3-5
D-76185 Karlsruhe
Alemania
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
e-mail: [email protected]
Sitio web: www.carlroth.de
Persona competente responsable de la ficha de : Department Health, Safety and Environment
datos de seguridad
e-mail (persona competente) : [email protected]
1.4 Teléfono de emergencia
Servicios de información para casos de Poison Centre Munich: +49/(0)89 19240
emergencia
SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

2.1 Clasificación de la sustancia o de la mezcla
Clasificación según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)
Clasificación según SGA
Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-

peligro ción de
peligro
3.9 toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones (STOT RE 2) H373

repetidas)
Observaciones
Véase el texto completo de las frases H en la SECCIÓN 16.
España (es) Página 1 / 12

número de artículo: CN51

Observaciones
Véase el texto completo de las frases R, H y EUH en la SECCIÓN 16.
2.2 Elementos de la etiqueta
Etiquetado según el Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP)
Palabra de Atención
advertencia
Pictogramas
Indicaciones de peligro
H373 Puede provocar daños en los órganos (sistema respiratorio) tras exposiciones
prolongadas o repetidas (en caso de inhalación).
Consejos de prudencia
Consejos de prudencia - respuesta
P314 Consultar a un médico en caso de malestar.
Componentes peligrosos para el etiquetado: Ácido etilendiaminotetraacético, sal disódica dihi-
drato
Etiquetado de los envases cuyo contenido no excede de 125 ml
Palabra de advertencia: Atención
Símbolo(s)
contiene: Ácido etilendiaminotetraacético, sal disódica dihidrato
2.3 Otros peligros

No hay información adicional.
SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

3.2 Mezclas
Descripción de la mezcla
Composición/información sobre los componentes.
Nombre de la sustan- Identificador %m Clasificación según Pictogramas
cia 1272/2008/CE
Ácido No CAS 20 - 30 Acute Tox. 4 / H332

etilendiaminotetraacético, 6381-92-6 STOT RE 2 / H373
sal disódica dihidrato
No CE
205-358-3


Observaciones
Véase el texto completo en la SECCIÓN 16.
SECCIÓN 4: Primeros auxilios

4.1 Descripción de los primeros auxilios
Notas generales
Quitar las prendas contaminadas.
En caso de inhalación
Proporcionar aire fresco. Si aparece malestar o en caso de duda consultar a un médico.
En caso de contacto con la piel
Aclararse la piel con agua/ducharse. En caso de irritaciones cutáneas, consultar a un dermatólogo.
En caso de contacto con los ojos
Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Si aparece malestar o en caso de duda
consultar a un médico.
En caso de ingestión
Enjuagarse la boca. Llamar a un médico si la persona se encuentra mal.
4.2 Principales síntomas y efectos, agudos y retardados
A la fecha no se conocen síntomas y efectos
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse
inmediatamente
ninguno
SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

5.1 Medios de extinción
Medios de extinción apropiados
Coordinar las medidas de extinción con los alrededores
agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO2)
Medios de extinción no apropiados
chorro de agua
5.2 Peligros específicos derivados de la sustancia o la mezcla
El producto en sí no es combustible.
Productos de combustión peligrosos
En caso de incendio pueden formarse: Puede producir humos tóxicos de monóxido de carbono en ca-
so de incendio.
5.3 Recomendaciones para el personal de lucha contra incendios
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales.
Llevar un aparato de respiración autónomo.

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

6.1 Precauciones personales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia
La utilización de equipos de protección adecuados (incluido el equipo de protección personal mencio-
nado en la sección 8 de la ficha de datos de seguridad) con el fin de evitar toda posible contaminación
de la piel, los ojos y la ropa. Evitar el contacto con la piel, los ojos y la ropa.
6.2 Precauciones relativas al medio ambiente
Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.
6.3 Métodos y material de contención y de limpieza
Consejos sobre la manera de contener un vertido
Cierre de desagües.
Indicaciones adecuadas sobre la manera de limpiar un vertido
Absorber con una substancia aglutinante de líquidos (arena, harina fósil, aglutinante de ácidos, aglu-
tinante universal).
Otras indicaciones relativas a los vertidos y las fugas
Colocar en recipientes apropiadas para su eliminación.
Referencia a otras secciones
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5. Equipo de protección personal: véase sección
8. Materiales incompatibles: véase sección 10. Consideraciones relativas a la eliminación: véase sec-
ción 13.
SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

7.1 Precauciones para una manipulación segura
Prever una ventilación suficiente.
Recomendaciones sobre medidas generales de higiene en el trabajo
Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo. Manténgase lejos de alimentos, bebidas y
piensos.
7.2 Condiciones de almacenamiento seguro, incluidas posibles incompatibilidades
Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
Sustancias o mezclas incompatibles
Observe el almacenamiento compatible de productos químicos.
Atención a otras indicaciones
No es necesario.
• Requisitos de ventilación
Utilización de ventilación local y general.
• Diseño específico de locales o depósitos de almacenamiento
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 - 25 °C.
7.3 Usos específicos finales
No existen informaciones.

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

8.1 Parámetros de control
Valores límites nacionales
Valores límites de exposición profesional (límites de exposición en el lugar de trabajo)
no relevantes
8.2 Controles de exposición
Medidas de protección individual (equipo de protección personal)
Protección de los ojos/la cara

Utilizar gafas de protección con con protección a los costados.
Protección de la piel
• protección de las manos
Úsense guantes adecuados. Adecuado es un guante de protección química probado según la norma
EN 374. Para usos especiales se recomienda verificar con el proveedor de los guantes de protección,
la resistencia de éstos contra los productos químicos arriba mencionada.
• tipo de material
NBR (Goma de nitrilo)
• espesor del material
>0,11 mm.
• tiempo de penetración del material con el que están fabricados los guantes
>480 minutos (permeación: nivel 6)
• otras medidas de protección
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Protectores de la piel preventivos
(cremas de protección/pomadas) están recomendados.
Protección respiratoria
Protección respiratoria es necesaria para: Formación de aerosol y niebla. P1 (filtra al menos 80 % de
las partículas atmosféricas, código de color: blanco).
El tiempo límite de uso según GefStoffV en combinación con las reglas sobre el uso de aparatos respi-
ratorios (BGR 190) se deben respetar.
Controles de exposición medioambiental
Manteniendo el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

9.1 Información sobre propiedades físicas y químicas básicas
Aspecto
Estado físico líquido (fluído)
Color incolor
Olor inodoro
Umbral olfativo No existen datos disponibles
Otros parámetros físicos y químicos
pH (valor) Esta información no está disponible.
Punto de fusión/punto de congelación 0 °C
Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición 100 °C
Punto de inflamación no determinado
Tasa de evaporación no existen datos disponibles
Inflamabilidad (sólido, gas) no relevantes (fluído)
Límites de explosividad
• límite inferior de explosividad (LIE) esta información no está disponible
• límite superior de explosividad (LSE) esta información no está disponible
Límites de explosividad de nubes de polvo no relevantes
Presión de vapor Esta información no está disponible.
Densidad 1,03 g/cm³
Densidad de vapor Esta información no está disponible.

Densidad aparente No es aplicable
Densidad relativa Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad miscible en cualquier proporción
Coeficiente de reparto
n-octanol/agua (log KOW) Esta información no está disponible.
Temperatura de auto-inflamación Las informaciones sobre esta propiedad no es-
tán disponibles.
Temperatura de descomposición no existen datos disponibles
Viscosidad no determinado
Propiedades explosivas ninguno
Propiedades comburentes ninguno


9.2 Otros datos
SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad
Este material no es reactivo bajo condiciones ambientales normales.
10.2 Estabilidad química
El material es estable bajo condiciones ambientales normales y en condiciones previsibles de tempe-
ratura y presión durante su almacenamiento y manipulación.
10.3 Posibilidad de reacciones peligrosas
Reacciones fuertes con: Muy comburente
10.4 Condiciones que deben evitarse
No se conocen condiciones particulares que deban evitarse.
10.5 Materiales incompatibles
10.6 Productos de descomposición peligrosos
Productos de combustión peligrosos: véase sección 5.
SECCIÓN 11: Información toxicológica

11.1 Información sobre los efectos toxicológicos
Esta mezcla no reúne los criterios para ser clasificada conforme a el Reglamento no 1272/2008/CE.
Toxicidad aguda
• Toxicidad aguda de los componentes de la mezcla
Nombre de la sustancia No CAS Vía de ex- Parámetro Valor Especie
posición
Ácido etilendiaminotetraacético, sal 6381-92-6 oral LD50 2800 mg/kg rata

disódica dihidrato
Corrosión o irritación cutánea

No se clasificará como corrosivo/irritante para la piel.
Lesiones oculares graves o irritación ocular
No se clasificará como causante de lesiones oculares graves o como irritante ocular.
Sensibilización respiratoria o cutánea
No se clasificará como sensibilizante respiratoria o sensibilizante cutánea.
Resumen de la evaluación de las propiedades CMR
No se clasificará como mutágeno en células germinales, carcinógeno ni tóxico para la reproducción
• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única
No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición única).


• Toxicidad específica en determinados órganos - exposición repetida
Puede provocar daños en los órganos (sistema respiratorio) tras exposiciones prolongadas o repeti-
das (en caso de inhalación).
Peligro por aspiración
No se clasifica como peligroso en caso de aspiracón.
Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas

• En caso de ingestión
no se dispone de datos
• En caso de contacto con los ojos
• En caso de inhalación
• En caso de contacto con la piel
Otros datos
Ninguno.
SECCIÓN 12: Información ecológica

12.1 Toxicidad
según 1272/2008/CE: No se clasificará como peligroso para el medio ambiente acuático.
Toxicidad acuática (aguda)
Toxicidad acuática (aguda) de los componentes de la mezcla
Nombre de la sus- No CAS Parámetro Valor Especie Tiempo de ex-
tancia posición
Ácido 6381-92-6 EC50 140 mg/l invertebrados 48 horas

etilendiaminotetraacét acuáticos
ico, sal disódica
dihidrato
Toxicidad acuática (crónica)

Toxicidad acuática (crónica) de los componentes de la mezcla
Nombre de la sus- No CAS Parámetro Valor Especie Tiempo de ex-
tancia posición
Ácido 6381-92-6 EC50 >500 mg/l microorganismos 30 min

etilendiaminotetraacét
ico, sal disódica
dihidrato
12.2 Procesos de degradación

La sustancia es fácilmente biodegradable.


12.3 Potencial de bioacumulación
No se dispone de datos.
Potencial de bioacumulación de los componentes de la mezcla
Nombre de la sus- No CAS FBC Log KOW DBO5/DQO
tancia
Ácido 6381-92-6 -4,3

etilendiaminotetraacét
ico, sal disódica
dihidrato
12.4 Movilidad en el suelo

12.5 Resultados de la valoración PBT y mPmB
12.6 Otros efectos adversos
Peligroso para el agua.
SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación

13.1 Métodos para el tratamiento de residuos
Elimínense el producto y su recipiente como residuos peligrosos. Eliminar el contenido/el recipiente
de conformidad con la normativa local, regional, nacional o internacional conformément à la régle-
mentation locale/régionale/nationale/internationale.
Información pertinente para el tratamiento de las aguas residuales
No tirar los residuos por el desagüe.
13.2 Disposiciones sobre prevención de residuos
La coordinación de los números de clave de los residuos/marcas de residuos según CER hay que efec-
tuarla espedífcamente de ramo y proceso.
13.3 Observaciones
Los residuos se deben clasificar en las categorías aceptadas por los centros locales o nacionales de
tratamiento de residuos. Porfavor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.
SECCIÓN 14: Información relativa al transporte

14.1 Número ONU (no está sometido a las reglamentaciones de
transporte)
14.2 Designación oficial de transporte de las Naciones no relevantes
Unidas
14.3 Clase(s) de peligro para el transporte no relevantes
Clase -
14.4 Grupo de embalaje no relevantes

14.5 Peligros para el medio ambiente ninguno (no peligroso para el medio ambiente conforme al
reglamento para el transporte de mercancías peligrosas)


14.6 Precauciones particulares para los usuarios
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio MARPOL y del Código IBC
El transporte a granel de la mercancía no esta previsto.
14.8 Información para cada uno de los Reglamentos tipo de las Naciones Unidas
• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable
(ADR/RID/ADN)
No está sometido al ADR, RID y al ADN.
• Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)
No está sometido al IMDG.
SECCIÓN 15: Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas
para la sustancia o la mezcla
Disposiciones pertinentes de la Unión Europea (UE)
• Reglamento 649/2012/UE relativo a la exportación e importación de productos químicos
peligrosos (PIC)
Ninguno de los componentes está incluido en la lista.
• Reglamento 1005/2009/CE sobre las sustancias que agotan la capa de ozono (SAO)
• Reglamento 850/2004/CE sobre contaminantes orgánicos persistentes (POP)
• Restricciones conforme a REACH, Anexo XVII
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)
• Limitación de las emisiones de compuestos orgánicos volátiles debidas al uso de disolventes
orgánicos en determinadas pinturas y barnices y en los productos de renovación del acabado
de vehículo (2004/42/CE, Directiva Decopaint)
Contenido de COV 0%
• Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 0%
Directiva 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas
en aparatos eléctricos y electrónicos (RoHS) - Anexo II
Reglamento 166/2006/CE relativo al establecimiento de un registro europeo de emisiones y
transferencias de contaminantes (PRTR)


Directiva 2000/60/CE por la que se establece un marco comunitario de actuación en el ámbito
de la política de aguas
15.2 Evaluación de la seguridad química
No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de las sustancias en esta mezcla.
SECCIÓN 16: Otra información

Abreviaturas y los acrónimos
Abrev. Descripciones de las abreviaturas utilizadas
Acute Tox. toxicidad aguda
ADN Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation
intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navegables
Interiores)
ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo
europeo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)
CAS Chemical Abstracts Service (número identificador único carente de significado químico)
CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and
Packaging) de sustancias y mezclas
CMR Carcinógeno, Mutágeno o tóxico para la Reproducción
COV compuestos orgánicos volátiles
DBO Demanda Bioquímica de Oxígeno
DQO Demanda Química de Oxígeno
FBC Factor de BioConcentración
IMDG International Maritime Dangerous Goods Code (código marítimo internacional de mercancías peligrosas)
log KOW n-octanol/agua
MARPOL el convenio internacional para prevenir la contaminación por los buques (abr. de "Marine Pollutant")
mPmB muy persistente y muy bioacumulable
No CE El inventario de la CE (EINECS, ELINCS y lista NLP) es la fuente para el número CE como identificador de
sustancias de la UE (Unión Euroea)
No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008
PBT Persistente, Bioacumulable y Tóxico
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y
restricción de las sustancias y preparados químicos9
RID Règlement concernant le transport International ferroviaire des marchandises Dangereuses (Reglamento
referente al transporte internacional por ferrocarril de mercancías peligrosas)
SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por
Naciones Unidas
STOT RE toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones repetidas)

Principales referencias bibliográficas y fuentes de datos

- Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH), modificado por 2015/830/UE
- Reglamento (CE) no 1272/2008 (CLP, UE SGA)
Frases pertinentes (código y texto completo como se expone en el capítulo 2 y 3)

Código Texto
H332 nocivo en caso de inhalación
H373 puede provocar daños en los órganos (sistema respiratorio) tras exposiciones prolongadas o repetidas (en
caso de inhalación)
Cláusula de exención de responsabilidad

La información en ésta hoja de datos de seguridad corresponden al leal saber de nuestros conoci-
miento el día de impresión. Las informaciones deben de ser puntos de apoyo para un manejo seguro
de productos mencionados en esta hoja de seguridad para el almacenamiento, elaboración, trans-
porte y eliminación. Las indicaciones no se pueden traspasar a otros productos. Mientras el producto
sea mezclado o elaborado con otros materiales, las indicaciones de esta hoja de seguridad no se pue-
den traspasar así al agente nuevo.

FICHA DE DATOS DE SEGURIDAD
de acuerdo al Reglamento (CE) No. 1907/2006
Fecha de revisión 30.07.2018 Versión 16.2
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa

Artículo número 102067
Denominación Calcio carbonato precipitado para el análisis de silicatos EMSURE®
Número de registro REACH 01-2119486795-18-XXXX
No. CAS 471-34-1
Usos identificados Análisis químico

Para informaciones adicionales a usos refiérase al portal Merck
Chemicals (www.merckgroup.com; for USA/Canada
www.emdgroup.com).
Compañía Merck KGaA * 64271 Darmstadt * Alemania * Tel: +49 6151 72-0
Departamento Responsable LS-QHC * e-mail: [email protected]
1.4 Teléfono de emergencia Instituto Nacional de Toxicología * Madrid * Tel: 91 562 04 20
SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

Esta sustancia no es clasificada como siendo peligrosa según la legislación de la Unión Europea.

Etiquetado (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008)
No es una sustancia o mezcla peligrosa de acuerdo con el Reglamento (CE) No. 1272/2008.
2.3 Otros peligros
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también se obtienen en www.merckgroup.com
Pagina 1 de 14

Nombre del producto Calcio carbonato precipitado para el análisis de silicatos EMSURE®
Ninguno conocido.
SECCIÓN 3. Composición/ información sobre los componentes

3.1 Sustancia
Formula CaCO₃ CCaO₃ (Hill)
No. CE 207-439-9
Masa molar 100,09 g/mol
Observaciones Ningún ingrediente peligroso según la Reglamento (CE) No.

1907/2006.
3.2 Mezcla
No aplicable
SECCIÓN 4. Primeros auxilios

Tras inhalación: aire fresco.
En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas.
Aclararse la piel con agua/ducharse.
Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua. Retirar las lentillas.
Tras ingestión: hacer beber agua (máximo 2 vasos), en caso de malestar consultar al médico.

No nos consta una descripción de síntomas tóxicos.
inmediatamente
No hay información disponible.
SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios

Pagina 2 de 14


Usar medidas de extinción que sean apropiadas a las circunstancias del local y a sus
alrededores.

No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia/mez cla.

No combustible.
Posibilidad de formación de vapores peligrosos por incendio en el entorno.

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios
En caso de fuego, protéjase con un equipo respiratorio autónomo.
Otros datos
ningún
SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental

Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: Evitar la
inhalación de polvo. Evacúe el área de peligro, respete los procedimientos de emergencia, con
sulte con expertos.
Consejos para el personal de emergencia:
Equipo protector véase sección 8.

No son necesarias medidas especiales.

Observe posibles restricciones de materiales (véanse indicaciones en las secciónes 7 o 10).
Recoger en seco y proceder a la eliminación de residuos. Aclarar. Evitar la formación de polvo.
6.4 Referencia a otras secciones

Para indicaciones sobre el tratamiento de residuos, véase sección 13.
Pagina 3 de 14

SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento

Consejos para una manipulación segura

Observar las indicaciones de la etiqueta.
Medidas de higiene
Sustituir la ropa contaminada. Lavar manos al término del trabajo.

Condiciones de almacenamiento
Bien cerrado. Seco.
Temperatura de almacenaje recomendada indicada en la etiqueta del producto.

Fuera de los usos indicados en la sección 1.2 no se previenen aplicacion es finales adicionales.
SECCIÓN 8. Controles de exposición/ protección individual

No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
Nivel sin efecto derivado (DNEL)

DNEL trabajador, crónico efectos sistémicos inhalativo 10 mg/m3
DNEL consumidor, efectos sistémicos inhalativo 10 mg/m3

prolongado
DNEL consumidor, efectos sistémicos oral 6,1 mg/kg Peso corporal
prolongado
DNEL consumidor, agudo efectos sistémicos oral 6,1 mg/kg Peso corporal
Concentración prevista sin efecto (PNEC)

PNEC sistema de depuración de aguas residuales 100 mg/l
8.2 Controles de la exposición
Medidas de ingeniería
Pagina 4 de 14

Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen pr ioridad ante el uso
de equipos de protección personal.
Véase sección 7.1.
Medidas de protección individual

Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el
puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los
productos químicos.
Protección de los ojos/ la cara

Gafas de seguridad
Protección de las manos

Sumerción:
Material del guante: Caucho nitrílo
Espesor del guante: 0,11 mm
Tiempo de penetración: > 480 min
Salpicaduras:
Tiempo de penetración: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva
89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 741 Dermatril® L (Sumerción),
KCL 741 Dermatril® L (Salpicaduras).
Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con
muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de
KCL según EN374.
Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en la ficha de datos de
seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras
sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al
suministrador de guantes con distintivo CE (por ejem. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell,
Internet: www.kcl.de)
Pagina 5 de 14

necesaria en presencia de polvo.
Tipo de Filtro recomendado: Filtro P 2
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los
protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas
medidas deben ser documentadas debidamente.

SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas

Forma sólido
Color gris claro
Olor inodoro
Umbral olfativo No aplicable
pH 9,5 - 10,5
a 100 g/l
20 °C
(pasta húmeda)
Punto de fusión 825 °C

(descomposición)
Punto /intervalo de ebullición No aplicable
Punto de inflamación no se inflama
Tasa de evaporación No hay información disponible.
Pagina 6 de 14

Inflamabilidad (sólido, gas) El producto no es inflamable.

Inflamabilidad (sólidos)
no inflamable por sí mismo

Temperatura de autoinflamación de sólidos
Límites inferior de explosividad No aplicable
Límite superior de explosividad No aplicable
Presión de vapor No hay información disponible.
Densidad relativa del vapor No hay información disponible.
Densidad No hay información disponible.
Densidad relativa No hay información disponible.
Solubilidad en agua 0,017 g/l

a 20 °C
Método: Directrices de ensayo 105 del OECD
Coeficiente de reparto n- No hay información disponible.

octanol/agua
Temperatura de auto- No hay información disponible.
inflamación
Temperatura de descomposición aprox.825 °C
Viscosidad, dinámica No hay información disponible.
Propiedades explosivas No clasificado/a como explosivo/a.
Propiedades comburentes ningún
9.2 Otros datos

Pagina 7 de 14

Temperatura de ignición no combustible
Densidad aparente aprox.300 - 1.400 kg/m3
SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad

10.1 Reactividad
Véase sección 10.3

El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a tempera tura ambiental).

Desprendimiento de gases o vapores peligrosos con:
ácidos, dióxido de carbono
compuestos de amónio, ácido
sales, ácido
Reacción exotérmica con:
Flúor, Aluminio, magnesio

Fuerte calefacción (descomposición).

información no disponible

Pagina 8 de 14

SECCIÓN 11. Información toxicológica

Toxicidad oral aguda

DL50 Rata: > 2.000 mg/kg
OECD TG 420
Toxicidad aguda por inhalación

CL50 Rata: > 3 mg/l; 4 h ; aerosol
Directrices de ensayo 403 del OECD
(concentración máxima a disolver)
Toxicidad cutánea aguda

DL50 Rata: > 2.000 mg/kg
Irritación de la piel
Conejo
Resultado: No irrita la piel
Irritación ocular
Conejo
Resultado: No irrita los ojos
Sensibilización
Test de sensibilización: Ratón
Resultado: No provoca sensibilización a la piel.
Método: OECD TG 429
Mutagenicidad en células germinales
Pagina 9 de 14

Genotoxicidad in vitro
Prueba de Ames
Escherichia coli/Salmonella typhimurium
Resultado: negativo
Método: Directrices de ensayo 471 del OECD
Mutagenicidad (ensayo de células de mamífero): ensayo de aberración cromosómica.

Linfócitos humanos
Resultado: negativo
Ensayo de mutación genética de células de mamífero in vitro

Mouse lymphoma test
Resultado: negativo
Carcinogenicidad
Esta información no está disponible.
Toxicidad para la reproducción

Teratogenicidad
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única

Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas

Toxicidad por dosis repetidas

Rata
machos y hembras
Oral
NOAEL: 1.000 mg/kg
OECD TG 422
Toxicidad subaguda
Peligro de aspiración
Pagina 10 de 14

11.2 Otros datos

No pueden excluirse características peligrosas, pero son poco probables si su
manipulación es adecuada.
Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de
seguridad.
SECCIÓN 12. Información ecológica

12.1 Toxicidad
Toxicidad para los peces
Pruebas límite Oncorhynchus mykiss (Trucha irisada): > 100 mg/l; 96 h
Toxicidad para las dafnias y otros invertebrados acuáticos

Ensayo estático CE50 Daphnia magna (Pulga de mar grande): > 100 mg/l; 48 h
OECD TG 202
Toxicidad para las algas

Inhibición del crecimiento CE50r Desmodesmus subspicatus (alga verde): > 100 mg/l; 72 h
OECD TG 201
Toxicidad para las bacterias

Inhibición de la respiración CE50 lodo activado: > 1.000 mg/l; 3 h
OECD TG 209
(Superior a límite de solubilidad)
12.2 Persistencia y degradabilidad
Biodegradabilidad
Los métodos para la determinación de la degradabilidad biologica no son aplicables para las
sustancias inorgánicas.
Pagina 11 de 14


La sustancia no cumple los criterios de PBT o mPmB según el Reglamento ( CE) núm.
1907/2006, anexo XIII.
Información ecológica complementaria
Manteniendo las condiciones adecuadas de manejo no deben esperarse problemas
ecológicos.
SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación

Métodos para el tratamiento de residuos
Directiva sobre residuos 2008/98 nota / CE.
Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y nacion ales. Deje los
productos químicos en sus recipientes originales. No los mezcle con otros residuos. Maneje los
recipientes sucios como el propio producto.
Consulte en www.retrologistik.com sobre procesos relativos a la devolución de productos

químicos o recipientes, o contáctenos si tiene más preguntas.
SECCIÓN 14. Información relativa al transporte

Transporte por carretera (ADR/RID)
14.1 - 14.6 Producto no peligroso según los criterios de la

reglamentación del transporte.
Transporte fluvial (ADN)
No relevante
Transporte aéreo (IATA)

Transporte marítimo (IMDG)
Pagina 12 de 14


14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC
No relevante
SECCIÓN 15. Información reglamentaria

15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la
sustancia o la mezcla
Disposiciones legales de la CE
Legislación sobre Riesgos SEVESO III
de Accidentes Graves No aplicable
Reglamento 1005/2009/CE relativo a sustancias no regulado

que agotan la capa de ozono
Reglamento (CE) nº 850/2004 del Parlamento no regulado

Europeo y del Consejo de 29 d e abril de 2004
sobre contaminantes orgánicos persistentes que
modifica la Directiva 79/117/CEE
Sustancias extremadamente preocupantes (SVHC) Este producto no contiene sustancias

extremadamente preocupantes por enc
ima del límite legal de concentración
correspondiente (≥ 0,1 % p/p) segú n la
normativa CE n.º 1907/2006 (REACH),
artículo 57.
Legislación nacional
Clase de almacenamiento 10 - 13
Para éste producto no se realizo una valoración de la seguridad química.
Pagina 13 de 14

SECCIÓN 16. Otra información
Consejos relativos a la formación

Debe disponer a los trabajadores la información y la formación práctica suficientes.
Una explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
Puede consultar las abreviaturas y acrónimos utilizados en www.wikipedia.org.
Representante regional
Merck Chemical and Life Science, S.A.|
C/ María de Molina, 40|28006 Madrid - España |
Tel: +34 935655500 | Fax: +34 935440000 | email:[email protected] |
www.merck.es
Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las
medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas
del mismo.
Pagina 14 de 14
Información de seguridad voluntaria apoyándose en el
formato de ficha de datos de seguridad conforme al
Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH)
Carbonato de magnesio Ph.Eur., light
número de artículo: 3530 fecha de emisión: 06.07.2017

Versión: 2.0 es Revisión: 22.05.2019
Reemplaza la versión de: 06.07.2017
Versión: (1)

empresa
Identificación de la sustancia Carbonato de magnesio
Número de artículo 3530
Número de registro (REACH) 01-2119523999-20-xxxx
Número CE 235-192-7
Número CAS 12125-28-9
uso analítico y de laboratorio
D-76185 Karlsruhe
Alemania
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
datos de seguridad
e-mail (persona competente) : [email protected]
Nombre Calle Código postal/ciu- Teléfono Sitio web
dad
Servicio de Informa- Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420

ción Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de
Toxicología y Ciencias
Forenses
1.5 Importador
Teléfono:
Fax:
Sitio web:

Información de seguridad voluntaria apoyándose en el formato
de ficha de datos de seguridad conforme al Reglamento (CE) n.º
1907/2006 (REACH)
número de artículo: 3530

Esta sustancia no reúne los criterios para ser clasificada conforme al Reglamento no 1272/2008/CE.
no es necesario
Palabra de no es necesario
advertencia
2.3 Otros peligros

3.1 Sustancias
Nombre de la sustancia Carbonato de magnesio
Número de registro (REACH) 01-2119523999-20-xxxx
Fórmula molecular (MgCO₃)₄ Mg(OH)₂ · 5 H₂O

Notas generales
Aclararse la piel con agua/ducharse. Si aparece malestar o en caso de duda consultar a un médico.

1907/2006 (REACH)

Dolor abdominal, Náuseas, Vómitos
inmediatamente
ninguno


agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO2)
chorro de agua
No combustible.
En caso de incendio pueden formarse: monóxido de carbono (CO), dióxido de carbono (CO2)
Luchar contra el incendio desde una distancia razonable, tomando las precauciones habituales. Lle-
var un aparato de respiración autónomo.


No respirar el polvo.
Mantener el producto alejado de los desagües y de las aguas superficiales y subterráneas.
Recoger mecánicamente.
Colocar en recipientes apropiados para su eliminación.

1907/2006 (REACH)

ción 13.

Evitar la producción de polvo.
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Almacenar en un lugar seco.
Temperatura de almacenaje recomendada: 15 – 25 °C.
Noy hay información disponible.

Utilizar gafas de protección con protección a los costados.


EN 374.

1907/2006 (REACH)

>0,11 mm
• tiempo de penetración del material con el que estén fabricados los guantes
Hacer períodos de recuperación para la regeneración de la piel. Están recomendados los protectores
de piel preventivos (cremas de protección/pomadas).
Protección respiratoria es necesaria para: Formación de polvo. Filtro de partículas (EN 143). P1 (filtra
al menos 80 % de las partículas atmosféricas, código de color: blanco).

Aspecto
Estado físico sólido (polvo)
Color blanco
Olor inodoro
pH (valor) 10 – 11 (agua: 50 g/l, 20 °C)
Punto de fusión/punto de congelación ≥300 °C a 1.013 hPa (descomposición lenta)

Punto inicial de ebullición e intervalo de ebullición Esta información no está disponible.
Punto de inflamación no es aplicable
Inflamabilidad (sólido, gas) Estas informaciones no están disponibles
Límites de explosividad de nubes de polvo estas informaciones no están disponibles
Densidad 2,16 g/cm³ a 20 °C

1907/2006 (REACH)

tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad no existen datos disponibles
tán disponibles.
Viscosidad no relevantes (materia sólida)
Propiedades explosivas No se clasificará como explosiva
9.2 Otros datos

10.1 Reactividad
Reacciones fuertes con: Ácidos
Conservar alejado del calor.

Toxicidad aguda
No se clasificará como toxicidad aguda.
Vía de exposi- Parámetro Valor Especie Método Fuente
ción
oral LD50 >2.000 mg/kg rata anhidro ECHA


1907/2006 (REACH)

No se clasifica como tóxico específico en determinados órganos (exposición repetida).

dolor abdominal, náuseas, vómitos, diarrea
poco irritante pero no es relevante para clasificar
Después de inhalar polvo pueden irritarse las vías respiratorias
Otros datos
Ninguno

12.1 Toxicidad
Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar para materiales inorgánicos. De-
manda Teórica de Oxígeno: -0,1647 mg/mg
Dióxido de Carbono Teórico: 0,3625 mg/mg

1907/2006 (REACH)

Contactar al eliminador aprobado correspondiente para una eliminación de residuos.

13.3 Observaciones
tratamiento de residuos. Por favor considerar las disposiciones nacionales o regionales pertinentes.

transporte)
Unidas
Clase -
14.4 Grupo de embalaje no relevantes no se le atribuye a un grupo de em-

balaje

• Transporte de mercancías peligrosas por carretera, por ferrocarril o por vía navegable (ADR/
RID/ADN)
• Organización de Aviación Civil Internacional (OACI-IATA/DGR)
No está sometido a la OACI-IATA.

1907/2006 (REACH)

peligrosos (PIC)
No incluido en la lista.
no incluido en la lista
• Restricciones conforme a REACH, Título VIII
Ninguno.
• Lista de sustancias sujetas a autorización (REACH, Anexo XIV)/SVHC - lista de candidatos
• Directiva Seveso
2012/18/UE (Seveso III)
No Sustancia peligrosa/categorías de peligro Cantidades umbral (en toneladas) de Notas

aplicación de los requisitos de nivel in-
ferior e superior
no asignado

Reglamento 98/2013/UE sobre la comercialización y la utilización de precursores de explosivos
Reglamento 111/2005/CE por el que establecen normas para la vigilancia del comercio de
precursores de drogas entre la Comunidad y terceros países
Catálogos nacionales
La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:

1907/2006 (REACH)
País Catálogos nacionales Estatuto
AU AICS la sustancia es enumerada
CN IECSC la sustancia es enumerada
EU ECSI la sustancia es enumerada
EU REACH Reg. la sustancia es enumerada
KR KECI la sustancia es enumerada
MX INSQ la sustancia es enumerada
NZ NZIoC la sustancia es enumerada
PH PICCS la sustancia es enumerada
TR CICR la sustancia es enumerada
TW TCSI la sustancia es enumerada
Leyenda
AICS Australian Inventory of Chemical Substances
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
ECSI CE inventario de sustancias (EINECS, ELINCS, NLP)
IECSC Inventory of Existing Chemical Substances Produced or Imported in China
INSQ Inventario Nacional de Sustancias Químicas
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
NZIoC New Zealand Inventory of Chemicals
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TCSI Taiwan Chemical Substance Inventory

No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta sustancia.

16.1 Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)
Sección Inscripción anerior (texto/valor) Inscripción actual (texto/valor) Rele-
vante
para la
seguri-
dad
1.1 Número de registro (REACH): Número de registro (REACH): sí
Esta información no está disponible. 01-2119523999-20-xxxx
8.1 Valores límites de exposición profesional (lími- Valores límites de exposición profesional (lími- sí
tes de exposición en el lugar de trabajo) tes de exposición en el lugar de trabajo):
8.1 Valores límites de exposición profesional (lími- sí

tes de exposición en el lugar de trabajo):
modificación en el listado (tabla)
14.4 Grupo de embalaje: Grupo de embalaje: sí

no relevantes no relevantes no se le atribuye a un grupo de
embalaje

1907/2006 (REACH)

intérieures (Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Vías Navega-
bles Interiores)
ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (Acuerdo euro-
peo relativo al transporte internacional de mercancías peligrosas por carretera)
CLP Reglamento (CE) no 1272/2008 sobre clasificación, etiquetado y envasado (Classification, Labelling and Pac-
kaging) de sustancias y mezclas
DGR Dangerous Goods Regulations (reglamento para el transporte de mercancías peligrosas, véase IATA/DGR)
EINECS European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances (catálogo europeo de sustancias químicas
comercializadas)
ELINCS European List of Notified Chemical Substances (lista europea de sustancias químicas notificadas)
IATA Asociación Internacional de Transporte Aéreo
IATA/DGR Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de mercan-
cías peligrosas por aire)
NLP No-Longer Polymer (ex-polímero)
OACI Organisation de l‘Aviation Civile Internationale
REACH Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (registro, evaluación, autorización y res-
tricción de las sustancias y preparados químicos9
SGA "Sistema Globalmente Armonizado de clasificación y etiquetado de sustancias químicas" elaborado por Na-
ciones Unidas
SVHC Substance of Very High Concern (sustancia extremadamente preocupante)

- Dangerous Goods Regulations (DGR) for the air transport (IATA) (Reglamento para el transporte de
mercancías peligrosas por aire)
- Código marítimo internacional de mercancías peligrosas (IMDG)

no relevantes.

1907/2006 (REACH)


Información de seguridad voluntaria apoyándose en el
formato de ficha de datos de seguridad conforme al
Reglamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH)
Murexida (C.I. 56085) ACS, para complexometría
número de artículo: T124 fecha de emisión: 25.02.2016

Versión: (2)

empresa
Identificación de la sustancia Murexida (C.I. 56085) ACS, para complexometría
Número de artículo T124
Número de registro (REACH) No es necesario indicar el uso identificado, ya
que según la disposición REACH no es obligato-
rio registrar la sustancia (<1 t/a)
D-76185 Karlsruhe
Alemania
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
datos de seguridad:
e-mail (persona competente): [email protected]
Nombre Calle Código pos- Teléfono Sitio web
tal/ciudad
Servicio de Información Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420

Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de To-
xicología y Ciencias Fo-
renses
1.5 Importador
Teléfono:
Fax:
Sitio web:

1907/2006 (REACH)
número de artículo: T124

Esta sustancia no reúne los criterios para ser clasificada conforme al Reglamento no 1272/2008/CE.
no es necesario
advertencia
2.3 Otros peligros

3.1 Sustancias
Nombre de la sustancia Purpurato de amonio
Fórmula molecular C₈H₈N₆O₆

Notas generales

1907/2006 (REACH)

inmediatamente
ninguno


agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO₂)
chorro de agua
Combustible.
En caso de incendio pueden formarse: óxidos de nitrógeno (NOx), monóxido de carbono (CO), dióxi-
do de carbono (CO₂)


No respirar el polvo.

1907/2006 (REACH)

ción 13.

Evitar la producción de polvo.
Manténgase lejos de alimentos, bebidas y piensos.
Almacenar en un lugar seco.
• Controlar los efectos
• Proteger contra la exposición externa, como
luz directa



1907/2006 (REACH)

EN 374.
>0,11 mm

Aspecto
Estado físico sólido
Color rojo violeta - marrón oscuro
Olor inodoro
pH (valor) 5 (agua: 1 g/l, 20 °C)
Punto de fusión/punto de congelación >300 °C


1907/2006 (REACH)

Densidad Esta información no está disponible.
Densidad aparente ~ 330 kg/m³

tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad 1 g/l a 20 °C
tán disponibles.
Temperatura de descomposición >250 °C
9.2 Otros datos

10.1 Reactividad
El producto en la forma de entrega no es capaz de producir una explosión de polvo; pero la acumula-
ción de polvo fino conduce a un peligro de explosión de polvo.
Reacciones fuertes con: Muy comburente
Conservar alejado del calor. Descomposición comienza a partir de temperaturas de: >250 °C. Luz di-
recta.

1907/2006 (REACH)

Toxicidad aguda

Otros datos
No se conocen efectos para la salud, Esta información se basa en los conocimientos de que dispone-
mos hasta el momento

12.1 Toxicidad
Demanda Teórica de Oxígeno con nitrification: 0,8116 mg/mg
Demanda Teórica de Oxígeno: 0,2815 mg/mg
Dióxido de Carbono Teórico: 1,239 mg/mg

1907/2006 (REACH)



13.3 Observaciones

transporte)
Unidas
Clase -

balaje


1907/2006 (REACH)

RID/ADN)

peligrosos (PIC)
Ninguno.

ferior e superior
no asignado
• Directiva 75/324/CEE sobre los generadores de aerosoles

Lote de producción
Directiva sobre pinturas decorativas (2004/42/CE)
Contenido de COV 0%
Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 0%

1907/2006 (REACH)

La sustancia es enumerada en los siguientes inventarios nacionales:
AU AICS la sustancia es enumerada
CA DSL la sustancia es enumerada
CN IECSC la sustancia es enumerada
EU ECSI la sustancia es enumerada
MX INSQ la sustancia es enumerada
NZ NZIoC la sustancia es enumerada
PH PICCS la sustancia es enumerada
TW TCSI la sustancia es enumerada
US TSCA la sustancia es enumerada
Leyenda
DSL Domestic Substances List (DSL)
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances (PICCS)
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de esta sustancia.

1907/2006 (REACH)

Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)
vante
para la
seguri-
dad
1.1 Número de registro (REACH): Número de registro (REACH): sí
Esta información no está disponible. No es necesario indicar el uso identificado, ya
que según la disposición REACH no es obligato-
rio registrar la sustancia (<1 t/a)
8.1 Valores límites de exposición profesional (lími- Valores límites de exposición profesional (lími- sí
tes de exposición en el lugar de trabajo) tes de exposición en el lugar de trabajo):

embalaje
14.8 • Organización de Aviación Civil Internacional sí

(OACI-IATA/DGR):

bles Interiores)
comercializadas)
OACI Organisation de l‘Aviation Civile International

1907/2006 (REACH)
ciones Unidas


no relevantes.


Ficha de datos de seguridad
Negro de eriocromo T (C.I. 14645) , Indicator 1% in NaCl, trituration
número de artículo: K860 fecha de emisión: 27.09.2016

Versión: (2)

empresa
Identificación de la sustancia Negro de eriocromo T
Número de artículo K860
Número de registro (REACH) no pertinente (mezcla)
D-76185 Karlsruhe
Alemania
Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

Fax: +49 (0) 721 - 56 06 149
datos de seguridad:
e-mail (persona competente): [email protected]
Nombre Calle Código pos- Teléfono Sitio web
tal/ciudad
Servicio de Información Jose Echegaray nº 4 28232 Madrid +34 91 562 0420

Toxicológica Las Rozas
Instituto Nacional de To-
xicología y Ciencias Fo-
renses
1.5 Importador
Teléfono:
Fax:
Sitio web:

Esta mezcla no reúne los criterios para ser clasificada conforme al Reglamento no 1272/2008/CE.
no es necesario

número de artículo: K860
advertencia
2.3 Otros peligros

3.2 Mezclas
Descripción de la mezcla
Esta mezcla no reúne los criterios para ser clasificada.
Nombre de la sustan- Identificador %m Clasificación según 1272/ Pictogramas
cia 2008/CE
Negro de eriocromo T No CAS 1 – < 2,5 Eye Irrit. 2 / H319

1787-61-7 Aquatic Chronic 2 / H411
No CE
217-250-3

Notas generales
inmediatamente
ninguno



agua pulverizada, espuma, polvo extinguidor seco, dióxido de carbono (CO₂)
chorro de agua
No combustible.
en caso de incendio y/o de explosión no respire los humos


Control del polvo. Evítese el contacto con los ojos y la piel.
ción 13.


Lavar las manos antes de las pausas y al fin del trabajo.
Mantener el recipiente herméticamente cerrado. Almacenar en un lugar seco.

País Nombre del agente No CAS Ano- Identifi- VLA- VLA- VLA- VLA- Fuente
tación cador ED EC VM VM
[mg/ [mg/ [ppm] [mg/
m³] m³] m³]
ES partículas no especifi- i VLA 10 INSHT

cadas de otra forma
ES partículas no especifi- r VLA 3 INSHT

cadas de otra forma
Anotación
i Fracción inhalable
r Fracción respirable
VLA-EC Valor límite ambiental-exposición de corta duración (nivel de exposición de corta duración): valor límite a partir del
cual no debe producirse ninguna exposición y que hace referencia a un periodo de 15 minutos (salvo que se dis-
ponga lo contrario)
VLA-ED Valor límite ambiental-exposición diaria (límite de exposición de larga duración): tiempo medido o calculado en re-
lación con un período de referencia de una media ponderada en el tiempo de ocho horas (salvo que se disponga
lo contrario)
VLA-VM Valor máximo a partir del cual no debe producirse ninguna exposición (ceiling value)




EN 374.
>0,11 mm

Aspecto
Estado físico sólido (polvo cristalino)
Color gris
Olor inodoro
pH (valor) 6 – 9 (agua: 50 g/l, 20 °C)
Punto de fusión/punto de congelación ~ 800 °C



Densidad Esta información no está disponible.
Densidad aparente ~ 800 – 1.600 kg/m³

tán disponibles.
Solubilidad(es)
Hidrosolubilidad ~ 360 g/l a 20 °C
tán disponibles.
9.2 Otros datos

10.1 Reactividad
No tiene reacciones peligrosas conocidas
No se conocen condiciones particulares que deban evitarse.


Toxicidad aguda

debilmente irritante
Contacto frecuente y continuo con la piel puede causar irritaciones de piel
Otros datos
Ninguno

12.1 Toxicidad
Métodos para determinar la desintegración no se pueden aplicar para materiales inorgánicos.


Potencial de bioacumulación de los componentes de la mezcla
Nombre de la sus- No CAS FBC Log KOW DBO5/DQO
tancia
Negro de eriocromo T 1787-61-7 1,78



13.3 Observaciones

transporte)
Unidas
Clase -

balaje



RID/ADN)

peligrosos (PIC)
Nombre según el inventario No CAS %M Enumerado en Observacio-
nes
Metals and their compounds 1 A)
Leyenda
A) Lista indicativa de los principales contaminantes

Ninguno.
ninguno de los componentes está incluido en la lista

ferior e superior
no asignado
• Directiva 75/324/CEE sobre los generadores de aerosoles

Lote de producción


Directiva sobre pinturas decorativas (2004/42/CE)
Contenido de COV 0%
Directiva sobre emisiones industriales (COVs, 2010/75/UE)
Contenido de COV 0%

Nombre según el inventario No CAS Enumerado en Observaciones
Metals and their compounds A)
Leyenda
A) Lista indicativa de los principales contaminantes

AU AICS todos los componentes están listados
CA DSL todos los componentes están listados
CN IECSC todos los componentes están listados
EU ECSI todos los componentes están listados
EU REACH Reg. no todos los componentes están incluidos en la

lista
JP CSCL-ENCS todos los componentes están listados
JP ISHA-ENCS no todos los componentes están incluidos en la

lista
KR KECI todos los componentes están listados
MX INSQ todos los componentes están listados
NZ NZIoC todos los componentes están listados
PH PICCS todos los componentes están listados
TR CICR no todos los componentes están incluidos en la

lista
TW TCSI todos los componentes están listados
US TSCA todos los componentes están listados


Leyenda
CICR Chemical Inventory and Control Regulation
CSCL-ENCS List of Existing and New Chemical Substances (CSCL-ENCS)
DSL Domestic Substances List (DSL)
ISHA-ENCS Inventory of Existing and New Chemical Substances (ISHA-ENCS)
KECI Korea Existing Chemicals Inventory
PICCS Philippine Inventory of Chemicals and Chemical Substances
REACH Reg. Sustancias registradas REACH
TSCA Ley de Control de Sustancias Tóxicas

No se ha realizado una evaluación de la seguridad química de las sustancias en esta mezcla.

Indicación de modificaciones (ficha de datos de seguridad revisada)
vante
para la
seguri-
dad
embalaje

bles Interiores)
Aquatic Chro- peligroso para el medio ambiente acuático - peligro crónico

nic
DBO Demanda Bioquímica de Oxígeno
DQO Demanda Química de Oxígeno
comercializadas)
Eye Dam. causante de lesiones oculares graves
Eye Irrit. irritante para los ojos
FBC factor de bioconcentración

INSHT Límites de Exposición Profesional para Agentes Químicos, INSHT
log KOW n-octanol/agua
No CE El inventario de la CE (EINECS, ELINCS y lista NLP) es la fuente para el número CE como identificador de sus-
tancias de la UE (Unión Euroea)
No de índice el número de clasificación es el código de identificación que se da a la sustancia en la parte 3 del el anexo VI
del Reglamento (CE) no 1272/2008
OACI Organisation de l‘Aviation Civile International
ppm partes por millón
ciones Unidas
VLA valor límite ambiental
VLA-EC valor límite ambiental-exposición de corta duración
VLA-ED valor límite ambiental-exposición diaria
VLA-VM valor máximo


no relevantes.
Código Texto
H319 provoca irritación ocular grave
H411 tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos



Fecha de revisión 18.04.2017 Versión 5.7
SECCIÓN 1. Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la empresa
Denominación Ácido calconcarboxílico indicador para valoración de metales
Número de registro REACH No hay disponible un número de registro para esta sustancia, ya que
la s ustancia o su uso están exentos del registro; según el artículo 2
del Re glamento REACH (CE) núm. 1097/2006, el tonelaje anual no
requiere regist ro o dicho registro está previsto para una fecha
posterior.
Usos identificados Análisis químico

Para informaciones adicionales a usos refiérase al portal Merck
Chemicals (www.merckgroup.com; for USA/Canada
www.emdgroup.com).
Compañía Merck S.A. * Francisco de Paula Taforó 1981 * Casilla 48D * 7780349
Santiago de Chile * Chile * Tel.: +5623400000 * Fax: +5623400199 *
1.4 Teléfono de emergencia Centro Toxicológico CITUC: En caso de intoxicación: 56-2-6353800 *

En caso de emergencia química: 56-2-2473600 * Casilla 114-D,
Santiago * Chile * Calle: Marcoleta 367, Santiago * Chile * e-mail:
[email protected]
Las Fichas de Datos de Seguridad para artículos del catálogo también pueden obtenerse a través de www.merckgroup.com
Pagina 1 de 12

Nombre del producto Ácido calconcarboxílico indicador para valoración de metales
SECCIÓN 2. Identificación de los peligros

Esta sustancia no es clasificada como siendo peligrosa según la legislación de la Unión Europea.

Etiquetado (REGLAMENTO (CE) No 1272/2008)
No es una sustancia o mezcla peligrosa de acuerdo con el Reglamento (CE) No. 1272/2008.
2.3 Otros peligros

Ninguno conocido.
SECCIÓN 3. Composición/información sobre los componentes
3.1 Sustancia
Formula C₂₁H₁₄N₂O₇S * 2 H₂O (Hill)
No. CE 223-117-0
Observaciones Ningún ingrediente peligroso según la Reglamento (CE) No.

1907/2006
3.2 Mezcla
No aplicable
SECCIÓN 4. Primeros auxilios

Tras inhalación: aire fresco.
Pagina 2 de 12

En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas.
Tras contacto con los ojos: aclarar con abundante agua. Retirar las lentillas.
Tras ingestión: hacer beber agua (máximo 2 vasos), en caso de malestar consultar al médico.

No nos consta una descripción de síntomas tóxicos.
inmediatamente
SECCIÓN 5. Medidas de lucha contra incendios

Agua, Espuma, Dióxido de carbono (CO2), Polvo seco

No existen limitaciones de agentes extinguidores para esta sustancia/mez cla.

Inflamable.
En caso de incendio posible formación de gases de combustión o vapores peligrosos.
El fuego puede provocar emanaciones de:
óxidos de nitrógeno, Óxidos de azufre

Equipo de protección especial para el personal de lucha contra incendios
Permanencia en el área de riesgo sólo con sistemas de respiración artificiales e independientes
del ambiente. Protección de la piel mediante observación de una distancia de seguridad y uso
de ropa protectora adecuada .
Otros datos
Reprimir los gases/vapores/neblinas con agua pulverizada. Impedir la contaminación de las
aguas superficiales o subterráneas por el agua que ha servido a la extinción de incendios.
Pagina 3 de 12

SECCIÓN 6. Medidas en caso de vertido accidental

Indicaciones para el personal que no forma parte de los servicios de emergencia: Evitar la
inhalación de polvo. Evacúe el área de peligro, respete los procedimientos de emergencia, con
sulte con expertos.
Consejos para el personal de emergencia:
Equipo protector véase sección 8.

No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.

Cubra las alcantarillas. Recoja, una y aspire los derrames. Observe posibles restricciones de
materiales (véanse indicaciones en las secciónes 7 o 10). Recoger en seco y proceder a la
eliminación de residuos. Aclarar. Evitar la formación de polvo.

Para indicaciones sobre el tratamiento de residuos, véase sección 13.
SECCIÓN 7. Manipulación y almacenamiento
Consejos para una manipulación segura

Observar las indicaciones de la etiqueta.
Medidas de higiene
Sustituir la ropa contaminada. Lavar manos al término del trabajo.

Condiciones de almacenamiento
Bien cerrado. Seco.
Temperatura de almacenaje recomendada indicada en la etiqueta del producto.
Pagina 4 de 12


Fuera de los usos indicados en la sección 1.2 no se previenen aplicacion es finales adicionales.
SECCIÓN 8. Controles de exposición/protección individual

No contiene sustancias con valores límites de exposición profesional.
8.2 Controles de la exposición
Medidas de ingeniería
Medidas técnicas y observación de métodos adecuados de trabajo tienen pr ioridad ante el uso
de equipos de protección personal.
Véase sección 7.1.
Medidas de protección individual

Los tipos de auxiliares para protección del cuerpo deben elegirse específicamente según el
puesto de trabajo en función de la concentración y cantidad de la sustancia peligrosa.
Debería aclararse con el suministrador la estabilidad de los medios protectores frente a los
productos químicos.
Protección de los ojos / la cara

Gafas de seguridad
Protección de las manos

Sumerción:
tiempo de penetración: > 480 min
Salpicaduras:
tiempo de penetración: > 480 min
Los guantes de protección indicados deben cumplir con las especificaciones de la Directiva
89/686/EEC y con su norma resultante EN374, por ejemplo KCL 741 Dermatril® L (Sumerción),
KCL 741 Dermatril® L (Salpicaduras).
Pagina 5 de 12

Los tiempos de ruptura mencionados anteriormente han sido determinados con

muestras de material de los tipos de guantes recomendados en mediciones de laboratorio de
KCL según EN374.
Esta recomendación solo es válida para el producto mencionado en la ficha de datos de
seguridad, suministrado por nosotros y para el fin indicado. Al disolver o mezclar en otras
sustancias y cuando las condiciones difieran de las indicadas en EN374, debe dirigirse al
suministrador de guantes con distintivo CE (por ejem. KCL GmbH, D-36124 Eichenzell,
Internet: www.kcl.de)
necesaria en presencia de polvo.
Tipo de Filtro recomendado: Filtro P 1
El empresario debe garantizar que el mantenimiento, la limpieza y la prueba técnica de los
protectores respiratorios se hagan según las instrucciones del productor de las mismas. Éstas
medidas deben ser documentadas debidamente.

No dejar que el producto entre en el sistema de alcantarillado.
SECCIÓN 9. Propiedades físicas y químicas
Forma sólido
Color marrón oscuro
Olor inodoro
Umbral olfativo No aplicable
pH No hay información disponible.
Punto de fusión 300 °C
Punto de ebullición No hay información disponible.
Pagina 6 de 12

Punto de inflamación No hay información disponible.
Tasa de evaporación No hay información disponible.
Inflamabilidad (sólido, gas) No hay información disponible.
Límite de explosión, inferior No hay información disponible.
Límite superior de explosividad No hay información disponible.
Presión de vapor No hay información disponible.
Densidad relativa del vapor No hay información disponible.
Densidad No hay información disponible.
Densidad relativa No hay información disponible.
Solubilidad en agua 8 g/l

a 20 °C
Coeficiente de reparto n- log Pow: 4,48

octanol/agua (calculado)
(Literatura) Es de esperar un notable potencial de
bioacumulación (log Po/w >3).
Temperatura de auto- No hay información disponible.

inflamación
Temperatura de descomposición No hay información disponible.
Viscosidad, dinámica No hay información disponible.
Propiedades explosivas No clasificado/a como explosivo/a.
Propiedades comburentes ningún
Pagina 7 de 12

9.2 Otros datos
Densidad aparente aprox.400 kg/m3
SECCIÓN 10. Estabilidad y reactividad
10.1 Reactividad
Válido en general para sustancias y mezclas orgánicas combustibles: en caso de esparcimiento
fino, en estado arremolinado, debe contarse en general con peligro de explosión.

El producto es químicamente estable bajo condiciones normales (a tempera tura ambiental).

Posibles reacciones violentas con:
Agentes oxidantes fuertes



en caso de incendio: véase sección 5.
SECCIÓN 11. Información toxicológica
Toxicidad oral aguda

Toxicidad aguda por inhalación

Toxicidad cutánea aguda

Pagina 8 de 12

Irritación de la piel
Irritación ocular
Sensibilización
Mutagenicidad en células germinales

Carcinogenicidad
Toxicidad para la reproducción

Teratogenicidad
Toxicidad específica en determinados órganos - exposición única

Toxicidad específica en determinados órganos - exposiciones repetidas

Peligro de aspiración
11.2 Otros datos

Para colorantes azoicos en general: colorantes azoicos, que contienen una componente
arilamínica, son potencialmente cancerogénicos.Se recomienda, por lo tanto, manejar el
compuesto de acuerdo con las características propias de la amina.
No pueden excluirse características peligrosas, pero son poco probables si su
manipulación es adecuada.
Manipular con las precauciones de higiene industrial adecuadas, y respetar las prácticas de
seguridad.
SECCIÓN 12. Información ecológica
12.1 Toxicidad
Pagina 9 de 12

12.2 Persistencia y degradabilidad


Coeficiente de reparto n-octanol/agua
log Pow: 4,48
(calculado)
(Literatura) Es de esperar un notable potencial de bioacumulación (log Po/w >3).


Una valoración PBT y MPMB no se hizo, debido al echo de que una evaluac ión de peligro
químico no es necesaria o no existe.

Información ecológica complementaria
La descarga en el ambiente debe ser evitada.
SECCIÓN 13. Consideraciones relativas a la eliminación
Métodos para el tratamiento de residuos

Los residuos deben eliminarse de acuerdo con normativas locales y nacion ales. Deje los
productos químicos en sus recipientes originales. No los mezcle con otros residuos. Maneje los
recipientes sucios como el propio producto.
Consulte en www.retrologistik.com sobre procesos relativos a la devolución de productos

químicos o recipientes, o contáctenos si tiene más preguntas.
SECCIÓN 14. Información relativa al transporte
Transporte por carretera (ADR/RID)
14.1 - 14.6 Producto no peligroso según los criterios de la reglamentación

del transporte.
Transporte fluvial (ADN)
Pagina 10 de 12

No relevante
Transporte aéreo (IATA)

del transporte.
Transporte marítimo (IMDG)

del transporte.
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC
No relevante
SECCIÓN 15. Información reglamentaria
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la
sustancia o la mezcla
Legislación nacional
Clase de almacenamiento 10 - 13
Legislación en Chile:
Decreto Supremo N° 298 y sus modificaciones

Ministerio de Transporte y Telecomunicaciones
Decreto Supremo N°40

Ministerio del Trabajo y Previsión Social
Decreto Supremo N° 594 y sus modificaciones

Ministerio de Salud
Para éste producto no se realizo una valoración de la seguridad química.
Pagina 11 de 12

SECCIÓN 16. Otra información
Consejos relativos a la formación

Debe disponer a los trabajadores la información y la formación práctica suficientes.
Una explicación de las abreviaturas y los acrónimos utilizados en la ficha de datos de seguridad
Puede consultar las abreviaturas y acrónimos utilizados en www.wikipedia.org.
Los datos suministrados en ésta ficha de seguridad se basan a nuestro actual conocimiento. Describen tan sólo las
medidas de seguridad en el manejo de éste producto y no representan una garantía sobre las propiedades descritas
del mismo.
Pagina 12 de 12

Fichas Tècnicas de Complejometrìa

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tècnicas de Complejometrìa

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Fichas Tècnicas de Complejometrìa

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

ficha de datos de seguridad

conforme al Reglamento (CE) no 1907/2006 (REACH) modificado por 2015/830/UE

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51 fecha de emisión: 22.09.2015

SECCIÓN 1: Identificación de la sustancia o la mezcla y de la sociedad o la

Teléfono: +49 (0) 721 - 56 06 0

SECCIÓN 2: Identificación de los peligros

Clasificación según SGA

Sección Clase de peligro Clase y categoría de Indica-

3.9 toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones (STOT RE 2) H373

España (es) Página 1 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

contiene: Ácido etilendiaminotetraacético, sal disódica dihidrato

2.3 Otros peligros

SECCIÓN 3: Composición/información sobre los componentes

Ácido No CAS 20 - 30 Acute Tox. 4 / H332

España (es) Página 2 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

SECCIÓN 4: Primeros auxilios

SECCIÓN 5: Medidas de lucha contra incendios

España (es) Página 3 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

SECCIÓN 6: Medidas en caso de vertido accidental

SECCIÓN 7: Manipulación y almacenamiento

España (es) Página 4 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

SECCIÓN 8: Controles de exposición/protección individual

Protección de los ojos/la cara

España (es) Página 5 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

SECCIÓN 9: Propiedades físicas y químicas

Densidad de vapor Esta información no está disponible.

España (es) Página 6 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

SECCIÓN 10: Estabilidad y reactividad

SECCIÓN 11: Información toxicológica

Ácido etilendiaminotetraacético, sal 6381-92-6 oral LD50 2800 mg/kg rata

Corrosión o irritación cutánea

España (es) Página 7 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas

SECCIÓN 12: Información ecológica

Ácido 6381-92-6 EC50 140 mg/l invertebrados 48 horas

Toxicidad acuática (crónica)

Ácido 6381-92-6 EC50 >500 mg/l microorganismos 30 min

12.2 Procesos de degradación

España (es) Página 8 / 12

EDTA disodium salt solution ROTI®VOLUM 0,1 mol/l - 0,1 N

número de artículo: CN51

Ácido 6381-92-6 -4,3

12.4 Movilidad en el suelo

SECCIÓN 13: Consideraciones relativas a la eliminación