TEMA4 Lapalabra

Descargar como doc, pdf o txt
Descargar como doc, pdf o txt
Está en la página 1de 14

TEMA 4.

LA PALABRA

1. Definición y delimitación de morfología


2. La palabra
2.1 Criterios de definición
2.2 Morfema
3. Flexión
3.1 Morfemas nominales
3.2 Morfemas verbales
4. Derivación
4.1 Prefijación
4.2 Sufijación
4.3 Parasíntesis
5. Composición

1. DEFINICION Y DELIMITACION DE MORFOLOGIA

Gramática

Fonología Morfología Sintaxis Lexicología

Morfología: Estudia las relaciones que se producen en el interior de las palabras


(formación de las palabras y la relación entre sus elementos) También se encarga del
estudio de las categorías gramaticales (verbos, adverbios, adjetivos..)

La clasificación de las categorías gramaticales procede de los gramáticos griegos y


latinos.
• Lexema: Tienen significado léxico. Se trata de un significado pleno que viene
definido en el diccionario y hace referencia a la realidad. Ej/ Sol, perr-ito, libr-
ería. (Obviamente, las formas perr- y libr- no aparecen en el diccionario como
tales. Su significado es el que aparece en las palabras simples
correspondientes: perro y libro)

• Morfema: Es un concepto estructuralista. Es la mínima unidad pertinente


(significativa) desde el punto de vista gramatical. (parte mas pequeña con
significado propio en q podemos dividir una palabra). Puede dar un significado
léxico o gramatical.

Uno de los principales problemas que se plantean es saber que es una palabra.
Dificultades para la definición universal de palabra ya que las diferentes definiciones
no concuerdan según las diferentes lenguas y lingüistas.
En la lengua castellana contamos con morfemas con significado q otras lenguas no
tienen. Ej. Diminutivos (-ito,-ita) que signifiquen golpe dado con (-azo)

ALOMORFOS: Los morfemas poseen variables combinatorias dependiendo del


contexto fonológico
Ej. Im-prescindible
I-legal
In-dispensable
Hay una serie de alteraciones de tipo fonológico q tienen consecuencias morfológicas.
Por esto muchos lingüistas no consideran adecuada la separación de la morfología de
la fonética.

2. LA PALABRA

CRITERIOS PARA DIFERENCIAR UNA PALABRA DE LO QUE NO LO ES

• Criterio de cohesión: las palabras presentan una interna, una estructura q no


se puede separar. Se considera palabra todo lo que hay entre espacios. Los
morfemas no presentan esta cohesión. Sin embargo este criterio no es del
todo valido:
Ej. Me / pasas / la / sal → 4 palabras
Pásamela → 1 palabra

• Criterio de ordenación interna: el orden de las palabras en una oración es


relativamente libre (dependiendo de cada lengua). Lo que no podemos
cambiar nunca es el orden de los morfemas dentro de una palabra.
Este es un rasgo bastante distintivo pero hay una serie de lingüistas que
consideran q ciertos tipos de morfema siempre ocupan el mismo lugar.

• Criterio de aislabilidad: las palabras se pueden utilizar aisladamente


dependiendo del contexto lingüístico. Los morfemas no. Pero no siempre es
aplicable → ej. - ¿con o sin azúcar?
- sin

• Criterio de productividad: las palabras se agrupan siguiendo esquemas


determinados, siguiendo los códigos de la lengua. La productividad sirve para
determinar la capacidad que tiene un esquema de crear un número mayor o
menor de unidades en la lengua con ese mismo esquema.
Ej.: N de N (chaqueta de cuero, flor de papel…)
De+ Adv.+ prep.+ Adv. (de vez en cuando, de tarde en tarde)

La mayoría de los morfemas presentan una gran productividad, como des-, re-..
Las posibilidades son muchas; hay otros que no como _aje

• Recursividad: en sintaxis es frecuente encontrar categorías que se repiten


(palabras repetidas en una oración) En castellano es difícil encontrar el mismo
morfema repetido en una palabra. Ej. Ta-ta-rabuelo. Si que es posible
encontrar morfemas distintos pero con igual significado.
En relación a la estructura interna, en sintaxis se dan dependencias entre los
elementos que componen una oración. Ej. La niña pequeña (en torno al núcleo,
niña, femenino, singular, las demás palabras cambian).
En morfología de da la misma situación. Ej., palabras compuestas

Ninguno de estos criterios son suficientes para distinguir con precisión entre
palabra y morfema.
CLASES DE MORFEMAS

• Según la distribución de los morfemas en la palabra:


- Libres o independientes: que por sí solos constituyen una palabra.
(determinativos, pronombres, preposiciones, conjunciones…)
- Ligados o dependientes: que van unidos necesariamente a otros
morfemas para formar una palabra. Dentro de estos encontramos:
Morfemas Flexivos: Poseen significado gramatical.
Morfemas Derivativos: Gramaticalizan significados léxicos

• Según la posición que ocupa dentro de la palabra


- Prefijos
- Sufijos
- Interfijos → ej. Cafetería: café-t-ería (estos interfijos carecen de
significado. Lázaro Carreter niega que en castellano existan los interfijos ya q
negaría la propia definición de morfema)

• Clasificación que atiende ala correspondencia:


- Morfemas sincréticos: Cuando un solo morfema expresa varios morfos
(gº, nº) _canté_
- Morfema cero: Cuando no se manifiesta un morfema _crisis_

Un mismo morfema puede lexicalizar varios significados

Ej. Agente → orad-or


Lugar → comed-or
Instrumento → secad-or -OR
Acción → tem-or

ALTO → a partir del adjetivo, añadiendo diferentes morfemas derivativos se obtienen


diversos sustantivos: altanero, altura, altitud, alteza, altivo, altillo…

REBIR → sustantivos derivados de un verbo: recibidor, recibo, recibimiento…


Distinguimos los morfemas derivativos de los morfemas flexivos por una serie
de rasgos:

• Los morfemas flexivos son mas regulares que los derivativos. El significado de
una palabra con un morfema flexivo es predecible (-s → plural), en cambio con
un morfema derivativo no y que los significados pueden variar (-OR → lugar,
agente…)
• El grado de productividad puede aplicarse a los morfemas derivativos pero no
a los flexivos. Ej. El morfema –s (plural) puede aplicarse a cualquier
sustantivo, el morfema –azo no
• Los morfemas derivativos no son necesarios para expresar un determinado
contenido porque siempre se pueden sustituir por una paráfrasis.
Ej. In- necesario = no necesario
Coche-s ≠ un coche+otro coche
• Los morfemas derivativos suelen cambiar la categoría gramatical de la palabra
a la que se unen.
Ej. Alto → altitud (adjetivo → sustantivo)
Cerca → cercanía (adverbio → sustantivo)
Útil → utilizar (Adjetivo → verbo)

Los prefijos, diminutivos, etc., nunca alteran la categoría gramatical


Ej. Adolescente → Pre-.adolescente (adjetivo → adjetivo)

• La mayor parte de los morfemas flexivos son una consecuencia de la


concordancia, los derivativos en cambio no.

3. MORFEMAS FLEXIVOS. FLEXIÓN.


Los morfemas flexivos: No alteran la categoría gramatical de la palabra a la que se
unen. Son independientes, no forman una serie de palabras. Únicamente aportan
información gramatical. Suelen estar ligados a la estructura sintáctica de las lenguas.
Funcionan como desinencias que se sitúan siempre al final de la palabra.
- Morfemas flexivos nominales:
- Genero: El único morfema flexivo que, salvo excepciones como en niño y niña
(donde existirían unas diferencias biológicas), puede no aportar información
semántica. Exclusivamente sirve para establecer concordancias.
- Numero: Aporta información más precisa. Generalmente, niño = 1,
niños > 1. Pero en ocasiones, como en los nombres colectivos,
expresamos plural sin necesidad de utilizar morfemas flexivos.
- Pruralia Tantum: exequias/ finanzas
- Singularia Tantum: caries/ salud
- Morfemas flexivos verbales o Desinencias: Señalan la persona, número,
tiempo, modo, voz, aspecto en el verbo.
Presentan problemas de separación, en casos como VOY y SOY

4. MORFEMAS DERIVATIVOS. DERIVACIÓN.


Los morfemas derivativos: Modifican el significado de los lexemas en algún
aspecto y permiten derivar – es decir, crear- nuevas palabras a partir de, por tanto,
otras ya existentes. Son elementos constitutivos que no pueden formar por sí solos
palabras independientes: aparecen exclusivamente unidos a lexemas, por lo que
se denominan también afijos. Según su posición dentro de la palabra,
distinguimos entre:
- Prefijos aparecen delante del lexema.
- Sufijos: aparecen detrás del lexema.
Están, en ocasiones, condicionados a la clase gramatical de la palabra a la que
se unen.
Cambiarán siempre la categoría gramatical de la palabra a la que se unen
salvo excepciones.
-Casos especiales-
Pentacampeón - A medias entre derivación y composición
- Prefijos: Polideportivo
Ultraderecha -Este tipo de palabras están mas cerca de la
parasíntesis ya que x ejemp, auto o ultra, son
piezas léxicas que en ocasiones funcionan
como prefijos o pseudos prefijos y otras veces
son piezas independientes.
Hay manuales de morfología que acercan la prefijación a la derivación, y otros
a la composición, mientras que otros tratan el tema de la pref. como algo
independiente.
Dentro del grupo de los prefijos se han englobado piezas lexicas muy
diferentes:
- Prefijos vulgares: Des-, a-
- Prefijos cultos: Proceden del latín y se utilizan para formar nuevas palab
- Sufijo : Siempre están ligados a un lexema. –ción, -era, -dor
- ismo es el único que en ocasiones aparece como ndependiente, pero el
diccionario no lo reconoce.

-Los alomorfos-
Muchos gramaticos han intentado estudiar el porque nos decantamos por un
morfema u otro para formar palabras por derivación pero no se ha llegado a ninguna
conclusión clara.
Alomorfos de un mismo morfema
Sustantivos de adjetivales Sustantivos de nominales
-eza/ -ez -al/ -ar
Estupidez berenjenal
Grandeza arenal
Robustez telar
Fortaleza Palomar

- Significado de los morfemas derivativos-


Las lenguas son capaces de gramaticalizar cualquier significado lexico-
Establecimiento: -ería
Golpe dado con: -azo
Tendencia a un determinado estado o situación sin llegar a él: -oide

Pero hay significados que el castellano no ha gramaticalizado mientras que


otras lenguas si que lo han hecho. Por ejemplo: Hay lenguas africanas que diferencian
mediante un morfema si el objeto al que se refieren es redondo o cuadrado.
Nuestro sistema derivativo es capaz de expresar con gran sutileza diferencias
léxicas que a veces casi no son perceptibles por los hablantes. Casona/casaza
4.1. Prefijación.
Prefijo: Morfema que se antepone al lexema o raíz.
• El prefijo nunca se va a integrar con la palabra a la que se une, incluso nos
podemos encontrar con una serie de prefijos que terminan con la misma letra
con la que empieza la palabra con la que empieza la palabra a la que van
unidos. Ejemplo: preeminente.
• El prefijo nunca altera la posición del acento en la palabra.
• Los prefijos pueden unirse a diferentes categorías gramaticales. No presentan
restricciones respecto a la base léxica ala que se unen. Ejemplos/ predominio,
preclaro, predecir…
• A veces un mismo prefijo da diferentes significados dependiendo de la base
léxica a la que se unen. Ejemplos/ Información, Inmigración, Incorrecto…
• A veces un mismo significado léxico puede ser expresado por diferentes
prefijos. Ejemplos/ Anterioridad : preelectoral, anteayer…
• Uno de los principales problemas de los prefijos cultos es que en ocasiones
aparecen tanto al principio como al final. De aquí puede surgir la duda de si se
les debe de incluir dentro de la composición. Ejemplos/ fotografía – telefoto,
Metrónomo – cronometro. Suelen ser palabras que se han creado dentro del
lenguaje tecnico o científico

- Polémica respecto a los prefijos -


- Muchos gramáticos se han planteado si posprefijos existen realmente o si por el
contrario estos son preposiciones o pseudopreposiciones que se han unido a la
palabra y que en otras ocasiones pueden aparecer como morfemas libres.
Ejemplos: Compadecer – con
Enmascarar – en
Des-en-volver – en

- Entre los gramáticos ha existido mucha polémica respecto si los prefijos debían
ser considerados palabras derivadas o palabras compuestas.
Algunos gramáticos defienden que:
¿? - Las palabras formadas por prefijos vulgares están dentro de la
composición.
- Las palabras formadas por prefijos cultos están dentro de la derivación.
4.2. Sufijación:
Sufijo: Secuencia fónica añadida a la base de un vocablo colocado en posición
posterior a él y anterior a los morfemas flexivos.
Carece de existencia fuera del sistema de palabras, es conmutable por otro
morfema analizable también como sufijo y cuya base es igualmente conmutable por
otra.
Existe una gran cantidad de sufijos; no podemos saber cuantos existen. Para
incorporar los prefijos que utilizamos en la creación de nuevas palabras, generalmente
recuperamos y utilizamos prefijos griegos y romanos, peo con los sufijos se puede ser
más creativo.
A veces creamos nuevos sufijos, otras veces utilizamos los ya existentes pero
dándoles nuevos significados.
Los sufijos nuevos suelen convivir durante un periodo e tiempo con los sufijos
antiguos que tienen el mismo significado. Esto hace que aumente el número de
palabras creadas por sufijación.

- URA / -OR
Frescura Frescor
Grosura Grosor
Espesura Espesor
La sufijación es el proceso de creación de palabras más productivo tanto en la lengua
culta como en la lengua estandar.
- Campo? Sufijal: Todas las palabras que pueden ser formadas con un mismo sufijo.

- Clasificación de los sufijos –


La clasificación ha supuesto un problema para el estudio de los sufijos. Existen
diferentes criterios:
• Atendiendo al significado. Punto de vista léxico-semántico:
- UNÍVOCO: Un significado se puede expresar solo a través de un sufijo.
Ejemplos/ Tranquilamente
- MONOFUNCIONALES POLISÉMICOS: Varios sufijos poseen el mismo
significado. Ejemplos/ Golpista, puritano, primaveral…
- POLIFUNCIONALES MONOSÉMICOS: Un mismo sufijo aporta varios
significados diferentes. Ejemplos/ Payasada, bofetada, lanzada…
• Atendiendo al derivado al que dan lugar:
- APRECIATIVOS: La RAE los considera morf. flexivos. = q los de gº y nº.
Clases:
- Diminutivos
- Aumentativos
- Despectivos
Características:
- Suelen oscilar entre la diptongación y la monoptongación
- No alteran la base gramatical de la palabra.
- Alteran la base léxica dede el punto de vista….?
- Riqueza alomórfica
- Tendencia a usar interfijos. (Falta alguna característica)

- NO APRECIATIVOS

• Atendiendo a criterios semánticos y sintácticos. Tiene en cuenta el cambio de


categoría gramatical:
- ENDOCENTRICOS: No cambia la categoría gramatical, mantienen el
semema morfológico de la palabra y le añaden un nuevo sema.
Ejemplo/ Casa- casita
- EXOCENTRICOS HOMOGENEOS: No cambia la categoría gramatical,
cambia el semema. Ejemplo/ cocina- cocinero
- EXOCENTRICOS HETEROGENEOS: Cambia la categoría gramatical,
varía el semema. Ejemplo/ Campo- campal

Semema: Termino creado por la semántica estructuralista. Es el conjunto de


semas de una palabra.
Sema: Cada uno de los rasgos significativos de un signo lingüístico.
Ejemplos:
Percibir = sema
Ver:
Por el sentido de la vista= sema
Percibir = sema
Mirar: Por el sentido de la vista= sema
Intencionadamente = sema

Divisar: Semas de Mirar + desde una altura

- Reglas de sufijación-
Se trata de un intento de predecir que tipo de sufijo va a modificar a un lexema para
formar una nueva palabra. Pero resulta difícil o prácticamente imposible establecer
reglas sufijales. Ejemplos:
- Adjetivos en –ivo ……… .Para ser sustantivos ……….. Sufijo -dad
Permisivo ………………………………………….. Permisividad
- Verbos en – ecer ……….. Para ser sustantivos ………. Sufijo - miento
Establecer …………………………………………… Establecimiento
- Adjetivos en –al …………. Para ser verbos …………….. Sufijo –izar

4.3. Parasíntesis:
Formaciones parasintéticas: Aquellas que están doblemente modificadas
por un sufijo y un prefijo. No se les puede separar ni el pref. ni el suf.
Ejemplos: Desalmado es una palabra parasintética creada mediante la unión
simultánea del prefijo des- y el sufijo -ad(o) a la base alma: des-alm-ado. Se puede
comprobar que la prefijación y la sufijación se han dado al mismo tiempo porque no
existe previamente ni desalmar ni almado.
Ahora bien, es posible crear una derivada a partir de una parasintética
Ejemplo/ De embellecer, que es una p. parasintética, se puede formar la palabra
derivada embellecimiento añadiendo el sufijo –miento.
-Procesos inversos a la derivación-
• Formaciones regresivas: Ejemplos: Legislador – Legislar
Recobrar - Cobrar
Esto pasa con palabras patrimoniales que se han heredado del latín. El
hablante interpreta erróneamente que –dor es un sufijo que se ha formado a partir
de la base legislar. Ya que el hablante desconoce los orígenes históricos de estas
palabras.
• Recategorización con morfema 0: Ejemplos:
Adjetivo – Sustantivo: obrero, cuadro, catedral, cortado, postal, móvil, puro…
Participio pasado – Sustantivo: soldado, puesto…
Participio presente – Sustantivo: habitante, pendiente, presente…

• Raíces afijas: Ejemplos: Hiper-mercado, Penta – prisma…


Raíces cultas (griegas y romanas) que pueden combinarse con raíces
patrimoniales para crear una nueva palabra.

4. COMPOSICIÓN.
Palabra compuesta: Unidad léxico gramatical nueva que aparece entre pausas,
que puede conmutarse por una palabra simple, puede ser determinada solo
globalmente y cuyos elementos componentes se dan también fuera de dichas
amalgamas ( estos compuestos)
- Un compuesto es sustituible parcialmente.
- Un compuesto debe mantener el orden lineal. Ej/ coche cama (si) –
cama coche (no)
Existen dificultades para distinguir lo que es un compuesto de lo que no lo es. No
hay criterios fijos para clasificar que palabras entrarían dentro de los compuestos.
Ejemplos/
Mesa camilla - Aposición. Un sust. Determina al otro
- Desde el p. de vista sintáctico: Tía abuela - “ “ “ “
Coche cama - Algunos gram. lo consideran
compuesto asintético.

- Hay casos en los que el diccionario académico acepta 2 posibilidades:


Ejemplos/ Caradura – N + adj. – Se ha producido una fusión.
Cara dura - Compuesto asintético
Socioeconómico: El diccionario considera socio como prefijo por lo que
sería una palabra derivada.

-Origen sintáctico de los compuestos-


- Hojalata – fusión gráfica = Hoja de lata
- Niño modelo – composición asintética = Niño que puede ser imitado, es + difícil
averiguar el origen.
- Hombre orquesta – composición asintética = 1. Hombre que toca varios
instrumentos
2. Hombre capaz de hacer varias
cosas al mismo tiempo.
3. Persona que dirige una
organización.
-Para muchos gramáticos el origen de los compuestos e sintáctico. Dentro de un
compuesto existe una micro sintaxis por la que se establecen unas relaciones
parecidas a las que se pueden establecer en una oración.
Dormesteter: “Todo compuesto se origina a partir de una oración”
Bustos: Propone ejemplos como carricoche y coliflor (aquí no hay un termino
subordinado a otro) para demostrar que la teoría de Dormesteter no siempre se
cumple.
- Además, dentro de un mismo tipo de compuestos, las relaciones sintácticas que
se pueden establecer entre los elementos del compuesto son muy diferentes.
V+ N Si analizamos sintácticamente:
Paraguas
Sacapuntas Verbo + Objeto directo
Sacapuntas
Limpiabotas
Rodapié --------- Aquí no puede ser aplicada la estructura anterior de V + OD

Por lo tanto, podemos darnos cuenta de que resulta muy difícil generalizar sobre el
origen de los compuestos y sobre las relaciones sintácticas que se pueden establecer
dentro de los compuestos.
- Palabras derivadas que antes eran consideradas como compuestos- (3 tipos)
• Los adverbios en –mente: Etimológicamente eran palabras compuestas.
Ejemplo/ cómoda mente ( mente era un sustantivo latino)
Actualmente, todos los hablantes interpretamos –mente como un sufijo.
• Formaciones a partir de prefijos y sufijos cultos: Fueron consideradas
palabras compuestas. Actualmente el hablante interpreta estos prefijos y sufijos
como tales y no como lexemas independientes. Ejemplo/ teledirigido

También podría gustarte