DEMANDA ORDINARIA LABORAL DE EMPLAZAMIENTO PARA QUE EL

PATRONO PRUEBE LA JUSTA CAUSA DEL DESPIDO, EN CASO

CONTRARIO, PROCEDA AL PAGO DE LAS PRESTACIONES E
INDEMNIZACIONES LABORALES, EN VIRTUD DE DESPIDO DIRECTO,
ILEGAL E INJUSTO.- SALARIOS DEJADOS DE PERCIBIR A TITULO DE
DAÑOS Y PERJUICIOS.- SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS.- PODER.

Señor Juez de Letras Seccional Santa Rosa de Copán.

Yo KELIN ZULEMA CHACON RODRIGUEZ, con todo respeto comparezco ante

usted su señoría, promoviendo demanda Ordinaria Laboral de Emplazamiento,
para que el patrono, MONTSERRAT AMADOR, hondureña, mayor de edad,
casada, propietaria de Constructora S.A con domicilio en el Barrio Miraflores, con
número de teléfono 9875-3332, pruebe la justa causa en que fundó el despido,
contra mi patrocinado el señor CARLOS ANDRES ORELLANA FUENTES,
hondureño, mayor de edad, soltero, con domicilio en el Barrio El Centro, con
número de teléfono 9612-1213, con número de identidad 0401197400912, a quien
represento con poder especial para pleitos número 1020. Fundando la presente
demanda en los hechos y consideraciones legales siguientes:

HECHOS

UNO.- Inicié mi relación de trabajo con la demandada el día cinco de enero de

2004, bajo el cargo de administrador de empresas de la compañía Constructora
S.A devengando de manera mensual la cantidad de VEINTE MIL LEMPIRAS (L.
20,000.00), que promediado con el decimotercer mes resulta un total de
CUARENTA MIL LEMPIRAS (L. 40,000.00).

DOS.- En fecha 1 de julio de 2020, se me notificó, por escrito, la decisión de dar

por terminada la relación laboral; acción que considero injusta e ilegal, ya que en
la nota de despido, cuyo original acompaño, se me indica que me ausente de mis
labores por más de tres (3) días, sin causa justificada y sin permiso del patrono lo
cual es completamente falso.

MEDIOS DE PRUEBA

Para probar los extremos de la presente demanda, me haré valer de los siguientes
medios probatorios: INTERROGATORIO DE LAS PARTES, TESTIFICAL,
DOCUMENTAL Y REPRODUCCION DE IMÁGENES Y SONIDOS.

CUANTIA DE LA DEMANDA

Estimo la cuantía líquida de la presente demanda en la cantidad de

CUATROCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL NOVECIENTOS DIEZ Y SIETE
PUNTO NOVENTA Y CUATRO (L. 437,917.94), por los conceptos siguientes: dos
(2) meses de preaviso: CUARENTA Y SEIS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y
SEIS PUNTO OCHENTA LEMPIRAS (L46,666.80.); auxilio de cesantía:
TRECIENTOS SETENTA Y TRES MIL TRESCIENTOS TREINTA Y CUATRO
PUNTO CUARENTA LEMPIRAS (L.373,334.40 ); auxilio de cesantía proporcional;
NUEVE MIL QUINIENTOS VEINTE Y SIETE PUNTO OCHENTA Y UNO (L.
9,527.81); aguinaldo proporcional OCHO MIL TRECIENTOS OCHENTA Y OCHO
PUNTO NOVENTA Y TRES LEMPIRAS (8388.93 L.)y por liquidar los salarios que
habría percibido desde la terminación del contrato de trabajo hasta la fecha en
que, con sujeción a las normas procesales del Código del Trabajo, quede firme la
sentencia condenatoria respectiva; y las costas del presente juicio.

FUNDAMENTACION JURIDICA

Sirven de fundamento a la presente demanda los artículos: 1, 2, 3, 4, 5, 18, 19, 20,

21, 23, 24, 47, 113,116, 117, 120, 360, 361, 690, 703, 706, 738, 739 y 858 del
Código del Trabajo.

SE ACOMPAÑAN DOCUMENTOS

Acompaño la presente Demanda, los siguientes documentos: a) Calculo de mis

prestaciones y demás derechos realizados por la Secretaria de Trabajo y
Seguridad Social; b) Acta de cierre de las diligencias conciliatorias sin haberse
llegado a ningún acuerdo, levantada por la STSS; c) Acta de la Inspectoría
General del Trabajo, debidamente autenticada , levantada el 2 de julio en las
instalaciones físicas de Constructora S A en donde se acredita mi despido verbal;
d) fotocopia de mi tarjeta de identidad.

PETICION

Señor Juez, con todo respeto, pido: Admitir la presente demanda con el original de
la nota de despido, hoja de cálculo de prestaciones y la copia simple que se
acompaña; mandar a citar y emplazar, en legal y debida forma, a la parte
demandada, señora MONTSERRAT AMADOR, para que la conteste; sino la
contestare, seguir el juicio en rebeldía; si contestando no se allanare, señalar la
correspondiente audiencia de conciliación; fracasada ésta, convertirla en primera
de trámite para que las partes hagan uso de los derechos que la Ley les otorga;
señalar las audiencias de trámite correspondientes hasta dictar sentencia,
declarando con lugar la presente demanda, y, en consecuencia, ordenando el
pago de los conceptos reclamados en la misma, más las costas del presente
juicio.

Santa Rosa de Copán a los veintiún días del mes de julio del 2020.

FIRMA DEL ABOGADO

20/7/2020 consulta.trabajo.gob.hn:8080/calculopublico.aspx?GPidentidad=1952487

Calculo Por: Despido Años: 16 Meses: 4 Dias: 27

Salario Base Mensual 20,000.00 Salaria Diaria 666.67
Salario Base Promedio Mensual 23,333.40 Salario Base Promedio Diario 777.78
Safarío Promedio Mensuaf 23,333.40 Salario Promedio 777.78
TEMPO VALOR TOTAL
Preaviso 60.00 46,666.80
Cesantía 480.00 373,334.40
Cesantía Proporcional 147.00 9,527.81
Vacaciones Proporcional 0.00
Aguinaldo Proporcional 151,00 8,388.93
Decimo Cuarto Mes 0.00
Proporcional
SUB TOTAL A PAGAR L. 437,917.94
OTROS VALOR TOTAL
Despido en Estado de 0 0.00
Embarazo 0 0.00
Descanso por Pre y Post 0.00
Natal 0.00
Horas de Lactancia 0.00
Reajuste de Salario Minimo 0.00 0.00
Pago de Días Feriadas 0.00
Pagos de Septimos Días 0.00
Vacaciones Pendientes 0.00
Bonificacion por Vacaciones 0.00
Aguinaldo Pendiente 0.00
Aguinaldo Adeudado 0.00
Decimo Cuarto Adeudado 0.00
Decírno Cuarto Pendiente 0.00
Pago Sueldo/Salario 0.00
Adeudado Pago de Horas 0.00
Extras Adeudadas 0.00
Bono Educativo 0.00
Bono de vacaciones
Reserva Laboral
Otros Pagos
SUB TOTAL A PAGAR DE OTROS DEECHOS 0.00

en CUATROCIENTOSTREINTAYSIETE MIL NOVECIENTOSDIECISIETEY 94 / 100

TOTAL A PAGAR

OBSERVACIONES Resultados emitidos estan calculados en base a los datos

suministrados o ingresados por el usuario En de a la
STSSEste Calculo es de Caracter Informativo, En caso de reclamo administrativo yjudicial, se
 requiere ser validado por un y se reÇj«e frma y selta fa
consulta.trabajo.gob.hn

DIRECCION GENERAL DE INSPECCION DEL TRABAJO

Nº de Expediente: ILN-191128-0401-00124

SE SOLICITAN LOS SERVICIOS DE UN INSPECTOR

JEFE REGIONAL DE LA DIRECCION GENERAL DE INSPECCION DEL TRABAJO.

SU OFICINA.

Yo, CARLOS ANDRES ORELLANA FUENTES, edad 46 años, en mi condición de trabajador, de este
domicilio muy respetuosamente comparezco ante usted solicitando los servicios de un Inspector
de Trabajo para que: Constate lo siguiente: YO INGRESE A TRABAJAR EN LA EMPRESA EL CINCO DE
ENERO DEL AÑO 2004 EN EL CARGO DE ADMINISTRADOR DE EMPRESAS EN CONSTRUCCIONES S A,
DEVENGANDO UN SALARIO MENSUAL ACTUAL DE L. 20,000.00, PERO RESULTA QUE EN FECHA
UNO DE JULIO DEL AÑO 2020 FUI DESPEDIDO DE MANERA DIRECTA DE MI TRABAJO POR PARTE
DE LA SEÑORA MONTSERRAT AMADOR EN SU CONDICION DE PROPIETARIA QUIEN ME DIJO QUE
ME DESPEDIA POR AUSENTARME SIN CAUSA JUSTA DE MI TRABAJO, ALGO QUE NIEGO
ROTUNDAMENTE Y QUE NECESITABA Y QUE LE ENTREGARA LO QUE TENIA A MI CARGO, EN VISTA
DE LO ANTERIOR SOLICITO SE CONSTATE MI DESPIDO DIRECTO INJUSTIFICADO Y QUE DE MANERA
POSTERIOR SE REALICE MI RESPECTIVO CALCULO DE PRESTACIONES QUE POR LEY ME
CORRESPONDE O MI REINTEGRO LABORAL Y DE MANERA POSTERIOR SE CITE A LA PARTE
PATRONAL A UNA AUDIENCIA DE CONCILIACION PARA CONTINUAR CON EL TRAMITE
CORRESPONDIENTE.

En el Centro de Trabajo denominado: CONSTRUCTORA S A

Actividad de la Empresa: CONSTRUCCION

Dirección Exacta: Barrio Miraflores Santa Rosa de Copan.

A LA JEFATURA DE LA DIRECCION GENERAL DE LA INSPECCION DEL TRABAJO, PIDO ADMITIR LA

PRESENTE SOLICITUD Y RESOLVER DE CONFORMIDAD.

LUGAR Y FECHA: Santa Rosa de Copán, 02 de julio del 2020 a las 2:50pm.

F)______________________________________ IDENTIDAD: 0401197400912

 ACTA
En la ciudad de Santa Rosa de Copan a los dos días del mes de julio del año dos
mil veinte, siendo las tres de la tarde con veinte minutos. La Suscrito Inspector de
trabajo en uso de las facultades que la ley laboral le confiere y con instrucciones
precisas de la Jefatura Regional se constituye en el centro de trabajo denominado
CONSTRUCCIONES S A dando cumplimiento a la solicitud presentada en fecha
dos del presente mes y año con expediente numero ILN-191128-0401-00124 por
el señor CARLOS ANDRES ORELLANA FUENTES con identidad numero
0401197400912 misma que consiste en la Constatación del Supuesto Despido
Directo sin causa justa que fue Objeto. Y para tales efectos y previa identificación
la suscrito le cede el uso de la palabra al señor CARLOS ANDRES ORELLANA
FUENTES en su condición de empleado y solicitante quien manifiesta: ratifico el
contenido de la solicitud presentada ante la Secretaria de Trabajo y Seguridad
Social en todas y cada una de sus partes referente a que se constate el despido
directo sin justa causa del que fui objeto por parte de la señora MONTSERRAT
AMADOR en su condición de propietaria de la empresa antes indicada ya que el
me despidió el día uno de julio del año 2020 sin ninguna justificación y mi reclamo
es el pago de prestaciones y derechos adquiridos por el tiempo que he trabajado o
mi reintegro laboral. Cedida la palabra al señora MONTSERRAT AMADOR en su
condición antes mencionada quien manifiesta: en efecto el señor CARLOS
ANDRES ORELLANA FUENTES fue despedido de su trabajo ya que no son
necesarios sus servicios en la Constructora y dicho despido fue a partir de la fecha
uno de junio de este año en cuanto a sus prestaciones o reintegro pues no hay
negativa de igual manera hay que ver el cálculo para saber cuánto es lo que le
corresponde siendo todo lo que tengo que decir. Con lo anterior se da por
finalizada la presente acta y leído el contenido de la misma a las partes
manifestantes y estando de acuerdo la firman y ratifican junto a la Suscrito que da
fe.

CARLOS ANDRES ORELLANA FUNEZ

0401-1974-00912
Empleado

MONTSERRAT AMADOR
PROPIETARIO CONSTRUCTORA S A

ABOG DANIELA ISABEL TABORA

INSPECTOR DE TRABAJO
SECRETARIA DE ESTADO EN LOS DESPACHOS
DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

ACTA ESPECIAL DE ACUERDO CONCILIATORIO

En La Ciudad de Santa Rosa, Departamento de Copán, siendo la 10:00

a.m. del día JUEVES CUATRO de JULIO del año dos mil veinte.- Ante mí
ABOG. JENRY LEONARDO AMADOR VASQUEZ, Jefe Regional de Conciliación
comparece el ABOG. KELIN ZULEMA CHACON RODRIGUEZ INSCRITO EN
EL COLEGIO DE ABOGADOS DE HONDURAS BAJO NUMERO 08111
APODERADO LEGAL MEDIANTE PODER ESPECIAL PARA PLEITOS DEL
SR. CARLOS ANDRES ORELLANA FUNEZ y por la otra parte EL ABOG
MARIO PINEDA INSCRITO EN EL COLEGIO DE ABOGADOS DE
HONDURAS BAJO NUMERO 012589 APODERADO LEGAL MEDIANTE
CARTA PODER DE LA SRA. MONTSERRAT AMADOR en su condición de
PROPIETARIA DE CONSTRUCTORA S A. Manifiestan que en el marco de la
relación laboral habida hasta el 1 de julio del 2020 y como resultado del
dialogo directo sostenido entre (ellos) no han alcanzado el convenio que
exponen a continuación: PRIMERO: La ABOG. KELIN ZULEMA CHACON
RODRIGUEZ declara que su representado inicio a laboral en fecha 05 de
enero del 2004 finalizando la Relación laboral el 01 de julio del 2020 por
DESPIDO DIRECTO. SEGUNDO: KELIN ZULEMA CHACON RODRIGUEZ
en su condición ya expresada y el ABOG. MARIO PINEDA expresan que
reconociendo hechos y derechos y al solo efecto de seguir la relación laboral
en armonía, ofrece el pago de prestaciones en solo el 50% al representado de
la ABOG. KELIN ZULEMA CHACON RODRIGUEZ. EL CUAL QUEDA
EFECTIVO MEDIANTE ESTE ACTO, EN LAS OFICINAS DE LA
SECRETARIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL DE SANTA ROSA DE
COPAN.

TERCERO: En el uso de la palabra DE LA ABOG. KELIN ZULEMA CHACON

RODRIGUEZ manifiesta que NO acepta el ofrecimiento hecho por el ABOG.
MARIO PINEDA
Con lo anterior terminó el acto, firmando los comparecientes previa lectura y
ratificación por y ante El Conciliador actuante, que da fe, en el lugar y fecha
indicada precedentemente.
 ABOG. KELIN ZULEMA CHACON RODRIGUEZ
Parte Requirente

ABOG. MARIO PINEDA

Apoderado de la Parte Requerida

ABOG. JENRY LEONARDO AMADOR VASQUEZ

Jefe Regional de Conciliación, Mediación y Arbitraje
Resolución Alterna de Conflictos Laborales
INSTRUMENTO NUMERO MIL VEINTE (1020). En la ciudad de Santa Rosa de
Copan a los 02 días de Julio del año 2020, siendo las dos de la tarde (2:00 pm).
Ante mi Ludy Marlén Tejada Notario público de este domicilio miembro inscrito en
el colegio de abogados de honduras bajo el numero 2341 con registro en la
honorable corte suprema de justicia bajo el número 1256,con registro tributario
nacional número:1301199200.con domicilio notarial en el bufete Tejada Ramírez
y asociados sitúado en edificio Murillo segunda planta cubículo 03 de la ciudad
de Santa Rosa de Copán , departamento de Copán con teléfono (26620613),con
correo electrónico [email protected]. Comparece personalmente
el señor CARLOS ANDRÉS ORELLANA FUENTES mayor de edad, soltero,
hondureño, con numero de identidad ( 0401197400913)   y de este domicilio de
Santa Rosa de Copan, Yo el notario doy fe de haber tenido a la vista y quien
asegurándome hallarse en pleno goce de sus derechos civiles ,libre y
espontáneamente dice: PRIMERO: manifiesta el señor CARLOS ANDRÉS
ORELLANA FUENTES en su condición de representante   con que actúa , que
por el presente acto DELEGA PODER ESPECIAL PARA PLEITOS, a favor de la
abogada KELIN ZULEMA RODRÍGUEZ CHACÓN mayor de edad , soltera ,
hondureño y de domicilio de la ciudad de Santa Rosa departamento de Copán
con dirección para recibir notificaciones en su oficina ubicada en el Barrio
Miraflores al par del Hotel Santa Rosa en la ciudad de Santa Rosa de Copán
departamento de Copán con número de teléfono  26621477 con dirección de
correo electrónico [email protected] inscrito el colegio de abogado de
honduras bajo el número 12720 para que comparezca a representarlo en la
AUDIENCIA DE CONCILIACION, en contra de la señora MONTSERRAT
AMADOR  , con domicilio en Barrio Miraflores Santa Rosa de Copan,   con las
facultades consignadas en el artículo 81 numeral uno (1), 82 del código procesal
civil, en cualquier clase de jurisdicción, en todos los actos procesales
comprendidos de ordinario, tanto en fase declarativa o de instrucción, cómo de
ejecución cautelar, actos de conciliación o jurisdicción voluntaria. B Asimismo y
carácter especial, se le faculta para desistir en primera instancia, de la acción
deducida, absolver posiciones, renunciar de los recursos, o los términos legales,
conciliar, transigir, aprobar convenios, percibir, sustituir y delegar de existir,
allanarse, someterse a arbitraje e integrar la relación arbitral y así efectuar
aquellas manifestaciones Que puedan comportar el sobre seguimiento del proceso
por satisfacción extraprocesal o carencia sobrevenida de objeto, tanto en los
términos previstos en el artículo 82.2 de la ley antes citada como en todos
aquellos en que pueda precisarse de dicha facultad especial. C Asimismo se le
faculta para sustituir o delegar el presente poder a favor de terceras personas a su
libre elección y solicitar copias de estos poderes. Se hace constar que resulta
comprensivo el presente apoderamiento a todo aquello que fuera consecuencia
natural jurídica del ejercicio de las facultades que contiene.  Así lo dice y otra
quien enterada del derecho que tiene para leer por si este que puedan comportar
cómo dice instrumento por su acuerdo le di lectura integra de cuyo contenido
ratifica, firma y estampa su huella digital del dedo índice de la mano derecha. De
todo lo cual, del conocimiento coma estado coma profesión u oficio, capacidad y
vecindad del compareciente, doy fe de haber leído y firmado la presente en un
solo acto y de haber tenido a la vista la tarjeta de identidad personal del otorgante.
Doy fe.  _ DOY FE 

CARLOS ANDRÉS ORELLANA FUENTES                         (firma y huella digital)

Ludy Marlén Tejada                                 (firma y sello del notario)

Y el requerimiento del otorgante y para entregar a la Abogada KELIN ZULEMA
CHACÓN RODRÍGUEZ libro, firmo y sello esta primera copia en el mismo lugar y
fecha de su otorgamiento a favor del compareciente CARLOS ANDRES
ORELLANA FUENTES

CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO

Yo: Monserrat Amador propietaria de la Compañía Constructora S. A., mayor de edad, profesión u
Oficio . Ingeniera Civil, casada, Nacionalidad Hondureña, Estado Civil Soltera Tarjeta de Identidad
No. 0401-1974- 08162 Con domicilio en Santa Rosa de Copan Barrio Miraflores que en lo sucesivo
se denominará el patrono, Y Carlos Andres Orellana Fuentes, mayor de edad, Profesión u Oficio
Lic. en Administración de Empresas; Estado Civil; Soltero, Nacionalidad Hondureño con Domicilio
en Barrio el Centro Tarjeta de Identidad No. 0401-1974-00912, que en lo sucesivo se denominara
el Trabajador; hemos convenido en celebrar el presente:

CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO

 Que se regirá por las cláusulas y estipulaciones siguientes:

PRIMERA:

 Cargos y funciones el trabajador se compromete a desempeñar el cargo de administrador de la

empresa realizando las funciones siguientes:

1. Organización
2. Representación
3. Administración de Presupuestos
4. Rendición de Cuentas
5. Liderazgo

SEGUNDA:

 Tipo de Contrato

El contrato será de tipo individual

TERCERA:

Duración del Contrato

El contrato será por tiempo indefinido, comenzando desde la fecha en que se firme este.

CUARTA:

 Jornada Laboral

La jornada de trabajo será de 8 am a las 4 pm después de este horario, el tiempo se considerará

horario extraordinario, el cual será pagado de acuerdo a lo dispuesto en el Código de Trabajo. La
jornada ordinaria no podrá exceder de 8 horas.

QUINTA:

 Vacaciones

El trabajador tendrá derecho a disfrutar de vacaciones en el orden siguiente:

a) Por el primer año de servicio, el trabajador recibirá 10 días de vacaciones.

b) Por el segundo año de servicio, el trabajador recibirá 12 días de vacaciones.

c) Por el tercer año de servicio, el trabajador recibirá 15 días de vacaciones.

d) Por el cuarto año de servicio, el trabajador recibirá 20 días de vacaciones.

Si el trabajador hubiere adquirido derecho de vacaciones y antes de disfrutarlas, la empresa lo

cesa en su contrato, recibirá el importe de dichas vacaciones en dinero.

SEXTA:

 Días de Descanso y Feriados

El día normal de descanso del trabajador será él domingo y todos los días feriados estipulados en
el Código de Trabajo.

SEPTIMA:

 Período de Prueba

El periodo de prueba no excederá de sesenta (60) días y serán renumerados; durante este periodo
de prueba, cualquiera de las partes puede ponerle término al contrato sin incurrir
en responsabilidad alguna.

OCTAVA:

 Del Lugar de prestación del servicio

El trabajador prestará sus servicios en la Compañía Constructora S. A. pudiendo ser desplazado por
el territorio nacional en cumplimiento de sus obligaciones, previo consentimiento de las partes.

 NOVENA:

 Salario

El trabajador recibirá en concepto de salario la cantidad de: Lps. 20,000. En fe de lo anterior y para
los efectos legales consiguientes, ante testigos se firma en duplicado el presente Contrato
Individual de Trabajo a los 05 Días del mes de enero del año dos mil cuatro (2004). 

TRABAJADOR Carlos Orellana Fuentes

PATRONO Monserrat Amador

TESTIGO_______________________ TESTIGO ___________________________