Unidad 1
Unidad 1
Unidad 1
conservative – traditional –
creative – original
outgoing – friendly - saliente - amigable
presentation – demonstration or speech - presentación - demostración o discurso
shy – bashful or afraid of people - tímido - tímido o asustado de las personas
stylish – fashionable - elegante - de moda.
Honk your horn if you're afraid a car is going to hit your car.
Toca la bocina si tienes miedo de que un auto lo golpee.
On a bus or train, give your seat to elderly or disabled people. –
En un autobús o tren, déle su asiento a Personas mayores o discapacitadas.
Complain to the waiter if your food is cold and should be warm.
Quejarse con el camarero si su comida este frío y debe estar tibio.
Don't use slang when you're in a job interview. Speak properly.
No uses la jerga cuando estás en una entrevista de trabajo. Habla correctamente.
Don't interrupt people. Wait for them to finish talking.
No interrumpas a las personas. Espera a que ellos terminen de hablar.
When you feel strongly about something, be sure to let people know your opinion.
Cuando te sientas firmemente acerca de algo, asegúrate de que la gente sepa tu opinión.
Take your health seriously. You don't want to take medicine.
Tómate en serio tu salud. No quieres Tomar medicina.
Getting started: Do you need to slow down?, When are you in a hurry? Choose from the
situations below. Then go to the next activity.
People with “a” answers have a lot of time for family and friends - Las personas con
respuestas "a" tienen mucho tiempo para familiares y amigos.
People with “a” answers plan their time well – Las personas con respuestas "a" planean bien
su tiempo:
People with “a” answers need yo enjoy life more - Las personas con respuestas "a" necesitan
que disfrutes más de la vida.
People with “b” answers have a pretty balanced life - Las personas con respuestas "b" tienen
una vida bastante equilibrada:
People with “b” answers probably get stressed a lot - Las personas con respuestas "b"
probablemente se estresan mucho -
6. I work hard to get good grades - Trabajo duro para sacar buenas notas
Read the sentence BEFORE you choose the answer. Make sure you understand the meaning.
Adjectives vs. manner adverbs: Adjective + noun
You can use adjectives to describe nouns: Puede usar adjetivos para describir sustantivos:
Ejemplos:
A. lovely little yellow Peruvian house > Una adorable casita amarilla peruana
Cantidad + opinión + dimensión + color + origen
B. Two beautiful second-hand crystal wine glasses > Dos copas de vino de cristal de segunda
mano
Cantidad + opinión + origen + material + finalidad
2. Los adverbios en inglés
Mientras los adjetivos se refieren a los nombres, los adverbios en inglés se utilizan para
describir verbos, adjetivos u otros adverbios.
Regular – ly Arverbs
Patient Paciente Patiently Pacientemente
Careful Cuidadoso Carefully Cuidadosamente
Quick Rápido Quickly Rapidamente
Slow Lento Slowly Despaciosamente
Easy Fácil Easily Facilmente
Automatic Automático Automatically Atuomaticamente
Diferent Diferente Diferently Diferentemente
Proper Apropiado Properly Apropiadamente
Bad Malo Badly Malamente
Strong Fuerte Strongly Fuertemente
Reckless Imprudente Recklessly Imprudentemente
Irregular Arverbs
Good Bueno Well Bien
Late Tarde Late Tarde
Fast Rapido Fast Rapido
Hard Duro Hard Duro
do hacer done Hecho
take tomar took Tomó
be, feel, get, etc.+ adjective
I'm patient. Soy paciente
His voice sounds terrible. Su voz suena terrible
He gets reckless sometimes Se vuelve imprudente a veces.
I feel safe with her. Me siento segura con ella
I feel strongly about it. Me siento fuertemente al respecto.
I’m a bad singer. My voice sounds terrible Soy un mal cantante. Mi voz suena terrible
Mi hermano conduce muy
My brother drives very recklessly. Yeah, he
imprudentemente. Sí, a veces se vuelve
gets reckless sometimes.
imprudente.
I always walk home quickly when it’s dark. I Siempre camino a casa rápidamente cuando
don’t feel safe está oscuro. No me siento seguro
My father always gets impatient when we
Mi padre siempre se impacienta cuando
talk about politics. He feels very strongly
hablamos de política. Siente mucho las cosas.
about things.
I’m not a good tennis player. I don’t play very No soy un buen jugador de tenis. No juego
well at all. muy bien en absoluto.
be, feel, get, etc., + adjective
I'm patient.
I feel safe with her.
He gets reckless sometimes.
His voice sounds terrible.
But, when the verb feel means "have an opinion about," use an adverb:
Pero, cuando el verbo sentir significa "tener una opinión sobre", use un adverbio:
I feel strongly about it.
My brother voice sounds terrible when he sings rock songs. - La voz de mi hermano suena
terrible cuando canta canciones de rock.
I am a pretty good driver - Soy un muy buen conductor
I get really sleepy after lunch - Tengo mucho sueño después del almuerzo
She feels great after working out - Ella se siente genial después de hacer ejercicio
They are good athletes - Son buenos atletas
badly. - malo
carefully. - ciodadosamente
easy.- facil
friendly. - amistoso
hard.- dificil
patiently.- pecientemente
quickly.- con raídez
recklessly.- aturdidamente
slowly.- despacio
unfriendly.- hostilmente
well.- bien
HARD
quickly
patiently
unfriendl
y
slowly
well
recklessl
y
badly
carefully
friendly
easy
1. You often give to others. Generous
2. You're too proud. arrogant.
3. You're laid-back and relaxed. Easygoing.
4. You often lose or forget things. Disorganized.
5. You always tell the truth. Honest.
6. You think only of yourself. Selfish.
7. You're not shy. Outgoing.
8. Your friends can count on you. Reliable.
My best friend's always laughing and joking. He has a great sense of humor
Mi mejor amigo siempre se ríe y bromea. Él tiene un gran sentido del humor
My mom can never find her keys. She's really disorganized - Mi mamá nunca puede encontrar
sus llaves. Ella es realmente desorganizada.
My friend hardly ever gets mad, even when things go wrong. She's very laid-back. - Mi amigo
casi nunca se enoja, incluso cuando las cosas van mal. Ella es muy relajada.
My sister always shows up when you need her. She's really reliable - Mi hermana siempre
aparece cuando la necesitas. Ella es realmente de confianza
My parents are both very quiet. They're not unfriendly. They're just shy. - Mis padres son muy
callados. No son hostiles. Son solo tímido
I like to help people. I do the grocery shopping for one elderly neighbor. - Me gusta ayudar a
las personas. Hago las compras para un vecino mayor.
I like to be helpful . - Me gusta ser de ayuda.
My dad always pays for dinner when we go out. - Mi papá siempre paga la cena cuando
salimos.
He's so generous - Él es tan
generoso
I don't like playing games with my brother. He just has to win every time. - No me gusta jugar
con mi hermano. Solo tiene que ganar cada vez.
He's very competitive - Él es muy
competitivo
My mom is good at solving problems. She always gives me good advice. - Mi mamá es buena
resolviendo problemas. Ella siempre me da buenos consejos.
She's very practical - Ella es muy
práctico
One of my classmates doesn't like to talk to anyone. - A uno de mis compañeros de clase no le
gusta hablar con nadie.
He seems pretty unfriendly - Parece bonito
antipático
When I ask my mom, "What do you think?" she always says what she really thinks! She's very
honest - Cuando le pregunto a mi madre: "¿Qué te parece?" ella siempre dice lo que realmente
piensa! Ella es muy
honesto
OK, today I'm going to finish my project on people we admire. So, I'm going to get my
classmates to talk about people they know and admire. OK. Here's Jessica. So, Jessica, tell us,
who do you admire?
Bien, hoy voy a terminar mi proyecto con personas que admiramos. Así que voy a hacer que mis
compañeros de clase hablen sobre personas que conocen y admiran. OKAY. Aquí está Jessica
Entonces, Jessica, dinos, ¿a quién admiras?
Emily is doing a project on famous people. - Emily está haciendo un proyecto sobre personas
famosas
Emily is going to interview her classmates. - Emily entrevistará a sus compañeros de clase.
Emily wants to hear stories about people her classmates admire. - Emily quiere escuchar
historias sobre personas que sus compañeros de clase admiran.
Emily Hmm . . . . Interesting way to look at it. OK, now let's see what Bryan thinks. Bryan?
Bryan I think my dad's a pretty cool guy. We get along really well. He's fairly easygoing and
laid-back. And he's very practical and down-to-earth, so he always gives me good advice.
Also, he's completely honest with me. I can trust what he says.
Emily Wow. You're certainly lucky to have a father like that. And finally, here we have
Maria. Who do you admire, Maria?
Maria My friend Luisa. She's so helpful and generous. I mean, she's always doing things for
other people. She's not selfish at all. And she's totally reliable. If she says she'll help you with
something, she does. You can always count on her.
Emily Hmm . . . . She sounds like a great friend. I can see why you admire her. Thanks for all
your help everyone and for telling us about the people you admire!
Emily Hmm. . . . Interesante forma de verlo. Bien, ahora veamos qué piensa Bryan. Bryan?
Bryan, creo que mi papá es un tipo genial. Nos llevamos muy bien. Es bastante tranquilo y
relajado. Y es muy práctico y realista, así que siempre me da buenos consejos. Además, él es
completamente honesto conmigo. Puedo confiar en lo que dice.
Emily Wow Ciertamente tienes suerte de tener un padre así. Y finalmente, aquí tenemos a
María. ¿A quién admiras, María?
María mi amiga Luisa. Ella es muy servicial y generosa. Quiero decir, ella siempre está haciendo
cosas por otras personas. Ella no es egoísta en absoluto. Y ella es totalmente confiable. Si ella
dice que te ayudará con algo, lo hace. Siempre puedes contar con ella.
Emily Hmm. . . . Ella suena como una gran amiga. Puedo ver por qué la admiras. ¡Gracias por
toda su ayuda a todos y por contarnos sobre las personas que admiran!
Find words in the article that have the opposite meaning. Use Emily's interview to help you.
Select Read. - Encuentra palabras en el artículo que tengan el significado opuesto. Usa la
entrevista de Emily para ayudarte. Selecciona Leer.
1. Friendly - unfriendly
2. Organized - disorganized
3. Unreliable - reliable
You can use these adverbs to make some adjetives stronger.
You can also use these adverbs to make some adverbs stronger.
(adverbs) (adverb)
Adjectives prefixes
Happy Contento Unhappy Infeliz
Friendly Simpático Unfriendly Antipático
Reliable De confianza Unreliable No fidedigno
Patiently Pacientemente Impatiently Impacientemente
Considerate Considerado Inconsiderate Desconsiderado
Honest Honesto Dishonest Deshonesto
Organized Organizado Disorganized Desestructurado
1. I have a pretty loud voice. - So I try to be quiet when I talk on my cell phone.
2. My classmate is extremely outgoing. - But his best friend is quite shy.
3. I'm usually late for appointments. - I'm never early.
4. I think English is difficult. - It's not an easy language.
5. My sister and I have different tastes. - But we look very similar.
1. Tengo una voz muy alta. - Entonces trato de callarme cuando hablo por mi celular.
2. Mi compañero de clase es extremadamente extrovertido. - Pero su mejor amigo es bastante
tímido.
3. Normalmente llego tarde a las citas. - Nunca llego temprano.
4. Creo que el inglés es difícil. - No es un lenguaje fácil.
5. Mi hermana y yo tenemos gustos diferentes. - Pero nos parecemos mucho.
1. One of my co-workers smiles all the time. He's just too nice. - Uno de mis compañeros de
trabajo sonríe todo el tiempo. El es demasiado amable.
2. My boss criticizes everyone a lot. He only tells people about their mistakes. He never says
"Good job!" or anything. - Mi jefe critica mucho a todos. Solo le cuenta a la gente sobre sus
errores. Él nunca dice "¡Buen trabajo!" o algo.
3. One of my co-workers just stands around and talks all the time. He never does any work! -
Uno de mis compañeros de trabajo se queda parado y habla todo el tiempo. ¡Él nunca hace
ningún trabajo!
4. One person at work disturbs me all the time. He interrupts me all the time when I'm
working. - Una persona en el trabajo me molesta todo el tiempo. Me interrumpe todo el
tiempo cuando estoy trabajando.
5. My boss always wastes a lot of time. He spends too much time talking. - Mi jefe siempre
pierde mucho tiempo. Pasa demasiado tiempo hablando.
6. One co-worker talks about people behind their backs . He says things when they're not
there, and he's not very nice. - Un compañero de trabajo habla de personas a sus espaldas.
Dice cosas cuando no están allí, y no es muy amable.
MaxHey, how are you getting along with your new co-worker? He seems extremely friendly.
He's always smiling.
EllieYou mean Jim? Well, yeah, he is, but he never does any work. He's always disturbing
people. It drives me crazy. You know, he's always standing around and talking.
MaxWell, at least he's pleasant.
EllieYeah. And he's not always criticizing people like that last guy.
MaxYeah. He was pretty bad. He was always talking about people behind their backs.
EllieI mean, at least Jim's not like that. But like, he's always wasting time.
MaxYou mean like we're doing right now?
Max Hey, ¿cómo te llevas con tu nuevo compañero de trabajo? Parece extremadamente
amigable. El siempre está sonriendo.
Ellie ¿Te refieres a Jim? Bueno, sí, lo es, pero nunca hace ningún trabajo. Él siempre está
molestando a la gente. Me vuelve loco. Sabes, él siempre está de pie y hablando.
Max Bueno, al menos es agradable.
Ellie sí. Y no siempre critica a personas como ese último tipo.
Max sí. El era bastante malo. Siempre hablaba de personas a sus espaldas.
Ellie quiero decir, al menos Jim no es así. Pero como, él siempre está perdiendo el tiempo.
Max ¿Quieres decir como lo estamos haciendo ahora?
2. My brother plays the accordion well. He says it’s like playing the piano.
3. I inherited my mother’s looks. We have
the same hair and eyes.
4. My sister works for a production company. They make movies and TV shows.
5. I’m working to protect the environment. I feel strongly that it’s important to take care of
the earth.
6. My job is extremely rewarding. I feel good doing it.
1. Mi hermano toca bien el acordeón. Él dice que es como tocar el piano.
2. Heredé el aspecto de mi madre. Tenemos El mismo cabello y ojos.
3. Mi hermana trabaja para una productora. Hacen películas y programas de televisión.
4. Estoy trabajando para proteger el medio ambiente. Siento firmemente que es importante
cuidar la tierra.
5. Mi trabajo es extremadamente gratificante. Me siento bien haciéndolo.
What’s your major? Fashion design. My dream is to create incredibly beautiful clothes for
women all over the world.
Where are you based? In Milan. I was born and raised in São Paulo, Brazil, but my mother's
Italian. She felt very strongly that I should experience her culture.
Why did you choose your major? I inherited my mother's love of fashion. She's very style-
conscious and has impeccable taste in clothes.
What skills do you have? I speak Portuguese and Italian fluently and have some knowledge of
Mandarin.
What do you do in your free time? I love the outdoors, and I'm fairly adventurous. During the
summers I volunteer at a camp for disadvantaged children. It's extremely rewarding.
1. MARIANA BARELLI MATOS
2. MATEO REYES
Where are you from? I was born and raised in Veracruz, Mexico.
What do your friends say about you? They say that I’m extremely laid-back and even-
tempered. And that I'm too humble about my talents.
What are your future plans? I have so many. Right now I'm working for a small production
company called Film Fast. My major was film studies, and my goal is to tell real-life stories
creatively through television and film.
What do you do in your free time? I like to cook, and I'm always trying out new recipes,
especially for desserts.
What's something people don't know about you? When I was 12, I was on a reality TV show
for young chefs. I didn't win, but at least I tried.
2. MATEO REYES
3. KATYA AKILOVA
Where are you based? In Moscow, Russia, though I'm from St. Petersburg, originally.
What do your friends say about you? That I'm very down-to-earth, hard-working, and
incredibly organized, and that I'm always setting goals for myself.
What’s your worst habit? I'm always doing something. I find it hard to relax.
What are your future plans? As a science major, I'm considering a career as an
environmentalist because I feel strongly about protecting the environment.
What skills do you have? I'm an accomplished accordion player. I started playing at the age of
eight. I'd love to play professionally with an orchestra.
3. KATYA AKILOVA ¿En qué te basas? En Moscú, Rusia, aunque originalmente soy de San
Petersburgo. ¿Qué dicen tus amigos sobre ti? Que soy muy sensato, trabajador e
increíblemente organizado, y que siempre me estoy estableciendo metas. ¿Cuál es tu peor
hábito? Siempre estoy haciendo algo Me resulta difícil relajarme. ¿Cuales son tus planes
futuros? Como estudiante de ciencias, estoy considerando una carrera como ecologista porque
me siento muy decidido a proteger el medio ambiente. ¿Que habilidades tienes? Soy un
consumado acordeonista. Empecé a jugar a los ocho años. Me encantaría tocar
profesionalmente con una orquesta.
What’s your job? I'm an engineer. I work for a big company called Syntix.
Why did you choose to study online? You get to "meet" an incredibly diverse range of
students, and the teachers are extremely supportive. I can be pretty shy and introverted and
studying online feels safe somehow.
Do you have a secret talent? I play guitar in a band called All Kinds. We play all kinds of
music. I feel like a totally different person in the band – outgoing and not shy at all.
What are your tips for new students? Take your studies seriously. Make the most of your
opportunities to practice English with other students.
¿Cuál es tu trabajo? Soy ingeniero. Trabajo para una gran empresa llamada Syntix.
¿Por qué elegiste estudiar en línea? Tienes la oportunidad de "conocer" a una gama
increíblemente diversa de estudiantes, y los maestros son extremadamente solidarios. Puedo
ser bastante tímido e introvertido y estudiar en línea se siente seguro de alguna manera.
¿Tienes un talento secreto? Toco la guitarra en una banda llamada All Kinds. Tocamos todo tipo
de música. Me siento como una persona totalmente diferente en la banda, extrovertida y nada
tímida.
¿Cuáles son tus consejos para nuevos estudiantes? Toma tus estudios en serio. Aproveche al
máximo sus oportunidades para practicar inglés con otros estudiantes.
I was born in Bogota, Colombia. - Nací en Bogotá, Colombia.
I’m a accounting public - Soy un contable público
My major is the accounting. - Mi especialidad es la contabilidad.
I like the numbers. - Me gustan los numeros
I take accounting to companies. - Llevo la contabilidad a las empresas.
I like to play soccer. - Me gusta jugar al fútbol.
I like cook. - Me gusta cocinar.
Right now, I am resting at home, locked in by the pandemic. - En este momento, estoy
descansando en casa, encerrado por la pandemia.
That I am incredibly judicious, hard-working and honest. - Que soy increíblemente juicioso,
trabajador y honesto.
I chose my outfit very carefully because I wanted to dress
nicely for my first day. And I didn't want to arrive late, so I left home early. I always get
impatient and stressed when the traffic is
slow. And then there are all those
reckless drivers! Anyway, I made it to work with no problems. My boss seems really
serious. He likes everyone to do their work
properly, and he feels strongly that everyone needs to get long
well. There was a lot to learn, but he
patiently explained all my responsibilities. The job is very similar to my old one, but they do
things a bit
different. He also introduced me to everyone. It's hard to remember all my co-workers'
names, but I need to learn them
fast. Anyway, the day went by
quickly, and I'm back home now. I'm really tired, but I can't wait to go back to work
tomorrow.
Elegí mi atuendo con mucho cuidado porque quería vestirme muy bien para mi primer día. Y no
quería llegar tarde, así que me fui temprano a casa. Siempre me pongo impaciente y estresado
cuando hay mucho tráfico lento. Y luego están todos esos conductores imprudentes! De todos
modos, llegué a trabajar sin problemas. Mi jefe parece realmente grave. Le gusta que todos
hagan su trabajo. correctamente, y siente firmemente que todos necesitan alargarse bien.
Había mucho que aprender, pero él Pacientemente explicó todas mis responsabilidades. El
trabajo es muy similar al anterior, pero hacen un poco las cosas diferente. También me
presentó a todos. Es difícil recordar los nombres de todos mis compañeros de trabajo, pero
necesito aprenderlos rápido. De todos modos, el día pasó rápidamente, y estoy de vuelta en
casa ahora. Estoy realmente cansado, pero no puedo esperar para volver a trabajar mañana.
B Oh, that's annoying. But he doesn't answer his phone during a movie, right? at least he's
answer
BOh, that's annoying. But at least he doesn't answer his phone during a movie, right?
A My girlfriend telling jokes. She never takes anything seriously.
AMy girlfriend's / girlfriend is always telling jokes. She never takes anything seriously.
B Well, she has a good sense of humor. (at least)
BWell, at least she has a good sense of humor.
A Sometimes I'm so disorganized. I (lose) things, like pens and stuff.
ASometimes I'm so disorganized. I'm always losing things, like pens and stuff.
B Yeah, but you don't lose anything really valuable, right? (at least)
BYeah, but at least you don't lose anything really valuable, right?
A My sister (ask) me for money. She asks nicely, so it's hard to say no.
AMy sister's / sister is always asking me for money. She asks nicely, so it's hard to say no.
B Well, she asks politely. (at least)
BWell, at least she asks politely.
He's always wasting time play soccer.
He was always talking about your family behind their backs.
He's always smiling in the night.
Petter's always standing around and talking and talking.
Well, at least he's pleasant your brother.
1. My aunt likes to paint. She has creative ideas and is incredibly talented
2. My sister is totally disorganized . She can never find her car keys and is always losing her
cell phone.
3. My friend Steve is extremely down-to-earth and practical . He gives useful advice.
4. My brother is really outgoing . He isn't shy at all.
5. My dad bought me a laptop computer for college. He's very kind and generous like that.
6. My co-workers are usually good about completing their work. They're fairly reliable
7. My mom is pretty laid-back and easygoing . She never gets upset about anything.
1. A mi tía le gusta pintar. Ella tiene ideas creativas y es increíblemente talentosa.
2. Mi hermana está totalmente desorganizada. Ella nunca puede encontrar las llaves de su auto
y siempre pierde su teléfono celular.
3. Mi amigo Steve es extremadamente sensato y práctico. Él da consejos útiles.
4. Mi hermano es realmente extrovertido. No es tímido en absoluto.
5. Mi papá me compró una computadora portátil para la universidad. Es muy amable y
generoso así.
6. Mis compañeros de trabajo suelen ser buenos para completar su trabajo. Son bastante
confiables.
7. Mi mamá es bastante relajada y tranquila. Ella nunca se enoja por nada.
Jedd is always leaving work early. - Jedd siempre sale temprano del trabajo.
at least
You can use the expression at least to point out the positive side of a situation:
A He's always standing around and talking.
B Well, at least he's pleasant.
Aishwarya Rai
The Queen of Bollywood
Aishwarya Rai is the Queen of Bollywood, India's version of Hollywood and the film capital of
the world. With over 18,000 websites devoted to her, she is India's, and possibly the world's,
best-known actor.
Aishwarya Rai was born in Mangalore, India, on November 1, 1973. She was raised in a
traditional, middle-class family. When she was four, her family moved to Mumbai (Bombay),
where she still lives today with her husband, actor Abhishek Bachchan, and their daughter,
Aaradhya.
Rai started modeling for fun when she was in college studying architecture. She also received
many offers to act. However, her first priority was school, so she said no to all movie offers.
Then in 1994, at the age of 21, Rai won the title of Miss World. Soon after that, she accepted
her first movie role.
Now an accomplished actor, Rai won Filmfare's Award for Best Actress for her role in Hum Dil
De Chuke Sanam in 2000. She also starred in Bollywood's most successful international
blockbuster, Devdas. Rai acts in five different languages: Hindi, Telugu, Tamil, Bengali, and
English.
She is the first Bollywood star to be a juror at the Cannes Film Festival in France, to appear in
Rolling Stone magazine, and to be on The Oprah Winfrey Show. Rai is also the first Indian
woman to have a statue in London's wax museum, Madame Tussaud's. In 2012, she received
the second highest Order of France.
Aishwarya Rai is one of the most beautiful women in the world, but when Oprah Winfrey
asked her about her beauty, she simply said, "Beauty is as beauty does," meaning that what
you do is more important than how you look. This is perhaps why Rai created a charitable
organization called the Aishwarya Rai Foundation, which helps women, children, the elderly,
and animals. She was also named the Goodwill Ambassador for a United Nations program on
AIDS in 2012. Her philosophy is very simple: "It's nice to be important, but it's important to
be nice."
Aishwarya Rai La reina de bollywood Aishwarya Rai es la reina de Bollywood, la versión india de
Hollywood y la capital cinematográfica del mundo. Con más de 18,000 sitios web dedicados a
ella, es la actriz más conocida de la India y posiblemente del mundo. Aishwarya Rai nació en
Mangalore, India, el 1 de noviembre de 1973. Se crió en una familia tradicional de clase media.
Cuando tenía cuatro años, su familia se mudó a Mumbai (Bombay), donde todavía vive hoy con
su esposo, el actor Abhishek Bachchan, y su hija, Aaradhya. Rai comenzó a modelar por
diversión cuando estaba en la universidad estudiando arquitectura. Ella también recibió muchas
ofertas para actuar. Sin embargo, su primera prioridad era la escuela, por lo que dijo que no a
todas las ofertas de películas. Luego, en 1994, a la edad de 21 años, Rai ganó el título de Miss
Mundo. Poco después de eso, aceptó su primer papel en la película. Ahora un actor
consumado, Rai ganó el Premio Filmfare a la Mejor Actriz por su papel en Hum Dil De Chuke
Sanam en 2000. También protagonizó el éxito de taquilla internacional más exitoso de
Bollywood, Devdas. Rai actúa en cinco idiomas diferentes: hindi, telugu, tamil, bengalí e inglés.
Ella es la primera estrella de Bollywood en ser miembro del jurado en el Festival de Cine de
Cannes en Francia, en aparecer en la revista Rolling Stone y en The Oprah Winfrey Show. Rai es
también la primera mujer india en tener una estatua en el museo de cera de Londres, Madame
Tussaud's. En 2012, recibió la segunda Orden más alta de Francia. Aishwarya Rai es una de las
mujeres más bellas del mundo, pero cuando Oprah Winfrey le preguntó sobre su belleza, ella
simplemente dijo: "La belleza es como lo hace la belleza", lo que significa que lo que haces es
más importante que tu apariencia. Esta es quizás la razón por la cual Rai creó una organización
caritativa llamada Fundación Aishwarya Rai, que ayuda a mujeres, niños, ancianos y animales.
También fue nombrada Embajadora de Buena Voluntad para un programa de las Naciones
Unidas sobre el SIDA en 2012. Su filosofía es muy simple: "Es bueno ser importante, pero es
importante ser amable".
accomplished. - consumado
calling. - Vocación
at the age of. – a la edad de
called. - Llamado
wonderful. - maravilloso
can be. – puede ser started. - empezado
Midori Goto
Midori Goto is an incredibly talented violinist. She was born and raised in Osaka, Japan. She
started studying the violin with her mother, and at the age of seven, she gave her first
public performance in Osaka.
Studying music can be very demanding, as well as rewarding. When she was only 10, Midori
moved to New York City to study music at the Juilliard School. She also attended the
Professional Children's School for her academic studies. By the time Midori turned 11, she
was already an accomplished artist and had performed with the New York Philharmonic.
Midori is also very generous. In 1992, she created an organization called Midori & Friends
that provides free music education for children in city schools.
Midori is now a professor of music at the University of Southern California.
Midori Goto Midori Goto es una violinista increíblemente talentosa. Ella nació y creció en
Osaka, Japón. Ella comenzó a estudiar el violín con su madre, y a la edad de siete años, dio su
primera actuación pública en Osaka. Estudiar música puede ser muy exigente y gratificante.
Cuando solo tenía 10 años, Midori se mudó a la ciudad de Nueva York para estudiar música en
la Juilliard School. También asistió a la Professional Children's School para sus estudios
académicos. Cuando Midori cumplió 11 años, ya era una artista consumada y había actuado con
la Filarmónica de Nueva York. Midori también es muy generoso. En 1992, creó una organización
llamada Midori & Friends que ofrece educación musical gratuita para niños en las escuelas de la
ciudad. Midori ahora es profesor de música en la Universidad del Sur de California.
Alexis. Yeah, but she was always saying mean things about her friends. I felt pretty bad for
them.
Jacob. So, what about your new roommate? What's she like?
Alexis. Her name's Kim. She's really nice. Just really friendly.
Jacob. That's good. So you get along really well?
Alexis. Yeah, . . . but she's pretty talkative. She's always telling me about her work and
complaining about her boyfriend.
Jacob. Huh. But at least she's not mean.
Alexis. No, not mean at all. She really is a nice person. But it's not easy to study when she's
home because, you know, her friends are always calling and coming over.
Jacob. She sounds incredibly popular.
Alexis. Yeah. Actually, she works for an ad agency. So I'm always getting free tickets for
concerts and things from her.
Jacob. Wow. That's great. So, I guess it's worth listening to all her problems, then.
AlexisYeah. For sure!.
Alexis: Sí, pero ella siempre decía cosas malas sobre sus amigos. Me sentí bastante mal por
ellos. Jacob: Entonces, ¿qué hay de tu nuevo compañero de cuarto? ¿Cómo es ella? Alexis: Su
nombre es Kim. Ella es muy buena. Simplemente muy amigable. Jacob: Eso está bien. ¿Te llevas
muy bien? Alexis: Sí. . . pero ella es muy habladora. Ella siempre me habla de su trabajo y se
queja de su novio. JacobHuh Pero al menos no es mala. Alexis: No, no significa nada. Ella
realmente es una buena persona. Pero no es fácil estudiar cuando está en casa porque, ya
sabes, sus amigos siempre están llamando y viniendo. Jacob: Suena increíblemente popular.
Alexis Sí. En realidad, ella trabaja para una agencia de publicidad. Así que siempre recibo
entradas gratis para conciertos y cosas de ella. JacobWow. Eso es genial. Entonces, supongo
que vale la pena escuchar todos sus problemas, entonces. Alexis Sí. ¡Sin lugar a duda!. Kim
habla mucho con Alexis. 3 Kim siempre dice cosas malas. 4 4 Los amigos de Kim siempre visitan
su departamento. 5 5 Alexis siempre le da boletos gratis a Kim. 6 6 A Alexis le gusta su nueva
compañera de cuarto.
A. I never see my boyfriend these days.
B. At least he calls you every day.
A. Yes, he sometimes calls me twice a day. But he's always studying at the moment.
B. Well, at least the exams are soon.
A. Yeah, I know. But then. He has a vacation job all summer.
B. Well, at least he's working and earning some money.
A. Yeah, I guess. I'm always complaining about him, huh?
B. Well, you're always complaining to me, anyway. At least you don't complain to him!
A. Nunca veo a mi novio en estos días.
B. Al menos él te llama todos los días.
A. Sí, a veces me llama dos veces al día. Pero él siempre está estudiando en este momento.
B. Bueno, al menos. Los exámenes son pronto.
A. Sí, lo sé. Pero entonces. Él tiene un trabajo de vacaciones todo el verano.
B. Bueno, al menos él está trabajando y ganando algo de dinero.
A. Sí, supongo. Siempre me quejo de él, ¿eh?
B. Bueno, siempre te estás quejando conmigo. ¡Al menos No te quejes con él!
found. - encontro
hurt. - herir
gone. - ido
spoken. - hablado
fallen – caído
rewarding. - gratificante.
lucky. - suerte.
world traveler. - viajero del mundo
high-powered. - De alta potencia.
time off. - tiempo libre
mountain range. - cordillera.
Balanced – equilibrado.
a close friend - un amigo cercano
a family member – un miembro de la familia
picnic. - picnic
pay off. - saldar
impatient. - impaciente
heavy. - pesado
make up. - maquillaje
down-to-earth. - con los pies en la tierra / realista
My mother is an executive with a large company. She has a lot of power and makes
important decisions. She has a high-powered job. - Mi madre es ejecutiva de una gran
empresa. Ella tiene mucho poder y toma decisiones importantes. Ella tiene un trabajo
poderoso.
My life isn't very balanced. I have too much to do at work and I always get home late. And on
the weekend, I never balance it with play. I just sleep for two days - Mi vida no es muy
equilibrada. Tengo mucho que hacer en el trabajo y siempre llego tarde a casa. Y el fin de
semana, nunca lo equilibro con el juego. Solo duermo dos días.
My sister works at the animal shelter. She loves the reward of helping people find pets. She
doesn't make a lot of money, but her job is very rewarding.- Mi hermana trabaja en el refugio
de animales. Le encanta la recompensa de ayudar a las personas a encontrar mascotas. Ella no
gana mucho dinero, pero su trabajo es muy gratifcante.
My friend Raisa has all the luck. She has a good job, a handsome boyfriend, and a nice family.
She's so lucky.- Mi amiga Raisa tiene toda la suerte. Tiene un buen trabajo, un novio guapo y
una familia agradable. Ella es tan afortunada.
My husband is a world traveler. He's traveled to South America, Asia, Europe, and Australia. -
Mi esposo es un viajero del mundo. Ha viajado a Sudamérica, Asia, Europa y Australia.
The Alps is the best place in Europe to go skiing. The mountain range is shared by eight
countries. - Los Alpes son el mejor lugar de Europa para esquiar. La cordillera
es compartido por ocho países.
1. Abby's hard work is finally going to pay off. Her boss gave her a promotion last week.
2. Nessa is really down-to-earth. She is very practical and doesn't try to be someone she's
not.
3. If the weather is nice tomorrow, let's take our lunch to that park by the lake and have a
picnic.
4. There are really a lot of cars on the road today. We've been in the car for 30 minutes, and
we've only gone two miles. The traffic sure is heavy.
5. I hate waiting in line. I know I'm impatient, but why can't the line move faster?
6. Kim likes to make up bedtime stories for her little sister, Kayla. Kayla knows the stories
aren't true, but she likes to hear them.
1. El arduo trabajo de Abby finalmente valdrá la pena. Su jefe le dio un ascenso la semana
pasada.
2. Nessa es realmente realista. Ella es muy práctica y no trata de ser alguien que no es.
3. Si hace buen tiempo mañana, tomemos nuestro almuerzo a ese parque junto al lago y
hagamos un picnic.
4. Actualmente hay muchos autos en la carretera. Llevamos 30 minutos en el auto y solo hemos
recorrido dos millas. El tráfico seguro es pesado.
5. Odio esperar en la cola. Se que soy impaciente, pero ¿por qué la línea no puede moverse más
rápido?
6. A Kim le gusta maquillar cuentos para dormir para su hermana pequeña, Kayla. Kayla sabe
que las historias no son ciertas, pero le gusta escucharlas.