Arctic Ice Management

Arctic ice management Manejo del hielo ártico
Physicist Steven Desch has come up with a novel solution to the El físico Steven Desch ha encontrado una solución novedosa a los
problems that now beset the Arctic. He and a team of colleagues problemas que ahora aquejan al Ártico. Él y un equipo de colegas
from Arizona State University want to replenish the region's de la Universidad Estatal de Arizona quieren reponer el hielo
shrinking sea ice by building 10 million wind-powered pumps over marino en disminución de la región mediante la construcción de
the Arctic ice cap. In winter, these would be used to pump water to 10 millones de bombas eólicas sobre la capa de hielo del Ártico.
the surface of the ice where it would freeze, thickening the cap. En invierno, estos se utilizarían para bombear agua a la superficie
del hielo donde se congelaría, espesando la capa.
The pumps could add an extra metre of sea ice to the Arctic's Las bombas podrían agregar un metro adicional de hielo marino a
current layer, Desch argues. The current cap rarely exceeds 2-3 la capa actual del Ártico, argumenta Desch. El límite actual rara
metres in thickness and is being eroded constantly as the planet vez supera los 2-3 metros de espesor y se está erosionando
succumbs to climate change. Thicker ice would mean longer-lasting constantemente a medida que el planeta sucumbe al cambio
ice. In turn, that would mean the danger of all sea ice disappearing climático. Hielo más grueso significaría hielo más duradero. A su
from the Arctic in summer would be reduced significantly. vez, eso significaría que el peligro de que todo el hielo marino
desaparezca del Ártico en verano se reduciría significativamente.
Hence Desch's scheme to use wind pumps to bring water which is De ahí el esquema de Desch de usar bombas de viento para llevar
insulated from the bitter Arctic cold by its icy surface, where it will agua que está aislada del frío ártico por su superficie helada,
freeze and thicken the ice cap. Nor is the physicist alone in his donde se congelará y espesará la capa de hielo. Tampoco está solo
Arctic scheming. Other projects to halt sea-ice loss include one to el físico en sus intrigas árticas. Otros proyectos para detener la
artificially whiten the Arctic by scattering light-coloured aerosol pérdida de hielo marino incluyen uno para blanquear
particles over it to reflect solar radiation back into space, and artificialmente el Ártico esparciendo partículas de aerosol de color
another to spray sea water into the atmosphere above the region claro sobre él para reflejar la radiación solar de vuelta al espacio, y
to create clouds that would also reflect sunlight away from the otro para rociar agua de mar en la atmósfera sobre la región para
surface. crear nubes que también Refleja la luz solar lejos de la superficie.
Last November, when sea ice should have begun thickening and En noviembre pasado, cuando el hielo marino debería haber
spreading over the Arctic as winter set in, the region warmed up. comenzado a espesarse y extenderse sobre el Ártico a medida que
Temperatures should have plummeted to -25C but reached several se acercaba el invierno, la región se calentó. Las temperaturas
degrees above freezing instead. It's been about 20C warmer than deberían haberse desplomado a -25 ° C, pero en su lugar
normal over most of the Arctic Ocean. This is unprecedented. alcanzaron varios grados por encima del punto de congelación. Ha
sido alrededor de 20 ° C más cálido de lo normal en la mayor parte
del Océano Ártico. Esto no tiene precedentes.
In fact, sea ice growth stalled during the second week of January - De hecho, el crecimiento del hielo marino se detuvo durante la
in the heart of the Arctic winter - while the ice cap actually segunda semana de enero, en el corazón del invierno ártico,
retreated within the Kara and Barents seas, and within the Sea of mientras que la capa de hielo se retiró en los mares Kara y
Okhotsk. Similarly, the Svalbard archipelago, normally shrouded in Barents, y en el Mar de Okhotsk. Del mismo modo, el archipiélago
ice, has remained relatively free because of the inflow of warm de Svalbard, normalmente envuelto en hielo, se ha mantenido
Atlantic water along the western part of the island chain. relativamente libre debido a la afluencia de aguas cálidas del
Consequently, although there has been some recovery, sea ice Atlántico a lo largo de la parte occidental de la cadena de islas. En
remains well below all previous record lows. consecuencia, aunque ha habido cierta recuperación, el hielo
marino se mantiene muy por debajo de todos los mínimos
The Tribune históricos anteriores.
La tribuna

Arctic Ice Management

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Arctic Ice Management

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Arctic Ice Management

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Arctic ice management Manejo del hielo ártico

También podría gustarte