Rock Drill

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 16

ROCK DRILL

HYDRAULIC ROCK DRILL


HL650--52 / OMT 250

550 570 13

PAGES 2--3 PAGES 4--5


SERIAL NUMBER

550 570 13b_b 1/ 5


85
86
83
71
2 84

15 24
24
42 89 58
18 72
27 43
57

31 6 73
88
21

33

17
20
7

46

38

82
30

37

550 570 13b_b 2/ 5


HYDRAULIC ROCK DRILL
HL650--52 / OMT 250

550 570 13
Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 302 897 41 HOUSING ASSY SEP. PART LIST 1


5 550 348 89 SPACER ASSY SEP. PART LIST 1
6 550 358 76 ROTATION BUSHING ASSY INCL. PART 88 1
7 302 898 71 FLUSHING DEVISE ASSY2” SEP. PART LIST 1
15 090 475 68 GEAR ASSY INCL. PART 89 1

17 152 524 38 STUD BOLT 4


18 154 122 98 SHAFT 1
20 152 525 68 CAP NUT 4
21 154 115 68 COUPLING 1
24 150 689 38 PLATE 2

27 850 687 49 LOCK WASHER PAIR M16 2


30 442 735 20 BOLT M24X140 m8.8 4
31 800 538 69 BOLT M16X45 m8.8 6
33 801 777 39 NUT M24 4
37 804 094 09 O--RING 114,5X3--1, NBR, 70 SHORE A 1

38 802 441 79 O--RING 139.5X3 1


42 800 805 39 O--RING 69,5X3--1 1
43 522 113 40 O--RING 29,2X3--1 1
46 819 539 09 ROD SEAL Ø52 2
57 817 097 49 PLUG 210292--8 3/4--16 JIC 2

58 810 345 69 PLUG 1,1/16--12 JIC 2


71 154 127 23 HYDR. MOTOR ASSY SEP. PART LIST 1
72 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 1,1/16--12 JIC 2
73 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 3/4--16JIC 1
82 851 284 69 LOCK WASHERPAIR M24 4

83 151 739 28 CONNECTION PIECE 1


84 853 533 99 O--RING 27,30--2,40 2
85 800 527 29 HEXAGON HEAD SCREW M10x50 m8.8 SFS 2064 4
86 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 4
88 152 518 38 CHUCK 1

89 813 513 69 NEEDLE BEARING 2

885 630 39 SEAL KIT FOR ROCK DRILL HL650, HL 700 INCL. PARTS 37,38,42,43,46

550 570 13b_b 3/ 5


29

3 112

16
114 115

113
55
111
41 116
111 117
8
1 56

14 102 101

107
105

103
20
39
104 106
13

9
27
11 34
10

12

39

40

47

19
40 81
4
108

550 570 13b_b 4/ 5


HYDRAULIC ROCK DRILL
HL650--52 / OMT 250

550 570 13
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 303 784 38 BODY ASSY INCL. PARTS 39,101--103,105--107 1


3 152 538 58 PLATE 1
4 550 572 40 REAR COVER INCL. PART 108 1
8 154 045 68 HIGH PRESSURE ACCUMULATOR SEP. PART LIST 1
9 154 046 98 LOW PRESSURE ACCUMULATOR SEP. PART LIST 1

10 097 055 08 REAR CYLINDER 1


11 154 134 58 REAR BUSHING 1
12 096 714 18 DISTRIBUTOR 1
13 550 331 44 DRIFTER PISTON 1
14 097 049 08 FRONT CYLINDER ASSY INCL. PART 104 1

16 152 539 88 GASKET 1


19 800 545 99 BOLT M20X60 m8.8 6
20 152 525 68 CAP NUT 4
27 850 687 49 LOCK WASHER M16 8
29 800 196 59 BOLT M16X30 m8.8 3

34 802 198 29 BOLT M16X70 m8.8 8


39 819 532 09 O--RING 64,5X3 1
40 801 518 59 O--RING 84,5X3 4
41 818 735 39 O--RING 32,2X3 1
47 850 814 59 ROD SEAL Ø43,5 2

55 152 375 58 FITTING R1” INCL. PARTS 111--115 1


56 152 375 51 FITTING R1” INCL. PARTS 111--113,115--117 1
81 851 283 39 LOCK WASHER M20 6
101 150 708 68 PLUG R 3/4” 1
102 817 741 29 O--RING 23,3X2,4--1 1

103 855 968 89 O--RING 30,2X3 2


104 092 564 78 BEARING BUSHING 1
105 867 613 69 O--RING 164,5X3 1
106 856 811 29 O--RING 174X3 2
107 522 091 30 O--RING 22,2X3--1 6

108 448 589 80 SOCKET SETSCREW M 8X16 M12.9 1


111 152 373 08 FITTING BODY 3/4” 2
112 152 374 28 BANJO R 1” 2
113 880 779 09 BONDED SEAL 33.89x42.80x3.4 1” 2
114 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 1,1/16--12JIC 1

115 816 909 59 FITTING CAP 1,1/16--12JIC 2


116 151 942 08 ADAPTER , D 8 MM R3/4” -- 1 1/16”--12 1
117 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2X36X2 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

885 630 39 SEAL KIT FOR ROCK DRILL HL 650, HL 700 INCL. PARTS16, 39--47,102,103,
105--107,109,113,117
150 730 78 SPECIAL TOOLS FOR ROCK DRILL HL 650, HL 700 SEP. PART LIST
150 734 88 SPECIAL TOOL KIT FOR THE SITE

550 570 13b_b 5/ 5


HOUSING ASSY

302 897 41

 

 ÂÂÂ
ÂÂÂ


 ÂÂÂ


 

 20








 

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 303 785 68 HOUSING 1


2 152 521 58 REAR BUSHING 1
3 152 523 08 BUSHING L=28 1
4 152 522 88 BUSHING L=49 1
5 871 806 69 CYLINDRICAL ROLLER BEARING 1

6 885 525 39 U–SEAL 53–65–6 1


7 886 450 09 FRONT BUSHING 1
8 865 683 09 PLUG SCREW R 1/8” 1
9 857 137 29 PLUG R 1/4” 1
10 812 604 09 PLUG R 3/8” 1

11 812 605 29 PLUG R 1/2” 1


13 801 802 69 BONDED SEAL U 13,7X22X1,5 2
14 801 031 49 BONDED SEAL U 17,4X24X1,5 1
15 800 347 99 BONDED SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
16 448 473 80 SOCKET SETSCREW M10X10 m8.8 DIN 913 1

17 885 556 99 O–RING 10x3 1


18 855 968 89 O–RING 30,2X3 10
19 522 480 00 O–RING 179X3 1
20 885 559 79 O–RING 290x3 1
21 800 118 39 O–RING 79,5X3–1 SMS 1586 2

22 150 693 88 LOCKING SCREW 1


24 448 215 20 SOCKET SETSCREW M8X10 m8.8 DIN 913 1
SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 6, 13–15,17,18,21

30289741 1/ 1
SPACER ASSY FOR HL 710, 710S
550 348 89

16 17
9
10
7
15 12
3 4
13
8 5

2 6
11

13

14

Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 550 049 54 BUSHING 1


3 814 780 09 O–RING 72x3 1
4 150 780 18 GLAND 1
5 801 849 99 SPRING–TYPEE STRAIGHT PIN 16X40 1
6 150 707 38 DOWEL PIN 1

7 810 352 99 PLUG R 3 / 8” 1


8 801 031 49 USIT–SEAL U 17,4X24X1,5 1
9 857 137 29 PLUG R1/4” 1
10 801 802 69 USIT–SEAL U 13,7x22x1,5 1
11 522 077 80 O–RING 19,2x3 1

12 819 533 39 O–RING 24,2X3 1


13 885 557 19 O–RING 28x3 8
14 800 120 29 O–RING 89,5x3 2
15 885 558 49 O–RING 233x3 1
16 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 1

17 817 097 49 PLUG 3/4–16 JIC 1

55034889 1/ 1
16 13 13
16 5

21
6 13
3

20
19
11 16
4 8 12
10 7
11
15 26
10

17
1
23

24
22
14 25
26 18 2

30289871 1/ 2
FLUSHING DEVICE ASSY

302 898 71
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 303 786 98 BODY ASSY INCL. PARTS 22–26 1


2 152 526 98 GASKET 1
3 154 129 88 COVER INCL. PART 21 1
4 153 949 08 FLANGE ADAPTER 1
5 154 128 58 SEAL HOUSING 1

6 150 694 08 GASKET 1


7 150 695 38 GASKET 1
8 817 094 69 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S12–1/2”(3/4–16JIC) 1
10 850 687 49 LOCK WASHER M16 5
11 800 196 59 BOLT M16X30 m8.8 SFS 2064 5

12 801 101 49 CAP 210292–8 3/4–16 JIC 1


13 800 118 39 O–RING 79,5X3–1 SMS 1586 3
14 802 441 79 O–RING 139.5X3 SMS 1586 1
15 522 143 70 O–RING 39,2X3–1 SMS 1586 1
16 150 206 78 U–SEAL 5

17 522 113 40 O–RING 29,2X3–1 SMS 1586 1


18 448 587 20 SOCKET SETSCREW M8X10 m12.9 DIN 916 2
19 882 374 79 STRAIGHT THREAD CONNECTOR (1,1/16 12JIC) 1
20 816 909 59 CAP (1,1/16 12JIC) 1
21 152 266 48 BUSHING BEARING 2” 1

22 152 519 68 SHANK BUSHING 1


23 806 448 09 PLUG 1/4 DIN 906 1
24 448 473 80 SOCKET SETSCREW M10X10 m8.8 DIN 913 1
25 801 849 99 SPRING PIN DIN 7343 1
26 865 683 09 PLUG SCREW 138–2 (R1/8”) 2

886 304 49 SEAL KIT FOR FLUSHING HOUSING INCL. PARTS 2,6,7,13–17

30289871 2/ 2
HYDR. MOTOR ASSY
OMT 250

154 127 23





 
 



10 Nm pre, 32 Nm final, secure with 
glue 





     

Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 303 789 78 HOUSING 1


3 514 015 60 LOCK NUT 1
4 514 411 60 LOCK WASHER 1
5 855 464 39 SPHERRICAL ROLLER BEARING 1
6 800 957 69 CIRCLIP DIN 472 2

7 550 144 58 COVER 1


8 867 144 89 BOLT M8X25–12.9 13
10 302 889 98 SHAFT 1
11 150 613 08 BUTTON 1
12 883 983 29 SHAFT SEAL 2

13 800 816 79 O–RING 124,5X3–1 SMS 1586 1


14 801 496 49 O–RING 94,5X3–1 SMS 1586 1
16 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 13
30 550 036 51 BOLT 4

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

15 871 806 69 CYLINDRICAL ROLLER BEARING 1


867 666 99 SEAL KIT FOR HYDRRAULIC MOTOR
SEAL KIT FOR ROCK DRILL HL700 INCL. PARTS 12–14

15412723aAb 1/ 1
HIGH PRESSURE ACCUMULATOR
80 BAR

154 045 68

 6




Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 152 357 98 DIAPHRAGM 1


2 807 590 69 VALVE 1
3 869 733 29 O–RING 14X2 1
4 522 134 90 O–RING 129,5X3 1
5 819 532 09 O–RING 64,5X3 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1


SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4,5

15404568 1/ 1
LOW PRESSURE ACCUMULATOR
4 BAR

154 046 98

 6




Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 152 357 98 DIAPHRAGM 1


2 807 590 69 VALVE 1
3 869 733 29 O–RING 14X2 1
4 522 134 90 O–RING 129,5X3 1
5 819 532 09 O–RING 64,5X3 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

6 085 370 18 RUBBER CAP 1


SEAL KIT FOR ROCK DRILL INCL. PARTS 3,4,5

15404698 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


  45
2
41






 









 14  



37


 

 38


   



15073078c 1/ 2
SPECIAL TOOLS FOR HL650, HL700, HL700S, HL710, HL710S

150 730 78
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 302 878 58 MOUNTING PLATE HL700, HL 710, HL1000, HL1500 1


2 154 830 38 STAND FOR ROCK DRILL 1
3 836 202 29 WRENCH ADAPTER 1
4 153 936 18 FILL. DEVICE FOR HYDR–ACCUMUL. INCL. PART 41 1
5 096 904 68 STAND FOR ACCUM. COVER 1

6 152 501 38 OPENER FOR ACCUMULATOR 1


8 152 584 98 PUNCH CHUCK 1
9 088 258 18 PUNCH BUSHING, FLUSHING AND FRONT BEARING 1
10 088 256 68 PUNCH BUSHING, FLUSHING AND FRONT BEARING 1
12 152 586 48 PUNCH GEAR HOUS. FRONT BUSHING IN AND OUT 1

13 152 585 18 PUNCH GEAR HOUS. REAR BUSHING IN 1


14 150 736 38 PIN BEARING OF THE GEAR HOUS. 1
15 085 964 88 PUNCH NEEDLE BEARING 1
16 151 738 08 PULLER PISTON, EXTENSION FOR PUNCHES 1
17 092 864 58 PULLER GEAR BOX BUSHINGS 1

18 449 697 70 LIFTING EYE M16 2


21 087 853 38 PUNCH FRONT CYLINDER 1
22 093 149 98 PIN FRONT CYLINDER 1
24 833 710 99 SEALS REMOVING SET SEALS 1
25 093 333 78 TOOL SET: INCL. torque wrench ,sockets 19, 22, 24, 30, 36, 1
hammer, wrench 19, 24, 27, 30, 41 and
torque wrench head 19

26 088 257 98 PULLER SHAFT 1


33 090 845 48 CHECKING GAUGE LP INCL.PART 40 1
34 090 300 38 CHECKING GAUGE HP INCL.PART 40 1
35 087 856 18 THRUST FRONT CYLINDER 1
37 152 583 68 PUNCH BUSHING OF THE GEAR BOX 1

38 152 497 58 PUNCH SEAL OF THE HYDR. MOTOR 1


40 869 598 69 PRESSURE SEAL FOR PARTS 33, 34 2
41 152 280 08 HOSE ASSY FOR FILLING DEVICE 1
42 150 175 88 PUNCH SHANK BEARINGS 1
43 150 738 98 PUNCH FLUSHING HOUSING BUSHING OUT 1

44 152 537 28 PUNCH MOTOR SHAFT SEALS 1


46 150 746 48 GAGE NO–GO GAGE FOR SEAL GROOVE 1
47 550 055 28 RETAINER PLATE FOR GLAND 1
48 550 055 27 PUNCH TOOL FOR RETAINER PLATE 47 1
60 550 342 21 PUNCH FOR SPACER BUSHING 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

45 150 734 88 SPECIAL TOOL KIT FOR THE SITE INCL. PARTS 3–6, 8–10, 24, 25, 42 1

15073078c 2/ 2

También podría gustarte